{"agent-demo":{"description":"مستضاف بالكامل","title":"الدردشة الصوتية"},"desktop-browser-required":{"title":"يرجى استخدام متصفح على الكمبيوتر للحصول على التجربة الكاملة","description":"بعض الميزات غير متاحة على الأجهزة المحمولة بعد."},"mascot":{"close":"إغلاق المساعد","fallback-answer":"لا يمكنني المساعدة في ذلك حاليًا. جرّب صياغة السؤال بطريقة أخرى.","guide-target-unavailable":"تعذّر العثور على هذا العنصر في الصفحة. حاول مرة أخرى بعد اكتمال تحميل الصفحة.","hide-temporarily":"إخفاء المساعد مؤقتًا","model-card-open":"فتح {title}","model-card-pause":"إيقاف {title} مؤقتًا","model-card-play":"تشغيل {title}","model-cards-load-failed":"تعذّر تحميل هذه الأصوات.","model-cards-loading":"جارٍ تحميل الأصوات","model-cards-retry":"إعادة المحاولة","model-cards-unavailable":"لم تعد هذه الأصوات متاحة.","refund-confirm-accept":"تأكيد","refund-confirm-cancel":"ليس الآن","refund-confirm-description":"استرداد {amount} وإلغاء اشتراك فريقك الشخصي؟","refund-confirm-title":"استرداد","send":"إرسال السؤال","thinking":"جارٍ التفكير","ticket-link":"إرسال تذكرة","user-data-consent-accept":"قبول","user-data-consent-cancel":"إلغاء","user-data-consent-description":"بالنقر على «قبول»، أوافق على تسجيل بياناتي ومشاركتها مع Fish Audio وأطراف ثالثة كما هو موضح في <privacyPolicy>سياسة الخصوصية</privacyPolicy>.","user-data-consent-title":"الموافقة على الوصول إلى البيانات","trigger-label":"اسأل","voice-input-connecting":"جارٍ الاتصال...","panel":{"title":"مساعد Fish","subtitle":"مدعوم من <agent>Fish Agent</agent>","tagline":"اكتشف إمكانات Fish Audio، بدعم من <agent>Fish Agent</agent>","placeholder":"اسأل عن أي شيء","input-label":"رسالة","new-chat":"محادثة جديدة","history":"السجل","recent":"الأحدث","view-all":"عرض الكل","search-chats":"البحث في المحادثات","no-chats":"لم يتم العثور على محادثات","history-failed":"تعذر تحميل المحادثات","delete-chat":"حذف المحادثة","show-more":"عرض المزيد","today":"اليوم","previous-7-days":"آخر 7 أيام","older":"أقدم","dock":"تثبيت على الجانب","pop-out":"فصل","resize":"تغيير عرض اللوحة","contact-support":"التواصل مع الدعم","contact-support-message":"أحتاج إلى التواصل مع الدعم.","send-feedback":"إرسال ملاحظات","rating":"التقييم","good":"جيد","bad":"سيئ","feedback-placeholder":"ماذا حدث؟","include-chat":"تضمين هذه المحادثة","send":"إرسال","cancel":"إلغاء","feedback-sent":"شكرًا على ملاحظاتك","feedback-failed":"تعذّر إرسال الملاحظات","copy":"نسخ","copied":"تم النسخ","stop":"إيقاف","stopped":"تم الإيقاف","current-page":"الصفحة الحالية","add-page":"إضافة الصفحة","remove-page":"إيقاف مشاركة {page}","case-opened":"تم فتح الحالة {key}","view":"عرض","new-session":"جلسة جديدة","show-page":"عرض الصفحة","show-me":"أرني","next":"التالي","guide-step":"{current} من {total}","end-guide":"إنهاء الإرشاد","settings":"الإعدادات","manual":"يدوي","manual-description":"احصل على الإرشاد ونفّذ بنفسك","auto":"تلقائي","auto-description":"دع المساعد ينفّذ نيابةً عنك","call":"بدء مكالمة صوتية","end-call":"إنهاء المكالمة","guide-auto":"ينقر نيابةً عنك","question-progress":"السؤال {current} من {total}","skip":"تخطٍّ","own-words":"صِف بكلماتك…"}},"versionUpdateBanner":{"title":"أصبح إصدار جديد من Fish Audio جاهزًا!","description":"حدّث هذه الصفحة لتحميله.","dismiss":"إغلاق","reload":"إعادة التحميل"},"buildersContestBanner":{"text":"Fish Audio Builders Contest - انضم إلى Discord الخاص بنا للحصول على المعلومات والمكافآت","dismissAriaLabel":"إخفاء شريط Fish Audio Builders Contest"},"arenaInvitePopup":{"title":"دعوة للانضمام إلى Fish Audio Arena","body":"ساعدنا في تقييم نماذجنا الصوتية الجديدة قبل إطلاقها. تستغرق كل مهمة من دقيقة إلى دقيقتين، ويمكنك التوقف في أي وقت، وتتحول التقييمات الصالحة إلى مدة عضوية.","enter":"الدخول إلى Arena","later":"ربما لاحقًا"},"droplineDownloadPopup":{"title":"جرّب Dropline Preview على Mac","free":"مجاني خلال فترة Preview","heroTitle":"الإملاء الصوتي على Mac","heroBody":"اضغط مفتاحًا وتحدّث، فيظهر نص مرتب جاهز للإرسال في أي تطبيق.","body":"اضغط مطولًا على مفتاح وتحدّث، فيُكتب نص مرتب في أي تطبيق، على Mac وWindows.","requirements":"macOS 15.4 أو أحدث · Apple silicon","download":"تنزيل لنظام Mac","learnMore":"اعرف المزيد","windows":{"title":"جرّب Dropline Preview على Windows","heroTitle":"الإملاء الصوتي على حاسوبك","heroBody":"اضغط مطولًا على Ctrl + Win وتحدث. سيظهر نص منسّق وجاهز للإرسال في أي تطبيق.","requirements":"Windows 10 أو 11 · x64 أو ARM64 · نسخة تجريبية","download":"تنزيل لنظام Windows"},"steps":{"title":"والآن ثبّت Dropline","again":"لم يبدأ التنزيل؟ <again>نزّله مرة أخرى</again>","done":"تم","mac":{"unzip":"في مجلد التنزيلات، انقر نقرًا مزدوجًا على ملف zip الخاص بـ Dropline.","unzipChrome":"افتح ملف zip الخاص بـ Dropline من تنزيلات Chrome. إذا عرض Chrome أولًا <b>تم حظر عملية تنزيل مريبة</b>، فانقر عليه ثم انقر <b>تنزيل ملف مُريب</b>.","unzipSafari":"افتح مجلد التنزيلات. فكّ Safari ضغط الملف بالفعل.","open":"في مجلد التنزيلات، انقر نقرًا مزدوجًا على <b>Install Dropline</b>. إذا سألك macOS، فانقر <b>فتح</b>.","install":"انقر <b>Install</b>، وأدخل كلمة سر جهاز Mac إذا طُلب منك ذلك. سيفتح Dropline تلقائيًا."},"windows":{"open":"افتح <b>Dropline-…-setup.exe</b> من تنزيلات المتصفح.","openChrome":"افتح <b>Dropline-…-setup.exe</b> من تنزيلات Chrome. إذا عرض Chrome أولًا <b>تم حظر عملية تنزيل مريبة</b>، فانقر عليه ثم انقر <b>تنزيل ملف مُريب</b>.","openEdge":"افتح <b>Dropline-…-setup.exe</b> من تنزيلات Edge. إذا ظهر تحذير من Edge أولًا، فانقر <b>…</b> ← <b>الاحتفاظ</b> ← <b>إظهار المزيد</b> ← <b>الاحتفاظ على أي حال</b>.","smartScreen":"إذا ظهرت رسالة <b>قام Windows بحماية الكمبيوتر</b>، فانقر <b>مزيد من المعلومات</b> (الناشر: Hanabi AI Inc.‎) ← <b>التشغيل على أي حال</b>.","install":"انقر <b>Install</b>، وسيفتح Dropline تلقائيًا."}}},"openInApp":{"button":"فتح في التطبيق","dismiss":"إغلاق"},"annonation":{"audio":"صوت","cannot_tell":"لا أستطيع أن أقول","count":"عد","single_audio_description":"قم بتعديل المحتوى في مربع النص أعلاه حتى يكون الصوت الناتج أقرب ما يمكن إلى النص الأصلي لقراءة الإنسان الطبيعية.","skip":"تخطي","submit":"إرسال","title":"قيم التسجيلات الصوتية المعطاة","which_is_better":"أيهم أفضل؟"},"annotate":{"a_is_better":"الصوت A أفضل","a_is_better_than_b":"الصوت A أفضل","a_is_much_better":"الصوت A أفضل بكثير","annotationCount":{"consensus_rejected":"الإجماع مرفوض","marked_as_bad":"تم تصنيفه كسيء","marked_as_by_sample":"تم تحديده كعينة سيئة","pending_consensus":"قيد الاتفاق","rejected_by_admin":"مرفوض من قبل المسؤول","success":"نجاح","total":"المجموع"},"articulate_clearly":"هذا النطق أوضح","audio-quality":{"background-noise":"الضوضاء الخلفية (مثل الرياح، حركة المرور، إلخ)","echo-reverberation":"الصدى/التردد","high-quality":"عالية الجودة","multiple-speakers":"تحدث عدة متحدثين في نفس الوقت","not-speaking":"المتحدث لا يتكلم (مثل الغناء، الصمت، إلخ.)","other":"أخرى","prompt":"يرجى اختيار المشاكل التي وجدتها في جودة الصوت، إذا كانت ذات جودة عالية، يرجى اختيار 'جودة عالية'."},"b_is_better":"الصوت ب أفضل","b_is_better_than_a":"الصوت ب أفضل","b_is_much_better":"الصوت ب أفضل بكثير","basicTags":"العلامات الأساسية","cant_tell":"لا أستطيع أن أقول","choice":"اختيار","evaluate":"تقييم","feedback":{"BAD_SAMPLE":"عينة سيئة","MULTI_SPEAKER":"عدة متحدثين","NSFW":"للكبار فقط","SOUND_EFFECT":"تأثير صوتي"},"fetching":"جاري جلب التالي...","inspect":{"link_title":"تحقق من قائمة التعليقات الذاتية"},"language":"اللغة","next":"إرسال والتالي","no_noise":"هذا يحتوي على ضوضاء أقل","no_samples_found":"لم يتم العثور على عينة، يرجى تحديث اللغة أو العلامات للحصول على المزيد من العينات","normalize":{"description":"تحتاج هذه العينة إلى تطبيع الأرقام في النص. يرجى الرجوع إلى القواعد في تطبيع الأرقام.","title":"تلميح توضيحي نموذجي"},"nsfwTags":"علامات NSFW","originalText":"النص الأصلي","overall_better":"هذا لديه شعور عام أفضل","pleaseInputTranscription":"يرجى إدخال النسخ...","previous":"السابق","quickActions":{"break":"توقف","breakDesc":"وقفة قصيرة (في غضون ثانية واحدة) أثناء الكلام","breath":"نَفَس","breathDesc":"صوت تنفس واضح أثناء الكلام","cough":"سعال","coughDesc":"السعال أثناء الكلام","eh":"إيه","en":"العربية","fillerWord":"كلمة حشو","laugh":"اضحك","laughDesc":"الضحك أثناء الكلام","lipSmacking":"شهي للغاية","lipSmackingDesc":"صوت تقبيل الشفاه أثناء الكلام","longBreak":"توقف طويل","longBreakDesc":"توقف طويل (أكثر من ثانية) أثناء الكلام","sigh":"تنهد","sighDesc":"صوت التنهد أثناء الكلام","um":"ام"},"quickTags":"الوسوم السريعة","refresh":"تحديث","requirement":"هذا يلبي المتطلبات بشكل أفضل","segment":"ترقيم الفقرات","selectLanguage":"اختر اللغة","submit":"إرسال","submitError":"فشل الإرسال","submitSuccess":"تم الإرسال بنجاح","tags":"علامات","title":"وضع تعليق توضيحي","video_annotation":"ترميز الفيديو","video":{"annotation_modified":"معدل","annotation_text":"نص الشرح","collapse_all":"طي الكل","current_segment":"الجزء الحالي","download_video":"تنزيل الفيديو","expand_all":"توسيع الكل","no_segments":"لا توجد معلومات عن القسم","original_text":"النص الأصلي","play_segment":"تشغيل المقطع","segment_duration":"مدة الجزء","segments":"مقاطع الفيديو","title":"ترميز الفيديو","video_path":"مسار الفيديو"},"which_is_better":"أيهم أفضل؟","yourOutput":"نتاجك"},"api-price-limits":{"asr_price":"سعر ASR","concurrency":"التزامن","concurrent_requests":"الطلبات المتزامنة","concurrency_guide_badge":"ارفع حد التزامن","concurrency_guide_contact_cta":"تواصل مع المبيعات","concurrency_guide_description":"يحدد إجمالي شحن رصيد API لفريقك حد التزامن: عند 100 دولار أو أكثر يتم فتح 15 طلبًا متزامنًا، وعند 1000 دولار أو أكثر يتم فتح 50. ولأحجام الإنتاج الأكبر، تواصل مع فريق المبيعات للحصول على حدود مخصصة وأسعار حسب الحجم.","concurrency_guide_pricing_cta":"عرض الأسعار","concurrency_guide_step_contact":"تحتاج المزيد؟ تواصل مع المبيعات","concurrency_guide_step_recharge_high":"اشحن +1000 دولار -> 50 طلبًا متزامنًا","concurrency_guide_step_spend":"اشحن +100 دولار -> 15 طلبًا متزامنًا","concurrency_guide_title":"هل تحتاج إلى معدل معالجة أعلى؟","concurrency_tooltip":"الحد الافتراضي هو 5 طلبات متزامنة. اشحن بأكثر من 100 دولار لفتح 15 طلبًا، أو بأكثر من 1000 دولار لفتح 50. تتوفر خيارات مخصصة للاستخدام الأعلى.","copied_title":"تم النسخ إلى الحافظة","cumulative_api_top_ups":"إجمالي عمليات شحن رصيد API: {amount}","default_tier":"الافتراضي","drama3_launch_price":"سعر الإطلاق حتى {date} · ثم {price}","audio_hour":"ساعة صوتية","generation":"عملية إنشاء","hour":"ساعة","max_concurrency_unlocked":"تم فتح أعلى مستوى للتزامن","million_bytes":"مليون بايت UTF-8","million_output_tokens":"مليون رمز إخراج","model_name":"اسم النموذج","model_type":"نوع النموذج","need_enterprise_pricing":"هل تحتاج إلى أسعار المؤسسات؟","pricing":"التسعير","product_tts":"تحويل النص إلى كلام","product_chat":"الدردشة","product_asr":"تحويل الكلام إلى نص","product_realtime_asr":"تحويل الكلام إلى نص في الوقت الفعلي","product_voice_design":"تصميم الصوت","request_count":"{count} طلبات","shared_across_all_keys":"مشترك بين كل المفاتيح","top_up":"اشحن","top_up_in_advance":"اشحن مقدمًا لفتح المستوى التالي فورًا.","top_up_to_unlock":"اشحن {amount} لفتح {count} طلبات متزامنة","tts_price":"سعر TTS"},"audio-converter":{"add_more":"أضف المزيد","clear_all":"مسح الكل","click_to_browse":"أو انقر للتصفح","convert_all_to":"حوّل الكل إلى","convert_file":"تحويل {count} ملف","convert_files":"تحويل {count} ملف","convert_more":"حوّل المزيد","converted_file":"تم تحويل {count} ملف","converted_files":"تم تحويل {count} ملف","download_all":"تحميل الكل","drag_and_drop":"اسحب وأسقط ملفات الصوت","drop":"اسقط ملفاتك هنا","features":{"batch":{"description":"تحويل ملفات صوتية متعددة دفعة واحدة. قم بتحميل دفعة وتنزيلها جميعًا بالتنسيق المفضل لديك.","title":"التحويل دفعة واحدة"},"cloud":{"description":"لا حاجة لتثبيت أي برنامج. قم بتحويل الملفات مباشرة في متصفحك باستخدام خدمتنا السحابية.","title":"معتمد على السحابة"},"defaultFormat":"محول الصوت","fast":{"description":"تحويل فائق السرعة مدعوم ببنية تحتية سحابية محسّنة. احصل على ملفاتك في ثوانٍ.","title":"معالجة سريعة"},"formats":{"description":"دعم لجميع صيغ الصوت الشائعة بما في ذلك MP3 و WAV و FLAC و OGG و M4A و AAC والمزيد.","title":"دعم واسع للصيغ"},"quality":{"description":"حافظ على جودة الصوت أثناء التحويل باستخدام ترميز عالي الجودة وفقدان ضئيل.","title":"الحفاظ على الجودة"},"secure":{"description":"يتم معالجة ملفاتك بأمان ولا يتم تخزينها أبدًا على خوادمنا. قم بالتحويل بثقة.","title":"خاص وآمن"},"subtitle":"محول صوتي احترافي مع البساطة والسرعة","title":"ميزات {format}"},"file":"{count} ملف","files":"{count} ملفات","form-error":{"file_type":"يرجى تحميل ملفات صوتية أو فيديو صالحة فقط","total_size":"يجب أن يكون الحجم الإجمالي لجميع الملفات أقل من 1GB"},"formatGrid":{"conversion":"{inputFormat} إلى {outputFormat}","otherFormats":"تنسيقات أخرى","popularConversions":"التحويلات الشائعة","subtitle":"تحويل بين أي صيغة صوتية بنقرة واحدة","title":"التحويلات ذات الصلة"},"introduction":{"defaultFormat":"محول الصوت","description":"حوّل ملفات الصوت الخاصة بك بين أي صيغة بسهولة. سواء كنت بحاجة لتحويل MP3 إلى WAV للتحرير، أو لضغط الملفات الكبيرة، أو لضمان التوافق عبر الأجهزة، فإن محولنا المجاني يتعامل مع كل ذلك بجودة احترافية.","title":"حوّل ملفات الصوت بسهولة"},"processing":"جارٍ المعالجة","select":"اختر الملفات","topBar":{"subtitle":"تحويل ملفات الصوت من {inputFormat} إلى {outputFormat} بسرعة وسهولة","subtitleDefault":"حوّل ملفات الصوت عبر الإنترنت بسرعة وسهولة مجانًا","title":"{inputFormat} إلى {outputFormat}","titleDefault":"محول الصوت"}},"audio-separation":{"upload_title":"رفع ملف صوتي","upload_max_size":"الحد الأقصى 32 ميجابايت لكل ملف","duration_loading":"جارٍ قراءة مدة الصوت…","audio_load_error":"تعذرت قراءة هذا الملف الصوتي. يُرجى تجربة ملف آخر.","play":"تشغيل","pause":"إيقاف مؤقت","seek":"تغيير موضع تشغيل الصوت","retry":"إعادة المحاولة","search_history":"البحث في سجل فصل المسارات","history_load_error":"تعذر تحميل السجل. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","result_unavailable":"هذه النتيجة غير متاحة. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","audio_credit_info":"الاستهلاك التقديري للرصيد: {credits}","estimated_duration":"المدة المقدّرة","pricing_label":"{credits} رصيد / دقيقة، تُحسب بالثانية","audio_separation":"فصل المسارات","default_prompt":"الافتراضي: الأصوات الغنائية","demo":{"audio_samples":"عينات","back_to_samples":"العودة إلى العينات","play_track":"انقر على مسار للتشغيل","playing":"تشغيل: {track}","poweredBy":"مدعوم من Fish Audio Separation و<link>SAM Audio</link>","samples":{"0":"حنين ريفي ثابت","1":"رحلة ليلية متوهجة","2":"ذكريات بوب روز","3":"بوب ألماني نابض","4":"جازي إيزي ستريت","keys-wind":{"0":"لحن شعبي ريفي","1":"رباعي وتر كلاسيكي","2":"بيانو أوركسترالي ملحمي","3":"إيقاع الم синث الديجيتال","4":"مزيج هادئ من آلات النفخ الخشبية"},"main":{"0":"الحنين الريفي المستمر","1":"القيادة الليلية المتوهجة","2":"ذكريات بوب روز","3":"جيرمان بانسي بوب","4":"جازي إيزي ستريت"},"piano-strings":{"0":"حزن الأوتار الهادئ","1":"فالز القرية المنعشة","2":"قاعة رقص المساء الفخمة","3":"أصداء عالم الأحلام الأثيري","4":"النهاية الأوركسترالية الكبرى"}},"separated_tracks":"المقاطع المنفصلة","title":"جرب {isolationType} الآن","tracks":{"bass":"باس","drums":"الطبول","guitar":"الغيتار","original":"الأصلي","vocals":"الصوت الرئيسي"},"view_separated_tracks":"عرض المسارات المنفصلة"},"features":{"accurate":{"description":"نماذج ذكاء اصطناعي متقدمة مدربة على ملايين العينات الصوتية لفصل المصادر بدقة","title":"دقة عالية"},"fast":{"description":"عالج ملفات الصوت الخاصة بك في ثوانٍ باستخدام بنية السحابة المحسّنة لدينا","title":"المعالجة السريعة"},"flexible":{"description":"عزل الأصوات، الطبول، الباس، الغيتار، البيانو، والمزيد من أي مسار صوتي","title":"مصادر متعددة"},"quality":{"description":"حافظ على نقاء الصوت بجودة إخراج بمستوى استوديو","title":"جودة الاستوديو"},"sam":{"description":"استخدم أوامر اللغة الطبيعية لعزل أي صوت باستخدام <link>SAM Audio</link>","title":"الفصل المستند إلى الموجه"},"subtitle":"افصل أي صوت إلى مكوناته بدقة","subtitleType":{"bass":"عزل الصوت الجهير من أي مسار صوتي بدقة","default":"افصل أي صوت إلى مصادره المكونة بدقة","drums":"عزل الطبول من أي مسار صوتي بدقة","guitar":"عزل الجيتار من أي مقطع صوتي بدقة","keys":"عزل المفاتيح من أي مسار صوتي بدقة","percussion":"عزل الإيقاع من أي مسار صوتي بدقة","piano":"عزل البيانو من أي مسار صوتي بدقة","strings":"عزل السلاسل من أي مسار صوتي بدقة","vocals":"عزل الأصوات من أي مقطع صوتي بدقة","wind":"عزل آلات الرياح من أي مسار صوتي بدقة"},"title":"ميزات {isolationType}","versatile":{"description":"دعم صيغ الصوت MP3 و WAV و FLAC و M4A والمزيد","title":"دعم التنسيقات"}},"form-error":{"audio_length":"يجب أن يكون طول الصوت أقل من 90 ثانية (مجاناً) أو 210 ثوانٍ (مميز)","audio_required":"يرجى تحميل ملف صوتي","audio_size":"يجب أن يكون حجم الملف أقل من 32 ميجا بايت","file_type":"يرجى رفع ملف صوتي أو فيديو صالح","video_has_audio":"يجب أن يحتوي الفيديو على مسار صوتي"},"introduction":{"description":"افتح قوة تكنولوجيا {isolationType} المدعومة بالذكاء الاصطناعي. استخرج الأصوات، الآلات الموسيقية، والمصادر الصوتية الفردية من أي مسار بوضوح غير مسبوق. مثالي لمنتجي الموسيقى، منشئي المحتوى، والمحترفين في مجال الصوت.","title":"{isolationType} كما لم يحدث من قبل","tryFree":"جرّبه مجانًا","viewHistory":"عرض السجل"},"isolate_for":"عزل لأجل","isolated":"معزول","isolation-types-full":{"bass":"عزل الجهير","drums":"عزل الطبول","guitar":"عزل الجيتار","keys":"عزل المفاتيح","percussion":"عزل الإيقاع","piano":"عزل البيانو","strings":"عزل النصوص","vocals":"عزل الصوتيات","wind":"عزل الآلات الموسيقية الهوائية"},"isolation-types-verb":{"bass":"عزل الباس","drums":"عزل الطبول","guitar":"عزل الغيتار","keys":"عزل المفاتيح","percussion":"عزل الإيقاع","piano":"عزل البيانو","strings":"عزل الأوتار","vocals":"عزل الأصوات","wind":"عزل الآلات النفخية"},"isolation-types":{"bass":"باس","drums":"طقم طبول","guitar":"جيتار","keys":"آلات المفاتيح","original":"الأصلي","percussion":"آلات إيقاعية","piano":"بيانو","sam_audio":"SAM Audio","strings":"آلات وترية قوسية","vocals":"أصوات بشرية","wind":"آلات النفخ"},"library":{"subtitle":"استكشف جميع أنواع عزل الصوت المتاحة","title":"أنواع فصل الصوت"},"loginToSeparateAudio":"يرجى تسجيل الدخول لفصل الصوت الخاص بك","processing":"معالجة","separating":"جارٍ الفصل","prompt":"الموجه","residual":"متبقي","separate":"فصل الصوت","separate_audio":"فصل الصوت","topBar":{"subtitle":"فصل الصوت مدعوم بنماذج ذكاء اصطناعي متقدمة لعزل الأصوات والغيتارات من أي مسار صوتي","subtitleTrack":"فصل الصوت مدعوم بنماذج ذكاء اصطناعي متقدمة لعزل {isolationType} من أي مسار صوتي","title":"فصل المسارات"},"upload":"تحميل","upload_description":"قم بسحب وإسقاط ملف صوتي هنا، أو انقر للتحميل","uploaded":"تم الرفع:","usecases":{"content-creation":{"button":"ابدأ الإنشاء","description":"استخراج الأصوات النظيفة أو الموسيقى الخلفية لمقاطع الفيديو والبودكاست ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي الخاص بك. مثالي للمبدعين الذين يحتاجون إلى صوت احترافي.","title":"إنشاء المحتوى"},"remixing":{"button":"ابدأ التعديل","description":"استخراج المسارات الفردية لإعادة المزج والعينات. احصل على مسارات معزولة ونظيفة للطبول والباس والصوتيات والمزيد.","title":"إعادة مزج الموسيقى"},"subtitle":"حوّل سير عمل الصوت الخاص بك باستخدام {isolationType} المدعوم بالذكاء الاصطناعي","title":"حالات استخدام {isolationType}","transcription":{"button":"جربه الآن","description":"عزل الكلام عن ضوضاء الخلفية للحصول على نسخ أنظف. مثالي للبودكاست والمقابلات ومحتوى الفيديو.","title":"صوت نقي للتفريغ النصي"}},"tab_separate":"فصل","tab_history":"السجل","history_results":"سجل الإنشاء","no_history":"لا توجد مهام في فصل المسارات بعد.","state_pending":"جارٍ المعالجة...","state_processing":"جارٍ المعالجة...","state_finished":"اكتمل","state_failed":"فشل فصل المسارات","state_legacy_unavailable":"نتيجة قديمة غير متاحة","loginToViewHistory":"يرجى تسجيل الدخول لعرض سجلك.","cancel":"إلغاء","delete":"حذف","delete_confirm_title":"هل أنت متأكد من رغبتك في حذف هذه المهمة؟","delete_confirm_description":"هل تريد حذف هذه المهمة وجميع ملفاتها الصوتية المفصولة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","delete_success":"تم حذف المهمة بنجاح","delete_error":"فشل حذف المهمة","processing_notice":"جارٍ المعالجة... يمكنك الانتظار هنا أو العودة بعد قليل.","replace_file":"استبدال الملف","submission_failed":"تعذّر إرسال الصوت. تم الاحتفاظ بالملف والإعدادات. يُرجى المحاولة مرة أخرى."},"audio-translation":{"demo":{"authenticationRequired":"يتطلب المصادقة","loginToContinueDemo":"يرجى تسجيل الدخول أو إنشاء حساب لترجمة المزيد من الصوتيات","output":"الإخراج","title":"جرّب الترجمة الصوتية الآن"},"features":{"context":{"description":"الذكاء الاصطناعي يفهم السياق والتعابير الاصطلاحية لترجمة نصوص أكثر دقة","title":"واعي بالسياق"},"fast":{"description":"احصل على نصوص مترجمة في ثوانٍ مع بنيتنا التحتية المحسّنة","title":"معالجة سريعة"},"multilingual":{"description":"دعم لأكثر من 50 زوجًا من اللغات بجودة ترجمة بمستوى اللغة الأم","title":"متعدد اللغات"},"privacy":{"description":"يتم معالجة ملفات الصوت الخاصة بك بأمان ولا يتم تخزينها أبدًا","title":"الخصوصية أولاً"},"seamless":{"description":"نسخ وترجمة الصوت إلى نص بلغتك المستهدفة","title":"ترجمة سلسة"},"subtitle":"تحويل الصوت إلى نص مترجم بأي لغة","title":"ميزات ترجمة الصوت","voicePreservation":{"description":"الحفاظ على هوية المتحدث والطوابع الزمنية في المخرجات المترجمة","title":"كشف المتحدث"}},"langGrid":{"otherLanguages":"لغات أخرى","popularTranslations":"الترجمات الشائعة","subtitle":"ترجم الصوت بين أي لغة بنقرة واحدة","title":"ترجمات ذات صلة"},"langs":{"auto":"تلقائي","cantonese":"الكانتونية","english":"الإنجليزية","japanese":"اليابانية","korean":"الكورية","mandarin":"الماندرين"},"topBar":{"subtitle":"نسخ وترجمة الصوت من {from} إلى {to} بسرعة ودقة","subtitleDefault":"نسخ وترجمة الصوت إلى نص بأي لغة","title":"{from} إلى {to}","titleDefault":"ترجمة الصوت"},"usecases":{"globalContent":{"button":"تعرف على المزيد","description":"اجعل المحتوى التعليمي والمحاضرات والدروس التعليمية متاحة عالميًا. قم بإنشاء نسخ مترجمة للمنصات التعليمية الإلكترونية والدورات التدريبية عبر الإنترنت.","title":"المحتوى التعليمي"},"podcastTranslation":{"button":"ابدأ الترجمة","description":"نسخ وترجمة اجتماعات العمل مع الفرق الدولية. احصل على محاضر دقيقة وبنود عمل بأي لغة.","title":"نسخ الاجتماع"},"subtitle":"حوّل المحتوى الصوتي إلى نص مترجم للوصول العالمي","title":"حالات استخدام ترجمة الصوت","videoDubbing":{"button":"جرّبه الآن","description":"إنشاء نصوص مترجمة للدبلجة الفيديو وإنشاء الترجمة المصاحبة. مثالي لـ YouTube، الأفلام، ومحتوى التسويق.","title":"دبلجة الفيديو"}}},"billing-history":{"actions":"إجراءات","agent_billing_developers_hint":"الرصيد وعمليات الشحن مشتركة مع رصيد API الخاص بك. اطّلع على سجلات الفوترة التفصيلية في <link>لوحة المطوّرين</link>.","agent_trial_balance":"الرصيد التجريبي: المتبقي {remaining} من {total}","agent_charge_days":"{count, plural, one {# يوم} two {# يومان} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}}","agent_charge_free":"رصيد تجريبي","agent_charge_trial_part":"منها {amount} من الرصيد التجريبي","agent_charge_kind_agent_minutes":"دقائق الوكيل","agent_charge_kind_cold_transfer":"تحويل مباشر","agent_charge_kind_number_rental":"استئجار رقم الهاتف","agent_charge_kind_phone_surcharge":"رسوم الهاتف الإضافية","agent_charge_kind_warm_transfer":"تحويل مُرافَق","agent_charge_minutes":"{count} دقيقة","agent_charge_type":"النوع","agent_charge_usage":"الاستخدام","agent_charges":"رسوم الوكيل","amount":"المبلغ","billing_history":"تاريخ الفواتير","billing_id":"معرّف الفوترة","copied_title":"تم النسخ إلى الحافظة","created":"تم الإنشاء","export_scope_notice":"تم تصدير أحدث {count} سجلًا فقط. تتطلب السجلات الأقدم تصديرًا من الخادم.","next":"التالي","no_agent_charges":"لا توجد رسوم للوكيل بعد","no_billing_history":"لا يوجد سجل فواتير","previous":"السابق","source":"المصدر","view_invoice":"عرض الفاتورة","window_limited":"يتم عرض السجلات المتاحة ضمن نافذة السجل الحالية فقط.","agent_charge_kind_llm_surcharge":"نموذج مميز","agent_charge_kind_llm_tokens":"رموز النموذج اللغوي","agent_charge_kind_simulation_runs":"اختبار محاكاة","agent_charge_replies":"{count, plural, one {# رد من الوكيل} two {# ردان من الوكيل} few {# ردود من الوكيل} many {# ردًا من الوكيل} other {# رد من الوكيل}}","agent_charge_participant_agent":"الوكيل","agent_charge_participant_simulated_user":"المستخدم المحاكى","agent_charge_participant_judge":"الحكم","agent_charge_tokens":"{count} رمز","agent_charge_token_input":"الإدخال","agent_charge_token_cache_read":"قراءة الذاكرة المؤقتة","agent_charge_token_cache_write_5m":"الكتابة في الذاكرة المؤقتة (5 دقائق)","agent_charge_token_cache_write_1h":"الكتابة في الذاكرة المؤقتة (ساعة)","agent_charge_token_output":"الإخراج","agent_charge_token_rate":"{rate} دولار أمريكي / مليون رمز","credit_sources":{"paid_top_up":"شحن API مدفوع","admin_grant":"منحة / تعديل من الإدارة","credit_link_grant":"رصيد ممنوح عبر رابط","credit_link_rollback":"عكس الرصيد الممنوح عبر رابط","membership_grant":"رصيد ممنوح مع الاشتراك","membership_top_up_grant":"رصيد تكميلي ممنوح مع الاشتراك","welcome_grant":"رصيد ترحيبي"}},"blog":{"back-to-blog":"المدونة","blog-label":"Blog","clear-filter":"مسح الفلتر","cta-description":"ابدأ في إنشاء أعلى جودة صوت اليوم","cta-login":"تسجيل الدخول","cta-login-prompt":"هل لديك حساب بالفعل؟","cta-signup":"سجل مجانًا","cta-title":"أنشئ أصواتًا تبدو حقيقية","faq-title":"الأسئلة المتكررة","filter-all":"الكل","go-to-homepage":"اذهب إلى الصفحة الرئيسية","no-posts":"لا توجد منشورات بعد","no-posts-description":"نحن نعمل على محتوى جديد. تحقق مرة أخرى قريبًا للحصول على التحديثات.","no-posts-for-tag":"لم يتم العثور على منشورات بالوسم \"{tag}\"","on-this-page":"في هذه الصفحة","read-article":"اقرأ المقال","read-more-from-author":"اقرأ المزيد من {name}","recent-blogs":"المقالات الأخيرة","recommended-posts":"المشاركات الموصى بها","share-article":"شارك هذه المقالة","view-all":"عرض الكل","filter-recommended":"موصى به"},"closure":{"danger-title":"إغلاق الحساب","danger-section-title":"إغلاق الحساب","danger-description":"أغلق حسابك في Fish Audio نهائيًا. سيُحوَّل ملفك الشخصي إلى مجهول الهوية، ولن تتمكن من الوصول إلى هذا الحساب بعد الآن.","keep-account-question":"هل تريد إيقاف الدفع مع الاحتفاظ بحسابك؟","keep-account-link":"ألغِ اشتراكك بدلًا من ذلك","settings-keep-account":"هل تريد إيقاف الدفع مع الاحتفاظ بحسابك؟ <link>ألغِ اشتراكك</link> بدلًا من ذلك.","danger-button":"إغلاق الحساب","page-title":"إغلاق الحساب","back":"رجوع","preview":{"title":"قبل أن تغلق حسابك","blockers-title":"يجب حل هذه المشكلات أولًا","continue":"متابعة","already-pending":"لدى حسابك بالفعل طلب إغلاق قيد الانتظار.","load-failed":"تعذّر تحميل حالة حسابك. يرجى المحاولة مرة أخرى.","retry":"إعادة المحاولة","window-notice":"يصبح الإغلاق نافذًا بعد {days} يومًا. حتى ذلك الحين، يمكنك إلغاؤه في أي وقت بتسجيل الدخول مجددًا واستعادة حسابك."},"blockers":{"negative_api_balance":{"title":"رصيد API مستحق","description":"رصيد API لديك سالب. سدّد المبلغ المستحق قبل إغلاق حسابك."},"past_due_subscription":{"title":"اشتراك متأخر السداد","description":"هناك دفعة اشتراك متأخرة. سدّدها قبل إغلاق حسابك."},"open_stripe_invoice":{"title":"فاتورة مفتوحة","description":"لديك فاتورة مفتوحة لم تُدفع بعد."},"unpaid_auto_charge_invoice":{"title":"فاتورة شحن تلقائي غير مدفوعة","description":"لا تزال هناك عملية شحن تلقائي غير مدفوعة. سدّدها قبل إغلاق حسابك."},"withdrawal_in_flight":{"title":"عملية سحب قيد التنفيذ","description":"لا تزال عملية سحب من المحفظة قيد المعالجة. انتظر اكتمالها قبل إغلاق حسابك."},"team_ownership":{"title":"أنت مالك فرق تضم أعضاء آخرين","description":"انقل الملكية أو أزل الأعضاء الآخرين قبل إغلاق حسابك.","detail":"{count, plural, one {فريق واحد يحتاج} two {فريقان يحتاجان} few {# فرق تحتاج} many {# فريقًا يحتاج} other {# فريق يحتاج}} إلى مالك جديد."},"team_owner_invariant":{"title":"سيبقى أحد الفرق بلا مالك","description":"سيؤدي إغلاق حسابك إلى بقاء أحد الفرق بلا مالك. انقل الملكية أولًا ثم أعد المحاولة."},"team_step_failed":{"title":"لم تكتمل تصفية الفرق","description":"تعذّر إكمال فصل فرقك. يرجى التواصل مع الدعم لإكمال إغلاق حسابك."},"wallet_balance":{"title":"رصيد متبقٍ في المحفظة","description":"لا يزال في محفظتك رصيد. اسحبه أولًا، أو اختر التنازل عنه أدناه.","personal-entry":"المحفظة الشخصية: {amount}","team-entry":"محفظة الفريق ({team}): {amount}","forfeit-label":"أفهم أن الرصيد المتبقي في محفظتي سيُفقد نهائيًا."},"enterprise_contract":{"title":"عقد مؤسسي نشط","description":"حسابك مشمول بعقد مؤسسي. تواصل مع الدعم لإغلاقه."},"enterprise_invoice_unsettled":{"title":"فواتير مؤسسية غير مسوّاة","description":"توجد فواتير مؤسسية غير مسوّاة على حسابك. تواصل مع الدعم لتسويتها."},"resolve-billing":"الانتقال إلى الفوترة","resolve-wallet":"الانتقال إلى المحفظة","resolve-team":"الانتقال إلى إعدادات الفريق","resolve-support":"التواصل مع الدعم"},"impacts":{"title":"ما الذي يحدث عند إغلاق حسابك","subscription":{"title":"الاشتراك","description":"سيُلغى اشتراكك. أي مدة مدفوعة متبقية ستُفقد ولن تُسترد.","period-end":"تنتهي فترة الفوترة الحالية في {date}.","ends-soon":"تنتهي فترة الفوترة الحالية في {date} — ضمن نافذة الإغلاق، لذا ستفقد المدة المدفوعة المتبقية فورًا تقريبًا.","soon":"قريبًا"},"credits":{"title":"الرصيد المدفوع مسبقًا","description":"سيُبطل رصيدك المدفوع مسبقًا المتبقي ({count}) نهائيًا."},"api-keys":{"title":"مفاتيح API","description":"{count, plural, =0 {سيُعلَّق الوصول إلى API فورًا.} one {سيُعلَّق مفتاح API واحد فورًا.} two {سيُعلَّق مفتاحا API فورًا.} few {ستُعلَّق # مفاتيح API فورًا.} many {سيُعلَّق # مفتاح API فورًا.} other {سيُعلَّق # مفتاح API فورًا.}}"},"pvc":{"title":"استنساخ الصوت الاحترافي","description":"{count, plural, one {سيتم إلغاء مهمة استنساخ صوت احترافي واحدة قيد التنفيذ.} two {سيتم إلغاء مهمتي استنساخ صوت احترافي قيد التنفيذ.} few {سيتم إلغاء # مهام استنساخ صوت احترافي قيد التنفيذ.} many {سيتم إلغاء # مهمة استنساخ صوت احترافي قيد التنفيذ.} other {سيتم إلغاء # مهمة استنساخ صوت احترافي قيد التنفيذ.}}"},"public-voices":{"title":"الأصوات المنشورة","description":"{count, plural, one {سيبقى صوت واحد عام أو غير مدرج نشرته متاحًا تحت ملف شخصي مجهول. احذفه قبل الإغلاق إذا كنت لا تريد بقاءه.} two {سيبقى صوتان عامان أو غير مدرجين نشرتهما متاحين تحت ملف شخصي مجهول. احذفهما قبل الإغلاق إذا كنت لا تريد بقاءهما.} few {ستبقى # أصوات عامة أو غير مدرجة نشرتها متاحة تحت ملف شخصي مجهول. احذفها قبل الإغلاق إذا كنت لا تريد بقاءها.} many {سيبقى # صوتًا عامًا أو غير مدرج نشرته متاحًا تحت ملف شخصي مجهول. احذفها قبل الإغلاق إذا كنت لا تريد بقاءها.} other {سيبقى # صوت عام أو غير مدرج نشرته متاحًا تحت ملف شخصي مجهول. احذفها قبل الإغلاق إذا كنت لا تريد بقاءها.}}"},"recent-topups":{"title":"عمليات الشحن الأخيرة","description":"أجريت عمليات شحن كبيرة مؤخرًا. لن تُسترد هذه المبالغ:"}},"verify":{"title":"تحقق من هويتك","subtitle":"أرسلنا رمزًا من 6 أرقام إلى {email}. أدخله أدناه للمتابعة.","no-code":"لم يصلك الرمز؟","resend":"إعادة إرسال الرمز","continue":"متابعة"},"confirm":{"title":"تأكيد إغلاق الحساب","warning":"سيؤدي هذا إلى جدولة إغلاق حسابك. بعد {days} يومًا سيُغلق نهائيًا ولا يمكن استعادته. سيتم تسجيل خروجك من جميع الأجهزة الأخرى.","email-label":"اكتب بريدك الإلكتروني للتأكيد","reason-label":"لماذا تغادر؟ (اختياري)","reason-placeholder":"أخبرنا بما كان بإمكاننا فعله بشكل أفضل","submit":"إغلاق حسابي","success":"تمت جدولة إغلاق حسابك."},"errors":{"blocked":"لا يمكن إغلاق حسابك بعد. حلّ العناصر المذكورة أولًا.","too-many-attempts":"عدد كبير جدًا من الرموز غير الصحيحة. نرسل إليك رمزًا جديدًا.","otp-send-failed":"تعذّر إرسال رمز التحقق. يرجى المحاولة مرة أخرى.","email-mismatch":"البريد الإلكتروني الذي كتبته لا يطابق بريد حسابك.","otp-invalid":"هذا الرمز غير صحيح. يرجى التحقق منه والمحاولة مرة أخرى.","otp-expired":"انتهت صلاحية هذا الرمز. اطلب رمزًا جديدًا أدناه.","otp-used":"تم استخدام هذا الرمز بالفعل. اطلب رمزًا جديدًا أدناه.","generic":"حدث خطأ ما. يرجى المحاولة مرة أخرى."},"pending-title":"حسابك مجدول للإغلاق","pending-description":"سيُغلق حسابك نهائيًا في {date}. بعد ذلك لن يكون من الممكن الوصول إليه أو استعادته.","pending-description-no-date":"حسابك مجدول للإغلاق النهائي.","pending-effect-subscription":"لن يتجدد اشتراكك.","pending-effect-api-keys":"تُعلَّق مفاتيح API الخاصة بك فورًا.","pending-effect-data":"سيُحوَّل ملفك الشخصي إلى مجهول الهوية ولن يعود من الممكن الوصول إلى محتواك الخاص.","pending-effect-voices":"تبقى الأصوات العامة وغير المدرجة التي نشرتها متاحة تحت ملف شخصي مجهول. لإزالتها، استعِد حسابك أولًا ثم احذفها.","finalizing-notice":"الإغلاق قيد التنفيذ. لم يعد بالإمكان استعادة حسابك.","recover-button":"استعادة حسابي","logout-button":"تسجيل الخروج","recover-confirm-title":"هل تريد استعادة حسابك؟","recover-confirm-description":"يؤدي هذا إلى إلغاء الإغلاق المجدول واستعادة الوصول إلى حسابك.","recover-confirm-cancel":"إلغاء","recover-confirm-action":"استعادة الحساب","recover-success":"تمت استعادة حسابك.","recover-error":"تعذّرت استعادة حسابك. يرجى المحاولة مرة أخرى.","blocked-banner-title":"تعذّر إكمال إغلاق حسابك","blocked-banner-unknown-reason":"مشكلة في الحساب لا يمكن عرضها هنا — تواصل مع الدعم لمزيد من التفاصيل.","blocked-banner-support":"التواصل مع الدعم","blocked-banner-dismiss":"إغلاق","admin-close-account":"إغلاق الحساب","admin-warning":"يؤدي الإغلاق إلى جدولة هذا الحساب للإغلاق النهائي (حذف زائف): يُحوَّل الملف الشخصي إلى مجهول الهوية، وتُلغى الجلسات، وتُعلَّق مفاتيح API فورًا. تبقى الأصوات المنشورة متاحة باسم مؤلف مجهول.","admin-reason-label":"السبب","admin-reason-placeholder":"لماذا يُغلق هذا الحساب؟","admin-reason-required":"السبب مطلوب.","admin-immediate-label":"إغلاق فوري","admin-immediate-description":"إنهاء الإغلاق الآن بدلًا من انتظار فترة السماح.","admin-override-label":"تجاوز الموانع","admin-override-description":"يتخطى جميع فحوصات الأمان ويُسقط أي رصيد متبقٍ في المحفظة. تُشطب التحويلات المالية المعلّقة. لا يمكن التراجع عن هذا — استخدمه فقط عندما يصرّح به الدعم صراحةً.","admin-blocked-title":"الإغلاق ممنوع","admin-blocked-hint":"حلّ هذه الموانع أو فعّل \"تجاوز الموانع\" لفرض الإغلاق.","admin-close-success":"تم طلب إغلاق الحساب.","admin-close-error":"فشل إغلاق الحساب. يرجى المحاولة مرة أخرى.","admin-confirm":"تأكيد الإغلاق"},"cms":{"actions":"إجراءات","cancel":"إلغاء","cms":"نظام إدارة المحتوى","confirm_delete":"حذف","content":"محتوى","content_id":"معرف","create_button":"إنشاء Mdx","create_title":"إنشاء Mdx","created_at":"تم الإنشاء في","delete_button":"حذف Mdx","delete_mdx_description":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف Mdx؟","delete_mdx_title":"حذف Mdx","language":"اللغة","modify_button":"تعديل Mdx","modify_title":"تعديل Mdx","submit":"إرسال","updated_at":"تم التحديث في"},"credit-link":{"buttons":{"claim":"المطالبة بالمكافأة","goToApp":"اذهب إلى التطبيق","returnHome":"العودة للصفحة الرئيسية","tryAgain":"حاول مرة أخرى"},"claimedBanner":{"and":"و","api":"${amount} رصيد API","description":"لقد حصلت للتو على {rewardPart}. استمتع بالإبداع مع Fish Audio!","package":"{amount} رصيد الحزمة","title":"تمت المطالبة بالمكافأة","membership":"{amount} {unit} من عضوية {plan}"},"emptyStates":{"loadError":{"description":"حدث خطأ أثناء استرداد هذا الرابط الائتماني. يرجى التحديث أو المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.","title":"غير قادر على تحميل الرابط"},"notFound":{"description":"هذا الرابط الائتماني لم يعد موجودًا أو تمت إزالته. يرجى الاتصال بالمرسل للحصول على رابط جديد.","title":"الرابط غير متوفر"}},"footer":{"signIn":"سجّل الدخول للمطالبة بهذه المكافأة.","signInMonthly":"سجّل الدخول للمطالبة بهذه المكافأة. يمكن للمستخدم نفسه الاسترداد مرة واحدة في كل شهر تقويمي."},"heading":{"api":"${amount} رصيد API","base":"مطالبة","package":"{amount} رصيد الحزمة","separator":"+","membership":"{amount} {unit} من عضوية {plan}"},"messages":{"success":"تمت إضافة المكافأة إلى حسابك."},"status":{"active":"نشط","deleted":"تم الحذف","exhausted":"تم استلام جميع المكافآت","expired":"انتهت الصلاحية","unknown":"غير متوفر"},"statusMessage":{"active":"قم بتسجيل الدخول وانقر على \"المطالبة\" لإضافة هذه الائتمانات إلى حسابك فورًا.","deleted":"تم تعطيل هذا الرابط.","exhausted":"تم استلام جميع المكافآت المتاحة عبر هذا الرابط.","expired":"هذا الرابط قد انتهت صلاحيته ولا يمكن استخدامه بعد الآن.","unknown":"هذا الرابط غير متوفر حاليا."},"whitelist-not-eligible":"عذرًا ، حسابك غير مؤهل للمطالبة من هذا الرابط.","membershipUnits":{"day":"يوم","dayPlural":"أيام","week":"أسبوع","weekPlural":"أسابيع","month":"شهر","monthPlural":"أشهر","year":"سنة","yearPlural":"سنوات"},"planLabels":{"lite":"Lite","plus":"Plus","pro":"Pro","max":"Max"}},"dashboard":{"title-tagline":"أفضل تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي واستنساخ الصوت مجانًا","actionCards":{"cloneVoice":{"description":"قم بإنشاء نسخة رقمية من صوتك باستخدام تقنيتنا المتقدمة للذكاء الاصطناعي","title":"استنسخ صوتك الخاص"},"fantasyRoleplay":{"description":"أنشئ تجارب صوتية غامرة وأحيي الشخصيات","title":"لعب الأدوار الخيالي"},"generateSpeech":{"description":"حوّل أي نص إلى كلام طبيعي في ثوانٍ","title":"إنشاء خطاب"}},"breadcrumb":{"delete":"حذف","rename":"إعادة تسمية"},"home":{"ask_anything":"قل أي شيء","creativePrompt":{"generationCredits":"{count} رصيد","allVoice":"كل الأصوات","autoTag":"وسم تلقائي","credits":"50 رصيدًا","downloadResult":"تنزيل الصوت المُنشأ","generate":"إنشاء","generating":"جارٍ الإنشاء","generatingAudio":"جارٍ الإنشاء...","downloadSoundEffectResult":"تنزيل المؤثر الصوتي المُنشأ","imageCount":"1","imageMoreOptions":"خيارات أكثر","imageMoreOptionsCompact":"المزيد","imageGenerateCompact":"إنشاء","imageModel":"Sora","imagePlaceholder":"صِف صورتك أو المرجع باستخدام @","imagePromptLabel":"وصف الصورة","imageReferenceFilename":"اسمملفاسم..","videoReferenceFilename":"اسم الملف..","imageRefs":"مراجع الصور","imageResolution":"1K","imageRatio":"9:16","lipSyncAvatar":"الصورة الرمزية","lipSyncPlaceholder":"صِف الفيديو واستخدم @ للإشارة إلى صورة أو فيديو أو صوت...","lipSyncPromptLabel":"وصف مزامنة الشفاه","lipSyncSamples":{"passionate":"نطق حماسي ومفعم بالطاقة","subdued":"أداء هادئ وخافت","whisper":"همس وحركة شفاه مكتومة"},"lipSyncSpeech":"الكلام","lipSyncSpeechFilename":"اسم الملف..","imageSampleValues":{"claymation":"تصيير ثلاثي الأبعاد بأسلوب الطين بتفاصيل دقيقة، وإضاءة استوديو ناعمة، وملمس يدوي، وأشكال مستديرة مرحة.","cyberpunk":"بورتريه واقعي لشاب وسيم من شرق آسيا في أوائل العشرينات، بمظهر نجم K-pop، بشرة فاتحة ناعمة، ملامح رقيقة، عينان داكنتان لوزيتان، شفتان ممتلئتان، وشعر أسود كثيف بطبقات مع غرة خفيفة تغطي الحاجبين. يرتدي قميصًا قطنيًا أسود واسعًا برقبة دائرية وأكمام تصل إلى المرفق، جالسًا خلف مكتب خشبي من بلوط فاتح، وكلتا يديه ممدودتان على المكتب. أمامه ميكروفون مكثف كبير الغشاء بلون فضي شامباني","fantasy":"فن مفاهيمي لفانتازيا داكنة بإضاءة حافة سينمائية، وعمارة حجرية قديمة، وضباب، وتفاصيل أزياء معقدة."},"imageSamples":{"claymation":"طين ثلاثي الأبعاد / تصيير","cyberpunk":"جمالية سايبربنك نيون","fantasy":"فن مفاهيمي فانتازيا داكنة"},"loadingProgress":"60٪","model":"Fish Audio S2 Pro","moreOption":"خيارات أكثر","moreToolsMenu":{"storyStudio":"الكتب الصوتية","voiceChanger":"مغيّر الصوت"},"playResult":"تشغيل الصوت المُنشأ","playSoundEffectResult":"تشغيل المؤثر الصوتي المُنشأ","playVideoResult":"تشغيل الفيديو المُنشأ","placeholder":"اكتب النص مع وسوم صوتية مثل [laughing] لتحويله إلى كلام تعبيري...","sampleValues":{"ad":"[excited] اكتشف طريقة أسرع لتحويل أفكارك إلى تعليق صوتي جاهز للنشر مباشرة من المتصفح.","joke":"[laughing] أخبرت الميكروفون أن مداه رائع، والآن لا يتوقف عن تضخيم المجاملة.","story":"[narration] مع شروق الشمس، استيقظ الميناء ضوءًا بعد ضوء، وبدا كل قارب مستعدًا لسرد سر."},"samples":{"ad":"تسجيل إعلان","joke":"احك نكتة","story":"اسرد قصة"},"soundEffectFreeCredits":"مجاني لفترة محدودة","soundEffectGenerateError":"تعذّر إنشاء المؤثر الصوتي. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","soundEffectPaidCredits":"50 رصيدًا","soundEffectPlaceholder":"صِف المؤثر الصوتي الذي تريد إنشاءه...","soundEffectSampleValues":{"atmosphere":"أجواء سينمائية تحت الماء مع فقاعات مكتومة، وحركة تيار بعيدة، ورنين منخفض ناعم.","forest":"طيور ورياح في غابة كثيفة مع طبقات من حفيف الأوراق، ونداءات بعيدة، ومجال ستيريو خارجي طبيعي.","underwater":"أجواء مكتومة تحت الماء مع ضغط لطيف، وحركة مفلترة، وملمس بطيء عائم."},"soundEffectSamples":{"atmosphere":"أجواء مكتومة تحت الماء","forest":"طيور ورياح في غابة كثيفة","underwater":"أجواء مكتومة تحت الماء"},"soundEffectTimeout":"لا يزال المؤثر الصوتي قيد الإنشاء. اعرضه في سجل المؤثرات الصوتية.","title":"ماذا تريد أن تصنع اليوم؟","tools":{"audioSeparation":"فصل المسارات","image":"صورة","lipSync":"مزامنة الشفاه","moreTools":"أدوات أكثر","soundEffect":"مؤثر صوتي","textToSpeech":"تحويل النص إلى كلام","video":"فيديو","voiceClone":"استنساخ الصوت","voiceDesign":"تصميم الصوت"},"toolsLabel":"أدوات الإبداع","videoAudio":"تشغيل","videoDuration":"4 ث","videoEndFrame":"إطار النهاية","videoNegativePrompt":"الموجه السلبي","videoPlaceholder":"صِف التأطير والخلفية والإضاءة والأسلوب وحركة الجسم (اختياري)...","videoPromptLabel":"موجه الفيديو","videoStartFrame":"إطار البداية","viewInImageVideo":"عرض في Image & video","viewInSoundEffect":"عرض في المؤثر الصوتي","viewInTts":"عرض في TTS","voiceMenuTitle":"الصوت","voice":"Selene","quickSamples":{"textToSpeech":{"story":"سرد قصة","joke":"إلقاء نكتة","ad":"تسجيل إعلان"},"voiceDesign":{"storyteller":"راوية بصوت دافئ","host":"مقدّم مفعم بالحيوية","meditation":"مرشد تأمل هادئ"},"soundEffect":{"rain":"مطر على النافذة","door":"باب من الخيال العلمي","crowd":"هتافات الجمهور"},"image":{"portrait":"بورتريه سينمائي","product":"تصوير منتج","illustration":"رسم حالم"},"video":{"ocean":"تحليق فوق المحيط","city":"جولة في مدينة النيون","bloom":"تفتّح زهرة بالتصوير المتسارع"}},"quickSampleValues":{"textToSpeech":{"story":"كان يا ما كان، في بلدة لا يتوقف فيها المطر، وجدت فتاة مظلة تستطيع الكلام. [whispers] قالت المظلة: «خذيني إلى البحر». [pause] وهكذا بدأت الحكاية كلها.","joke":"لماذا يشعر الحاسوب بالبرد دائمًا؟ [pause] لأنه ترك نوافذ كثيرة مفتوحة! [laughs] أعرف، أعرف، إنها نكتة قديمة. لكنك ابتسمت، أليس كذلك؟","ad":"[excited] تعرّف على Fish Audio S2 Pro الجديد: صوتك بأي لغة، خلال ثوانٍ. جرّبه مجانًا اليوم واسمع الفرق. [warm] Fish Audio. عبّر بطريقتك."},"voiceDesign":{"storyteller":"صوت أنثوي دافئ ومنخفض الطبقة، بطيء الإيقاع وأجش قليلًا، كأنها تقرأ قصص ما قبل النوم قرب المدفأة. لطيف وموثوق مع نفَس خفيف وناعم.","host":"صوت رجولي مشرق وسريع، مفعم بالطاقة وبنبرة صاعدة، كمقدّم مسابقات يحمّس الجمهور. نطق واضح وابتسامة دائمة في الصوت.","meditation":"صوت ناعم وهوائي ومحايد جندريًا، بإيقاع بطيء جدًا ووقفات طويلة، أقرب إلى الهمس. مريح وثابت، كراوٍ لتأمل موجّه عند منتصف الليل."},"soundEffect":{"rain":"مطر خفيف يطرق نافذة زجاجية، ورعد بعيد من حين لآخر، وأجواء داخلية دافئة، قابل للتكرار بسلاسة، لمدة 30 ثانية.","door":"فتح باب غرفة معادلة ضغط ثقيل في مركبة فضائية: فحيح هيدروليكي، وارتطام معدني، وطنين عميق لمحرك مؤازر، مع وميض طاقة صوتي خافت بطابع خيال علمي في النهاية.","crowd":"جمهور ملعب ينفجر بالهتاف والتصفيق بعد تسجيل هدف، مع صفير وطبول في الخلفية، وصدى واسع في الهواء الطلق، وأجواء مفعمة بالحيوية."},"image":{"portrait":"صورة شخصية مقرّبة لامرأة فضية الشعر تحت مطر مضاء بالنيون، مع مدينة سايبربانك ضبابية في الخلفية، وإضاءة سينمائية، وعمق مجال ضحل، وحبيبات فيلم، وعدسة 35 مم.","product":"صورة منتج بأسلوب بسيط لمكبّر صوت ذكي أسود مطفأ على قاعدة حجرية، مع إضاءة استوديو ناعمة، وخلفية بيج، وظل خفيف، وطابع إعلاني فاخر.","illustration":"حوت يسبح بين السحب فوق بلدة ساحلية صغيرة عند الغروب، بألوان باستيل ناعمة، وأسلوب رسوم كتب الأطفال، وملمس لطيف، ولقطة واسعة."},"video":{"ocean":"لقطة بطائرة مسيّرة تحلّق منخفضة فوق أمواج فيروزية خلال الساعة الذهبية، ترتفع الكاميرا ببطء لتكشف جزيرة بركانية أمامها، مع تدرّج لوني سينمائي وحركة سلسة.","city":"سير بمنظور الشخص الأول في زقاق بطوكيو تحت المطر ليلًا، مضاء بالنيون، مع انعكاسات على الرصيف المبلل وبخار يتصاعد من أكشاك الطعام، وكاميرا بطيئة وثابتة، وأجواء موحية.","bloom":"تصوير ماكرو بتقنية الفاصل الزمني لزهرة فاوانيا بيضاء تتفتح، وقطرات ندى على البتلات، وخلفية داكنة، وإضاءة حواف ناعمة، وتفاصيل فائقة بأسلوب وثائقي عن الطبيعة بدقة 4K."},"lipSync":{"subdued":"التحدث بهدوء مع تعبير مسترخٍ، وحركات خفيفة للشفتين، وحركات رأس لطيفة وطبيعية.","whisper":"الهمس بنعومة مع حركات صغيرة ومحدودة للشفتين، ووجه مسترخٍ، وأقل قدر من حركة الرأس.","passionate":"التحدث بشغف وحيوية، مع نطق واضح، وتعبيرات وجه غنية، وإيماءات حيوية وطبيعية."}}},"actions":{"download":"تحميل","more":"المزيد"},"features":{"agent":{"description":"أنشئ خدمة عملاء صوتية بالذكاء الاصطناعي في الوقت الفعلي وادمجها في موقعك الإلكتروني","title":"وكلاء الصوت"},"audio_separation":{"description":"افصل الغناء، الطبول، الجهير والعناصر الأخرى من أي صوت","title":"فصل المسارات"},"image_video":{"description":"أنشئ الصور ومقاطع الفيديو وزامن حركة الشفاه باستخدام الذكاء الاصطناعي","title":"الصور والفيديو"},"sound_effects":{"description":"توليد مؤثرات صوتية فريدة من أوصاف النص","title":"المؤثرات الصوتية"},"tts":{"description":"حوّل أي نص إلى كلام طبيعي في ثوانٍ","title":"النص إلى كلام"},"voice_cloning":{"description":"أنشئ نسخة رقمية من أي صوت باستخدام الذكاء الاصطناعي المتقدم لدينا","title":"إنشاء صوت"}},"seedance_banner":{"title":"أصبح SEEDANCE <version>2.5</version> متاحًا الآن","description":"فيديوهات حتى 30 ثانية، مرجع صوتي، تحكم أكبر.","cta":"جرّبه الآن","aria_label":"جرّب إنشاء الفيديو باستخدام Seedance 2.5","contest":{"title":"مسابقة إبداع الهالوين","date":"29 أكتوبر – 4 نوفمبر","description":"أنشئ. شارك. اربح.","cta":"اشتراكات + رصيد","aria_label":"انضم إلى مسابقة إبداع الهالوين على Discord"},"mcp":{"title":"ترقية مهمة لـ Fish Audio MCP","description":"الآن مع إنشاء الصور والفيديو.","cta":"اربط الآن","aria_label":"افتح دليل إعداد خادم MCP من Fish Audio"},"heygen_video":{"title":"HeyGen Video متاح الآن","description":"يبدو باهظ الثمن. لكنه ليس كذلك.","cta":"جرّبه الآن","aria_label":"جرّب توليد الفيديو باستخدام HeyGen Video"},"aurora_v2":{"title":"Creatify Aurora V2 متاح الآن","description":"صورتك. صوتك. دقيقة كاملة.","cta":"اجعله ينطق","aria_label":"جرّب إنشاء أفاتار ناطق باستخدام Creatify Aurora V2"}},"projects":{"title":"المشاريع","empty_title":"ابدأ رحلة إنشاء الصوت الخاصة بك","empty_description":"تجمع الكتب الصوتية بين النص والأصوات والمؤثرات الصوتية على مخطط زمني متعدد المسارات.","create_action":"إنشاء مشروع جديد","edited_today":"تم التعديل اليوم {time}","edited_yesterday":"تم التعديل أمس {time}","edited_on":"تم التعديل {date}","voices_count":"{count} أصوات","no_voices":"لا توجد أصوات بعد"},"history":{"empty_description":"لا يوجد سجل بعد","delete_dialog":{"title":"حذف الصوت","description":"لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء بعد الحذف. يُرجى المتابعة بحذر.","cancel":"إلغاء","confirm":"حذف"}},"voices":{"empty_description":"لا توجد أصوات بعد"},"recent":{"banner":{"coming_now":"متاح الآن","description":"فيديوهات 30 ثانية. تحرير على مستوى الإطار. أعلى مستوى من التفاصيل","try_now":"جرّب الآن"},"title":"الأحدث"},"sections":{"features":"الميزات","blog":"Latest Blog","my_voices":"أصواتي","studios":"وكالة إبداعية"},"studios":{"audio":{"description":"أنشئ تجارب صوتية غامرة وأحيي الشخصيات","title":"استوديو الصوت"},"video":{"description":"إنشاء وتحرير الفيديوهات بصوت مدعوم بالذكاء الاصطناعي","title":"استوديو الفيديو"}},"try_it":"جربها","view_all":"عرض الكل"},"join_discord":"انضم إلى Discord","title":"لوحة القيادة","feedback":{"button":"ملاحظات","cancel":"إلغاء","captureScreenshot":"التقاط لقطة شاشة","capturing":"جارٍ الالتقاط...","placeholder":"أخبرنا بما يدور في بالك...","removeScreenshot":"إزالة","submit":"إرسال","success":"شكراً لملاحظاتك!","title":"إرسال الملاحظات"},"support":"الدعم"},"primitives":{"close":"إغلاق","dismiss-notification":"إغلاق الإشعار","notifications":"الإشعارات","select-no-matches":"لا توجد نتائج مطابقة","select-options":"الخيارات","select-search":"بحث"},"data-table":{"empty_data":"لا توجد بيانات متاحة","page_number":"صفحة","rows_per_page":"عدد الصفوف لكل صفحة"},"date-picker":{"last14":"آخر 14 يومًا","last30":"آخر 30 يومًا","last90":"آخر 90 يومًا","last7":"آخر 7 أيام","allTime":"كل الوقت","lastMonth":"الشهر الماضي","lastWeek":"الأسبوع الماضي","pick_a_date":"اختر تاريخًا","thisMonth":"هذا الشهر","thisWeek":"هذا الأسبوع","today":"اليوم","yesterday":"أمس"},"multiSelect":{"removeChip":"إزالة {label}"},"developers":{"apiSelfhost":{"heading":"استخدم API الخاص بنا. أو استضف النموذج بنفسك","hosted":{"bullet1":"WebSocket streaming، REST، Python + TypeScript SDKs","bullet2":"$15 / 1M UTF-8 bytes — بلا التزام","bullet3":"صياغة التوجيه مضمّنة في كل طلب","bullet4":"النموذج نفسه الذي يُنشر بأوزان مفتوحة","cta":"احصل على مفتاح API","description":"واجهة برمجية سحابية بنموذج الدفع حسب الاستخدام، بسعر $15 لكل مليون حرف. أسرع طريق إلى الإنتاج للفرق التي لا تحتاج إلى تشغيل النموذج بنفسها.","title":"API مستضاف · لأي فريق"},"selfHost":{"bullet1":"WebSocket streaming، REST، Python + TypeScript SDKs","bullet2":"$10k شهريًا","bullet3":"الحد الأدنى الفعلي: $120–150K سنويًا","bullet4":"وصول مباشر إلى فريق أبحاثنا","cta":"تحدث مع المبيعات","description":"نماذجنا مفتوحة المصدر — fish-speech، S1، S2 — متاحة كأوزان مفتوحة برخصة تجارية مدفوعة. انشرها في VPC أو مركز بيانات أو سحابة سيادية أو بيئة معزولة تمامًا. تعاقد متميز مخصص للفرق ذات الأحجام العالية التي تحتاج إلى توطين البيانات أو الضبط الدقيق أو النشر في بيئات منظّمة.","title":"استضف النموذج بنفسك."},"subcopy":"واجهة برمجية سحابية لأي فريق ينشئ اليوم. الاستضافة الذاتية كخيار Enterprise متميز حين يستدعي الإنتاج ذلك."},"cta":{"getApiKey":"احصل على مفتاح API","headline":"انطلق إلى الإنتاج في نهاية هذا الأسبوع","readDocs":"اقرأ التوثيق","subcopy":"يمكن استدعاء S2.1 Pro Free مجانًا. لا تحتاج إلى بطاقة ائتمانية."},"faq":{"a1":"رمز Bearer عبر الترويسة Authorization: Bearer $FISH_API_KEY. أنشئ المفاتيح من لوحة التحكم، وحدّد صلاحياتها لكل مشروع، ودوّرها عبر API.","a2":"وقت أقل من ثانية حتى أول مقطع صوتي عبر WebSocket streaming على الواجهة البرمجية المستضافة. زمن الاستجابة أقل في بيئات الاستضافة الذاتية. تتوقف الأرقام الدقيقة على المنطقة الجغرافية والنموذج وحجم البيانات — راجع <docs>التوثيق</docs> للاطلاع على أحدث مؤشرات الأداء.","a3":"نعم — WebSocket streaming لكلٍّ من TTS وASR، مُصمَّم للتفاعل ثنائي الاتجاه على غرار الوكلاء الذكيين. الأمثلة في <docs>دليل البث</docs>.","a4":"نعم — في مستوى Enterprise. تُوزَّع نماذجنا مفتوحة المصدر (fish-speech، S1، S2) كأوزان مفتوحة برخصة تجارية مدفوعة. انشرها في VPC أو في الموقع أو سحابة سيادية أو بيئة معزولة. الاستضافة الذاتية تعاقد متميز يشمل إعداد المنصة لمرة واحدة ($10–30K)، وحدًا أدنى $10K شهريًا، والتزامًا لمدة 12 شهرًا — بحد أدنى فعلي $120–150K سنويًا. <sales>تحدث مع المبيعات</sales> بشأن Enterprise.","a5":"صياغة الأقواس المربّعة المضمّنة — اكتب [warm], [near-whisper] أو أيًا من وسوم التوجيه المدعومة التي يزيد عددها عن 15,000+ مباشرةً في النص الذي ترسله. لا حاجة لمعامل منفصل، ولا قائمة للاختيار منها. ينتقل التوجيه مع النص في كل طلب API.","a6":"نعم. Instant Voice Clone (IVC) من عيّنة مدتها 30 ثانية. Professional Voice Clone (PVC) لنسخ بجودة الاستوديو. تأكيد الموافقة جزء من طلب API.","a7":"نعم، عند استخدام خدمة مدفوعة. تمنح <terms>شروط الاستخدام</terms> الخاصة بنا ترخيص الاستخدام التجاري لمستخدمي الخدمات المدفوعة؛ ويقتصر أي استخدام آخر على المشاريع الشخصية غير التجارية. الأصوات المستنسخة تستلزم التحقق من الموافقة. تضمين العلامة المائية الصوتية مدمج في مسار الاستنساخ.","a8":"ننشر مقارنة مفصّلة على <vs>fish.audio/vs</vs>. تستغرق معظم عمليات الترحيل في الإنتاج أقل من أسبوع — واجهة برمجية بنفس الشكل، وأدوات SDK مماثلة الانسيابية. تواصل معنا إن احتجت دعمًا في التكامل.","heading1":"الأسئلة","heading2":"الشائعة","q1":"كيف تعمل المصادقة؟","q2":"ما زمن الاستجابة المتوقع؟","q3":"هل تدعمون البث المباشر؟","q4":"هل يمكنني استضافة النموذج بنفسي؟","q5":"كيف يعمل توجيه الصوت؟","q6":"هل يمكنني استنساخ أصوات مخصصة عبر API؟","q7":"هل الصوت مناسب للاستخدام التجاري؟","q8":"هل تنتقل من ElevenLabs أو Cartesia أو Rime؟"},"features":{"body1":"نماذجنا مفتوحة المصدر — fish-speech، S1، وS2 — متاحة كأوزان مفتوحة برخصة تجارية مدفوعة. استضفها في بيئتك الخاصة (VPC، أو في الموقع، أو سحابة سيادية، أو بيئة معزولة) حين يستدعي الإنتاج ذلك. الاستضافة الذاتية تعاقد من مستوى Enterprise — انظر أدناه.","body2":"[warm], [near-whisper], [reassuring] — ينتقل التوجيه مع النص نفسه. لا معامل منفصل، ولا قائمة للاختيار منها، ولا ترحيل للمخطط (schema) عند توسّع مجموعة الوسوم.","body3":"لا يستطيع المستمعون التمييز بشكل موثوق بين S2.1 Pro والصوت البشري في التقييم الأعمى. 581 مقارنة وجهًا لوجه. المنهجية والصوت الخام منشوران.","body4":"النموذج نفسه المستخدم لدى HeyGen وPictoria وDubbing AI وPlaud. ادفع حسب الاستخدام من أول طلب. لا \"تواصل معنا\" للحصول على أسعار الإنتاج.","button1":"اقرأ شروط الترخيص","button2":"تصفّح مكتبة التوجيه","button3":"اقرأ الأبحاث","button4":"عرض التسعير الكامل","card1":"أوزان مفتوحة. رخصة تجارية مدفوعة.","card2":"15,000+ وسمة توجيه. مضمّنة في أي طلب.","card3":"اختبار تورينج الصوتي: 0.515.","card4":"$15 لكل مليون حرف. من أول طلب.","heading":"مصمم لمكدّس العمل في الوقت الحقيقي."},"hero":{"getApiKey":"احصل على مفتاح API","headline1":"ذكاء اصطناعي صوتي بجودة الإنتاج.","headline2":"بأسعار مناسبة للشركات الناشئة.","headline3":"مفتوح كمجتمع.","readDocs":"اقرأ التوثيق","subcopy":"أطلق كلامًا طبيعيًا، واستنساخًا للأصوات، وتفريغًا للنصوص عبر واجهة برمجية واحدة. SDKs رسمية لـ Python وTypeScript. زمن استجابة أقل من ثانية. تسعير حسب الاستخدام من أول طلب.","s21FreeBadge":"أصبح S2.1 Pro مجانيًا الآن للمطورين"},"heroDemo":{"caption":"S2.1 Pro يعمل مباشرةً. اختر صوتًا، واكتب سطرًا، واستمع إليه. النموذج نفسه المستخدم في الإنتاج لدى HeyGen وRetell وSanas — بلا تسجيل، ولا مكالمة مبيعات، ولا بيئة تجريبية.","code":"الكود","tryIt":"جرّبه","fallbackNote":"التوليد المباشر غير متاح الآن، لذا تستمع إلى عيّنة محفوظة لهذا الصوت.","unavailableNote":"التوليد المباشر غير متاح الآن. احصل على مفتاح API مجاني لتوليد صوتك بنفسك."},"logoWall":{"categories":{"education":"التعليم والتعلّم","interactiveSocial":"التفاعلي والاجتماعي","videoVoiceover":"التعليق الصوتي للفيديو، الدبلجة، والموسيقى","voiceAgents":"وكلاء الصوت والذكاء الاصطناعي التحادثي"},"heading":"تثق به فرق تبني تجارب صوتية في الإنتاج"},"pricing":{"button":"عرض التسعير الكامل","headline1":"تسعير","headline2":"لا يحمّل نموك عقوبة","subline":"ادفع حسب الاستخدام من اليوم الأول. لا رسوم مقاعد. لا التزامات سنوية. لا \"تواصل معنا\" للحصول على أسعار الإنتاج.","freeTerms":"S2.1 Pro Free مجاني حتى 30 نوفمبر 2026، دون اتفاقية مستوى خدمة (SLA)، وقد تُستخدم الطلبات لتحسين جودة النموذج. <link>اقرأ التفاصيل</link>","table":{"asr":"ASR","asrPrice":"$0.36 / ساعة","model":"النموذج","modelName":"اسم النموذج","pricing":"التسعير","tts":"TTS","ttsPrice":"$15 / 1M UTF-8 bytes","ttsFreePrice":"مجاني للمطورين"}},"quickstart":{"curlCardTitle":"CURL · تحويل النص إلى كلام","headline1":"من التسجيل إلى أول صوت في","headline2":"دقائق.","pills":{"python":"Python SDK","rest":"REST","typescript":"TypeScript SDK","websocket":"WebSocket streaming"},"pythonCardTitle":"PYTHON SDK","subcopy":"لا تحتاج إلى مكالمة مبيعات. احصل على مفتاح API، ثبّت SDK، وانطلق."},"resources":{"card1":{"body":"مقارنات تفصيلية حسب الإمكانات والسعر وشروط العقد. واجهة برمجية بنفس الشكل؛ تنتهي معظم عمليات الترحيل في الإنتاج في أقل من أسبوع.","cta":"اطّلع على المقارنة","title":"هل تنتقل من ElevenLabs أو Cartesia أو Rime؟"},"card2":{"body":"نتائج اختبار تورينج الصوتي، ومنهجية التقييم الأعمى، ورخصة الأوزان المفتوحة. الأدلة الموضوعية وراء كل ادّعاء في هذه الصفحة.","cta":"اقرأ الأبحاث","title":"المعايير والمنهجية والصوت الخام"}},"useCases":{"card1":{"body":"TTS قادر على مزامنة الشفاه ومدرك للمشاعر، مناسب لمنتجات الأفاتار الذكي. وسوم التوجيه المضمّنة تصنع الأداء، لا مجرد الكلمات.","pill":"# فيديو الأفاتار","title":"صوت يصمد أمام الكاميرا"},"card2":{"body":"أقل من ثانية لتبادل الأدوار عبر WebSocket. TTS وASR بالبث في مكدّس واحد. مع دعم المقاطعة.","pill":"# وكيل صوتي","title":"ذكاء اصطناعي تحادثي في الوقت الحقيقي"},"card3":{"body":"من الملاحظات إلى الصوت، وأدوات التحضير، والرفاق الذكيين. تسعير لكل حرف يتوسع مع الاستخدام، لا مع عدد المقاعد.","pill":"# المحتوى الصوتي والرفاق الذكيون","title":"محتوى صوتي ديناميكي."},"card4":{"body":"IVC من 30 ثانية من الصوت. PVC لنسخ بجودة الاستوديو. أو تصفّح مكتبة الأصوات وانطلق بدون استنساخ.","pill":"# تطبيقات الشخصيات","title":"استنسخ خلال 30 ثانية. أو تجاوز الاستنساخ كليًا."},"heading":"ما تُطلقه الفرق على Fish Audio."},"signupCta":{"title":"احصل على مفتاح API مجاني"}},"error":{"copied":"تم النسخ!","copy-details":"نسخ تفاصيل الخطأ","error-message":"الرسالة","error-reference":"رقم الخطأ","go-home":"الصفحة الرئيسية","message":"حدث خطأ غير متوقع. يرجى تحديث الصفحة أو الاتصال بالدعم إذا استمرت المشكلة.","support-message":"يرجى إرفاق تفاصيل الخطأ عند الاتصال بـ","title":"حدث خطأ ما","try-again":"حاول مرة أخرى","unknown-error":"خطأ غير معروف"},"event":{"valentine":{"aigc-disclaimer":"المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي مستمد من البيانات العامة للمستخدمين. نحن لا ندعي حقوق الملكية الفكرية. هذا المحتوى للاستخدام الشخصي فقط.","be-my-valentine":"كن فالنتايني","build-my-own":"بناء بلدي الخاص","characters":"شخصيات","create-your-message":"أنشئ رسالتك","customize-character-and-message":"تخصيص الشخصية والرسالة","edit-and-recreate":"تحرير وإعادة إنشاء","english":"الإنجليزية","enter-a-name":"أدخل اسمًا","enter-text-here":"اكتب رسالة حبك هنا.","featured-characters":"الشخصيات المميزة","featured-characters-description":"كل المحتوى الذي يتم إنشاؤه بواسطة هذا النموذج يتم إنشاؤه بواسطة المستخدم وقد لا يكون دقيقًا أو موثوقًا به.","generate":"إنشاء","generate-with-random-character":"توليد بحرف عشوائي","generating":"جارٍ التوليد","generating-love-letter":"يتم إنشاء رسالة حبك...","inspiration":"إلهام","japanese":"اليابانية","let":"دع","make-a-new-one":"اصنع واحداً جديداً","metadata":{"description":"أنشئ رسائل حب صوتية بالذكاء الاصطناعي لعيد الحب. اختر من بين آلاف الأصوات وعبّر عن مشاعرك بطريقة فريدة.","keywords":["رسالة حب الذكاء الاصطناعي","رسالة صوتية ليوم الحب","رسالة صوتية بالذكاء الاصطناعي","Fish Audio","مولد الصوت","تحويل النص إلى كلام","عيد الحب 2024","رسالة حب رقمية","عيد الحب بالذكاء الاصطناعي","مولد رسائل رومانسية"],"title":"إنشاء رسائل حب صوتية بالذكاء الاصطناعي - حدث عيد الحب من Fish Audio"},"no-characters-found":"لم يتم العثور على شخصيات","now_is_on_live":"الآن على الهواء مباشرة","random-character":"شخصية عشوائية","result-metadata":{"description":"لم يتم العثور على خطاب الحب هذا. أنشئ خطاب حب خاص بك بواسطة الذكاء الاصطناعي مع فعالية عيد الحب لـ Fish Audio.","description-short":"استمع إلى رسالة الحب من {character} إلى {name}. أنشئ رسالتك الرومانسية الخاصة مع حدث عيد الحب من Fish Audio.","description-with-text":"استمع إلى رسالة حب {character} إلى {name}: {text}  \nأنشئ رسالتك الرومانسية الخاصة مع حدث عيد الحب من Fish Audio.","image-alt":"أفاتار {character}","not-found":"لم يتم العثور على رسالة حب - حدث عيد الحب من Fish Audio","random-character":"شخصية عشوائية","seo-keywords":["{character} رسالة حب","رسالة صوتية {character}","رسالة حب الذكاء الاصطناعي","رسالة عيد الحب","رسالة صوتية بالذكاء الاصطناعي","Fish Audio","التعليق الصوتي","صوت الذكاء الاصطناعي","مولد الصوت","تحويل النص إلى كلام","عيد الحب 2024","رسالة حب من الذكاء الاصطناعي","رسالة حب رقمية","عيد الحب بالذكاء الاصطناعي","رسالة حب صوتية"],"share-hashtags":["فيش أوديو","صوتAI","فالنتاين","يوم_عيد_الحب_2024","رسالة حب"],"site-name":"حدث عيد الحب من Fish Audio","title":"رسالة حب {character} إلى {name} - حدث عيد الحب من Fish Audio"},"search-characters":"تصفح المحتوى العام أو شخصياتك","select":"اختر","selected-now":"محدد الآن","tips-1":"1. اكتب اسمك","tips-2":"2. أنشئ رسالة حب أو اكتب رسالتك الخاصة","to":"إلى:","to-name":"إلى {name}","try-now":"حاول الآن","voice-modal-to-explore":"استكشف أكثر من 10000 صوت"}},"forgot-password":{"continue":"استمر","dont_receive_code":"لم تستلم الرمز؟","email_label":"بريد إلكتروني","go_to_login":"انتقل إلى تسجيل الدخول","password_label":"كلمة مرور جديدة","password_mismatch":"كلمات المرور غير متطابقة","password2_label":"تأكيد كلمة المرور","resend_otp":"إعادة إرسال OTP","send_otp":"إرسال","submit_forgot_password":"إعادة تعيين كلمة المرور","subtitle_email":"أدخل عنوان بريدك الإلكتروني وسنرسل لك كلمة مرور لمرة واحدة لإعادة تعيين كلمة مرورك.","subtitle_otp":"تحقق من بريدك الإلكتروني، سنرسل لك رمزًا لإكمال التحقق","subtitle_password":"أدخل عنوان بريدك الإلكتروني وسنرسل لك كلمة مرور لمرة واحدة لإعادة تعيين كلمة مرورك.","title_email":"نسيت كلمة المرور","title_email_change":"تغيير كلمة المرور","title_otp":"رمز التحقق","title_password":"كلمة مرور جديدة"},"m":{"bookmark":"إشارة مرجعية","by_author":"بواسطة {author}","cancel":"إلغاء","clone":{"description":"تأكيد ما إذا كنت تريد نسخ النموذج، سيؤدي ذلك إلى إنشاء نموذج خاص لا يمكن تغييره","title":"استنساخ النموذج"},"common":{"cancel":"إلغاء","confirm":"تأكيد"},"description":"الوصف","discover_more_tag_voices":"اكتشف المزيد من أصوات {tags}","dislike":"لا أعجبني","edit":"تعديل","edit_details":"تعديل التفاصيل","edit_model":"تعديل النموذج","edit_sample":"تعديل العينة","edit_samples":"تعديل العينات","generate_sample_template":"توليد العينة","generating_sample":"جارٍ التوليد","new_sample":"عينة جديدة","explore-related-models":"استكشاف النماذج ذات الصلة","new-picks":"اقتراحات أخرى","faq":{"variant_0":{"q1":{"answer":"فقط اكتب نصك في العرض التوضيحي أعلاه، اختر {modelTitle}، وانقر على إنشاء. يمكنك تنزيل الصوت أو استخدامه في <playground>الملعب المتقدم</playground> لمزيد من التحكم.","question":"كيف أستخدم مولد صوت {modelTitle}؟"},"q10":{"answer":"{modelTitle} هو خيار قوي لمحتوى {tags}. يمكنك معاينة الصوت باستخدام العينات أعلاه أو إنشاء مقطع تجريبي بنصك الخاص. يمكنك أيضًا <cloning>إنشاء صوت مخصص خاص بك</cloning> إذا كنت بحاجة إلى شيء فريد.","question":"ما هي بعض الأصوات الجيدة لـ {tags}؟"},"q2":{"answer":"نعم! يمكنك تجربة {modelTitle} مجانًا. أنشئ حسابًا للحصول على توليدات مجانية شهرية والوصول إلى الميزات المتقدمة.","question":"هل صوت {modelTitle} مجاني للاستخدام؟"},"q3":{"answer":"استخدم {modelTitle} لفيديوهات YouTube ومحتوى TikTok والكتب الصوتية والبودكاست وألعاب الفيديو والرسوم المتحركة وأي مشروع يحتاج إلى تعليقات صوتية احترافية.","question":"ما الذي يمكنني إنشاؤه بصوت الذكاء الاصطناعي {modelTitle}؟"},"q4":{"answer":"نعم، مع خططنا المدفوعة تحصل على حقوق الاستخدام التجاري الكاملة. يمكن للمستخدمين المجانيين استخدام الأصوات للمشاريع الشخصية.","question":"هل يمكنني استخدام صوت {modelTitle} تجاريًا؟"},"q5":{"answer":"{modelTitle} يولد خطابًا واقعيًا للغاية مع عاطفة ونبرة طبيعية. استمع إلى العينات أعلاه لسماع الجودة. أكثر من {taskCount} مبدع يثقون في هذا الصوت.","question":"ما مدى واقعية صوت {modelTitle}؟"},"q6":{"answer":"استنادًا إلى خصائص الصوت وتعليقات المستخدمين، يُظهر {modelTitle} أداءً جيدًا لمحتوى {tags}. يدعم الصوت سياقات إنتاج مختلفة بما في ذلك التعليق الصوتي للفيديو، حلقات البودكاست، فصول الكتب الصوتية، والمحتوى الاجتماعي القصير. قد تختلف النتائج حسب النص الخاص بك ومتطلبات الأداء.","question":"ما أنواع المحتوى التي يناسبها {modelTitle}؟"},"q7":{"answer":"تم استخدام {modelTitle} في {taskCount} عمليات توليد وتلقى {likeCount} إعجابات من المستخدمين. تعكس هذه المقاييس بيانات الاستخدام الفعلية من منصتنا. يمكنك الاستماع إلى العينات أعلاه لتقييم ما إذا كانت الصوت تلبي متطلباتك قبل التوليد.","question":"ما هو تاريخ الاستخدام لـ {modelTitle}؟"},"q8":{"answer":"جميع الأصوات على هذه المنصة تستخدم نفس محرك TTS الأساسي مع بيانات تدريب خاصة بكل صوت. {modelTitle} له خصائص صوتية فريدة تشمل نطاق النغمة، سرعة الكلام، والصفات الصوتية. جودة الإخراج التقنية متسقة عبر جميع الأصوات. الفروق بين الأصوات تكمن بشكل أساسي في الطابع والأسلوب بدلاً من القدرات التقنية.","question":"كيف يقارن {modelTitle} بالأصوات الأخرى على هذه المنصة؟"},"q9":{"answer":"يعتمد اختيار الصوت على متطلباتك المحددة. نوصي بإنشاء عينات اختبار باستخدام 2-3 أصوات قبل الالتزام بالاستخدام الإنتاجي. استمع إلى العينات المقدمة في صفحة كل صوت لتقييم مدى ملاءمتها لنوعك أو متطلبات أسلوبك، واستخدم <playground>الملعب المتقدم</playground> للاختبار باستخدام نصوصك الخاصة.","question":"كيف يجب أن أقيم خيارات الصوت المختلفة؟"},"title":"الأسئلة الشائعة حول {modelTitle}"},"variant_1":{"q1":{"answer":"{modelTitle} يعمل مع لغات متعددة تلقائيًا. يكتشف الذكاء الاصطناعي لغة نصك ويولد خطابًا طبيعيًا.","question":"ما اللغات التي يدعمها {modelTitle}؟"},"q10":{"answer":"{modelTitle} هو خيار قوي لمحتوى {tags}. يمكنك معاينة الصوت باستخدام العينات أعلاه أو إنشاء مقطع تجريبي بنصك الخاص. يمكنك أيضًا <cloning>إنشاء صوت مخصص خاص بك</cloning> إذا كنت بحاجة إلى شيء فريد.","question":"ما هي بعض أصوات {tags} الجيدة؟"},"q2":{"answer":"توليد الصوت فوري - يكتمل عادةً في بضع ثوانٍ فقط، حتى للنصوص الأطول.","question":"كم من الوقت يستغرق توليد صوت {modelTitle}؟"},"q3":{"answer":"قم بتنزيل تعليقاتك الصوتية من {modelTitle} بتنسيقات MP3 و WAV وغيرها من التنسيقات الشائعة لأقصى قدر من التوافق.","question":"ما تنسيقات الصوت التي يمكنني تنزيلها؟"},"q4":{"answer":"نعم! يتيح لك <playground>الملعب المتقدم</playground> ضبط السرعة والنغمة والعاطفة ومعلمات أخرى للحصول على الصوت المثالي.","question":"هل يمكنني ضبط سرعة الصوت والنغمة؟"},"q5":{"answer":"يمكن للمستخدمين المجانيين توليد مقاطع أقصر، بينما تدعم الخطط المدفوعة أطوال نصوص ممتدة للكتب الصوتية والمحتوى الطويل والمزيد.","question":"كم عدد الأحرف التي يمكنني توليدها في وقت واحد؟"},"q6":{"answer":"استنادًا إلى خصائص الصوت وتعليقات المستخدمين، يُظهر {modelTitle} أداءً جيدًا لمحتوى {tags}. يدعم الصوت سياقات إنتاج متنوعة تشمل السرد الفيديوي، حلقات البودكاست، فصول الكتب الصوتية، والمحتوى الاجتماعي القصير. قد تختلف النتائج بناءً على نصك ومتطلبات الأداء الخاصة بك.","question":"ما هي أنواع المحتوى المناسبة لـ {modelTitle}؟"},"q7":{"answer":"تم استخدام {modelTitle} في {taskCount} عملية توليد وتلقى {likeCount} إعجابًا من المستخدمين. تعكس هذه المقاييس بيانات الاستخدام الفعلية من منصتنا. يمكنك الاستماع إلى العينات أعلاه لتقييم ما إذا كان الصوت يلبي متطلباتك قبل التوليد.","question":"ما هو سجل الاستخدام لـ {modelTitle}؟"},"q8":{"answer":"جميع الأصوات على هذه المنصة تستخدم نفس محرك تحويل النص إلى كلام الأساسي مع بيانات تدريب خاصة بكل صوت. يمتلك {modelTitle} خصائص صوتية فريدة تشمل نطاق النغمة وسرعة التحدث والصفات النغمية. جودة الإخراج التقنية متسقة عبر جميع الأصوات. الاختلافات بين الأصوات تكون بشكل أساسي في الطابع والأسلوب بدلاً من القدرة التقنية.","question":"كيف يقارن {modelTitle} بالأصوات الأخرى على هذه المنصة؟"},"q9":{"answer":"يعتمد اختيار الصوت على متطلباتك الخاصة. نوصي بإنشاء عينات اختبار باستخدام 2-3 أصوات قبل الالتزام بالاستخدام في الإنتاج. استمع إلى العينات المتوفرة في صفحة كل صوت لتقييم مدى ملاءمتها لنوعك أو متطلبات أسلوبك، واستخدم <playground>الملعب المتقدم</playground> لاختبار النصوص الخاصة بك.","question":"كيف يجب أن أقيم خيارات الصوت المختلفة؟"},"title":"التفاصيل التقنية لصوت {modelTitle}"},"variant_2":{"q1":{"answer":"{modelTitle} يقدم جودة استثنائية مع {likeCount} تأييدًا من المستخدمين. قارن العينات أعلاه - ستسمع الفرق في العاطفة والطبيعية.","question":"لماذا تختار {modelTitle} على أصوات الذكاء الاصطناعي الأخرى؟"},"q10":{"answer":"{modelTitle} خيار قوي لمحتوى {tags}. يمكنك معاينة الصوت باستخدام العينات أعلاه أو إنشاء مقطع اختبار بنصك الخاص. يمكنك أيضًا <cloning>إنشاء صوتك المخصص الخاص</cloning> إذا كنت بحاجة إلى شيء فريد.","question":"ما هي بعض أصوات {tags} الجيدة؟"},"q2":{"answer":"لا! كل شيء يعمل في متصفحك. فقط اكتب وأنشئ وحمّل - لا حاجة لتثبيت.","question":"هل أحتاج إلى أي معدات أو برامج خاصة؟"},"q3":{"answer":"يحصل المستخدمون المجانيون على حصص شهرية سخية. قم بالترقية للحصول على توليدات غير محدودة ووصول ذي أولوية إلى الميزات الجديدة.","question":"هل يمكنني إنشاء تعليقات صوتية غير محدودة مع {modelTitle}؟"},"q4":{"answer":"نعم. صوتك المولد ونصوصك خاصة. نتبع معايير صارمة لحماية البيانات.","question":"هل محتواي خاص وآمن؟"},"q5":{"answer":"كل صوت له خصائص مميزة ونبرة وأسلوب. تم استخدام {modelTitle} في أكثر من {taskCount} مشروع، مما يثبت تنوعه وجودته.","question":"ما الذي يجعل صوت {modelTitle} فريدًا؟"},"q6":{"answer":"استنادًا إلى خصائص الصوت وتعليقات المستخدمين، يقدم {modelTitle} أداءً جيدًا لمحتوى {tags}. يدعم الصوت سياقات إنتاجية متنوعة تشمل التعليق الصوتي للفيديو، حلقات البودكاست، فصول الكتب الصوتية، والمحتوى الاجتماعي القصير. قد تختلف النتائج اعتمادًا على نصك ومتطلبات الأداء الخاصة بك.","question":"ما هي أنواع المحتوى التي يناسبها {modelTitle}؟"},"q7":{"answer":"تم استخدام {modelTitle} في {taskCount} عملية توليد وحصل على {likeCount} إعجاب من المستخدمين. تعكس هذه المقاييس بيانات الاستخدام الفعلية من منصتنا. يمكنك الاستماع إلى العينات أعلاه لتقييم ما إذا كان الصوت يلبي متطلباتك قبل التوليد.","question":"ما هو تاريخ الاستخدام لـ {modelTitle}؟"},"q8":{"answer":"جميع الأصوات على هذه المنصة تستخدم نفس محرك تحويل النص إلى كلام الأساسي مع بيانات تدريب محددة لكل صوت. يتميز {modelTitle} بخصائص صوتية فريدة تشمل نطاق النغمة، سرعة الكلام، والصفات النغمية. جودة الإخراج التقنية متسقة عبر جميع الأصوات. الاختلافات بين الأصوات تكمن بشكل أساسي في الطابع والأسلوب بدلاً من القدرة التقنية.","question":"كيف يقارن {modelTitle} بالأصوات الأخرى على هذه المنصة؟"},"q9":{"answer":"يعتمد اختيار الصوت على متطلباتك المحددة. نوصي بتوليد عينات اختبارية باستخدام 2-3 أصوات قبل الالتزام بالاستخدام الإنتاجي. استمع إلى العينات المقدمة في صفحة كل صوت لتقييم مدى ملاءمتها لنوعك أو أسلوبك، واستخدم <playground>الملعب المتقدم</playground> لاختبار نصوصك الخاصة.","question":"كيف يجب أن أقيم خيارات الصوت المختلفة؟"},"title":"لماذا تختار صوت {modelTitle}؟"}},"hero_variants":{"variant_0":{"subtitle":"أنشئ صوت {modelTitle} واقعي للغاية من أي نص في ثوانٍ. ابدأ مجاناً - لا حاجة لبطاقة ائتمان. مثالي لمنشئي المحتوى ومنتجي الفيديو ورواة القصص. يستخدمه {taskCount}+ من المبدعين.","title":"جرب مولد صوت الذكاء الاصطناعي {modelTitle} مجاناً"},"variant_1":{"subtitle":"اكتب أي نص واسمعه يتحدث بصوت {modelTitle} الأصيل. صوت ذكاء اصطناعي واقعي للغاية للفيديوهات والكتب الصوتية والبودكاست ووسائل التواصل الاجتماعي. جودة احترافية في ثوانٍ.","title":"أنشئ صوت {modelTitle} الواقعي من أي نص"},"variant_2":{"subtitle":"انضم إلى {likeCount}+ من منشئي المحتوى الذين يستخدمون صوت {modelTitle} لـ YouTube وTikTok والمشاريع الاحترافية. أنشئ تعليقات صوتية غير محدودة بجودة الاستوديو.","title":"أنشئ محتوى بتقنية صوت الذكاء الاصطناعي {modelTitle}"},"variant_3":{"subtitle":"حوّل أي نص إلى صوت {modelTitle} فوراً. عاطفة طبيعية، نبرة أصيلة، نتائج احترافية. لا حاجة لمعدات التسجيل - فقط اكتب وأنشئ.","title":"أنشئ صوت {modelTitle} بجودة الاستوديو في ثوانٍ"},"variant_4":{"subtitle":"أنشئ تعليقات صوتية احترافية وكتب صوتية وسرد فيديو بصوت {modelTitle} الذكي. جرب النسخة التجريبية المجانية - قم بالترقية للتوليدات غير المحدودة. أعجب به {likeCount} من المبدعين.","title":"صوت {modelTitle} الاحترافي بالذكاء الاصطناعي لإنشاء المحتوى"},"variant_5":{"subtitle":"اسمع {modelTitle} يتحدث بأي شيء تكتبه بتقنية الصوت الذكي المتقدمة لدينا. مثالي لإنشاء المحتوى والترفيه والمشاريع الاحترافية. نتائج فورية مضمونة.","title":"اختبر صوت الذكاء الاصطناعي الأكثر واقعية لـ {modelTitle}"}},"how_to_use":{"cta":{"primary":"افتح الملعب المتقدم","secondary":"عرض الميزات والأسعار","subtitle":"انضم إلى آلاف المبدعين الذين يستخدمون الأصوات الذكية للفيديو والبودكاست والمزيد","title":"هل أنت مستعد لإنشاء محتوى احترافي مع {modelTitle}؟","trust1":"طبقة مجانية متاحة","trust2":"لا حاجة لبطاقة ائتمان","trust3":"انضم إلى {count}+ من المستخدمين الراضين"},"step1":{"cta":"جرب العرض التوضيحي أعلاه","description":"اكتب أو الصق أي نص تريد أن يتحدث به {modelTitle}","feature1":"ابدأ مجانًا بحدود سخية للأحرف","feature2":"يعمل بلغات متعددة تلقائياً","title":"أدخل النص الخاص بك"},"step2":{"description":"انقر على توليد لسماع صوت {modelTitle} يحيي نصك","feature1":"نتائج بجودة الاستوديو في ثوانٍ","feature2":"تجربة مجانية 100% • لا حاجة لبطاقة ائتمان","social_proof":"استخدم {count}+ من المبدعين هذا الصوت","title":"توليد الصوت"},"step3":{"cta":"استخدم الصوت","description":"انقر على زر 'استخدام الصوت' لفتح الميزات القوية:","feature1":"طول نص موسع للإنتاج الأطول","feature2":"ضبط دقيق للسرعة والنبرة والعاطفة","feature3":"التنزيل بتنسيقات متعددة (MP3، WAV)","feature4":"الحفظ في المكتبة وفتح حقوق الاستخدام التجاري","title":"افتح الملعب المتقدم"},"subtitle":"أنشئ تعليقات صوتية احترافية في 3 خطوات بسيطة","title":"كيفية استخدام مولد صوت {modelTitle}"},"like":"مثل","likes":"الإعجابات","mark_count":"مارك كونت","model_page_variants_with_tags":{"variant_0":{"meta_description":"توليد صوت {modelTitle} واقعي باستخدام تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي. يستخدمه أكثر من {taskCount} منشئ محتوى. متاح للتجربة مجانًا.","meta_title":"{modelTitle} مولد صوت AI | Fish Audio","subtitle":"توليد صوت {modelTitle} الموثوق به من قبل أكثر من {taskCount} منشئ محتوى. إنشاء خطاب {tags} باستخدام تقنية تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي.","title":"مولد صوت AI {modelTitle} بواسطة Fish Audio"},"variant_1":{"meta_description":"توليد صوت {modelTitle} واقعي باستخدام تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي. يستخدمه أكثر من {taskCount} منشئ محتوى. التجربة مجانية.","meta_title":"{modelTitle} مولد صوت AI | Fish Audio","subtitle":"توليد صوت {modelTitle} الموثوق به من قبل أكثر من {taskCount} منشئ محتوى. إنشاء خطاب {tags} باستخدام تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي.","title":"مولد صوت AI {modelTitle} مجاني من Fish Audio"},"variant_2":{"meta_description":"توليد صوت {modelTitle} واقعي باستخدام تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي. يستخدمه أكثر من {taskCount} منشئ محتوى. تجربة مجانية.","meta_title":"{modelTitle} مولد الصوت الذكي | Fish Audio","subtitle":"توليد صوت {modelTitle} الموثوق به من قبل أكثر من {taskCount} منشئ محتوى. إنشاء خطاب {tags} باستخدام تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي.","title":"مولد الصوت AI {modelTitle} بواسطة Fish Audio"},"variant_3":{"meta_description":"إنشاء صوت {modelTitle} واقعي باستخدام الذكاء الاصطناعي لتحويل النص إلى كلام. يستخدمه أكثر من {taskCount} منشئ محتوى. مجاني للتجربة.","meta_title":"{modelTitle} مولد صوت AI | Fish Audio","subtitle":"توليد صوت {modelTitle}، مستخدم {taskCount} مرات مع {likeCount} إعجاب. إنشاء خطاب {tags} باستخدام تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي.","title":"مولد صوت AI مجاني {modelTitle} من Fish Audio"},"variant_4":{"meta_description":"أنشئ صوت {modelTitle} واقعي باستخدام تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي. يستخدمه أكثر من {taskCount} منشئ محتوى. جربه مجانًا.","meta_title":"{modelTitle} مولد صوت AI | Fish Audio","subtitle":"توليد صوت {modelTitle}، مستخدم {taskCount} مرات مع {likeCount} إعجاب. إنشاء خطاب {tags} باستخدام تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي.","title":"مولد صوت AI {modelTitle} من Fish Audio"},"variant_5":{"meta_description":"توليد صوت {modelTitle} واقعي باستخدام تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي. يستخدمه أكثر من {taskCount} منشئ محتوى. جربه مجانًا.","meta_title":"{modelTitle} مولد صوت AI | Fish Audio","subtitle":"توليد صوت {modelTitle}، مستخدم {taskCount} مرات مع {likeCount} إعجاب. أنشئ خطاب {tags} باستخدام تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي.","title":"مولد صوت AI مجاني {modelTitle} من Fish Audio"}},"model_updated":"تم تحديث النموذج بنجاح","no_audio_sample_tips":"لا توجد عينات صوتية بعد","other_tag_voices":"أصوات {tag} أخرى","pitch":"عرض","samples":"عينات","samples_saved":"تم حفظ العينات بنجاح","save":"حفظ","saved_by":"تم الحفظ بواسطة","seo":{"link_suffix":"مولد الصوت بالذكاء الاصطناعي","page_description":"أنشئ تعليقات صوتية احترافية بصوت AI من {modelTitle}. تحويل النص إلى كلام مجاني بجودة استوديو.","page_title":"Fish Audio - مُولّد صوت {modelTitle}","related_models_heading":"نماذج الصوت ذات الصلة"},"share":"شارك","shared_count":"عدد مشترك","shares":"المشاركات","showcase":{"explore_more":"استكشف المزيد من العينات","related_model":"ذات صلة: {modelTitle}","sample_number":"عينة {number}","subtitle":"استمع إلى عينات الإنشاء التي تعرض جودة الصوت والتنوع","title":"عينات - {modelTitle}","sample_transcriptions":"النصوص المفرغة للعينات"},"task_count":"عدد المهام","total_likes":"إجمالي الإعجابات","total_saved":"إجمالي المدخرات","total_share":"إجمالي الأسهم","total_use":"إجمالي الاستخدام","unlike":"على عكس","use_voice":"استخدم الصوت","release_voice":"نشر الصوت","release_voice_modal":{"title":"نشر الصوت","description":"بعد النشر، لا يمكن إلغاء نشر النموذج حتى انتهاء فترة الإشعار. كما لا يمكنك تغيير الإعدادات التالية:","training_materials":"مواد تدريب الصوت وإعداداته","voice_owner":"مالك الصوت","billing_and_notice_period":"طريقة الفوترة وفترة الإشعار","visibility":"مستوى الظهور (خاص / غير مُدرج / عام)","platform_availability":"التوفر على المنصة / عبر واجهة API","notice_extension":"بعد النشر، لا يمكن سوى تمديد فترة الإشعار ولا يمكن تقصيرها.","notice_period":"فترة الإشعار","one_year":"سنة واحدة","two_years":"سنتان","three_years":"3 سنوات","minimum":"الحد الأدنى","recommended":"موصى به","maximum_stability":"أقصى استقرار","confirmation":"أؤكد أنني أملك الحقوق والموافقة اللازمة لنشر هذا الصوت. وأفهم وأوافق على أنه بعد النشر، لن يصبح أي طلب لإزالة الصوت من القوائم ساريًا إلا بعد انتهاء فترة الإشعار المحددة، والتي لا يمكن سوى تمديدها ولا يمكن تقصيرها.","confirm":"نشر الصوت","close":"إغلاق","releasing":"جارٍ النشر…","release_success":"تم نشر الصوت بنجاح.","release_already_completed":"تم نشر هذا الصوت بالفعل.","errors":{"feature_unavailable":"ميزة نشر الأصوات غير متاحة حاليًا.","job_unavailable":"تعذر العثور على مهمة PVC أو الصوت المرتبط بها. حدّث الصفحة وحاول مجددًا.","not_ready":"هذا الصوت غير جاهز للنشر بعد.","invalid_model":"بيانات مهمة PVC والصوت غير متطابقة. حدّث الصفحة وحاول مجددًا.","invalid_input":"اختر مستوى ظهور وفترة إشعار صالحين.","state_conflict":"تغيرت حالة النشر. حدّث الصفحة وتحقق من أحدث حالة قبل المحاولة مجددًا.","unknown":"تعذر نشر الصوت. تم الاحتفاظ باختياراتك؛ حاول مجددًا.","other_team":"انتقل إلى الفريق الذي يملك هذا الصوت لنشره."},"earn_title":"اربح من صوتك","earn_revenue_share":"احصل على حصة مما يدفعه المبدعون الآخرون لاستخدام صوتك، تُضاف إلى محفظة فريقك.","earn_verified":"احصل على شارة التحقق واظهر أولًا بين الأصوات الاحترافية.","visibility_title":"مستوى الظهور","payouts":"استلام الأرباح","payouts_note":"تُضاف الأرباح إلى محفظة فريقك. للسحب، يربط مالك الفريق حساب Stripe من إعدادات الفريق ← المحفظة، ويمكن فعل ذلك في أي وقت بعد النشر.","open_team_wallet":"فتح محفظة الفريق"},"release_status_modal":{"edit_release":"تعديل النشر","title":"حالة النشر","released":"منشور","retiring":"قيد الإيقاف","notice_period_ends":"تنتهي فترة الإشعار في","retire_voice":"إيقاف الصوت","retire_confirmation":"أفهم أن هذا الصوت سيظل متاحًا للاستخدام الحالي على المنصة/API حتى <strong>{date}</strong>.","extend_notice_period":"تمديد فترة الإشعار","close":"إغلاق","retiring_voice":"جارٍ إيقاف الصوت…","extending_notice_period":"جارٍ تمديد فترة الإشعار…","retire_success":"تم إرسال طلب إيقاف الصوت.","extend_success":"تم تمديد فترة الإشعار.","errors":{"expired":"انتهت فترة الإشعار ولم يعد من الممكن تمديدها.","unavailable":"إدارة النشر غير متاحة حاليًا.","state_changed":"تغيرت حالة النشر. حدّث الصفحة وحاول مرة أخرى.","job_unavailable":"تعذر العثور على مهمة PVC أو الصوت المرتبط بها. حدّث الصفحة وحاول مرة أخرى.","unknown":"تعذر تحديث حالة النشر. حاول مرة أخرى."}},"uses":"الاستخدامات","view_more_tag_voices":"عرض المزيد","general_content":"محتوى عام","voice_library":"مكتبة الأصوات","keywords":{"ai_voice":"صوت بالذكاء الاصطناعي","text_to_speech":"تحويل النص إلى كلام","voice_generator":"مولد الصوت","voice_over":"التعليق الصوتي"},"content_policy":{"title":"قيود المحتوى","description":"تُحظر الطلبات التي تستخدم هذا الصوت لأي شيء تصفه هنا قبل التوليد.","label":"ما لا يجوز استخدام هذا الصوت فيه","placeholder":"مثال: محتوى متعلق بالمقامرة أو العملات المشفرة أو منتجات استثمارية أخرى. لا إعلانات ولا قراءات مدفوعة.","hint":"اكتبه بكلماتك الخاصة. يُفحص كل طلب يستخدم هذا الصوت مقابل الوصف بالكامل.","mode_label":"درجة الصرامة","standard":"قياسي","strict":"صارم","standard_des":"يحظر المحتوى المطابق بوضوح (ثقة 90%).","strict_des":"يحظر أيضًا المطابقات المحتملة (ثقة 70%). قد يُحظر بعض النصوص الحدّية.","apply_note":"تسري التغييرات فورًا."}},"model":{"state":{"created":"في الانتظار","failed":"فشل","trained":"نجح","training":"قيد التنفيذ"}},"my-collections":{"my-collections":{"cancel":"إلغاء","confirm":"تأكيد","delete_confirm_description":"هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذه المجموعة؟","delete_confirm_title":"إلغاء التجميع","delete_success":"إلغاء التجميع بنجاح","no_collection_tips":"لا توجد مجموعات","title":"مجموعاتي","delete":"حذف","delete_failed":"فشل الحذف","default_voices":{"empty":"لا توجد أصوات افتراضية متاحة","load_failed":"فشل تحميل الأصوات الافتراضية","loading":"جارٍ تحميل الأصوات الافتراضية...","descriptions":{"selene":"صوت نسائي تأملي.","adrian":"راوٍ ثابت وموثوق.","sarah":"متحدثة جذابة.","ethan":"شارح فضولي.","laura":"راوية واثقة.","jordan":"متحدث تحفيزي.","hannah":"متخصصة في التحويل."}}}},"my-conversions":{"cancel":"إلغاء","completed_tasks":"المهام المكتملة","conversions":"تاريخ الجيل","copied_title":"تم النسخ إلى الحافظة","create_new":"إنشاء جديد","createAt":"إنشاء في","delete":"حذف","delete-confirm-tips":"ستفقد التحويلات تعامل مع الأمر بحذر!","delete-confirm":{"cancel":"إلغاء","confirm":"تأكيد","title":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف {count} من التحويلات المحددة؟"},"delete-error":"فشل في حذف التحويل","delete-success":"حذف التحويل بنجاح","delete-partial":"تم حذف {deleted} من التحويلات ثم توقفت العملية بعد حدوث خطأ. لا يزال {remaining} محددًا.","delete-success-count":"تم حذف {count} من التحويلات","delete_success":"تم الحذف بنجاح","download_json":"تحميل JSON","download_txt":"تحميل TXT","finished":"منتهي","generation_failed":"فشل","in_process":"قيد التنفيذ","MMM D":"د م","model_deleted_tips":"تم حذف الصوت","no_conversion_tips":"لا توجد أصوات تحويل حتى الآن","no_conversions_yet":"لا توجد تحويلات بعد","no_model_tips":"صوت عشوائي","open":"افتح","pending":"قيد الانتظار","pending_tasks":"المهام المعلقة","play":"تشغيل","regenerate":"إعادة توليد","retry":"إعادة المحاولة","load-error":"تعذر تحميل سجل الإنشاء.","search":"ابحث عن الأصوات...","search_placeholder":"البحث عن التحويلات...","search-min-length":"أدخل {count} أحرف على الأقل للبحث.","select":"اختر","select_all":"تحديد الكل","select_conversion_type":"اختر نوع التحويل","selected":"مختار","sound_effect_creativity":"الإبداع: {creativity}","sound_effect_duration":"المدة: {duration}ث","sound_effect_generation":"توليد مؤثرات صوتية","speech_to_text":"تحويل الكلام إلى نص","sound_effect_guidance":"توجيه: {guidance}","sound_effect_parameters":"المعلمات","sound_effect_refinement":"تحسين: {refinement}","sound_effect_steps":"الخطوات: {steps}","status":"الحالة","status_all":"جميع الحالات","status_finished":"انتهى","status_pending":"قيد الانتظار","succeeded":"نجح","text":"نص","text_to_speech":"تحويل النص إلى كلام","title":"تحويلاتي","train":"إنشاء صوت جديد","type":"نوع","un_select":"إلغاء التحديد","voice_conversion":"تحويل الصوت","voice_model":"نموذج صوتي","legacy_unavailable":"نتيجة قديمة غير متاحة","audio_separation":"فصل المسارات","audio_separation_parameters":"المعلمات","audio_separation_type":"العزل: {type}","audio_separation_file":"الملف: {file}"},"my-models":{"filter_visibility":"إمكانية الظهور","clear_visibility_filter":"مسح عامل تصفية الظهور","audio_samples":"عينات صوتية","create-at":"إنشاء في","delete":"حذف","dmca_badge":"DMCA","dmca_unavailable":"غير متاح بسبب إزالة DMCA","delete-confirm":{"cancel":"إلغاء","confirm":"تأكيد","description":"لن يعود هذا الصوت أو صفحته العامة متاحًا. لن تُحذف المقاطع الصوتية التي تم إنشاؤها سابقًا.","title":"هل أنت متأكد من حذف الصوت؟"},"delete-error":"تعذر حذف الصوت","delete-success":"تم حذف الصوت بنجاح","edit":"تحرير","filter_all":"الكل","loading_sequence_0":"جاري إنشاء نموذج صوتك من العرض التوضيحي...","loading_sequence_1":"يمكنك تعديل معلومات النموذج في وقت لاحق بالنقر على \"تعديل النموذج\"","loading_sequence_2":"تحسين نموذج الصوت...","loading_sequence_3":"تقريبا جاهز...","my-models":"أصواتي","no_trained_voices_yet":"لم يتم تدريب أي أصوات بعد","play":"تشغيل","search":"ابحث عن الأصوات...","status":"الحالة","audio_clips":"مقاطع صوتية","train":"بناء صوت جديد","use":"استخدام","use_voice":"استخدم الصوت","view":"عرض النموذج","voice_clone_demo_title":"نسخة صوتية تجريبية","voice_model_save_failed":"فشل في حفظ نموذج صوتك. الرجاء المحاولة مرة أخرى.","voice_model_saved_success":"تم حفظ نموذج صوتك بنجاح!","pvc_delete_disabled":"تم إنشاء هذا الصوت عبر Professional Voice Clone ولا يمكن حذفه من هنا.","professional_voice_drafts":"مسودات استنساخ الصوت الاحترافي","draft_voice":"مسودة صوت","available":"المتاحة","pvc-state-draft":"مسودة","pvc-state-awaiting-verification":"في انتظار التحقق","pvc-state-verifying":"جارٍ التحقق","pvc-state-merging":"جارٍ الدمج","pvc-state-training":"جارٍ التدريب","pvc-state-verification-failed":"فشل التحقق","resume":"استئناف","verify-now":"تحقق الآن","view-progress":"عرض التقدم","view-details":"عرض التفاصيل","pvc-state-ready":"اكتمل التدريب","continue":"متابعة","release":"نشر"},"no-samples-found":"لم يتم العثور على عينات","not-found":{"go-home":"اذهب إلى المنزل","message":"قد تكون الصفحة التي تبحث عنها موضوعة في غير محلها، مفقودة، أو ببساطة غير موجودة.","title":"عذرًا! حدث خطأ ما!"},"project":{"a_is_better":"الصوت A أفضل","a_is_better_than_b":"الصوت A أفضل","a_is_much_better":"الصوت A أفضل بكثير","actions":"إجراءات","active":"نشيط","add_annotators":"أضف المعلقين","add_annotators_dialog_title":"أضف المعلقين","add_annotators_success":"إضافة مدققين ناجحين","all":"الكل","all_users":"جميع المستخدمين","annotates":"يعلق","annotates_list":"قائمة التعليقات التوضيحية","annotates_task_list":"قائمة مهام التوضيح","annotation_hint":"معرف نظام إدارة المحتوى لنص تلميح التعليق التوضيحي","annotation_status":{"consensus_completed":"اكتمل الإجماع","consensus_rejected":"الإجماع مرفوض","marked_bad":"محدد كسيء","pending_consensus":"قيد الاتفاق","rejected_by_admin":"مرفوض من قبل المسؤول","success":"نجاح","unannotated":"غير مشروح"},"annotation_type":"نوع التعليق","annotation_users":"مستخدمو التعليقات التوضيحية","annotations":"التعليقات","annotations_count":"وضع علامة على الكمية المكتملة","annotations_details":"تفاصيل التعليقات التوضيحية","annotator":"المعلق","audio":"صوت","audio_a":"صوت A","audio_b":"الصوت ب","audio_better":"الصوت {one} أفضل","audio_candidate":"مرشح الصوت","b_is_better":"الصوت ب أفضل","b_is_better_than_a":"الصوت ب أفضل","b_is_much_better":"الصوت ب أفضل بكثير","batch_size":"حجم الدفعة","batch_size_help":"عدد العينات المطلوب استيرادها في كل دفعة","batch_size_placeholder":"يرجى إدخال حجم الدفعة","cancel":"إلغاء","cannot_tell":"لا أستطيع أن أقول","cant_tell":"لا أستطيع أن أقول","choice":"اختيار","confirm":"تأكيد","confirm_delete":"حذف","confirm_delete_annotators":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف المعلقين المحددين؟","consensus_algorithm":"خوارزمية التوافق","consensus_award_price":"سعر جائزة التوافق","consensus_completed":"اكتمل الإجماع","consensus_rejected":"موسوم (فشل التوافق)","consensus_required_count":"عدد الإجماع المطلوب","consensus_result":"نتيجة الإجماع","content":"محتوى","create_button":"إنشاء","create_title":"إنشاء مشروع","created_at":"تم الإنشاء في","delete_annotators":"احذف المعلقين","delete_annotators_confirm":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف المعلقين المحددين؟","delete_annotators_failed":"فشل في حذف المدونين","delete_annotators_success":"حذف المعلقين بنجاح","delete_button":"حذف","delete_project_description":"بعد حذف المشروع، سيتم حذف جميع البيانات في المشروع. يرجى توخي الحذر.","delete_project_title":"حذف المشروع","disable":"تعطيل","download_audio":"تحميل الصوت","download_audio_failed":"فشل تنزيل الصوت","dummy":"وهمي (1 توضيح)","email":"بريد إلكتروني","enable":"تمكين","expected":"كما هو متوقع","export_to_csv":"تصدير إلى CSV","failed_annotations_count":"عدد التعليقات التوضيحية الفاشلة","failed_annotations_count_tooltip":"عدد التعليقات التوضيحية الفاشلة","feedback":"ملاحظات","filter":"تصفية","filter_help":"المرشح لاستيراد العينات","filter_placeholder":"يرجى إدخال الفلتر","id":"معرف","import":"استيراد مجموعة البيانات","import_data":"استيراد البيانات","import_dataset_url":"استيراد رابط مجموعة البيانات","import_dataset_url_help":"عنوان URL لمجموعة البيانات لاستيرادها","import_dataset_url_placeholder":"يرجى إدخال رابط مجموعة البيانات","inactive":"غير نشط","inspect_count":"فحص العد","inspect_users":"فحص المستخدمين","inspection_status":{"approved":"موافق عليه","pending":"قيد الانتظار","rejected":"مرفوضة"},"inspection_task_list":"مهام التفتيش","inspection_task":{"annotation_status":"الحالة","condtion":{"annotation_status":"الحالة","language":"اللغة","size":"الحجم","tags":"علامة"},"language":"اللغة","size":"الحجم","tags":"علامة"},"inspection":{"breadcrumb":{"inspection_tasks":"مهام التفتيش"},"list":{"annotation_statuses":"حالات التعليقات التوضيحية","annotators":"المعلقون","cancel":"إلغاء","conditions":"شروط","create":"إنشاء","create_samples_task":"إنشاء مهمة أخذ عينات","created_at":"تم الإنشاء في","date_range":"نطاق التاريخ","deduplication":"إزالة التكرار في التعليقات التوضيحية","deduplication_description":"إذا كانت التعليقات التوضيحية في مهام تفتيش أخرى، فستُستبعد","delete":"حذف","description":"الوصف","enter":"أدخل","insepectors_avatar":"المفتش أفاتار","language_options":{"en":"الإنجليزية","ja":"اليابانية","zh":"صيني"},"languages":"اللغات","select_annotators":"حدد المعلقين","select_date_range":"اختر نطاق التاريخ","select_languages":"اختر اللغات","select_statuses":"اختر الحالات","size":"حجم العينة","size_required":"يجب أن يكون حجم العينة أكبر من 0","status_options":{"consensus_rejected":"الإجماع مرفوض","marked_bad":"محدد كسيء","pending_consensus":"قيد الاتفاق","rejected_by_admin":"مرفوض من قبل المسؤول","success":"نجاح"},"title":"عنوان","title_required":"لا يمكن أن يكون العنوان فارغًا","view_report":"عرض التقرير"},"report":{"all":"الكل","approve_rate":"معدل الموافقة","approved_count":"عدد الموافق عليه","approved_items":"العناصر المعتمدة","condition":"شرط","consensus_rejected":"الإجماع مرفوض","created_at":"تم الإنشاء في","filter_by_status":"تصفية حسب الحالة","mark_all_rejected_as_unannotated":"تحديد الكل مرفوض كغير معنون","marked_bad":"محدد كسيء","pending_count":"عدد المعلقات","pending_items":"العناصر المعلقة","reject_rate":"معدل الرفض","rejected_by_admin":"مرفوض من قبل المسؤول","rejected_count":"عدد المرفوضات","rejected_items":"العناصر المرفوضة","success":"نجاح","title":"عنوان","total_annotations":"إجمالي التعليقات التوضيحية","total_annotations_count":"إجمالي عدد التعليقات","total_samples":"إجمالي العينات","user":"المعلق"},"sampling":{"approve":"الموافقة","audio":"صوت","audio_url":"رابط الصوت","candidate":"مرشح","decision":"قرار","feedback":"ملاحظات","id":"معرف","item_not_found":"عنصر الفحص غير موجود","item_not_found_description":"لا توجد عناصر أخرى لفحصها في هذه المهمة. يمكنك عرض تقرير الفحص أو العودة إلى قائمة مهام الفحص.","modified_content":"المحتوى المعدل","original_content":"المحتوى الأصلي","other_annotation":"تعليق توضيحي آخر","preference":"تفضيل","reference":"مرجع","reject":"رفض","remark":"ملاحظة","remark_placeholder":"يرجى إدخال الملاحظة","return_to_list":"العودة إلى القائمة","sample_id":"معرّف العينة","segments":"شرائح","should_normalize":"يجب أن يُطَبَّع","status":"الحالة","submit_error":"خطأ في إرسال عنصر التفتيش","submit_success":"تم إرسال عنصر الفحص بنجاح","text":"نص","view_report":"عرض التقرير"}},"local_user_addition_warning":"يمكن للمسؤول فقط البحث عن الأعضاء","local_user_addition_warning_description":"أنت تضيف أعضاء دون التحقق من بريدهم الإلكتروني، يرجى التحقق من النتيجة بعد التقديم.","majority":"الأغلبية","marked":"مميز","marked_bad":"محدد سيئ","member":"عضو","members":"أعضاء إضافيون","modify_button":"تعديل","modify_title":"تعديل المشروع","name":"اسم","no_result":"لم يتم العثور على مستخدمين ذوي صلة","normalized_audio":"الصوت المُعَدَّل","normalized_text":"النص المعالج","number":"لا","owner":"المالك","pending":"قيد الانتظار","pending_consensus":"قيد الاتفاق","preference":"تفضيل","project_detail":"تفاصيل المشروع","project_owner":"مالك المشروع","project_type":"نوع المشروع","reannotate":"إعادة التعليق","reannotate_error":"خطأ إعادة التعليق","reannotate_success":"إعادة التعليق بنجاح","reference":"مرجع","reject":"رفض","reject_annotation_error":"رفض خطأ التعليق التوضيحي","reject_annotation_success":"رفض التعليق بنجاح","reset_user_annotations_count":"إعادة تعيين العد","reset_user_annotations_count_success":"إعادة تعيين عدد التعليقات التوضيحية للمستخدم بنجاح","result":"نتيجة","results":"النتائج","review_failed":"فشل إرسال المراجعة","role":"دور","sample_id":"معرف العينة","sample_retrieval_interval":"فاصل الاسترجاع العينات","samples_imported":"تم استيراد العينات بنجاح","samples":{"task":{"annotation_statuses":"حالات التعليقات التوضيحية","annotators":"المعلقون","cancel":"إلغاء","conditions":"شروط","create":"إنشاء","create_samples_task":"إنشاء مهمة أخذ عينات","created_at":"تم الإنشاء في","date_range":"نطاق التاريخ","delete":"حذف","description":"الوصف","enter":"أدخل","insepectors_avatar":"المفتش أفاتار","language_options":{"en":"الإنجليزية","ja":"اليابانية","zh":"صيني"},"languages":"اللغات","select_annotators":"حدد المعلقين","select_date_range":"اختر نطاق التاريخ","select_languages":"اختر اللغات","select_statuses":"اختر الحالات","size":"حجم العينة","size_required":"يجب أن يكون حجم العينة أكبر من 0","status_options":{"consensus_rejected":"الإجماع مرفوض","marked_bad":"محدد كسيء","pending_consensus":"قيد الاتفاق","rejected_by_admin":"مرفوض من قبل المسؤول","success":"نجاح"},"title":"عنوان","title_required":"لا يمكن أن يكون العنوان فارغًا","view_report":"عرض التقرير"}},"sampleStatus":{"consensus_completed":"اكتمل الإجماع","pending_consensus":"قيد الاتفاق","unannotated":"غير مشروح"},"search":"بحث","search_user":"بحث المستخدم","segment":"تجزئة التعليقات","selectAnnotator":"اختر المعلق","selectLanguage":"اختر اللغة","selectStatus":"اختر الحالة","standard_deviation":"الانحراف المعياري","status":"الحالة","success":"موسوم (تم تحقيق الإجماع)","text":"نص","total_annotations":"إجمالي التعليقات التوضيحية","total_samples":"إجمالي العينات","unannotated":"غير مشروح","unexpected":"غير متوقع","updated_at":"تم التحديث في","user_id":"معرف المستخدم","users_joined":"انضم المستخدمون","video":"ترميز الفيديو","video_annotation":"ترميز الفيديو","video_sentiment":"مشاعر الفيديو","which_is_better":"أيهم أفضل؟"},"sam-audio":{"features":{"accurate":{"description":"نماذج ذكاء اصطناعي متقدمة مدربة على ملايين العينات الصوتية لفصل المصدر بدقة عالية وجودة صوتية فائقة","title":"دقة عالية"},"fastProcessing":{"description":"عالج ملفات الصوت الخاصة بك في ثوانٍ باستخدام بنية السحابة المحسنة لدينا","title":"المعالجة السريعة"},"flexible":{"description":"اعزل أي صوت يمكنك وصفه - الأصوات، الآلات، المؤثرات، الكلام، وأكثر","title":"العزل المرن"},"formats":{"description":"دعم MP3 و WAV و FLAC و M4A والمزيد من صيغ الصوت الشهيرة","title":"دعم التنسيق"},"quality":{"description":"حافظ على نقاء الصوت بجودة إخراج بمستوى استوديو لنتائج احترافية","title":"جودة الاستوديو"},"subtitle":"عزل أي صوت باستخدام أوامر اللغة الطبيعية","textBased":{"description":"وصف الأصوات بشكل طبيعي باستخدام تعليمات نصية مثل 'إزالة الموسيقى الخلفية' أو 'عزل الأصوات'","title":"الفصل المستند إلى الموجه"},"title":"ميزات صوت SAM"},"introduction":{"description":"يتيح لك SAM Audio عزل أي صوت من خلال أوصاف اللغة الطبيعية. ببساطة صف ما تريد استخراجه - غناء، آلات موسيقية، كلام، أو أي صوت - واحصل على نتائج نظيفة وعالية الجودة على الفور.","title":"عزل أي صوت باستخدام اللغة الطبيعية","tryFree":"جربه مجانًا"},"topBar":{"badge":"فصل الصوت المدعوم بالذكاء الاصطناعي","sign_up":"ابدأ مجانًا","subtitle":"عزل أي صوت من الصوت باستخدام مطالبات اللغة الطبيعية. وصف ما تريد استخراجه واحصل على نتائج نظيفة وعالية الجودة على الفور.","title":"سام أوديو"},"try_sam_audio":"جرب SAM Audio","usecases":{"musicProduction":{"button":"ابدأ الإنشاء","description":"استخراج المسارات الفردية وعزل الآلات الموسيقية المحددة باستخدام اللغة الطبيعية. مثالي لإعادة المزج، والسمبلينغ، وإنشاء المسارات من أي مقطع صوتي.","title":"إنتاج الموسيقى وفصل المسارات"},"speechEnhancement":{"button":"تحسين الكلام","description":"تحسين دقة تحويل الكلام إلى نص من خلال عزل الكلام عن ضوضاء الخلفية. مثالي للبودكاست، المقابلات، وتسجيلات الاجتماعات.","title":"تحسين الكلام والتفريغ النصي"},"subtitle":"حوّل سير عمل الصوت الخاص بك باستخدام الفصل المعتمد على الأوامر","title":"حالات استخدام SAM Audio","videoEditing":{"button":"جرب صوت الفيديو","description":"عزل الحوار عن ضوضاء الخلفية، استخراج تأثيرات صوتية محددة، أو إزالة الصوت غير المرغوب فيه من محتوى الفيديو باستخدام تعليمات نصية بسيطة.","title":"تحرير الفيديو وما بعد الإنتاج"}}},"sample":{"copied_title":"تم النسخ!","copy_button":"نسخ رابط التعليق","latest_annotate_at":"الأحدث تم التعليق عليه في","question":"سؤال إضافي"},"settings":{"mascot":{"description":"اعرض هذا المساعد في لوحة التحكم. يُحفَظ هذا التفضيل عبر أجهزتك","error":"Ask Agent: تعذّر تحديث الإعداد","success":"Ask Agent: تم تحديث الإعداد"},"notifications":{"api_balance_warning":{"email":{"description":"تلقَّ بريدًا إلكترونيًا عندما ينخفض رصيد API عن حد التنبيه. اضبط الحد من صفحة فواتير API.","title":"تنبيهات رصيد API"}},"api_key_expiry":{"email":{"description":"ابقَ متقدمًا من خلال تلقي التنبيهات قبل انتهاء صلاحية مفاتيح API الخاصة بك","title":"إشعارات انتهاء صلاحية مفتاح API"}},"error":"فشل في تحديث الإشعارات","marketing":{"email":{"description":"استلم تحديثات حول العروض والتخفيضات","title":"إشعارات التسويق"}},"product_tips":{"email":{"description":"احصل على نصائح وأدلة للاستفادة القصوى من Fish Audio","title":"نصائح المنتج"}},"share_notifications":{"email":{"description":"التعليقات على القصص التي تشاركها، وتحديثات القصص التي علّقت عليها.","title":"التعليقات والتحديثات على المشاركات"}},"success":"تم تحديث الإشعارات بنجاح","title":"إشعارات"}},"sound-effects":{"authenticationRequired":"مطلوب المصادقة","cancel":"إلغاء","creativity":"الإبداع","creativity_tooltip":"مستويات الإبداع الأعلى تؤدي إلى مؤثرات صوتية أكثر تنوعًا وغير متوقعة","credit_info":"كل إنشاء تأثير صوتي يكلف 5000 رصيد.","history_hint":{"generating":"جارٍ الإنشاء...","generated":"تم الإنشاء"},"quick_prompt":{"shuffle_aria_label":"تبديل وسوم التوجيه السريع","optimize_tooltip":"تحسين التوجيه","options":{"use_case":{"gaming":"الألعاب","film_video":"الأفلام والفيديو","social_content":"المحتوى الاجتماعي","podcast":"بودكاست","app_ui":"التطبيقات والواجهات","advertising":"الإعلانات"},"sound_type":{"ambience":"أجواء","foley":"مؤثرات فولي","impact":"ارتطام","human":"بشري","animal":"حيوانات","nature":"الطبيعة","mechanical":"ميكانيكي","ui":"UI"},"mood":{"calm":"هادئ","tense":"متوتر","dark":"قاتم","playful":"مرح","epic":"ملحمي","mysterious":"غامض"},"style":{"realistic":"واقعي","cinematic":"سينمائي","cartoon":"كرتوني","retro":"كلاسيكي","futuristic":"مستقبلي","horror":"رعب"},"theme":{"domestic":"منزلي","urban":"حضري","nature":"الطبيعة","industrial":"صناعي","sci_fi":"خيال علمي","fantasy":"فانتازيا","indoor":"داخلي","outdoor":"خارجي"}}},"delete":"حذف","delete_confirm_description":"لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. سيؤدي هذا إلى حذف مؤثر الصوت بشكل دائم.","delete_confirm_title":"هل أنت متأكد من رغبتك في حذف هذا التأثير الصوتي؟","delete_error":"فشل في حذف تأثير الصوت","delete_success":"تم حذف تأثير الصوت بنجاح","filters":{"clear_all":"مسح الكل","show_more":"+{count} المزيد","show_less":"عرض أقل","duration":{"0-2":"أقل من ثانيتين","2-5":"2–5 ثوانٍ","5-15":"5–15 ثانية","15-30":"15–30 ثانية","30+":"أكثر من 30 ثانية"},"sort":{"latest":"الأحدث","most_downloaded":"الأكثر تنزيلًا","trending":"الأكثر رواجًا"},"tags":{"content_type":"نوع المحتوى","duration":"المدة","genre":"النوع","mood":"المزاج","movement":"الحركة","theme":"السمة","alert":"تنبيه","ambient":"أجواء","animal":"حيوان","applause":"تصفيق","bark":"نباح","bell":"جرس","bird":"طائر","button":"زر","cheer":"هتاف","city":"مدينة","click":"نقرة","comedy":"كوميديا","crash":"اصطدام","crowd":"حشد","dog":"كلب","door":"باب","drone":"درون","engine":"محرك","explosion":"انفجار","fantasy":"خيال","fire":"نار","footstep":"خطوة","footsteps":"خطوات","forest":"غابة","gaming":"ألعاب","domestic":"منزلي","human":"إنسان","nature":"طبيعة","vlog":"مدونة فيديو","gunshot":"طلقة","rain":"مطر","river":"نهر","thunder":"رعد","wind":"رياح","laser":"ليزر","punch":"لكمة","sci-fi":"خيال علمي","ui":"واجهة المستخدم"}},"empty_state":{"clear_filters":"مسح عوامل التصفية","description":"حاول تعديل عبارة البحث","title":"لم يتم العثور على مؤثرات صوتية"},"demo":{"back_to_samples":"العودة إلى العينات","generate":"توليد","playing":"تشغيل","poweredBy":"مدعوم من Fish Audio لتوليد المؤثرات الصوتية","prompt_used":"النص المستخدم","samples":{"0":"إقلاع الهليكوبتر","1":"خطوات على الحصى","2":"كتابة على لوحة المفاتيح","3":"تفرقع النار في المخيم","4":"مطر على سقف معدني"},"select_sample":"اختر عينة للاستماع","sound_samples":"عينات الصوت","title":"قم بإنشاء مؤثر صوتي خاص بك {effect}","titleDefault":"أنشئ مؤثرات صوتية خاصة بك باستخدام AI","view_prompt":"عرض الموجه"},"descriptions":{"airplane":{"0":"مرور طائرة نفاثة مع تأثير دوبلر واضح","1":"طائرة بمروحة تحلق مع أصوات محرك مدوية","2":"طائرة توربينية تمر بسرعة","3":"طائرة نفاثة ثقيلة تطير مباشرة فوق الرأس","4":"مرور طائرة صغيرة ذات مراوح عن قرب"},"alarm":{"0":"منبه ساعة قديمة: ميكانيكي، يدق","1":"إنذار إلكتروني: حاد، عالي، حديث","2":"إنذار السيارة: صوت عالي النبرة ومُلح","3":"كاشف الدخان: إنذار حاد وعاجل","4":"مؤقت المطبخ: أصوات صفير إلكترونية مزعجة"},"alert":{"0":"تنبيه صدى صوتي لطيف وسلمي","1":"إشعار انزلاق هارب خفيف","2":"رنّة نفخة اصطناعية مرحة ونشيطة","3":"صوت إنذار عالي للتحذيرات النظامية العاجلة","4":"تنبيه فريد من نوعه صوت تناظري سينث بوب"},"applause":{"0":"تصفيق الجمهور، هتاف حماسي","1":"تصفيق وهتاف حاشد عالي الصوت","2":"تصفيق مهذب ومختصر","3":"تصفيق جمهور كبير، صدى","4":"تصفيق يدوي بطيء وإيقاعي"},"bark":{"0":"نبحة واحدة - عالية، حادة، ومميزة","1":"نباح فردي - عميق، رنان، وقوي","2":"نباحات متعددة - عدوانية، قصيرة، ومتكررة","3":"نباح بعيد - صوت متردد ومكتوم","4":"نباحات متعددة - عميقة، آمرة، مع توقفات"},"bell":{"0":"جَرَسُ الكَنِيسةِ يَرنُ، صَدَى عميق، غَير مُتناغم بِشَكل طفيف","1":"نفير نحاسي أوركسترالي مهيب للتأثير السينمائي","2":"جرس الخدمة، نغمة أعلى، معدني","3":"جَرَس رنين كلاسيكي لإنذارات المدارس التقليدية","4":"رنينة رقمية ناعمة لإشعارات التطبيق الواضحة"},"bird":{"0":"صوت تغريد طيور هادئ ناعم في الخلفية","1":"نعيق الغراب ممزوج بتغريد سريع","2":"أصوات الطيور: أنواع متنوعة، أصوات غابات غنية","3":"أصوات الغراب الأسترالي: نداء فريد","4":"تغريدات الطيور الصفراء في الصباح"},"button":{"0":"نقرة زر بسيطة","1":"انقر مع صدى قصير","2":"صوت نقر منخفض","3":"نقرة سريعة خفيفة","4":"صوت زن كهربائي قصير"},"cheer":{"0":"هتافات جماهير الملعب بصوت عالٍ وتشجيع","1":"مشجعو كرة قدم مفعمون بالحيوية يصرخون ويحتفلون","2":"تصفيق إيقاعي مع هتاف مدوٍ في الساحة","3":"جمهور كرة القدم يهتف بالنصر بحماس شديد","4":"تشجيع ونشيد وحركات أقدام مفعمة بالطاقة"},"default":{"0":"إقلاع مروحية قوي: دوار الشفرات يتسارع ويقطع الهواء، زيادة صوت محرك الطائرة، اهتزازات الأرض","1":"أصوات خطوات تمشي على ممر من الحصى، أصوات طحن","2":"الكتابة السريعة على لوحة مفاتيح ميكانيكية حديثة، هجمات حادة وردود فعل لمسية مرضية","3":"نار معسكر متقدة مع فرقعة الحطب، ورياح خفيفة تحرك الأشجار القريبة","4":"مطر غزير يتساقط على سطح معدني"},"door-close":{"0":"إغلاق باب الجراج الميكانيكي، قوي التحمل","1":"إغلاق باب خفيف: صوت طرقات ناعمة","2":"إغلاق باب صرير في الهواء الطلق","3":"صفعة باب مفردة سريعة","4":"إغلاق الباب بأصوات ميكانيكية"},"door-open":{"0":"فتح الباب بأصوات ميكانيكية","1":"فتح درج، صوت خشب خفيف","2":"باب بمفصلات يحتاج إلى زيت يفتح ببطء","3":"فتح باب معدني بارد صرير","4":"فتح باب السيارة، ناعم وسريع"},"engine-rev":{"0":"محرك القارب في وضع الخمول بصوت عالٍ","1":"تسارع قوي لمحرك القارب، بدء متقطع","2":"صوت محرك سيارة عدواني عالي الدوران","3":"تشغيل المحرك بسرعة وخفة","4":"دوران المحرك: هدير منخفض، سرعة ثابتة"},"engine-start":{"0":"بدء تشغيل محرك الديزل، ثقيل","1":"بدء تشغيل السيارة مع دوران المفتاح وزئير المحرك","2":"بدء تشغيل المحرك، صوت مقرب","3":"يبدأ محرك الديزل ببطء","4":"تشغيل المحرك مع تلعثم، بعيد"},"explosion":{"0":"انفجار عالٍ مدوٍ، على مسافة قريبة","1":"انفجار عميق مدوٍ، مستمر","2":"انفجار عالي مع أصوات تحطم الزجاج","3":"تأثير صدى انفجار بعيد","4":"انفجار تحت الماء مع أصوات الفقاعات"},"fire-crackling":{"0":"فرقعة نار عالية، أصوات احتراق الحطام","1":"تفرقع نار شديد وعالٍ، نشيط وقوي","2":"نار خشبية هادئة، طقطقات مهدئة وناعمة","3":"أصوات نار متشققة قوية، مع فرقعات متقطعة","4":"أصوات احتراق النار، أجواء دافئة وثابتة"},"footsteps-running":{"0":"أصوات خطوات على أوراق متكسرّة، جري","1":"خطوات على الأرض، جري خفيف","2":"خطوات ثقيلة على أرضية خشبية، وتيرة سريعة","3":"خطوات على الثلج، وتيرة متسارعة","4":"خطوات بطيئة على العشب، خطى ثقيلة"},"footsteps-walking":{"0":"أصوات خطوات الثلج المقرمشة، مشي الشتاء","1":"خطوات على أرض جافة، مشي ريفي","2":"ألواح الأرضية المصدعة، خطوات في المنزل","3":"أصوات خطوات السلالم الخشبية، خطوات تصاعدية","4":"خطوات على السجاد الداخلي، مشي هادئ"},"gunshot":{"0":"طلقة نارية حادة وقريبة المدى","1":"طلقة بندقية بعيدة مع صدى","2":"طلقة نارية قريبة مع تأثير ثقيل","3":"طلقة نارية مع صدى بعيد","4":"صوت طلقة مسدس عالي النغمة وذو صدى"},"helicopter":{"0":"طائرة هليكوبتر تحلق فوق الرأس","1":"دوارات المروحية تدور مع أصوات هدير المحرك","2":"شفرات طائرة هليكوبتر تدور بسرعة","3":"تسلسل بدء تشغيل الطائرة الهليكوبتر","4":"طائرة هليكوبتر تزأر فوق الرأس"},"horn":{"0":"صوت بوق سيارة عالٍ وعدواني","1":"صوت بوق سيارة قصير","2":"صوت بوق المصباح","3":"صوت بوق عالٍ بعيد محاط بأصوات الطبيعة","4":"صفير سيارة مستمر"},"laser":{"0":"اندفاعات بندقية الليزر، تأثيرات قصيرة وقوية","1":"انفجار ليزر طويل ومتكرر","2":"تأثير ليزر بيو، صوت زن سريع","3":"ليزر خيالي علمي عميق، قوي","4":"شحن ليزر تعزيز مستقبلي"},"laughter":{"0":"ضحك جماهيري عالي وقوي، مع ضحكة واحدة مهيمنة","1":"ضحك خافت ومتقطع","2":"ضحك فكاهي كوميدي","3":"ضحك جماعي عالي ومسرور","4":"ضحك أثناء المحادثة، خفيف وعفوي"},"magic":{"0":"تمريرة سحرية، تصميم صوتي عالي التقنية","1":"تفعيل سحري، متلألئ ومشرق","2":"إلقاء تعويذة سحرية قوية","3":"انفجار سحري، مدمر وملحمي","4":"تفعيل درع السحر الغامض"},"meow":{"0":"مواء قطط عالٍ وممتد","1":"خرخرة ناعمة ومتكررة","2":"مواء قصير وعنيف","3":"مواءات متكررة، cries for help","4":"مواء قطة منزعجة"},"notification":{"0":"صوت تنبيه بسيط","1":"نغمة إشعار مرحة وفقاعية","2":"ضربة جرس عالية النغمة أنيقة للتنبيهات المميزة","3":"رنّة معدنية واضحة لإشعارات التطبيقات الحديثة","4":"رنّة إشعار غامضة وصدى"},"punch":{"0":"عدة لكمات سريعة ورشيقة","1":"لكمة حادة، سريعة ومباشرة","2":"لكمة ثقيلة، ذات وزن وتأثير قوي","3":"لكمة ثقيلة، كسر جسم","4":"لكمات متكررة عالية وبعيدة، تأثير صدى قوي"},"rain":{"0":"مطر غزير يضرب الأوراق الكثيفة مع الرعد","1":"هطول مطر منتظم يصيب مظلة الغابة؛ ناعم ومريح","2":"مطر خفيف يتساقط مع تغريد الطيور","3":"مطر مستمر على سقف معدني","4":"هطول أمطار غزيرة استوائية؛ فوري"},"reload":{"0":"إعادة تحميل السلاح بهدوء؛ دقيقة","1":"إعادة تحميل بندقية ضاغطة؛ ميكانيكية","2":"إعادة تحميل سريعة للسلاح، أصوات نقر","3":"إعادة تحميل بندقية ميكانيكية سريعة","4":"إعادة تعبئة مضخة البندقية، وإطلاق النار"},"river":{"0":"نهر عالٍ يتدفق أثناء هطول الأمطار الغزيرة","1":"جدول صغير يتدفق فوق الصخور","2":"تدفق نهر مضطرب مع تناثر المياه","3":"نهر سريع الجريان ذو تيارات قوية","4":"ماء يتدفق فوق شلال كبير"},"robot":{"0":"أصوات تشغيل الروبوت المستقبلية","1":"روبوت يمشي، حركات ميكانيكية دورية","2":"صوت روبوتي دوري متغير في النغمة","3":"تشغيل سيرفو روبوت ميكانيكي، طنين مستمر","4":"صوت روبوت عالي مفاجئ ومفزع"},"rocket":{"0":"أصوات صواريخ قوية، دفع مستمر","1":"هدير عميق لمحرك الصاروخ، ثابت","2":"تفعيل الصاروخ: اشتعال منخفض الهدير","3":"صوت محرك الصاروخ، مكثف وعالي النغمة","4":"تسلسل إطلاق الصاروخ مع صفارات وأصوات تشغيل المحركات"},"splash":{"0":"رشة مائية سائلة مع أصداء مترددة","1":"رذاذ عنيف: تصادم مع سطح صلب","2":"عدة رذاذات متواصلة، مُحدثة بشكل صناعي","3":"رشة ماء كبيرة وصاخبة تتردد صداها","4":"رذاذات صغيرة متكررة، مع فواصل"},"success":{"0":"صوت تنبيه نجاح بأسلوب قديم","1":"رنين نجاح صناعي حديث ومشرق","2":"صوت نجاح نابض بالحيوية ومرِح","3":"صوت يقول \"نعم\" بنبرة مفرحة","4":"صوت صفير نجاح هادئ ومريح"},"sword":{"0":"طعنة سيف عنيفة في اللحم","1":"أصوات تصادم السيف المعدني، حادة وسريعة","2":"شرائح سيف هادئة. أثيري","3":"تصادم السيف على درع معدني","4":"شريحة سيف سريعة في الهواء"},"thunder":{"0":"دوي الرعد البعيد","1":"دمدمة مستمرة للرعد ومطر خفيف","2":"مطر غزير، رعد عالي في الخلفية","3":"فرقعات رعدية حادة مع أصداء دمدمة","4":"هطول أمطار غزيرة مع أصوات عاصفة رعدية"},"tick":{"0":"دق ساعة منتظم","1":"أصوات تيك عميقة وعالية","2":"قرع ساعة عالي","3":"تيك توك هادئ لساعة","4":"الطقطقة السريعة للإنذار"},"typing":{"0":"الكتابة بهدوء على لوحة مفاتيح ناعمة","1":"كتابة على اللابتوب، مفاتيح سريعة الاستجابة","2":"صوت كتابة كلاسيكي، لوحة مفاتيح ميكانيكية","3":"كتابة الآلة الكاتبة، إحساس قديم","4":"نقرات سطح المكتب، ضغوط مفاتيح واضحة ومميزة"},"waves":{"0":"الأمواج تصطدم بالشاطئ بصوت عالٍ، أبواق القوارب البعيدة","1":"موجة عالية تزداد باستمرار","2":"أمواج ناعمة على ضفة النهر","3":"أمواج صغيرة تضرب الشاطئ","4":"أصوات تحطم الأمواج، ميكروفون قريب، أصوات دمدمة"},"wind":{"0":"رياح المحيط، شدة متوسطة، جو ساحلي","1":"نسيم قوي، صوت رياح هادئ في الريف","2":"رياح عاصفة قوية، أصوات عواء","3":"رياح صناعية من مروحة كبيرة","4":"صوت ريح عاصف قوي مستمر"},"zap":{"0":"صاعقة كهربائية قصيرة وعالية النبرة","1":"طنين كهربائي منخفض وضبابي","2":"حاد، متشقق، قوس كهربائي","3":"شرارة كهربائية طويلة ومستمرة","4":"طنين كهربائي عالي"}},"duration":"المدة","duration_seconds":"{duration}ثانية","effects":{"airplane":"طائرة","alarm":"إنذار","alert":"تنبيه","applause":"تصفيق","bark":"نباح","bell":"جرس","bird":"طائر","button":"زر","cheer":"هتاف","door-close":"إغلاق الباب","door-open":"فتح الباب","engine-rev":"صوت دوران المحرك","engine-start":"بدء تشغيل المحرك","explosion":"انفجار","fire-crackling":"تقرقع النار","footsteps-running":"خطوات الركض","footsteps-walking":"خطوات المشي","gunshot":"طلقة نارية","helicopter":"مروحية","horn":"بوق","laser":"ليزر","laughter":"ضحك","magic":"سحر","meow":"مواء","notification":"إشعار","punch":"لكمة","rain":"مطر","reload":"إعادة تحميل","river":"نهر","robot":"روبوت","rocket":"صاروخ","splash":"رشفة","success":"نجاح","sword":"سيف","thunder":"رعد","tick":"قرصة","typing":"الكتابة","waves":"أمواج","wind":"رياح","zap":"زنزلة"},"features":{"controlable":{"description":"قم بضبط معلمات التوليد مثل المدة، التوجيه، وعدد الخطوات لتحقيق نتائج دقيقة","title":"الإخراج القابل للتحكم"},"diverse":{"description":"قم بإنشاء أي صوت يمكن تخيله - من أصوات الطبيعة إلى تأثيرات الخيال العلمي وكل شيء بينهما","title":"مكتبة صوتية متنوعة"},"downloadable":{"description":"قم بتنزيل تأثيرات الصوت التي تم إنشاؤها بجودة عالية وجاهزة للاستخدام في الإنتاج","title":"تنزيل سهل"},"fast":{"description":"أنشئ مؤثرات صوتية احترافية في ثوانٍ باستخدام بنية الذكاء الاصطناعي المحسّنة لدينا","title":"توليد سريع"},"subtitle":"أنشئ أي صوت يمكنك تخيله باستخدام AI","textToSound":{"description":"ببساطة وصف الصوت الذي تريده باللغة الطبيعية وسيتولى الذكاء الاصطناعي لدينا توليده لك","title":"النص إلى صوت"},"title":"ميزات مؤثرات الصوت","versatile":{"description":"مثالي للألعاب والفيديوهات والبودكاست وإنتاج الموسيقى وأي مشروع إبداعي","title":"تطبيقات متعددة الاستخدامات"}},"generate":"توليد","generating":"جارٍ التوليد","guidance":"إرشادات","guidance_tooltip":"مستويات الإرشاد الأعلى تؤدي إلى تأثيرات صوتية أكثر تنوعًا وغير متوقعة.","history_results":"تاريخ التوليد","introduction":{"description":"حوّل رؤيتك الإبداعية إلى واقع مع مؤثرات صوتية مولدة بالذكاء الاصطناعي. فقط وصف ما تريد سماعه، وسيقوم الذكاء الاصطناعي المتقدم لدينا بإنشاء أصوات فريدة وعالية الجودة مصممة خصيصًا لتلبية احتياجاتك. مثالي لمطوري الألعاب، صانعي الأفلام، منشئي البودكاست، ومنشئي المحتوى.","features":{"aiGenerated":"تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي","customizable":"قابل للتخصيص","highQuality":"عالي الجودة","instant":"فوري"},"title":"إنشاء أي صوت باستخدام AI","tryFree":"جربه مجانًا"},"library":{"subtitle":"تصفح مجموعتنا الكبيرة من المؤثرات الصوتية حسب الفئة","title":"مكتبة مؤثرات صوتية"},"loginToCreateSoundEffect":"يرجى تسجيل الدخول لإنشاء مؤثرات صوتية","loginToDownloadSoundEffect":"يرجى تسجيل الدخول أو التسجيل لتنزيل مؤثرات صوتية","loginToPlaySoundEffect":"يرجى تسجيل الدخول أو إنشاء حساب لتشغيل مؤثرات الصوت.","loginToViewHistory":"يرجى تسجيل الدخول لعرض سجل التوليد الخاص بك","loginToViewSoundEffectHistory":"يرجى تسجيل الدخول لعرض سجل التوليد الخاص بك","no_history":"لا توجد مؤثرات صوتية تم إنشاؤها بعد. أنشئ مؤثراتك الصوتية الأولى أدناه!","load_more":"تحميل المزيد","no_results":"لم يتم العثور على تأثيرات صوتية. حاول تعديل استعلام البحث الخاص بك","results_truncated":"يتم عرض أول {count} نتيجة فقط.","output":"تأثير صوتي مُولد","parameters":"معلمات التوليد","prompt":"المطالبة","prompt_placeholder":"صف تأثير الصوت الذي تريد إنشاؤه...","refinement":"تحسين","refinement_tooltip":"مستويات التنقية الأعلى تنتج مؤثرات صوتية أوضح لكنها تستغرق وقتًا أطول في التوليد.","reset":"إعادة تعيين","retry":"إعادة المحاولة","search":"ابحث عن مؤثرات صوتية","search_results":"نتائج البحث","state_failed":"فشل التوليد","state_pending":"جارٍ الإنشاء...","steps":"خطوات","steps_tooltip":"عدادات الخطوات الأعلى تنتج مؤثرات صوتية أوضح لكنها تستغرق وقتًا أطول للتوليد.","subtitle":"توليد مؤثرات صوتية فريدة باستخدام التوليف الصوتي المدعوم بالذكاء الاصطناعي","tab_history":"التاريخ","tab_search":"استكشاف","title":"المؤثرات الصوتية","titleVerb":"توليد مؤثرات صوتية","topBar":{"subtitle":"مجموعة من مؤثرات صوتية واقعية لـ {effect}","subtitleDefault":"توليد مؤثرات صوتية واقعية من وصف النص باستخدام تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة","title":"تأثير صوتي {effect}","titleDefault":"مولد مؤثرات صوتية"},"usecases":{"gaming":{"button":"إنشاء أصوات الألعاب","description":"إنشاء مؤثرات صوتية فريدة لألعابك - من أصوات الخطوات والأصوات المحيطة إلى الانفجارات والتعاويذ السحرية. ابتكر تجارب صوتية غامرة دون الحاجة لمكتبات صوتية مكلفة.","title":"تطوير الألعاب"},"podcast":{"button":"تحسين البودكاستات","description":"أضف مؤثرات صوتية احترافية إلى بودكاستاتك ومحتوى الصوت الخاص بك. أنشئ مقدمات، انتقالات، وخلفيات صوتية تضفي تميزًا على محتواك.","title":"بودكاست والمحتوى الصوتي"},"subtitle":"اكتشف كيف يمكن لتأثيرات الصوت بالذكاء الاصطناعي تحسين مشاريعك الإبداعية","title":"حالات استخدام مؤثرات الصوت","video":{"button":"ابدأ الإنشاء","description":"عزز مقاطع الفيديو الخاصة بك بتأثيرات صوتية مخصصة. مثالي لمحتوى YouTube، الأفلام، الإعلانات، ومقاطع الفيديو على وسائل التواصل الاجتماعي. احصل على الصوت الدقيق الذي تحتاجه دون البحث في المكتبات.","title":"إنتاج الفيديو"}},"state_legacy_unavailable":"نتيجة قديمة غير متاحة","custom_range":"مخصص، {min}-{max}","duration_presets":{"short":{"label":"قصير"},"long":{"label":"طويل"}},"step_presets":{"draft":{"label":"مسودة","description":"معاينة سريعة"},"balanced":{"label":"متوازن","description":"جودة وسرعة جيدتان"},"high_quality":{"label":"جودة عالية","description":"تفاصيل صوتية أوضح"}},"guidance_presets":{"precise":{"label":"دقيق","description":"يتبع الوصف بدقة"},"balanced":{"label":"متوازن","description":"تنوع طبيعي"},"creative":{"label":"إبداعي","description":"نتائج غير متوقعة أكثر"}}},"music-generation":{"add_to_bank":"أضف إلى البنك","advanced_settings":"الإعدادات المتقدمة","authenticationRequired":"مطلوب المصادقة","batch_size":"دفعة","batch_size_tooltip":"عدد الأغاني التي سيتم إنشاؤها بالتوازي.","bpm":"معدل الضربات في الدقيقة","bpm_auto":"تلقائي","bpm_tooltip":"النبضات في الدقيقة (30–300). اتركها على الوضع التلقائي ليقرر النموذج.","cancel":"إلغاء","credit_info":"كل عملية إنشاء موسيقى تكلف رصيدًا بناءً على المدة.","delete":"حذف","delete_confirm_description":"لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. سيؤدي هذا إلى حذف الموسيقى المُولدة بشكل دائم.","delete_confirm_title":"هل أنت متأكد من رغبتك في حذف هذا المسار؟","delete_error":"فشل في حذف المسار","delete_success":"تم حذف المسار بنجاح","duration":"المدة","duration_auto":"تلقائي","duration_seconds":"{duration}ثانية","guidance_scale":"التوجيه","guidance_scale_tooltip":"قوة CFG. القيم الأعلى تتبع التعليمات بدقة أكبر. تُستخدم فقط من قبل نماذج base/SFT.","history_results":"تاريخ التوليد","inference_steps":"خطوات","inference_steps_tooltip":"عدد خطوات الانتشار. خطوات أكثر = جودة أعلى ولكن أبطأ. توربو: 4–8، أساسي: 32–100.","key_scale":"المفتاح","key_scale_auto":"تلقائي","key_scale_tooltip":"المفتاح الموسيقي والسلم (مثل C major، F# minor). اتركه على الوضع التلقائي ليقرر النموذج.","loginToDownloadSample":"يرجى تسجيل الدخول أو إنشاء حساب لتنزيل عينات الموسيقى","loginToGenerate":"يرجى تسجيل الدخول لتوليد الموسيقى","loginToPlaySample":"يرجى تسجيل الدخول أو إنشاء حساب لتشغيل عينات الموسيقى","loginToViewHistory":"يرجى تسجيل الدخول لعرض سجل إنشاء الموسيقى الخاص بك","load_more":"تحميل المزيد","lyrics":"كلمات الأغاني","lyrics_placeholder":"أضف كلمات الأغنية، أو اتركها فارغة للموسيقى فقط","no_history":"لا توجد موسيقى مولدة بعد. أنشئ مسارك الأول!","no_results":"لم يتم العثور على عينات موسيقية. حاول تعديل استعلام البحث الخاص بك","results_truncated":"يتم عرض أول {count} نتيجة فقط.","prompt":"وصف موسيقاك","prompt_placeholder":"مثال: مسار رقص إلكتروني مفعم بالحيوية مع بيس قوي وألحان سينث","retry":"أعد المحاولة","search":"البحث عن عينات موسيقية","search_results":"نتائج البحث","state_failed":"فشل التوليد","state_pending":"جارٍ التوليد...","subtitle":"أنشئ موسيقى أصلية باستخدام AI، وصف نوعك، مزاجك، وأسلوبك.","tab_history":"التاريخ","tab_search":"استكشاف","time_signature":"الإيقاع الزمني","time_signature_auto":"تلقائي","time_signature_tooltip":"الإيقاع الزمني للقطعة. استخدم auto ليقرر النموذج.","title":"توليد الموسيقى","titleVerb":"إنشاء موسيقى","view_lyrics":"عرض الكلمات"},"startup":{"hero":{"about":"نحن نؤمن أن الصوت هو الواجهة للروح. كلما أصبح الذكاء الاصطناعي أكثر تفاعلاً، ستكون المنتجات الرابحة هي التي تخلق محادثات تشعر بالواقعية. يساعد برنامجنا للشركات الناشئة الفرق في المراحل المبكرة على بناء هذا المستقبل مع Fish Audio، دون أن تكون التكلفة عائقًا.\n\nسواء كنت تقوم بإنشاء رفيق ذكاء اصطناعي، أو شخصية معبرة، أو نوع جديد من الوكلاء، فإنك تحصل على 3 أشهر و 12 مليون حرف شهريًا من الوصول المجاني إلى محرك Fish Audio للكلام في الوقت الفعلي والغني بالعواطف - ما يكفي لإنشاء نموذج أولي، واختبار الضغط، والإطلاق بثقة.","apply":"تطبيق","cta":"قدم الآن","subtitle":"قم بتشغيل منتجاتك بواسطة الذكاء الاصطناعي الصوتي الواقعي الأكثر تعبيرًا مع برنامج {brand} للشركات الناشئة."}},"stt":{"demo":{"formatTitle":"جرّب {format} إلى نص الآن","title":"جرب التحويل من الكلام إلى نص الآن"},"features":{"accurate":{"description":"مضبوط للمقابلات والاجتماعات والبودكاست","title":"مصمم للكلام الحقيقي"},"formatting":{"description":"بالإضافة إلى الوسوم التلقائية، في تطبيق الويب","title":"تسميات المتحدثين والطوابع الزمنية"},"formatTitle":"ميزات {format} إلى نص","multilingual":{"description":"80+ لغة مع الكشف التلقائي","title":"متعدد اللغات"},"privacy":{"description":"تتم معالجة صوتك لأغراض النسخ فقط، ولا تتم مشاركته أبدًا","title":"الخصوصية أولاً"},"realtime":{"description":"نسخ تدفقات الصوت الحية على الفور","title":"النسخ الفوري"},"smart":{"description":"التنسيق التلقائي وعلامات الترقيم","title":"علامات الترقيم الذكية"},"subtitle":"نسخ دقيق لأي صوت، في الوقت الفعلي","title":"ميزات تحويل الكلام إلى نص بالذكاء الاصطناعي"},"library":{"subtitle":"MP3 و WAV و FLAC و M4A و MP4 والمزيد. لا حاجة إلى التحويل.","title":"حوّل أي ملف صوتي إلى نص"},"speech":"الكلام","topBar":{"formatTitle":"{format} إلى نص","subtitle":"انسخ أي صوت فورًا، مع تسميات المتحدثين والوسوم التلقائية","title":"تحويل الكلام إلى نص بالذكاء الاصطناعي"},"usecases":{"formatTitle":"{format} لاستخدامات تحويل النص","meetings":{"button":"جربه مجاناً","description":"انسخ المكالمات لحظة حدوثها. يحدد كشف المتحدثين في تطبيق الويب من قال ماذا.","title":"نسخ الاجتماعات"},"subtitle":"ثلاث طرق تستخدم بها الفرق الذكاء الاصطناعي لتحويل الكلام إلى نص من Fish Audio","subtitles":{"button":"إنشاء ترجمات نصية","description":"تُصدَّر المقاطع الموقوتة مباشرة إلى ملفات الترجمة النصية SRT و VTT في تطبيق الويب.","title":"إنشاء ترجمات الفيديو"},"title":"كيفية نسخ الصوت إلى نص","transcription":{"button":"ابدأ النسخ","description":"حوّل المقابلات والمحاضرات والتسجيلات إلى نص حرفي كلمة بكلمة. صدّر بصيغة SRT أو VTT أو JSON في تطبيق الويب.","title":"نسخ المقابلات"}}},"train-new-model":{"activity":"النشاط الأخير","add_audio_sample":"إضافة عينة صوتية","audio_generating":"يرجى الانتظار حتى يكتمل توليد جميع الصوت قبل التقديم","audio_sample":"عينات صوتية","audio_sample_text":"أدخل نصًا لعينة الصوت","audio_sample_title":"أدخل عنوانًا لعينة الصوت","audio-file":{"connecting":"توصيل الجهاز","drag_and_drop":"قم بسحب وإسقاط ملفات الصوت هنا، أو انقر للتحميل أو التسجيل","record":"سجل","record-start":"ابدأ","record-info":"يمكنك تسجيل صوتك باستخدام نصك الخاص أو النص المقترح أدناه.","record-not-supported":"متصفحك لا يدعم التسجيل. يرجى استخدام متصفح آخر.","record-error":"تعذّر الوصول إلى الميكروفون. يرجى المحاولة مرة أخرى.","no-microphone":"لم يتم العثور على ميكروفون. يرجى توصيل ميكروفون والمحاولة مرة أخرى.","permission-denied":"تم رفض الوصول إلى الميكروفون. يرجى السماح بالوصول إلى الميكروفون في إعدادات متصفحك.","retry":"إعادة المحاولة","recording":"تسجيل","start":"انقر لبدء التسجيل","stop":"إيقاف","title":"سجّل أو ارفع ملفات الصوت الخاصة بك","upload":"تحميل","loading-prompt":"جارٍ تحميل النص المقترح...","new-prompt":"تبديل النص","prompt-hint":"لا داعي لقراءة النص حرفياً — غيّر الصياغة أو أضف كلمات عفوية كما تشاء. المهم أن يبدو كلامك طبيعياً.","supported":"الصيغ المدعومة: {formats}","max-file-size":"الحد الأقصى {size} لكل ملف","max-total-size":"الحد الأقصى الإجمالي {size}"},"audio":{"good":"جاهز للتحليل","not-good":"قصير جداً أو طويل جداً","too-long":"طويل جداً","too-short":"قصير جداً","enough":"يكفي لمعظم الأصوات"},"audioRequiredWarning":"يرجى رفع ملف صوتي أو تسجيله قبل المتابعة إلى تفاصيل الصوت","authenticationRequired":"المصادقة مطلوبة","backToAudio":"العودة إلى الصوت","cancel":"إلغاء","changeCover":"تغيير الغلاف","confirmVoiceRights":"أؤكد أن لدي إذنًا بإنشاء نموذج الصوت هذا ومشاركته.","confirmVoiceRightsTooltip":"أنشئ فقط الأصوات التي تملكها، أو حصلت على موافقة المتحدث لاستخدامها، أو يُسمح لك قانونيًا بمشاركتها بطريقة أخرى. بإنشاء هذا النموذج، فإنك توافق على <termsLink>شروط الخدمة</termsLink> و<privacyLink>سياسة الخصوصية</privacyLink> الخاصة بنا. قد نزيل نماذج الصوت التي تنتهك هذه القواعد.","confirmVoiceRightsPublicNotice":"قد تكون نماذج الصوت العامة مرئية للآخرين ومتاحة لهم للاستخدام.","continueToDetails":"متابعة إلى التفاصيل","licensed-professional-badge-tooltip":"صوت احترافي — مرخّص من ممثل صوتي محترف.","licensed-safe-badge-tooltip":"آمن للاستخدام — مرخّص تجاريًا من مالك الصوت.","professional-badge-tooltip":"استنساخ صوتي احترافي — تم التحقق من هوية مالك الصوت.","pvc-safe-badge-tooltip":"آمن للاستخدام — اجتاز مالك الصوت عملية التحقق الصوتي. استخدم هذا الصوت الموثّق مقابل ضعف الرصيد وساعد منشئه على تحقيق دخل.","uploadToContinue":"ارفع للمتابعة","goToUpgrade":"الترقية","currentPlanLimitTip":"الحد الأقصى الحالي للخطة","cover-image":"صورة الغلاف (اختياري)","coverImageTooltip":"صورة الغلاف (اختياري) - صورة أقل من 1 ميغابايت لغلاف النموذج","create":"إنشاء","describeYourVoice":"صف صوتك","description":"الوصف (اختياري)","description-placeholder":"وصف للصوت.","done":"تم","duration":"تم التحميل:","duration-indicator":"استهدف أولًا نحو 30 ثانية","duration-info":"الحد الأدنى {min} ثانية. حوالي {recommend} ثانية تكفي عادةً لمعظم الأصوات، ويمكن أن يفيد الصوت الأطول أيضًا.","editPicture":"تعديل الصورة","editPictureDescription":"قص وقم بتعديل صورة ملفك الشخصي","enhance-audio-quality":"عزل الصوت (ميزة متميزة، تجريبية)","error_private_limit_reached":"لقد وصلت إلى الحد الأقصى للأصوات الخاصة بك. قم بترقية خطتك للحصول على المزيد من فتحات الصوت الخاصة.","error_private_not_allowed":"الأصوات الخاصة غير متوفرة في خطتك الحالية. قم بالترقية لتمكين الأصوات الخاصة.","error_public_limit_reached":"لقد وصلت إلى الحد الأقصى للأصوات العامة الخاصة بك. قم بترقية خطتك لمزيد من أماكن الأصوات العامة.","form-error":{"confirm_voice_rights_required":"(مطلوب)","name_max_length":"يجب أن يكون الاسم أقل من 50 حرفًا","name_required":"الرجاء إدخال اسم","samples_text_audio":"يجب توليد الصوت لجميع العينات","samples_max_count":"يمكن أن يحتوي الصوت على ما يصل إلى {count} عينة. لا يزال من الممكن تعديل العينات الحالية التي تتجاوز هذا الحد أو حذفها.","samples_absolute_max_count":"يتجاوز هذا الصوت القديم حد الأمان البالغ {count} عينة ويجب ترحيله قبل حفظه.","samples_text_text_length":"يجب أن يكون المحتوى أقل من 500 بايت","samples_text_title_length":"يجب أن يكون العنوان أقل من 50","video_has_audio":"يجب أن يحتوي الفيديو على مسار صوتي","voices_length":"يجب أن تتراوح مدة الصوت بين {min} و{max} ثانية","voices_required":"يرجى تحميل ملف صوتي","voices_size":"يجب أن يكون إجمالي حجم الملفات أقل من 1 غيغابايت","voices_type":"يرجى تحميل ملف صوتي أو فيديو صالح","voices_max_files":"يمكنك تحميل ما يصل إلى {count} ملفًا صوتيًا"},"generate_sample":"إنشاء عينة","generated_voices":"الأصوات المولدة ستظهر هنا","generated_voices_tips":"لم تُسجل أي أصوات حتى الآن","generateVoice":"توليد الصوت","generator_audio":"مولد الصوت","generator_audio_tips":"سيستهلك إنشاء العينات حصتك في Playground","input-audio":"إدخال صوتي","inputAudioStep":"أدخل الصوت","instantVoiceClone":"نسخة الصوت الفورية","instantVoiceCloneSubtitle":"يتطلب فقط 10 ثوانٍ من الصوت!","startAnalyze":"تحليل الصوت","uploaded":"تم الرفع","limit":"صورة أقل من 1 ميجابايت لغلاف النموذج","loading_audio":"انتظر توليد الصوت...","languageUnknown":"غير معروف","loginToCreateModel":"يرجى تسجيل الدخول لإنشاء نموذج الصوت الخاص بك","max":"حد الخطة","min":"مين","modelDetail":"تفاصيل الصوت","nextStep":"التالي","noDescription":"بدون وصف","pleaseLoginToContinue":"يرجى تسجيل الدخول للمتابعة في إنشاء نموذج الصوت الخاص بك","premium":"بريميوم","preview":"معاينة","previousStep":"عودة","private":"خاص","private_des":"هذا النموذج الصوتي مرئي فقط للمنشئ ولا يمكن مشاركته ولن يظهر في قسم الاكتشاف","public":"عام","public_des":"سيكون نموذج الصوت هذا مرئيًا في صفحة الاكتشاف ويمكن للجميع رؤيته.","recommend":"كافٍ","upgradeToIncreaseLimitTip":"قم بالترقية لزيادة الحد","upgradeDurationCardSubtitle":"سجّل حتى {max} ثانية عند ترقية الخطة","pvc_keep_one_sample":"يجب أن تحتفظ أصوات PVC بعينة واحدة على الأقل","pvc_samples_locked":"لا يمكن تعديل العينات ما دام هذا الصوت المستنسخ بتقنية PVC منشورًا. يمكنك الاستماع إليها كالمعتاد.","regenerate_sample":"إعادة توليد العينة","sample_text_changed":"تم تغيير النص. أعد توليد العينة قبل الحفظ.","sample_text":"عينات صوتية","sample_title":"عينة {index}","save":"حفظ","skip":"تخطي","sourceAudio":"الصوت المصدر","step":"الخطوة {index}","suggested-tags":{"advertisement":"إعلان","angry":"غاضب","animated":"حيوي","anime":"أنمي","announcer":"مذيع","authoritative":"ذو هيبة","breathy":"ممزوج بالنفَس","bright":"مشرق","calm":"هادئ","character":"شخصية","character-voice":"صوت الشخصية","cheerful":"مبتهج","cinematic":"سينمائي","clear":"صافٍ","coach":"مدرب","confident":"واثق","conversational":"حواري","crisp":"واضح النطق","dark":"داكن","deep":"عميق","documentary":"وثائقي","dramatic":"درامي","dynamic":"متنوع الأداء","educational":"تعليمي","empathetic":"متعاطف","energetic":"نشيط","entertainment":"ترفيه","enthusiastic":"متحمس","expressive":"معبر","fast":"سريع الإيقاع","female":"أنثى","friendly":"ودود","gaming":"الألعاب","gentle":"لطيف","high":"طبقة صوت مرتفعة","host":"مقدّم برامج","husky":"أجش وعميق","intimate":"حميم","low":"طبقة صوت منخفضة","male":"ذكر","measured":"متأنٍ ومتزن","medium":"طبقة صوت متوسطة","middle-aged":"في منتصف العمر","monotone":"أحادي النغمة","mysterious":"غامض","narration":"التعليق الصوتي","narrative":"راوٍ","neutral":"محايد","neutral-tone":"نغمة محايدة","old":"متقدم في السن","playful":"مرح","podcast":"بودكاست","professional":"احترافي","radio":"راديو","raspy":"أجش","relaxed":"مسترخٍ","sad":"حزين","serious":"جاد","sexy":"جذاب","slow":"بطيء الإيقاع","smooth":"سلس","social-media":"وسائل التواصل الاجتماعي","soft":"ناعم","storytelling":"رواية القصص","teacher":"معلم","warm":"دافئ","young":"شاب"},"supportedFormats":"","tag":"الوسوم (اختياري)","tag-categories":{"age":"العمر","gender":"الجنس","showLess":"إظهار أقل","showMoreCount":"+{count} المزيد","use-case":"حالة الاستخدام","voice-qualities":"خصائص الصوت"},"tag-placeholder":"ابحث عن وسوم الصوت واخترها","tagPresetOnlyNotice":"لا يتم دعم سوى الوسوم المحددة مسبقًا. يُرجى الاختيار من الوسوم المقترحة أدناه.","title":"اسم","title-placeholder":"أدخل اسم الصوت","training-type":{"fast":"فوري","full":"جودة","title":"وضع"},"trainNewModel":"إنشاء صوت","trainNewModelTitle":"بناء صوت جديد","type":"نوع","unlist":"غير مدرج","unlist_des":"لن يظهر هذا النموذج الصوتي في صفحة الاكتشاف، ولكن يمكن مشاركته مع مستخدمين محددين عبر رابط.","untitledVoice":"صوت بدون عنوان","upgrade":"ترقية","upload-img":"تحميل صورة","voice-design-badge-tooltip":"آمن للاستخدام — صوت مصمم بالذكاء الاصطناعي، ليس استنساخًا لأي شخص حقيقي؛ دون مخاطر تتعلق بحقوق الصوت.","voice_detail":"تفاصيل الصوت","voiceDescriptionPlaceholder":"صوت نسائي دافئ وودود بلكنة بريطانية خفيفة، مثالي لرواية الكتب الصوتية. يجب أن يكون النبرة هادئة ومهدئة، مع نطق واضح.","voiceDesign":"تصميم الصوت","voiceDetails":"تفاصيل الصوت","voiceInfoStep":"معلومات الصوت","what_type_title":"ما هو النوع؟","analyzeAudio":"تحليل الصوت","analyzingAudio":"جارٍ تحليل الصوت","reanalyzeAudio":"إعادة تحليل الصوت","preflightStatusAnalyzing":"جارٍ التحليل","preflightStatusPassed":"ناجح","preflightStatusWarning":"تحذير","preflightWarningAcknowledge":"أفهم أن مشكلات مثل وجود أكثر من متحدث أو تقطّع الكلام قد تقلل من جودة TTS النهائية.","audioAnalyzeRequired":"يرجى تحليل الصوت المرجعي قبل المتابعة إلى تفاصيل الصوت","audioWarningMustAcknowledge":"ضع علامة على \"أتفهم ذلك\" للمتابعة","aiSuggestions":"AI Suggestions","preflightExpired":"انتهت صلاحية جلسة التحليل هذه. يرجى إعادة تحليل الصوت.","qualitySignalGood":"صوت واضح لمتحدث واحد","qualitySignalLowQuality":"قد يكون الكلام أقل تمييزًا","qualitySignalNeedsReview":"قد يؤثر الصوت المرجعي في جودة الاستنساخ","qualitySignalMultiSpeaker":"تم اكتشاف عدة متحدثين","qualitySignalSoundEffect":"تم اكتشاف مؤثرات صوتية أو ضوضاء خلفية قوية","qualitySignalTruncated":"يبدو أن الكلام مقطوع","preflightStatusInfo":"معلومة","protectedNameNotice":"\"{name}\" هو اسم محمي لممثل صوتي أو ممثل. تحقّق من تفويضك أدناه، أو أغلق مربع الحوار هذا واختر اسمًا مختلفًا.","qualitySignalLowQualityHelp":"قد يساعد التحدث بوضوح أكبر أو تقليل الضوضاء المحيطة.","qualitySignalMultiSpeakerHelp":"حاول استخدام مقطع يتحدث فيه شخص واحد فقط حتى يبقى الصوت المستنسخ أكثر ثباتًا.","qualitySignalTruncatedHelp":"حاول استخدام مقطع لا تكون فيه الكلمات مقطوعة في البداية أو النهاية."},"tts":{"demo":{"title":"جرّب تحويل النص إلى كلام الآن"},"signup":{"dialogTitle":"سجّل مجانًا لفتح ميزات متقدمة لتحويل النص إلى كلام"},"features":{"control":{"description":"التحكم بدقة في السرعة والحجم ومعلمات النموذج الخام","title":"عناصر التحكم الاحترافية"},"emotion":{"description":"أضف العواطف والتعبيرات إلى حديثك","title":"التحكم العاطفي"},"multilingual":{"description":"الدعم التلقائي لـ 8 لغات بلهجاتها الأصلية","title":"دعم متعدد اللغات"},"natural":{"description":"أصوات فائقة الواقعية تبدو مثل البشر الحقيقيين","title":"الأصوات الطبيعية"},"quality":{"description":"إخراج صوتي بدرجة احترافية لأي استخدام","title":"جودة الاستوديو"},"realtime":{"description":"توليد الكلام في ثوانٍ مع زمن استجابة منخفض","title":"التوليد في الوقت الحقيقي"},"subtitle":"اختبر أحدث تقنية لتحويل النص إلى كلام المتوفرة الآن","title":"ميزات تحويل النص إلى كلام"},"introduction":{"card1":{"tag1":"تعليمي","tag2":"إعلامي"},"card2":{"tag1":"سرد","tag2":"فضولي"},"card3":{"tag1":"هادئ","tag2":"هادئ"},"description":"اكتشف قوة تقنية تحويل النص إلى كلام المتقدمة التي تخلق أصواتًا طبيعية ومعبرة بشكل لا يصدق. من قصص ما قبل النوم الهادئة إلى العروض التقديمية النشيطة، تتكيف أصوات الذكاء الاصطناعي لدينا مع كل احتياج بواقعية مذهلة.","title":"اختبر الأصوات الطبيعية للذكاء الاصطناعي","tryDifferent":"جرب أصوات مختلفة →","tryFree":"جربه مجاناً","viewVoices":"عرض جميع الأصوات"},"topBar":{"subtitle":"تحويل النص إلى كلام باستخدام مولد الصوت بالذكاء الاصطناعي الأكثر طبيعية والذي يشبه الصوت البشري","title":"النص إلى كلام"},"usecases":{"audiobooks":{"button":"ابدأ الإنشاء","description":"حوّل المحتوى المكتوب إلى كتب صوتية جذابة بأصوات طبيعية تبقي المستمعين مستمتعين لساعات.","title":"الكتب الصوتية والسرد"},"podcasts":{"button":"ابدأ","description":"إنشاء بودكاست بأصوات متسقة وعالية الجودة. توليد مقدمات، خواتيم، وحتى حلقات كاملة بأصوات الذكاء الاصطناعي.","title":"إنتاج البودكاست"},"subtitle":"اكتشف كيف تحول TTS المحتوى عبر الصناعات","title":"حالات الاستخدام لتحويل النص إلى كلام","videos":{"button":"جربه الآن","description":"أضف التعليقات الصوتية الاحترافية إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك دون الحاجة إلى توظيف ممثلين صوتيين. مثالي لـ YouTube والدروس التعليمية والأفلام الوثائقية.","title":"رواية الفيديو"}}},"tutorials":{"all":"الكل","clear_search":"مسح البحث","coming_soon":"قريباً :)","loading":"جار التحميل...","new":"جديد","new_releases":"الإصدارات الجديدة","no_results":"لم يتم العثور على أي دروس توضيحية لـ \"{query}\"","partial_results":"يتم عرض نتائج الدروس المتاحة فقط. قد توجد دروس إضافية خارج نطاق التصفح هذا.","search_placeholder":"ابحث في الدروس التعليمية...","source_blog":"مدونة","title":"دروس تعليمية"},"upgrade-dialog":{"billing":{"monthly":"شهرياً","saveAmount":"وفر 39.89 دولارًا","yearly":"سنوي"},"click_here_if_not_redirected":"انقر إذا لم يتم إعادة التوجيه","current_plan":"الخطة الحالية","expires_at":"تاريخ الانتهاء","free":{"always_free":"دائمًا مجاني","button":"الخطة الحالية","description":"جرب الصوت الفائق الواقعية للذكاء الاصطناعي","features_title":"ما الذي يتضمنه؟","features":{"characters":"~3 دقائق لكل مقطع","generations":"ساعة واحدة من الصوت الفائق الواقعية شهرياً","no_api":"لا يوجد رصيد API مشمول","speed":"سرعة التوليد القياسية"},"name":"مجاني"},"last_chance_warning":"استفد من أدنى سعر لدينا قبل أن يتغير!","later":"ربما لاحقاً","manage_subscription":"إدارة الاشتراك","next_reset":"إعادة الضبط التالية","premium":{"badge":{"monthly":"شائع"},"button":"قم بالترقية الآن","button_purchase":"شراء","description":"للمبدعين الذين يصنعون محتوى مميزاً","features_title":"كل شيء في المجاني، بالإضافة إلى","features":{"api":"واجهة برمجة التطبيقات حسب الاستخدام","audio":"الصوت المرجعي المحسّن تلقائيًا","characters":"~30 دقيقة لكل توليد","effects":"تحكمات دقيقة (قريباً)","generations":"أجيال غير محدودة (في الويب)","license":"الاستخدام التجاري لأصواتكم","models":"أحدث نماذج الذكاء الاصطناعي","speed":"توليد الأولوية"},"name":"بريميوم"},"quota_left":"الحصة المتبقية","subtitle":"افتح الميزات المتقدمة والأجيال غير المحدودة","title":"اختر خطتك المثالية","title_zero_balance":"لقد استنفدت حصتك الشهرية المجانية","title_zero_balance_premium":"تم استنفاد حصتك اليومية"},"usage":{"credits_remaining":"{remaining} من الأرصدة المتبقية","credits_used":"رصيد","current_package":"الباقة الحالية","cycle_end":"النهاية","cycle_period":"دورة الفوترة","cycle_start":"ابدأ","description":"راقب استخدامك للائتمان وسجل التوليد الخاص بك","free_plan":"مجاني","generation_history":"تاريخ التوليد","package_history_tab":"سجل الباقة","legacy_premium_plan":"خطة بريميوم التراثية","model":"نموذج","model_version":"نموذج","next_credit_refresh":"تحديث الرصيد التالي","premium_plan":"بريميوم","renews_on":"يتجدد في {date}","source":"المصدر","time":"وقت","title":"الاستخدام والرصيد","type":"اكتب","verbatim_credits_remaining":"الائتمانات المتبقية","consumed_by":"المستخدم","voice":"صوت"},"voice-library":{"features":{"feature1":{"description":"الوصول إلى أكبر مكتبة من أصوات الذكاء الاصطناعي على الإنترنت. من المعلقين المحترفين إلى أصوات الشخصيات الفريدة، اعثر على التطابق المثالي لأي مشروع.","title":"٢٬٠٠٠٬٠٠٠+ أصوات"},"feature2":{"description":"الأصوات متاحة في 8 لغات تشمل الإنجليزية والإسبانية واليابانية والصينية والفرنسية والألمانية والمزيد. نطق بجودة أصلية في كل لغة.","title":"دعم متعدد اللغات"},"feature3":{"description":"التصفية حسب المشاعر وأنماط الكلام والأعمار وحالات الاستخدام. اعثر على الأصوات التي تتناسب مع متطلباتك الدقيقة باستخدام أدوات البحث والتصفية القوية.","title":"التصفية المتقدمة"},"feature4":{"description":"استمع إلى عينات الصوت قبل استخدامها. عاين كيف يبدو كل صوت للتأكد من أنه الأنسب لمحتواك.","title":"معاينة فورية"},"feature5":{"description":"تصفح حسب الفئات مثل أصوات الشخصيات، المذيعين المحترفين، أصوات الكتب الصوتية، أصوات الألعاب، والمزيد. اعثر على ما تحتاجه بسرعة أكبر.","title":"فئات منظمة"},"feature6":{"description":"يتم إنشاء العديد من الأصوات ومشاركتها من قبل مجتمعنا العالمي من المبدعين. اكتشف أصواتًا فريدة لن تجدها في أي مكان آخر.","title":"أنشأها المجتمع"},"subtitle":"أشمل مجموعة في العالم من أصوات الذكاء الاصطناعي {tags}","subtitleDefault":"أكبر مجموعة شاملة من أصوات الذكاء الاصطناعي في العالم","title":"ميزات صوت الذكاء الاصطناعي {tags}","titleDefault":"ميزات مكتبة الصوت"},"introduction":{"card1":{"tag1":"تعليمي","tag2":"مفيد"},"card2":{"tag1":"وثائقي","tag2":"فضولي"},"card3":{"tag1":"هادئ","tag2":"هادئ"},"card4":{"tag1":"التعليق الصوتي","tag2":"تأملي"},"card5":{"tag1":"جذاب","tag2":"ناعم"},"description":"تصفح مجموعتنا الواسعة من أصوات الذكاء الاصطناعي التي تغطي لغات وأنماط ومشاعر متعددة. من أصوات الشخصيات للألعاب إلى المعلقين المحترفين للكتب الصوتية، اكتشف الصوت الذي يحيي مشروعك.","title":"اعثر على صوتك المثالي","tryFree":"ابدأ الإنشاء","viewVoices":"استكشف المكتبة"},"library":{"categories":{"age":"البحث حسب العمر","archetype":"البحث حسب النموذج الأساسي","delivery_style":"البحث حسب أسلوب التوصيل","emotion":"البحث حسب العاطفة","energy":"البحث حسب الطاقة","gender":"البحث حسب الجنس","genre":"البحث حسب النوع","pitch":"البحث حسب النغمة","usecase":"ابحث حسب حالة الاستخدام"},"subtitle":"اكتشف آلاف الأصوات الذكية لكل مشروع وأسلوب حسب الفئة","title":"اكتشف المزيد من الأصوات"},"showcase":{"browse_all":"تصفح الكل","popular_voices":"الأصوات {tags} الشهيرة","title":"اكتشف أصوات {tags}"},"subTopBar":{"subtitle":"اختر من بين آلاف أصوات الذكاء الاصطناعي {tags} في مكتبة الأصوات لدينا لمشروعك التالي","title":"اكتشف أصوات الذكاء الاصطناعي {tags}"},"tags":{"advertisement":"إعلان","angry":"غاضب","animated":"متحرك","anime":"أنمي","announcer":"المذيع","authoritative":"موثوق","breathy":"صوت مبحوح","bright":"مشرق","calm":"هادئ","character":"الشخصية","character-voice":"صوت الشخصية","cheerful":"بِشَاشَة","cinematic":"سينمائي","clear":"مسح","coach":"مدرب","confident":"واثق","conversational":"حواري","crisp":"نقي","dark":"داكن","deep":"عميق","documentary":"وثائقي","dramatic":"درامي","dynamic":"ديناميكي","educational":"تعليمي","empathetic":"متعاطف","energetic":"نشيط","entertainment":"ترفيه","enthusiastic":"متحمس","expressive":"معبر","fast":"سريع","female":"أنثى","friendly":"ودود","gaming":"الألعاب","gentle":"لطيف","high":"عالي","host":"مضيف","husky":"هاسكي","intimate":"حميم","low":"منخفض","male":"ذكر","measured":"مقاس","medium":"متوسط","middle-aged":"في منتصف العمر","monotone":"نبرة واحدة","mysterious":"غامض","narration":"السرد","narrative":"السردية","neutral":"محايد","neutral-tone":"نبرة محايدة","old":"قديم","playful":"مرِح","podcast":"بودكاست","professional":"محترف","radio":"راديو","raspy":"أجش","relaxed":"مسترخي","sad":"حزين","serious":"جاد","sexy":"جذاب","slow":"بطيء","smooth":"ناعم","social-media":"وسائل التواصل الاجتماعي","soft":"ناعم","storytelling":"رواية القصص","teacher":"معلم","warm":"دافئ","young":"شاب"},"topBar":{"browseButton":"تصفح الأصوات","cta":"ابدأ مجاناً","stat1":"الأصوات","stat2":"اللغات","stat3":"الفئات","subtitle":"اكتشف الصوت المثالي من مكتبتنا الواسعة. أصوات الشخصيات، المعلقون المحترفون، وكل ما بينهما.","title":"استكشف <highlight>أكثر من 2,000,000 صوت ذكاء اصطناعي</highlight> لكل مشروع"},"usecases":{"content":{"button":"تصفح الأصوات","description":"ابحث عن الراوي أو صوت المضيف المثالي لمقاطع فيديو YouTube والبودكاست ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي الخاص بك. تصفح آلاف الأصوات الاحترافية بجودتها مع نغمات وأنماط ومشاعر مختلفة لتناسب علامتك التجارية.","title":"إنتاج الفيديو والبودكاست"},"gaming":{"button":"استكشاف أصوات الشخصيات","description":"املأ عوالم لعبتك بأصوات شخصيات متنوعة. من الأبطال الشجعان إلى الأشرار المخيفين، اكتشف أصواتاً معبرة تُحيي شخصياتك في كل نوع من الأنواع.","title":"الألعاب والوسائط التفاعلية"},"localization":{"button":"اعثر على أصوات متعددة اللغات","description":"الوصول إلى الجماهير حول العالم بأصوات تزيد عن 8 لغات. اعثر على أصوات بجودة أصلية للدبلجة والترجمة وإنشاء المحتوى المحلي دون العبء الزائد للتعاقد التقليدي مع الممثلين الصوتيين.","title":"التعريب العالمي"},"subtitle":"اكتشف كيف يستخدم المبدعون أصوات الذكاء الاصطناعي {tags} لتشغيل مشاريعهم","subtitleDefault":"اكتشف كيف يستخدم المبدعون مكتبة الأصوات الذكية الخاصة بـ Fish Audio في مشاريعهم","title":"{tags} حالات استخدام الصوت الاصطناعي","titleDefault":"حالات استخدام مكتبة الصوت"}},"voice-slots":{"benefit_more_credits":"المزيد من رصيد الإنتاج والدعم الأولوي","benefit_private_voices":"حتى 10 أصوات خاصة (بلس) أو غير محدودة (برو)","benefit_unlimited_public":"فتحات الصوت العامة غير محدودة","cancel":"إلغاء","current_usage":"فتحات الصوت الحالية الخاصة بك","private_label":"الأصوات الخاصة","private_voices":"الأصوات الخاصة / غير المدرجة","public_label":"الأصوات العامة","public_voices":"أصوات عامة","slots_used":"الفتحات المستخدمة","tooltip_free":"يمكن للمستخدمين المجانيين إنشاء ما يصل إلى 3 أصوات عامة. قم بالترقية للحصول على المزيد من فتحات الصوت.","tooltip_plus":"لديك أصوات عامة غير محدودة وحتى 10 أصوات خاصة/غير مدرجة.","tooltip_plus_used":"تم استخدام فتحات خاصة/غير مدرجة. لديك أصوات عامة غير محدودة وحتى 10 أصوات خاصة/غير مدرجة.","tooltip_pro":"لديك أصوات عامة/خاصة/غير مدرجة غير محدودة.","unlimited":"غير محدود","upgrade_audio_duration_desc":"يمكن للمستخدمين المجانيين تحميل ما يصل إلى 90 ثانية من الصوت. قم بترقية خطتك لتحميل ما يصل إلى 210 ثانية للحصول على جودة أفضل لاستنساخ الصوت.","upgrade_audio_duration_title":"تم الوصول إلى حد مدة الصوت","upgrade_benefits_title":"ما تحصل عليه مع الترقية:","upgrade_desc":"قم بترقية خطتك لفتح المزيد من فتحات الصوت والميزات الإضافية.","upgrade_private_limit_desc":"لقد استخدمت كل الـ 10 فتحات الصوتية الخاصة بك. قم بالترقية إلى النسخة المحترفة للحصول على أصوات خاصة غير محدودة.","upgrade_private_limit_title":"تم الوصول إلى الحد الأقصى للصوت الخاص","upgrade_private_locked_desc":"الأصوات الخاصة وغير المدرجة متاحة فقط في خطط Plus و Pro. قم بالترقية لإنشاء أصوات يمكنك الوصول إليها فقط.","upgrade_private_locked_title":"الأصوات الخاصة مغلقة","upgrade_public_limit_desc":"لقد استخدمت كل الـ 3 من فتحات الصوت المجانية الخاصة بك. قم بالترقية للحصول على المزيد من فتحات الصوت.","upgrade_public_limit_title":"تم الوصول إلى الحد الأقصى لفتحات الصوت","upgrade_title":"فتح المزيد من فتحات الصوت","view_plans":"عرض الخطط"},"voiceChanger":{"topBar":{"title":"مغيّر الصوت بالذكاء الاصطناعي: حوّل إلى أي صوت في ثوانٍ","subtitle":"ارفع مقطعا، واختر صوتا هدفا، واحصل على ملف جديد خلال ثوانٍ. يبقى التوقيت والعاطفة والإيقاع كما هي."},"features":{"title":"ميزات مغيّر الصوت بالذكاء الاصطناعي","subtitle":"تحويل صوت عصبي للمبدعين واللاعبين والاستوديوهات","realtime":{"title":"تحويل سريع","description":"ارفع مقطعا واحصل على الملف المحوّل خلال ثوانٍ"},"quality":{"title":"إخراج بجودة استوديو","description":"يحافظ على العاطفة والتوقيت والتعبير في الصوت المحوّل"},"fast":{"title":"سرعة فائقة","description":"تُعالج معظم المقاطع خلال أقل من 30 ثانية من البداية إلى النهاية"},"multilingual":{"title":"مرونة لغوية","description":"يعمل بـ 13 لغة"},"secure":{"title":"آمن افتراضيا","description":"يبقى صوتك خاصا ولا تتم مشاركته أبدا"},"library":{"title":"مكتبة أصوات غنية","description":"اختر من شخصيات منتقاة أو استخدم مرجعا خاصا بك"}},"useCases":{"title":"استخدامات مغيّر الصوت","subtitle":"شاهد كيف يحوّل المبدعون تغيير الصوت إلى صوت جاهز للإنتاج","gaming":{"title":"الألعاب والبث المباشر","description":"امنح تسجيلات اللعب ومقاطع البث المسجلة صوت أي شخصية دون الحاجة إلى ممثلين صوتيين.","button":"جرّب مغيّر الصوت"},"content":{"title":"إنشاء المحتوى","description":"اسرد المقاطع القصيرة والبودكاست والشروحات بصوت مخصص دون التسجيل في استوديو. وسّع إنتاجك دون تغيير سير عملك.","button":"ابدأ الإنشاء"},"dubbing":{"title":"الدبلجة والتوطين","description":"أعد إلباس الصوت الموجود شخصية مختلفة أو أداء مناسبا للغة أخرى. احتفظ بالأداء الأصلي وبدّل الصوت فقط.","button":"جرّب الدبلجة"},"privacy":{"title":"الخصوصية وإخفاء الهوية","description":"شارك قصتك دون كشف هويتك. مناسب للمقابلات والتقارير الحساسة والبودكاست المجهول.","button":"احمِ صوتي"},"podcast":{"title":"ما بعد إنتاج البودكاست","description":"أصلح اللقطات، أو استبدل مضيفا مشاركا، أو أضف أصوات شخصيات بعد التسجيل دون جدولة جلسة أخرى.","button":"حسّن البودكاست"},"character":{"title":"أداء الشخصيات","description":"امنح كل شخصية في قصتك صوتا فريدا. مثالي للدراما الصوتية وحملات ألعاب الطاولة والرسوم المتحركة.","button":"أنشئ أصوات شخصياتي"}},"panel":{"upload_source":"ارفع الصوت المصدر","select_voice":"الصوت الهدف","submit":"حوّل الصوت","submitting":"جارٍ التحويل...","upload_custom_cta":"ارفع مرجعا خاصا بك","result_title":"الصوت المحوّل الخاص بك","pause":"إيقاف مؤقت","resume":"تشغيل","try_again":"جرّب بصوتك الخاص","login_required":"سجّل الدخول للمتابعة","duration_exceeded":"يجب ألا يتجاوز الصوت المصدر 30 ثانية","generic_error":"حدث خطأ ما. يرجى المحاولة مرة أخرى.","recaptcha_failed":"فشل التحقق. يرجى تحديث الصفحة والمحاولة مرة أخرى.","more_languages_note":"سجّل الدخول للوصول إلى مزيد من الأصوات بالصينية واليابانية ولغات أخرى."}},"voiceClone":{"demo":{"title":"جرّب استنساخ الصوت في 10 ثوانٍ"},"topBar":{"eyebrow":"استنساخ الصوت · Fish Audio S2","title":"استنسخ أي صوت خلال 15 ثانية.","subtitle":"ضع مقطعًا مدته 10 ثوانٍ واحصل على صوت جاهز خلال ثوانٍ. اجعل رئيسًا حاليًا يعلّق على تطبيق مواعدة، أو شغّل إطلاقًا بأسلوب ملياردير تقني لأسوأ فكرة عندك، أو ابنِ بودكاست fake-panel — بلا غرفة تسجيل، وبلا ممثل تقليد دائم.","trust1":"عينة 10 ثوانٍ تكفي","trust2":"بث بزمن أقل من 300ms","trust3":"نموذج S2 مفتوح المصدر","trust4":"خطة مجانية بلا بطاقة"},"features":{"title":"مصمم للسرعة ويصل بلا انتظار","subtitle":"10 ثوانٍ من الصوت. صوت قابل للاستخدام خلال ثوانٍ. بلا جلسات استديو طويلة، ولا طوابير تدريب، ولا بوابة خطة مدفوعة أعلى.","instant":{"title":"استنساخ من 10 ثوانٍ","description":"مقطع قصير واحد يكفي. لا جلسة استوديو من 30 دقيقة، ولا حاجة إلى خطة مميزة."},"quality":{"title":"دقة بجودة الاستوديو","description":"يلتقط النبرة، والإيقاع، والتفاصيل الصوتية الدقيقة من المحاولة الأولى — حتى من تسجيلات ميدانية مشوشة."},"fast":{"title":"جاهز خلال ثوانٍ","description":"إنجاز فوري. لا يوجد طابور تدريب يستغرق ساعات بينك وبين صوت قابل للاستخدام."},"crosslingual":{"title":"صفر عيّنات عبر 13 لغة","description":"استنسخ مرة واحدة وتحدث في كل مكان. لا نموذج متعدد اللغات منفصل، ولا تدريب إضافي، ولا إعادة تسجيل."},"emotion":{"title":"العاطفة تبقى بعد الاستنساخ","description":"الغضب، والسخرية، والتردد — التفاصيل الصغيرة التي تجعل الصوت قابلاً للتعرف تنتقل في كل جملة."},"apiReady":{"title":"S2 مفتوح المصدر وجاهز للـ API","description":"استضف النموذج بنفسك، أو استخدم نقطة البث بزمن أقل من 300ms، أو أرسل الأصوات إلى وكلائك وتطبيقاتك."}},"usecases":{"title":"ما يستخدمه صنّاع المحتوى فعلاً","subtitle":"اسكتشات، تعليقات ساخرة، وكروس أوفر مصممة للـ feed — لا لغرف الاجتماعات.","sketches":{"title":"ريلز اسكتشات وتقليد","description":"ضع غضبة شعبوية فوق انهيارك في تطبيق مواعدة، أو اجعل مليارديرًا تقنيًا يقرأ إطلاق منتج لأسوأ فكرة ستارتب عندك، أو قدّم فقرة تقليد أسبوعية. بلا غرفة تسجيل، وبلا ممثل تقليد دائم — سجّل النكتة وانشر الكليب.","button":"اصنع كليب كوميدي"},"commentary":{"title":"قنوات تعليقات 24/7","description":"شغّل قناة آراء ساخنة تتفاعل مع أخبار اليوم قبل النوم، أو ابنِ بودكاست fake-panel كل مضيفيه أشخاص لن تحصل عليهم على Zoom، أو أعطِ خبر اليوم لمضيف AI لا يتعب.","button":"ابدأ قناة"},"crossover":{"title":"ميمز تسافر","description":"خذ تقليدًا بالإنجليزية وانشر نفس الأداء بالإسبانية أو اليابانية أو العربية في نفس الظهيرة. نكتة واحدة، كل منطقة — الخوارزمية لا تسأل عن توقيتك.","button":"جرّب الاستنساخ متعدد اللغات"}},"highlights":{"title":"لماذا Fish Audio S2","subtitle":"استنساخ سريع، ونشر مفتوح، وأصوات عالمية، وبث مصمم للإنتاج.","items":{"reference":{"label":"الصوت المرجعي","value":"10 ثوانٍ تكفي"},"speed":{"label":"الوقت حتى يصبح الاستنساخ جاهزًا","value":"ثوانٍ، لا ساعات"},"crosslingual":{"label":"عابر للغات","value":"صفر عيّنات في 13 لغة"},"latency":{"label":"زمن بث الاستجابة","value":"أقل من 300ms من الطرف إلى الطرف"},"openSource":{"label":"انفتاح النموذج","value":"S2 مفتوح المصدر وقابل للاستضافة الذاتية"},"freeTier":{"label":"الخطة المجانية","value":"ابدأ مجانًا، بلا بطاقة"}}}},"waitlist":{"join_waitlist":"انضم إلى قائمة الانتظار","promotion_bar":{"title":"انضم إلى قائمة الانتظار لهذه الميزة فورًا"},"related_keywords":{"title":"تعرف على المزيد حول الميزات الأخرى"},"submit_error":"فشل الإرسال","submit_loading":"جارٍ الإرسال...","submit_success":"شكراً لاشتراكك!","tools_header":{"title":"أكثر من 200,000 مستخدم قد انضموا إلينا بالفعل"}},"with-draw":{"amount":"مبلغ السحب","amount_placeholder":"يرجى إدخال مبلغ السحب","balance":"توازن","balance_title":"توازن","completed":"اكتمل","created_at":"تاريخ ووقت التقديم","failed":"فشل طلب السحب","handle_withdrawal":"استخراج","history":"سجل السحب","insufficient_balance":"رصيد غير كافٍ","max_amount":"الحد الأقصى لمبلغ السحب هو {amount}","min_amount":"الحد الأدنى لمبلغ السحب هو {amount}","pending":"قيد التنفيذ","placeholder_amount_history_description":"سجل مبالغ السحب الأخيرة","placeholder_amount_history_title":"استخراج السجلات","placeholder_amounts":"سحب المبلغ","rejected":"مرفوضة","status":"حالة المعالجة","submit":"طلب سحب","success":"تم استلام طلب السحب","title":"طلب السحب","total_amount_history_description":"تفاصيل تاريخ مبلغ الأرباح الأخيرة","total_amount_history_title":"سجل الأرباح","total_amount_title":"إجمالي المبلغ المحصل عليه","view_all":"عرض الكل"},"speech-to-text-page":{"delete":"حذف","delete_success":"تم حذف المهمة","delete_error":"فشل حذف المهمة","delete_confirm_title":"حذف المهمة","delete_confirm_description":"هل أنت متأكد من حذف هذه المهمة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","tab_transcribe":"تحويل إلى نص","title":"تحويل الكلام إلى نص","limit_file_size":"الحد الأقصى 1 جيجابايت","limit_duration":"الحد الأقصى 10 ساعات","pricing_label":"3,000 رصيد / دقيقة، محاسبة بالثانية","create_title":"إنشاء مهمة تفريغ","create_description":"اختر ملفًا، راجع التقدير، ثم ارفعه مباشرة إلى التخزين السحابي للمعالجة غير المتزامنة.","upload":"اختر ملف صوت أو فيديو","upload_hint":"اسحب ملف صوت أو فيديو وأفلته هنا، أو انقر لرفعه\nلن يبدأ الرفع إلا بعد إنشاء المهمة.","num_speakers":"عدد المتحدثين","num_speakers_placeholder":"تلقائي","num_speakers_invalid":"يجب أن يكون عدد المتحدثين بين 1 و 16.","tag_audio_events":"تمييز أحداث الصوت","tag_audio_events_description":"الاحتفاظ بالوسوم بين الأقواس مثل [music] و [applause] في النص المحفوظ.","estimated_duration":"المدة المقدرة","estimated_minutes":"الدقائق المفوترة","estimated_credits":"الرصيد المقدر","estimating":"جارٍ التقدير...","duration_unavailable":"غير متاح","duration_parse_failed":"تعذر قراءة مدة هذا الملف.","file_too_large":"يجب أن يكون حجم الملف 1 جيجابايت أو أقل.","duration_too_long":"يجب ألا يزيد طول الصوت عن 10 ساعات.","create_task":"إنشاء المهمة","creating_task":"جارٍ إنشاء المهمة...","signing_upload":"جارٍ تجهيز الرفع...","uploading":"جارٍ الرفع...","tasks_title":"أحدث المهام","tasks_description":"تابع مهام STT في حالات الانتظار والمعالجة والاكتمال والفشل.","tasks_updated":"تم تحديث المهام","no_history":"لا توجد مهام STT بعد.","open_viewer":"عرض","untitled_audio":"ملف صوتي بلا عنوان","credits_short":"{count} رصيد","status_pending":"قيد الانتظار","status_processing":"قيد المعالجة","status_finished":"مكتمل","status_failed":"فشل","loginRequired":"تسجيل الدخول مطلوب","loginToTranscribe":"يرجى تسجيل الدخول لإنشاء مهمة STT.","viewer_not_found":"لم يتم العثور على مهمة STT.","back_to_list":"العودة إلى القائمة","viewer_updated":"تم التحديث الآن","audio_pending":"ما يزال الملف الصوتي قيد التجهيز.","viewer_failed":"فشلت مهمة التفريغ هذه.","viewer_processing":"ما تزال عملية التفريغ قيد التشغيل. سيتم تحديث العارض تلقائيًا.","viewer_waiting":"بانتظار بدء العامل.","controller_title":"التحكم","updated_label":"آخر تحديث","duration_label":"المدة","speakers_label":"المتحدثون","segments_label":"المقاطع","voice_separation_label":"فصل الصوت","tag_audio_events_label":"تمييز أحداث الصوت","credits_label":"الرصيد","cost_label":"تكلفة الأرصدة","on":"تشغيل","off":"إيقاف","auto":"تلقائي","transcript_title":"نص مع إسناد المتحدثين","transcript_empty":"لا يوجد نص بعد.","overlap_label":"تداخل","export_button":"تصدير","export_modal_title":"تصدير النص","export_modal_description":"اختر التنسيق واضبط إعدادات الترجمة قبل التنزيل.","export_format_title":"التنسيق","export_format_description":"اختر تنسيق الإخراج لهذا التصدير.","export_format_json":"JSON (raw)","export_format_json_description":"ينزّل ملف STT canonical manifest بدون أي تحويلات للترجمة.","export_format_srt":"SRT","export_format_srt_description":"تنسيق ترجمة تقليدي لمعظم المحررات والمشغلات.","export_format_vtt":"VTT","export_format_vtt_description":"ترجمة WebVTT مع توقيت inline اختياري على مستوى الكلمة.","export_general_options_title":"خيارات عامة","export_general_options_description":"تنطبق هذه الإعدادات على تصدير SRT و VTT.","export_include_tags":"تضمين الوسوم","export_include_tags_description":"يُبقي أحداث الصوت بين الأقواس مثل [music] و [applause].","export_include_speaker":"تضمين المتحدث","export_include_speaker_description":"يضيف اسم المتحدث المكتشف في بداية كل cue عند توفره.","export_punctuation":"علامات الترقيم","export_punctuation_description":"يُبقي علامات الترقيم في النص المصدّر. عطّله للحصول على تدفق كلمات أنظف.","export_split_mode_title":"وضع التقسيم","export_split_mode_description":"اختر بين الإبقاء على المقاطع الحالية أو إعادة تجميع cues من توقيت الكلمات.","export_split_mode_segment":"Segment","export_split_mode_segment_description":"يبقي حدود مقاطع STT الحالية كما هي في cues.","export_split_mode_max_words":"الحد الأقصى للكلمات","export_split_mode_max_words_description":"يعيد تجميع cues من توقيت الكلمات باستخدام الترقيم وتغيّر المتحدث وحد الكلمات.","export_max_words_label":"الحد الأقصى للكلمات لكل cue","export_max_words_hint":"الحد الحالي: {count} كلمة لكل cue.","export_json_raw_hint":"يتجاهل تصدير JSON الخام خيارات الترجمة فقط ويحمّل manifest المحفوظ مباشرة.","export_vtt_options_title":"خيارات VTT","export_vtt_options_description":"تنطبق هذه الإعدادات فقط على تصدير WebVTT.","export_word_level_timestamps":"توقيت على مستوى الكلمة","export_word_level_timestamps_description":"يضيف طوابع WebVTT inline لكل كلمة عندما تكون التوقيتات متاحة.","cancel":"إلغاء","export_action":"تصدير","import_to_studio_button":"استيراد إلى الكتب الصوتية","import_modal_title":"استيراد إلى الكتب الصوتية","import_modal_description":"حوّل النص المفرّغ إلى نص قابل للتحرير في الكتب الصوتية.","import_mode_new":"إنشاء مشروع جديد","import_mode_new_description":"أنشئ مشروعًا جديدًا في الكتب الصوتية من هذا النص المفرّغ.","import_mode_existing":"إضافة إلى مشروع قائم","import_mode_existing_description":"أضِف التفريغ إلى مشروع لديك بالفعل.","import_project_name_label":"اسم المشروع","import_project_name_placeholder":"أدخل اسم المشروع","import_select_project_label":"اختر مشروعًا","import_no_projects":"لا توجد مشاريع بعد","import_loading_projects":"جارٍ تحميل المشاريع…","import_empty_segments":"لا يوجد محتوى للاستيراد.","import_action":"استيراد","import_success":"تم الاستيراد إلى الكتب الصوتية.","import_failed":"فشل الاستيراد. يرجى المحاولة مرة أخرى."},"voice-changer":{"title":"مغيّر الصوت","tab_convert":"تحويل","tab_history":"السجل","upload_description":"اسحب ملف صوت أو فيديو إلى هنا، أو انقر للتحميل","upload":"رفع","uploaded":"تم الرفع","record_audio":"تسجيل","stop_recording":"إيقاف التسجيل","record_connecting":"جارٍ الاتصال...","record_not_supported":"التسجيل غير مدعوم في هذا المتصفح. يُرجى رفع ملف صوتي.","record_permission_error":"تعذر الوصول إلى الميكروفون. تحقق من أذونات المتصفح.","ref_voice_title":"الصوت المرجعي","ref_mode_model":"اختيار نموذج","ref_mode_model_recommended":"اختيار نموذج (موصى به)","ref_mode_upload":"رفع مرجع","search_model":"ابحث عن النماذج...","search_no_results":"لم يتم العثور على نماذج","searching":"جارٍ البحث...","selected_model":"المحدد: {name}","clear_selection":"مسح","ref_upload_title":"رفع صوت مرجعي","advanced_settings":"إعدادات متقدمة","noise_scale_label":"مقياس الضوضاء","convert":"تحويل","converting":"جارٍ التحويل...","processing_notice":"جارٍ تحويل الملف، وقد يستغرق ذلك بعض الوقت...","seek_video":"التنقل في الفيديو","conversion_complete":"اكتمل التحويل","state_pending":"في الانتظار","state_processing":"قيد المعالجة","state_finished":"اكتمل","state_failed":"فشل","state_legacy_unavailable":"النتيجة لم تعد متاحة","no_history":"لا توجد مهام لمغيّر الصوت بعد.","history_results":"السجل","delete":"حذف","delete_success":"تم حذف المهمة","delete_error":"فشل حذف المهمة","delete_confirm_title":"حذف المهمة","delete_confirm_description":"هل أنت متأكد من حذف هذه المهمة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","cancel":"إلغاء","loginRequired":"تسجيل الدخول مطلوب","loginToConvert":"يرجى تسجيل الدخول لاستخدام تحويل الصوت","loginToViewHistory":"يرجى تسجيل الدخول لعرض السجل","pricing_label":"3,000 رصيد / دقيقة، تُحسب بالثانية","estimated_duration":"المدة المقدّرة","estimated_credits":"الأرصدة المقدّرة","estimating":"جارٍ التقدير...","duration_unavailable":"غير متاح","duration_parse_failed":"تعذر قراءة مدة هذا الملف.","form-error":{"audio_required":"يرجى تحميل ملف صوت أو فيديو","file_type":"يجب أن يكون الملف المصدر بصيغة WAV أو MP3 أو FLAC أو OGG أو M4A أو OPUS أو WEBM أو MP4 أو MOV","audio_size":"يجب ألا يتجاوز حجم الملف المصدر 100 ميغابايت","ref_file_type":"يجب أن يكون الصوت المرجعي ملفًا بصيغة WAV أو MP3 أو FLAC أو OGG أو M4A أو OPUS أو WEBM","ref_audio_size":"يجب ألا يتجاوز حجم الصوت المرجعي 100 ميجابايت","ref_model_required":"يرجى اختيار نموذج صوت مرجعي","ref_audio_required":"يرجى رفع ملف صوت مرجعي","ref_required":"يرجى اختيار صوت مرجعي أو رفع صوت مرجعي"},"replace_file":"استبدال الملف","select_voice":"اختيار صوت","or":"أو","upload_max_size":"الحد الأقصى 100 ميغابايت لكل ملف","remove_reference_voice":"إزالة الصوت المرجعي","remove_reference_audio":"إزالة الملف الصوتي المرجعي","play_reference":"تشغيل الصوت المرجعي","pause_reference":"إيقاف الصوت المرجعي مؤقتًا","task_load_error":"تعذّر تحميل هذه المهمة.","retry":"إعادة المحاولة","submission_failed":"تعذّر إرسال الصوت. تم الاحتفاظ بالملف والإعدادات. يُرجى المحاولة مرة أخرى."},"pvc":{"title":"الاستنساخ الصوتي الاحترافي","upload-formats":"الصيغ المدعومة: MP3, WAV, FLAC","upload-hint-1":"يجب أن يكون كل مقطع صوتي أقل من دقيقة واحدة.","upload-hint-2":"نوصي برفع 12-15 مقطعًا، مدة كل منها 45-60 ثانية، بنبرة متسقة.","upload-btn":"رفع","uploaded":"تم الرفع","re-analyze":"إعادة تحليل الصوت","reopen-confirm-title":"إعادة تحرير الملفات الصوتية؟","reopen-confirm-desc":"سيؤدي تحرير الصوت إلى مسح نتائج التحليل الحالية. ستتم إعادة تعيين جميع المقاطع وستحتاج إلى تحليلها مرة أخرى قبل أن تتمكن من المتابعة.","reopen-confirm-cancel":"إلغاء","reopen-confirm-ok":"تأكيد","good":"جيد","merging":"دمج","failed":"فشل","rejected":"مرفوض","rejected-default-reason":"لم يتم اكتشاف صوت صالح للاستخدام. يرجى العودة وإعادة تسجيل مقطع صوتي أوضح بأقل قدر من الضوضاء الخلفية.","warning":"تحذير","warning-default-reason":"تم اكتشاف عدة متحدثين. حاول استخدام مقاطع تحتوي على متحدث واحد فقط للحصول على صوت مستنسخ أكثر استقرارًا.","continue":"متابعة","analyzing":"جاري التحليل","back":"رجوع","start-analyze":"تحليل الصوت","verify-title":"التحقق من ملكية الصوت","verify-desc":"اقرأ النص أدناه لإثبات أنك تمتلك هذا الصوت. سيقوم النظام تلقائيًا بمقارنة بصمة الصوت مع مادة التدريب.","verify-content":"\"حرائق الغابات، رغم كونها مدمرة، يمكن أن تُزيل الغطاء النباتي القديم وتوفر مساحة للنباتات الجديدة للنمو، وهي عملية تجديد طبيعية في النظم البيئية للغابات.\"","verify-record":"تسجيل","verify-stop":"إيقاف","verify-verifying":"جاري التحقق","verify-error":"تعذّر التحقق من هويتك.","verify-tab-myself":"بنفسي","verify-tab-proxy":"وكيل","verify-proxy-desc":"إذا تعذّر على مالك الصوت إكمال التحقق، فيرجى تقديم إثبات قانوني لطلب مراجعة بشرية.","verify-proxy-upload-title":"رفع التفويض / إثبات الوراثة","verify-proxy-upload-hint":"الصيغ المدعومة: PDF، JPG، PNG (بحد أقصى 10 ميغابايت لكل ملف)","verify-proxy-declaration":"أُقرّ تحت طائلة عقوبة شهادة الزور بأن المعلومات المقدَّمة في هذا النموذج دقيقة، وأنني المالك الشرعي أو الممثل المفوَّض لهوية الصوت المعنية. وأدرك أن تقديم ادعاءات كاذبة قد يؤدي إلى عواقب قانونية.","verify-proxy-submit":"إرسال","verify-proxy-unsupported":"نوع الملف غير مدعوم. يرجى رفع ملف PDF أو JPG أو PNG.","verify-proxy-rejected":"لم يجتَز مستندك المراجعة. يرجى رفع ملف آخر أو التحقق بالصوت.","verify-proxy-processing-error":"تعذّر علينا معالجة مستندك. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.","upload-duplicate-audio":"تم تحميل هذا الملف الصوتي بالفعل.","upload-file-too-large":"الملف كبير جدًا. يُرجى تحميل ملف أصغر.","file-deleted":"تم حذف الملف الصوتي.","verify-failed-title":"فشل التحقق","verify-failed-desc":"تعذّر التحقق من هويتك في الوقت الحالي. النموذج مقفل ولا يمكن حذفه. يرجى التواصل مع خدمة العملاء للحصول على المساعدة.","verify-failed-ok":"حسنًا","training-title":"النموذج","training-banner-title":"جاري تحضير مواد التدريب...","training-banner-desc":"يستغرق التدريب عادةً من 10 إلى 30 دقيقة. سنُخطرك عبر البريد الإلكتروني فور اكتماله.","training-model-id":"معرّف النموذج","training-language":"اللغة","training-time":"مدة التدريب","training-state":"الحالة","training-state-value":"تدريب","trained-banner-title":"اكتمل التدريب","trained-banner-desc":"تم تدريب نموذج صوتك الاحترافي وهو جاهز لمراجعة العينات.","trained-state-value":"مدرب","preview-title":"معاينة","preview-sample-1-text":"\"أهلاً بكم في بث اليوم — أنا مقدمكم.\"","preview-sample-1-label":"ترحيبي","preview-sample-2-text":"\"هذا رائع — لا أستطيع الانتظار لمشاركته مع الجميع!\"","preview-sample-2-label":"متحمس","preview-sample-3-text":"\"في ساعة الذهب الهادئة، أضاءت المدينة نافذةً تلو نافذة.\"","preview-sample-3-label":"سردي","preview-custom":"نص معاينة مخصص","preview-text-label":"نص المعاينة","preview-text-hint":"اتركه فارغًا ليكتب النظام نموذجًا قصيرًا.","generate-preview":"إنشاء معاينة","release-voice-details":"Voice Details","release-voice-name":"Voice Name","release-voice-name-placeholder":"أدخل اسم صوتك هنا","release-cover":"Cover","release-description":"Description","release-gender":"Gender","release-age":"Age","release-use-cases":"Use cases","release-voice-style":"Voice Style","release-show-more":"Show More","release-show-less":"Show Less","release-type":"Type","release-public":"عام","release-public-desc":"سيظهر هذا الصوت في مكتبة الأصوات ويمكن للجميع رؤيته واستخدامه.","release-unlisted":"غير مُدرج","release-unlisted-desc":"لن يظهر هذا الصوت في صفحة الاكتشاف، لكن يمكن مشاركته مع مستخدمين محددين عبر رابط.","release-private":"خاص","release-private-desc":"هذا الصوت مرئي لمنشئه فقط، ولا يمكن مشاركته ولن يظهر في قسم الاكتشاف.","release-compliance":"أؤكد أن لدي إذنًا بإنشاء نموذج الصوت هذا ومشاركته.","release-compliance-required":"(مطلوب)","release-compliance-detail":"أنشئ فقط الأصوات التي تملكها، أو حصلت على موافقة المتحدث لاستخدامها، أو يُسمح لك قانونيًا بمشاركتها بطريقة أخرى. بإنشاء هذا النموذج، فإنك توافق على <termsLink>شروط الخدمة</termsLink> و<privacyLink>سياسة الخصوصية</privacyLink> الخاصة بنا. قد نزيل نماذج الصوت التي تنتهك هذه القواعد.","release-compliance-public-notice":"قد تكون نماذج الصوت العامة مرئية للآخرين ومتاحة لهم للاستخدام.","release-back":"Back","create-voice":"Create Voice","continue-to-release":"متابعة للنشر","resume-error-title":"تعذر فتح هذه المسودة","resume-error-description":"تعذر تحميل مسودة الاستنساخ الصوتي الاحترافي هذه. ربما تم حذفها أو أنها غير متاحة مؤقتًا.","resume-error-forbidden-description":"ليس لديك حق الوصول إلى هذه المسودة. قد تكون تابعة لحساب أو فريق آخر.","resume-retry":"إعادة المحاولة","resume-cancelled-title":"تم إلغاء هذه المسودة","resume-cancelled-description":"تم إلغاء مسودة الاستنساخ الصوتي الاحترافي هذه ولم يعد من الممكن استئنافها. يمكنك إنشاء صوت جديد بدلاً من ذلك.","resume-failed-title":"فشل إنشاء هذا الصوت","back-to-my-voices":"العودة إلى أصواتي","create-new-voice":"إنشاء صوت جديد","verification-failed-banner-title":"استُنفدت محاولات التحقق","verification-failed-banner-description":"استنفدت هذه المسودة جميع محاولات التحقق ولا يمكن المتابعة. تواصل مع الدعم لتحرير هذا المكان.","resumed-existing-draft":"تم استئناف مسودتك الحالية"},"ttsApi":{"hero":{"headline1":"API تحويل النص إلى كلام","headline2":"ادمج الصوت في أي تطبيق","subhead":"كلام معبّر وقابل للتوجيه بزمن استجابة ~100ms، بنفس نموذج S2.1 Pro الذي يشغّل HeyGen وRetell وPlaud.","getApiKey":"احصل على مفتاح API","readDocs":"اقرأ التوثيق"},"demo":{"seedText":"[chuckle] عندما تبني شيئًا جديدًا، تشعر بهذا [audience laughing] المزيج من الدهشة والخوف. [whisper] لكن هذا ما يجعله يستحق البناء.","languageLabel":"العربية","voiceLabel":"S2.1 Pro · موصى به"},"stats":{"item1":{"number":"<100","unit":"ms","caption":"الوقت حتى أول صوت"},"item2":{"number":"غير محدود","caption":"وسوم التوجيه"},"item3":{"number":"80","unit":"+","caption":"اللغات"},"item4":{"number":"$15","unit":"/1M UTF-8 bytes","caption":"ادفع حسب الاستخدام"}},"logoWall":{"heading":"يعمل في الإنتاج لدى"},"modelCards":{"title":"نماذج مصممة لاحتياجات إنتاج مختلفة","subtitle":"واجهة API واحدة. بدّل بين النماذج بترويسة واحدة فقط. يُحتسب سعر كلا نموذجي API بنفس السعر الثابت.","cards":{"s2":{"tag":"الإصدار الأصلي","title":"S2 Pro","description":"دقيق حتى مع أقصر العبارات","bullet1":"استنساخ صوتي فوري","bullet2":"دعم كامل متعدد اللغات","bullet3":"موثوق مع النصوص القصيرة جدًا","bullet4":"بنفس السعر الثابت لـ S2.1 Pro","button":"عرض التوثيق"},"s21Pro":{"tag":"موصى به","title":"S2.1 Pro","description":"النموذج الأكثر تعبيرًا من إنتاج Fish Audio.","bullet1":"زمن الوصول لأول صوت ~100ms (على H200 واحد)","bullet2":"معامل الزمن الفعلي 0.195","bullet3":"80+ لغة، وتبديل فوري بين اللغات","bullet4":"وسوم مشاعر مفتوحة المجال","bullet5":"دعم أصلي لمتعدد المتحدثين في توليد واحد","button":"عرض التوثيق"},"onPremise":{"tag":"نشر على مستوى Enterprise","title":"في الموقع","description":"انشره في بنيتك التحتية الخاصة.","bullet1":"VPC، في الموقع، سحابة سيادية، بيئة معزولة","bullet2":"صفر تسرّب للبيانات","bullet3":"تحكم كامل في النموذج","bullet4":"تتوفر رخصة تجارية","button":"تحدث مع المبيعات"}}},"quickstart":{"headline1":"من التسجيل إلى أول صوت في","headline2":"دقائق.","subcopy":"لا تحتاج إلى مكالمة مبيعات. احصل على مفتاح API، ثبّت SDK، وانطلق.","curlCardTitle":"cURL · REST API","pythonCardTitle":"Python · Fish Audio SDK","chips":{"python":"Python SDK","typescript":"TypeScript SDK","rest":"REST","websocket":"WebSocket streaming"}},"features":{"heading1":"كل ما تحتاجه","heading2":"لإطلاق كلام جاهز للإنتاج","subhead":"واجهة API واحدة لإنشاء الأصوات، والتوليد المعبّر، والتسليم في الوقت الحقيقي.","getApiKey":"احصل على مفتاح API","readDocs":"اقرأ التوثيق","card1Title":"مشاعر وإلقاء مضمّنان في النص","card1Desc":"التوجيه يُكتب بصياغة [tag] في أي موضع من النص. وسوم حرة غير محدودة، بلا معامل عاطفة منفصل.","card2Title":"ملايين الأصوات من المجتمع","card2Desc":"تصفّح وابدأ من أكبر مكتبة أصوات مفتوحة، أو استنسخ صوتك الخاص وابنِ عليه.","card3Title":"حوار متعدد المتحدثين","card3Desc":"أنشئ محادثة كاملة في مرة واحدة. متاح على S2.1 Pro.","card4Title":"استنساخ صوتي فوري","card4Desc":"التقط جرس الصوت وأسلوب الكلام من مقطع مرجعي قصير. يعمل عبر 80+ لغة بلا أي تدريب إضافي.","card5Title":"قراءة النصوص المعقّدة بشكل طبيعي","card5Desc":"نطق صحيح للأرقام والعملات والتواريخ والوحدات","card6Title":"البث والطوابع الزمنية","card6Desc":"بثّ الصوت مع طوابع زمنية على مستوى الكلمة."},"productTabs":{"title":"ابنِ تجربة الصوت التي يحتاجها منتجك","subtitle":"أنشئ صوتًا قابلاً لإعادة الاستخدام، وجّه أداءه، وابثّه في منتجات تعمل في الوقت الحقيقي.","tabs":{"instantCloning":"استنساخ فوري","neuralTts":"TTS العصبي","restApi":"REST API وSDKs"},"instantCloning":{"title":"استنسخ أي صوت فورًا<br></br>مع Fish Audio","body":"واجهة Fish Audio لاستنساخ الصوت بالذكاء الاصطناعي تحوّل مقطعًا مرجعيًا قصيرًا إلى صوت قابل لإعادة الاستخدام. يلتقط الاستنساخ جرس الصوت وأسلوب الكلام وينتقل عبر 80+ لغة بلا أي تدريب إضافي."},"codeLabel":"PYTHON SDK","neuralTts":{"title":"نماذج صوتية عصبية وتحكم مضمّن بالمشاعر","body":"واجهة Fish Audio لاستنساخ الصوت بالذكاء الاصطناعي تحوّل مقطعًا مرجعيًا قصيرًا إلى صوت قابل لإعادة الاستخدام. يلتقط الاستنساخ جرس الصوت وأسلوب الكلام وينتقل عبر 80+ لغة بلا أي تدريب إضافي.","codeLabel":"JSON"},"restApi":{"title":"المصادقة، ونقاط النهاية، وصيغ الاستجابة","body":"تغطي SDKs الرسمية Python وTypeScript، وكلاهما مكتوب الأنواع (typed)، مع دعم للبث وأمثلة. تتكفّل نقاط نهاية REST وWebSocket بكل ما تبقى. تشترك الواجهة البرمجية في الشكل نفسه مع مزوّدي TTS الرئيسيين، لذلك تستغرق معظم عمليات الترحيل في الإنتاج أقل من أسبوع."}},"benchmarks":{"headingLine1":"Fish Audio TTS API","headingLine2":"المعايير والمواصفات","subtitle":"واجهة API واحدة. بدّل بين النماذج بترويسة واحدة فقط. يُحتسب سعر كلا نموذجي API بنفس السعر الثابت.","benchmarksLabel":"المعايير","metrics":{"rtf":{"value":"0.195","caption":"معامل الزمن الفعلي"},"voiceCloning":{"value":"مقطع قصير","caption":"استنساخ الصوت"},"multiSpeaker":{"value":"أصلي","caption":"متعدد المتحدثين"},"streaming":{"value":"REST + WebSocket","caption":"البث"},"timestamps":{"value":"على مستوى الكلمة","caption":"الطوابع الزمنية"},"sampleRate":{"value":"48","suffix":"kHz","caption":"معدل أخذ العينات"},"concurrency":{"value":"5","suffix":"ابتدائيًا","caption":"الطلبات المتزامنة"},"audioFormats":{"value":"MP3 · WAV · Opus","caption":"صيغ الصوت"}}},"pricing":{"title":"تسعير مرن يناسب احتياجاتك","segments":{"individual":"فردي","team":"الفرق والمؤسسات","api":"API"},"caption":"ادفع حسب الاستخدام مع أي اشتراك","learnMore":"اعرف المزيد","button":"ابدأ الآن","cards":{"s21pro":{"subtitle":"تحويل النص إلى كلام","price":"0.015","suffix":"/ K UTF-8 bytes","feature1":"زمن استجابة فائق الانخفاض 70ms","feature2":"80+ لغة مدعومة","feature3":"طوابع زمنية على مستوى الكلمة"},"s1":{"subtitle":"تحويل النص إلى كلام","price":"0.015","suffix":"/ K UTF-8 bytes","feature1":"زمن استجابة في الوقت الحقيقي","feature2":"دعم كامل متعدد اللغات","feature3":"استنساخ صوتي فوري"},"transcribe1":{"subtitle":"التعرّف الآلي على الكلام","price":"0.006","suffix":"/ دقيقة صوت","feature1":"دقة ASR الرائدة في القطاع","feature2":"متعدد اللغات مع تلميحات لغة اختيارية","feature3":"تفريغ المدخلات الطويلة"}},"tableTitle":"حدود الطلبات المتزامنة","table":{"spendingThreshold":"حد الإنفاق","concurrency":"التزامن","starter":"الأساسي","elevated":"المرتفع","highVolume":"الحجم الكبير","enterprise":"Enterprise","starterThreshold":"< $100 مدفوعة","starterConcurrency":"5 طلبات","elevatedThreshold":"≥ $100 مدفوعة","elevatedConcurrency":"15 طلبًا","highVolumeThreshold":"≥ $1,000 مدفوعة","highVolumeConcurrency":"50 طلبًا","enterpriseThreshold":"مخصص","enterpriseConcurrency":"حدود مخصصة"},"billedAnnually":"تُدفع سنويًا","threeMonthsOff":"3 أشهر مجانية","holidayOff":"خصم 50% لفترة محدودة","switchToAnnual":"التحول إلى الفوترة السنوية للحصول على 3 أشهر مجانية!","monthSuffix":"/ شهر","creditsMonthly":"رصيد شهريًا","mostPopular":"الأكثر شيوعًا","recommended":"موصى به","startTrial":"ابدأ تجربة مجانية لمدة 5 أيام","upgrade":"ترقية","contactSales":"تواصل مع المبيعات","individual":{"free":{"subtitle":"للجميع","price":"0","priceNote":"لا حاجة إلى بطاقة ائتمان","credits":"8,000","minutes":"حتى 7 دقائق من التوليد","feature1":"حتى 500 حرف في كل عملية توليد","feature2":"3 فتحات الصوت العامة","feature3":"سرعة التوليد القياسية","feature4":"استنساخ صوت محسّن","feature5":"الاستخدام التجاري"},"plus":{"subtitle":"للمبدعين والمحترفين","save":"وفّر ${amount}","price":"0","strike":"15","priceNote":"لمدة 5 أيام، ثم ${amount} تُدفع سنويًا","priceNoteMonthly":"لمدة 5 أيام، ثم $15 تُدفع شهريًا","credits":"250,000","minutes":"حتى 200 دقيقة من التوليد","feature1":"حتى 15,000 حرف في كل عملية توليد","feature2":"فتحات صوت عامة غير محدودة + 10 فتحات صوت خاصة","feature3":"أولوية التوليد","feature4":"استنساخ صوت محسّن","feature5":"الاستخدام التجاري","feature6":"جرّب خطة Plus مجانًا لمدة 5 أيام"},"pro":{"subtitle":"للمستخدمين المتقدمين والفرق","save":"وفّر ${amount}","strike":"100","priceNote":"${amount} تُدفع سنويًا","credits":"2,000,000","minutes":"حتى 1,620 دقيقة من التوليد","feature1":"استخدام أكبر بـ 8 أضعاف من Plus","feature2":"حتى 30,000 حرف في كل عملية توليد","feature3":"فتحات الصوت غير محدودة","feature4":"ضمان استرداد خلال 7 أيام","feature5":"وكل ما في Plus"}},"team":{"pro":{"subtitle":"للمستخدمين المتقدمين والفرق","save":"وفّر ${amount}","strike":"100","priceNote":"${amount} تُدفع سنويًا","credits":"2,000,000","minutes":"حتى 1,620 دقيقة من التوليد","feature1":"3 مقاعد فريق","feature2":"حتى 30,000 حرف في كل عملية توليد","feature3":"فتحات الصوت غير محدودة","feature4":"ضمان استرداد خلال 7 أيام","feature5":"وكل ما في Plus"},"max":{"subtitle":"حدود أعلى لاحتياجات الإنتاج.","save":"وفّر $3000","price":"749","strike":"999","priceNote":"$8988 تُدفع سنويًا","credits":"25,000,000","minutes":"حتى 6,250 دقيقة من التوليد","feature1":"10 مقاعد فريق","feature2":"وكل ما في Pro"},"enterprise":{"subtitle":"للمؤسسات ذات متطلبات الامتثال","price":"مخصص","priceNote":"تسعير حسب الحجم يُفوَّتر سنويًا","bandTitle":"الدفع حسب الاستخدام","bandSubtitle":"مع عناصر تحكم على مستوى المؤسسة","feature1":"عدم الاحتفاظ بالبيانات","feature2":"نشر داخل البنية المحلية","feature3":"امتثال SOC2","feature4":"خصم أكبر","feature5":"SSO مخصص (قريبًا)"}}},"faq":{"heading":"الأسئلة الشائعة","q1":"كيف أستخدم Fish Audio TTS API في Python؟","a1":"ثبّت الـ SDK عبر pip install fish-audio-sdk، وأنشئ عميل FishAudio باستخدام مفتاح API الخاص بك، ثم استدعِ client.tts.convert() واحفظ الصوت باستخدام save(). المقتطف في البدء السريع أعلاه يكتب ملف MP3 في بضعة أسطر.","q2":"هل تتوفر TTS API مجانية؟","a2":"نعم. يمكنك استخدام نموذج S2.1-Pro-Free للوصول المجاني وغير المحدود إلى نموذج S2.1 Pro. وهو متاح للمطورين لفترة محدودة. للحصول على تزامن واستقرار إضافيين، استخدم نموذج S2.1-Pro.","q3":"ما هو استنساخ الصوت عبر API؟","a3":"استنساخ الصوت عبر API يحوّل تسجيلًا مرجعيًا قصيرًا إلى صوت قابل لإعادة الاستخدام. مع Fish Audio، ترفع مقطعًا قصيرًا، وتحصل على معرّف صوت، ثم تستدعي نقطة نهاية TTS بذلك المعرّف. ينتقل الاستنساخ عبر جميع اللغات الـ80+ المدعومة.","q4":"ما المقصود بواجهة API لتوليف الكلام؟","a4":"واجهة API لتوليف الكلام تُنشئ صوتًا منطوقًا من النص باستخدام نموذج عصبي، بدلاً من تجميع مقاطع مسجّلة مسبقًا. Fish Audio S2.1 Pro نموذج عصبي ينتج كلامًا غنيًا بالمشاعر مع تحكم مضمّن بالتوجيه، متصدرًا الأنظمة مفتوحة المصدر والمغلقة في التقييم الأعمى.","q5":"ما النموذج الذي يجب أن أستخدمه؟","a5":"ابدأ بـ S2.1 Pro. إنه النموذج الأكثر تعبيرًا، يغطي 80+ لغة، ويدعم التوجيه المضمّن والحوار متعدد المتحدثين، بسعر $15 لكل مليون بايت UTF-8. يتقاعد S1 في 31 ديسمبر 2026؛ وبعد ذلك، تُنفّذ طلبات s1 بواسطة S2.1 Pro بالسعر نفسه.","q6":"ما زمن الاستجابة المتوقع؟","a6":"يصل S2.1 Pro إلى زمن وصول لأول صوت يبلغ نحو 100ms على H200 واحد، بمعامل زمن فعلي 0.195. معامل زمن الاستجابة يوازن بين الجودة والسرعة، والبث مفعّل افتراضيًا بحيث يمكن أن يبدأ التشغيل قبل انتهاء المقطع الكامل.","q7":"كم عدد اللغات المدعومة؟","a7":"80+ لغة من نموذج واحد، مع تبديل فوري بين اللغات يشمل الإنجليزية واليابانية والصينية والإسبانية والعربية وغيرها ضمن توليد واحد. التغطية الأعمق تشمل لغات CJK ولغات شرق آسيا.","q8":"هل يمكنني التحكم بالمشاعر وأسلوب الإلقاء؟","a8":"نعم. يقرأ S2.1 Pro التوجيه الحر المكتوب مضمّنًا بصياغة [tag] في أي موضع من النص. يمكنك (أو نموذج LLM الخاص بك) استخدام هذه الوسوم للتحكم بمشاعر الصوت وأسلوب إلقائه.","q9":"هل تدعم API البث؟","a9":"نعم، البث مفعّل افتراضيًا. اتصل عبر WebSocket أو REST، احصل على طوابع زمنية على مستوى الكلمة، وألغِ توليدًا قيد التنفيذ لبدء توليد جديد لوكلاء الوقت الحقيقي.","q10":"ما صيغ الصوت المدعومة؟","a10":"MP3 وWAV وOpus، مع معدل عينة ومعدل بت قابلين للتكوين. معدل العينة الافتراضي هو 44100 Hz لمعظم الصيغ و48000 Hz لـ Opus.","q11":"كيف يُحتسب التسعير؟","a11":"الدفع حسب الاستخدام بسعر $15 لكل مليون UTF-8 bytes لـ S2.1 Pro، ويُحتسب من أول طلب، بلا اشتراك وبلا حد أدنى شهري. المليون بايت يعادل تقريبًا 180,000 كلمة إنجليزية. النصوص بالأبجديات غير اللاتينية تستهلك بايتات أكثر لكل حرف، لذلك يكلّف العدد نفسه من الكلمات أكثر في تلك اللغات مقارنةً بالإنجليزية.","q12":"ما حدود معدل الطلبات؟","a12":"يتوسّع التزامن مع الاستخدام: 5 طلبات متزامنة في البداية، و15 بعد دفع $100 مسبقًا، و50 عند $1,000، وحدود مخصصة في مستوى Enterprise.","q13":"هل يمكنني استضافة النموذج بنفسي؟","a13":"نعم. النماذج مفتوحة الأوزان، S2.1 Pro وfish-speech، يمكن نشرها في VPC الخاص بك، أو مركز بيانات، أو سحابة سيادية، أو بيئة معزولة تمامًا، بموجب رخصة تجارية. الاستضافة الذاتية تعاقد من مستوى Enterprise للفرق ذات الأحجام العالية التي تحتاج إلى توطين البيانات أو الضبط الدقيق أو نشرًا خاضعًا للتنظيم.","q14":"هل النموذج مفتوح المصدر؟","a14":"تُطرح النماذج بأوزان مفتوحة مع رخصة تجارية مدفوعة. الأوزان، وكود الضبط الدقيق، وبنية الاستدلال التحتية، والتقرير التقني، كلها متاحة للعموم. الاستخدام البحثي وغير التجاري مجاني. الأوزان المفتوحة تختلف عن المصدر المفتوح بحسب تعريف OSI، وFish Audio دقيقة في هذا التمييز.","q15":"هل تُستخدم بياناتي في التدريب؟","a15":"بيانات Enterprise API لا تُستخدم لتدريب نماذج Fish Audio. يُعامَل محتوى منصة المبدعين بشكل منفصل. للأصوات التي لا يمكنك المخاطرة بتسريبها، استخدم نموذجًا خاصًا مرفوعًا."},"cta":{"headline":"انطلق إلى الإنتاج في نهاية هذا الأسبوع","subhead":"احصل على مفتاح API، ثبّت SDK، وانطلق. لا تحتاج إلى بطاقة ائتمانية.","getApiKey":"احصل على مفتاح API","readDocs":"اقرأ التوثيق"}},"flows":{"toast":{"export_invalid":"يجب أن يكون التدفق صالحًا قبل تصدير كود Python.","export_success":"تم تصدير كود Python بنجاح.","export_failed":"تعذّر إنشاء كود Python.","import_invalid_schema":"مخطط JSON لهذا التدفق غير صالح.","import_invalid_graph":"فشل التحقق من التدفق. يرجى مراجعة العُقد والروابط.","import_success":"تم استيراد التدفق بنجاح.","import_failed":"تعذّر استيراد JSON.","copy_success":"تم النسخ إلى الحافظة.","copy_failed":"تعذّر النسخ إلى الحافظة."}},"email-preferences":{"title":"تفضيلات البريد الإلكتروني","description":"اختر الرسائل التي ترسلها Fish Audio إلى {email}.","description_no_email":"اختر الرسائل التي ترسلها إليك Fish Audio.","growth":"التحديثات والعروض","account":"الحساب والفوترة","always_sent":"تُرسل رسائل الأمان والخدمة دائمًا، مثل رموز تسجيل الدخول وتنبيهات الأمان والإشعارات المهمة المتعلقة بحسابك.","unsubscribe_all":"إلغاء الاشتراك في جميع الرسائل التسويقية","unsubscribed":"لقد ألغيت اشتراكك في الرسائل التسويقية.","resubscribe":"إعادة الاشتراك","saved":"تم حفظ التفضيلات","save_error":"تعذّر حفظ تفضيلاتك. حاول مرة أخرى.","load_error":"تعذّر تحميل تفضيلاتك.","retry":"إعادة المحاولة","invalid":"هذا الرابط غير صالح.","expired":"انتهت صلاحية هذا الرابط.","link_hint":"افتح الرابط من رسالة حديثة من Fish Audio، أو سجّل الدخول لتغيير إعدادات البريد الإلكتروني.","settings":"الانتقال إلى الإعدادات"},"admin":{"action":"عمل","action_at":"تم الإجراء في","active":"نشيط","active_users":"المستخدمون النشطون","add":"أضف","add_success":"أضف النجاح","add_user_credit":"تعديل رصيد API","adjust":"تعديل الرصيد","add_user_premium":"إضافة مستخدم بريميوم","admin":"مسؤول","admin_user_management":"إدارة المستخدمين المسؤولين","all":"الكل","amount":"المبلغ","amount_credit":"المبلغ","api_credit_balance":"رصيد نقاط API","api_usage_ranking":"ترتيب استخدام API","apply":"تطبيق","approve":"الموافقة","approve_withdraw_description":"هل أنت متأكد أنك تريد الموافقة على هذا السحب؟","approve_withdraw_title":"الموافقة على السحب","approve_withdraw_success":"تمت الموافقة على السحب","avatar":"أفاتار","ban_reason":"سبب الحظر","ban_success":"حظر النجاح","ban_user":"حظر المستخدم","banned":"محظور","api_pricing":"تسعير واجهة برمجة التطبيقات","billing_period":"فترة الفوترة","concurrency":"التزامن","bio":"السيرة الذاتية","cancel":"إلغاء","confirm_approve":"تأكيد الموافقة","confirm_ban":"تأكيد الحظر","confirm_delete":"تأكيد الحذف","confirm_reject":"تأكيد رفض","created_at":"تم الإنشاء في","credit_history":"تاريخ رصيد API","day":"يوم","delete_success":"حذف بنجاح","delete_user":"حذف المستخدم","edit_permissions":"تحرير الأذونات","show_admin_permissions":"عرض أذونات المسؤول","view_admin_permissions":"عرض أذونات المسؤول","view_admin_permissions_description":"راجع أذونات المسؤول المعيّنة لهذا المستخدم في وضع القراءة فقط.","permission_presets":"إعدادات سريعة","permission_label_finance":"صلاحية المالية — مطلوبة لكي تسري منح الوصول المالية","email":"بريد إلكتروني","email_not_match":"البريد الإلكتروني غير متطابق","email_verified":"البريد الإلكتروني تم التحقق منه","email_verified_placeholder":"يرجى إدخال البريد الإلكتروني للمستخدم الذي تم التحقق منه","enter_reject_reason":"أدخل سبب الرفض","enter_user_id_or_email":"أدخل معرف المستخدم أو البريد الإلكتروني للبحث","error":"خطأ","id":"معرف","joined_at":"انضم في","last_30_days":"آخر 30 يومًا","last_7_days":"آخر 7 أيام","million_bytes":"مليون بايت UTF-8","model_management":{"cancel":"إلغاء","delete_model":"حذف النموذج","dmca_cancelled":"تم إلغاء إزالة النموذج بموجب DMCA","dmca_confirm":"هل أنت متأكد من رغبتك في إزالة هذا النموذج بموجب DMCA؟ سيتم إخفاؤه من الواجهات العامة على الويب، وتعطيل استخدامه على الويب، وسيتم إخطار مالكه عبر البريد الإلكتروني.","dmca_model":"إزالة بموجب DMCA","dmca_success":"تمت إزالة النموذج بموجب DMCA وتم إخطار المالك","download_data":"تنزيل البيانات","edit_model":"تحرير النموذج","hide_cancelled":"تم إلغاء العملية","hide_confirm":"هل أنت متأكد من رغبتك في إخفاء هذا النموذج؟","hide_model":"إخفاء هذا النموذج","hide_success":"تم وضع النموذج كخاص","manage":"إدارة","regenerate_samples":"إعادة إنشاء العينات","sample_regenerator":{"title":"إعادة إنشاء العينات الصوتية","empty":"لا يحتوي هذا النموذج على عينات لإعادة إنشائها","empty_text":"نص العينة فارغ","generate":"إنشاء","generate_missing_task":"فشل الإنشاء: معرّف المهمة مفقود","generate_success":"تم إنشاء الصوت","generating":"يرجى الانتظار حتى يكتمل إنشاء الصوت","candidate":"مرشحة","current":"الحالية","default":"الافتراضية","selected":"المحددة","save":"حفظ التغييرات","save_success":"تم تحديث العينات بنجاح","untitled":"عينة بلا عنوان"}},"money":"مال","month":"شهر","new_users":"مستخدمون جدد","new_users_premium":"دفع عضو جديد","nickname":"اللقب","no_user_found":"لم يتم العثور على مستخدم","old_users":"المستخدمون القدامى","old_users_premium":"تجديد العضوية المدفوعة","open_menu":"افتح القائمة","package_credit_amount":"كمية الرصيد في الباقة","package_finished_at":"انتهاء الحزمة في","phone":"هاتف","please_enter_search_query":"يرجى إدخال استعلام البحث","premium_history":"تاريخ متميز","price":"السعر","reject":"رفض","reject_withdraw_description":"هل أنت متأكد أنك تريد رفض هذا السحب؟","reject_withdraw_title":"رفض سحب","reject_withdraw_success":"تم رفض السحب","remove_premium":"إزالة البريميوم","remove_premium_consequence":"لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","remove_premium_failed":"فشل في إزالة المميز","remove_premium_success":"تمت إزالة البريميوم بنجاح","remove_premium_title":"إزالة حالة بريميوم","remove_premium_warning":"هل أنت متأكد أنك تريد إزالة الحالة المميزة من هذا المستخدم؟","remove_user_premium":"إزالة المستخدم المميز","removing":"جارٍ الإزالة...","reports":{"description":"الوصف","filter_all":"جميع الأنواع","filter_low_quality":"جودة منخفضة","filter_other":"أخرى","filter_piracy":"القرصنة / حقوق الطبع والنشر","filter_resolved":"تم الحل","filter_unresolved":"غير محلول","hide_and_lock":"إخفاء وقفل النموذج","hide_and_lock_confirm":"سيتم تعيين النموذج كخاص وقفل رؤيته. لن يتمكن المالك من جعله عامًا مرة أخرى. هل ترغب في المتابعة؟","hide_and_lock_success":"تم إخفاء النموذج وقفل الرؤية","next":"التالي","no_reports":"لم يتم العثور على تقارير","no_reports_description":"لا توجد تقارير تطابق عوامل التصفية الخاصة بك.","page_info":"الصفحة {page} من {total}","previous":"السابق","reported_at":"تم الإبلاغ عنه في","reporter":"المبلغ","resolve":"حل","resolve_confirm":"وضع علامة على هذا التقرير كمُعالج؟","resolve_success":"تم حل التقرير","resolved_at":"تم الحل في","status_resolved":"تم الحل","status_unresolved":"غير محلول","title":"تقارير النموذج","type":"النوع","view_model":"عرض النموذج"},"retained_users":"المستخدمون المحتفظ بهم","risk_control":{"actions":{"close":"إغلاق","contact_support":"اتصل بالدعم"},"helpLabel":{"description":"الأسباب الشائعة لحظر الحسابات هي كالتالي","reason1":"اكتشاف مشاركة الحسابات","reason2":"الاستخدام غير الطبيعي للحساب","reason3":"بيئة شبكة مريبة","title":"هل تواجه مشكلة؟"},"status":{"description":"نظرًا لاكتشاف نشاط مشبوه بواسطة نظام الأمان، فقد تم تقييد حسابك مؤقتًا. هذه الإجراءات الوقائية ضرورية لحماية سلامة حسابك والمنصة.","title":"حالة الحساب","unlock_time":"سيتم إلغاء قفل الحساب تلقائيًا واستعادته بعد بضع ساعات."},"subtitle":"إشعار أمني","title":"تم حظر الحساب مؤقتًا"},"search":"بحث","search_type":"البحث حسب","search_by_team_id":"البحث باستخدام معرّف الفريق","search_by_user_id_or_email":"البحث بواسطة معرف المستخدم أو البريد الإلكتروني","search_for_user":"ابحث عن مستخدم","search_placeholder":"يرجى إدخال البريد الإلكتروني","searching":"جارٍ البحث...","select_ban_reason":"اختر سبب الحظر","select_status":"حدد الحالة","select_time_range":"اختر نطاق الوقت","status":"الحالة","top_up_package_credit":"شحن حزمة الرصيد","top_up_success":"تمت عملية الشحن بنجاح","package_credit_adjustment_hint":"استخدم رقماً موجباً لإضافة الرصيد ورقماً سالباً لخصمه.","package_credit_adjustment_non_zero":"لا يمكن أن تكون القيمة 0.","package_credit_permanent":"رصيد دائم","package_credit_permanent_hint":"يبقى بعد تغيير الخطة أو الرجوع إلى خطة أدنى، مثل حزم الرصيد المشتراة.","total_users":"إجمالي المستخدمين","try_different_search":"حاول البحث بمعايير مختلفة","unit":"وحدة","update":"تحديث","refresh":"تحديث","update_price":"تحديث السعر","update_success":"تم التحديث بنجاح","update_user_price":"تحديث سعر المستخدم","usage":"استخدام","user":"مستخدم","user_banned":"المستخدم محظور","user_detail":"تفاصيل المستخدم","user_details":"تفاصيل المستخدم","user_id":"معرف المستخدم","user_list":"قائمة المستخدمين","user_not_found":"المستخدم غير موجود","user_role":"دور","user_type":"نوع المستخدم","user_view":"عرض المستخدم","view_agent_console":"عرض وحدة تحكم الوكلاء (للقراءة فقط)","agent_view_link_opening":"جارٍ فتح وحدة تحكم الوكلاء…","agent_view_link_failed_title":"تعذّر فتح هذا الرابط","agent_view_link_not_found":"لا توجد جلسة أو وكيل أو فريق يطابق هذا الرابط.","agent_view_link_denied":"تحتاج إلى صلاحية agent-console لفتح هذا الرابط.","view_in_stripe":"عرض في Stripe","admin_permissions":"أذونات المسؤول","no_permission_to_view_info":"ليست لديك صلاحية لعرض هذه المعلومات.","contact_admin_for_access":"تواصل مع أحد المسؤولين إذا كنت بحاجة إلى الوصول.","current_period_end":"نهاية الفترة الحالية","cancel_at":"إلغاء في","cancel_at_period_end":"إلغاء في نهاية الفترة","last_synced_at":"تمت آخر مزامنة في","extra_balance":"رصيد إضافي","yes":"نعم","no":"لا","identity":"هوية","subscription":"الاشتراك","credits_and_balance":"الاعتمادات والتوازن","billing_details":"تفاصيل الفواتير","email_change_history":"سجل تغييرات البريد الإلكتروني","email_change_status_ok":"نجاح","email_change_status_invalid_otp":"رمز تحقق غير صالح","email_change_status_duplicate_email":"بريد إلكتروني مكرر","email_change_status_same_email":"نفس البريد الإلكتروني","waitlist":{"cancel":"إلغاء","commitment_count":"عدد الالتزامات","confirm":"تأكيد","create":"إنشاء","create_success":"اصنع النجاح","create_title":"إنشاء قائمة انتظار","delete":"حذف","delete_confirmation":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف قائمة الانتظار هذه؟","delete_success":"حذف بنجاح","delete_title":"حذف قائمة الانتظار","description":"وصف","description_placeholder":"أدخل الوصف","display_name":"اسم العرض","display_name_placeholder":"أدخل اسم العرض","edit":"تحرير","edit_success":"تحرير ناجح","edit_title":"تحرير قائمة الانتظار","keyword":"الكلمة الأساسية","keyword_placeholder":"أدخل الكلمة الرئيسية","save":"حفظ","title":"قائمة الانتظار"},"week":"أسبوع","withdraw_history":"تاريخ السحب","withdraw_record_status":{"approved":"موافق عليه","pending":"قيد الانتظار","rejected":"مرفوضة","processing":"قيد المعالجة"},"withdraw_record_title":"سحب السجلات","yesterday":"أمس","beta":{"title":"إدارة بيتا","total_beta_users":"إجمالي مستخدمي الإصدار التجريبي","total_s2_pro_generations":"إجمالي أجيال S2 Pro","invite_to_beta":"دعوة إلى الإصدار التجريبي","invite_emails_placeholder":"أدخل رسائل البريد الإلكتروني مفصولة بفواصل أو أسطر جديدة","invite":"يدعو","inviting":"دعوة...","invite_success":"اكتملت الدعوة التجريبية","added":"تمت الإضافة","already_beta":"بالفعل بيتا","not_found":"لم يتم العثور عليه","skipped_root_admin":"تم تخطيه (المسؤول الجذر)","generation_history":"تاريخ الجيل","filter_by_email":"تصفية عن طريق البريد الإلكتروني"},"feedback":{"filter_all":"الكل","filter_resolved":"تم الحل","filter_starred":"مُعَلَّم بنجمة","filter_unresolved":"غير محلول","filter_unstarred":"غير مميز بنجمة","next":"التالي","no_feedback":"لم يتم العثور على تعليقات","no_feedback_description":"لا توجد تعليقات مطابقة لمرشحاتك.","page_info":"الصفحة {page} من {total}","page_url":"الصفحة","previous":"السابق","resolve":"حل","resolve_success":"تم حل التعليقات","star":"نجمة","star_success":"تم تمييز التعليق","starred":"المميزة","status_resolved":"تم الحل","status_unresolved":"غير محلول","title":"ملاحظات المستخدم","unresolve":"إلغاء الحل","unresolve_success":"تم إلغاء حل الملاحظات","unstar":"إلغاء التمييز بنجمة","unstar_success":"تم إزالة تمييز الملاحظات","user_agent":"المتصفح"},"feature_flags_description":"أدر وصول كل فريق إلى ميزات الواجهة الأمامية. اختر ميزة لمراجعة الفرق المفعلة وتحديث تعيينات الفريق.","feature_flag_summary":"ملخص أعلام الميزات","feature_flag_teams":"الفرق المفعلة","feature_flag_editor":"محرر أعلام الميزات","feature_flags_load_failed":"تعذر تحميل أعلام الميزات.","feature_flags_save_failed":"تعذر حفظ أعلام الميزات.","feature_flags_saved":"تم حفظ أعلام الميزات.","loading_feature_flags":"جار تحميل أعلام الميزات...","load_more":"تحميل المزيد","teams_enabled":"فرق مفعلة","feature_flag_teams_empty":"لا توجد فرق مفعلة لهذه الميزة حالياً.","select_team_for_feature_flags":"اختر فريقاً لتحرير أعلام الميزات الخاصة به.","save":"حفظ","custom_feature_flags":"أعلام ميزات مخصصة","custom_feature_flags_empty":"لا توجد أعلام ميزات مخصصة.","custom_feature_flag_marker":"مخصص","add_custom_feature_flag":"إضافة ميزة مخصصة","add_custom_feature_flag_description":"للميزات التي ليس لها مربع اختيار في المحرر، مثل الميزات التي تعتمد على الواجهة الخلفية فقط. يُضاف العلم إلى المسودة؛ انقر على «حفظ» لتطبيقه على الفريق.","custom_feature_flag_key":"مفتاح الميزة","custom_feature_flag_key_hint":"أحرف لاتينية صغيرة وأرقام ونقاط وشرطات وشرطات سفلية فقط، بحد أقصى 64 حرفًا، ويجب أن يبدأ بحرف أو رقم. مثال: general-chat","custom_feature_flag_invalid":"هذا المفتاح لا يطابق التنسيق المسموح به.","custom_feature_flag_legacy":"{featureFlag} علم ميزة متوقف ولا يمكن إضافته.","custom_feature_flag_duplicate":"{featureFlag} موجود بالفعل في أعلام ميزات هذا الفريق.","remove_custom_feature_flag":"إزالة {featureFlag}","saving_feature_flags":"جار حفظ أعلام الميزات...","select_team_for_self_host":"اختر فريقًا لتحرير منح العناصر الخاصة به.","self_host_description":"تحكم في العناصر التي يمكن لكل فريق استضافة ذاتية سحبها من السجل وما إذا كان يمكنه النشر. الفرق بدون منح صريح لا يمكنها سحب أي شيء.","self_host_explicit_grant":"منح صريح","self_host_grant_editor":"منح العناصر","self_host_grant_revoke_failed":"فشل إلغاء المنح.","self_host_grant_revoked":"تم إلغاء المنح.","self_host_grant_save_failed":"فشل حفظ المنح.","self_host_grant_saved":"تم حفظ المنح.","self_host_load_failed":"فشل تحميل بيانات الاستضافة الذاتية.","self_host_loading":"جارٍ التحميل...","self_host_no_grant":"لا يوجد منح","self_host_form_all_in_one":"All-in-One دون اتصال","self_host_form_all_in_one_online":"All-in-One عبر الإنترنت","self_host_form_all_in_one_online_description":"حاوية واحدة. بلا Kubernetes؛ تُصرَّح الطلبات وتُفوتر عبر Fish Audio.","self_host_form_all_in_one_description":"حاوية واحدة تتضمّن أوزان النماذج. بدون Kubernetes، وتعمل معزولة عن الشبكة.","self_host_form_helm_offline":"Helm دون اتصال","self_host_form_helm_offline_description":"Kubernetes، معزول عن الشبكة. تُقدَّم النماذج من داخل العنقود ويُسجَّل الاستخدام في سجل موقّع محلي.","self_host_form_helm_online":"Helm عبر الإنترنت","self_host_form_helm_online_description":"Kubernetes. تُقدَّم النماذج افتراضيًا من مستودع داخل العنقود، أو تُسحب من تخزين متوافق مع S3 — حاوية Fish Audio المستضافة أو تخزين العميل الخاص — وتُصرَّح الطلبات عبر فوترة Fish Audio.","self_host_releases_recorded":"سُجِّل في {date}","self_host_push_description":"السماح لهذا الفريق بالدفع إلى المستودعات الممنوحة.","self_host_push_label":"ناشر (دفع)","self_host_repos_count":"{count} مستودعات","self_host_revoke":"إلغاء الوصول","self_host_revoke_confirm_body":"سيؤدي هذا إلى حذف المنح الخاص بـ \"{teamName}\". لن يتمكن الفريق بعد الآن من سحب أي عناصر.","self_host_revoke_confirm_title":"إلغاء وصول الاستضافة الذاتية","self_host_saving":"جارٍ الحفظ...","self_host_teams":"فرق الاستضافة الذاتية","self_host_teams_empty":"لا توجد فرق لديها ميزة الاستضافة الذاتية مفعّلة.","self_host_license":"الترخيص","self_host_license_product":"المنتج","self_host_license_binding":"ربط وحدات GPU","self_host_license_binding_uuid":"مرتبط بمعرّفات GPU","self_host_license_binding_none":"غير مرتبط","self_host_license_starts":"البداية","self_host_license_gpu_uuids":"معرّفات GPU","self_host_license_save_before_issue":"احفظ العقد قبل الإصدار.","self_host_license_save_failed":"تعذّر الوصول إلى الخادم. تحقّق من الاتصال ثم أعد المحاولة.","self_host_license_ends":"النهاية","self_host_license_max_gpus":"عدد وحدات GPU المسموح بها","self_host_license_save":"حفظ العقد","self_host_license_saved":"تم حفظ العقد.","self_host_license_save_confirm":"حفظ مدة العقد من {start} إلى {end}؟ هذا يسجّل العقد فقط ولا يُصدر ترخيصًا.","self_host_license_save_go":"تأكيد وحفظ","self_host_license_issued":"التراخيص الصادرة","self_host_license_issued_empty":"لم يُصدَر أي ترخيص لهذا الفريق بعد.","grant_team_plan":"منح خطة الفريق","adjust_team_plan":"تعديل خطة الفريق","revoke_team_plan":"إلغاء خطة الفريق","team_plan_scope_description":"إدارة خطة Pro اليدوية للفريق {teamName}.","team_plan_scope_description_fallback":"إدارة خطة Pro اليدوية للفريق المحدد.","team_plan_current_status":"الحالة الحالية لخطة الفريق","team_plan_expires_at":"تنتهي الخطة في","team_plan_status_active":"نشطة","team_plan_status_inactive":"غير نشطة","team_plan_fixed_plan":"الخطة","team_plan_adjust_hint":"سيؤدي هذا إلى تمديد الخطة الممنوحة الحالية من تاريخ انتهائها الحالي.","team_plan_grant_hint":"يمنح هذا خطة Pro للفريق المشترك المحدد ويبدأ المدة الآن.","apply_team_plan_adjustment":"تطبيق التعديل","team_plan_grant_success":"تم منح خطة الفريق بنجاح","team_plan_adjust_success":"تم تعديل خطة الفريق بنجاح","team_plan_revoke_success":"تم إلغاء خطة الفريق بنجاح","team_plan_revoke_description":"هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء خطة الفريق الممنوحة لـ {teamName}؟","team_plan_revoke_description_fallback":"هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء خطة الفريق الممنوحة لهذا الفريق؟","team_plan_revoke_warning":"سيعود الفريق إلى الخطة المجانية فورًا إذا لم تكن هناك اشتراك Stripe نشط.","team_plan_status_label":"خطة الفريق اليدوية","team_plan_until":"نشطة حتى {date}","customize_seat_limit":"تخصيص حد المقاعد","custom_seats_title":"تخصيص حد المقاعد","custom_seats_description":"تجاوز عدد المقاعد المضمّنة للفريق {teamName}. امسحه للعودة إلى الحد الافتراضي للخطة.","custom_seats_description_fallback":"تجاوز عدد المقاعد المضمّنة للفريق المحدد. امسحه للعودة إلى الحد الافتراضي للخطة.","custom_seats_current_override":"التجاوز الحالي","custom_seats_effective":"المقاعد الفعلية","custom_seats_active":"المقاعد النشطة","custom_seats_none":"لا يوجد (الافتراضي للخطة)","custom_seats_input_label":"حد المقاعد المخصص","custom_seats_input_hint":"اتركه فارغًا واضغط على حفظ لمسح التجاوز (والعودة إلى الحد الافتراضي للخطة).","custom_seats_below_active_warning":"هذا الحد أقل من عدد المقاعد النشطة للفريق ({active}).","custom_seats_clear":"مسح التجاوز","custom_seats_save":"حفظ حد المقاعد","custom_seats_save_success":"تم تحديث حد المقاعد","team_id":"معرّف الفريق","team_withdraws":"سحوبات الفرق","user_withdraws":"سحوبات المستخدمين","self_host_releases":"الإصدارات","self_host_releases_create":"تسجيل الإصدار","self_host_releases_created":"تم تسجيل الإصدار","self_host_releases_delete":"إزالة","self_host_releases_delete_confirm_body":"لن يُعرض {tag} على العملاء بعد الآن. لا يُحذف شيء من السجل، ومن يشغّله بالفعل يستمر دون تأثير.","self_host_releases_delete_confirm_title":"إزالة الإصدار","self_host_releases_dismiss":"تجاهل","self_host_releases_dismiss_confirm_title":"تجاهل الإصدار","self_host_releases_dismiss_confirm_body":"{tag} أبلغ عنه مسار النشر لكنه لم يُعرض على العملاء قط. التجاهل يزيله من هذه الصفحة فقط؛ وسيبلغ عنه النشر التالي مجددًا.","self_host_releases_deleted":"تمت إزالة الإصدار","self_host_releases_dismissed":"تم تجاهل الإصدار","self_host_releases_empty":"لم يُسجَّل أي إصدار بعد. حتى ذلك الحين يرى العملاء نصًا بديلاً.","self_host_releases_form_helm":"مخطط Helm","self_host_releases_load_failed":"تعذّر تحميل الإصدارات.","self_host_releases_load_more":"تحميل الإصدارات الأقدم","self_host_releases_stale":"قد تكون هذه القائمة غير محدَّثة — فشل التحديث الأخير.","self_host_releases_changed":"تغيّر هذا الإصدار أثناء فتح مربع الحوار. لم يُحذف أي شيء — راجع القائمة مرة أخرى.","self_host_releases_mirror_first":"شغّل أولاً سير عمل Mirror images — هنا نسجّل توصية فقط ولا ننشر شيئًا.","self_host_releases_note_label":"ملاحظة الإصدار (اختياري)","self_host_releases_note_hint":"جملة واحدة تظهر بجانب هذا الإصدار — للمشرفين هنا ولكل فريق مُنح هذا الخط. اتركها فارغة لعدم العرض.","self_host_releases_preview":"سيُطلب من العملاء تشغيل:","self_host_releases_published":"نُشرت {date}","self_host_releases_record_confirm_title":"تسجيل {tag}؟","self_host_releases_scope":"ينطبق على جميع عملاء الاستضافة الذاتية.","self_host_license_contract_term":"مدة العقد","self_host_license_validity":"صلاحية الترخيص","self_host_license_next_period":"الفترة التالية","self_host_license_window_invalid":"يجب أن يكون تاريخ انتهاء الترخيص بعد تاريخ بدئه.","self_host_license_window_outside":"يجب أن تقع صلاحية الترخيص ضمن مدة العقد.","self_host_license_issue":"إصدار الترخيص","self_host_license_reissue":"إعادة إصدار / تجديد","self_host_license_new_key_pair":"إنشاء زوج مفاتيح جديد (فقط إذا فقد العميل ملف license.key الخاص به)","self_host_license_issue_confirm":"إصدار ترخيص صالح حتى {date}؟ سيقوم العميل بتنزيله من لوحة التحكم الخاصة به.","self_host_license_renew_confirm":"تجديد: إعادة توقيع شهادة هذا الفريق حتى {date}؟ يجب على العميل تنزيلها مرة أخرى.","self_host_license_issue_go":"تأكيد وتوقيع","self_host_license_cancel":"إلغاء","self_host_license_issued_ok":"تم إصدار الترخيص.","self_host_license_issue_failed":"تعذّر الوصول إلى الخادم. تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى.","self_host_releases_latest":"الأحدث","publication_editor":{"title":"تفاصيل المنشور","preview":"معاينة الفيديو","cover":"إطار الغلاف","hint":"اسحب لاختيار إطار.","save":"تعيين الغلاف","saving":"جارٍ حفظ الغلاف…","saved":"تم حفظ الغلاف عند {seconds} ثانية","failed":"تعذّر حفظ الغلاف. حاول مرة أخرى.","prompt":"الوصف"},"self_host_license_admin_label":"وسم المؤسسة (داخلي، للمشرف فقط)","self_host_license_admin_label_hint":"مثل Sierra أو SLNG — أي عميل هذا الفريق","self_host_team_internal":"فريق داخلي","self_host_team_label_saved":"تم حفظ التسمية.","self_host_releases_aio_section":"صور All-in-One","self_host_releases_helm_section":"إصدارات مخطط Helm","grant_audit":{"admin_grants":"منح المسؤول","action_grant_premium":"منح خطة","action_top_up_package_credit":"شحن رصيد الباقة","action_add_api_credit":"رصيد API","col_time":"الوقت","col_action":"الإجراء","col_operator":"المنفّذ","col_creative":"Creative","confirm":"تأكيد","confirm_allow_title":"السماح باستخدام Creative دون دفع حقيقي؟","confirm_revoke_title":"إيقاف السماح باستخدام Creative دون دفع حقيقي؟","creative_access":"السماح باستخدام Creative (صور / فيديو / مزامنة الشفاه) دون دفع حقيقي؟","creative_access_updated":"تم التحديث","creative_allow":"السماح","creative_deny":"الرفض","creative_required":"اختر ما إذا كان سيُسمح باستخدام Creative","creative_state_allowed":"مسموح","creative_state_denied":"غير مسموح","creative_unpaid_cost":"تكلفة Creative قبل الدفعة الأولى","frozen":"مجمّد","grants_unavailable":"تعذّر تحميل منح المسؤول","has_real_payment":"دفع فعلي","last_admin_grant":"غرض آخر منح","loading":"جارٍ التحميل…","no_grants":"لا توجد منح من المسؤول","permanent":"دائم","purpose":"الغرض","purpose_placeholder":"اختر غرضًا","purpose_required":"يرجى اختيار غرض","purpose_internal":"استخدام داخلي","purpose_partner_gift":"هدية لشريك","purpose_compensation":"تعويض عميل","purpose_test":"اختبار","purpose_other":"أخرى","reason":"السبب","reason_placeholder":"لماذا يتم تنفيذ هذا الإجراء؟","reason_required":"السبب مطلوب","risk_title":"المخاطر","risk_unavailable":"بيانات المخاطر غير متاحة","zero_pay_subscription":"اشتراك بلا دفع","creative_access_history":"السجل"},"website-content":"محتوى الموقع","user_voices":{"title":"الأصوات","col_voice":"الصوت","col_visibility":"الظهور","col_state":"الحالة","col_created":"تاريخ الإنشاء","col_actions":"الإجراءات","visibility_public":"عام","visibility_unlist":"غير مدرج","visibility_private":"خاص","taken_down":"تمت إزالته","select_voice":"تحديد {title}","transfer":"نقل","transfer_voice":"نقل {title}","transfer_selected":"نقل المحدد ({count})","loading":"جارٍ التحميل…","empty":"لا توجد أصوات","unavailable":"تعذر تحميل الأصوات","select_all_eligible":"تحديد كل الأصوات المؤهلة","attributes_selected":"الشارة والظهور… ({count})","selection_not_transferable":"لا يمكن نقلها: {count} من الأصوات المحددة","keep_transferable":"إلغاء تحديد ما لا يمكن نقله","selection_not_editable":"لا يمكن تغيير الشارة والظهور: {count} من الأصوات المحددة","keep_editable":"إلغاء تحديد ما لا يمكن تغييره","cannot_select":"لا يمكن تحديد هذا الصوت","visibility_locked":"حدّد أحد المسؤولين الظهور — ولا يمكن للمالك تغييره"},"voice_transfer":{"title_bulk":"نقل {count} من الأصوات","consequence":"تنتقل الملكية إلى المستلم. تبقى إعدادات الظهور كما هي. يفقد {owner} إمكانية الوصول.","email_label":"البريد الإلكتروني لحساب Fish Audio الخاص بالمستلم","email_invalid":"عنوان البريد الإلكتروني غير صالح","cancel":"إلغاء","confirm":"نقل","close":"إغلاق","success":"تم نقل الصوت","success_bulk":"تم نقل {count} من أصل {total} من الأصوات","outcome_done":"تم النقل","error_generic":"تعذر نقل الصوت","error_forbidden":"لا توجد صلاحية لنقل هذا الصوت","error_target_not_found":"لا يوجد حساب Fish Audio يستخدم هذا البريد الإلكتروني","error_target_is_owner":"هذا الحساب يملك الصوت بالفعل","error_target_unavailable":"لا يمكن لهذا الحساب استلام الأصوات حاليًا","error_model_not_trained":"يمكن نقل الأصوات المدرَّبة فقط","error_pvc_model":"لا يمكن نقل أصوات الاستنساخ الصوتي الاحترافي (PVC)","error_pvc_locked":"هذا الصوت المنشور من الاستنساخ الصوتي الاحترافي (PVC) مقفل ولا يمكن نقله","error_model_taken_down":"هذا الصوت غير متاح ولا يمكن نقله","error_conflict":"تغيّر الصوت أثناء النقل، يُرجى المحاولة مرة أخرى","error_rate_limited":"عدد عمليات النقل كبير جدًا، يُرجى المحاولة مرة أخرى بعد دقيقة"},"voice_attributes":{"title":"الشارة والظهور","description":"غيّر شارة الأصوات المحددة وظهورها.","summary_voice":"الصوت","summary_badge":"الشارة","summary_visibility":"الظهور","summary_count":"الأصوات المحددة: {count}","badge_label":"الشارة","badge_keep":"إبقاء كما هي","badge_pvc":"PVC","badge_ai_designed":"مصمَّم بالذكاء الاصطناعي","badge_ai_designed_hint":"ختم لصوت أنشأه الذكاء الاصطناعي وليس مستنسخًا من شخص حقيقي","badge_licensed":"احترافي مرخَّص","badge_licensed_hint":"شارة لصوت مرخَّص من ممثل صوتي محترف","badge_none":"بلا شارة","badge_none_hint":"يزيل شارة الترخيص وختم الذكاء الاصطناعي الممنوح هنا؛ تحتفظ الأصوات المصنوعة باستخدام Voice Design بختمها","badge_legacy_listed":"(مُدرج كمرخَّص عبر إعداد قديم)","option_blocked_count":"{reason} ({count} من {total} محددة)","option_blocked_voices":"الأصوات المعنية: {names}","names_more":"{count} أخرى","remove_from_selection":"إزالة من التحديد ({count})","visibility_label":"الظهور","visibility_keep":"إبقاء كما هو","visibility_lock_note":"الظهور الذي تحدده هنا يُقفل: لن يتمكن المالك من تغييره بعد ذلك.","note_label":"ملاحظة (اختيارية)","note_hint":"تُحفظ في سجل التغييرات.","cancel":"إلغاء","apply":"تطبيق","progress":"جارٍ التطبيق… اكتمل {done} من أصل {total}","error_generic":"تعذر تطبيق التغييرات — حاول مرة أخرى","error_forbidden":"ليس لديك إذن بتغيير هذه الأصوات","error_rejected":"لم يُقبل التغيير كما أُرسل — أعد تحميل الصفحة وحاول مرة أخرى","result_done":"تم تطبيق التغييرات","result_partial":"لم تُطبَّق بعض التغييرات","result_none":"لم يتغير أي صوت","result_nothing_needed":"لم يكن هناك ما يلزم تغييره","result_counts":"تم التحديث: {updated} · كما هو مطلوب مسبقًا: {unchanged} · لم تتغير: {refused}","result_counts_partial":"تم التحديث: {updated} · كما هو مطلوب مسبقًا: {unchanged} · تغيّرت جزئيًا: {partial} · لم تتغير: {refused}","result_partial_heading":"تغيّرت جزئيًا","result_refused_heading":"لم تتغير","result_notice_heading":"معلومة مفيدة","result_group":"{reason} ({count})","partial_badge":"تغيّرت الشارة إلى «{badge}»","partial_visibility":"تغيّر الظهور إلى «{visibility}»","refusal_not_found":"لم يعد هذا الصوت موجودًا","refusal_pvc_model":"لا يمكن تغيير شارة أصوات PVC وظهورها من هنا","refusal_taken_down":"لا يمكن تغيير الأصوات التي تمت إزالتها","refusal_not_trained":"يمكن تغيير ظهور الأصوات المدرَّبة فقط","refusal_source_not_designable":"لا يمكن وسم صوت بأنه مصمَّم بالذكاء الاصطناعي إلا إذا أنشأه المالك في التطبيق أو عبر واجهة API","refusal_legacy_licensed":"هذا الصوت مُدرج كصوت مرخَّص عبر إعداد قديم؛ اطلب من فريق الهندسة إزالته من قائمة الأصوات المرخَّصة","refusal_visibility_rejected":"رفضت فحوص النشر (اسم محمي أو كلمات حساسة أو محتوى محمي بحقوق النشر) الظهور الجديد. عدّل العنوان أو الوصف أولًا؛ تحقّق المالك من هويته لا يغيّر ذلك","refusal_internal_error":"حدث خطأ ما مع هذا الصوت — حاول مرة أخرى","refusal_not_sent":"لم يُرسل: توقف الطلب قبل الوصول إلى هذا الصوت — حاول مرة أخرى","refusal_generic":"تعذر تغيير هذا الصوت","system_message":"رسالة النظام: «{detail}»","notice_voice_design_kept":"لم يُمنح ختم الذكاء الاصطناعي هنا، لذا يبقى","notice_generic":"توجد ملاحظة حول هذا الصوت"},"voice_transfers":{"title":"عمليات نقل الأصوات","col_time":"الوقت","col_direction":"الاتجاه","col_voice":"الصوت","col_counterpart":"الطرف الآخر","col_actor":"المنفّذ","direction_received":"مستلَم","direction_given":"مُسلَّم","direction_performed":"مُنفَّذ","actor_admin":"مسؤول","loading":"جارٍ التحميل…","empty":"لا توجد عمليات نقل أصوات","unavailable":"تعذر تحميل عمليات نقل الأصوات"},"change_email":"تغيير البريد الإلكتروني","new_email":"البريد الإلكتروني الجديد","change_email_description":"سيتم تغيير البريد الإلكتروني للحساب فقط. ستبقى بيانات الحساب الأخرى كما هي.","change_email_success":"تم تحديث البريد الإلكتروني","ab_tests":{"title":"اختبارات A/B","subtitle":"إدارة توزيع الزيارات وحالة التجارب وتعيينات المستخدمين الفردية.","refresh":"تحديث","create":"إنشاء تجربة","search":"البحث بالاسم أو المفتاح أو الوصف","clear":"مسح عوامل التصفية","filter_status":"التصفية حسب الحالة","all":"الكل","running":"قيد التشغيل","draft":"مسودة","paused":"متوقفة مؤقتًا","completed":"مُعمّمة","load_failed":"تعذّر تحميل التجارب. حاول مرة أخرى.","retry":"إعادة المحاولة","window_limited":"تُعرض فقط التجارب ضمن حد الاسترجاع لواجهة API. يقتصر البحث على هذه القائمة.","loading":"جارٍ تحميل التجارب…","results":"التجارب: {count}","traffic":"التوزيع المحدد للزيارات","rollout":"تعميم","updated":"آخر تحديث: {date}","override_count":"التعيينات: {count}","start":"بدء","pause":"إيقاف مؤقت","resume":"استئناف","manage":"إدارة","no_results":"لا توجد تجارب مطابقة","empty":"لا توجد تجارب بعد","no_results_hint":"جرّب بحثًا آخر أو امسح عوامل التصفية.","empty_hint":"أنشئ مسودة لإعداد تجربتك الأولى.","confirm_rollout":"تعميم «{name}» على الجميع؟","confirm_pause":"إيقاف «{name}» مؤقتًا؟","confirm_start":"تشغيل «{name}»؟","rollout_hint":"سيحصل جميع المستخدمين على {variant} مع تجاهل التعيينات الفردية. هذه حالة نهائية وليست وسيلة لإيقاف التجربة.","pause_hint":"سيتوقف تعيين المجموعات أثناء الإيقاف المؤقت. ستُحفظ التعيينات الفردية لتُطبّق عند الاستئناف.","start_hint":"سيُوزَّع المستخدمون حسب النسب المحددة. يمكنك تغيير النسبة المئوية في أي وقت.","ambiguous_winner":"هناك عدة متغيرات لها أعلى وزن. حدّد متغيرًا فائزًا واحدًا قبل التعميم.","save_failed":"تعذّر حفظ التغييرات. حاول مرة أخرى.","overrides":"تعيينات المستخدمين الفردية","override_hint":"عيّن مستخدمًا محددًا لمجموعة. حفظ البريد نفسه يستبدل تعيينه السابق.","rolled_out_hint":"يحصل جميع المستخدمين على {variant}. تُتجاهل التعيينات الفردية.","inactive_overrides":"تُطبّق التعيينات الفردية فقط عندما تكون التجربة قيد التشغيل.","email":"البريد الإلكتروني","variant":"المجموعة","save_override":"حفظ التعيين","no_overrides":"لا توجد تعيينات فردية.","deleted_user":"هذا المستخدم لم يعد موجودًا.","remove_override":"إزالة تعيين {email}","saved":"تم حفظ التغييرات.","removed":"تمت إزالة التعيين.","name":"الاسم","key":"مفتاح التجربة","description":"الوصف (اختياري)","key_hint":"استخدم من 1 إلى 100 حرف لاتيني صغير أو رقم أو شرطة سفلية.","key_locked":"لا يمكن تغيير المفتاح بعد الإنشاء.","name_required":"أدخل اسمًا للتجربة.","percentage_invalid":"أدخل نسبة مئوية من 0 إلى 100.","experiment_traffic":"زيارات التجربة (%)","treatment_traffic":"زيارات مجموعة المعالجة (%)","traffic_hint":"تذهب الزيارات المتبقية إلى المجموعة الضابطة. الدقة: 0.01%.","cancel":"إلغاء","close":"إغلاق","save":"حفظ التغييرات","create_draft":"إنشاء مسودة","created":"تم إنشاء المسودة.","copied":"تم النسخ.","copy_failed":"تعذّر النسخ. حاول مرة أخرى.","copy_property":"نسخ خاصية Amplitude","control":"المجموعة الضابطة","treatment":"مجموعة المعالجة","clear_search":"مسح البحث","completed_traffic_hint":"تم تعميم هذه التجربة على الجميع. تغيير النسبة المئوية المحددة لا يؤثر في التوزيع الحالي بنسبة 100%.","holdout":"حماية المجموعة الضابطة","holdout_hint":"تحمي المجموعة الضابطة: بعد البدء يمكن زيادة الزيارات فقط، ولا يمكن تعميم التجربة أبدًا. لا يمكن إيقاف هذا الخيار.","holdout_badge":"ضابطة محمية","confirm_holdout":"حماية المجموعة الضابطة في «{name}»؟","confirm_holdout_hint":"لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. بعد تشغيل التجربة يمكن زيادة زياراتها فقط ويجب أن تبقى أقل من 100%، وتُقفل متغيراتها، ولا يمكن تعميمها أو إعادتها إلى مسودة أبدًا.","enable_holdout":"تفعيل الحماية","start_holdout_hint":"سيُوزَّع المستخدمون حسب النسب المحددة. المجموعة الضابطة محمية: من الآن يمكن زيادة النسبة المئوية فقط، ولا يمكن تعميم التجربة."},"startup_program":{"require_case_study":"اشتراط الالتزام بدراسة الحالة","require_case_study_on_hint":"يُرفض تلقائيًا المتقدمون الذين يرفضون دراسة الحالة قبل المراجعة.","require_case_study_off_hint":"رفض دراسة الحالة مجرد إشارة لوكيل المراجعة، ولا يزال المتقدمون يخضعون للمراجعة."},"permission_label_api_docs":"مستندات API — عمليات API التي تستخدمها كل صفحة إدارة","api_docs":{"button":"API","button_label":"واجهة API التي تستخدمها هذه الصفحة","title":"واجهة API التي تستخدمها هذه الصفحة","description":"{count, plural, zero {لا توجد عمليات يمكن لهذه الصفحة استدعاؤها} one {عملية واحدة يمكن لهذه الصفحة استدعاؤها} two {عمليتان يمكن لهذه الصفحة استدعاؤهما} few {# عمليات يمكن لهذه الصفحة استدعاؤها} many {# عملية يمكن لهذه الصفحة استدعاؤها} other {# عملية يمكن لهذه الصفحة استدعاؤها}}","loading":"جارٍ تحميل المستندات…","building":"جارٍ إنشاء الفهرس…","error":"تعذّر تحميل المستندات.","unavailable":"مستندات API غير متاحة حاليًا. أعد المحاولة بعد بضع دقائق.","retry":"إعادة المحاولة","untagged":"بدون وسم","auth_session":"الجلسة","auth_api_key":"مفتاح API","auth_other":"أخرى","auth_session_optional":"الجلسة (اختياري)","auth_api_key_optional":"مفتاح API (اختياري)","auth_other_optional":"أخرى (اختياري)","auth_none":"لم يُكتشف أي بيانات اعتماد","permission":"الصلاحية: {value}","capability":"القدرة: {value}","permission_checks_not_listed":"لا تُعرض عمليات التحقق من الصلاحيات داخل المعالج","or":"أو","details":"التفاصيل","parameters":"المعلمات","parameter_name":"الاسم","parameter_in":"الموضع","parameter_type":"النوع","parameter_required":"مطلوب","parameter_description":"الوصف","yes":"نعم","no":"لا","request_body":"نص الطلب","response":"الاستجابة {status}","truncated":"(مقتطع)","copy_curl":"نسخ كأمر curl","curl_copied":"تم نسخ أمر curl","copy_failed":"تعذّر النسخ إلى الحافظة","open_docs":"فتح في مستندات API","not_served":"لا تقدّمها API","not_served_hint":"ربما أُزيلت هذه العمليات أو لم تُنشر بعد."},"self_host_tab_grants":"الفرق والصلاحيات","self_host_tab_pending":"{count} قيد الانتظار","self_host_matrix_hint":"صف لكل نموذج: حدّد طرق التسليم التي اشتراها هذا الفريق. تعني «—» أن النموذج لا يُقدَّم بهذه الطريقة.","self_host_matrix_model":"النموذج","self_host_model_unreleased":"غير منشور","self_host_releases_unreleased":"لم يُنشر هذا النموذج بعد: لا يزال الـ chart الخاص به معلَّمًا كغير منشور في الـ toolkit، لذا لا تُبلَّغ أي إصدارات.","account_controls":{"title":"عناصر التحكم في الحساب","description":"ابحث عن حساب واختر فريقًا. اعرض ملفه وخطته وعناصر التحكم والمخاطر والسجل والأصوات وغيّرها في مكان واحد.","team":"الفريق","personal":"شخصي","open_user_page":"فتح في صفحة المستخدم","empty_title":"ابحث عن حساب","empty_description":"أدخل معرّف المستخدم أو البريد الإلكتروني لعرض عناصر التحكم في الحساب.","edit":"تعديل","load_failed":"تعذّر تحميل عنصر التحكم هذا.","discount_title":"الخصم","discount_description":"سعر TTS كنسبة مئوية من السعر الأساسي.","concurrency_title":"التزامن","concurrency_description":"الحد الأقصى لعدد طلبات API التي يمكن تشغيلها في الوقت نفسه.","seats_title":"حجم الفريق","seats_description":"حد المقاعد المخصّص لهذا الفريق.","model_limit_title":"حد إنشاء النماذج","model_limit_description":"النماذج التي يمكن لهذا الفريق إنشاؤها بمفتاح API.","model_limit_usage":"تم استخدام {used} من {limit}","model_limit_exempt":"مُعفى (بلا حد)","model_limit_blocked":"بلغ الحد","api_credit":"رصيد API","add_exemption":"إضافة إعفاء","remove_exemption":"إزالة الإعفاء","remove_exemption_title":"إزالة الإعفاء؟","remove_exemption_description":"سيخضع هذا الفريق لحد إنشاء النماذج مرة أخرى.","exemption_removed":"تمت إزالة الإعفاء.","flags_title":"علامات الميزات","flags_description":"الميزات المفعّلة لهذا الفريق.","flags_changed":"تغيّرت علامات الميزات لهذا الفريق بعد تحميلها. تعرض الصفحة الآن أحدث العلامات. أعد إجراء التغيير.","credit_description":"رصيد API الحالي لهذا الفريق.","model_limit_paid_credit":"رصيد API المدفوع","copied":"تم النسخ","discount_list_price":"السعر الأساسي","discount_off":"خصم {percent}%","discount_above":"أعلى من السعر الأساسي بنسبة {percent}%","discount_mixed":"أسعار مختلطة","view_all_prices":"عرض كل الأسعار","hide_prices":"إخفاء الأسعار","plan_title":"الخطة والفوترة","plan_description":"خطة الاشتراك والفوترة لهذا الفريق.","risk_description":"فحوصات الدفع والوصول الإبداعي لهذا الحساب.","history_title":"السجل","history_description":"سجلات الخطط والمنح ورصيد API والسحب.","flags_none":"لا توجد علامات ميزات مفعّلة."},"model_prices":{"title":"تعديل أسعار الفريق","fixed_price_note":"الأسعار المخصصة مبالغ ثابتة بالدولار الأمريكي ولا تتغير عند انتهاء العروض. استعد السعر الافتراضي لمتابعة أسعار المنصة.","default_price":"سعر المنصة الافتراضي","current_price":"السعر الحالي","platform_default":"يتبع السعر الافتراضي","fixed_price":"سعر مخصص ثابت","custom_price":"السعر المخصص (دولار أمريكي / {unit})","save":"حفظ","restore_default":"استعادة الافتراضي","invalid_price":"أدخل سعرًا صالحًا غير سالب بما لا يتجاوز 12 منزلة عشرية.","saved":"تم حفظ الأسعار","close":"إغلاق","loading":"جارٍ تحميل الأسعار…","load_failed":"تعذر تحميل أسعار النماذج.","retry":"إعادة المحاولة","contract_managed":"تُدار أسعار هذا الفريق بموجب عقد مؤسسي. يرجى تعديلها في إدارة العقود.","refresh_failed":"تم حفظ السعر، لكن تعذّر تحديث الأسعار الحالية. أعد المحاولة قبل متابعة التعديل.","percentage_title":"نسبة TTS","percentage_label":"النسبة من السعر الأساسي (%)","percentage_note":"تنطبق على S2 ونماذج TTS السابقة وتحل محل أسعارها المخصصة. لا تتغير أسعار Drama 3 والمنتجات الأخرى.","apply_percentage":"تطبيق النسبة","per_model_title":"الأسعار حسب النموذج"}},"affiliate":{"actions":{"api_credit_redeemed":"تم استرداد رصيد API بنجاح","copy-affiliate-code-success":"نسخ الرابط التابع إلى الحافظة","error":"فشل في الاسترداد","membership_redeemed":"تم استرداد خطة Plus بنجاح","package_credits_redeemed":"تم استرداد 250,000 اعتماد بنجاح","redeem-api-credit":"استبدل 10 دولارًا أمريكيًا رصيد API","redeem-api-credit-cancel-button-text":"إلغاء","redeem-api-credit-confirm-button-text":"استرداد","redeem-api-credit-confirm-description":"هل أنت متأكد أنك تريد استبدال 10 دولار أمريكي من رصيد API؟","redeem-api-credit-confirm-title":"استبدل 10 دولارًا أمريكيًا رصيد API","redeem-package-credits":"استرداد 250,000 اعتماد","redeem-package-credits-cancel-button-text":"إلغاء","redeem-package-credits-confirm-button-text":"استرداد","redeem-package-credits-confirm-description":"هل أنت متأكد أنك تريد استبدال 250,000 اعتماد باستخدام مكافأة الشريك البالغة 15 دولارًا؟","redeem-package-credits-confirm-title":"استرداد 250,000 اعتماد","redeem-premium":"استرداد خطة بلس لمدة شهر واحد","redeem-premium-cancel-button-text":"إلغاء","redeem-premium-confirm-button-text":"استرداد","redeem-premium-confirm-description":"هل أنت متأكد أنك تريد استبدال خطة الشهر الإضافية باستخدام 15 دولارًا من مكافأة الشركاء؟","redeem-premium-confirm-title":"استرداد خطة بلس لمدة شهر واحد"},"affiliate":"التابعة","affiliate-code-description":"شارك رمز الإحالة الخاص بك مع أصدقائك واكسب المكافآت!","affiliate-credit-changed":"تم تغيير الرصيد","affiliate-type":"نوع الائتمان","cash_card":{"apply_button":"تعرف على المزيد وقدم طلبك","dashboard_link":"مسجل بالفعل؟ عرض لوحة التحكم الخاصة بك","description":"اكسب عمولة نقدية بنسبة 20-30% على كل إحالة","title":"شارك رابطك واحصل على عمولات نقدية","tooltip":"يمكن أن يكون رابط واحد نشطًا في كل مرة. إذا قمت بالترقية إلى العمولات النقدية، يتوقف رابط ائتمان المنتج عن تتبع الإحالات الجديدة (تبقى الأرصدة الحالية قابلة للاسترداد)."},"copy-affiliate":"نسخ إلى الحافظة","created_at":"تاريخ الإنشاء","creators":{"creator1":{"description":"استنساخ صوت السمكة فاجأني... لم أتمكن حتى من معرفة ما إذا كنت أنا أو الذكاء الاصطناعي يتحدث.","followers":"أكثر من 150 ألف مشترك"},"creator2":{"description":"الكلام الذي يولده {brand} واقعي جداً، على غير المعتاد مما رأيته.","followers":"متابعون 500K+"},"creator3":{"description":"التحكم العاطفي المتقدم في S1 هو تغيير قواعد اللعبة! مثالي للمبدعين!","followers":"متابع 2.5M+"},"subtitle":"شاهد كيف يشارك شركاؤنا {brand} مع مجتمعاتهم","title":"كيف يروج المبدعون لـ {brand}"},"credit_card":{"available_credit":"متاح للاسترداد","back":"رجوع","copied_button":"تم النسخ!","copy_button":"نسخ","insufficient_credits":"ليس لديك رصيد كاف. ابدأ بالإحالة لكسب المزيد!","no_history":"لا يوجد سجل مكافآت حتى الآن. ابدأ بمشاركة رابط الإحالة الخاص بك لكسب أرصدة!","redeem_api_credit":"$10 أرصدة API","redeem_package_credits":"250,000 اعتماد","redeem_premium":"خطة شهر واحد بلس","redeem_title":"استرداد","title":"شارك رابطك واحصل على رصيد المنتج","tooltip":"اكسب رصيد منتجات يساوي 20% من كل عملية شراء تتم عبر رابطك","total_earned":"إجمالي الأرصدة المكتسبة","unique_link_label":"رابطك الفريد:","view_history":"عرض سجل المكافآت"},"cta":{"button":"تطبيق","subtitle":"ابدأ في كسب المال بينما تساعد الآخرين في إطلاق العنان لإبداعهم باستخدام تقنية الصوت بالذكاء الاصطناعي","title":"انضم إلى برنامج الشركاء التابعين لدينا الآن"},"hero":{"cta":"انضم الآن","subtitle":"حوّل حبك لـ {brand} إلى نقود إضافية من خلال مشاركته مع جمهورك. بتقديم طلبك، فإنك تقر وتقبل الـ","terms":"شروط برنامج الشركاء التابعين لـ {brand}","title":"اكسب المال كشريك تابع لـ {brand}"},"introduction":{"benefits":{"benefit1":"معدلات عمولة تنافسية","benefit2":"الدفع الشهري عبر PayPal أو Wise","benefit3":"الوصول المبكر إلى الميزات الجديدة","benefit4":"امتيازات حصرية للمبدعين","benefit5":"دعم مخصص للشركاء","benefit6":"لوحة تحكم التتبع في الوقت الحقيقي","title":"لماذا تنضم إلى برنامج الشركاء التابعين لدينا؟"},"cta":"ابدأ الكسب","step1":{"description":"قم بتقديم طلبك وانتظر الموافقة","title":"تقدم للانضمام"},"step2":{"description":"استلم رابط الإحالة المخصص لك لمشاركته مع جمهورك","title":"احصل على رابطك الفريد"},"step3":{"description":"احصل على المال مقابل كل عملية شراء يقوم بها المستخدمون المحالون من قبلك","title":"اكسب المال"},"subtitle":"ابدأ الكسب في ثلاث خطوات بسيطة","title":"كيف يعمل"},"my-affiliate-code":"رمز الإحالة الخاص بي","page_title":"اكسب المكافآت بإحدى طريقتين","redeem-awarded-credit":"استرداد الائتمان الممنوح","redeem-awarded-credit-description":"استرد رصيد المكافآت الخاصة بك للحصول على عضوية متميزة أو رصيد API.","remainingCredit":"الرصيد المتبقي","title":"سجل الائتمان التابع","totalAffiliateNumber":"إجمالي المستخدمين المدعوين","totalCredit":"إجمالي الائتمان الممنوح","types":{"api_credit_redeemed":"تم استرداد رصيد API","invitee_subscription_awarded":"تم منح اشتراك المدعو","package_credits_redeemed":"رصيد الباقة المسترد","premium_redeemed":"تم استرداد القسط"}},"agents":{"active":"نشط","add_document":"إضافة مستند","add_document_description":"أضف مستند نصي إلى قاعدة معرفة الوكيل الخاص بك. سيتم معالجة النص وفهرسته للاسترجاع.","add_turn":"إضافة دور","agent_description":"الوصف","agent_description_placeholder":"صف ما يفعله هذا الوكيل (اختياري)","agent_name":"اسم الوكيل","agent_name_placeholder":"أدخل اسم الوكيل","agent_voice":"الصوت","agent_count":"{count, plural, one {وكيل واحد} two {وكيلان} few {# وكلاء} many {# وكيلاً} other {# وكيل}}","agent_not_found_title":"لم يتم العثور على الوكيل","agent_not_found_description":"هذا الوكيل غير موجود أو تم حذفه أو ليست لديك صلاحية الوصول إليه.","admin_view_banner":"أنت تعرض وحدة تحكم الوكلاء الخاصة بـ {target} كمسؤول (للقراءة فقط).","admin_view_exit":"الخروج من عرض المسؤول","admin_view_write_refused":"هذا عرض للمسؤول للقراءة فقط. لم يتم حفظ أي شيء.","admin_view_unavailable_title":"غير متاح في عرض المسؤول","admin_view_unavailable_description":"تعرض هذه الصفحة حسابك أنت، وليس الفريق الذي تعرضه.","all_tests_passed":"نجحت جميع الاختبارات {count}","archived":"مؤرشف","arguments":"الوسائط","back_to_list":"العودة إلى الوكلاء","back_to_tests":"العودة إلى الاختبارات","beta":"بيتا","beta_warning":"وكلاء الصوت في المرحلة التجريبية وغير موصى باستخدامهم في الأعمال الإنتاجية. تم تخفيض التكاليف بنسبة ٥٠٪. يرجى الاتصال بالدعم للمساعدة.","beta_warning_mobile":"غير موصى به للإنتاج.","beta_warning_short":"وكلاء الصوت في النسخة التجريبية. غير مخصص للإنتاج. الأسعار مخفضة بنسبة 50٪.","call_ended":"انتهت المكالمة","cancel":"إلغاء","close":"إغلاق","characters":"الشخصيات","chunks":"القطع","coming_soon":"قريباً","completed":"مكتمل","connected":"متصل","copied":"تم النسخ إلى الحافظة","connecting":"جارٍ الاتصال...","connection_failed":"فشل الاتصال","configuration":"التكوين","phone":"الهاتف","phone_page":{"tab_inbound":"المكالمات الواردة","tab_outbound":"المكالمات الصادرة","numbers_title":"أرقام الهاتف","numbers_summary":"{count, plural, zero {لا أرقام} one {رقم واحد} two {رقمان} few {# أرقام} many {# رقمًا} other {# رقم}}","bind_number":"ربط رقم","import_number":"استيراد رقم","numbers_empty_title":"لا توجد أرقام تصل إلى هذا الوكيل","numbers_empty_hint":"اربط رقمًا من مساحة العمل أو اشترِ رقمًا جديدًا ليتمكن هذا الوكيل من الرد على المكالمات.","no_transfer_tooltip":"أرقام LiveKit لا يمكنها تحويل المكالمات. استخدم رقم Twilio مُدارًا للتحويلات.","rate_note":"تضيف المكالمات الهاتفية {surcharge}/دقيقة إلى سعر الوكيل {base}/دقيقة. تُحتسب التحويلات لكل مقطع بعد التسليم.","unbind":"فصل عن هذا الوكيل","bind_dialog_title":"ربط رقم","bind_dialog_description":"اختر رقمًا من مساحة العمل ليصل إلى هذا الوكيل.","bind_dialog_empty":"جميع أرقام مساحة العمل مرتبطة بالفعل بوكلاء.","transfer_title":"تحويل المكالمات","transfer_description":"اسمح للوكيل بتحويل المكالمات إلى رقم هاتف أو نقطة اتصال SIP.","transfer_scope_description":"ينطبق على المكالمات الواردة والصادرة.","destination_name_label":"اسم الوجهة","destination_name_placeholder":"مكتب الدعم","destination_number_label":"رقم الهاتف","announcement_label":"إعلان قبل التحويل","announcement_hint":"العبارة التي يقولها الوكيل قبل التحويل مباشرة، ليعرف المتصل ما يحدث.","announcement_generated":"مولَّد","announcement_fixed":"رسالة ثابتة","announcement_off":"إيقاف","announcement_generated_description":"عبارة قصيرة بكلمات الوكيل الخاصة، أو العبارة التي تحددها مطالبة النظام.","announcement_fixed_description":"هذه العبارة حرفيًا. تُتخطى إذا كان الوكيل قد تحدث بالفعل في الرد نفسه، لذا احذف أي عبارة تحويل من مطالبة النظام.","announcement_off_description":"لا عبارة إضافية. يبدأ التحويل فور انتهاء الوكيل من رده الحالي.","announcement_fixed_placeholder":"لحظة من فضلك، سأقوم بتحويلك الآن.","announcement_required":"هذا الحقل مطلوب.","mode_label":"وضع التحويل","mode_label_hint":"في التحويل البارد يسلّم الوكيل المكالمة ثم يغادر. في التحويل الدافئ يبقى الوكيل على الخط حتى ينضم المستلم.","mode_cold":"بارد","mode_warm":"دافئ","mode_cold_description":"يغادر الوكيل بعد تحويل المكالمة. يتوقف التسجيل عند التحويل.","mode_warm_description":"يبقى الوكيل على الخط لربط المكالمة. يستمر التسجيل.","warm_connect_label":"التسليم الدافئ","warm_connect_label_hint":"كيف يعرّف الوكيل المتصلَ على المستلم قبل وصلهما.","warm_confirm_title":"طلب موافقة الإنسان قبل التوصيل","warm_confirm_description":"يلخّص الوكيل المكالمة وينتظر التأكيد.","warm_briefing_title":"التوصيل مع إحاطة","warm_briefing_description":"يطلع الوكيل الزميل على الموقف ويعلن أنه سيحوّل المكالمة ثم يصل الطرفين دون انتظار الموافقة.","warm_direct_title":"التوصيل دون تقديم","warm_direct_description":"يُوصَل الزميل فور رده دون أي إحاطة. يستمر التسجيل والتحليل.","warm_briefing_label":"تعليمات الإحاطة","warm_briefing_placeholder_confirm":"اذكر رقم العميل {example}، ثم اشرح في جملة واحدة سبب اتصاله، واسأل الزميل إن كان يستطيع تلقي المكالمة. تجاوز الرقم إن كان فارغًا.","warm_briefing_placeholder_briefing":"اذكر رقم العميل {example}، ثم اشرح في جملة واحدة سبب اتصاله، ثم أخبر الزميل أنك ستحوّل المكالمة إليه الآن. تجاوز الرقم إن كان فارغًا.","warm_briefing_speed_label":"سرعة الإحاطة","warm_briefing_speed_agent":"سرعة الوكيل ({speed}x)","warm_briefing_speed_reset":"استخدام سرعة الوكيل","warm_briefing_speed_error":"اختر سرعة بين {min}x و{max}x.","warm_briefing_speed_hint":"تنطبق على الإحاطة وبقية المكالمة مع زميلك. أضف [break] في التعليمات لإضافة توقفات.","warm_ring_timeout_label":"مهلة الرنين (بالثواني)","warm_ring_timeout_hint":"مدة رنين الوجهة قبل اعتبار التحويل بلا رد. اجعلها أقصر من وقت رد البريد الصوتي للوجهة، وإلا سيرد البريد الصوتي على التحويل. من 5 إلى 120، الافتراضي 30.","warm_confirm_timeout_label":"مهلة التأكيد (بالثواني)","warm_confirm_timeout_hint":"بعد رد الوجهة، المدة التي ينتظرها الوكيل حتى يقبل شخص المكالمة قبل اعتبارها بلا رد والعودة إلى المتصل. من 10 إلى 300، الافتراضي 60.","warm_timeout_error":"أدخل عددًا صحيحًا بين {min} و{max}.","warm_human_detection_label":"الانتظار حتى يرد شخص","warm_human_detection_hint":"بعد رد الوجهة، يبقى الوكيل صامتًا حتى يتحدث الطرف الآخر. إذا رد البريد الصوتي أو قائمة هاتفية آلية، يتوقف التحويل ويُعامَل كتحويل فاشل. اترك هذا الخيار متوقفًا للخطوط التي لا يُوصَل فيها إلى شخص إلا عبر قائمة هاتفية.","on_failure_end_call_label":"إنهاء المكالمة إذا لم يتم التحويل","on_failure_end_call_hint":"يُطبَّق عندما يكون الخط مشغولًا أو لا يرد أحد أو يرفض الزميل المكالمة أو يرد البريد الصوتي. يودّع الوكيل المتصل باختصار ثم يُنهي المكالمة. عند إيقافه، يُبلغ الوكيل المتصل ويواصل مساعدته.","warm_consult_uses_agent_settings_label":"استخدام إعدادات الوكيل مع الزميل (موصى به)","warm_consult_uses_agent_settings_hint":"عند تفعيله، يتحدث الوكيل مع الزميل بإعدادات توقيت الرد وحساسية المقاطعة واللغة نفسها التي يستخدمها مع المتصل. نوصي بتفعيله. هذا خيار توافق: يبقى معطّلًا في الوجهات التي أُنشئت قبل إضافته، لذا لا يتغير سلوك التحويل فيها.","transfer_footnote":"يمكن تحويل المكالمات التي تمر عبر الأرقام المشتراة من Fish Audio إلى الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وألمانيا وفرنسا وإسبانيا وإيطاليا والمكسيك وأستراليا واليابان والهند وإندونيسيا والفلبين وماليزيا وتايلاند. أما المكالمات التي تمر عبر أرقام SIP المستوردة فيحوّلها مشغّلك، ويمكن أن تصل إلى دول أخرى أيضًا.","transfer_caller_id_hint":"تُضبط هوية المتصل عند التحويل لكل رقم في صفحة <link>أرقام الهاتف</link>.","byo_sip_transfer_hint_one":"تتطلب التحويلات المباشرة على {number} تفعيل Call Transfer (SIP REFER) والسماح بتحويلات PSTN على الـ trunk لدى مشغّل الاتصالات. <link>كيفية الإعداد</link>","byo_sip_transfer_hint_many":"تتطلب التحويلات المباشرة على <numbers>أرقام SIP الخاصة بك ({count})</numbers> تفعيل Call Transfer (SIP REFER) والسماح بتحويلات PSTN على الـ trunk لدى مشغّل الاتصالات. <link>كيفية الإعداد</link>","byo_sip_transfer_dismiss":"عدم الإظهار مرة أخرى","transfer_outbound_caller_id_note":"في المكالمات الصادرة، يظهر رقم الوكيل للجهة المحوَّل إليها. ينطبق خيار «رقم المتصل» على المكالمات الواردة فقط.","transfer_refuse_questions":"انتظار رد المتصل قبل التحويل","transfer_refuse_questions_hint":"إذا كانت العبارة التي يقولها الوكيل قبل التحويل تطرح سؤالًا على المتصل، يطرح الوكيل السؤال وينتظر الإجابة قبل التحويل.","destinations_hint":"عند وجود أكثر من وجهة، يختار الوكيل الوجهة الأنسب لحاجة المتصل.","destination_heading":"الوجهة {index}","destination_description_label":"متى يتم التحويل","destination_description_placeholder":"أسئلة الفوترة، الفواتير، رصيد الحساب","destination_name_required":"سمِّ كل وجهة حتى يتمكن الوكيل من التمييز بينها.","destination_name_duplicate":"وجهة أخرى تستخدم هذا الاسم بالفعل.","remove_destination":"إزالة الوجهة","shared_settings_hint":"التسجيل والمدة القصوى والمنطقة الزمنية مشتركة بين القنوات. يمكنك إدارتها في <link>الإعدادات</link>.","no_outbound_badge":"بدون مكالمات صادرة","no_outbound_tooltip":"أرقام LiveKit لا يمكنها إجراء مكالمات صادرة. استخدم رقم Twilio مُدارًا.","outbound_call_title":"إجراء مكالمة اختبار","outbound_call_description":"اتصل برقم حقيقي باستخدام الإعدادات المنشورة لهذا الوكيل. تُحتسب مثل أي مكالمة.","outbound_api_hint":"في بيئة الإنتاج، استخدم <link>API المكالمات الصادرة</link> لإجراء المكالمات من خادمك.","outbound_from_label":"الرقم المُتصل منه","outbound_from_placeholder":"اختر رقمًا","outbound_from_empty":"لا توجد أرقام في مساحة العمل بعد. اشترِ رقمًا أولًا من تبويب المكالمات الواردة.","outbound_to_label":"الرقم المُتصل به","outbound_number_error":"أدخل رقمًا مع رمز الدولة مثل +14155550123.","outbound_variables_title":"متغيرات هذه المكالمة","outbound_variables_hint":"تُستخدم لهذه المكالمة فقط، وتُحفظ في هذا المتصفح لاختبارك التالي. المتغيرات غير المعبأة تعود إلى قيمتها الافتراضية.","outbound_call_button":"اتصال","outbound_call_success":"أُضيفت المكالمة إلى قائمة الانتظار — ستظهر أدناه في المكالمات الأخيرة.","outbound_rate_note":"الرنين مجاني. بعد الرد، تُحتسب المكالمة بسعر {base}/دقيقة بالإضافة إلى رسم هاتفي يعتمد على الوجهة: {surcharge}/دقيقة للولايات المتحدة وكندا، ومن {intlMin} إلى {intlMax}/دقيقة لليابان والمملكة المتحدة وإيطاليا وأستراليا والمكسيك بحسب ما إذا كان الرقم ثابتًا أو جوالًا.","outbound_error_insufficient_credit":"الرصيد غير كافٍ لإجراء هذه المكالمة. اشحن رصيدك وحاول مجددًا.","outbound_error_agent_not_published":"انشر هذا الوكيل قبل إجراء المكالمات.","outbound_error_destination_invalid":"هذا ليس رقم هاتف صالحًا. استخدم الصيغة الدولية مثل +14155550123.","outbound_error_destination_not_allowed":"المكالمات الصادرة متاحة حاليًا لأرقام الولايات المتحدة وكندا واليابان والمملكة المتحدة وإيطاليا وأستراليا والمكسيك فقط.","outbound_error_premium_destination_blocked":"لا يمكن الاتصال بالأرقام مدفوعة الأجر.","outbound_error_self_call_blocked":"هذا رقم من مساحة عملك — الاتصال به محظور.","outbound_error_number_provider_unsupported":"هذا الرقم لا يمكنه إجراء مكالمات صادرة. استخدم رقم Twilio مُدارًا.","outbound_error_number_inactive":"هذا الرقم غير نشط بعد. انتظر اكتمال التجهيز.","outbound_error_daily_limit_exceeded":"تم بلوغ الحد اليومي للمكالمات الصادرة. حاول مجددًا غدًا.","outbound_error_concurrency_limit_exceeded":"هناك مكالمات كثيرة جارية. انتظر انتهاء إحداها.","outbound_error_outbound_disabled":"المكالمات الصادرة معطّلة لمساحة العمل هذه. تواصل مع الدعم.","recent_calls_title":"المكالمات الصادرة الأخيرة","recent_calls_empty":"ستظهر المكالمات التي تجريها هنا.","recent_calls_error":"تعذّر تحميل المكالمات الأخيرة.","recent_calls_col_number":"الرقم","recent_calls_col_status":"الحالة","recent_calls_col_dial":"نتيجة الاتصال","recent_calls_col_answered_by":"من ردّ","recent_calls_col_duration":"المدة","recent_calls_col_time":"وقت الاتصال","outbound_dial_answered":"تم الرد","outbound_dial_busy":"مشغول","outbound_dial_no_answer":"لا يوجد رد","outbound_dial_failed":"فشلت","outbound_dial_pending":"جارٍ الاتصال","outbound_answered_by_human":"إنسان","outbound_answered_by_voicemail":"البريد الصوتي","outbound_answered_by_unknown":"غير معروف","inbound_only_tooltip":"لم يتم تكوين إنهاء SIP؛ يستقبل هذا الرقم المكالمات والتحويلات الباردة، لكنه لا يستطيع إجراء مكالمات صادرة أو تحويلات دافئة.","no_outbound_tooltip_sip":"تم استيراد هذا الرقم دون إنهاء SIP، لذا لا يمكنه إجراء مكالمات صادرة.","col_transfer":"التحويل","transfer_on":"مفعّل","transfer_off":"معطّل","transfer_cold_only":"بارد فقط","destination_type":"نوع الوجهة","destination_phone":"رقم هاتف","destination_sip":"نقطة اتصال SIP","destination_sip_uri":"عنوان SIP URI","destination_sip_error":"أدخل عنوان SIP URI دون كلمة مرور أو رؤوس مخصصة.","destination_sip_hint":"نقاط اتصال عامة فقط. تُرسل أرقام المتصل والرقم المطلوب الأصلية مع مراعاة خصوصية المتصل.","destination_sip_cold_hint":"يجب تفعيل تحويل SIP البارد لرقمك.","destination_sip_warm_hint":"تستخدم التحويلات الدافئة رقم المنصة كمعرّف للمتصل.","keypad_menu_title":"قائمة لوحة المفاتيح","keypad_menu_description":"تشغيل قائمة قبل أول رد من الوكيل في المكالمات الواردة وحفظ اختيار المتصل في متغير.","keypad_menu_prompt_label":"نص القائمة","keypad_menu_prompt_placeholder":"مثال: شكرًا لاتصالك. للمبيعات اضغط 1. للدعم اضغط 2.","keypad_menu_prompt_hint":"يُنطق بصوت الوكيل عند اتصال المكالمة. يمكن أن يتضمن متغيرات أخرى.","keypad_menu_options_label":"الخيارات","keypad_menu_options_hint":"يختار المتصل بالضغط على مفتاح. يتلقى المتغير قيمة الخيار.","keypad_menu_key_label":"مفتاح الخيار {index}","keypad_menu_value_label":"قيمة الخيار {index}","keypad_menu_value_placeholder":"مثال: المبيعات","keypad_menu_remove_option":"إزالة الخيار {index}","keypad_menu_add_option":"إضافة خيار","keypad_menu_options_limit":"حتى {max} خيارًا.","keypad_menu_duplicate_key":"خيار آخر يستخدم هذا المفتاح بالفعل.","keypad_menu_accept_speech":"يمكن للمتصل أيضًا نطق الخيار","keypad_menu_accept_speech_hint":"يقبل الوكيل أيضًا قيمة الخيار منطوقة بدلًا من الضغط على مفتاح.","keypad_menu_variable_label":"المتغير","keypad_menu_variable_hint":"استخدم {example} في مطالبة النظام أو الرسالة الأولى أو نصوص التحويل أو أدوات Webhook للتصرف وفق الاختيار.","keypad_menu_variable_required":"أدخل اسم المتغير.","keypad_menu_variable_invalid":"ابدأ بحرف واستخدم الأحرف والأرقام والشرطات السفلية فقط.","keypad_menu_own_variable":"لا يمكن لهذا النص استخدام {variable}. تملأ القائمة هذا المتغير فقط بعد اختيار المتصل.","keypad_menu_too_long":"استخدم {max} حرفًا كحد أقصى.","keypad_menu_retries_title":"إعادة المحاولة والقيمة البديلة","keypad_menu_timeout_label":"انتظار الإدخال","keypad_menu_attempts_label":"مرات تشغيل القائمة","keypad_menu_attempts_unit":"{count, plural, one {مرة} two {مرة} few {مرات} many {مرة} other {مرة}}","keypad_menu_retry_label":"رسالة إعادة المحاولة","keypad_menu_retry_placeholder":"عذرًا، لم أفهم ذلك.","keypad_menu_retry_hint":"تُقال قبل إعادة تشغيل القائمة. اتركها فارغة لإعادة تشغيل نص القائمة وحده.","keypad_menu_fallback_label":"القيمة البديلة","keypad_menu_fallback_placeholder":"مثال: أسئلة عامة","keypad_menu_fallback_hint":"تُحفظ في المتغير عندما لا يختار المتصل خيارًا صالحًا.","keypad_menu_scope_hint":"تتخطى المكالمات الصادرة وجلسات الويب وAPI والمعاينة والاختبار القائمة وتستخدم القيمة الافتراضية للمتغير. اضبطها من القيم الافتراضية في صفحة التكوين.","outbound_error_cps_limit_exceeded":"مكالمات كثيرة جدًا في الثانية. انتظر لحظة ثم حاول مجددًا.","sip_headers":"ترويسات SIP مخصصة","sip_headers_hint":"يمكن إضافة ما يصل إلى 20 ترويسة X- فريدة. تدعم القيم متغيرات مثل {variable}. إذا كان المتغير مفقودًا أو أنتج قيمة غير صالحة، يتم تخطي وجهة التحويل هذه في المكالمة. البادئة X-Fish- محجوزة.","sip_headers_cold_hint":"في التحويل البارد تُرسَل هذه الترويسات ضمن REFER، ولا تصل إلى الوجهة النهائية إلا إذا نسخها النظام الذي يستقبل REFER إلى المكالمة الجديدة، وبعض الأنظمة (ومنها Twilio) لا تفعل ذلك.","sip_headers_error":"استخدم أسماء فريدة تبدأ بـ X- (البادئة X-Fish- محجوزة) أو ترويسة SIP قياسية مدعومة. يجب أن تتكون القيم من 1 إلى 1024 حرف ASCII قابل للطباعة. وإلى أن يتم التصحيح، تبقى آخر ترويسات صالحة محفوظة.","keypad_menu_edit":"تعديل القائمة","keypad_menu_edit_title":"تعديل قائمة لوحة المفاتيح","keypad_menu_setup_title":"إعداد قائمة لوحة المفاتيح","keypad_menu_setup":"إعداد القائمة","keypad_menu_empty":"أضف نص القائمة والمفاتيح التي يمكن للمتصل الضغط عليها. تبدأ القائمة بالعمل بعد حفظها.","keypad_menu_not_saved":"تحتوي هذه القائمة على أخطاء ولم تُحفظ بعد. عدّل القائمة لإصلاحها.","keypad_menu_prompt_quoted":"«{prompt}»","keypad_menu_col_key":"المفتاح","keypad_menu_col_saved_to":"يُحفظ في {variable}","keypad_menu_press_key":"اضغط {key}","keypad_menu_no_choice":"لا يوجد اختيار صالح","keypad_menu_after_tries":"{count, plural, zero {بعد # محاولة} one {بعد محاولة واحدة} two {بعد محاولتين} few {بعد # محاولات} many {بعد # محاولة} other {بعد # محاولة}}","keypad_menu_fallback_empty":"فارغ","keypad_menu_prompt_required":"أضف نص القائمة ليعرف المتصل المفتاح الذي يضغط عليه.","keypad_menu_value_required":"أضف قيمة للمفتاح {key}.","keypad_menu_options_required":"أضف خيارًا واحدًا على الأقل.","keypad_menu_variable_placeholder":"مثال: department","add_target":"إضافة وجهة","edit_target_title":"تعديل الوجهة","edit_target":"تعديل {name}","col_target_name":"الاسم والوصف","col_target":"الوجهة","col_announcement":"الإعلان","col_mode":"الوضع","targets_empty":"لا توجد وجهات بعد. أضف وجهة ليتمكن الوكيل من تحويل المكالمات إلى شخص.","destination_target_required":"هذا الحقل مطلوب.","destination_number_error":"أدخل رقمًا مع رمز الدولة مثل +14155550123.","destination_country_needs_sip":"لا يمكن للأرقام المشتراة من Fish Audio تحويل المكالمات إلى هذه الدولة. استورد رقم SIP للتحويل عبر مشغّلك.","destination_country_needs_termination":"يتطلب التحويل الدافئ إلى هذه الدولة رقم SIP مستوردًا مع تكوين الإنهاء (termination). استخدم التحويل البارد أو أضف الإنهاء إلى رقم SIP الخاص بك.","destination_country_sip_only_cold":"لا يمكن للأرقام المشتراة من Fish Audio تحويل المكالمات إلى هذه الدولة. لا تُحوَّل إلى هذه الوجهة إلا المكالمات التي تمر عبر أرقام SIP المستوردة.","destination_country_sip_only_warm":"لا يمكن للأرقام المشتراة من Fish Audio تحويل المكالمات إلى هذه الدولة. لا تُحوَّل إلى هذه الوجهة إلا المكالمات التي تمر عبر أرقام SIP المستوردة مع تكوين الإنهاء (termination).","transfer_country_unreachable_cold":"لا يمكن تحويل المكالمات التي تمر عبر {numbers} إلى {target}. لا يمكن الوصول إلى دولة هذه الوجهة إلا عبر رقم SIP مستورد.","transfer_country_unreachable_warm":"لا يمكن تحويل المكالمات التي تمر عبر {numbers} إلى {target}. يتطلب التحويل الدافئ إلى دولة هذه الوجهة رقم SIP مستوردًا مع تكوين الإنهاء (termination).","warm_ring_timeout_title":"مهلة الرنين","warm_confirm_timeout_title":"مهلة التأكيد","seconds_suffix":"ث"},"rollback_action":"التراجع إلى هذا الإصدار","rollback_confirm":"تراجع","rollback_confirm_desc":"سيؤدي هذا إلى استبدال المسودة الحالية بمحتوى الإصدار v{version} وإعادة نشره. ستفقد التغييرات غير المنشورة.","rollback_confirm_title":"هل تريد التراجع إلى v{version}؟","rollback_failed_v2":"فشل التراجع","rollback_restored_v2":"تمت استعادة الإصدار v{version}. إنه بالفعل الإصدار المنشور، لذلك لم يتم إنشاء إصدار جديد.","rollback_success_v2":"تم التراجع والنشر باسم v{version}.","system_prompt":"مطالبة النظام","system_prompt_description":"الشخصية والأهداف والضوابط التي توجه كل رد.","system_prompt_placeholder":"صِف شخصية الوكيل وأهدافه وضوابطه…","system_prompt_variables_hint":"يدعم متغيرات مثل {example}.","system_prompt_variables_link":"القيم الافتراضية","system_prompt_token_hint":"الحد الأقصى 4,000 رمز (token)، ويُنصح بالبقاء دون 2,000.","first_message":"الرسالة الأولى","first_message_off":"إيقاف","first_message_fixed":"رسالة ثابتة","first_message_prompt":"مطالبة","first_message_off_description":"ابدأ المحادثة دون عبارة افتتاحية محددة مسبقًا.","first_message_fixed_description":"استخدم نفس العبارة الافتتاحية في كل مرة.","first_message_prompt_description":"دع الوكيل ينشئ العبارة الافتتاحية من مطالبة.","first_message_fixed_placeholder":"مرحبًا! شكرًا لاتصالك بـ Fish Audio — كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟","first_message_prompt_placeholder":"حيِّ المتصل واسأله كيف يمكنك مساعدته.","first_message_required":"هذا الحقل مطلوب.","variable_defaults_description":"القيم الافتراضية للمتغيرات في الموجّه والرسائل. القيمة المُمرّرة عند بدء الجلسة تحل محل القيمة الافتراضية.","variable_default_label":"القيمة الافتراضية","variable_default_placeholder":"لا قيمة افتراضية","variable_unused_hint":"غير مستخدم في التعليمات والرسائل الحالية. امسح القيمة الافتراضية لإزالته.","variable_defaults_empty":"اكتب عنصرًا نائبًا مثل customer_name بين قوسين معقوفين مزدوجين في تعليمات النظام أو الرسالة الأولى، ثم عيّن قيمته الافتراضية هنا.","variable_defaults_summary":"{count, plural, one {متغير واحد} two {متغيران} few {# متغيرات} other {# متغيرًا}}، {missing, plural, =0 {لجميعها قيم افتراضية} one {واحد بلا قيمة افتراضية} two {اثنان بلا قيمة افتراضية} few {# بلا قيمة افتراضية} other {# بلا قيمة افتراضية}}","variable_missing_label":"إذا لم يكن للمتغير قيمة","variable_missing_keep":"إبقاؤه كما هو","variable_missing_empty":"نص فارغ","variable_missing_reject":"رفض الجلسة","variable_missing_keep_hint":"يُنطق العنصر النائب كما هو مكتوب بما في ذلك الأقواس.","variable_missing_empty_hint":"يُعرض العنصر النائب كنص فارغ.","variable_missing_reject_hint":"يفشل إنشاء الجلسة بخطأ ولا يتم توصيل المكالمات الواردة.","variable_defaults_search":"البحث في المتغيرات","variable_defaults_no_match":"لا توجد متغيرات مطابقة.","variable_unused_badge":"غير مستخدم","variable_keypad_menu_hint":"تملؤه قائمة لوحة المفاتيح في المكالمات الواردة. تستخدم المكالمات والجلسات الأخرى هذه القيمة الافتراضية.","variable_defaults_bulk_edit":"تحرير بصيغة JSON","variable_defaults_bulk_description":"كائن JSON واحد بنفس شكل variables.defaults في واجهة API. التطبيق يستبدل جميع القيم الافتراضية.","variable_defaults_bulk_invalid_json":"صيغة JSON غير صالحة.","variable_defaults_bulk_invalid_shape":"يجب أن يكون كائنًا يربط أسماء المتغيرات بقيم نصية. تبدأ الأسماء بحرف وتستخدم الأحرف والأرقام والشرطات السفلية فقط.","variable_defaults_apply":"تطبيق","version_current":"الحالي","version_history":"سجل الإصدارات","version_history_empty_hint":"انشر هذا الوكيل لإنشاء أول إصدار له.","version_history_empty_title":"لا توجد إصدارات بعد","version_history_error":"تعذر تحميل سجل الإصدارات","version_history_hint":"كل عملية نشر تنشئ إصدارًا يمكنك استعادته.","version_load_more":"تحميل المزيد","version_rename":"إعادة تسمية الإصدار","version_rename_desc":"امنح الإصدار v{version} اسمًا لتسهيل العثور عليه. اتركه فارغًا لمسح الاسم.","version_rename_failed_v2":"فشل إعادة التسمية","version_restored_from":"مستعاد من v{version}","version_title_label":"اسم الإصدار","version_title_placeholder":"اسم اختياري لهذا الإصدار","version_untitled":"إصدار بدون اسم","voice_description":"اختر ملف الصوت ولغة التحدث للوكيل.","voice_profile":"ملف الصوت","voice_profile_default_description":"الإنجليزية · دعم دافئ","change_voice":"تغيير","choose_a_voice":"اختر صوتًا","more_voices":"مزيد من الأصوات","use_this_voice":"استخدم هذا الصوت","no_voice_selected":"لم يتم اختيار صوت","voice_unavailable":"الصوت غير متاح","speaking_language":"لغة التحدث","expressive_mode":"الوضع التعبيري","expressive_mode_hint":"يضيف الوكيل المشاعر والوقفات وأنماط الكلام الطبيعية من تلقاء نفسه.","tts_model":"نموذج تحويل النص إلى كلام","tts_model_hint":"نموذج Fish Audio الذي يولّد صوت الوكيل.","tts_model_live3_hint":"نموذج الكلام ثنائي الاتجاه الكامل من Fish: يستمع أثناء الكلام ويتبادل الأدوار بنفسه. الإنجليزية فقط.","speech_model":"نموذج الكلام","asr_model":"النموذج","asr_model_hint":"النموذج الذي يحوّل كلام المتصلين إلى نص. زمن الاستجابة المعروض هو الانتظار المعتاد من آخر كلمة حتى وصول النص.","asr_live3_self_model":"نموذج صوت الوكيل","asr_live3_self_model_hint":"النموذج الذي يحوّل كلام الوكيل نفسه إلى نص، ليُقطع الرد عند المقاطعة حيث سمع المتصل فعلاً. «مثل النموذج» يتبع النموذج أعلاه.","asr_live3_self_model_follow":"مثل النموذج","speech_recognition":"التعرف على الكلام","speech_recognition_hint":"كيف يسمع الوكيل المتصل.","speech_recognition_summary":"{multilingual, select, on {متعدد اللغات} other {لغة واحدة}}{noise, select, on {} other { · إلغاء الضوضاء معطّل}}","asr_model_latency":"≈{seconds} ث","multilingual_asr":"التعرّف متعدد اللغات","multilingual_asr_hint":"يتعرّف على المستخدمين الذين يغيّرون اللغة أثناء المحادثة. أوقفه للتعرّف على اللغة المحددة فقط بدقة أعلى.","noise_cancellation":"إلغاء الضوضاء","noise_cancellation_web_voice":"مكالمات الويب","noise_cancellation_phone_inbound":"المكالمات الهاتفية الواردة","noise_cancellation_phone_outbound":"المكالمات الهاتفية الصادرة","noise_cancellation_mode_off":"إيقاف","noise_cancellation_mode_noise":"الضوضاء فقط","noise_cancellation_mode_noise_and_voices":"الضوضاء + الأصوات","noise_cancellation_hint":"«الضوضاء فقط» يزيل ضوضاء الخلفية ويحتفظ بكل الأصوات. «الضوضاء + الأصوات» يزيل أيضًا أصوات الآخرين.","noise_cancellation_toggle_hint":"يزيل ضوضاء الخلفية وأصوات الأشخاص الآخرين.","noise_cancellation_per_channel":"حسب القناة","speaker_labels":"تسميات المتحدثين","speaker_labels_hint":"[admin only] يضع لكل صوت في النص المفرَّغ تسمية [speaker N]. لا يميز الأصوات سوى Fish Transcribe Stream 1.","voice_live3_prompt":"موجّه الموقف","voice_live3_prompt_hint":"يحدد الموقف الذي يتحدث فيه نموذج الصوت: الإيقاع وإشارات الإصغاء وتبادل الأدوار.","voice_live3_prompt_default":"الافتراضي للمحرك","voice_live3_prompt_p2":"دعم هاتفي","voice_live3_prompt_dt":"طلبات السيارات","voice_live3_prompt_air":"شركة طيران","voice_live3_playout":"تشغيل الصوت","voice_live3_playout_hint":"«مباشر» يشغّل صوت نموذج الصوت فور وصوله. «مع تخزين مؤقت» يؤخّره بمهلة تكيّفية قصيرة تخفي المقاطع المتأخرة.","voice_live3_playout_default":"الافتراضي","voice_live3_playout_direct":"مباشر","voice_live3_playout_buffered":"مع تخزين مؤقت","voice_details":"تفاصيل الصوت","voice_details_hint":"كيف يلقي الوكيل عباراته.","voice_details_summary":"الوضع التعبيري {expressive, select, on {مفعّل} other {متوقف}} · {speed}x","voice_details_live3_summary":"الموقف: {prompt}","voice_details_live3_note":"يتحدث Live 3 بإيقاعه وأسلوبه الخاصين. سرعة الكلام والوضع التعبيري وقواميس النطق متاحة مع Drama 3 و S2.1 Pro.","speaking_language_search":"البحث عن لغة","speaking_language_no_match":"لا توجد لغة مطابقة","speaking_language_live3_hint":"Live 3 يتحدث الإنجليزية فقط.","voice_picker_filter":"تصفية الأصوات","voice_picker_filter_all":"الكل","voice_picker_filter_female":"أنثى","voice_picker_filter_male":"ذكر","voice_picker_live3":"أصوات Live 3","voice_picker_library":"من المكتبة","voice_picker_professional":"أصوات احترافية","voice_picker_browse_library":"تصفح مكتبة الأصوات","voice_picker_empty":"لا توجد أصوات لهذه اللغة بعد.","voice_picker_unavailable":"تعذر تحميل الأصوات.","voice_language_mismatch":"{voice} لا يتحدث {language}. اختر صوتًا بلغة {language}.","voice_live3_default":"افتراضي","voice_play_sample":"تشغيل العينة","voice_stop_sample":"إيقاف العينة","voice_effect":"تأثير الصوت","voice_effect_hint":"كيف يبدو الصوت في مكالمات الويب: صوت نقي، أو خط هاتف، أو مكبر صوت الإنتركم. المكالمات الهاتفية تمر أصلاً عبر خط المشغّل فلا يؤثر فيها هذا الإعداد.","voice_effect_none":"إيقاف (صوت نقي)","voice_effect_phone":"خط هاتف","voice_effect_intercom":"مكبر صوت الإنتركم","sentence_buffering":"تخزين الجمل مؤقتًا","sentence_buffering_hint":"[admin only] لنموذج Drama 3 فقط. عند الإيقاف (الافتراضي) يُرسل النص فور كتابته ويقوم محرك تحويل النص إلى كلام بتقسيمه. عند التشغيل يُحتفظ بكل جملة حتى تكتمل ثم تُرسل. يرسل S2.1 Pro دائمًا جملًا كاملة.","voice_speed":"سرعة التحدث","voice_speed_hint":"السرعة التي يتحدث بها الوكيل. ‏1.0x هي السرعة العادية.","background_sound":"الصوت الخلفي","background_sound_hint":"جو صوتي متكرر يُشغَّل بهدوء أسفل صوت الوكيل.","background_sound_volume":"مستوى الصوت الخلفي","background_sound_volume_short":"مستوى الصوت","background_sound_preset_off":"إيقاف","background_sound_preset_office":"مكتب","background_sound_preset_call_center":"مركز اتصال","background_sound_preset_restaurant":"مطعم","background_sound_preset_cafe":"مقهى","background_sound_preset_city_street":"شارع المدينة","background_sound_preset_phone_line":"خط هاتف تناظري","background_sound_preset_phone_line_digital":"خط هاتف رقمي","background_sound_preset_custom":"تحميل مخصص","background_sound_preview":"الاستماع إلى {name}","background_sound_preview_stop":"إيقاف الاستماع","background_sound_clip_select":"اختيار مقطع","background_sound_clip_required":"اختر مقطعًا أو ارفعه لتفعيل الصوت.","background_sound_clip_search":"البحث في المقاطع","background_sound_clip_empty":"لا توجد مقاطع محمَّلة لفريقك بعد.","background_sound_clip_unavailable":"مقطع غير متاح","background_sound_clip_delete":"حذف {name}","background_sound_upload_new":"رفع مقطع جديد","background_sound_upload_formats":"MP3، WAV، OGG، M4A","background_sound_uploading":"جارٍ التحميل…","background_sound_upload_error":"فشل التحميل. يرجى المحاولة مرة أخرى.","background_sound_clip_delete_title":"حذف هذا المقطع؟","background_sound_clip_delete_description":"سيُحذف «{name}» من مكتبة فريقك، وستصمت الوكلاء التي تستخدمه بدلاً من تشغيل هذا الصوت.","pronunciation_dictionaries":"قواميس النطق","pronunciation_dictionaries_hint":"تصحّح طريقة نطق الوكيل للأسماء والعلامات التجارية والمصطلحات. حتى 3 قواميس تُطبَّق بالترتيب. تستخدم كل مكالمة أحدث إصدار منشور.","pronunciation_dictionaries_add":"إضافة قاموس","pronunciation_dictionaries_search":"البحث في القواميس","pronunciation_dictionaries_no_match":"لا توجد قواميس مطابقة","pronunciation_dictionaries_empty":"لا يملك فريقك قواميس نطق بعد.","pronunciation_dictionaries_manage":"إدارة القواميس","pronunciation_dictionaries_remove":"إزالة {name}","pronunciation_dictionaries_unavailable":"قاموس غير متاح","pronunciation_dictionaries_unpublished":"غير منشور","pronunciation_dictionaries_rules":"{count, plural, zero {لا قواعد} one {قاعدة واحدة} two {قاعدتان} few {# قواعد} many {# قاعدة} other {# قاعدة}}","keyterms":"الكلمات المفتاحية","keyterms_hint":"أسماء الأشخاص والعلامات التجارية ومصطلحات المنتجات التي يجب أن يتعرف عليها الوكيل بدقة. القوائم القصيرة المركزة أكثر فعالية. {count}/{max}","keyterms_placeholder":"اكتب مصطلحًا واضغط Enter","keyterms_remove":"إزالة {term}","test_call":"مكالمة اختبار","publish":"نشر","publish_success":"تم نشر v{version}","publish_success_v2":"تم نشر الوكيل بنجاح.","publish_failed_v2":"فشل نشر الوكيل.","draft_saving":"جارٍ حفظ المسودة","unpublished_changes":"لديك تغييرات غير منشورة","network_error":"خطأ في الشبكة","toggle_off":"إيقاف","toggle_on":"تشغيل","optimize_with_ai":"تحسين بالذكاء الاصطناعي","optimize_with_ai_unavailable":"تحسين الذكاء الاصطناعي غير متاح بعد.","draft_saved":"تم حفظ المسودة","published_up_to_date":"منشور","test_call_draft_hint":"تستخدم المكالمات التجريبية مسودتك الحالية، بما في ذلك التغييرات غير المنشورة.","publish_required_title":"النشر مطلوب","copy_url":"نسخ الرابط","create_agent":"إنشاء وكيل","create_test":"إنشاء اختبار","danger_zone":"منطقة الخطر","danger_zone_hint":"احذف هذا الوكيل مع الاحتفاظ بسجل مكالماته الحالي. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","created":"تم الإنشاء","delete":"حذف","delete_agent":"حذف الوكيل","delete_confirm":"حذف «{name}»؟ ستتم إزالة هذا الوكيل، ولكن سيُحتفظ بسجل مكالماته الحالي. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","delete_document_description":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف \"{name}\"؟ سيتم إزالة جميع البيانات المرتبطة به بشكل دائم.","delete_document_title":"حذف المستند","delete_test_description":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف \"{name}\"؟ هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه.","delete_test_title":"حذف الاختبار","deleting":"جارٍ الحذف...","deploy":"نشر","deploy_description":"قم بتكوين إعدادات النشر واحصل على كود التكامل لوكيلك.","deploy_page":{"unpublished_banner":"لا توجد نسخة منشورة بعد. تستخدم واجهة API وهذه المقاطع دائمًا الإعداد المنشور — انشر لتفعيلها.","unpublished_changes_banner":"لديك تغييرات غير منشورة. تواصل واجهة API وهذه المقاطع استخدام آخر إعداد منشور لديك — انشر التغييرات لتطبيقها.","first_publish_live_title":"{agentName} أصبح متاحًا","first_publish_live_description":"وكيلك جاهز الآن لتلقي المكالمات. الخطوة التالية: أضِفه إلى منتجك.","first_publish_done":"تم","go_to_deploy":"الانتقال إلى النشر","published_description":"إعدادك المنشور متاح الآن وجاهز للاستخدام.","not_published_description":"مسودة فقط — لا يوجد شيء منشور بعد.","published":"منشور","not_published":"غير منشور","public":"عام","authenticated":"موثَّق","copy_code":"نسخ الكود","public_quick_start_hint":"لا حاجة إلى خادم خلفي — يتطلب تفعيل الوصول العام أدناه. الأنسب للعروض التوضيحية والوثائق وصفحات الهبوط.","manage_api_keys":"إدارة مفاتيح API","full_sdk_reference":"مرجع SDK الكامل","api_sdk_docs":"وثائق API وSDK","public_access":"الوصول العام","add_origin":"إضافة مصدر","origin_invalid":"أدخل مصدر http(s) صالحًا من دون مسار أو استعلام أو جزء أو بيانات اعتماد.","origin_duplicate":"تمت إضافة هذا المصدر من قبل.","public_rate_limit":"تخضع الجلسات العامة لتحديد المعدل لكل عنوان IP ولكل وكيل. ويُحتسب الاستخدام على مساحة العمل الخاصة بك.","public_access_off_description":"متوقف — يمكن بدء المكالمات فقط برموز الجلسات المنشأة على الخادم. فعِّله للسماح بالـ Widget وجلسات agentId عبر المتصفح فقط (يتطلب قائمة مصادر مسموح بها).","go_deeper":"تعمّق أكثر","go_deeper_description":"كل ما لا تُظهره المقتطفات — المعاملات الكاملة والأحداث والأدوات.","public_access_off_warning":"الوصول العام متوقف لهذا الوكيل، لذا سيُرفض هذا المقطع. فعِّله أدناه:","quick_start":"البدء السريع","server_step_title":"على خادمك","server_step_description":"أنشئ رمز الجلسة","app_step_title":"في تطبيقك","app_step_description":"ابدأ المحادثة","soon":"قريبًا","allowed_origins":"المصادر المسموح بها","allowed_origins_description":"هذه المصادر وحدها يمكنها إنشاء جلسات عامة — وتُرفض الطلبات الواردة من أي مكان آخر.","session_api_card":"مرجع واجهة الجلسات","session_api_card_description":"كل معامل في POST /v1/agent/sessions — التجاوزات والمتغيرات الديناميكية ومعرّفات المستخدم النهائي والبيانات الوصفية.","events_card":"الأحداث والحالة","events_card_description":"النصوص المباشرة ووضع الوكيل والمقاطعة وإعادة الاتصال وأحداث الأخطاء في AgentSession.","client_tools_card":"أدوات العميل","client_tools_card_description":"دع الوكيل يستدعي دوالّ في صفحتك ويتحدث بالنتائج أثناء المحادثة.","widget_card":"تخصيص الأداة","widget_card_description":"ألوان عنصر '<fish-agent>' ونصوصه وموضعه. يأتي مع الأداة.","channels_label":"قنوات النشر","widget_tab":"Widget","web_sdk_tab":"Web SDK","phone_tab":"الهاتف","webrtc_tab":"WebRTC","public_access_description":"السماح بإنشاء جلسات عامة من المصادر المحددة.","telephony_docs":"مستندات الهاتف","manage_phone_numbers":"إدارة أرقام الهاتف","phone_hint":"يتصل المتصل بالرقم فيصل إلى وكيلك مباشرة، دون أي كود على جانب العميل.","phone_empty_title":"لم يُربط أي رقم هاتف بهذا الوكيل بعد.","phone_empty_description":"اشترِ رقمًا أو استورده من صفحة أرقام الهاتف، ثم اربطه بهذا الوكيل لبدء استقبال المكالمات.","widget_public_embed":"تضمين عام","widget_session_token":"رمز الجلسة","widget_hint":"واجهة صوتية كاملة على موقعك بسطرين من HTML، دون خطوة بناء.","widget_page_step_title":"في صفحتك","widget_page_step_description":"أدرج الودجت","widget_docs":"مستندات الودجت"},"deployment_status":"حالة النشر","deployment_url":"رابط الاتصال","deployment_url_description":"استخدم هذا العنوان URL للاتصال بوكيلك عبر WebRTC أو WebSocket.","document_created":"تم إنشاء المستند وبدأت المعالجة","document_deleted":"تم حذف المستند بنجاح","document_name":"اسم المستند","document_name_placeholder":"أدخل اسمًا لهذا المستند","draft":"مسودة","edit":"تعديل","edit_test":"تعديل الاختبار","agent_name_label":"اسم الوكيل","agent_name_example":"وكيل دعم العملاء","create_agent_action":"إنشاء وكيل","new_agent_modal_description":"امنح هذا الوكيل اسماً. يمكنك ضبط التفاصيل لاحقاً.","empty_state":"لا يوجد وكلاء بعد","empty_state_description":"أنشئ وكيلاً صوتياً بالذكاء الاصطناعي يرد على العملاء، ويتعامل مع الطلبات الشائعة، ويوجه المحادثات إلى الخطوة التالية المناسبة.","end_call":"إنهاء المكالمة","error_creating":"فشل في إنشاء الوكيل","error_creating_document":"فشل في إنشاء المستند","error_deleting":"فشل في حذف الوكيل","error_deleting_document":"فشل حذف المستند","error_deleting_test":"فشل في حذف الاختبار","error_loading":"فشل تحميل الوكيل","error_loading_test":"فشل تحميل الاختبار","error_running_test":"فشل في تشغيل الاختبار","error_saving":"فشل في حفظ الوكيل","error_saving_test":"فشل في حفظ الاختبار","execution_trace":"تتبع التنفيذ","expected_arguments":"المعلمات المتوقعة","expected_function":"الدالة المتوقعة","failed":"فشل","features":{"interactionFlow":{"description":"حدد كيف يتعامل وكيلك مع المحادثات — التحيات، توجيه النوايا، التصعيد، والتسليمات. عرف منطق التفرع بصريًا حتى يعرف الوكيل دائمًا ما يجب فعله بعد ذلك.","title":"مصمم تدفق التفاعل"},"knowledgeAccess":{"description":"قم بربط المستندات، والأسئلة الشائعة، وكتيبات المنتجات. يقوم وكيلك بسحب الإجابات ذات الصلة في الوقت الحقيقي ليتمكن من الرد بدقة بدلاً من التخمين.","title":"الوصول إلى قاعدة المعرفة"},"multilingual":{"description":"وكلاء يتحدثون أكثر من 8 لغات بطلاقة. قدم خدمة للعملاء العالميين بلغتهم المفضلة دون الحاجة إلى إنشاء وكلاء منفصلين لكل منطقة.","title":"دعم متعدد اللغات"},"personas":{"description":"امنح كل وكيل شخصية وصوتًا مميزين من بين أكثر من 2 مليون خيار. طابق نبرة علامتك التجارية — احترافية، ودودة، متعددة اللغات — واحتفظ بها متسقة في كل مكالمة.","title":"شخصيات ووصلات الوكلاء"},"subtitle":"كل ما تحتاجه لبناء ونشر وتوسيع وكلاء الصوت المدعومين بـ LLM","telephony":{"description":"الاتصال بأنظمة الهاتف عبر SIP أو النشر على الويب عبر WebRTC. استبدل أشجار الهاتف IVR بمحادثات طبيعية يرغب عملاؤك فعلاً في إجرائها.","title":"الاتصالات وتكامل الويب"},"title":"منصة الوكيل الذكي الصوتي","toolIntegration":{"description":"دع وكيلك يتخذ إجراءً أثناء المحادثة — ابحث عن الطلبات، حجز المواعيد، تحديث أنظمة إدارة علاقات العملاء، تفعيل webhooks. قم بتوصيل أي API ويقرر LLM متى يستدعيه.","title":"تكامل الأدوات و API"}},"final_node":"العقدة النهائية","final_state":"الحالة النهائية","flow_editor":"محرر التدفق","filter_all":"الكل","filter_live":"مباشر","function_name":"وظيفة","function_name_required":"اسم الوظيفة مطلوب","history":"التاريخ","history_description":"عرض سجل المحادثات والتحليلات لهذا الوكيل.","initial_state":"الحالة الأولية","introduction":{"description":"حدد تدفق التفاعل، واربط قاعدة معرفتك، واختر شخصية من بين أكثر من 2 مليون صوت، وانشرها على الويب أو الهاتف. يتولى وكيلك إدارة المحادثات الحقيقية — بالإجابة على الأسئلة، وتوجيه المكالمات، والتحدث بلغة عملائك — حتى يتمكن فريقك من التركيز على ما يهم.","title":"ذكاؤك الاصطناعي، على الهاتف","tryFree":"إنشاء وكيل"},"invalid_initial_state":"JSON غير صالح للحالة الأولية","knowledge":"المعرفة","knowledge_base":"قاعدة المعرفة","knowledge_description":"أضف مستندات، الأسئلة الشائعة، ومصادر المعرفة الأخرى ليتمكن وكيلك من الرجوع إليها.","knowledge_library_hint":"حمّل ملفات نصية وMarkdown يمكن لوكلائك البحث فيها أثناء المحادثات.","all_sources":"كل المصادر","support":"الدعم","folder":"مجلد","folders_count":"{count, plural, one {# مجلد} other {# مجلدات}}","knowledge_sources_count":"{count, plural, one {# ملف} other {# ملفات}}","knowledge_sources_summary":"{count, plural, one {# ملف} other {# ملفات}} · تم التحديث {time}","knowledge_no_files_yet":"لا توجد ملفات بعد","search_knowledge_sources":"ابحث في الملفات والمجلدات والمقاطع","new_folder":"مجلد جديد","new_folder_description":"أنشئ مجلدًا لتنظيم مصادر المعرفة.","rename_folder":"إعادة تسمية المجلد","rename_folder_description":"حدّث اسم هذا المجلد.","folder_name":"اسم المجلد","folder_name_placeholder":"مستندات الدعم","knowledge_folder_name_required":"أدخل اسم المجلد.","knowledge_name_too_long":"يجب ألا يزيد الاسم عن 120 حرفًا.","add_source":"إضافة مصدر","add_source_description":"حمّل ملفًا نصيًا أو ملف Markdown.","add_file":"إضافة ملف","new_private_file":"ملف خاص جديد","import_from_library":"استيراد من المكتبة","import_from_global_knowledge_base":"استيراد من القاعدة العامة","knowledge_scope_private":"خاص","knowledge_scope_global":"عام","edit_in_global_knowledge_base":"تعديل في قاعدة المعرفة العامة","import_knowledge_sources":"استيراد ملفات من المكتبة","import_knowledge_sources_description":"اختر ملفًا من مكتبة مساحة العمل ليستخدمه هذا الوكيل.","import":"استيراد","no_library_files_to_import":"لا توجد ملفات في المكتبة لاستيرادها.","knowledge_source_imported":"تم استيراد الملف","knowledge_source_removed":"تمت إزالة الملف من هذا الوكيل","remove_from_agent":"إزالة من الوكيل","remove_source_confirm":"إزالة «{name}» من هذا الوكيل؟ سيظل متاحًا في قاعدة المعرفة العامة.","agent_knowledge_files":"ملفات الوكيل","knowledge_drop_file":"أفلت ملفًا نصيًا أو Markdown للرفع","edit_knowledge_source":"تعديل الملف","edit_source_description":"أعد تسمية هذا المصدر أو انقله أو استبدله بملف نصي أو Markdown جديد.","global_source_edit_hint":"هذا ملف عام. عدّله من قاعدة المعرفة العامة.","knowledge_source_file":"الملف","replace_source_file":"استبدال الملف","knowledge_file_hint":"المدعوم: .txt، .md، .markdown، .text · الحد الأقصى 1 MB","choose_file":"اختر ملفًا نصيًا أو Markdown","knowledge_file_required":"اختر ملفًا لرفعه.","knowledge_file_pdf_error":"ملفات PDF غير مدعومة بعد. حمّل ملفًا نصيًا أو Markdown.","knowledge_file_type_error":"نوع الملف غير مدعوم. حمّل .txt أو .md أو .markdown أو .text.","knowledge_file_empty_error":"الملف المحدد فارغ.","knowledge_file_size_error":"يجب أن يكون حجم الملف 1 MB أو أقل.","knowledge_file_utf8_error":"يجب أن يكون الملف المحدد نصًا بترميز UTF-8.","source_name":"اسم الملف","source_name_hint":"يُملأ تلقائيًا من الملف المرفوع. يمكنك تغييره.","source_name_placeholder":"support-faq.md","description":"الوصف","source_description_hint":"اختياري. يساعد أعضاء الفريق على فهم وقت استخدام هذا المصدر.","source_description_placeholder":"ما الذي يغطيه هذا المصدر؟","knowledge_description_too_long":"يجب ألا يتجاوز الوصف 2,000 حرف.","root_folder":"الجذر","size":"الحجم","rename":"إعادة التسمية","rename_source":"إعادة تسمية المصدر","source_access_title":"وصول المصدر","content":"المحتوى","uploaded":"تم الرفع","delete_source_title":"حذف المصدر","delete_source_confirm":"هل تريد حذف “{name}”؟ ستتم أرشفته وفصله عن جميع مسودات الوكلاء النشطة. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","delete_folder_title":"حذف المجلد","delete_folder_confirm":"هل تريد حذف “{name}”؟ ستعود المصادر النشطة في هذا المجلد إلى كل المصادر.","knowledge_empty_title":"لا توجد مستندات بعد","knowledge_empty_hint":"حمّل ملفات نصية أو Markdown لإنشاء قاعدة معرفة يمكن لوكلائك البحث فيها أثناء المحادثات.","knowledge_folder_empty_title":"لا توجد ملفات في هذا المجلد","knowledge_folder_empty_hint":"حمّل ملفات نصية أو Markdown إلى هذا المجلد حتى يتمكن وكلاؤك من البحث فيها أثناء المحادثات.","knowledge_library_search_empty_title":"لا توجد عناصر في قاعدة المعرفة تطابق بحثك","knowledge_sources_empty_title":"لم يتم العثور على مصادر","knowledge_sources_empty_hint":"تحقق من الإملاء أو جرّب بحثًا مختلفًا.","knowledge_folder_created":"تم إنشاء المجلد","knowledge_folder_updated":"تم تحديث المجلد","knowledge_folder_deleted":"تم حذف المجلد","knowledge_source_created":"تم رفع المصدر","knowledge_source_updated":"تم تحديث المصدر","knowledge_source_deleted":"تم حذف المصدر","knowledge_source_not_found":"الملف غير موجود أو تم حذفه أو ليس لديك إذن بالوصول إليه.","folder_access_hint":"ينطبق الوصول على كل مستند في هذا المجلد. ترث التحميلات الجديدة هذا الوصول؛ ويمكن إدارة كل مستند بشكل منفصل.","untitled_folder":"مجلد بلا عنوان","today":"اليوم","home_welcome_back":"مرحبًا بعودتك","home_date_past_7_days":"آخر 7 أيام","home_date_past_30_days":"آخر 30 يومًا","home_date_past_90_days":"آخر 90 يومًا","home_date_custom_range":"نطاق مخصص…","home_date_apply":"تطبيق","home_date_picker_label":"اختيار نطاق التاريخ","home_date_previous_month":"الشهر السابق","home_date_next_month":"الشهر التالي","home_conversations":"المحادثات","home_average_duration":"متوسط المدة","home_minutes_used":"الدقائق المستخدمة","home_average_cost":"متوسط التكلفة","home_metric_daily":"{metric} · يوميًا","home_view_conversations":"عرض المحادثات","home_your_agents":"وكلاؤك","home_view_all_agents":"عرض جميع الوكلاء","home_view_all":"عرض الكل","home_no_activity_data":"لا توجد بيانات محادثات لهذه الفترة","home_no_metric_data":"لا توجد بيانات لهذه الفترة","home_recent_conversations":"المحادثات الأخيرة","home_no_recent_conversations":"لا توجد محادثات في هذه الفترة","home_free_minutes":"الرصيد التجريبي","home_free_minutes_hint":"رصيد تجريبي لمرة واحدة · يغطي جميع رسوم الوكيل، بما في ذلك النماذج المميزة","home_usage_minutes":"{used} / {total}","home_balance":"الرصيد","home_add_credit":"إضافة رصيد","home_agent_spend":"إنفاق الوكيل في {month} (مساحة العمل هذه)","home_pricing":"الأسعار","home_pricing_conversation":"محادثة","home_pricing_phone":"المكالمات الهاتفية","home_pricing_number":"رقم الهاتف","home_pricing_cold":"تحويل بارد","home_pricing_warm":"تحويل دافئ","home_pricing_per_minute":"{price}/دقيقة","home_pricing_per_month":"{price}/شهر","home_pricing_note":"شامل — يتضمن ASR وTTS وLLM. الفوترة بالثانية.","home_resources":"الموارد","home_quickstart_guide":"دليل البدء السريع","home_api_reference":"مرجع API","home_whats_new":"ما الجديد","home_error_description":"تعذر تحميل وكلائك. حاول مرة أخرى.","home_overview_error_description":"تعذر تحميل بيانات لوحة التحكم. حاول مرة أخرى.","home_status_pending":"قيد الانتظار","home_status_active":"نشط","home_status_completed":"مكتمل","home_status_failed":"فشل","home_status_unknown":"غير معروف","home_retry":"إعادة المحاولة","syncing_now":"تتم المزامنة الآن","current_agent":"الوكيل الحالي","last_updated":"آخر تحديث","list_description":"صمّم واختبر وانشر وكلاء صوتيين يتحدثون مع عملائك في الوقت الفعلي.","list_search_placeholder":"البحث عن وكيل","list_empty_state":"لا يوجد وكيل بعد","list_empty_state_description":"اختبر وكيلك أو شارك رقمه — ستظهر المكالمات هنا.","listening":"جارٍ الاستماع...","live_url":"رابط مباشر","live_url_description":"يعمل فقط عندما يكون الوكيل نشطًا. شارك هذا الرابط للاستخدام في الإنتاج.","loading":"جارٍ التحميل...","new_test":"اختبار جديد","new_agent":"وكيل جديد","nav_group_build":"البناء","nav_group_monitor":"المراقبة","nav_group_publish":"الإطلاق","no_knowledge_documents":"لا توجد مستندات معرفة بعد","no_test_runs":"لم يتم تشغيل هذا الاختبار بعد.","no_tests":"لا توجد اختبارات بعد. أنشئ أول اختبار لك للتحقق من سير العمل الخاص بك.","no_results":"لا يوجد وكلاء يطابقون بحثك.","no_results_hint":"تحقق من الإملاء أو جرّب اسمًا آخر.","access_no_agents_title":"لا يوجد وكلاء بعد","access_no_agents_hint":"أنشئ وكيلاً أولاً، ثم اختر من يمكنه استخدام هذا المصدر.","clear_search":"مسح البحث","no_turns":"لا أدوار حتى الآن. أضف دورًا لتحديد تسلسل الاختبار.","no_usage_data":"لا تتوفر بيانات استخدام","offline":"غير متصل","optional":"اختياري","overview":"نظرة عامة","passed":"ناجح","private":"خاص","processing":"جارٍ المعالجة","public":"عام","result":"النتيجة","run_all_tests":"تشغيل الكل","run_history":"تاريخ التشغيل","run_test":"تشغيل الاختبار","running":"جارٍ التشغيل...","running_all_tests":"جارٍ التشغيل...","save":"حفظ","save_and_run":"حفظ وتشغيل","save_changes":"حفظ التغييرات","save_test":"حفظ","saved":"تم الحفظ","saving":"جارٍ الحفظ...","select_function":"اختر الوظيفة...","select_voice":"اختر صوتًا","search_agents":"البحث في الوكلاء","conversations_search_placeholder":"البحث بالمعرّف أو الاسم أو رقم الهاتف","conversations_page_description":"جميع محادثات الوكلاء ونصوصها وتحليلاتها داخل مساحة العمل.","conversations_type":"نوع المحادثة","conversations_type_production":"المحادثات الفعلية","conversations_type_preview":"المعاينة","conversations_all_title":"كل المحادثات","conversations_empty_title":"لا توجد محادثات بعد","conversations_empty_description":"ستظهر جميع المحادثات هنا.","back_to_conversations":"العودة إلى المحادثات","conversations_calls_in_progress":"{count} مكالمة جارية","conversations_no_results_title":"لم يتم العثور على نتائج","conversations_live_running_for":"(جارية منذ {duration})","conversations_live_web_call":"مكالمة ويب","conversations_no_results":"لا توجد محادثات تطابق عوامل التصفية.","conversations_preview_search_hint":"لا يمكن العثور على محادثات المعاينة إلا بمعرّف المحادثة الكامل.","conversations_load_error_title":"تعذر تحميل المحادثات","conversations_load_error_description":"تعذر تحميل بيانات المحادثات. يرجى المحاولة مرة أخرى.","conversation_detail_load_error_title":"تعذر تحميل تفاصيل المحادثة","conversation_detail_load_error_description":"تعذر تحميل تفاصيل المحادثة. يرجى المحاولة مرة أخرى.","conversations_pagination":"ترقيم صفحات المحادثات","conversations_previous_page":"الصفحة السابقة","conversations_next_page":"الصفحة التالية","conversations_duration":"المدة","conversation_copy_text":"نسخ النص","conversation_copy_markdown":"نسخ Markdown","conversation_copied_to_clipboard":"تم النسخ إلى الحافظة","conversation_copy":"نسخ","conversation_share_link":"نسخ رابط المشاركة","conversation_status_active":"نشط","conversation_status_escalated":"تم التصعيد","conversation_status_missed":"مكالمة فائتة","conversation_status_resolved":"تم الحل","conversation_status_error":"خطأ","conversation_end_reason_user_hangup":"أنهى المتصل المكالمة","conversation_end_reason_agent_hangup":"أنهى الوكيل المكالمة","conversation_end_reason_escalated":"تم التحويل إلى موظف","conversation_end_reason_conversation_timeout":"تم بلوغ الحد الزمني","conversation_end_reason_heartbeat_timeout":"توقف الوكيل عن الاستجابة","conversation_end_reason_agent_join_timeout":"لم ينضم الوكيل","conversation_end_reason_internal_error":"خطأ داخلي","conversation_end_reason_llm_endpoint_failure":"فشل نموذج LLM المخصص","conversation_llm_endpoint_error_title":"خطأ في نقطة نهاية LLM المخصصة","conversation_llm_endpoint_error_http":"HTTP {status}","conversation_llm_endpoint_error_http_unknown":"خطأ HTTP","conversation_llm_endpoint_error_timeout":"انتهت المهلة","conversation_llm_endpoint_error_connection":"تعذر الاتصال","conversation_llm_endpoint_error_invalid":"استجابة غير صالحة","conversation_llm_endpoint_error_reason_dns_failed":"تعذّر العثور على المضيف","conversation_llm_endpoint_error_reason_connection_refused":"تم رفض الاتصال","conversation_llm_endpoint_error_reason_connection_reset":"تمت إعادة تعيين الاتصال","conversation_llm_endpoint_error_reason_tls_failed":"خطأ في TLS","conversation_llm_endpoint_error_reason_address_not_allowed":"العنوان غير مسموح به","conversation_llm_endpoint_error_reason_not_event_stream":"ليست دفق أحداث","conversation_llm_endpoint_error_reason_stream_incomplete":"انتهى الدفق مبكرًا","conversation_llm_endpoint_error_reason_empty_reply":"رد فارغ","conversation_llm_fallback_note":"عبارة ثابتة قيلت لأن نقطة نهاية LLM الخاصة بك فشلت","conversation_llm_fallback_title":"تم تبديل النموذج","conversation_llm_fallback_to":"إلى","conversation_llm_fallback_reason_error":"خطأ","conversation_llm_fallback_reason_timeout":"انتهت المهلة","conversation_llm_fallback_reason_ttft_timeout":"مهلة أول رمز","conversation_llm_fallback_reason_total_timeout":"المهلة الإجمالية","conversation_llm_fallback_reason_empty":"لا مخرجات","conversation_llm_fallback_reason_kick_in":"تبديل متوازٍ","conversation_llm_answered_by":"أجاب {model}","conversation_llm_model_custom":"{model} (LLM مخصص)","conversation_end_reason_room_join_timeout":"لم يتصل المتصل مطلقًا","conversation_end_reason_cancelled":"أُلغيت قبل الاتصال","conversation_end_reason_dial_failed":"لم يتم الرد على المكالمة","settings_agent_id":"معرّف الوكيل","settings_copy_agent_id":"نسخ معرّف الوكيل","settings_agent_id_hint":"استخدمه في واجهة API وخطافات الويب.","settings_description_hint":"ملاحظة داخلية حول ما يفعله هذا الوكيل.","settings_name_hint":"يظهر في لوحات المعلومات وسجلات المكالمات.","settings_page_hint":"اضبط المعلومات الأساسية للوكيل وتفضيلاته العامة","some_tests_failed":"{passed} نجح، {failed} فشل","speaking":"يتحدث...","state":"الحالة","stats_coming_soon":"استخدام الوكيل والإحصائيات قادمة قريبًا","status":"الحالة","success_created":"تم إنشاء الوكيل بنجاح","success_deleted":"تم حذف الوكيل بنجاح","success_saved":"تم حفظ الوكيل بنجاح","tap_to_start":"اضغط للبدء في الدردشة الصوتية","template_food_description":"اطلب الطعام وقم بتسجيل أسماء العناصر والكميات.","template_food_title":"طلب الطعام","template_qa_description":"الإجابة على المعرفة الخاصة بالمجال من قاعدة المعرفة","template_qa_title":"الإجابة على الأسئلة","template_survey_description":"استطلاع المستخدمين للحصول على إجابات وتسجيلها","template_survey_title":"إرسال الاستبيان","test_created":"تم إنشاء الاختبار بنجاح","test_deleted":"تم حذف الاختبار بنجاح","test_description":"الوصف","test_description_placeholder":"صف ما يتحقق منه هذا الاختبار (اختياري)","test_editor_description":"حدد تسلسلًا من استدعاءات الدوال لمحاكاة تفاعلات المستخدم.","test_failed":"فشل","test_name":"اسم الاختبار","test_name_placeholder":"مثال، إتمام عملية الشراء بنجاح","test_name_required":"اسم الاختبار مطلوب","test_passed":"ناجح","test_results":"نتائج الاختبار","test_turns_required":"مطلوب دورة واحدة على الأقل","test_user_turn_required":"مطلوب رسالة واحدة على الأقل من المستخدم","test_updated":"تم تحديث الاختبار بنجاح","test_url":"اختبار الرابط","test_url_description":"يعمل في أي وقت مع رمز صالح. صالح لمدة 24 ساعة.","test_url_expires_in":"تنتهي صلاحيته خلال {time}","test_url_refreshing":"جارٍ التحديث...","test_voice_call":"اختبار مكالمة صوتية","test_voice_call_description":"اختبر وكيلك بمكالمة صوتية مباشرة","tests":"الاختبارات","tests_description":"أنشئ وقم بتشغيل سيناريوهات الاختبار للتحقق من سلوك الوكيل الخاص بك.","text_content":"محتوى النص","text_content_hint":"الصق نص مستندك هنا. سيتم تقسيمه وفهرسته تلقائيًا للاسترجاع.","text_content_placeholder":"الصق أو اكتب محتوى النص الخاص بك هنا...","thinking":"جارٍ التفكير...","title":"وكلاء الصوت","tools":"الأدوات","tools_description":"قم بتكوين الأدوات الخارجية وواجهات برمجة التطبيقات التي يمكن لوكيلك استخدامها أثناء المحادثات.","topBar":{"cta":"ابنِ وكيلك الأول","pricingButton":"عرض الأسعار","stat1":"أصوات الذكاء الاصطناعي","stat2":"اللغات","stat3":"التوفر","subtitle":"صمم وكلاء ذكاء اصطناعي محادثي يستمعون ويفهمون ويردون بأصوات بشرية طبيعية. اربط قواعد المعرفة، الأدوات المخصصة، وأكثر من 2 مليون صوت لبناء تجارب مدعومة بالصوت سيحبها مستخدموك.","title":"إنشاء وكلاء صوت <highlight>يتحدثون مثل البشر</highlight>"},"total_credits":"إجمالي الرصيد","total_duration":"إجمالي المدة","total_sessions":"إجمالي الجلسات","turns":"الدور","unknown_error":"حدث خطأ غير معروف","unlist":"غير مدرج","updated":"تم التحديث","updated_relative":"تم التحديث منذ {time}","url_copied":"تم نسخ الرابط إلى الحافظة","usage_stats":"إحصائيات الاستخدام","usage_stats_tooltip":"20 رصيد لكل ثانية","usecases":{"callCenter":{"button":"إنشاء وكيل اتصال","description":"استبدل قوائم IVR الصارمة بوكلاء صوت يفهمون اللغة الطبيعية. قم بتوجيه المكالمات بذكاء، وتعامل مع الطلبات الشائعة من البداية للنهاية، وقلل متوسط وقت التعامل دون التضحية بالجودة.","title":"مراكز الاتصال والاتصالات الهاتفية"},"customerSupport":{"button":"إنشاء وكيل دعم","description":"نشر وكلاء يجيبون على أسئلة المنتج، ويحلّون المشكلات، ويرفعون الأمور إلى البشر عند الحاجة. التعامل مع آلاف المكالمات في نفس الوقت بدون أوقات انتظار، على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.","title":"دعم العملاء"},"multilingualSupport":{"button":"إنشاء وكيل متعدد اللغات","description":"خدم العملاء العالميين بلغتهم الأصلية باستخدام وكيل واحد. لا حاجة لتوظيف موظفين متعددين اللغات أو بناء خطوط دعم منفصلة — وكيل واحد، كل اللغات، وكل المناطق الزمنية.","title":"خدمة العملاء متعددة اللغات"},"sales":{"button":"بناء وكيل مبيعات","description":"تحديد مؤهلات العملاء المحتملين الواردين عبر الهاتف من خلال محادثة طبيعية. يقوم وكيلك بطرح الأسئلة المناسبة، وتسجيل التفاصيل، وحجز الاجتماعات — بحيث يتحدث فريق المبيعات الخاص بك فقط مع العملاء المحتملين المهتمين.","title":"المبيعات وتأهيل العملاء المحتملين"},"subtitle":"استبدل موسيقى الانتظار وأشجار الهاتف بالذكاء الاصطناعي الذي يحل المشكلات فعلاً","title":"وكلاء صوتيون لكل فريق"},"user_text":"نص المستخدم","visibility":"الرؤية","access":"الوصول","action":"إجراء","add_argument":"إضافة معامل","add_auth_header_basic":"إضافة ترويسة Authorization ‏(Basic)","add_auth_header_bearer":"إضافة ترويسة Authorization ‏(Bearer)","add_header":"إضافة ترويسة","add_response":"إضافة استجابة","add_tool":"إضافة أداة","add_webhook_tool":"إضافة أداة Webhook","agents_have_access":"{enabled} من أصل {total} وكلاء لديهم حق الوصول.","argument_not_used_warning":"غير مستخدم في عنوان URL أو نص الطلب أو الترويسات.","body":"المحتوى","clone":"استنساخ","clone_success":"تم استنساخ الوكيل بنجاح","content_type":"نوع المحتوى","create_tool":"إنشاء أداة","custom_headers":"ترويسات مخصصة","custom_headers_hint":"تُرسل مع كل طلب Webhook.","custom_tools":"أدوات مخصصة","custom_tools_hint":"أدوات Webhook الخاصة بمساحة العمل والمرتبطة بهذا الوكيل.","detach":"فصل","detach_tool_confirm":"هل تريد فصل \"{name}\" عن هذا الوكيل؟ ستظل الأداة متاحة في مساحة العمل.","detach_tool_title":"فصل الأداة","edit_webhook_tool":"تعديل أداة Webhook","endpoint":"نقطة النهاية","endpoint_url":"عنوان URL لنقطة النهاية","endpoint_url_invalid":"أدخل عنوان URL صالحًا بصيغة http(s) بدون بيانات اعتماد أو مضيفات خاصة.","endpoint_url_not_allowed":"لأسباب أمنية، لا يُسمح بعناوين URL التي تتضمن بيانات اعتماد أو localhost أو شبكات خاصة أو مضيفي بيانات وصفية.","endpoint_url_required":"أدخل عنوان URL لنقطة النهاية.","error_handling":"معالجة الأخطاء","error_hide":"إخفاء","error_passthrough":"تمرير","execution":"التنفيذ","execution_background":"في الخلفية","execution_background_description":"يواصل الوكيل الحديث أثناء تشغيل الأداة، ثم يعلن النتيجة عند وصولها. الأنسب للعمليات البطيئة.","execution_blocking":"انتظار النتيجة","execution_blocking_description":"ينتظر الوكيل الاستجابة قبل الرد. الأنسب للاستعلامات التي تعتمد الإجابة عليها.","execution_fire_and_forget":"إرسال دون انتظار","execution_fire_and_forget_description":"يواصل الوكيل فورًا ولا يتلقى النتيجة أبدًا. الأنسب للإشعارات وتسجيل السجلات.","execution_fire_and_forget_error_note":"تُسجَّل الإخفاقات في السجلات فقط — ولا يتم إخطار الوكيل.","header_name":"اسم الترويسة","header_value":"قيمة الترويسة","invalid_json_arguments":"أدخل وسائط JSON صالحة","method":"الطريقة","mock_responses":"استجابات وهمية","mock_responses_hint":"إرجاع استجابات جاهزة بدلاً من استدعاء نقطة النهاية.","no_response_body":"لا يوجد نص استجابة","request":"الطلب","request_body":"نص الطلب","response":"الاستجابة","response_headers":"رؤوس الاستجابة","response_handling":"معالجة الاستجابة","response_truncated":"مقتطع","seconds_value":"{seconds} ث","seconds_unit":"ث","send_test_request":"إرسال طلب اختبار","status_code":"رمز الحالة","system_tools":"أدوات النظام","system_tools_hint":"أدوات مدمجة يتم التحكم بها لكل وكيل.","hang_up_goodbye":"عبارة الوداع","hang_up_goodbye_generated":"مولَّدة","hang_up_goodbye_fixed":"رسالة ثابتة","hang_up_goodbye_off":"إيقاف","hang_up_goodbye_generated_description":"يقول الوكيل وداعًا قصيرًا بكلماته الخاصة، ثم ينهي المكالمة.","hang_up_goodbye_fixed_description":"قل عبارة الوداع نفسها في كل مرة، ثم أنهِ المكالمة.","hang_up_goodbye_off_description":"أنهِ المكالمة فور انتهاء الوكيل من رده الحالي، دون وداع إضافي.","hang_up_goodbye_fixed_placeholder":"شكرًا لاتصالك. مع السلامة!","hang_up_goodbye_required":"هذا الحقل مطلوب.","hang_up_refuse_questions":"لا تُنهِ المكالمة عند طرح سؤال","hang_up_refuse_questions_hint":"إذا كان وداع الوكيل يطرح سؤالًا على المتصل، يطرح الوكيل السؤال وينتظر الإجابة بدلًا من إنهاء المكالمة.","test":"اختبار","test_tab_hint":"أرسل استدعاء اختبار بوسائط تجريبية للتحقق من استجابة نقطة النهاية بشكل صحيح.","timeout":"المهلة","tool":"أداة","tool_arguments":"المعاملات","tool_arguments_hint":"تُعرض على الوكيل كمعاملات للأداة. مطلوب يعني فقط أن المعامل يجب أن يكون موجوداً. حدد غير فارغ لرفض السلسلة الفارغة.","tool_created":"تم إنشاء الأداة","tool_name":"اسم الأداة","tool_name_required":"أدخل اسمًا للأداة.","tools_empty_hint":"أضف أداة Webhook حتى يتمكن هذا الوكيل من استدعاء نقطة نهاية HTTP الخاصة بك.","tools_empty_title":"لا توجد أدوات مخصصة مرتبطة","type":"النوع","client":"عميل","client_sheet_hint":"تُنفَّذ أدوات العميل في تطبيقك عبر SDK.","client_tool_sdk_notice":"تتطلب أدوات العميل التكامل عبر SDK — يوفر كود تطبيقك التنفيذ. في المكالمات الهاتفية تُخفى الأداة تلقائيًا عن الوكيل.","edit_client_tool":"تحرير أداة العميل","expects_response":"انتظار النتيجة","expects_response_hint":"عند الإيقاف، يكون الاستدعاء بلا انتظار: يواصل الوكيل دون انتظار نتيجة تطبيقك.","webhook":"Webhook","webhook_test_error_connection":"فشل الاتصال. تحقق من أن نقطة النهاية قابلة للوصول وتقبل الاتصالات.","webhook_test_error_dns":"فشل تحليل DNS. تحقق من اسم نطاق نقطة النهاية.","webhook_test_error_network":"فشل طلب الشبكة. تحقق من اتصال نقطة النهاية وحاول مرة أخرى.","webhook_test_error_timeout":"انتهت مهلة الطلب. تحقق من نقطة النهاية وزد المهلة عند الحاجة.","webhook_test_status_connection":"فشل الاتصال","webhook_test_status_dns":"فشل تحليل DNS","webhook_test_status_network":"خطأ في الشبكة","webhook_test_status_timeout":"انتهت المهلة","webhook_menu_hint":"استدعاء نقطة نهاية HTTP","webhook_sheet_hint":"أنشئ أداة مخصصة قابلة لإعادة الاستخدام تستدعي نقطة نهاية HTTP الخاصة بك.","webhook_import_title":"استيراد نقطة النهاية","webhook_import_hint":"الصق cURL أو وثائق الطلب أو JSON. راجع الإعداد الناتج قبل الحفظ.","webhook_import_placeholder":"الصق أمر cURL أو طلب HTTP خام أو ملاحظات نقطة النهاية...","webhook_import_from_clipboard":"تحليل الحافظة","webhook_import_parse_text":"تحليل النص","webhook_import_empty":"الصق تفاصيل نقطة النهاية أولاً.","webhook_import_failed":"لم يتم العثور على نقطة نهاية HTTP قابلة للاستيراد.","webhook_import_clipboard_failed":"تعذر الوصول إلى الحافظة. الصق النص يدوياً.","webhook_import_success":"تم ملء إعداد Webhook","webhook_import_summary":"تم تحليل {method} · {args} وسيطات · {headers} رؤوس","conversation_flow":"تدفق المحادثة","open_editor":"فتح المحرر","flow_call_connected":"تم توصيل المكالمة","flow_call_connected_hint":"يتم الرد على المكالمة الواردة","flow_greeting":"التحية","flow_greeting_hint":"«مرحباً! شكراً لاتصالك بـ Fish Audio…»","flow_understand":"الفهم","flow_understand_hint":"تحويل الكلام إلى نص واكتشاف النية","flow_respond":"الرد","flow_respond_hint":"الإجابة من قاعدة المعرفة أو استدعاء أداة","flow_wrap_up":"الختام","flow_wrap_up_hint":"التأكيد والتلخيص وإنهاء المكالمة","previewing":"قيد المعاينة","preview_title":"معاينة","preview_status_ready":"جاهز","preview_status_connecting":"جارٍ الاتصال…","preview_status_live":"مباشر · {time}","preview_status_ended":"انتهى","preview_status_error":"خطأ","preview_ready_title":"جاهز للمعاينة","preview_start_call":"بدء المكالمة","preview_call_again":"معاودة الاتصال","preview_end_call":"إنهاء المكالمة","preview_mute":"كتم الصوت","preview_unmute":"إلغاء كتم الصوت","preview_type_message":"اكتب رسالة أو تحدث مباشرة…","preview_send":"إرسال","preview_voice_muted":"مكتوم","preview_voice_text_only":"نص فقط","preview_voice_listening":"جارٍ الاستماع…","preview_voice_speaking":"جارٍ التحدث…","preview_voice_interrupt":"تحدث أو اضغط للمقاطعة…","preview_tool_running":"قيد التشغيل","preview_tool_completed":"اكتمل","preview_tool_failed":"فشل","preview_tool_input":"الإدخال","preview_tool_output":"الإخراج","preview_tool_error":"خطأ","preview_tool_truncated":"مقتطع","preview_service_unavailable":"تعذّر الاتصال بخدمة الصوت. حاول مرة أخرى لاحقًا.","preview_agent_join_timeout":"لم ينضم الوكيل إلى المكالمة. حاول مرة أخرى.","preview_mic_denied":"تم رفض الوصول إلى الميكروفون. اسمح به في إعدادات المتصفح للتحدث، أو اكتب رسالة أدناه.","preview_mic_not_found":"لا يستطيع المتصفح الوصول إلى الميكروفون. تأكد من توصيل ميكروفون ومن أن إعدادات الخصوصية في نظامك تسمح للمتصفح باستخدامه. لا يزال بإمكانك الدردشة بالكتابة أدناه.","preview_mic_settings_windows":"على Windows، افتح الإعدادات > الخصوصية والأمان > الميكروفون (على Windows 10: الإعدادات > الخصوصية > الميكروفون) وفعّل «الوصول إلى الميكروفون» و«السماح لتطبيقات سطح المكتب بالوصول إلى الميكروفون».","preview_mic_settings_macos":"على macOS، إذا كان المتصفح مسموحًا له بالفعل لهذا الموقع، فتحقق أيضًا من إعدادات النظام > الخصوصية والأمن > الميكروفون وتأكد من السماح للمتصفح هناك.","preview_mic_audio_session":"حظر المتصفح الميكروفون. أعد تحميل الصفحة للتحدث، أو اكتب رسالة أدناه.","preview_mic_unavailable":"تعذّر تشغيل الميكروفون. لا يزال بإمكانك الدردشة بالكتابة أدناه.","preview_audio_blocked":"الصوت مُعطَّل. انقر لتشغيل صوت الوكيل.","preview_variables_title":"متغيرات الاختبار","preview_variables_hint":"قيم المتغيرات في مطالبتك.","preview_variables_restored":"مستعادة من اختبارك الأخير","preview_variables_clear":"مسح","preview_variable_value_placeholder":"القيمة","preview_variables_mode_form":"نموذج","preview_variables_mode_raw":"نص","preview_variable_default_placeholder":"الافتراضي: {value}","preview_analysis_title":"التحليل","preview_analysis_running":"جارٍ تحليل المحادثة…","preview_analysis_still_running":"لا يزال التحليل جاريًا — يستغرق وقتًا أطول من المعتاد.","preview_analysis_refresh":"تحديث","preview_analysis_skipped":"لا يوجد تحليل لهذه المكالمة — كانت المحادثة فارغة أو لم يتم إعداد التحليل.","preview_analysis_error":"فشل تحليل هذه المكالمة.","preview_analysis_summary_label":"الملخص","preview_analysis_data_label":"البيانات","preview_analysis_criteria_label":"المعايير","preview_analysis_result_success":"نجاح","preview_analysis_result_failure":"فشل","preview_analysis_result_unknown":"غير محدد","preview_analysis_value_yes":"نعم","preview_analysis_value_no":"لا","analysis":"التحليل","guardrails":"الضوابط الوقائية","guardrails_focus_title":"التركيز","guardrails_focus_hint":"يُبقي الوكيل مركّزًا على المهمة التي تحدّدها تعليماتك.","guardrails_manipulation_title":"التلاعب","guardrails_manipulation_hint":"يُبقي الوكيل في دوره ويرفض محاولات تغيير تعليماته أو استخراجها.","guardrails_pre_tool_speech_title":"تمهيد قبل الأدوات","guardrails_pre_tool_speech_hint":"يقول جملة قصيرة وطبيعية قبل البحث أو التنفيذ حتى لا ينتظر الطرف الآخر في صمت.","analysis_summary_title":"الملخص","analysis_summary_hint":"إنشاء ملخص قصير لكل محادثة بعد انتهائها.","analysis_summary_language_label":"لغة الملخص","analysis_summary_language_hint":"تُكتب الملخصات دائمًا بهذه اللغة بغض النظر عن لغة المحادثة.","analysis_summary_prompt_label":"تعليمات مخصصة","analysis_summary_prompt_placeholder":"اتركه فارغًا لاستخدام تعليمات الملخص الافتراضية للمنصة.","analysis_fields_title":"حقول البيانات","analysis_fields_hint":"قيم منظمة تُستخرج من كل محادثة، وتصلك عبر Webhook وواجهة API.","analysis_fields_empty_title":"لا توجد حقول بيانات بعد","analysis_fields_empty_hint":"أضف حقلًا لاستخراج قيم منظمة من كل مكالمة.","analysis_add_field":"إضافة حقل","analysis_field_name_label":"الاسم","analysis_field_name_placeholder":"order_number","analysis_field_type_label":"النوع","analysis_field_description_label":"الوصف","analysis_field_description_placeholder":"ما الذي يجب استخراجه من المحادثة؟","analysis_type_boolean":"منطقي","analysis_type_text":"نص","analysis_type_number":"رقم","analysis_type_enum":"اختيار","analysis_enum_options_label":"الخيارات","analysis_enum_options_hint":"من 2 إلى 20 خيارًا غير فارغ.","analysis_enum_option_placeholder":"قيمة الخيار","analysis_add_option":"إضافة خيار","analysis_remove_option":"إزالة الخيار","analysis_remove_field":"إزالة الحقل","analysis_criteria_title":"المعايير","analysis_criteria_hint":"بعد كل مكالمة، يقيّم النموذج كل معيار على أنه نجاح أو فشل أو غير محدد، مع مبرر موجز. تُوسم المحادثات الغامضة أو غير المكتملة بأنها غير محددة بدلًا من التخمين.","analysis_criteria_empty_title":"لا توجد معايير بعد","analysis_criteria_empty_hint":"أضف معيارًا لتقييم كل مكالمة وفق تعريفك للنجاح.","analysis_add_criterion":"إضافة معيار","analysis_criterion_name_placeholder":"issue_resolved","analysis_criterion_description_placeholder":"متى تُعد هذه المكالمة ناجحة؟","analysis_remove_criterion":"إزالة المعيار","analysis_name_required":"أدخل اسمًا.","analysis_name_invalid":"أحرف لاتينية صغيرة وأرقام وشرطات سفلية فقط، ويجب أن يبدأ بحرف.","analysis_name_duplicate":"هذا الاسم مستخدم بالفعل.","webhooks":"Webhooks","post_call_webhook_hint":"يمكن ضبط Fish Audio لإشعار خادمك عند وقوع أحداث المكالمة. يساعد ذلك خادمك على معرفة انتهاء المكالمة أو اكتمال تحليلها. مكالمات المعاينة لا تُرسل. لمعرفة كيفية إعداد Webhook راجع <link>الوثائق</link>.","post_call_webhook_secret_label":"سر التوقيع","post_call_webhook_secret_placeholder":"اختياري","post_call_webhook_secret_hint":"يُستخدم لتوقيع كل حمولة حتى تتحقق من أنها صادرة عن Fish Audio.","post_call_webhook_clear":"إزالة Webhook","post_call_webhook_add":"إضافة Webhook","inbound_webhook_title":"Webhook للمكالمات الواردة","inbound_webhook_hint":"عندما يتصل شخص برقم الوكيل، يرسل Fish Audio رقم المتصل إلى هذه النقطة قبل توصيل المكالمة. تملأ dynamic_variables في الاستجابة العناصر النائبة في التعليمات والرسالة الأولى. إذا فشل الطلب أو انتهت مهلته، تُوصَّل المكالمة على أي حال ويعود كل عنصر نائب إلى قيمته الافتراضية. انشر لتطبيق التغييرات على المكالمات.","global_tools_hint":"أدوات مخصصة يستدعيها وكلاؤك للتفاعل مع الأنظمة الخارجية.","workspace_tools_empty_title":"لا توجد أدوات مخصصة بعد","workspace_tools_empty_hint":"أضف أداة Webhook لإتاحتها لوكلائك.","library_no_results_title":"لم يتم العثور على نتائج","library_no_results_hint":"جرّب عبارة بحث مختلفة.","search_custom_tools":"البحث في الأدوات المخصصة","tools_count":"{count, plural, zero {لا توجد أدوات} one {أداة واحدة} two {أداتان} few {# أدوات} many {# أداة} other {# أداة}}","updated_ago":"تم التحديث {time}","used_by_agents":"{count, plural, =0 {لا يوجد وكلاء} one {# وكيل} other {# وكلاء}}","name":"Name","manage_access":"Manage access","delete_tool_title":"حذف الأداة","delete_tool_confirm":"حذف “{name}”؟ ستُزال من كل وكيل يستخدمها. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","global_tests_hint":"اختبارات تتحقق من سلوك وكلائك في المحادثات الحقيقية.","global_analysis_hint":"قم بتكوين ملخصات ما بعد المكالمة واستخراج البيانات ومعايير التقييم لكل وكيل.","analysis_no_agents_title":"لا يوجد وكلاء بعد","analysis_no_agents_hint":"أنشئ وكيلاً لتكوين تحليل المحادثة.","all_tests":"كل الاختبارات","search_tests":"البحث في الاختبارات","tests_count":"{count, plural, zero {لا اختبارات} one {اختبار واحد} two {اختباران} few {# اختبارات} many {# اختبارًا} other {# اختبار}}","tests_empty_title":"لا توجد اختبارات بعد","tests_empty_hint":"أنشئ أول اختبار للتحقق من ردود وكلائك في اللحظات المهمة.","delete_test_confirm":"حذف “{name}”؟ ستُزال من كل وكيل مُعيَّنة إليه. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","test_type_next_reply":"دور واحد","test_type_simulation":"محاكاة","test_type_hint":"يتحقق الدور الواحد من الرد التالي باستخدام حكم LLM. يتحقق اختبار الأداة مما إذا تم استدعاء أداة. تشغّل المحاكاة محادثة كاملة مع مستخدم محاكى.","conversation":"المحادثة","conversations_phone_number":"رقم الهاتف","conversation_hint":"السجل المكتوب الذي يراه الوكيل. عند التشغيل، يُنشئ الوكيل الرد التالي بعد آخر رسالة.","add_message":"إضافة رسالة","message_placeholder":"ما قيل…","role_agent":"Agent","role_user":"المستخدم","judging":"التقييم","judging_hint":"يقيّم حكم LLM الرد المُنشأ وفق التوقّع. الأمثلة اختيارية وتساعد على معايرة الحكم.","expectation":"التوقّع","expectation_placeholder":"ماذا يجب أن يفعل الرد لينجح؟","success_examples":"أمثلة النجاح","failure_examples":"أمثلة الفشل","add_example":"إضافة مثال","add_limit_hint":"يمكنك إضافة {max} كحد أقصى.","remove":"إزالة","run":"تشغيل","run_tab_hint":"شغّل الاختبار على وكيل — يُنشئ الرد التالي ويقيّمه حكم LLM.","run_current_agent_hint":"شغّل هذا الاختبار باستخدام الوكيل الحالي فقط. سيولّد الرد التالي ثم يقيّمه حكم LLM.","select_agent":"اختر وكيلًا","run_no_agents":"امنح وكيلًا صلاحية الوصول من تبويب الوصول أولًا.","judge_note":"حكم LLM · توقّع + {count, plural, =0 {بدون أمثلة} one {مثال واحد} two {مثالان} few {# أمثلة} many {# مثالًا} other {# مثال}}","verdict":"الحكم","pass":"نجاح","fail":"فشل","run_error":"خطأ","run_repeats":"التكرارات","run_repeat":"التكرار {number}: {status}","run_repeats_pending":"لا تزال {pending} من {total} تكرارات قيد التشغيل","run_repeat_needs_review":"التكرار {number}: {status}، يحتاج إلى مراجعة","run_repeat_mock_gap":"التكرار {number}: {status}، لا توجد محاكاة لـ {tools}","agent_reply":"رد الـ Agent","judge_reasoning":"تبرير الحكم","run_failed":"فشل تشغيل الاختبار.","test_saved":"تم حفظ التغييرات","add_tests":"إضافة اختبارات","create_agent_test":"إنشاء اختبار جديد","choose_from_global_tests":"اختيار من المكتبة المشتركة","run_all":"تشغيل الكل","run_matching_count":"تشغيل المطابقة ({count})","last_result":"آخر نتيجة","agent_tests_summary":"{count, plural, zero {لا اختبارات} one {اختبار واحد} two {اختباران} few {# اختبارات} many {# اختبارًا} other {# اختبار}} · {passed} ناجحة، {failed} فاشلة في آخر تشغيل","agent_tests_summary_with_errors":"{count, plural, zero {لا اختبارات} one {اختبار واحد} two {اختباران} few {# اختبارات} many {# اختبارًا} other {# اختبار}} · {passed} ناجحة، {failed} فاشلة، {errors, plural, zero {لا أخطاء} one {خطأ واحد} two {خطآن} few {# أخطاء} many {# خطأً} other {# خطأ}} في آخر تشغيل","agent_tests_summary_never":"{count, plural, =0 {لا اختبارات} one {اختبار واحد} two {اختباران} few {# اختبارات} many {# اختبارًا} other {# اختبار}}","no_tests_assigned":"لا توجد اختبارات معيّنة","no_tests_assigned_hint":"امنح هذا الوكيل صلاحية الوصول إلى حالات الاختبار من مكتبتك المشتركة.","remove_test_confirm":"إزالة “{name}” من هذا الوكيل؟ يبقى الاختبار في المكتبة المشتركة.","used_by":"مستخدم بواسطة","agent":"Agent","last_run":"آخر تشغيل","run_running_status":"جارٍ التشغيل — إنشاء الرد ثم التقييم…","unsaved_changes":"لديك تغييرات غير محفوظة","discard_changes_title":"تجاهل التغييرات؟","discard_changes_desc":"ستُفقد تغييراتك غير المحفوظة.","keep_editing":"متابعة التعديل","discard":"تجاهل","conversation_settings":"المحادثة","reset_to_defaults":"إعادة التعيين إلى الافتراضي","call_limits":"حدود المكالمة والصمت","call_limits_hint":"المدة القصوى للمكالمة، وما يحدث عندما يصمت المتصل.","call_limits_summary":"{minutes} دقيقة · إنهاء بعد {seconds} ث من الصمت","advanced":"متقدم","advanced_hint":"ضبط دقيق لتوقيت رد الوكيل وما يُعدّ مقاطعة.","advanced_summary":"{seconds} ث · الردود الاستباقية {speculative, select, on {مفعّلة} other {متوقفة}}","context_section":"السياق","max_call_duration":"الحد الأقصى لمدة المكالمة","max_call_duration_hint":"تنتهي المكالمات تلقائيًا عند بلوغ هذا الحد.","duration_minutes":"{minutes} min","response_wait":"مهلة الرد","response_wait_rail_hint":"كم ينتظر الوكيل بعد توقف المتصل قبل أن يرد.","response_wait_presets":"إعدادات مهلة الرد المسبقة","response_wait_preset_fast":"سريع","response_wait_preset_balanced":"متوازن","response_wait_preset_patient":"صبور","response_wait_hint":"بعد توقف المتصل، ينتظر الوكيل هذه المدة على الأقل قبل أن يتكلم. وإذا رأى أن الجملة لم تكتمل، ينتظر حتى {max} ث.","response_wait_no_speculation_hint":"عند إيقاف الردود الاستباقية، تُضاف هذه المهلة إلى كل رد.","response_max_wait":"أقصى انتظار عند عدم التأكد","response_max_wait_automatic":"تلقائي ({seconds} ث)","response_max_wait_hint":"أطول انتظار عندما يرى الوكيل أن المتصل لم ينهِ كلامه. التلقائي يساوي مهلة الرد زائد 0.5 ث.","response_max_wait_reset":"إعادة الضبط إلى تلقائي","speculative_response":"الردود الاستباقية","speculative_response_hint":"يبدأ الوكيل بتحضير الرد بينما قد يكون المتصل ما زال يتكلم. يقلل زمن الاستجابة، لكن إذا أُلغيت المسودة فقد يُستدعى نموذج LLM أكثر من مرة في الدور الواحد.","interruption_ignore_phrases":"عبارات يتم تجاهلها","interruption_ignore_phrases_placeholder":"اكتب عبارة ثم اضغط Enter","interruption_ignore_phrases_remove":"إزالة {phrase}","interruption_ignore_phrases_hint":"كلمات التأييد هذه لا تقاطع الوكيل أبدًا عندما لا يقول المتصل سواها. {count}/{max}","interruption_sensitivity_hint":"مدى سهولة مقاطعة المتصل للوكيل أثناء حديثه.","interruptions":"المقاطعة","echo_guard":"الحماية من الصدى","echo_guard_web_voice":"مكالمات الويب","echo_guard_phone_inbound":"المكالمات الهاتفية الواردة","echo_guard_phone_outbound":"المكالمات الهاتفية الصادرة","echo_guard_hint":"خلال 3 ثوانٍ بعد أن يبدأ الوكيل الكلام لأول مرة في المكالمة، لا يستطيع المتصل مقاطعته، حتى لا يقطعه صدى صوته القادم من مكبر صوت الهاتف أو الحاسوب المحمول. أي كلام يقوله المتصل أثناء حديث الوكيل في هذه الفترة لن يُسمع.","reengage_after_silence":"إعادة التفاعل بعد الصمت","reengage_after_silence_hint":"عندما يصمت المتصل، يبادر الوكيل بالكلام لإعادة المحادثة، حتى مرتين.","hangup_after_silence":"إنهاء المكالمة بعد الصمت","hangup_after_silence_hint":"عدد ثواني الصمت قبل إنهاء المكالمة تلقائيًا (10–3600).","hangup_farewell":"إلقاء تحية الوداع قبل الإنهاء","hangup_farewell_off_hint":"تنتهي المكالمة دون أي كلمة.","hangup_farewell_generated_hint":"يقول الوكيل وداعًا قصيرًا بكلماته الخاصة، ثم تنتهي المكالمة.","hangup_farewell_fixed_hint":"يقول الوكيل هذه الجملة كل مرة، ثم تنتهي المكالمة.","sensitivity_low":"صعب","sensitivity_balanced":"متوازن","sensitivity_high":"سهل","sensitivity_off":"معطّلة","record_audio":"تسجيل المكالمات","record_audio_hint":"يحفظ صوت المكالمة لتشغيله في المحادثات.","data_retention":"الاحتفاظ بالبيانات","data_retention_hint":"المدة التي يُحتفظ فيها بالنصوص المفرغة والتسجيلات والتحليلات وبيانات المتصل بعد كل مكالمة. تُحفظ مدة المكالمات وسجلات الفوترة دائمًا.","data_retention_default_forever":"دائمًا (افتراضي)","data_retention_team_default":"{period} (افتراضي الفريق)","data_retention_forever":"دائمًا","data_retention_hours":"{count, plural, one {ساعة واحدة} two {ساعتان} few {# ساعات} many {# ساعة} other {# ساعة}}","data_retention_days":"{count, plural, one {يوم واحد} two {يومان} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}}","data_retention_years":"{count, plural, one {سنة واحدة} two {سنتان} few {# سنوات} many {# سنة} other {# سنة}}","data_retention_custom":"مخصص","data_retention_custom_amount":"مدة الاحتفاظ","data_retention_custom_unit":"وحدة مدة الاحتفاظ","data_retention_unit_hours":"ساعات","data_retention_unit_days":"أيام","data_retention_apply":"تطبيق","data_retention_custom_range":"اختر مدة بين {min} و{max}.","data_retention_zdr_hint":"فعّل فريقك عدم الاحتفاظ بالبيانات، لذا يُحتفظ بالمحتوى مدة أقصاها {max}.","data_retention_admin_only":"يمكن لمالكي الفريق ومسؤوليه فقط تغيير إعدادات الاحتفاظ بالبيانات.","data_retention_shorten_title":"تقصير مدة الاحتفاظ بالبيانات؟","data_retention_shorten_description":"ستحتفظ المحادثات الحالية لهذا الوكيل أيضًا بمحتواها لمدة {period} فقط بعد المكالمة. سيُحذف المحتوى الأقدم نهائيًا خلال ساعة ولا يمكن استعادته.","data_retention_shorten_confirm":"تقصير وحذف","timezone_label":"المنطقة الزمنية","timezone_hint":"التوقيت المحلي الذي يستخدمه الوكيل للتواريخ والأوقات في المحادثة. تلقائي يتبع جهاز المتصل، وإلا فالتوقيت العالمي UTC.","timezone_automatic":"تلقائي","timezone_search":"البحث عن منطقة زمنية...","timezone_no_match":"لم يتم العثور على منطقة زمنية","context_current_time_label":"التاريخ والوقت الحاليان","keypad_input":"الإدخال عبر لوحة المفاتيح","keypad_input_description":"يمكن للمتصل إدخال أرقام أثناء المكالمة، مثل رقم عضوية ينتهي بـ #. يتلقاها الوكيل كرسالة واحدة.","keypad_input_enable":"قبول الإدخال عبر لوحة المفاتيح","keypad_input_enable_hint":"ينطبق على المكالمات الهاتفية الواردة والصادرة فقط.","keypad_input_terminator":"مفتاح الإنهاء","keypad_input_terminator_none":"التوقف فقط","keypad_input_terminator_hint":"المفتاح الذي يرسل الأرقام. مع التوقف فقط، تُرسل الأرقام عندما يتوقف المتصل عن الإدخال.","keypad_input_timeout":"التوقف قبل الإرسال","keypad_input_timeout_hint":"تُرسل الأرقام أيضًا بعد توقف بهذه المدة، حتى دون مفتاح الإنهاء.","conversation_recording":"التسجيل","conversation_play_recording":"تشغيل التسجيل","conversation_pause_recording":"إيقاف التسجيل مؤقتًا","conversation_recording_loading":"جارٍ تحميل التسجيل {percent}%","conversation_recording_unavailable":"التسجيل غير متاح","conversation_content_purged":"حُذفت النصوص المفرغة والتسجيل والتحليل لهذه المحادثة وفقًا لسياسة الاحتفاظ بالبيانات الخاصة بالوكيل.","conversation_recording_purged":"حُذف التسجيل وفقًا لسياسة الاحتفاظ بالبيانات","conversation_transfer_title":"تحويل إلى {destination}","conversation_transfer_mode_cold":"تحويل بارد","conversation_transfer_mode_warm":"تحويل دافئ","conversation_transfer_connect_confirm":"بعد الموافقة","conversation_transfer_connect_briefing":"مع إحاطة","conversation_transfer_connect_direct":"مباشر","conversation_transfer_in_progress":"جارٍ التحويل","conversation_transfer_outcome_merged":"تم الاتصال","conversation_transfer_outcome_referred":"تم التحويل","conversation_transfer_outcome_no_answer":"لا يوجد رد","conversation_transfer_outcome_busy":"مشغول","conversation_transfer_outcome_dial_failed":"فشلت المكالمة","conversation_transfer_outcome_declined":"مرفوض","conversation_transfer_outcome_voicemail":"البريد الصوتي","conversation_transfer_outcome_ivr":"قائمة هاتفية","conversation_transfer_outcome_consult_timeout":"لم تتم الموافقة في الوقت المحدد","conversation_transfer_outcome_consult_closed":"أنهى المكالمة","conversation_transfer_outcome_merge_failed":"تعذر الاتصال","conversation_transfer_outcome_refer_failed":"رُفض التحويل","conversation_transfer_outcome_caller_hangup":"أنهى المتصل المكالمة","conversation_transfer_outcome_cancelled":"أُلغي","conversation_transfer_outcome_unavailable":"تعذر البدء","conversation_transfer_ringing":"رنّ {duration}","conversation_transfer_talk":"تحدث {duration}","conversation_transfer_briefed":"إحاطة {duration}","conversation_transfer_talked_with":"تحدث مع {destination} {duration}","conversation_transfer_end_caller_hangup":"أنهى المتصل المكالمة","conversation_transfer_end_target_hangup":"أنهى {destination} المكالمة","conversation_transfer_end_time_limit":"انتهت عند الحد الأقصى لمدة المكالمة","conversation_transfer_end_connection_lost":"انقطع الخط","conversation_transfer_call_length_unavailable":"مدة المكالمة غير متوفرة","conversation_transfer_call_length_unavailable_hint":"يصل سجل المكالمة من شركة الاتصالات خلال ساعة تقريبًا بعد انتهاء المكالمة. لا تحصل أرقام SIP المستوردة على سجل أبدًا.","conversation_transfer_decline_summary":"ملخص الوكيل: {reason}","conversation_transfer_sip_status":"حالة SIP {code}","conversation_transfer_cold_note":"غادرت المكالمة المنصة. لا يوجد تسجيل أو نص مكتوب بعد التحويل.","conversation_transfer_speaker_agent":"الوكيل","conversation_transfer_speaker_target":"جهة التحويل","conversation_transfer_on_hold":"المتصل في الانتظار أثناء التحويل إلى {destination}","conversation_transfer_with_person":"المتصل يتحدث مع {destination}","conversation_transfer_show_details":"عرض مكالمة الاستشارة","conversation_transfer_hide_details":"إخفاء مكالمة الاستشارة","conversation_transfer_play":"تشغيل مكالمة الاستشارة","conversation_transfer_pause":"إيقاف مكالمة الاستشارة مؤقتًا","conversation_transfer_recording_processing":"جارٍ معالجة التسجيل","conversation_transfer_no_transcript":"لا يوجد نص مكتوب","conversation_metadata":"البيانات الوصفية","conversation_cost":"التكلفة","conversation_cost_free":"رصيد تجريبي","conversation_preview_free_hint":"جلسات المعاينة مجانية.","test_type_tool":"أداة","test_tools":"أدوات الاختبار","add_test_tool":"إضافة أداة","change_test_tool":"تغيير الأداة","search_tools":"البحث في الأدوات…","test_tools_empty_hint":"إذا تُركت فارغة، فسيتحقق الاختبار من عدم استدعاء أي أدوات.","test_tools_empty_library":"لا توجد أدوات في المكتبة المشتركة بعد.","test_tools_empty_agent":"لا توجد أدوات لهذا الوكيل بعد.","test_tools_group_webhook":"أدوات Webhook","test_tools_group_client":"أدوات العميل","test_tools_group_integration":"أدوات التكامل","test_tools_confirm_write":"تأكيد الكتابة","test_tools_confirm_write_description":"ينفّذ عملية كتابة بعد أن يؤكدها المتصل.","tool_should_be_called":"كان يجب استدعاؤها","tool_should_not_be_called":"يجب عدم استدعاؤها","require_tool_execution":"اشتراط تنفيذ الأداة","tool_parameters":"معلمات الأداة","tool_parameters_hint":"اختياريًا، طابق القيم الممررة إلى هذه الأداة.","add_parameter":"إضافة معلمة","parameter_name":"اسم المعلمة","parameter_value":"القيمة","parameter_type_string":"نص","parameter_type_number":"رقم","parameter_type_boolean":"منطقي","run_tab_tool_hint":"شغّل الاختبار على وكيل — سيُنشئ الرد التالي ويتحقق من استدعاء الأداة.","run_current_agent_tool_hint":"شغّل هذا الاختبار على الوكيل الحالي. سيُنشئ الرد التالي ويتحقق من استدعاء الأداة.","tool_judge_note_none":"فحص الأداة · لا ينبغي استدعاء أي أدوات","tool_judge_note_presence":"فحص الأداة · توقّع {name}","tool_judge_note_absence":"فحص الأداة · لا ينبغي استدعاء {name}","tool_match_details":"تفاصيل المطابقة","test_subtitle_tool_none":"توقّع عدم وجود أدوات","test_subtitle_tool_presence":"توقّع {name}","test_subtitle_tool_absence":"لا تتوقّع {name}","transfer_number_error":"أدخل رقمًا مع رمز الدولة مثل ‎+14155550123، أو اتركه فارغًا.","llm_section":"النموذج","llm_section_hint":"يحدد قدرة الوكيل على الاستدلال وسرعة استجابته.","llm_model_request":"طلب نموذج","llm_model_request_error":"فشل الإرسال. حاول مرة أخرى.","llm_model_request_hint":"أخبرنا بالنموذج الذي تحتاجه.","llm_model_request_reason_label":"السبب أو حالة الاستخدام (اختياري)","llm_model_request_submit":"إرسال الطلب","llm_model_request_success":"تم إرسال الطلب","llm_model_recommended":"موصى به","llm_price_estimate_hint":"تكلفة تقديرية تستند إلى السلوك العام للوكيل. تُحسب الرسوم الفعلية بناءً على استخدام الرموز.","llm_price_help":"حول السعر والسرعة التقديريين للنموذج","llm_model_estimated_price":"حوالي {price}/دقيقة","llm_model_in_fallback":"مُعيَّن كنموذج احتياطي","llm_fallback":"النماذج الاحتياطية","llm_fallback_description":"النماذج التي ينتقل إليها الوكيل عندما يتعذر على نموذجه الرد.","llm_fallback_summary_platform":"الافتراضي","llm_fallback_summary_off":"إيقاف","llm_fallback_summary_manual":"{count, plural, zero {لا نماذج} one {نموذج واحد} two {نموذجان} few {# نماذج} many {# نموذجًا} other {# نموذج}}","llm_fallback_mode_platform":"الافتراضي","llm_fallback_mode_manual":"مخصص","llm_fallback_mode_off":"إيقاف","llm_fallback_hint_platform":"ينتقل Fish إلى نموذج احتياطي عند فشل هذا النموذج. لا يوجد احتياطي لنموذج LLM المخصص.","llm_fallback_hint_manual":"تتم تجربتها بالترتيب بعد فشل نموذج الوكيل. تُحتسب تكلفة النماذج المدفوعة على الرموز التي تولّدها.","llm_fallback_hint_off":"عند فشل هذا النموذج، لا يرد أي نموذج آخر.","llm_fallback_item":"الاحتياطي {index}","llm_fallback_remove":"إزالة الاحتياطي {index}","llm_fallback_add":"إضافة احتياطي","llm_fallback_empty":"أضف نموذجًا احتياطيًا واحدًا على الأقل.","llm_fallback_error_incomplete":"املأ Base URL والنموذج ومفتاح API.","llm_fallback_error_primary":"هذا هو نموذج الوكيل بالفعل.","llm_fallback_error_choose":"اختر نموذجًا لهذا الاحتياطي.","llm_fallback_choose":"اختر نموذجًا","llm_fallback_error_duplicate":"هذا النموذج موجود في القائمة بالفعل.","llm_fallback_save":"حفظ","llm_fallback_primary":"النموذج الأساسي","llm_fallback_ttft":"مهلة أول رمز (ث)","llm_fallback_total":"المهلة الإجمالية (ث)","llm_fallback_timeout_none":"بلا حد","llm_fallback_ttft_default":"الافتراضي 5 ث","llm_fallback_parallel":"التشغيل مع النموذج الأساسي","llm_fallback_kick_in":"التبديل بعد (مللي ثانية)","llm_fallback_parallel_hint":"يُستخدم إذا لم يبدأ النموذج الأساسي بالرد بحلول ذلك الوقت. يُحتسب كلا النموذجين.","llm_fallback_error_ttft":"يجب أن تكون مهلة أول رمز من {min} إلى {max} ث.","llm_fallback_error_total":"يجب أن تكون المهلة الإجمالية من {min} إلى {max} ث.","llm_fallback_error_total_below_ttft":"لا يمكن أن تكون المهلة الإجمالية أقصر من مهلة أول رمز.","llm_fallback_error_kick_in":"أدخل عددًا صحيحًا من {min} إلى {max} مللي ثانية.","llm_model_ttft":"حوالي {seconds} ث","llm_model_included":"مشمول","llm_ttft_estimate_hint":"السرعة هي الوقت الوسيط حتى أول كلمة يُخرجها النموذج في مكالمات Fish Audio. تستغرق المطالبات الأطول واستدعاءات الأدوات وقتًا أطول.","llm_model_priority_help":"يعمل على مستوى Priority من Google، لذا تبقى الردود سريعة حتى عندما يكون Google مزدحمًا. يكلّف نحو ضعف النموذج القياسي. إذا عالج Google استدعاءً على المستوى القياسي، يُحتسب بالسعر القياسي.","llm_model_priority_learn_more":"اعرف المزيد","llm_model_fast_help":"النموذج نفسه على وضع Fast من OpenAI: ردود أسرع وأكثر ثباتًا بضعف سعر الرموز (tokens). الاستدعاءات التي تُعالَج على المستوى القياسي تُحتسب بالسعر القياسي.","custom_llm_title":"نموذج LLM مخصص","custom_llm_description":"يتحكم نموذجك في منطق المحادثة، وتتولى Fish الصوت. اقرأ <guide>دليل API</guide>.","custom_llm_endpoint":"نقطة النهاية","custom_llm_base_url":"Base URL","custom_llm_base_url_hint":"HTTPS فقط. نرسل POST '{base_url}'/chat/completions.","custom_llm_base_url_invalid":"أدخل عنوانًا يبدأ بـ https://‏، مثل https://llm.example.com/v1.","custom_llm_in_fallback":"نقطة النهاية هذه نموذج احتياطي بالفعل. أزِلها من النماذج الاحتياطية أولًا.","custom_llm_model":"النموذج","custom_llm_model_placeholder":"مثل gpt-4o-mini أو llama-3.1-70b","custom_llm_model_hint":"يُرسل كما هو في حقل model في كل طلب.","custom_llm_api_key":"مفتاح API","custom_llm_api_key_placeholder":"الصق مفتاح نقطة النهاية","custom_llm_api_key_saved_placeholder":"يوجد مفتاح محفوظ. اترك الحقل فارغًا للإبقاء عليه.","custom_llm_api_key_hint":"يُرسل كرمز Bearer. للكتابة فقط: لا يمكن عرض المفاتيح المحفوظة مرة أخرى.","custom_llm_api_key_new_host_hint":"تغيّر Base URL، لذا الصق المفتاح مرة أخرى. لا يُرسل المفتاح المحفوظ إلا إلى نقطة النهاية التي حُفظ لها.","custom_llm_test_title":"اختبار الاتصال","custom_llm_test_description":"يرسل دورة بث واحدة باستخدام موجّه هذا الوكيل وأدواته.","custom_llm_run_test":"تشغيل الاختبار","custom_llm_test_incomplete":"املأ الحقول الثلاثة لتشغيل الاختبار.","custom_llm_test_ready":"اختبر نقطة النهاية قبل الحفظ.","custom_llm_test_running":"جارٍ اختبار نقطة النهاية…","custom_llm_test_failed":"تعذّر تشغيل الاختبار. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","custom_llm_test_footnote":"للحصول على تبادل أدوار طبيعي، يُستحسن أن يصل أول رمز خلال 800 مللي ثانية؛ وبعد 1.5 ثانية تصبح الوقفة أطول من اللازم للصوت. هذا إرشاد فقط ولا يؤثر على الاتصال. نماذج الاستدلال (سلسلة GPT-6 وسلسلة o وما شابهها) تتجاوز عادةً 1.5 ثانية: للصوت، عطّل الاستدلال أو اختر نموذجًا بلا استدلال. تنتهي مهلة الطلبات بعد 10 ثوانٍ وتُعاد مرة واحدة.","custom_llm_check_reached":"تم الوصول إلى نقطة النهاية","custom_llm_check_unreachable":"تعذّر الوصول","custom_llm_check_streams":"يبث delta.content","custom_llm_check_no_stream":"لا يوجد بث","custom_llm_check_tools":"يقبل الأدوات","custom_llm_check_no_tools":"لا توجد أدوات","custom_llm_check_tools_count":"{count, plural, zero {# أداة} one {أداة واحدة} two {أداتان} few {# أدوات} many {# أداة} other {# أداة}}","custom_llm_check_ttft":"الوقت حتى أول رمز","custom_llm_ttft_fast":"سريع","custom_llm_ttft_ok":"وقفة قصيرة","custom_llm_ttft_slow":"بطيء، غير مناسب للصوت","custom_llm_remove":"إزالة","custom_llm_save":"حفظ واستخدام","custom_llm_save_failed":"تعذّر حفظ نقطة النهاية. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","custom_llm_remove_title":"إزالة نموذج LLM المخصص؟","custom_llm_remove_description":"سينتقل {agent} إلى {model}. ستُحذف نقطة النهاية ومفتاح API المحفوظ من هذا الوكيل. تستمر المكالمات المباشرة في استخدام النسخة المنشورة حتى تنشر.","custom_llm_this_agent":"هذا الوكيل","custom_llm_group":"مخصص","custom_llm_edit":"تعديل نموذج LLM المخصص","custom_llm_trigger_label":"مخصص · {model}","message_latency":"زمن الاستجابة","message_latency_unavailable":"بيانات زمن الاستجابة غير متاحة لهذه الرسالة.","message_llm_cost":"تكلفة LLM","message_llm_calls":"عدد طلبات النموذج: {count}","message_usage_pending":"الاستخدام قيد الانتظار","message_usage_unavailable":"بيانات الاستخدام غير متاحة","message_usage_preview_free":"مجاني في المعاينة","message_usage_included":"بلا رسوم للنموذج اللغوي","message_usage_legacy":"تكلفة الرموز للمرجع فقط. تُحاسب هذه الجلسة بالدقيقة.","message_usage_pending_detail":"لا تزال بعض بيانات الاستخدام أو الأسعار قيد المراجعة. المبلغ الإجمالي غير نهائي.","message_usage_unavailable_detail":"لم يُسجّل استخدام الرموز لهذه الرسالة.","message_usage_known_cost":"تكلفة الرموز المعروفة: {amount}","message_usage_scope":"تشمل سياق الإدخال وإعادة المحاولة والمخرجات المولّدة، بما فيها الأجزاء غير المشغّلة. تُقرّب الرسوم بعد جمع إجماليات الجلسة.","message_usage_unattributed":"استخدام LLM آخر","message_usage_unattributed_detail":"طلبات لم تنتج رسالة مرئية، بما فيها عمليات توليد استدعاءات الأدوات فقط وعمليات التوليد المتوقفة.","message_token_rate_cost":"التكلفة حسب أسعار الرموز: {amount}","add_test":"إضافة اختبار","col_test_name":"اسم الاختبار","test_type_hint_next_reply":"يتحقق Single Turn من الرد التالي باستخدام حَكم LLM.","test_type_hint_tool":"يتحقق Tool مما إذا كان قد تم استدعاء أداة.","test_type_hint_simulation":"في اختبار المحاكاة يقود مستخدم محاكى المحادثة كاملة، ثم يقيّم حكم LLM شروط النجاح.","simulation_scenario":"السيناريو","simulation_scenario_hint":"صف المستخدم المحاكى: من هو، ماذا يريد، الحقائق التي يكشفها واحدة تلو الأخرى، ومتى ينهي المحادثة.","simulation_insert_template":"إدراج قالب","simulation_scenario_required":"اكتب سيناريو للمستخدم المحاكى.","simulation_max_turns":"الحد الأقصى للأدوار","simulation_max_turns_hint":"حتى {max} دورًا للمستخدم قبل توقف التشغيل.","simulation_repeat_count":"التكرار","simulation_repeat_count_hint":"شغّل حتى {max} مرات في كل دفعة لاكتشاف السلوك غير المستقر.","simulation_repeat_count_run_all_hint":"ينطبق التكرار على «تشغيل الكل». التشغيل من هذا النموذج يشغّل المحادثة مرة واحدة.","simulation_channel":"القناة","simulation_channel_auto":"تلقائي","simulation_channel_web_voice":"صوت عبر الويب","simulation_channel_phone_inbound":"مكالمة هاتفية واردة","simulation_channel_phone_outbound":"مكالمة هاتفية صادرة","simulation_channel_hint":"يستخدم الوضع التلقائي «مكالمة هاتفية واردة» عندما يكون رقم هاتف مرتبطًا بالوكيل، وإلا فيستخدم «صوت عبر الويب». للوكيل الذي يجري المكالمات فقط، اختر «مكالمة هاتفية صادرة». أدوات العميل غير متاحة في قنوات الهاتف، ولا يحدث التحويل إلا في قنوات الهاتف.","simulation_conditions":"شروط النجاح","simulation_conditions_hint":"يُحكم على كل شرط بناءً على المحادثة كاملة بنجاح أو فشل أو غير معروف. يجب أن تنجح جميع الشروط ليجتاز التشغيل.","simulation_add_condition":"إضافة شرط","simulation_condition_name":"اسم الشرط","simulation_condition_name_placeholder":"اسم قصير (اختياري)","simulation_condition_description_placeholder":"ما الذي يجب أن يحدث في المحادثة؟","simulation_condition_required":"أضف شرط نجاح واحدًا على الأقل.","simulation_conversation_hint":"اختياري. تُعاد هذه الرسائل قبل أن يتولى المستخدم المحاكى المحادثة.","simulation_history_limit":"تعيد اختبارات المحاكاة تشغيل {max} رسالة كحد أقصى.","simulation_judging_hint":"الأمثلة اختيارية وتساعد على معايرة الحكم عبر جميع الشروط.","simulation_tool_mocks":"محاكاة الأدوات","simulation_tool_mocks_hint":"حدد الأدوات التي تجيب برد محاكى بدلًا من استدعاء نقطة النهاية الحقيقية.","simulation_mock_strategy_all":"محاكاة الكل","simulation_mock_strategy_selected":"محاكاة المحددة","simulation_mock_strategy_none":"بدون محاكاة","simulation_mock_none_warning":"الأدوات التي لها نقطة نهاية حقيقية تستدعيها، وقد تسبب الويب هوك آثارًا حقيقية. أدوات العميل تجيب من محاكاتها، لأن المحاكاة لا تتضمن عميلًا.","simulation_mock_fallback":"الأدوات بدون محاكاة","simulation_mock_fallback_error":"إرجاع خطأ","simulation_mock_fallback_real":"استدعاء نقطة النهاية الحقيقية","simulation_mock_entries":"الردود المحاكاة","simulation_mock_entries_hint_all":"الأدوات التي ليس لها إدخال هنا تستخدم ردها المحاكى الخاص. أما الأداة التي ليس لها أيٌّ منهما فتفشل، حتى لا ينجح الاختبار بنتيجة مزيفة.","simulation_mock_all_unmocked":"لا توجد محاكاة لهذه الأدوات وستفشل في هذا الاختبار:","simulation_mock_confirm_write_hint":"لمطابقة بيئة الإنتاج، أضف محاكاة لـ «تأكيد الكتابة» أيضًا، أو أرجع نتيجة نهائية من محاكاة أداة الكتابة.","simulation_add_real_tool":"إضافة أداة","simulation_real_tools_hint":"لا يمكن استدعاء نقطة النهاية الحقيقية إلا من خطافات الويب وأدوات التكامل للقراءة فقط. أي أداة أخرى بلا محاكاة تظل تفشل، لذا تبقى الأدوات المضافة لاحقًا آمنة.","simulation_mock_entries_hint_selected":"أضف الأدوات التي يجب أن تجيب برد محاكى.","simulation_add_mock":"إضافة محاكاة","simulation_mock_result":"نتيجة المحاكاة","simulation_mock_result_placeholder":"JSON أو نص عادي تعيده الأداة","simulation_mock_error_result":"محتوى الخطأ","simulation_mock_error_placeholder":"رسالة الخطأ أو JSON الذي تفشل به الأداة","simulation_mock_fire_and_forget":"يُقرّ بأداة العميل هذه دائمًا كما في الإنتاج، لذا لا يمكن محاكاتها. احذف هذا الإدخال.","simulation_mock_status":"حالة HTTP","simulation_mock_status_invalid":"استخدم حالة HTTP من 100 إلى 599.","simulation_mock_status_error_success":"يحتاج الخطأ إلى حالة خارج 2xx. اتركه فارغًا لاستخدام 500.","simulation_mock_when":"فقط عند تطابق المعاملات","simulation_add_condition_param":"إضافة معامل","simulation_matcher_exact":"مطابقة تامة","simulation_matcher_regex":"تعبير نمطي","simulation_matcher_any":"أي قيمة","simulation_matcher_value":"القيمة","simulation_regex_invalid":"هذا التعبير النمطي غير صالح.","simulation_regex_python_only":"صيغة التعابير النمطية الخاصة بـ Python غير مدعومة. استخدم صيغة JavaScript.","simulation_regex_literal_trap":"هنا يقرأ JavaScript هذا التسلسل كنص عادي. استخدم \\uXXXX أو \\xXX أو فئة أحرف، و$ لنهاية الإدخال.","simulation_regex_unscorable":"لا يمكن لفحوصات استدعاء الأدوات تقييم هذا النمط بدقة. تجنّب المراجع الخلفية و\\c و\\S داخل الأقواس المربعة إلا في [\\s\\S] وتهريبات البدائل (surrogate) والأحرف بعد U+FFFF والأحرف غير ASCII مع العلامة i وأعداد التكرار البالغة 4294967295 أو أكثر.","simulation_advanced":"متقدم","simulation_assertions_hint":"فحوصات حتمية على استدعاءات الأدوات وكيفية انتهاء المحادثة.","simulation_required_tool_calls":"استدعاءات الأدوات المطلوبة","simulation_add_required_tool":"إضافة أداة","simulation_call_count":"الاستدعاءات المطابقة","simulation_min_calls":"على الأقل","simulation_max_calls":"على الأكثر","simulation_max_calls_any":"بلا حد","simulation_calls_max_below_min":"لا يمكن أن يكون الحد الأقصى أقل من الحد الأدنى.","simulation_calls_zero_needs_max":"حدّد حدًا أقصى عندما يكون الحد الأدنى 0.","simulation_forbidden_tools":"الأدوات المحظورة","simulation_add_forbidden_tool":"إضافة أداة","simulation_ended_by":"أنهاها","simulation_ended_by_unset":"غير مفحوص","simulation_ended_by_agent":"الوكيل","simulation_ended_by_user":"المستخدم","simulation_ended_by_transfer":"تحويل","simulation_ended_by_any":"أي طرف","simulation_ended_by_transfer_web_voice":"لا يحدث التحويل إلا في قنوات الهاتف، لذا لا يمكن أن ينجح هذا الفحص في «صوت عبر الويب».","simulation_ended_by_transfer_auto":"يستخدم الوضع التلقائي «صوت عبر الويب» ما لم يكن رقم هاتف مرتبطًا بالوكيل، ولا يحدث التحويل إلا في قنوات الهاتف.","simulation_user_model":"نموذج المستخدم المحاكى","simulation_user_model_default":"مثل الوكيل","simulation_world_context":"التاريخ والوقت الحاليان","simulation_world_context_hint":"يُعلم الوكيل بتاريخ اليوم والوقت الحالي، كما في الجلسة الفعلية. يكون متوقفًا افتراضيًا، فيلتزم الوكيل بالتاريخ الوارد في موجّهه ولا تتغير النتائج بتغيّر يوم تشغيل الاختبار.","dynamic_variables":"المتغيرات الديناميكية","dynamic_variables_hint":"قيم للعناصر النائبة في التعليمات والسيناريو. تبدأ المفاتيح بحرف وتستخدم الحروف أو الأرقام أو الشرطة السفلية.","add_variable":"إضافة متغير","variable_name":"الاسم","variable_value":"القيمة","run_tab_simulation_hint":"شغّل المحاكاة على وكيل. تعمل في الخلفية وقد تستغرق بضع دقائق.","run_current_agent_simulation_hint":"شغّل هذه المحاكاة على الوكيل الحالي. تعمل في الخلفية وقد تستغرق بضع دقائق.","simulation_judge_note":"حكم LLM · {count, plural, zero {لا شروط} one {شرط واحد} two {شرطان} few {# شروط} many {# شرطًا} other {# شرط}}","simulation_queued_status":"في قائمة الانتظار، بانتظار منفّذ…","run_running_simulation_status":"جارٍ تشغيل المحادثة المحاكاة ثم التقييم…","simulation_transcript":"النص الكامل","simulation_transcript_empty":"لم تُسجَّل أي رسائل.","simulation_conditions_result":"شروط النجاح","simulation_assertions_result":"التأكيدات","simulation_summary":"ملخص الحكم","simulation_needs_review":"يحتاج إلى مراجعة","simulation_needs_review_hint":"لم يتمكن الحكم من البت في شرط واحد على الأقل. اقرأ النص الكامل قبل الوثوق بالحكم.","simulation_needs_review_mock_gaps_hint":"ترك الاختبار بعض استدعاءات الأدوات بلا رد، لذا لا يمكن أن ينجح هذا التشغيل. يعرضها التشغيل.","simulation_mock_gaps_title":"لا يمكن أن ينجح هذا التشغيل: ترك إعداد الاختبار هذه الاستدعاءات بلا رد.","simulation_mock_gap_missing":"لا توجد محاكاة لـ {tool}","simulation_mock_gap_unmatched":"لم تكن هناك محاكاة مطابقة لـ {tool}. إما أن الوكيل مرّر وسيطات غير متوقعة أو أن شروط الإدخال ضيقة جدًا.","simulation_mock_gaps_hint":"إذا كانت الاستدعاءات صحيحة، فأضف محاكاة أو وسّع شروطها، ثم شغّل الاختبار مرة أخرى.","simulation_mock_gap_badge_hint":"ترك الاختبار هذه الاستدعاءات بلا رد: {tools}","verdict_success":"نجاح","verdict_failure":"فشل","verdict_unknown":"غير معروف","assertion_passed":"اجتاز","assertion_failed":"فشل","assertion_kind_tool_call":"استدعاء أداة","assertion_kind_forbidden_tool":"أداة محظورة","assertion_kind_ended_by":"أنهاها","simulation_ended_by_label":"أنهاها","ended_by_agent":"الوكيل","ended_by_user":"المستخدم","ended_by_transfer":"تحويل","ended_by_max_turns":"حد الأدوار","ended_by_timeout":"انتهت المهلة","ended_by_error":"خطأ","simulation_turns_used":"{count, plural, zero {لا أدوار} one {دور واحد} two {دوران} few {# أدوار} many {# دورًا} other {# دور}}","simulation_usage_judge":"الحكم","simulation_run_cost":"تكلفة التشغيل","simulation_not_charged":"بدون رسوم","simulation_paid_by_trial":"مدفوع من رصيدك التجريبي","simulation_paid_by_trial_partly":"دُفع {amount} من رصيدك التجريبي، والباقي من رصيدك","simulation_models":"النماذج","simulation_mocked":"محاكاة","simulation_mock_source_tool":"محاكاة الأداة","simulation_mock_source_missing":"لا توجد محاكاة","simulation_mock_source_missing_hint":"لم تُضبط أي محاكاة لهذه الأداة، لذا فشلت.","simulation_mock_source_unmatched":"لا توجد محاكاة مطابقة","simulation_mock_source_unmatched_hint":"لهذه الأداة محاكاة، لكن لم يطابق أيٌّ منها هذه الوسيطات.","simulation_mock_source_real":"حقيقي","simulation_mock_source_real_hint":"استدعى نقطة النهاية الحقيقية.","pass_rate":"نسبة النجاح {rate}","pass_rate_hint":"نسبة عمليات التشغيل الناجحة من بين الناجحة والفاشلة. لا تُحتسب عمليات التشغيل التي حدث فيها خطأ.","runs_passed_ratio":"اجتاز {passed} / {total}","runs_errors":"{count, plural, zero {لا أخطاء} one {خطأ واحد} two {خطآن} few {# أخطاء} many {# خطأً} other {# خطأ}}","runs_passed_count":"{count} ناجحة","runs_failed_count":"{count} فاشلة","runs_running_count":"{count} قيد التشغيل","test_access_hint":"يمكن للوكلاء الذين لديهم حق الوصول تشغيل هذا الاختبار وتضمينه في مجموعة اختباراتهم.","test_access_missing_tools":"أدوات مفقودة: {names}","test_access_missing_tools_hint":"إذا لم تكن لدى الوكيل أداة يستخدمها هذا الاختبار، تفشل الفحوصات المطلوبة لتلك الأداة وتنجح فحوصات الأدوات المحظورة.","tool_access_hint":"يمكن للوكلاء الذين لديهم حق الوصول استدعاء هذه الأداة أثناء المحادثات.","home_welcome_new":"مرحبًا بك في وكلاء الصوت","home_tutorial":"دليل البدء","home_tutorial_intro":"أكمل هذه الخطوات لإطلاق وكيلك الأول.","home_tutorial_done":"مكتمل","home_dashboard":"لوحة المعلومات","home_top_up":"شحن الرصيد","home_usage_month":"الاستخدام · {month}","home_tag":"وسم","home_tutorial_created_workspace":"أنشئ مساحة العمل","home_tutorial_created_workspace_hint":"فريقك وإعدادات الفوترة جاهزة.","home_tutorial_created_agent":"أنشئ وكيلك الأول","home_tutorial_created_agent_hint":"اختر صوتًا وصِف المهام التي يجب أن ينفذها.","home_tutorial_completed_test_call":"أجرِ مكالمة تجريبية","home_tutorial_completed_test_call_hint":"تحدث مع وكيلك مباشرة في المتصفح.","home_tutorial_published_agent":"انشر","home_tutorial_published_agent_hint":"أطلق وكيلك عبر الويب أو الهاتف أو واجهة API.","preview_runtime_recovering":"حدث خطأ مؤقت في الخدمة وتمت إعادة المحاولة تلقائيًا. قد يتأخر الرد قليلًا.","preview_runtime_error_llm":"تعذر على النموذج إنشاء رد. كرر رسالتك الأخيرة. إذا ظل الوكيل صامتًا، فابدأ مكالمة جديدة.","preview_runtime_error_llm_custom":"لم تستجب نقطة نهاية LLM الخاصة بك. كرر رسالتك الأخيرة.","preview_runtime_error_stt":"تعذر التعرف على كلامك الأخير. يرجى قوله مرة أخرى.","preview_runtime_error_tts":"تعذر توليد صوت هذا الرد. اقرأه في النص المكتوب وتابع.","preview_runtime_error_runtime":"حدث خطأ أثناء هذه المكالمة. راجع الرد ونتائج الأدوات قبل إعادة المحاولة. إذا توقف الوكيل عن الاستجابة، فابدأ مكالمة جديدة.","integrations":"عمليات التكامل","integrations_hint":"اربط حسابات الجهات الخارجية مرة واحدة لكل مساحة عمل، ثم فعّل أدواتها في أي وكيل.","integrations_connect":"ربط","integrations_reconnect":"إعادة الربط","integrations_disconnect":"فصل","integrations_use_own_client":"استخدام عميل OAuth الخاص بك","integrations_connected_count":"{count, plural, =0 {لا توجد حسابات مرتبطة} one {حساب واحد مرتبط} two {حسابان مرتبطان} few {# حسابات مرتبطة} many {# حسابًا مرتبطًا} other {# حساب مرتبط}}","integrations_connections":"الحسابات المرتبطة","integrations_connections_count":"{count, plural, =0 {لا توجد اتصالات بعد} one {اتصال واحد} two {اتصالان} few {# اتصالات} many {# اتصالًا} other {# اتصال}}","integrations_account":"الحساب","integrations_last_used":"آخر استخدام","integrations_own_client_badge":"عميل OAuth خاص","integrations_status_needs_reconnect":"يتطلب إعادة الربط","integrations_status_revoked":"تم الإلغاء","integrations_attention_banner":"{count, plural, one {اتصال واحد يحتاج إلى انتباهك. أعد ربطه ليتمكن الوكلاء من مواصلة استخدامه.} two {اتصالان يحتاجان إلى انتباهك. أعد ربطهما ليتمكن الوكلاء من مواصلة استخدامهما.} few {# اتصالات تحتاج إلى انتباهك. أعد ربطها ليتمكن الوكلاء من مواصلة استخدامها.} many {# اتصالًا يحتاج إلى انتباهك. أعد ربطها ليتمكن الوكلاء من مواصلة استخدامها.} other {# اتصال يحتاج إلى انتباهك. أعد ربطها ليتمكن الوكلاء من مواصلة استخدامها.}}","integrations_empty_title":"لا توجد حسابات مرتبطة","integrations_empty_hint":"اربط حسابًا أعلاه. سيتمكن الوكلاء بعدها من التحقق من التوفر وحجز الاجتماعات عليه.","integrations_connected_toast":"تم ربط حساب {provider}","integrations_disconnected_toast":"تم فصل الحساب","integrations_disconnect_blocked":"أزل هذا الاتصال من الوكلاء المرتبطين به قبل فصله.","integrations_disconnect_title":"هل تريد فصل الحساب؟","integrations_disconnect_confirm":"سيتم فصل {account} وإلغاء صلاحية الوصول. لن يتمكن الوكلاء من استخدام هذا التقويم بعد الآن.","integrations_error_access_denied":"تم إلغاء التفويض في شاشة موافقة {provider}.","integrations_error_missing_scopes":"لم تُمنح جميع أذونات {provider} المطلوبة. حاول مرة أخرى مع السماح بكل الأذونات.","integrations_error_no_refresh_token":"لم يُرجع {provider} بيانات اعتماد طويلة الأمد. أزل وصول التطبيق من إعدادات حسابك ثم أعد الربط.","integrations_error_generic":"فشل ربط {provider}. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","integrations_connect_title":"ربط {provider}","integrations_connect_description":"سيتم توجيهك إلى Google لمنح الوصول. اختر التقويمات التي يمكن للوكيل استخدامها.","integrations_scope_mode":"الوصول إلى التقويم","integrations_scope_owned":"التقويمات الخاصة فقط","integrations_scope_owned_hint":"التقويمات التي يملكها الحساب المرتبط.","integrations_scope_all":"تضمين التقويمات المشتركة","integrations_scope_all_hint":"تشمل أيضًا التقويمات المشتركة مع الحساب، مثل تقويم الفريق أو قاعة الاجتماعات.","integrations_own_client_required":"لم يتم بعد إعداد عميل OAuth لـ {provider} على هذه المنصة. أدخل معرّف العميل وسره من مشروع المطور الخاص بك في {provider}.","integrations_own_client_optional":"اختياري: استخدم عميل OAuth الخاص بك من {provider} بدلًا من عميل المنصة.","integrations_own_client_incomplete":"أدخل معرّف العميل وسر العميل معًا.","integrations_client_id":"معرّف العميل","integrations_client_secret":"سر العميل","integrations_redirecting":"جارٍ التوجيه…","integrations_section_hint":"الحسابات المرتبطة التي يمكن لهذا الوكيل العمل عليها، والأدوات المتاحة له.","integrations_section_empty_title":"لم تتم إضافة أي تكامل","integrations_section_empty_hint":"أضف حسابًا مرتبطًا ليتمكن هذا الوكيل من التحقق من التوفر وحجز الاجتماعات.","integrations_add":"إضافة تكامل","integrations_add_description":"اختر حسابًا مرتبطًا من مساحة العمل هذه.","integrations_attach":"إضافة","integrations_reconnect_first":"أعد الربط قبل الإضافة","integrations_none_available":"جميع الحسابات المرتبطة مضافة بالفعل، أو لم يتم ربط أي حساب بعد.","integrations_connect_first":"اربط حسابًا أولًا","integrations_needs_reconnect_notice":"توقف هذا الاتصال عن العمل. أعد ربطه من صفحة <link>التكاملات</link>.","integrations_tools":"الأدوات","integrations_writes_tag":"كتابة","integrations_confirm_before_write":"التأكيد قبل الحجز أو تعديل الأحداث","integrations_confirm_before_write_hint":"يعيد الوكيل قراءة التفاصيل وينتظر الموافقة قبل الكتابة في التقويم.","integrations_allow_attendees":"السماح بدعوة المشاركين","integrations_allow_attendees_hint":"معطّل افتراضيًا: عناوين البريد الإلكتروني المُملاة عبر الهاتف كثيرًا ما تُكتب بشكل خاطئ.","integrations_copy_prompt":"نسخ الموجّه الموصى به","integrations_copy_failed":"تعذّر النسخ إلى الحافظة","integrations_remove_title":"هل تريد إزالة التكامل؟","integrations_remove_confirm":"سيتم فصل {account} عن هذا الوكيل. يبقى الحساب مرتبطًا بمساحة العمل.","refusal":{"agents_not_in_contract_scope":"الوكلاء خارج نطاق خدمات عقدك؛ تواصل مع مدير حسابك","contract_service_suspended":"الخدمة معلّقة بموجب اتفاقيتك؛ تواصل مع مدير حسابك"},"enterprise_billing_covered":"الوكلاء · يُفوتر بموجب اتفاقيتك المؤسسية","enterprise_billing_excluded":"الوكلاء · خارج النطاق (يلزم تعديل)","assistant_title":"المساعد","assistant_subtitle":"يساعدك على إنشاء وكيلك وإعداده.","assistant_open":"المساعد","assistant_new_thread":"محادثة جديدة","assistant_input_placeholder":"اطلب تغييرًا أو اطرح سؤالًا…","assistant_send":"إرسال","assistant_thinking":"جارٍ التفكير…","assistant_empty_configure_title":"ما الذي يجب أن يفعله هذا الوكيل بشكل مختلف؟","assistant_empty_configure_description":"صف التغيير الذي تريده، أو اسأل كيف يعمل أحد الإعدادات.","assistant_create_opener":"إنشاء وكيل جديد","assistant_suggestion_interruptions":"يتوقف عند أدنى مقاطعة","assistant_suggestion_timezone":"استخدام توقيت طوكيو","assistant_suggestion_pricing":"كم تكلفة المكالمة الهاتفية؟","assistant_option_other":"أخرى","assistant_option_other_placeholder":"اكتب إجابتك","assistant_skip":"تخطٍّ","assistant_continue":"متابعة","assistant_confirm_yes":"يبدو جيدًا","assistant_confirm_no":"أريد تعديل شيء","assistant_recommended":"موصى به","assistant_answer_skipped":"تم التخطي","assistant_changes_title":"تم تحديث المسودة","assistant_changes_hint":"انشر من صفحة النشر ليصبح التغيير فعّالًا.","assistant_changes_view":"عرض","assistant_changes_undo":"تراجع","assistant_undo_message":"تراجع عن التغيير الأخير.","assistant_use_voice":"استخدام هذا الصوت","assistant_use_voice_message":"استخدم الصوت \"{name}\" (voice_id {id}).","assistant_navigated":"تم فتح صفحة {section}","assistant_agent_created":"تم إنشاء الوكيل {name}","assistant_error_generic":"حدث خطأ ما. حاول مرة أخرى.","assistant_error_unconfigured":"المساعد غير متاح حاليًا.","assistant_error_turn_active":"المساعد ما زال يجيب. انتظر قليلًا ثم حاول مجددًا.","assistant_create_with":"الإنشاء بمساعدة المساعد","assistant_create_with_hint":"أجب عن بضعة أسئلة واحصل على وكيل جاهز الإعداد.","assistant_create_draft":"أريد إنشاء وكيل باسم {name}.","assistant_exit_title":"الخروج من الإنشاء؟","assistant_exit_desc":"تم حفظ تقدّمك. اختر «الإنشاء بمساعدة المساعد» مرة أخرى للمتابعة من حيث توقفت.","assistant_exit":"خروج","assistant_stop":"إيقاف","assistant_error_model_unreachable":"تعذّر الوصول إلى النموذج. تحقّق من اتصالك ثم أعد المحاولة.","assistant_error_thread_closed":"لا يمكن متابعة هذه المحادثة. ابدأ محادثة جديدة.","assistant_composer_locked":"أجب عن الأسئلة أعلاه قبل المتابعة.","assistant_back":"رجوع","assistant_submit":"إرسال","assistant_steps_done":"اكتملت {count} خطوات","assistant_steps_running":"جارٍ تنفيذ الخطوة {count}…","assistant_preparing":"جارٍ إعداد الرد…","assistant_history":"السجل","assistant_history_empty":"لا توجد محادثات بعد","assistant_untitled":"محادثة جديدة","assistant_rename":"إعادة تسمية","assistant_delete":"حذف","assistant_delete_confirm":"هل تريد حذف هذه المحادثة؟","assistant_confirm":"تأكيد","assistant_current":"الحالية","assistant_retry":"إعادة المحاولة","assistant_message_failed":"لم يُرسل","assistant_feedback_up":"مفيد","assistant_feedback_down":"غير مفيد","assistant_step_details":"التفاصيل","assistant_step_get_agent_config":"قرأ الإعدادات الحالية","assistant_step_get_agent_settings":"قرأ إعدادات الوكيل","assistant_step_list_webhook_tools":"استعرض الأدوات","assistant_step_list_knowledge_documents":"استعرض مستندات قاعدة المعرفة","assistant_step_list_integrations":"استعرض عمليات التكامل","assistant_step_list_phone_numbers":"استعرض أرقام الهاتف","assistant_step_search_voices":"تم البحث عن أصوات: “{query}”","assistant_step_get_pricing":"راجع جدول الأسعار","assistant_step_estimate_cost":"قدّر التكلفة","assistant_step_read_doc":"قرأ صفحة التوثيق {path}","assistant_step_update_agent_settings":"حدّث إعدادات الوكيل","assistant_step_create_agent":"أنشأ الوكيل {name}","assistant_step_create_webhook_tool":"أنشأ الأداة {name}","assistant_step_update_webhook_tool":"حدّث أداة","assistant_step_set_webhook_tool_attachments":"حدّث الأدوات المرتبطة","assistant_step_set_system_tool":"حدّث أداة نظام","assistant_step_attach_integration":"ربط تكاملًا","assistant_step_detach_integration":"فصل تكاملًا","assistant_step_bind_phone_number":"ربط رقم هاتف","assistant_step_search_phone_numbers":"بحث عن أرقام هواتف متاحة","assistant_step_purchase_phone_number":"تم شراء رقم الهاتف {number}","assistant_step_list_sessions":"استعرض المحادثات الأخيرة","assistant_step_get_session":"قرأ محادثة","assistant_step_list_tests":"استعرض الاختبارات","assistant_step_get_test_runs":"قرأ نتائج الاختبارات","assistant_step_create_test":"أنشأ الاختبار {name}","assistant_step_run_tests":"بدأ تشغيل الاختبارات","assistant_field_prompt_system_prompt":"موجه النظام","assistant_field_prompt_first_message":"رسالة الافتتاح","assistant_field_prompt_first_message_mode":"طريقة رسالة الافتتاح","assistant_field_prompt_first_message_prompt":"تعليمات رسالة الافتتاح","assistant_field_voice_voice_id":"الصوت","assistant_field_voice_speaking_language":"لغة التحدث","assistant_field_voice_expressive":"التعبير الصوتي","assistant_field_voice_speed":"سرعة التحدث","assistant_field_voice_keyterms":"مصطلحات التعرف","assistant_field_voice_multilingual_asr":"التعرف متعدد اللغات","assistant_field_voice_asr_model":"نموذج التعرف على الكلام","assistant_field_voice_pronunciation_dictionary_ids":"قواميس النطق","assistant_field_voice_engine":"نموذج الكلام","assistant_field_voice_tts_model":"نموذج الكلام","assistant_field_voice_live3_voice":"الصوت (Live 3)","assistant_field_voice_live3_prompt":"موجّه الموقف","assistant_field_voice_effect":"تأثير الصوت","assistant_field_voice_background_sound":"الصوت الخلفي","assistant_field_voice_background_sound_preset":"الصوت الخلفي","assistant_field_voice_background_sound_volume":"مستوى الصوت الخلفي","assistant_field_voice_background_sound_custom_asset_id":"مقطع الصوت الخلفي","assistant_field_asr_model":"نموذج التعرف على الكلام","assistant_field_asr_multilingual":"التعرف متعدد اللغات","assistant_field_asr_strict_language":"وضع اللغة الصارم","assistant_field_asr_keyterms":"مصطلحات التعرف","assistant_field_llm_model":"نموذج اللغة","assistant_field_llm_custom":"نموذج LLM مخصص","assistant_field_llm_custom_base_url":"عنوان LLM المخصص","assistant_field_llm_custom_model":"نموذج LLM المخصص","assistant_field_llm_custom_api_key":"مفتاح API لنموذج LLM المخصص","assistant_field_conversation_timezone":"المنطقة الزمنية الافتراضية","assistant_field_context_current_time":"التاريخ والوقت الحاليان","assistant_field_conversation_max_duration_seconds":"الحد الأقصى لمدة المكالمة","assistant_field_conversation_hangup_after_seconds":"إنهاء المكالمة بعد الصمت","assistant_field_conversation_hangup_farewell_enabled":"وداع قبل إنهاء المكالمة","assistant_field_conversation_record_audio":"تسجيل المكالمات","assistant_field_conversation_reengage_enabled":"إعادة التفاعل عند الصمت","assistant_field_conversation_response_wait_ms":"وقت انتظار الرد","assistant_field_conversation_response_max_wait_ms":"الحد الأقصى لانتظار الرد","assistant_field_conversation_eagerness":"سرعة أخذ الدور","assistant_field_conversation_interruptible":"السماح بالمقاطعة","assistant_field_conversation_interruption_sensitivity":"حساسية المقاطعة","assistant_field_conversation_interruption_ignore_phrases":"عبارات لا تُعد مقاطعة","assistant_field_conversation_speculative_response":"الردود الاستباقية","assistant_field_conversation_transfer_destinations":"وجهات التحويل","assistant_field_conversation_transfer_refuse_questions":"لا أسئلة قبل التحويل","assistant_field_conversation_outbound":"إعدادات المكالمات الصادرة","assistant_field_conversation_outbound_amd_enabled":"كشف جهاز الرد الآلي","assistant_field_conversation_outbound_voicemail_action":"عند البريد الصوتي","assistant_field_conversation_outbound_voicemail_message":"رسالة البريد الصوتي","assistant_field_webhooks_conversation_init":"Webhook بدء المكالمة","assistant_field_webhooks_conversation_init_url":"عنوان webhook بدء المكالمة","assistant_field_webhooks_conversation_init_secret":"سر webhook بدء المكالمة","assistant_field_webhooks_conversation_init_timeout_seconds":"مهلة webhook بدء المكالمة","assistant_field_webhooks_post_call":"Webhooks ما بعد المكالمة","assistant_field_knowledge_base_enabled":"قاعدة المعرفة","assistant_field_knowledge_base_document_ids":"مستندات المعرفة","assistant_field_tools_enabled":"الأدوات","assistant_field_analysis_summary":"ملخص المكالمة","assistant_field_analysis_summary_enabled":"إنشاء ملخص المكالمة","assistant_field_analysis_summary_language":"لغة الملخص","assistant_field_analysis_summary_prompt":"تعليمات الملخص","assistant_field_analysis_data_fields":"الحقول المستخرجة بعد المكالمة","assistant_field_analysis_criteria":"معايير التقييم","assistant_field_guardrails_focus":"الالتزام بالموضوع","assistant_field_guardrails_manipulation":"الحماية من التلاعب","assistant_field_settings_name":"الاسم","assistant_field_settings_description":"الوصف","assistant_enum_sensitivity_low":"منخفضة","assistant_enum_sensitivity_balanced":"متوازنة","assistant_enum_sensitivity_high":"مرتفعة","assistant_enum_eagerness_relaxed":"هادئة","assistant_enum_eagerness_balanced":"متوازنة","assistant_enum_eagerness_eager":"نشطة","assistant_enum_first_message_mode_off":"بدون رسالة افتتاح","assistant_enum_first_message_mode_fixed":"نص ثابت","assistant_enum_first_message_mode_prompt":"يولّده النموذج","assistant_enum_transfer_mode_cold":"تحويل مباشر","assistant_enum_transfer_mode_warm":"تحويل مع تمهيد","assistant_enum_announcement_generated":"يولّده النموذج","assistant_enum_announcement_fixed":"نص ثابت","assistant_enum_announcement_off":"بدون إعلان","assistant_enum_on_failure_return_to_agent":"العودة إلى الوكيل","assistant_enum_on_failure_end_call":"إنهاء المكالمة","assistant_enum_background_sound_preset_off":"إيقاف","assistant_enum_background_sound_preset_office":"مكتب","assistant_enum_background_sound_preset_call_center":"مركز اتصال","assistant_enum_background_sound_preset_restaurant":"مطعم","assistant_enum_background_sound_preset_cafe":"مقهى","assistant_enum_background_sound_preset_city_street":"شارع المدينة","assistant_enum_background_sound_preset_phone_line":"خط هاتف تناظري","assistant_enum_background_sound_preset_phone_line_digital":"خط هاتف رقمي","assistant_enum_background_sound_preset_custom":"تحميل مخصص","assistant_enum_voice_effect_none":"إيقاف (صوت نقي)","assistant_enum_voice_effect_phone":"خط هاتف","assistant_enum_voice_effect_intercom":"مكبر صوت الإنتركم","assistant_enum_live3_prompt_p2":"دعم هاتفي","assistant_enum_live3_prompt_dt":"طلبات السيارات","assistant_enum_live3_prompt_air":"شركة طيران","assistant_value_on":"مفعّل","assistant_value_off":"معطّل","assistant_value_empty":"فارغ","assistant_value_redacted":"مخفي","assistant_unit_seconds":"{count} ث","assistant_unit_ms":"{count} مللي ثانية","assistant_list_added":"أُضيف {count}: {names}","assistant_list_removed":"أُزيل {count}: {names}","assistant_list_changed":"عُدّل {count}: {names}","assistant_list_cleared":"تم الإفراغ (كان {count})","assistant_expand":"عرض الكل","assistant_collapse":"عرض أقل","integrations_token_label":"رمز الوصول","integrations_token_connect_description":"الصق {label} من حسابك في {provider}. يتم التحقق منه لدى {provider} وحفظه مشفّرًا؛ لا توجد إعادة توجيه لتسجيل الدخول.","integrations_token_replace_title":"استبدال {label}","integrations_token_replace_description":"الصق {label} جديدًا لحساب {account}. سيواصل الوكلاء استخدام هذا الاتصال؛ يجب أن يخص الرمز حساب {provider} نفسه.","integrations_token_help_link":"أين أنشئه؟","integrations_token_help_calendly":"أنشئ رمز وصول شخصيًا في Calendly ضمن «Integrations & Apps → API & Webhooks» وحدّد الأذونات المدرجة أدناه عند إنشائه؛ يظهر الرمز مرة واحدة فقط. يتطلب الحجز عبر واجهة API خطة Calendly مدفوعة.","integrations_token_help_calcom":"أنشئ مفتاح API في Cal.com ‏(«Settings → Developer → API keys») لمساحة العمل هذه. المفتاح الذي يبدأ بـ cal_live_ يحجز في التقويم الحقيقي؛ يظهر المفتاح مرة واحدة فقط.","integrations_provider_google_calendar":"يتحقق من الأوقات المتاحة في تقويم Google، ويحجز الاجتماعات ويعيد جدولتها ويلغيها.","integrations_provider_calendly":"يعرض الأوقات المتاحة، ويحجز اجتماعات Calendly ويبحث عنها ويلغيها نيابةً عن المتصل.","integrations_provider_calcom":"يعرض الفترات المتاحة، ويحجز اجتماعات Cal.com ويعيد جدولتها ويلغيها نيابةً عن المتصل.","integrations_token_required_scopes":"الصلاحيات التي يجب تحديدها عند إنشاء الرمز","integrations_connection_name":"اسم الاتصال","integrations_connection_name_hint":"اختياري. الافتراضي هو البريد الإلكتروني للحساب.","integrations_token_verifying":"جارٍ التحقق…","integrations_token_replace":"استبدال الرمز","integrations_token_replaced_toast":"تم استبدال الرمز","integrations_token_rejected":"رفض {provider} هذا الرمز. تأكد من نسخه كاملًا ومن أنه ما زال صالحًا.","integrations_token_missing_scopes":"يفتقر الرمز إلى صلاحية مطلوبة. أنشئ رمزًا جديدًا بكل الصلاحيات المذكورة أعلاه.","integrations_token_other_account":"هذا الرمز يخص حساب {provider} آخر. أضف اتصالًا جديدًا بدلًا من ذلك.","integrations_token_verify_failed":"تعذّر الوصول إلى {provider} للتحقق من الرمز. حاول مرة أخرى بعد قليل.","integrations_token_invalid":"لم يقبل {provider} هذا الرمز.","integrations_status_token_invalid":"الرمز مرفوض","integrations_attention_banner_token":"{count, plural, one {اتصال واحد يحتاج إلى رمز جديد. استبدله ليتمكن الوكلاء من مواصلة استخدامه.} two {اتصالان يحتاجان إلى رمز جديد. استبدلهما ليتمكن الوكلاء من مواصلة استخدامهما.} few {# اتصالات تحتاج إلى رمز جديد. استبدلها ليتمكن الوكلاء من مواصلة استخدامها.} many {# اتصالًا يحتاج إلى رمز جديد. استبدلها ليتمكن الوكلاء من مواصلة استخدامها.} other {# اتصال يحتاج إلى رمز جديد. استبدلها ليتمكن الوكلاء من مواصلة استخدامها.}}","integrations_needs_token_notice":"رُفض رمز هذا الاتصال. استبدله من صفحة <link>التكاملات</link>.","integrations_replace_token_first":"استبدل الرمز قبل الإضافة","integrations_disconnect_confirm_token":"سيتم فصل {account} ولن يتمكن الوكلاء من استخدامه. يبقى الرمز نفسه صالحًا حتى تحذفه من حسابك في {provider}.","integrations_allow_guests":"السماح بإضافة ضيوف","integrations_allow_guests_hint":"معطّل افتراضيًا: عناوين البريد الإلكتروني المُملاة عبر الهاتف يسهل الخطأ فيها.","busy":{"concurrency_limit_exceeded":"كل خطوط فريقك مشغولة. حاول مجددًا بعد قليل.","preview_limit_exceeded":"هناك مكالمتا اختبار جاريتان بالفعل لفريقك. أنهِ إحداهما أولًا.","cps_limit_exceeded":"مكالمات كثيرة جدًا في الثانية. حاول مجددًا بعد لحظة.","upgrade_link":"اعرف كيف تحصل على خطوط أكثر"},"plan_page":{"loading_failed":"تعذّر تحميل الخطة.","retry":"إعادة المحاولة","not_available":"خطط الوكلاء غير متاحة للبيع في هذا النشر بعد.","contract_managed":"تُحاسَب الوكلاء وفق اتفاقية المؤسسة الخاصة بك، وهي التي تحدد عدد الجلسات المتزامنة.","owner_only":"مالك الفريق وحده يمكنه تغيير الخطة.","checkout_success":"شكرًا، خطتك فعّالة الآن.","checkout_canceled":"أُلغي الدفع. لم يتغير شيء.","change_saved":"تم تحديث الخطة.","tier":{"free":"مجاني","payg":"الدفع حسب الاستخدام","pro":"Pro","scale":"Scale","enterprise":"Enterprise"},"status":{"active":"فعّالة","past_due":"فشل الدفع","canceling":"قيد الإنهاء"},"scheduled_change":"تتغير إلى {tier} في {date}.","scheduled":{"status":"مجدول · {date}"},"keep_current_plan":"الإبقاء على الخطة الحالية","cta":{"upgrade":"ترقية","downgrade":"تخفيض"},"save":"حفظ","cancel":"إلغاء","error":{"agent_plan_not_configured":"خطط الوكلاء غير متاحة للبيع في هذا النشر بعد.","agent_plan_contract_managed":"تُحاسَب الوكلاء وفق اتفاقية المؤسسة الخاصة بك.","agent_plan_already_subscribed":"لدى الفريق خطة بالفعل. غيّرها بدلًا من الاشتراك مجددًا.","agent_plan_no_subscription":"لا يوجد اشتراك لتغييره.","agent_plan_no_change":"هذه خطتك بالفعل.","agent_plan_empty":"اختر فئة أو إضافة واحدة على الأقل.","agent_plan_free_add_on":"أضف رصيدًا قبل إضافة الخطوط.","agent_plan_free_burst":"أضف رصيدًا قبل تفعيل الذروة.","agent_plan_in_grace":"سوِّ الدفعة الفاشلة أولًا.","agent_plan_lines_exceed_self_serve":"هذا عدد خطوط يفوق ما تسمح به خطة الخدمة الذاتية. تواصل مع المبيعات.","agent_plan_lines_in_use":"الجلسات الجارية أكثر من عدد الخطوط الجديد. أنهِ بعضها أولًا.","agent_plan_pending_change":"هناك تغيير مجدول معلّق. أبقِ على الخطة الحالية أولًا.","agent_plan_payment_action_required":"أكمل الدفع عبر Stripe لتطبيق التغيير.","agent_plan_payment_failed":"رُفضت البطاقة. لم يتغير شيء.","agent_plan_already_canceling":"الخطة قيد الإنهاء بالفعل."},"preview":{"pay_today_then_monthly":"تدفع {today} اليوم، ثم {monthly} / شهريًا","loading":"جارٍ حساب مبلغ اليوم…","downgrade_from_date":"لا شيء للدفع اليوم. اعتبارًا من {date} تدفع {monthly} / شهريًا."}},"billing_page":{"title":"الفوترة","tabs":{"usage":"الاستخدام","plans":"الخطط","billing":"الفوترة"},"overview":{"current_plan":"الخطة الحالية","concurrent_calls":"الجلسات المتزامنة","credits":"الرصيد","per_month":"{price} / شهر","trial_credit":"رصيد تجريبي {amount}","no_monthly_fee":"بدون رسوم شهرية","renews":"تتجدد في {date}","ends":"تنتهي في {date}","changes_to":"تتغير إلى {tier} في {date}","contract_renews":"يتجدد العقد في {date}","billed_by_contract":"تُفوتر بموجب العقد","lines_unit":"/ {limit, plural, one {خط واحد} two {خطان} few {# خطوط} many {# خطًا} other {# خط}}","unlock_lines":"أضف رصيدًا لفتح {count}","per_contract":"حسب العقد","burst_up_to":"الذروة حتى {cap}","burst_hint":{"off_can_burst":"الذروة متوقفة · يمكن الوصول إلى {cap} جلسة"},"unit_trial":"تجريبي","unit_top_up":"إضافي","unit_included":"مضمّن","unit_total":"الإجمالي","top_up_to_add":"أضف رصيدًا إلى حسابك","never_expires":"لا تنتهي صلاحيته","top_up_balance":"رصيد إضافي {amount}","trial_balance":"رصيد تجريبي {amount}","included_balance":"رصيد مضمّن {amount}","invoiced":"يُفوتر","invoiced_caption":"يُفوتر بموجب اتفاقيتك المؤسسية","add_lines":"إضافة خطوط","top_up":"إضافة رصيد","top_up_admin_only":"مالك الفريق أو المسؤول وحده يمكنه إضافة رصيد"},"banners":{"lines_full_title":"كل خطوطك الـ{count} مشغولة","lines_full_body":"تُرفض المكالمات الصادرة ومكالمات الويب الجديدة حتى يتحرر خط. <link>أضف خطوطًا</link>","lines_full_body_plans":"تُرفض المكالمات الصادرة ومكالمات الويب الجديدة حتى يتحرر خط. <link>اعرف كيف تحصل على خطوط أكثر</link>","payment_failed_title":"فشلت عملية الدفع لخطة {tier}","payment_failed_body":"حدّث بطاقتك قبل {date} للإبقاء على {tier}. <link>تحديث الدفع</link>","pending_payment_title":"هناك تغيير في الخطة بانتظار الدفع","pending_payment_expires":"تبقى الفاتورة مفتوحة حتى {date}. بعد ذلك يُلغى التغيير.","pending_payment_body":"يُطبَّق التغيير فور سداد الفاتورة. <link>إكمال الدفع</link>","out_of_credits_title":"نفد الرصيد","out_of_credits_body":"المكالمات متوقفة حتى تضيف رصيدًا. <link>إضافة رصيد</link>","trial_used_up_title":"نفد رصيدك التجريبي البالغ {amount}","trial_used_up_body":"أضف رصيدًا ليواصل وكلاؤك الرد على المكالمات. <link>إضافة رصيد</link>","low_credit_title":"رصيدك أقل من {amount}","low_credit_body":"تتوقف المكالمات عند نفاده. <link>إضافة رصيد</link>","dismiss":"إخفاء لمدة 24 ساعة"},"cta":{"top_up":"إضافة رصيد","current_plan":"الخطة الحالية","downgrade_unavailable":"التخفيض غير متاح","contact_sales":"تواصل مع المبيعات"},"tier_card":{"most_popular":"الأكثر شيوعًا","per_month":"/ شهر","custom_price":"حسب الطلب","description":{"payg":"ادفع فقط مقابل ما تستخدمه","pro":"للوكلاء في بيئة الإنتاج","scale":"لأحجام المكالمات الكبيرة","enterprise":"للفرق الكبيرة في القطاعات المنظَّمة"},"note":{"payg":"بدون حد أدنى للإنفاق","subscription":"الحد الأدنى للإنفاق الشهري","enterprise":"شروط سنوية وخصومات على الحجم"},"band":{"payg_unit":"لكل دقيقة","payg_note":"يُخصم من رصيدك","payg_promo":"خصم {percent}% على {list}/دقيقة حتى {date}","minutes":"~{minutes}","minutes_unit":"دقيقة كل شهر","subscription_note":"تُرحَّل الأرصدة غير المستخدمة حتى 3 أشهر","enterprise_highlight":"جلسات متزامنة حسب الطلب","enterprise_note":"مع اتفاقية مستوى خدمة مخصّصة","info_label":"حول هذا السعر"},"tooltip":{"payg":"دقائق المحادثة بسعر {rate}/دقيقة. تضيف المكالمات الهاتفية والتحويلات والنماذج المتميزة رسومًا إضافية لكل دقيقة.","subscription":"تقدير بالسعر الأساسي {rate}/دقيقة. يمكن إنفاق رصيدك البالغ {amount} على أي استخدام. تعتمد الدقائق الفعلية على إعداداتك."},"feature":{"lines":"{count, plural, one {جلسة متزامنة واحدة} two {جلستان متزامنتان} few {# جلسات متزامنة} many {# جلسة متزامنة} other {# جلسة متزامنة}}","lines_by_top_up":"{mid} بعد إضافة رصيد بمجموع {midAt}، و{top} بعد {topAt}","seats":"{count, plural, one {مقعد فريق واحد} two {مقعدا فريق} few {# مقاعد فريق} many {# مقعد فريق} other {# مقعد فريق}}","burst":"ذروة حتى {cap} جلسة بسعر {rate}/دقيقة","burst_multiple":"ذروة حتى {multiple} أضعاف حدك بسعر {rate}/دقيقة","add_lines":"إضافة خطوط بسعر {rate}/خط/شهر","credits_never_expire":"الرصيد لا تنتهي صلاحيته","community_support":"دعم عبر المجتمع والبريد الإلكتروني","priority_support":"دعم ذو أولوية عبر البريد الإلكتروني","hipaa":"اتفاقية HIPAA BAA","zero_retention":"عدم الاحتفاظ بالبيانات","sso":"SSO","named_support":"جهة اتصال دعم مخصّصة","invoice_billing":"الدفع عبر الفواتير"}},"downgrade":{"title":"التخفيض إلى {tier}؟","to_payg":"تبقى {current} فعّالة حتى {date}. بعد ذلك يصبح حدك {lines} جلسة متزامنة وتُصادَر الأرصدة المضمّنة غير المستخدمة.","to_pro":"تبقى {current} فعّالة حتى {date}. بعد ذلك يصبح حدك {lines} جلسة متزامنة وتُصادَر الأرصدة المضمّنة التي تتجاوز حد {target}.","keep":"الإبقاء على {current}"},"usage":{"preset_label":"الفترة","preset":{"1d":"يوم","7d":"7 أيام","30d":"30 يومًا"},"spend_title":"الإنفاق","spend_empty":"لا إنفاق في هذه الفترة","spend_failed":"تعذّر تحميل الإنفاق.","calls_count":"{count, plural, one {مكالمة واحدة} two {مكالمتان} few {# مكالمات} many {# مكالمة} other {# مكالمة}}","calls_title":"المكالمات","calls_empty":"لا مكالمات في هذه الفترة","calls_failed":"تعذّر تحميل المكالمات.","column":{"time":"الوقت","agent":"الوكيل","channel":"القناة","duration":"المدة","billed_from":"مصدر الخصم","cost":"التكلفة"},"channel":{"inbound_call":"مكالمة واردة","outbound_call":"مكالمة صادرة","web_call":"مكالمة ويب"},"billed_from":{"included":"مضمّن","top_up":"رصيد إضافي","trial":"تجريبي","burst":"الذروة"},"duration":"{minutes} د {seconds} ث"},"billing":{"add_ons_title":"الإضافات","top_up_first":"أضف رصيدًا أولًا أو اشترك في Pro / Scale","top_up_first_only":"أضف رصيدًا أولًا","lines_title":"الخطوط الإضافية","lines_subtitle":"{count, plural, one {خط واحد} two {خطان} few {# خطوط} many {# خطًا} other {# خط}} · {total} / شهر","lines_none":"لا خطوط إضافية","manage":"إدارة","cps_title":"المكالمات الصادرة في الثانية","cps_subtitle":"مكالمة واحدة في الثانية مضمّنة · {price} لكل مكالمة إضافية في الثانية / شهر","cps_active":"{count} مكالمة إضافية في الثانية · {total} / شهر","add":"إضافة","burst_title":"الذروة","burst_subtitle":"حتى {cap} جلسة · {rate} / دقيقة فوق حدك"},"add_ons":{"locked":{"body":"تُفتح الإضافات والذروة بعد إضافة رصيد أو الاشتراك في Pro / Scale.","body_top_up":"تُفتح الذروة بعد إضافة رصيد.","burst":"أضف رصيدًا أو اشترك في Pro / Scale لتفعيل الذروة","burst_top_up":"أضف رصيدًا لتفعيل الذروة","top_up":"إضافة رصيد","upgrade":"ترقية"}},"add_on":{"title_lines":"إضافة خطوط","title_cps":"إضافة مكالمات في الثانية","subtitle_lines":"{rate} لكل خط شهريًا، بحساب تناسبي لهذا الشهر.","subtitle_cps":"{rate} لكل مكالمة إضافية في الثانية شهريًا، بحساب تناسبي لهذا الشهر.","label_lines":"الخطوط","label_cps":"المكالمات في الثانية","monthly_total":"الإجمالي الشهري","checkout_hint":"أول دفعة تتم عبر صفحة دفع Stripe.","max_lines_hint":"{max, plural, one {يمكن إضافة خط إضافي واحد كحد أقصى في هذه الخطة.} two {يمكن إضافة خطين إضافيين كحد أقصى في هذه الخطة.} few {يمكن إضافة # خطوط إضافية كحد أقصى في هذه الخطة.} many {يمكن إضافة # خطًا إضافيًا كحد أقصى في هذه الخطة.} other {يمكن إضافة # خط إضافي كحد أقصى في هذه الخطة.}}","limited_lines":"{max, plural, one {تم التحديد إلى خط إضافي واحد، وهو الحد الأقصى لهذه الخطة.} two {تم التحديد إلى خطين إضافيين، وهو الحد الأقصى لهذه الخطة.} few {تم التحديد إلى # خطوط إضافية، وهو الحد الأقصى لهذه الخطة.} many {تم التحديد إلى # خطًا إضافيًا، وهو الحد الأقصى لهذه الخطة.} other {تم التحديد إلى # خط إضافي، وهو الحد الأقصى لهذه الخطة.}}","max_cps_hint":"يمكن إضافة {max} مكالمة إضافية في الثانية كحد أقصى في هذه الخطة.","limited_cps":"تم التحديد إلى {max} مكالمة إضافية في الثانية، وهو الحد الأقصى لهذه الخطة.","add_lines":"{count, plural, one {إضافة خط واحد} two {إضافة خطين} few {إضافة # خطوط} many {إضافة # خطًا} other {إضافة # خط}}","remove_lines":"{count, plural, one {إزالة خط واحد} two {إزالة خطين} few {إزالة # خطوط} many {إزالة # خطًا} other {إزالة # خط}}","add_cps":"إضافة {count} مكالمة في الثانية","remove_cps":"إزالة {count} مكالمة في الثانية","decrease":"تقليل","increase":"زيادة","preview":{"label_lines":"الخطوط الإضافية","label_cps":"CPS الإضافية","adding_lines":"{count, plural, one {+# خط} two {+# خطان} few {+# خطوط} many {+# خطًا} other {+# خط}}","removing_lines":"{count, plural, one {−# خط} two {−# خطان} few {−# خطوط} many {−# خطًا} other {−# خط}}","adding_cps":"+{count} CPS","removing_cps":"−{count} CPS","increase":"{today} اليوم، ثم {monthly} / شهريًا","decrease":"لا شيء للدفع اليوم، ويُضاف {credit} كرصيد في فاتورتك التالية. ثم {monthly} / شهريًا.","decrease_fallback":"لا شيء للدفع اليوم، ويُضاف الوقت غير المستخدم كرصيد في فاتورتك التالية. ثم {monthly} / شهريًا.","fallback":"محسوب بالتناسب لهذا الشهر، ثم {monthly} / شهريًا","loading":"جارٍ حساب مبلغ اليوم…"}},"pending_payment":{"title":"أكمل الدفع","action_required":"طلب البنك التحقق من البطاقة، أو هناك حاجة إلى بطاقة أخرى. يُطبَّق التغيير فور سداد الفاتورة.","already_pending":"ما زال تغيير سابق للخطة بانتظار الدفع. أكمله أولًا، ويمكن تغيير الخطة مجددًا بعد سداده أو انتهاء صلاحية الفاتورة.","cta":"إكمال الدفع عبر Stripe"},"invoices":{"title":"الفواتير","manage_payment":"إدارة الدفع في Stripe","date":"التاريخ","description":"الوصف","amount":"المبلغ","status":"الحالة","invoice":"الفاتورة","download":"تنزيل","load_more":"تحميل المزيد","empty":"لا توجد فواتير بعد","owner_only":"الفواتير مرئية لمالك الفريق والمسؤولين فقط.","load_failed":"تعذّر تحميل الفواتير.","kind":{"tier_pro":"Agent Pro","tier_scale":"Agent Scale","line":"خطوط إضافية × {count}","cps":"مكالمات صادرة في الثانية × {count}","credit_top_up":"إضافة رصيد"},"reason":{"monthly":"شهري","change":"تغيير الخطة"},"status_label":{"paid":"مدفوعة","open":"مفتوحة","draft":"مسودة","uncollectible":"غير مدفوعة","void":"ملغاة"}},"paywall":{"upgrade_title":"ترقية خطتك","upgrade_subtitle":"المزيد من الجلسات المتزامنة لوكلائك","tier_picker":"الخطة","concurrent_calls":"{lines} جلسة متزامنة","burst_caption":"ذروة حتى {cap} جلسة بسعر {rate}/دقيقة","feature_minutes":"نحو {minutes} دقيقة كل شهر","feature_rollover":"تُرحَّل الأرصدة غير المستخدمة حتى 3 أشهر","feature_add_lines":"إضافة خطوط بسعر {line}/خط/شهر","feature_support":"دعم ذو أولوية عبر البريد الإلكتروني","per_month":"/ شهر","billed_monthly":"تُفوتر شهريًا","upgrade_cta":"الترقية إلى {tier}","buy_more_credits":"شراء المزيد من الرصيد"},"top_up":{"title":"إضافة المزيد من الرصيد","subtitle":"أضف رصيدًا إلى حسابك","feature_never_expire":"الرصيد الإضافي لا تنتهي صلاحيته","feature_after_included":"يُستخدم بعد نفاد الأرصدة المضمّنة","feature_spend":"يُنفق على المكالمات وأرقام الهاتف والنماذج","about_minutes":"≈ {minutes} دقيقة","amount_label":"المبلغ","recommended":"موصى به","custom":"مخصّص","any_amount":"أي مبلغ","custom_amount_label":"مبلغ مخصّص","custom_amount_placeholder":"50","custom_amount_error":"أدخل مبلغًا بين {min} و{max}.","auto_reload":"إعادة شحن تلقائية بمبلغ {amount} عندما ينخفض الرصيد عن {min}","purchase":"شراء","purchase_amount":"شراء · {amount}","view_plans":"عرض الخطط"}},"table_pager":{"total":"الإجمالي {count, plural, one {عنصر واحد} two {عنصران} few {# عناصر} many {# عنصرًا} other {# عنصر}}","previous_page":"الصفحة السابقة","next_page":"الصفحة التالية","page_number":"الصفحة {page}","page_size":"{count} عنصر / صفحة","page_size_label":"عدد العناصر في الصفحة","go_to_page":"الانتقال إلى الصفحة <input></input>","go_to_label":"الانتقال إلى صفحة"},"tool_parameters_validate":"التحقق من المعاملات أثناء المكالمات","tool_parameters_validate_hint":"عند الإيقاف: «مطلوب» مجرد تلميح للنموذج ولا يُفرض شيء. عند التشغيل: يُرفض أي استدعاء ينقصه معامل مطلوب ويُطلب من النموذج سؤال المتصل أولاً. قبل التشغيل، ألغِ تحديد المعاملات الاختيارية فعلاً.","tool_parameters_validate_confirm_title":"تشغيل التحقق مع جعل كل المعاملات مطلوبة؟","tool_parameters_validate_confirm_description":"كل المعاملات مُعلَّمة كمطلوبة. استدعاءات الأدوات الحالية تترك عادةً بعض المعاملات فارغة، لذا مع جعلها كلها مطلوبة ستُرفض استدعاءات الوكيل فوراً. ألغِ أولاً تحديد المعاملات الاختيارية فعلاً، أو تابع إذا كانت هذه الأداة تحتاجها كلها حقاً.","tool_parameters_validate_confirm_action":"التشغيل على أي حال","tool_parameters_form_mode":"نموذج","tool_parameters_json_mode":"JSON","tool_parameters_json_hint":"كائن JSON Schema (draft 2020-12). استخدم JSON لـ pattern وdefault والكائنات المتداخلة والمصفوفات.","tool_parameters_json_invalid":"أدخل كائن JSON يحتوي على \"type\": \"object\".","tool_parameters_json_only":"يستخدم هذا المخطط ميزات لا يمكن للنموذج عرضها، لذا يُحرَّر بصيغة JSON.","parameter_type":"النوع","parameter_required":"مطلوب","parameter_non_empty":"غير فارغ","parameter_nullable":"يقبل null","parameter_enum_values":"القيم المسموح بها","parameter_enum_values_placeholder":"routine, urgent","parameter_name_invalid":"استخدم الحروف اللاتينية والأرقام و_ أو - فقط، تبدأ بحرف أو _، بحد أقصى 64 حرفاً.","agent_templates":{"start_from_template":"إنشاء من قالب","start_from_template_hint":"ابدأ بوكيل جاهز لنوع مكالمة شائع.","gallery_title":"البدء من قالب","gallery_description":"يُعدّ كل قالب الموجّه والرسالة الأولى وتحليل المكالمات والاختبارات. يمكنك تغيير كل ذلك لاحقاً.","filter_label":"فئة القالب","filter_all":"الكل","filter_inbound":"واردة","filter_outbound":"صادرة","filter_industry":"القطاع","use_template":"استخدام القالب","loading":"جارٍ تحميل القوالب","load_error":"تعذّر تحميل القوالب.","retry":"إعادة المحاولة","empty":"لا توجد قوالب هنا بعد."},"user_menu":{"trial_credit":"رصيد تجريبي","no_card":"لا توجد بطاقة مسجلة","never_expires":"رصيد الشحن لا تنتهي صلاحيته","included_this_month":"المضمّن هذا الشهر"}},"api-keys":{"actions":"إجراءات","api_keys":"مفاتيح API","api_keys_list":"قائمة مفاتيح API","api_list":"قائمة API","api_total_cost":"إجمالي تكلفة API","cancel":"إلغاء","change":"تغيير","clear_filter":"مسح التصفية","concurrency_tier_base":"تشترك جميع المفاتيح في حد التزامن {limit}. اشحن بأكثر من 100 دولار لفتح 15 طلبًا متزامنًا، أو بأكثر من 1000 دولار لفتح 50 طلبًا.","concurrency_tier_high":"تشترك جميع المفاتيح في حد التزامن {limit}. اتصل بنا للحصول على حدود مخصصة وأسعار الحجم.","concurrency_tier_mid":"تشترك جميع المفاتيح في حد التزامن {limit}. اشحن بأكثر من 1000 دولار لفتح 50 طلبًا متزامنًا.","copied_title":"تم النسخ إلى الحافظة","copy_api_key":"نسخ مفتاح API","copy_failed":"تعذر نسخ مفتاح API. يرجى تحديده ونسخه يدويًا قبل إغلاق هذه النافذة.","create":"إنشاء","create_api_key":"إنشاء مفتاح API","create_new_secret_key":"إنشاء مفتاح سري جديد","create_token":"إنشاء رمز","created":"تم الإنشاء","created_list_load_failed":"تم إنشاء مفتاح API، لكن تعذر تحديث القائمة. أعد محاولة تحميل القائمة؛ لا حاجة لإنشاء مفتاح آخر.","delete":"حذف","delete-confirm-tips":"هذا الإجراء لا رجعة فيه وسيعطل أي خدمات تستخدم هذه الرمز. أكد للمتابعة.","delete-confirm":{"cancel":"إلغاء","confirm":"تأكيد"},"delete-success":"حذف بنجاح","delete_confirm_title":"حذف رمز API؟","detail_load_failed":"تعذّر تحميل مفتاح API هذا. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","done":"تم","edit":"تحرير","edit_token":"تحرير الرمز","empty_description":"انقر على \"إنشاء مفتاح API\" لإنشاء مفتاحك الأول.","empty_title":"لا توجد مفاتيح API بعد","exp_notification_status":"إشعار انتهاء الصلاحية: {status}","expiration":"انتهاء الصلاحية","expiration_date":"تاريخ الانتهاء","expiration_time":"وقت انتهاء الصلاحية","expiration_notification":"إشعار انتهاء الصلاحية","expire_30_days":"30 يومًا","expire_7_days":"7 أيام","expire_90_days":"90 يومًا","expired":"منتهي الصلاحية","filter_all":"الكل","i_saved_my_key":"لقد حفظت المفتاح","id":"معرف","key_name":"اسم المفتاح","key_name_placeholder":"قم بتسمية مفتاح API الخاص بك","key_shown_once_warning":"يُعرض هذا المفتاح مرة واحدة فقط. انسخه الآن واحفظه في مكان آمن، فلن تتمكن من رؤيته مرة أخرى.","list_load_failed":"تعذّر تحميل مفاتيح API. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","log_in_cta":"تسجيل الدخول","login_to_access_api":"تسجيل الدخول للوصول إلى API","name":"اسم","never":"أبداً","never_expire":"لا تنتهي صلاحيتها","no_results":"لا توجد مفاتيح API مطابقة لعوامل التصفية.","no_token_created_yet":"لم يتم إنشاء رمز حتى الآن","notification_tooltip_off":"إشعار انتهاء الصلاحية: معطّل","notification_tooltip_on":"إشعار انتهاء الصلاحية: مفعّل","off":"إيقاف","on":"تشغيل","page_description":"أنشئ مفاتيح API وأدرها لمصادقة تطبيقاتك وربطها بأمان.","pagination_range":"{from}-{to} من {total}","rows_per_page":"عدد الصفوف في الصفحة","retry":"إعادة المحاولة","save_your_key":"احفظ مفتاح API الخاص بك","search_name":"البحث بالاسم","secret_key":"المفتاح السري","setting":"إعدادات","status":{"active":"نشط","expired":"منتهي الصلاحية","title":"الحالة"},"view_usage":"عرض الاستخدام","warning_tips":"تستخدم مفاتيح API للمصادقة والتفويض في طلبات API. تأكد من الحفاظ على أمانها وعدم مشاركتها مع أفراد غير مصرح لهم.","first_request_title":"أرسل طلبك الأول","first_request_note":"يستخدم s2.1-pro-free. الصقه في الطرفية للحصول على أول ملف صوتي لك.","copy_example":"نسخ","open_quickstart":"افتح دليل البدء السريع"},"asset-library":{"recreateUnavailable":"تعذّرت استعادة مدخلات المهمة الأصلية. تم الاحتفاظ بمسودتك.","operationFailed":"تعذّر إكمال هذا الإجراء. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","title":"مكتبة الأصول","uploadFolder":"المرفوعات","allAssets":"كل الأصول","searchResults":"نتائج البحث","untitled":"بدون عنوان","breadcrumb":{"back":"رجوع","collapsed":"إظهار المجلدات المطوية"},"items":"العناصر: {count}","cancel":"إلغاء","save":"حفظ","close":"إغلاق","play":"تشغيل","pause":"إيقاف مؤقت","loading":"جارٍ تحميل الأصول","loadingMore":"جارٍ تحميل المزيد","loadError":"تعذّر تحميل الأصول","loadBusy":"الأصول مشغولة حاليًا. حاول مرة أخرى بعد قليل.","tryAgain":"أعد المحاولة","downloadFailed":"تعذّر التنزيل. حاول مرة أخرى.","useAssetUnavailable":"لا يمكن استخدام هذا الأصل كمرجع مع النموذج الحالي.","kinds":{"image":"صورة","video":"فيديو","audio":"صوت","folder":"مجلد","avatar":"أفاتار","document":"مستند"},"types":{"image-generation":"توليد الصور","video-generation":"توليد الفيديو","lip-sync":"مزامنة الشفاه","tts":"تحويل النص إلى كلام","voice-changer":"مغيّر الصوت","audio-separation":"فصل المسارات","sound-effect-generation":"المؤثرات الصوتية","upload":"رفع محلي"},"sources":{"all":"كل المصادر","task_output":"مولَّد","upload":"رفع محلي","clear":"مسح فلتر المصدر"},"search":{"placeholder":"البحث في الأصول","skills":"ابحث في المهارات","clear":"مسح البحث"},"empty":{"title":"لا توجد أصول","subtitle":"ارفع ملفات أو احفظ نتائج التوليد لبناء مكتبة الأصول.","upload":"رفع أصول","viewHistory":"عرض سجل التوليد"},"emptyFolder":{"title":"هذا المجلد فارغ","subtitle":"ارفع ملفات أو انقل أصولًا إلى هذا المجلد."},"emptyUploadFolder":{"title":"الملفات المرفوعة تصل إلى هنا أولًا","subtitle":"تبقى الملفات التي ترفعها هنا مؤقتًا إلى أن تحتفظ بها داخل مجلد."},"noResults":{"title":"لم يتم العثور على أصول","subtitle":"جرّب تعديل البحث أو الفلاتر.","cta":"مسح الفلاتر"},"authGate":{"title":"سجّل الدخول للمتابعة","description":"سجّل الدخول لعرض مكتبة الأصول.","cta":"تسجيل الدخول"},"actions":{"rename":"إعادة تسمية","move":"نقل","download":"تنزيل","delete":"حذف","more":"إجراءات إضافية","setCover":"تعيين كغلاف","setPortrait":"تعيين كصورة شخصية"},"asset":{"renameTitle":"إعادة تسمية الأصل","nameLabel":"الاسم","renameFailed":"تعذّرت إعادة التسمية. حاول مرة أخرى.","moveTitle":"نقل \"{title}\" إلى","moveManyTitle":"نقل الأصول ({count}) إلى","moveCta":"{count, plural, one {نقل الأصل} other {نقل الأصول}}","moveFailed":"تعذّر نقل {count, plural, one {أصل واحد} two {أصلين} few {# أصول} many {# أصلًا} other {# أصل}}. حاول مرة أخرى.","deleteTitle":"حذف \"{title}\"؟","deleteManyTitle":"حذف الأصول ({count})؟","deleteBody":"{count, plural, =1 {سيُحذف \"{title}\" من مكتبة الأصول.} other {سيتم حذف الأصول المحددة من المكتبة. العدد: #.}}","deleteBodyHistory":"لن يتأثر سجل التوليد.","deleteFailed":"تعذّر الحذف. حاول مرة أخرى.","deleted":"{count, plural, one {تم حذف الأصل} two {تم حذف أصلين} few {تم حذف # أصول} many {تم حذف # أصلًا} other {تم حذف # أصل}}","undo":"تراجع"},"folder":{"newFolder":"مجلد جديد","createTitle":"مجلد جديد","nameLabel":"اسم المجلد","createCta":"إنشاء","createFailed":"تعذّر إنشاء المجلد. حاول مرة أخرى.","renameTitle":"إعادة تسمية المجلد","renameFailed":"تعذّرت إعادة التسمية. حاول مرة أخرى.","duplicate":"يوجد مجلد بهذا الاسم بالفعل","limit":"تم بلوغ الحد الأقصى للمجلدات","depthLimit":"يمكن تداخل المجلدات حتى {max} مستويات فقط","moveTitle":"نقل \"{name}\" إلى","moveCta":"نقل المجلد","moveFailed":"تعذّر نقل المجلد. حاول مرة أخرى.","deleteTitle":"حذف \"{name}\"؟","deleteEmpty":"سيُحذف هذا المجلد الفارغ نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","deleteCounts":"عدد الأصول: {assets}. عدد المجلدات: {folders}.","deleteNonEmpty":"ستُحذف هذه العناصر نهائيًا مع المجلد. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","fromProject":"من مشروع","deleteSessionFolder":"لن تظهر هذه الملفات بعد الآن في مشروع Agent أيضًا.","deleteFailed":"تعذّر حذف المجلد. حاول مرة أخرى.","moveReasons":{"current":"موجود بالفعل في هذا المجلد","subtree":"لا يمكن نقل المجلد إلى نفسه أو إلى مجلد متفرع منه","depth":"يمكن تداخل المجلدات حتى {max} مستويات فقط","type":"لا يمكن نقل هذا النوع من المجلدات عبر حدود الأفاتار","upload":"يحتوي مجلد المرفوعات على الملفات المرفوعة حديثًا فقط"},"noMoveTargets":"لا توجد وجهات متاحة. راجع السبب أسفل كل مجلد.","moved":"تم نقل المجلد"},"tree":{"destination":"الوجهة","searchFolders":"البحث في المجلدات","current":"الحالي","newFolder":"مجلد جديد","expand":"توسيع","collapse":"طي","noFolders":"لم يتم العثور على مجلدات"},"addToAssets":{"title":"إضافة {count} من نتائج التوليد إلى","cta":"إضافة إلى الأصول","success":"تمت إضافة الأصول إلى مكتبتك. العدد: {count}","failed":"تعذّرت الإضافة إلى الأصول. حاول مرة أخرى."},"saveToAssets":{"idle":"حفظ في الأصول","saving":"جارٍ الحفظ…","saved":"تم الحفظ","savedTooltip":"تم الحفظ - عرض الأصل"},"upload":{"cta":"رفع","dropHere":"أفلت هنا للرفع","dropTarget":"رفع إلى {path}","unsupported":"نوع الملف غير مدعوم","tooLarge":"الملف كبير جدًا (الفيديو حتى 1 غيغابايت، والملفات الأخرى حتى 50 ميغابايت)","limit":"تم بلوغ الحد الأقصى للأصول","uploadingCount":"جارٍ رفع الملفات… العدد: {count}","summary":"تم رفع {done}","summaryWithFailed":"تم رفع {done} · فشل {failed}","progress":"جارٍ الرفع · {percent}%","waiting":"في الانتظار","uploaded":"تم الرفع","failed":"فشل الرفع","retry":"أعد المحاولة","cancel":"إلغاء الرفع","close":"إغلاق","expand":"توسيع","collapse":"طي","openDetail":"عرض الأصل"},"detail":{"source":"المصدر","type":"النوع","format":"الصيغة","duration":"المدة","folder":"المجلد","addedBy":"أضافه","prompt":"الموجّه","text":"النص","viewGeneration":"عرض التوليد","previous":"الأصل السابق","next":"الأصل التالي","noPrevious":"لا يوجد أصل سابق","noNext":"لا يوجد أصل تالٍ"},"picker":{"title":"اختيار من الأصول","back":"رجوع","empty":"لا توجد أصول بعد. احفظ نتائج التوليد أو ارفع ملفات في مكتبة الأصول.","selected":"تم تحديد {count}","selectedOfMax":"تم تحديد {count}/{max}","uploading":"جارٍ الرفع…","uploadOverflow":"يمكنك تحديد {max} كحد أقصى. تم حفظ الباقي في مكتبة الأصول.","search":{"image":"البحث في الصور","video":"البحث في الفيديوهات","audio":"البحث في الصوتيات"},"use":{"image":"استخدام الصورة","video":"استخدام الفيديو","audio":"استخدام الصوت"}},"avatars":{"moveDisabled":"لا يمكن نقل الأصول الموجودة ضمن الشخصيات الرقمية","noStyles":"لا توجد أنماط لهذا الأفاتار بعد","original":"الشخصية الأصلية","title":"الصور الرمزية","new":"صورة رمزية جديدة","empty":{"title":"لا توجد صور رمزية","subtitle":"أنشئ صورة رمزية ثم أضف صور الوجه حسب النمط."},"createTitle":"إنشاء أفاتار","nameLabel":"الاسم","voiceLabel":"معرّف نموذج الصوت","createCta":"إنشاء أفاتار","createFailed":"تعذّر إنشاء الصورة الرمزية. يرجى المحاولة مرة أخرى.","editFailed":"تعذّر الحفظ. يرجى المحاولة مرة أخرى.","limit":"تم بلوغ الحد الأقصى للصور الرمزية","deleteTitle":"حذف \"{name}\"؟","deleteBody":"سيتم حذف جميع الأنماط والصور داخل هذه الصورة الرمزية نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","deleteFailed":"تعذّر حذف الصورة الرمزية. يرجى المحاولة مرة أخرى.","imagesOnly":"الصور الرمزية تقبل الصور فقط","styles":"{count, plural, one {نمط واحد} other {# أنماط}}","references":"صور مرجعية","uploadReferences":"رفع صور مرجعية","rootEmptySubtitle":"ارفع من 1 إلى 5 صور للوجه كمراجع، ثم أنشئ الأنماط منها.","videos":"مقاطع الفيديو","noVideos":"ستظهر هنا مقاطع مزامنة الشفاه المُنشأة بهذه الصورة الرمزية.","voiceNone":"لا يوجد صوت افتراضي","changeVoice":"تغيير","setCoverFailed":"تعذّر التحديث. يرجى المحاولة مرة أخرى.","stripSubtitle":"حافظ على اتساق الشخصيات","viewAll":"عرض الكل","create":"إنشاء صورة رمزية","searchPlaceholder":"البحث في الصور الرمزية","selectTitle":"اختيار صورة رمزية","sourceImages":"الصور المصدر","createVideo":"إنشاء فيديو","noImageForVideo":"أضف صورة مصدر أو أنشئ نمطًا أولًا","methodUpload":"رفع صور","methodUploadHint":"صورك · واقعية","methodPrompt":"توليد أفاتار","methodPromptHint":"صوتك + بضعة اختيارات · أي أسلوب","uploadImages":"رفع صور","dropHint":"أفلت حتى {max} صور هنا","bestResults":"للحصول على أفضل النتائج: شخص واحد، وجه واضح، زوايا متعددة.","promptLabel":"الوصف","promptPlaceholder":"امرأة في الثلاثينيات بشعر داكن قصير، ابتسامة دافئة، إضاءة استوديو","namePlaceholder":"اسم الصورة الرمزية","voiceOptional":"الصوت الافتراضي (اختياري)","myAvatars":"صوري الرمزية","creating":"جارٍ الإنشاء","menuView":"عرض الأفاتار","menuLipsync":"إنشاء مزامنة شفاه","menuVideo":"إنشاء فيديو","menuDelete":"حذف الأفاتار","noneFound":"لم يتم العثور على أفاتارات","rename":"إعادة تسمية الأفاتار","copyLink":"نسخ الرابط","linkCopied":"تم نسخ الرابط","copyLinkFailed":"تعذّر نسخ الرابط","selectVoice":"اختر صوتًا","voiceUnavailable":"هذا الصوت لم يعد متاحًا","tooMany":"يمكنك إضافة ما يصل إلى {max} صور","generateFailed":"تعذر إنشاء الشخصية الافتراضية. يرجى المحاولة مجددًا.","shuffle":"اقتراح عشوائي","clearPrompt":"مسح الوصف","previewCreating":"جارٍ إنشاء الأفاتار…","ideas":{"gaming":{"label":"ألعاب","prompt":"بثّاث رياضات إلكترونية في غرفة ألعاب بإضاءة نيون، يرتدي سماعة رأس، ابتسامة واثقة، توهج RGB"},"domestic":{"label":"منزلي","prompt":"طاهٍ منزلي ودود في مطبخ مضيء، يرتدي مئزرًا، ابتسامة دافئة، ضوء نافذة ناعم"},"human":{"label":"شخصي","prompt":"صورة استوديو طبيعية لشخص في الثلاثينيات، خلفية سادة، إضاءة ناعمة، ابتسامة هادئة"},"nature":{"label":"طبيعة","prompt":"متنزّه على درب جبلي في الساعة الذهبية، سترة واقية من الريح، بشرة لوّحتها الشمس، تعبير مسترخٍ"},"vlog":{"label":"فلوغ","prompt":"مدوّن فيديو رحلات يحمل كاميرا في شارع مدينة، ملابس عادية، ابتسامة عفوية، ضوء النهار"}},"folderDropUnsupported":"لا يمكن نقل المجلدات إلى Avatars. هذا الدليل مخصص للأفاتارات فقط.","assetDropUnsupported":"لا يمكن نقل الأصول إلى Avatars. هذا الدليل مخصص للأفاتارات فقط.","duplicate":"توجد بالفعل شخصية افتراضية بهذا الاسم","disabledReasons":{"generating":"جارٍ التوليد. يُرجى الانتظار","creating":"جارٍ إنشاء الشخصية. يُرجى الانتظار","unfinished":"أكمل إنشاء الشخصية الحالية قبل التوليد مجددًا","prompt":"أدخل وصفًا أولًا","name":"أدخل اسم الشخصية أولًا","nameTooLong":"يجب ألا يتجاوز الاسم {max} حرفًا","sources":"ارفع صورة مصدر واحدة على الأقل أولًا","preview":"ولّد صورة للشخصية أولًا"},"count":"{count, plural, zero {لا توجد شخصيات} one {شخصية واحدة} two {شخصيتان} few {# شخصيات} many {# شخصية} other {# شخصية}}","voiceTitle":"الصوت","createAndWrite":"إنشاء وكتابة النص","looksLabel":"اختر واحدًا","portrait":{"options":{"look":{"label":"المظهر","person":"واقعي","anime":"أنمي","cartoon":"كرتون","animated3d":"ثلاثي الأبعاد","mascot":"تميمة"},"outfit":{"label":"الملابس","casual":"كاجوال","business":"رسمي","trendy":"ستريت","sporty":"رياضي","uniform":"زي العمل"},"background":{"label":"الخلفية","plain":"سادة","home":"المنزل","office":"المكتب","stream":"بث مباشر","outdoors":"في الخارج"},"gender":{"label":"الجنس","auto":"تلقائي","female":"أنثى","male":"ذكر"},"age":{"label":"العمر","auto":"تلقائي","young":"العشرينات","adult":"الثلاثينات–الأربعينات","senior":"60+"},"appearance":{"label":"الأصل","auto":"تلقائي","any":"أي","east_asian":"شرق آسيوي","south_asian":"جنوب آسيوي","southeast_asian":"جنوب شرق آسيوي","black":"أسود","white":"أبيض","hispanic":"لاتيني","middle_eastern":"شرق أوسطي"},"hair":{"label":"الشعر","any":"أي","short":"قصير","long":"طويل","curly":"مجعد"},"accessory":{"label":"إكسسوار","none":"بدون","glasses":"نظارة","hat":"قبعة","beard":"لحية"},"mascotKind":{"label":"النوع","auto":"تلقائي","robot":"روبوت","animal":"حيوان كرتوني لطيف","blob":"كائن لطيف"}},"advanced":"تعديل الوصف","customNote":"يُستخدم وصفك الخاص. الخيارات متوقفة مؤقتًا.","reset":"العودة إلى الخيارات","option":"الخيار {n}","shuffle":"عشوائي","more":"خيارات أكثر","useCase":{"label":"الاستخدام","presenter":"مقدّم","character":"شخصية","me":"استخدام صوري"}},"photoIssues":{"lowRes":"دقة منخفضة — استخدم صورة أوضح.","screenshot":"تبدو كلقطة شاشة — اقصصها لتظهر الشخص فقط.","summary":"{count, plural, one {صورة واحدة قد تقلل الجودة} other {# صور قد تقلل الجودة}} — مرّر المؤشر فوق صورة لمعرفة السبب.","summaryTouch":"{count, plural, one {صورة واحدة قد تقلل الجودة} other {# صور قد تقلل الجودة}} — اضغط على أيقونة الصورة لمعرفة السبب."},"appearanceTags":"المظهر","appearanceTitle":"المظهر","photosLabel":"الصور","photosLimit":"حتى {max}","imageCredits":"{count, plural, one {رصيد صورة واحدة} other {رصيد # صور}}","generateOptions":"إنشاء {count, plural, one {خيار واحد} other {# خيارات}}","generatingOptions":"جارٍ إنشاء {count, plural, one {خيار واحد} other {# خيارات}}…","regenerate":"إعادة الإنشاء","generationFailed":"فشل الإنشاء","imageCreditsPriced":"{credits} رصيد · {count, plural, other {# صور}}","optionCount":"عدد الصور"},"styles":{"title":"الأنماط","generate":"إنشاء","generateMore":"إنشاء المزيد","createTitle":"نمط جديد","createHint":"صف المظهر: زاوية الكاميرا، الملابس، الخلفية، الإضاءة. تُرفق الصور المرجعية للصورة الرمزية معه.","nameLabel":"اسم النمط","namePlaceholder":"مثل: عادي، مكتب، استوديو","promptLabel":"المظهر","promptPlaceholder":"الشخص نفسه ببليزر كحلي، خلفية مكتب، إضاءة نافذة ناعمة","createCta":"إنشاء وتوليد","createFailed":"تعذّر إنشاء النمط. يرجى المحاولة مرة أخرى.","limit":"تم بلوغ الحد الأقصى للأنماط","lipsync":"مزامنة الشفاه","noImageYet":"لا توجد صورة بعد — أنشئ واحدة أولًا","candidates":"{count, plural, one {صورة واحدة} two {صورتان} few {# صور} many {# صورة} other {# صورة}}","emptyCta":"إنشاء أول نمط","deleteBody":"{count, plural, =0 {سيُحذف هذا النمط} one {سيُحذف هذا النمط وصورته} two {سيُحذف هذا النمط وصورتاه} few {سيُحذف هذا النمط وصوره الـ #} many {سيُحذف هذا النمط وصوره الـ #} other {سيُحذف هذا النمط وصوره الـ #}} نهائيًا.","new":"نمط جديد","searchPlaceholder":"البحث في الأنماط","remix":"إعادة توليد النمط","use":"استخدام","generating":"جارٍ الإنشاء…","generateFailed":"تعذر إنشاء النمط. يرجى المحاولة مجددًا.","noPromptToRemix":"هذا النمط لا يحتوي على وصف لإعادة توليده","useStyle":"استخدام النمط","renameTitle":"إعادة تسمية النمط","deleteTitle":"حذف \"{name}\"؟","syncing":"جارٍ مزامنة الصورة…","duplicate":"يوجد بالفعل نمط بهذا الاسم","renameFailed":"تعذرت إعادة تسمية النمط. يرجى المحاولة مجددًا.","deleteFailed":"تعذر حذف النمط. يرجى المحاولة مجددًا.","setDefault":"تعيين كافتراضي","unsetDefault":"إزالة التعيين كافتراضي","default":"افتراضي","builder":{"title":"نمط جديد لـ {name}","look":{"label":"المظهر"},"shot":{"label":"اللقطة","close_up":"قريبة","half_body":"نصف الجسم","full_body":"الجسم كاملًا"},"light":{"label":"الإضاءة","soft":"ناعمة","studio":"استوديو","natural":"طبيعية","dramatic":"درامية"},"fullBodyHint":"في لقطة الجسم كاملًا يكون الوجه صغيرًا، لذا قد تبدو فيديوهات الكلام أقل وضوحًا.","generate":"إنشاء","regenerate":"إعادة الإنشاء","save":"حفظ النمط","startingFrom":"بدءًا من الافتراضي","namePlaceholder":"يُسمّى حسب اختياراتك","yourOwn":"صورتك","ownFailed":"تعذّر رفع الصورة. حاول مرة أخرى.","prompt":"الوصف","promptPlaceholder":"صف المظهر، مثل: هاكر سايبربانك بزرعات نيون وأضواء مدينة ليلية.","ownOneAtATime":"يمكن استخدام صورتك للملابس أو للخلفية، واحدة في كل مرة."},"uploadPhoto":"رفع صورة","saved":"تم حفظ النمط","uploadPage":{"photo":"الصورة","replace":"استبدال","remove":"إزالة الصورة","yourPhoto":"صورتك"}},"speech":{"title":"صوت {name}","hint":"اختر صوتًا واكتب النص. استمع إلى الكلام المُولَّد، ثم استخدمه في خانة الصوت.","voice":"الصوت","scriptLabel":"النص","scriptPlaceholder":"مرحبًا، أنا لونا. دعني أعرض لك الجديد هذا الأسبوع.","generate":"إنشاء الكلام","generating":"جارٍ الإنشاء…","skip":"تخطٍّ الآن","failed":"تعذّر إنشاء الكلام. يرجى المحاولة مرة أخرى.","timeout":"يستغرق إنشاء الكلام وقتًا أطول من المتوقع. اختره من السجل عندما يصبح جاهزًا.","tagsLabel":"إضافة مشاعر","tags":{"excited":"متحمس","laughing":"ضحك","whispering":"همس","soft":"هادئ","sad":"حزين","angry":"غاضب","emphasis":"تأكيد","sighing":"تنهد","pause":"توقف"},"sceneLabel":"المشهد","scenes":{"ad":"إعلان منتج","explainer":"شرح","podcast":"بودكاست","free":"حديث حر"},"generateVideo":"إنشاء فيديو","useAudioOnly":"استخدام الصوت فقط","videoHint":"تضبط وسوم المشاعر الصوت وتعبير الأفاتار معًا.","tooLong":"مدة هذا الكلام {seconds} ث. أقصى مدة للفيديو {max} ث. اختصر النص.","videoLocked":"تتطلب الفيديوهات الناطقة خطة Plus. ما زال بإمكانك إنشاء الكلام.","upgrade":"ترقية"},"generation":{"modelUnavailable":"إنشاء الصور الرمزية غير متاح مؤقتًا. يُرجى المحاولة لاحقًا.","sourcesUnavailable":"تعذّر استخدام جميع الصور المصدرية. تحقّق من صور الشخصية وحاول مجددًا.","tooManySources":"تدعم عملية الإنشاء هذه ما يصل إلى {max} من الصور المصدرية. لم تُستبعد أي صورة.","promptTooLong":"يُرجى تقصير الوصف إلى {max} حرفًا أو أقل.","promptRequired":"أدخل وصفًا قبل الإنشاء.","inputChanged":"تغيّرت إعدادات الإنشاء. حاول مجددًا للحصول على تقدير جديد للتكلفة."},"official":{"addToMine":"نسخ الأفاتار","adopted":"تمت الإضافة إلى صوري الرمزية","adoptFailed":"تعذّرت إضافة هذه الصورة الرمزية. يرجى المحاولة مرة أخرى."}},"auth":{"and":"و","continue":"استمر","continue-with-apple":"المتابعة باستخدام Apple","continue-with-google":"المتابعة مع Google","countless-character-sounds":"أصوات شخصيات لا حصر لها","create-account-benefits":"أنشئ حسابًا مجانيًا للاستمتاع بتوليدات غير محدودة والوصول إلى جميع النماذج","dont_receive_code":"لم تستلم الرمز؟","email_label":"بريد إلكتروني","email_placeholder":"عنوان البريد الإلكتروني","email_required":"أدخل بريدك الإلكتروني","email_invalid":"البريد الإلكتروني غير صالح","email-options":"المتابعة بالبريد الإلكتروني","free-voice-generation":"توليد صوت مجاني","go_to_create":"اذهب إلى إنشاء","go_to_forgot":"نسيت كلمة المرور","go_to_login":"انتقل إلى تسجيل الدخول","has_account":"لديه حساب؟","high-quality-audio-in-seconds":"صوت عالي الجودة في ثوانٍ","latest-ai-model":"أحدث نموذج ذكاء اصطناعي","fine-grained-emotion-control":"تحكم دقيق في المشاعر","login_subtitle":"أدخل بريدك الإلكتروني وكلمة المرور لتسجيل الدخول إلى حسابك","login_failed":"فشل تسجيل الدخول. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","login_title":"تسجيل الدخول إلى حسابك","or":"أو","password_label":"كلمة المرور","password_mismatch":"كلمتا المرور غير متطابقتين","password_required":"أدخل كلمة مرور","password_confirmation_required":"أكد كلمة المرور","password2_label":"تأكيد كلمة المرور","privacy_policy":"سياسة الخصوصية","privacy_policy_start":"بالنقر على متابعة، فإنك توافق على ","continue-consent":"بالمتابعة، فإنك توافق على <terms>شروط الخدمة</terms> و<privacy>سياسة الخصوصية</privacy>","quote":"تحسين توليد الكلام","redirecting":"جارٍ إعادة التوجيه...","resend_otp":"إعادة إرسال OTP","send_otp":"إرسال","sign-in":"تسجيل الدخول","sign-in-to-enjoy":"تسجيل الدخول للاستمتاع بصوت غير محدود","sign-in-or-sign-up-to-enjoy":"سجّل الدخول أو <signup>أنشئ حسابًا</signup> للاستمتاع بصوت غير محدود","sign-up-to-enjoy":"سجّل للاستمتاع بصوت غير محدود","submit_login":"تسجيل الدخول","submit_register":"سجل بالبريد الإلكتروني","subtitle_email":"أدخل بريدك الإلكتروني أدناه لإنشاء حسابك","subtitle_otp":"تحقق من بريدك الإلكتروني، سنرسل لك رمزًا لإكمال التحقق","subtitle_password":"يرجى إدخال كلمة مرور لتأمين حسابك","terms_of_service":"شروط الخدمة","terms_of_use":"شروط الاستخدام","title_email":"إنشاء حساب","title_otp":"رمز التحقق","title_password":"إنشاء كلمة مرور","unlock-full-potential":"اطلق العنان للإمكانيات الكاملة","onboarding":{"emotionTags":"<accent>وسوم مشاعر</accent> بلا حدود","voiceClone":"<accent>استنساخ</accent> صوت فوري","multiSpeakerDialogue":"<accent>حوار</accent> متعدد المتحدثين","communityVoices":"<accent>ملايين</accent>\nالأصوات المجتمعية","pagerLabel":"اعرض الميزة {number}","script":{"hey":"مرحبًا.","good":"سعيد برؤيتك.","minute":"هل لديك دقيقة؟","talk":"لنتحدث."},"voiceCloneOriginalLabel":"الأصلية","voiceCloneCloneLabel":"النسخة","dialogue":{"mayaDinner":"هل نتعشى الليلة جميعًا؟","leoComing":"أنا معكم. ليو، هل ستأتي؟","seeYouTonight":"حسنًا، أراكم الليلة.","fishing":"صيد السمك…"}},"oauth":{"title":"يطلب {client} الوصول إلى حسابك في Fish Audio","first-party":"من تطوير Fish Audio","third-party":"ليس من تطوير Fish Audio","account-label":"الحساب","not-you":"لست أنت؟ تسجيل الخروج","log-out":"تسجيل الخروج","team-label":"الفريق","team-description":"يمكن لهذا الاتصال استخدام الفريق الذي تختاره هنا ورصيده فقط. لتغيير الفريق لاحقًا، أعد الاتصال.","no-teams":"ليس لديك فرق متاحة لمنح الإذن بالوصول إليها.","no-teams-help":"للمتابعة، سجّل الخروج ثم سجّل الدخول بحساب لديه فريق نشط.","permissions-title":"سيتمكن هذا التطبيق مما يلي:","scope-mcp":"استخدام أدوات Fish Audio للذكاء الاصطناعي (توليد الكلام والتفريغ النصي والبحث عن الأصوات والكتب الصوتية وتوليد الصور والفيديو) برصيد الفريق المحدد","scope-koi":"استخدام الإدخال الصوتي في Koi: تفريغ إملائك نصيًا وإعادة صياغته. يُحتسب الاستخدام على الفريق المحدد.","scope-dropline":"استخدام الإدخال الصوتي في Dropline: تفريغ إملائك نصيًا وإعادة صياغته. يُحتسب الاستخدام على الفريق المحدد.","scope-dropline-api":"استخدام Dropline الخاص بك: الإملاء باستخدام قاموسك وذاكرتك، وإضافة مواد إلى Dropline الخاص بك","scope-arena":"المشاركة في تقييمات الاستماع في Fish Audio Arena. لا يتلقى Arena سوى معرّف المستخدم وبريدك الإلكتروني واسمك المستعار واسم الفريق المحدد، ولا يمكنه استخدام الرصيد أو تعديل حسابك.","scope-fish-scale":"تسجيل الدخول إلى Fish Scale AI ‏(console.fish.ai) بحساب Fish Audio الخاص بك. لا يتلقى Fish Scale سوى معرّف المستخدم وبريدك الإلكتروني واسمك المستعار واسم الفريق المحدد، ولا يمكنه استخدام الرصيد أو تعديل حسابك.","redirect-notice":"بعد السماح بالوصول، ستتم إعادة توجيهك إلى {host}.","redirect-first-party":"بعد السماح بالوصول، ستعود إلى تطبيق {client}.","redirect-app":"بعد السماح بالوصول، ستعود إلى تطبيق على هذا الجهاز ({scheme}).","approve":"سماح","deny":"إلغاء","verifying":"في انتظار التحقق من هويتك…","approved-title":"تم السماح بالوصول","approved-app":"ارجع إلى {client} لإكمال تسجيل الدخول. يمكنك إغلاق علامة التبويب هذه.","denied-title":"تم إلغاء الطلب","denied-app":"لم يحصل {client} على إذن بالوصول إلى حسابك. يمكنك إغلاق علامة التبويب هذه.","redirecting":"جارٍ إعادتك إلى {host}…","open-app":"فتح {client}","invalid-title":"طلب تفويض غير صالح","invalid-default":"طلب التفويض هذا غير صالح أو أن التطبيق غير مسجّل.","invalid-client":"هذا التطبيق غير مسجّل لدى Fish Audio.","start-over":"ارجع إلى التطبيق وحاول الاتصال مرة أخرى.","load-failed-title":"تعذّر تحميل هذا الطلب","load-failed":"تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى.","retry":"إعادة المحاولة","approve-failed":"لم يتم منح الوصول. حاول مرة أخرى.","team-access-revoked":"لم يعد لديك وصول إلى الفريق «{team}». اختر فريقًا آخر وحاول مرة أخرى.","loading":"جارٍ التحميل…"},"invite":{"welcome":"أهلًا بك","invitedYou":"لقد تمت دعوتك إلى Fish Audio.","description":"ابدأ البناء والإبداع الآن!","signup":"احصل على 10,000 رصيد!","alreadyAccount":"لديك حساب بالفعل؟","login":"تسجيل الدخول","enter":"فتح Fish Audio"},"continue-with-email":"المتابعة بالبريد الإلكتروني","continue-with-github":"المتابعة باستخدام GitHub","login-as":"تسجيل الدخول باسم <emailLink>{email}</emailLink>","sign-up-as":"التسجيل باسم {email}","dialog-sign-up":"إنشاء حساب","dialog-register":"سجل بالبريد الإلكتروني","otp_invalid":"أدخل رمزًا من 6 أحرف","captcha_failed":"تعذر إكمال التحقق الأمني. تحقق من اتصالك بالإنترنت وحاول مرة أخرى.","send_otp_failed":"تعذر إرسال رمز التحقق. تحقق من اتصالك بالإنترنت وحاول مرة أخرى.","verify_otp_failed":"تعذر التحقق من الرمز. تحقق من اتصالك بالإنترنت وحاول مرة أخرى.","signup_failed":"تعذر إكمال التسجيل. حاول مرة أخرى.","email_suggestion":"هل تقصد <suggestion>{email}</suggestion>؟","email_domain_undeliverable":"لا يمكن لنطاق البريد الإلكتروني هذا استقبال الرسائل. تحقق من عدم وجود أخطاء في كتابة العنوان.","developer-signup-title":"أنشئ مفتاح API مجانيًا","developer-login-title":"مرحبًا بعودتك","developer-login-description":"سجّل الدخول لإدارة مفاتيح API، أو <signup>أنشئ حسابًا</signup> للحصول على مفتاح مجاني.","google-incomplete":"لم يكتمل تسجيل الدخول باستخدام Google. حاول مرة أخرى أو اختر طريقة أخرى.","in-app-browser":"لا يعمل تسجيل الدخول باستخدام Google في المتصفح المدمج في هذا التطبيق. افتح هذه الصفحة في متصفحك أو اختر طريقة أخرى.","copy-link":"نسخ الرابط","link-copied":"تم نسخ الرابط","error_account_exists":"لديك حساب بهذا البريد الإلكتروني بالفعل. <login>سجّل الدخول</login>","error_otp_wrong":"الرمز غير صحيح أو انتهت صلاحيته. تحقّق من أحدث رسالة بريد إلكتروني أو أعد إرسال الرمز.","error_disposable_email":"لا يمكن استخدام عناوين البريد الإلكتروني المؤقتة. سجّل باستخدام عنوان دائم.","error_invalid_email":"أدخل عنوان بريد إلكتروني صالحًا، مثل name@example.com."},"collections":{"all_collections":"جميع المجموعات","bookmarks_title":"علاماتي المرجعية","cancel":"إلغاء","copy_link":"نسخ الرابط","create":"إنشاء","create_collection":"إنشاء مجموعة","create_title":"إنشاء مجموعة صوتية","create-action":"إنشاء","created_by_me":"تم الإنشاء بواسطة أنا","creating":"إنشاء","delete":"حذف","delete_confirm":"بمجرد حذف مجموعة الصوت، لا يمكن استعادتها. هل أنت متأكد أنك تريد حذفها؟","delete_title":"حذف جمع الصوت","deleting":"حذف","description":"الوصف","description_placeholder":"وصف جمع الصوت","edit":"تحرير","edit_title":"تحرير مجموعة الصوت","follow":"تابع","followed":"متابع","followers":"متابعون","header_title":"مجموعات صوتي","loading":"جاري التحميل...","models":"نماذج","collection_window_limited":"يتم عرض أحدث {count} صوتًا. الأصوات الأقدم خارج نافذة التصفح الحالية.","no_created_collection_tips":"لم يتم العثور على مجموعات صوتية تم إنشاؤها","no_created_collections":"لم يتم إنشاء مجموعات بعد","no_followed_collection_tips":"لم يتم العثور على مجموعات صوتية متبعة","no_followed_collections":"لم يتم متابعة أي مجموعات بعد","notification":{"create_success":"تم إنشاء مجموعة الصوت بنجاح","delete_success":"تم حذف مجموعة الصوت بنجاح","followed":"المجموعة المتابعة","link_copied":"تم نسخ رابط المجموعة بنجاح","unfollowed":"مجموعة غير متابعها","update_success":"تم تحديث مجموعة الصوت بنجاح"},"save":"حفظ","saving":"حفظ","title":"عنوان","title_placeholder":"عنوان مجموعة الصوتيات","title-created":"تم الإنشاء","title-followed":"متابعة","unfollow":"إلغاء المتابعة","voice_collections":"مجموعات الصوت","voice_count":"{count, plural, zero {# أصوات} one {صوت واحد} two {صوتان} few {# أصوات} many {# صوتًا} other {# صوت}}","remove_voice":"إزالة","remove_voice_confirm_title":"إزالة الصوت","remove_voice_confirm_description":"هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الصوت من المجموعة؟","remove_voice_success":"تمت إزالة الصوت من المجموعة","remove_voice_failed":"فشل إزالة الصوت من المجموعة","removing":"جارٍ الإزالة..."},"contact-sales":{"metadata":{"title":"اتصل بالمبيعات - Fish Audio","description":"تحدث مع Fish Audio حول أسعار المؤسسات ومراجعة الأمان ونشر الصوت على نطاق الإنتاج.","subtitle":"صوت المؤسسات"},"title":"تواصل مع فريق المبيعات لدينا","description":"أخبرنا عن احتياجاتك وسنوصلك بالشخص أو الخطة المناسبة.","proof":{"title":"الذكاء الاصطناعي الصوتي في الإنتاج، وعلى نطاق واسع","description":"نتائج حقيقية من فرق تشغّل Fish Audio في بيئة الإنتاج.","cards":{"cost":"خفّضت <brand>Final Round AI</brand> تكلفة الصوت بنحو <metric>10 أضعاف</metric> مع Fish Audio.","quality":"اختارت <brand>HeyGen</brand> Fish Audio بنسبة <metric>3:1</metric> في اختبارات الصوت.","scale":"تبثّ <brand>Pictoria</brand> شخصيات ذكاء اصطناعي مباشرةً <metric>يوميًا</metric> عبر Fish Audio."},"story":"اقرأ قصة {brand}"},"form":{"submit":"إرسال","submitting":"جارٍ الإرسال...","submitError":"لم نتمكّن من حفظ طلبك. يرجى المحاولة مرة أخرى أو مراسلتنا على business@fish.audio.","footnote":"بالإرسال، فإنك توافق على أنه يحق لـ Fish Audio التواصل معك بشأن طلبك باستخدام البريد الإلكتروني الذي قدمته.","fields":{"firstName":{"label":"الاسم الأول","placeholder":"Ada"},"lastName":{"label":"اسم العائلة","placeholder":"Lovelace"},"workEmail":{"label":"البريد الإلكتروني للعمل","placeholder":"name@company.com"},"jobTitle":{"label":"المسمى الوظيفي","placeholder":"CTO"},"companyName":{"label":"اسم الشركة","placeholder":"Acme Inc."},"companyWebsite":{"label":"موقع الشركة الإلكتروني","placeholder":"acme.com"},"interest":{"label":"ما الذي يهمك؟","placeholder":"اختر خيارًا","options":{"enterprise":"خطة المؤسسات","partnership":"استفسار عن الشراكة","support":"دعم العملاء / أخرى"}},"product":{"label":"ما المنتج الذي تستفسر عنه؟","placeholder":"اختر منتجًا","options":{"tts":"تحويل النص إلى كلام","stt":"تحويل الكلام إلى نص / STT متدفق","agent":"وكيل صوتي"}},"expectedVolume":{"label":"حجم توليد الصوت الشهري المتوقع","placeholder":"اختر نطاقًا","options":{"under_10m":"أقل من 10M حرف (~10k دقيقة)","10m_66m":"10M – 65M حرف (~10k–65k دقيقة)","66m_250m":"66M – 250M حرف (~66k–250k دقيقة)","250m_1b":"250M – 1B حرف (~250k–1M دقيقة)","over_1b":"أكثر من 1B حرف (~1M+ دقيقة)"}},"expectedUsage":{"labelAgent":"دقائق المكالمات الشهرية المتوقعة","labelStt":"ساعات الصوت الشهرية المتوقعة","placeholder":"اختر نطاقًا","optionsAgent":{"under_1k_min":"أقل من 1k دقيقة","1k_10k_min":"1k – 10k دقيقة","10k_50k_min":"10k – 50k دقيقة","50k_250k_min":"50k – 250k دقيقة","over_250k_min":"أكثر من 250k دقيقة"},"optionsStt":{"under_300h":"أقل من 300 ساعة","300h_2kh":"300 – 2k ساعة","2kh_7kh":"2k – 7k ساعة","7kh_30kh":"7k – 30k ساعة","over_30kh":"أكثر من 30k ساعة"}},"useCase":{"label":"أخبرنا عن حالة الاستخدام الخاصة بك","placeholder":"صِف منتجك وحركة المرور المتوقعة وما تود تحقيقه مع Fish Audio."}},"validation":{"firstNameRequired":"أدخل اسمك الأول.","lastNameRequired":"أدخل اسم عائلتك.","workEmailInvalid":"أدخل بريدًا إلكترونيًا صالحًا للعمل.","jobTitleRequired":"أدخل مسماك الوظيفي.","companyNameRequired":"أدخل اسم شركتك.","companyWebsiteRequired":"أدخل موقع شركتك الإلكتروني.","companyWebsiteInvalid":"أدخل عنوان URL صالحًا.","interestRequired":"اختر ما يهمك.","productRequired":"اختر المنتج الذي تستفسر عنه.","expectedVolumeRequired":"اختر حجمك الشهري المتوقع.","expectedUsageRequired":"اختر الاستخدام الشهري المتوقع.","useCaseTooShort":"يرجى تقديم مزيد من التفاصيل حول حالة الاستخدام.","useCaseTooLong":"حالة الاستخدام طويلة جدًا.","fieldTooLong":"هذا الحقل طويل جداً."}},"postSubmit":{"selfServe":{"title":"شكرًا لاهتمامك!","description":"بناءً على استخدامك المتوقع، خططنا ذاتية الخدمة مناسبة تمامًا. ابدأ في دقائق — لا حاجة لمكالمة مبيعات.","cta":"عرض الخطط والبدء","fallback":"تحتاج شروطًا مخصصة؟ <link>تواصل معنا مباشرة</link>"},"support":{"title":"نحن هنا لمساعدتك","description":"لاستفسارات الدعم، يمكن لفريقنا المتخصص مساعدتك بشكل أسرع من خلال بوابة الدعم.","cta":"الذهاب إلى الدعم"},"booking":{"title":"احجز مكالمة مع فريقنا","description":"اختر وقتًا يناسبك. سنناقش متطلباتك ونصمم خطة تلبي احتياجاتك.","cta":"جدولة مكالمة","fallback_prefix":"لم تجد وقتًا مناسبًا؟ راسلنا على","unavailable_description":"تقويم الحجز لدينا غير متاح مؤقتًا. راسلنا عبر البريد الإلكتروني وسننسق موعدًا معك.","email_cta":"راسلنا لتحديد موعد"},"booked":{"title":"تم الحجز بنجاح!","description":"أرسلنا دعوة تقويم إلى بريدك الإلكتروني. نتطلع للتحدث معك.","cta":"العودة إلى الصفحة الرئيسية"}}},"enterprise-portal":{"page":{"title":"المؤسسات","description":"الفواتير والاستخدام والأرصدة ضمن اتفاقية المؤسسة"},"redirect":{"title":"فريقك مشترك في اتفاقية مؤسسية","body":"أصبحت الفواتير والاستخدام والأرصدة الآن في قسم المؤسسات. الشحن الذاتي معطل للفرق المفوترة؛ ويتم إصدار فواتير الاستخدام وفقًا لشروط العقد.","cta":"فتح قسم المؤسسات"},"assessment":{"title":"الالتزام الفصلي","description":"الحدود الدنيا الفصلية والفائض المرحّل واعتمادات التسوية في اتفاقيتك","current_quarter":"الفصل الحالي (Q{q})","current_period":"الفترة الحالية (الفترة {n})","banked_balance":"الفائض المرحّل","banked_hint":"يُحتسب الاستهلاك الذي يتجاوز الحد الأدنى للفصل ضمن الحدود الدنيا للفصول اللاحقة.","credits_title":"اعتمادات التسوية","credit_expires":"ينتهي في {date}","title_period":"الالتزام لكل فترة","description_period":"الحدود الدنيا لكل فترة والفائض المرحّل واعتمادات التسوية في اتفاقيتك","description_no_banked":"الحدود الدنيا الفصلية واعتمادات التسوية في اتفاقيتك","description_period_no_banked":"الحدود الدنيا لكل فترة واعتمادات التسوية في اتفاقيتك"},"plan":{"title":"الخطة المؤسسية · {company}","term":"المدة {start} – {end}","renews":"يتجدد تلقائيًا","ends":"ينتهي في {date}","billed_monthly":"فوترة شهرية · صافي {days}","billed_on_agreement":"يُفوتر بموجب الاتفاقية","contract_rates":"أسعار العقد","no_charge_through":"بلا رسوم حتى {date}","concurrent":"{count} طلبات متزامنة","zdr_on":"عدم الاحتفاظ بالبيانات · مفعّل","coverage_message":{"agents_not_in_scope":"خارج النطاق (يلزم تعديل)"},"display_unit":{"million_utf8_bytes":"{count} مليون بايت UTF-8","agent_minute":"{count} دقيقة وكيل","transfer_minute":"{count} دقيقة تحويل","video_second":"{count} ثانية من الفيديو","megapixel":"{count} ميغابكسل"}}},"billing":{"title":"الفوترة","contact_account_team":"التواصل مع فريق الحساب","tabs":{"label":"أقسام الفوترة","overview":"نظرة عامة","invoices":"الفواتير","credits":"الأرصدة","settings":"الإعدادات"},"no_access":{"title":"يدير مالكو الفريق ومشرفوه وأعضاء الفوترة الفوترة","body":"لا يرى الفواتير والأرصدة وشروط العقد إلا المالكون والمشرفون وأعضاء الفوترة. اطلب من أحدهم، أو انتقل إلى فريق تديره."},"plan":{"plan":"الخطة","contract_plan":"خطة العقد","yearly":"سنوي","monthly":"شهري","renews":"{period} · يتجدد في {date}","renews_no_period":"يتجدد في {date}","ends":"{period} · ينتهي في {date}","ends_no_period":"ينتهي في {date}","included":"مضمّن في عقد المؤسسة","free_pitch":"رقِّ خطتك للحصول على رصيد وأصوات أكثر وتوليد أسرع","upgrade":"ترقية","change_plan":"تغيير الخطة","compare_plans":"مقارنة الخطط","manage_in_stripe":"الإدارة في Stripe","billed_app_store":"تتم الفوترة عبر App Store، ويمكنك تغيير الخطة أو إلغاؤها من هناك.","billed_google_play":"تتم الفوترة عبر Google Play، ويمكنك تغيير الخطة أو إلغاؤها من هناك.","credits_title":"رصيد هذا الشهر","credits_left":"متبقٍ من {total}","refreshes":"تتجدد في {date}","buy_credits":"شراء مزيد من الرصيد","seats_title":"المقاعد","seats_value":"{used} من {total} مستخدمة","seats_included":"{count, plural, zero {لا مقاعد} one {مقعد واحد} two {مقعدان} few {# مقاعد} many {# مقعدًا} other {# مقعد}}","seats_by_contract":"يحددها عقدك","add_seats":"إضافة مقاعد","payment_title":"طريقة الدفع","payment_in_stripe":"تُحفظ بطاقتك في Stripe.","payment_declined":"تم رفض آخر عملية دفع.","update":"تحديث","failed_banner":"تعذّر تحصيل رسوم تجديد {plan} من بطاقتك. حدّث بطاقتك للاحتفاظ بـ {plan}.","update_card":"تحديث البطاقة"},"settings":{"request_change":"طلب تغيير","manage_in_stripe":"الإدارة في Stripe","edit":"تعديل","add":"إضافة","save":"حفظ","cancel":"إلغاء","saved":"تم الحفظ","details":{"title":"تفاصيل الفوترة","bill_to":"الفاتورة باسم","address":"العنوان","tax_id":"الرقم الضريبي","tax_forms":"Fish Audio W-9","w9":"تنزيل W-9","contract_note":"هذه التفاصيل جزء من عقدك. تُطبَّق التغييرات على الفواتير القادمة.","change_by_manager":"يمكن للمالكين وأعضاء الفوترة طلب تغيير.","change_requested":"طُلب التغيير في {date} · {caseKey}","shown_on_invoices":"تظهر في الفواتير القادمة.","in_stripe":"يُحفظ اسمك وعنوانك ورقمك الضريبي الخاص بالفواتير في Stripe.","name":"الاسم أو الشركة","email":"تُرسل الفواتير إلى","street":"الشارع","postal_code":"الرمز البريدي","city":"المدينة","country":"البلد","tax_type":"نوع الرقم الضريبي","contract_elsewhere":"مستلمو الفواتير وأمر الشراء والتنبيهات موجودة في <link>المطور ← الفوترة ← الإعدادات</link>."},"recipients":{"title":"تُرسل الفواتير إلى","note":"لا يحتاج المستلمون إلى حساب في Fish Audio.","dialog_title":"تُرسل الفواتير إلى","dialog_description":"يتلقى كل عنوان نسخة من كل فاتورة.","placeholder":"name@company.com","add_label":"البريد الإلكتروني","remove":"إزالة {email}","invalid":"أدخل بريدًا إلكترونيًا صالحًا."},"po":{"title":"أمر الشراء","number":"رقم أمر الشراء","note":"يظهر في فواتيرك القادمة.","none":"لا يوجد رقم أمر شراء","remove":"إزالة رقم أمر الشراء"},"change":{"title":"طلب تغيير","label":"ما الذي يجب تغييره؟","placeholder":"مثال: عنوان الفوترة الجديد هو …","note":"يحدّث فريق حسابك تفاصيل عقدك. تُطبَّق التغييرات على الفواتير القادمة.","send":"إرسال الطلب","sent":"تم إرسال الطلب"},"pay":{"title":"طريقة الدفع","bank_terms":"تحويل بنكي (ACH أو حوالة) خلال {days} يومًا من كل فاتورة. استخدم رقم الفاتورة كمرجع.","bank_on_receipt":"تحويل بنكي (ACH أو حوالة) عند استلام كل فاتورة. استخدم رقم الفاتورة كمرجع.","card":"يمكنك أيضًا دفع الفاتورة بالبطاقة (رسوم {pct}٪).","card_no_fee":"يمكنك أيضًا دفع الفاتورة بالبطاقة.","view_bank":"عرض البيانات البنكية"},"payment":{"title":"طريقة الدفع","card":"{brand} •••• {last4} · تنتهي في {month}/{year}","in_stripe":"تُحفظ بطاقتك في Stripe.","none":"لا توجد بطاقة محفوظة.","update":"تحديث"},"auto_top_up":{"title":"الشحن التلقائي","rule":"إضافة {amount} عندما ينخفض رصيدك عن {threshold}","off":"نضيف رصيدًا تلقائيًا عندما ينخفض رصيدك.","set_up":"إعداد"},"alerts":{"title":"تنبيهات البريد الإلكتروني","extra_usage_expected":"متوقَّع استخدام إضافي في هذه الفترة","extra_usage_started":"بدأ الاستخدام الإضافي في هذه الفترة","carryover_expiring":"ينتهي الرصيد المُرحَّل خلال {days, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومين} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}}","invoice_issued":"فاتورة جديدة جاهزة","invoice_past_due":"فاتورة متأخرة","recipients_enterprise":"تُرسل إلى العناوين التي تتلقى الفواتير، بالإضافة إلى المالكين وأعضاء الفوترة.","recipients_self_serve":"تُرسل إلى المالكين وأعضاء الفوترة.","balance_email":"يتلقى المالكون والمشرفون بريدًا إلكترونيًا عندما ينخفض رصيد API. يمكن لكل شخص إيقافه من <link>إعدادات الملف الشخصي</link>."},"access_note":"يمكن للمالكين والمسؤولين وأعضاء الفوترة رؤية الفوترة. <link>إدارة الأدوار في الأعضاء</link>","access_note_plain":"يمكن للمالكين والمسؤولين وأعضاء الفوترة رؤية الفوترة."},"units":{"million_short":"{count} مليون","hours_short":"{count} ساعة","per_million":"{rate} / مليون","per_hour":"{rate} / ساعة","times":"{quantity} × {rate}"},"subscription":{"invoices_title":"الفواتير","invoices_in_stripe":"تُحفظ فواتير الخطة وإيصالاتها في Stripe.","open_history":"فتح سجل الفواتير","contract_invoices":"فواتير عقدك موجودة في <link>المطور ← الفوترة ← الفواتير</link>."},"dev":{"amount_due":{"title":"المبلغ المستحق","overdue":"متأخر · {count, plural, zero {لا فواتير} one {فاتورة واحدة} two {فاتورتان} few {# فواتير} many {# فاتورة} other {# فاتورة}}","was_due":"{number} · كان مستحقًا في {date}","pdf":"PDF","how_to_pay":"طريقة الدفع","next_due":"الاستحقاق التالي {date} · {amount} · {number}","already_paid":"دفعت بالفعل؟ قد تستغرق التحويلات البنكية بضعة أيام عمل لتظهر هنا.","none":"لا فواتير مفتوحة","commitment_line":"التزام {period}","due_line":"{number} · مستحق في {date}","due_line_period":"{number} · التزام {period} · مستحق في {date}","download":"تنزيل الفاتورة","prepaid_left":"رصيد الدفع حسب الاستخدام المتبقي: {amount} · يُطبَّق على فواتيرك القادمة","pdf_for":"تنزيل PDF للفاتورة {number}"},"contract":{"title":"العقد","term_renews":"{range} · يتجدد تلقائيًا","commitment":"الحد الأدنى للالتزام","per_month":"{amount} / شهريًا","pricing":"التسعير","payg":"الدفع حسب الاستخدام","payg_discount":"الدفع حسب الاستخدام · خصم {percent}٪ على أسعار القائمة","rollover":"الالتزام غير المستخدم","rollover_value":"يُرحَّل لمدة {days, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومين} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}}","extra":"الاستخدام الإضافي","extra_value":"{factor}× سعرك","payment_terms":"شروط الدفع","net":"خلال {days} يومًا · تحويل بنكي","due_on_receipt":"عند الاستلام · تحويل بنكي","your_rates":"أسعارك","contact":"تواصل مع فريق حسابك"},"usage":{"title":"الاستخدام","this_period":"الفترة الحالية","this_month":"الشهر الحالي","period":"{range} · {days, plural, zero {لا أيام متبقية} one {يوم واحد متبقٍ} two {يومان متبقيان} few {# أيام متبقية} many {# يومًا متبقيًا} other {# يوم متبقٍ}}","details":"تفاصيل الاستخدام","alerts":"إعداد تنبيهات الاستخدام","used":"مستخدم","accrued":"مستحق","group_tts":"تحويل النص إلى كلام · بايت UTF-8","group_asr":"تحويل الكلام إلى نص · ساعات صوتية","group_agent":"الوكلاء","group_voice_design":"تصميم الصوت","strip":"الفترة الحالية · {range}","days_left":"{days, plural, zero {لا أيام متبقية} one {يوم واحد متبقٍ} two {يومان متبقيان} few {# أيام متبقية} many {# يومًا متبقيًا} other {# يوم متبقٍ}}"},"credits":{"title":"الأرصدة","carried_row":"مُرحَّل ({range})","commitment_row":"الحد الأدنى للالتزام ({range})","monthly_row":"الأرصدة الشهرية ({range})","prepaid_row":"الأرصدة المدفوعة مسبقًا ({range})","extra_row":"الاستخدام الإضافي","used_of":"<b>{used}</b> مستخدم من {amount}","expires":"ينتهي في {date}","legend_used":"المستخدم {amount}","legend_forecast":"التوقع ≈ {amount} بحلول {date}","forecast":"التوقع","forecast_extra":"≈ {billed} استخدام إضافي (≈ {usage} × {factor}) · في فاتورة {date}","forecast_extra_plain":"≈ {billed} استخدام إضافي · في فاتورة {date}","period":"الفترة الحالية · {range} · {days, plural, zero {لا أيام متبقية} one {يوم واحد متبقٍ} two {يومان متبقيان} few {# أيام متبقية} many {# يومًا متبقيًا} other {# يوم متبقٍ}}","used":"مستخدم","payg_note":"اتفاقيتك بنظام الدفع حسب الاستخدام، لذا لا توجد أرصدة: يُفوتَر الاستخدام كل شهر بأسعارك.","prepaid_title":"رصيد الدفع حسب الاستخدام","prepaid_origin":"من رصيد الدفع حسب الاستخدام قبل العقد","prepaid_line":"<b>رصيد الدفع حسب الاستخدام</b> {amount} · طُبِّق على {numbers}","applied_to":"طُبِّق على الفاتورة {number}","left":"المتبقي","prepaid_note":"يُخصم الرصيد من فواتيرك حتى ينفد. لا تنتهي صلاحيته.","prepaid_note_expires":"يُخصم الرصيد من فواتيرك حتى ينفد أو تنتهي صلاحيته في {date}.","carried_title":"مُرحَّل","from_period":"من الفترة","amount":"المبلغ","expires_column":"ينتهي","past_title":"الفترات السابقة","period_column":"الفترة","commitment":"الحد الأدنى للالتزام","from_last_period":"من الفترة السابقة","used_column":"المستخدم","carried_short":"مُرحَّل","extra_billed":"الاستخدام الإضافي المفوتر"},"pay":{"title":"الدفع بالتحويل البنكي","amount":"المبلغ","reference":"المرجع","currency":"العملة","account_name":"اسم الحساب","beneficiary_address":"عنوان المستفيد","bank":"البنك","routing":"Routing (ACH)","account_number":"رقم الحساب","swift":"SWIFT (حوالة دولية)","remittance":"أرسل إشعار التحويل إلى","copy_value":"نسخ {label}","copied_value":"تم نسخ {label}","copied":"تم نسخ البيانات البنكية","copy":"نسخ الكل","download_invoice":"تنزيل الفاتورة","open_payment_page":"فتح صفحة الدفع","payment_page_note":"تعرض صفحة الدفع لكل فاتورة البيانات البنكية الخاصة بها. ويتضمنها ملف PDF للفاتورة أيضًا.","card":"الدفع بالبطاقة بدلًا من ذلك","never_by_email":"لا نغيّر البيانات البنكية عبر البريد الإلكتروني أبدًا.","details_on_invoice":"البيانات البنكية مطبوعة في ملف PDF للفاتورة.","card_short":"الدفع بالبطاقة","open_payment_page_for":"فتح صفحة الدفع للفاتورة {number}","card_for":"دفع {number} بالبطاقة"},"invoices":{"desc_commitment":"التزام {range}","desc_extra":"استخدام إضافي {range}","desc_usage":"الاستخدام {range}","desc_credit":"{label} − {amount}","desc_top_up":"شحن الرصيد","desc_subscription":"الخطة {range}","desc_final":"الفاتورة الختامية","desc_charge":"الخدمات {range}","status_paid_method":"مدفوعة في {date} · {method}","method_bank_transfer":"تحويل بنكي","method_ach":"ACH","method_wire":"حوالة","method_card":"بطاقة","status_paid_on":"مدفوعة في {date}","status_paid":"مدفوعة","status_overdue":"متأخرة","status_processing":"تم استلام الدفعة","status_partially_paid":"مدفوعة جزئيًا","status_due_on":"مستحقة في {date}","status_due":"مستحقة","line_commitment":"الحد الأدنى للالتزام","line_extra":"الاستخدام الإضافي","line_usage":"الاستخدام","line_applied_payg":"تطبيق رصيد الدفع حسب الاستخدام","line_applied_contract":"تطبيق رصيد العقد","line_applied_prepaid":"تطبيق الرصيد المدفوع مسبقًا","line_adjustment":"تعديل","line_prepaid_credits":"الأرصدة المدفوعة مسبقًا","line_charge":"الخدمات","line_subscription":"الخطة","line_top_up":"شحن رصيد","issued":"صدرت في {date}","due":"مستحقة في {date}","bill_to":"تُصدر باسم {name}","po":"أمر شراء {number}","tax":"الضريبة","total":"الإجمالي","download_pdf":"تنزيل PDF","usage_csv":"الاستخدام (CSV)","filter_all":"كل الحالات","filter_due":"مستحقة","filter_past_due":"متأخرة","filter_paid":"مدفوعة","download_all":"تنزيل كل ملفات PDF","export_csv":"تصدير CSV","empty":"لا فواتير بعد.","number":"الرقم","date":"التاريخ","description":"الوصف","amount":"المبلغ","status":"الحالة","pdf":"PDF","download_error":"تعذّر تنزيل ملف PDF للفاتورة.","recent_title":"أحدث الفواتير","all":"كل الفواتير","filter_status":"التصفية حسب الحالة","filter_year":"التصفية حسب السنة","pdf_for":"تنزيل PDF للفاتورة {number}","usage_csv_error":"تعذّر تنزيل ملف CSV للاستخدام."},"rates":{"title":"أسعارك","concurrency":"طلبات متزامنة · مشتركة بين كل المفاتيح","model":"النموذج","all_models":"كل النماذج","rate":"السعر","extra_rate":"سعر الاستخدام الإضافي","product_tts":"تحويل النص إلى كلام","product_asr":"تحويل الكلام إلى نص","list_price":"سعر القائمة","billed_separately":"يُفوتر بشكل منفصل","per_audio_hour":"لكل ساعة صوتية","per_million_bytes":"لكل مليون بايت UTF-8","bytes_hint":"بايت واحد لكل حرف إنجليزي، ونحو 3 لكل حرف صيني أو ياباني."},"load_error":"تعذّر تحميل بعض تفاصيل الفوترة.","retry":"إعادة المحاولة"},"payg":{"balance":{"title":"الرصيد","runway":"يكفي لنحو {days, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومين} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}} بمعدل استخدامك الأخير","add":"إضافة رصيد"},"auto":{"title":"الشحن التلقائي","on":"مفعّل","off":"متوقف","rule":"إضافة {amount} عند انخفاضه عن {threshold}","pitch":"لا ينفد رصيدك في منتصف طلب","pitch_detail":"نضيف رصيدًا تلقائيًا عندما ينخفض رصيدك.","set_up":"إعداد","edit":"تعديل","turn_on":"تفعيل"},"month":{"title":"هذا الشهر","details":"تفاصيل الاستخدام","since":"أُنفق منذ {date}","none":"لا يوجد استخدام هذا الشهر بعد."},"limits":{"title":"الحدود","rate_limits":"حدود المعدل","at_a_time":"طلبات متزامنة","progress":"تم شحن {toppedUp} من {target}.","reach_one":"اشحن {spend} لتحصل على {limit} في الوقت نفسه.","reach_two":"اشحن {spend} لتحصل على {limit} في الوقت نفسه، و{spend2} لتحصل على {limit2}.","next_top_up":"سيرفع شحنك التالي الحد إلى {limit} في الوقت نفسه.","top":"أنت على أعلى حد للخدمة الذاتية.","more":"تحتاج المزيد؟ <link>تحدث إلى المبيعات</link>"},"credits":{"no_expiry":"لا تنتهي صلاحية الرصيد المشترى.","added_title":"الرصيد المُضاف","credit":"الرصيد","added":"تاريخ الإضافة","amount":"المبلغ","expires":"تنتهي","never":"لا تنتهي","empty":"لم تتم إضافة رصيد بعد.","types":{"purchased":"شحن الرصيد","signup_bonus":"رصيد ترحيبي","promotional":"رصيد ترويجي","admin_grant":"رصيد من Fish Audio"}}},"overdue_dot":"فاتورة متأخرة","api_keys_locked":{"title":"مفاتيح API ليست ضمن دور الفوترة","body":"يرى أعضاء الفوترة الاستخدام والفواتير والمدفوعات. يمكن للمالك أو المشرف إنشاء مفاتيح API وإدارتها."},"team_locked":{"title":"يدير مالكو الفريق ومشرفوه إعدادات الفريق","body":"هنا الأعضاء والخطط ومحفظة الفريق. اطلب من المالك أو المشرف إجراء التغيير."},"account_team":{"title":"التواصل مع فريق الحساب","label":"كيف يمكن لفريق حسابك المساعدة؟","placeholder":"مثلًا: نود مراجعة الحد الأدنى للالتزام …","note":"يرد فريق حسابك عبر البريد الإلكتروني.","send":"إرسال الرسالة","sent":"تم إرسال الرسالة"}},"create-voice":{"title":"إنشاء صوت","pick-a-method":"اختر طريقة","instant":{"title":"استنساخ صوت فوري","description":"ارفع أو سجّل 10 ثوانٍ من الصوت، واستنسخه فورًا.","badge-duration":"~1 دقيقة","badge-tag":"الأنسب للتسجيلات الجاهزة"},"voice-design":{"title":"تصميم الصوت","description":"صِف الصوت بنص بسيط.","badge-duration":"~15 ثانية","badge-tag":"الأنسب للشخصيات الأصلية"},"professional":{"title":"استنساخ صوت احترافي","description":"صوت موثّق لشخص حقيقي بجودة استوديو، مع إصدار تجاري اختياري ومشاركة في الأرباح.","badge-duration":"1-2 ساعة","badge-tag":"جودة استوديو","slots-used":"{used}/{total} خانة مستخدمة"}},"customers":{"title":"قصص العملاء","facts":{"industry":"القطاع","region":"المنطقة","useCase":"حالة الاستخدام","audience":"الجمهور","deployment":"النشر","status":"الحالة","migratedFrom":"تم النقل من","voiceStack":"مكدس الصوت","language":"اللغات","readingTime":"وقت القراءة"},"quotes":{"cases":{"dubbing":{"customer":{"speaker":{"name":"Tiange Ling","role":"الرئيس التنفيذي في Dubbing AI"},"quote":"تقدم Fish Audio طبيعية صوت استثنائية، وتعبيرا عاطفيا غنيا، ومحرك TTS منخفض التأخير وموثوقا يدعم تجربة منتج Voice Agent الأساسية لدينا بشكل مثالي."},"fish":{"speaker":{"name":"Rissa Cao","role":"الرئيسة التنفيذية في Fish Audio"},"quote":"وكلاء الصوت هم حالة الاستخدام التي تظهر فيها كل مقايضات الذكاء الاصطناعي الصوتي. لا يمكن أن يكون الوكيل سريعا ومسطحا، أو معبرا وبطيئا. يجب أن يبدو حقيقيا، في الوقت الحقيقي، وبلغة المستخدم. تبني Dubbing AI أصعب نسخة من هذا: صوتا يتحدث نيابة عن المستخدم عندما لا يستطيع أو لا يريد أن يتحدث بنفسه. المعيار هو واقعية على مستوى الهوية، وهذا هو المعيار الذي بنينا S2 Pro لتجاوزه."}},"heygen":{"customer":{"speaker":{"name":"John Wu","role":"مدير هندسة الصوت في HeyGen"},"quote":"Fish نموذج صوتي رائع لتعظيم تشابه الصوت في الأصوات الفريدة جدا."},"fish":{"speaker":{"name":"Rissa Cao","role":"الرئيسة التنفيذية في Fish Audio"},"quote":"HeyGen هي المكان الذي تصبح فيه جودة استنساخ الصوت الأهم. منشئو المعرفة لا يحتاجون إلى صوت يبدو مشابها لهم فحسب، بل يحتاجون إلى صوت يبدو مثلهم، بلكنتهم وكل تفاصيلهم. هذا المعيار، الذي تفشل عنده معظم نماذج TTS عندما تغادر الإنجليزية الأمريكية، هو بالضبط ما صممنا S2 Pro لتجاوزه. رؤية مستخدمي HeyGen يختارون Fish بنسبة ثلاثة إلى واحد في اختبارات المقارنة المباشرة هي التحقق الذي بنينا النموذج من أجله."}},"pictoria":{"customer":{"speaker":{"name":"Hayato Akedo","role":"الرئيس التنفيذي في Pictoria"},"quote":"تواصل Fish Audio دفع حدود توليد الصوت عالي الجودة الذي يتوقعه السوق الياباني. نؤمن بأن الأصوات التي تحمل هذا المستوى من الدقة العاطفية وتعبير الشخصيات لا يمكن أن يصنعها إلا فريق يحب بصدق المحتوى القائم على الشخصيات. شكرا لكم على بناء تقنية TTS استثنائية بهذا المستوى."},"fish":{"speaker":{"name":"Shijia Liao","role":"كبير علماء Fish Audio"},"quote":"شخصيات الذكاء الاصطناعي اليابانية هي حالة الاستخدام التي تطلب أكثر ما يمكن من نموذج صوتي. دقة النطق وحدها لا تكفي. يجب أن يحمل الصوت الشخصية: السجل العاطفي المحدد، لحظة التوقف، والدفء الذي يجعل الشخص يبدو كإنسان حقيقي لا مجرد صوت يشبه الإنسان. تضع Pictoria هذا المعيار أعلى من أي فريق تقريبا نعمل معه، والمشاركة في Picto VOICE تدفع نموذجنا إلى الأمام مع كل إصدار."}}}},"about":{"cases":{"dubbing":{"title":"عن Dubbing AI — 10 ملايين مستخدم عبر إنشاء الصوت واستنساخه وتغييره.","body":{"first":{"before":"Dubbing AI هو منتج محلي لتقنيات الصوت بالذكاء الاصطناعي يقدم إنشاء الصوت واستنساخ الصوت وتغيير الصوت في الوقت الحقيقي عبر سطح المكتب والجوال في تجربة واحدة. تخدم المنصة أكثر من 10 ملايين مستخدم حول العالم عبر ثلاث فئات رئيسية: ","emphasis":"صنّاع المحتوى والستريمرز، ومستخدمو الترفيه الفرديون، والمستخدمون التجاريون بما في ذلك وكالات الإعلان وشركات الإعلام.","after":""},"second":"Dubbing AI هي طبقة الصوت للاعبين والستريمرز وصنّاع العلامات التجارية الذين يحتاجون إلى تشكيل الصوت أو تغييره أو استنساخه في الوقت الحقيقي على المنصات التي يعيشون عليها."}},"heygen":{"title":"عن HeyGen — فيديو AI لصنّاع المعرفة.","body":{"first":"HeyGen هي منصة فيديو AI رائدة لصنّاع المحتوى المعتمد على المعرفة: المعلّمين، وبناة الدورات، ومسؤولي التواصل التجاري، وصنّاع المحتوى الذين يحولون الخبرة إلى فيديو على نطاق واسع. تتيح المنصة إنتاج فيديو احترافي مولّد بالذكاء الاصطناعي دون معدات استوديو أو موهبة صوتية محترفة أو أسابيع من الإنتاج.","second":"يقع الصوت في مركز كل فيديو تنتجه HeyGen. بالنسبة إلى صانع معرفة يعرف جمهوره صوته مسبقًا، يجب أن يكون صوت AI هو صوته هو: لا راويًا عامًا، ولا تقريبًا قريبًا، بل الصوت الحقيقي باللهجة الحقيقية التي يتعرف عليها الجمهور. هذا هو المستوى الذي يجب أن يحققه استنساخ الصوت لفيديو AI."}},"pictoria":{"title":"عن Pictoria — شخصيات AI وحقوق IP أصلية للسوق اليابانية.","body":{"first":{"before":"Pictoria هي شركة يابانية لشخصيات AI تبني مشاريع شخصيات AI بمواهب صوتية، وتطور أيضًا حقوق IP أصلية لشخصيات AI داخل الشركة. في مركز كل إنتاج من Pictoria توجد ","emphasis":"Picto VOICE ","after":"— وهي منظومة صوت داخلية تجمع عدة تقنيات TTS يابانية وتختار الأنسب لكل شخصية."},"second":"الصوت ليس ميزة في تجربة شخصية AI. بالنسبة إلى Pictoria، الصوت هو تجربة شخصية AI نفسها."}}}},"dubbingStory":{"voiceAgent":{"title":"تقديم Voice Agent — وكيل يتحدث نيابة عنك.","body":{"first":"توسّع ميزة Dubbing AI الجديدة، Voice Agent، مجموعة أدوات الصوت في المنصة من تغيير الصوت إلى التحدث نيابة عن المستخدم. فبدلًا من تغيير صوت المستخدم نفسه، يتحدث Voice Agent بالنيابة عنه.","second":"حالات الاستخدام مباشرة وإنسانية. عندما يكون لاعب في وسط نقاش ولا يريد تصعيده، يمكن لـ Voice Agent أن يتحدث عنه. وعندما يكون شخص متعبًا جدًا لإجراء مكالمة حجز، يقوم Voice Agent بذلك. وعندما يكون المستخدم خجولًا أو منشغلًا بالعمل أو غير قادر مؤقتًا على التواصل، يتيح له Voice Agent التفاعل مع الآخرين في الوقت الحقيقي.","third":{"before":"إنها امتداد لمهمة Dubbing AI عبر كل ميزات المنصة — تغيير الصوت، تحسين اللكنة، الترجمة في الوقت الحقيقي، والآن Voice Agent: ","emphasis":"مساعدة الناس على التواصل بسلاسة أكبر والتعبير عن أنفسهم بفعالية أعلى. ","after":"يوسّع Voice Agent هذه المهمة إلى المواقف التي لا يكون فيها التحدث بالذات ممكنًا أو مثاليًا."},"fourth":"لكي يعمل Voice Agent، يجب أن يبدو صوت AI حقيقيًا. الطرف المستمع — الخصم في اللعبة أو موظف المطعم أو الشخص على الطرف الآخر من المكالمة — يجب أن يشعر بأنه يتحدث مع إنسان حقيقي، وليس مع صوت اصطناعي واضح. هنا دخلت Fish Audio."}},"challenge":{"title":"تحدي TTS في الوقت الحقيقي لوكلاء الصوت: الكمون مقابل الطبيعية.","body":{"first":{"before":"يكشف وكلاء الصوت أصعب مفاضلة في AI الصوتي. يجب أن يوازن TTS في الوقت الحقيقي لوكلاء الصوت بين الكمون والطبيعية والعاطفة، ومعظم المزوّدين يفرضون الاختيار. ","emphasis":"تميل نماذج الكمون المنخفض إلى أن تبدو مسطحة وآلية؛ بينما تميل النماذج التعبيرية إلى إدخال تأخيرات معالجة تكسر تدفق المحادثة.","after":""},"second":"بالنسبة إلى Dubbing AI Voice Agent، كلا العاملين حاسم بالقدر نفسه. إذا توقف الوكيل بوضوح بين إدخال المستخدم والرد المنطوق، تنكسر فكرة أن الطرف الآخر يتحدث مع شخص حقيقي. وإذا رد فورًا لكنه بدا آليًا، تنكسر الفكرة نفسها من اتجاه آخر. العامل الحاسم ليس أحدهما وحده، بل الجمع بينهما."}},"evaluation":{"title":"لماذا قيّمت Dubbing AI سوق TTS لبنية وكلاء الصوت.","body":{"first":{"before":"قيّمت Dubbing AI عدة مسارات عمل صوتية لـ TTS قبل الاستقرار على Fish Audio. ارتبطت معايير التقييم مباشرة بالمتطلبات البنيوية لـ TTS لوكلاء الصوت: ","emphasis":"الطبيعية، العمق العاطفي، جودة استنساخ الصوت، الكمون المنخفض، والدعم متعدد اللغات ","after":"— خمس قدرات يحقق معظم المزوّدين اثنتين أو ثلاثًا منها، ونادرًا ما يحققون الخمس كلها."},"second":"بالنسبة إلى Voice Agent يخدم 10 ملايين مستخدم عبر الألعاب والترفيه والاستخدامات التجارية، كان النموذج الذي ينجح في الطبيعية ويفشل في تعدد اللغات مستبعدًا. والنموذج الذي ينجح في الكمون لكنه يسطّح العاطفة كان مستبعدًا أيضًا. فرض استخدام Voice Agent تقييمًا لا يقبل إلا الخمس جميعًا."}},"criteria":{"title":"لماذا فازت Fish Audio بتقييم Voice Agent — المعايير الخمسة كلها.","intro":"تميّزت Fish Audio بالتركيبة التي لم تجدها Dubbing AI في أي مكان آخر: القدرات الخمس كلها بالمستوى الذي يتطلبه وكيل صوت في الوقت الحقيقي. النماذج التي فازت بمعيار واحد لدى المزوّدين الآخرين لم تصلح لاستخدام Voice Agent. كان Fish هو النموذج الوحيد الذي استحق مكانه عبر كل أبعاد التقييم.","items":{"naturalness":{"title":"الطبيعية","description":"خروج صوتي يبدو كإنسان حقيقي يتحدث، لا كمركّب صوتي يقرأ."},"emotion":{"title":"العمق العاطفي","description":"سجل عاطفي يستمر عبر الجملة، وهي الطبقة التي تسطّحها معظم نماذج الكمون المنخفض."},"cloning":{"title":"جودة استنساخ الصوت","description":"أصوات مستنسخة تحافظ على الهوية عبر المحتوى، وهو أمر مهم لجمهور المبدعين والترفيه في Dubbing AI."},"latency":{"title":"كمون منخفض","description":"استجابة في الوقت الحقيقي من دون تأخير معالجة ملحوظ، وهو شرط أساسي لأي وكيل محادثة."},"multilingual":{"title":"دعم متعدد اللغات","description":"أكثر من 80 لغة مع تبديل لغوي طبيعي، وهو مطلوب لوكيل صوت يخدم قاعدة مستخدمين عالمية."}}},"usage":{"title":"كيف تستخدم Dubbing AI منصة Fish Audio لـ TTS وكيل الصوت في الوقت الحقيقي.","body":{"first":"تنشر Dubbing AI منصة Fish Audio عبر cloud API لتوليد text-to-speech في الوقت الحقيقي داخل ميزة Voice Agent. عندما يكتب المستخدمون النص الذي يريدون من Voice Agent نطقه، يحوله Fish إلى صوت طبيعي وغني عاطفيًا في الوقت الحقيقي، عبر اللغات واللهجات التي تتطلبها قاعدة مستخدمي Dubbing AI العالمية.","second":{"before":"يعمل Voice Agent عبر المنصات على سطح المكتب والجوال، بما يطابق تغطية بقية منصة Dubbing AI. ","emphasis":"يستعد Voice Agent لإطلاق beta أولًا لجمهور اللاعبين على المنصة ","after":"— وهي الفئة صاحبة الطلب الأقوى على حالات الاستخدام التي بُني من أجلها Voice Agent. كانت نتائج الاختبارات الداخلية قبل beta إيجابية جدًا."}}},"outcomes":{"title":"نتائج التكامل.","products":"المنتجات المستخدمة: Fish Audio S2 Pro · Text-to-Speech (cloud API)","cards":{"users":"أكثر من 10 ملايين مستخدم على منصة Dubbing AI الأوسع عبر الألعاب والبث والمبدعين التجاريين.","criteria":"حققت Fish Audio 5 من 5 معايير تقييم: الطبيعية، العمق العاطفي، جودة الاستنساخ، الكمون المنخفض، وتعدد اللغات.","beta":"سيتم إطلاق Voice Agent beta أولًا لجمهور اللاعبين، مع نتائج اختبار داخلية إيجابية.","deployment":"نشر عبر المنصات على سطح المكتب والجوال، بما يطابق كامل سطح Dubbing AI."}}},"heygenStory":{"problem":{"title":"مشكلة استنساخ الصوت في ElevenLabs لللكنات الإنجليزية غير الأمريكية.","body":{"first":{"before":"قبل تقييم Fish Audio، كانت HeyGen تستخدم ElevenLabs كطبقة TTS في مسار توليد فيديو AI. كانت المنصة تعمل وكانت الأصوات مفهومة. لكن مشكلة بنيوية ظلت تظهر في ملاحظات المستخدمين: ","emphasis":"مشكلات تشابه الصوت، خصوصًا لدى المبدعين ذوي اللكنات الإنجليزية غير الأمريكية.","after":""},"second":"يتحدث صناع المعرفة باللكنات التي يملكونها. الأستراليون يبدون أستراليين، والهنود يبدون هنودًا. البريطاني، الجنوب أفريقي، السنغافوري، الإيرلندي، الاسكتلندي، الفلبيني، الكاريبي — خريطة لكنات الإنجليزية العالمية ليست حالة هامشية لـ HeyGen، بل هي شكل قاعدة المبدعين الدولية.","third":"محرك TTS الذي ينتج إنجليزية أمريكية قوية لكنه يسطّح كل اللكنات الأخرى إلى شيء أقرب إلى الأمريكية المحايدة يكسر الوعد الأساسي لاستنساخ الصوت في فيديو AI: أن يبدو الفيديو كأنه أنت. كان مستخدمو HeyGen ذوو اللكنات غير الأمريكية يشتكون من الحفاظ على اللكنة؛ ولم تكن الأصوات المستنسخة تحفظ هوية اللكنة التي توقعها المبدعون."}},"evaluation":{"title":"لماذا قيّمت HeyGen سوق TTS بأكمله للحفاظ على اللكنة.","body":{"first":"قيّمت HeyGen سوق TTS بأكمله لحل مشكلة اللكنات الإنجليزية غير الأمريكية. لم يكن TTS لهذه اللكنات مقارنة ميزات، بل معيارًا وجوديًا لقاعدة المبدعين الدولية في المنصة.","second":{"before":"عبر المزوّدين الذين تم اختبارهم، كان الفارق بين جودة استنساخ الإنجليزية الأمريكية وغير الأمريكية ثابتًا — وثابتًا في الاتجاه الخاطئ. معظم نماذج TTS دُرّبت أولًا على الإنجليزية الأمريكية ثم كُيّفت مع لكنات أخرى. ظهر هذا التكييف في الأصوات المستنسخة على شكل ","emphasis":"إيقاع مسطّح، وحروف علة محايدة، وفقدان واضح لهوية اللكنة ","after":"."}}},"selection":{"title":"لماذا اختارت HeyGen منصة Fish Audio لجودة استنساخ الصوت.","body":{"first":{"before":"حصلت Fish Audio على اختيار HeyGen وفق معيار أهم من غيره: ","emphasis":"جودة استنساخ الصوت للأصوات الفريدة، خصوصًا الأصوات ذات اللكنات الإنجليزية غير الأمريكية.","after":"يحافظ نموذج Fish S2 Pro على هوية اللكنة في الصوت المصدر بدلًا من تطبيعها نحو خط أساس أمريكي، وهو تحديدًا نمط الفشل الذي ظهر في اختبارات HeyGen لدى مزوّدين آخرين."},"second":{"before":"بالنسبة إلى HeyGen، هذه ليست تفصيلة تقنية. إنها الفرق بين أن يسمع جمهور صانع المعرفة الشخص الذي يعرفونه أو يسمعوا غريبًا اصطناعيًا. ","emphasis":"جودة استنساخ الصوت،","after":" لا الكمون ولا التكلفة، كانت العامل الحاسم."}}},"usage":{"title":"كيف تستخدم HeyGen واجهة Fish Audio السحابية لتوليد صوت فيديو AI.","body":"تنشر HeyGen منصة Fish Audio عبر cloud API لتوليد TTS للفيديوهات التي ينتجها عملاؤها على المنصة. يعمل التكامل على نطاق الإنتاج: كل فيديو ينشره صانع معرفة عبر HeyGen باستخدام صوت مدعوم من Fish يمر عبر نموذج Fish S2 Pro."},"feedback":{"title":"ما يقوله صناع المعرفة عن جودة الصوت.","intro":"الإشارة الأكثر دلالة من المستخدمين ليست المديح، بل الصمت حول ما كان سابقًا أعلى شكوى. ثلاث إشارات من قاعدة مبدعي HeyGen منذ الانتقال:","items":{"selection":{"title":"معدل اختيار 3:1","description":"في اختبارات الصوت جنبًا إلى جنب على HeyGen، يختار المبدعون Fish لفيديوهاتهم ثلاث مرات أكثر من البدائل."},"accent":{"title":"عمق عاطفي: توقفت شكاوى اللكنة","description":"توقف المبدعون ذوو اللكنات الإنجليزية غير الأمريكية عن الشكوى من الحفاظ على اللكنة، وهي أعلى تذكرة قبل الانتقال."},"quality":{"title":"ملاحظات إيجابية حول جودة الصوت","description":"وصلت جودة استنساخ الصوت عبر قاعدة مبدعي HeyGen الدولية إلى ما يعرفه الجمهور بالفعل."}}},"outcomes":{"title":"نتائج التكامل.","products":"المنتجات المستخدمة: Fish Audio S2 Pro · Text-to-Speech (cloud API)","cards":{"selection":"معدل اختيار 3:1 لـ Fish Audio مقارنة بمزوّدي TTS بديلين في مقارنات جنبًا إلى جنب على HeyGen.","complaints":"توقفت شكاوى اللكنات الإنجليزية غير الأمريكية عبر قاعدة مبدعي HeyGen الدولية.","evaluation":"تم تقييم سوق TTS بأكمله قبل اختيار Fish Audio؛ كان الحفاظ على اللكنة العامل الحاسم.","migration":"الانتقال من ElevenLabs إلى Fish Audio من أجل جودة استنساخ الصوت."}}},"pictoriaStory":{"challenge":{"title":"تحدي صوت الشخصيات اليابانية بالذكاء الاصطناعي: الإيقاع والعاطفة والاتساق.","body":{"first":"تضع أصوات الشخصيات اليابانية بالذكاء الاصطناعي معيارا لا تستطيع معظم نماذج تحويل النص إلى كلام تجاوزه. فطبيعية الصوت ودقة النطق أساس فقط؛ أما العوامل الحاسمة فهي التعبير العاطفي داخل الجملة الواحدة، والإيقاع الياباني ونبرة اللكنة بدقة، واتساق الصوت عبر محتوى الشخصيات الطويل.","second":{"before":"قد تنجح قراءات TTS العامة في اختبارات القياس، لكنها تكسر الإحساس بالتصديق الذي تعتمد عليه تجارب الشخصيات بالذكاء الاصطناعي. بالنسبة إلى Pictoria، كانت الفجوتان المستمرتان في أنظمة TTS اليابانية المتاحة لشخصيات الذكاء الاصطناعي هما ","emphasis":"التعبير العاطفي والإيقاع الياباني الطبيعي على مستوى الشخصية ","after":"— وهما عنصران أساسيان لمحفظة الشركة المتنامية من ملكيات شخصيات الذكاء الاصطناعي الأصلية."}}},"stack":{"title":"داخل Picto VOICE: حزمة Pictoria اليابانية متعددة المورّدين لتحويل النص إلى كلام.","body":{"first":"بدلا من إسناد كامل مساحة صوت الشخصيات إلى مزود واحد، بنت Pictoria نظام Picto VOICE كطبقة تنسيق داخلية تدمج عدة تقنيات يابانية للصوت بالذكاء الاصطناعي. يختار كلّ شخصية وكلّ استخدام مكوّن توليد الصوت المناسب من هذه الحزمة.","second":"تحمي هذه البنية Pictoria من الارتباط بمورّد واحد، وتتيح للفريق تقييم نماذج صوت يابانية جديدة باستمرار، وتضمن أن تكون أفضل تقنية — لتلك الشخصية، وذلك المشهد، وذلك السجل العاطفي — هي المستخدمة دائما في الإنتاج. حصل Fish Audio على مكان في Picto VOICE إلى جانب تقنيات الصوت الأخرى التي يدمجها الفريق."}},"selection":{"title":"لماذا حصل Fish Audio على مكان في Picto VOICE.","body":{"intro":"قيّمت Pictoria تقنية Fish Audio كواحدة من عدة تقنيات لتوليد الصوت قيد الدراسة من أجل Picto VOICE. جذبت الفريق ثلاثة أشياء:","expressiveRange":{"title":"مدى تعبيري لأصوات بأسلوب الشخصيات ","description":"— وخصوصا القدرة على حمل الفروق العاطفية الدقيقة داخل جملة واحدة. هذه هي النقلة التي تفصل صوت الشخصية عن صوت الراوي."},"japaneseQuality":{"title":"جودة TTS يابانية معبّرة","description":" على مستوى الإيقاع والتنغيم، وليس فقط دقة الفونيمات."},"flexibility":{"title":"مرونة في تصميم صوت الشخصية ","description":"— القدرة على تشكيل أصوات تناسب موجزا محددا للشخصية بدلا من الاختيار من مكتبة ثابتة."},"partnership":"ما برز بجانب النموذج نفسه هو سرعة استجابة فريق Fish Audio لاحتياجات أصوات الشخصيات اليابانية بالذكاء الاصطناعي — وهو نوع من الشراكة يحوّل علاقة المورّد إلى تعاون عملي مع فريق البحث وراء النموذج."}},"usage":{"title":"كيف تستخدم Pictoria تقنية Fish Audio لإنتاج أصوات شخصيات يابانية بالذكاء الاصطناعي.","body":{"first":"داخل Picto VOICE، يُستخدم Fish Audio خصوصا في حالات شخصيات الذكاء الاصطناعي التي تكون فيها التعبيرية القوية على مستوى الشخصية هي العامل الحاسم. ومن أمثلة النشر البارزة خط إنتاج أصوات Pictoria لشخصياتها الأصلية بالذكاء الاصطناعي — وهي ملكيات داخلية تطورها الشركة وتديرها عبر قنوات النشر الخاصة بها.","second":"أدى دمج Fish Audio في Picto VOICE إلى أثر قوي واستقبال إيجابي عبر مشاريع شخصيات الذكاء الاصطناعي هذه."}},"reception":{"title":"استقبال الجمهور لأصوات الشخصيات اليابانية بالذكاء الاصطناعي المدعومة من Fish Audio.","intro":"كان استقبال المستخدمين لأصوات الشخصيات اليابانية بالذكاء الاصطناعي المنتجة عبر Picto VOICE إيجابيا ضمن ثلاثة محاور ثابتة:","items":{"selection":{"title":"طبيعية تتجاوز طابع TTS","description":"أصوات يابانية تبدو كأصوات يابانية فعلًا، لا كتسطيح اصطناعي اعتاد الجمهور توقعه من TTS العام."},"accent":{"title":"تعبير عاطفي يجعل الشخصيات تنبض بالحياة","description":"شخصيات تحمل سجلًا عاطفيًا حقيقيًا، لا مجرد أسطر تُقرأ بصوت عالٍ. هذا هو الفارق الحاسم في المحتوى القائم على الشخصيات."},"quality":{"title":"اتساق عبر محتوى الشخصيات الطويل","description":"الصوت نفسه والشخصية نفسها يظلان متماسكين عبر ساعات من المحتوى بدل الانجراف بين الجلسات."}}},"outcomes":{"title":"نتائج الدمج.","products":"المنتجات المستخدمة: Fish Audio S2 Pro · Text-to-Speech","cards":{"improvements":"تحسينات ملموسة في سرعة الاستجابة اليابانية والتعبير العاطفي داخل Picto VOICE.","reception":"استقبال إيجابي قوي عبر ملكيات Pictoria الأصلية لشخصيات الذكاء الاصطناعي.","collaboration":"تعاون نشط على حدود أصوات الشخصيات اليابانية؛ تبقى المقاييس الكمية سرية بموجب اتفاقيات الملكية الفكرية."}}},"sharedClosing":{"cta":{"primary":"تحدث إلى المبيعات","secondary":"استعرض Fish للمؤسسات"},"cases":{"dubbing":{"next":{"title":"ما الخطوة التالية لـ Dubbing AI و Fish Audio.","description":"مع انتقال Voice Agent من النسخة التجريبية إلى الإتاحة العامة عبر 10 ملايين مستخدم لدى Dubbing AI، يبقى Fish Audio طبقة TTS الفورية التي تشغل التجربة. ستصدر التوسعات المستقبلية لـ Voice Agent (إلى مزيد من اللغات والمواقف والسياقات متعددة المنصات) بالتوازي مع التحسينات المستمرة لنماذج Fish."},"cta":{"title":{"before":"هل تبني ","emphasis":"وكيل صوت","after":"؟"},"description":"تحدث إلى فريقنا حول TTS فوري يوازن بين الطبيعية والعمق العاطفي وزمن الاستجابة والدعم متعدد اللغات، وهي التركيبة التي تتطلبها وكلاء الصوت."}},"heygen":{"next":{"title":"ما الخطوة التالية لـ HeyGen و Fish Audio.","description":"مع استمرار HeyGen في توسيع قاعدة منشئي المعرفة عالميا، يبقى Fish Audio طبقة جودة الصوت خلف فيديو الذكاء الاصطناعي. تتقدم اللهجات واللغات الجديدة وقدرات استنساخ الصوت الجديدة مع توسع HeyGen دوليا."},"cta":{"title":{"before":"هل تبني منتجات ","emphasis":"استنساخ صوتي","after":"؟"},"description":"تحدث إلى فريقنا حول تشابه الصوت للأصوات الفريدة، والحفاظ على اللكنات الإنجليزية غير الأمريكية، وتكامل Cloud API على نطاق إنتاجي."}},"pictoria":{"next":{"title":"ما الخطوة التالية لأصوات شخصيات الذكاء الاصطناعي اليابانية مع Pictoria و Fish Audio.","description":"مع استمرار Pictoria في توسيع حقوق شخصيات الذكاء الاصطناعي الداخلية وتطور مجموعة Picto VOICE، يبقى Fish Audio شريكًا في مجال أصوات الشخصيات اليابانية. ينمو سوق شخصيات الذكاء الاصطناعي الياباني، وترتفع التوقعات مع كل إصدار، ويستمر معيار جودة أصوات الشخصيات في الارتفاع مع كل عنوان جديد."},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة.","items":{"good":{"question":"ما الذي يجعل TTS جيدًا لشخصيات الذكاء الاصطناعي اليابانية؟","answer":"هناك ثلاثة أشياء تميز TTS للشخصيات اليابانية عن TTS الياباني العام: التعبير العاطفي داخل الجملة الواحدة، والإيقاع الياباني ونبرة الارتفاع بدقة بدلًا من دقة الفونيمات فقط، واتساق الصوت عبر محتوى الشخصية الطويل. يختار Picto VOICE من Pictoria تقنيات الصوت لكل شخصية بناءً على هذه المعايير، وقد حجز Fish Audio مكانه بفضل التعبير على مستوى الشخصية."},"prosody":{"question":"هل يستطيع Fish Audio التعامل مع الإيقاع الياباني والتعبير العاطفي؟","answer":"تم تدريب نموذج S2 Pro من Fish Audio مع إعطاء أولوية لليابانية الأصلية، ويدعم التحكم العاطفي المفتوح: توجيه العاطفة باللغة الطبيعية على مستوى كل عبارة، وهي الطبقة التي حددتها Pictoria كعامل حاسم لأصوات الشخصيات."},"stack":{"question":"هل يدعم Fish Audio مجموعات صوتية متعددة الموردين؟","answer":"نعم. صُمم Fish للاندماج في طبقات التنسيق التي يبنيها العملاء مثل Picto VOICE من Pictoria، إلى جانب تقنيات صوتية أخرى. تكامل API هو المسار القياسي؛ ويتوفر النشر المحلي للعملاء الخاضعين لمتطلبات تنظيمية."},"languages":{"question":"ما اللغات الآسيوية الأخرى التي يدعمها Fish Audio؟","answer":"إلى جانب اليابانية، يدعم Fish الماندرين والكانتونية والكورية، ويدعم التبديل اللغوي بين الإنجليزية والماندرين واليابانية والإسبانية والعربية ضمن أكثر من 80 لغة."},"compare":{"question":"كيف يقارن Fish Audio مع ElevenLabs لأصوات الشخصيات اليابانية؟","answer":"يدعم كلا المزودين اليابانية. يعطي Fish Audio أولوية للتدريب على اليابانية الأصلية ويوفر تحكمًا عاطفيًا مفتوحًا باللغة الطبيعية بدلًا من إعدادات عاطفية ثابتة؛ وهذا هو الفرق الذي أشارت إليه Pictoria أثناء التقييم."}}},"cta":{"title":{"before":"هل تبني منتجات صوتية باللغة\n","emphasis":"اليابانية؟","after":""},"description":"تحدث إلى فريقنا حول أصوات الشخصيات، والتحكم في النبر والتنغيم، والتكامل مع حزم متعددة المورّدين مثل Picto VOICE. سنأتي مستعدين."}}}},"cases":{"dubbing":{"title":"تحويل نص إلى كلام لوكيل صوتي فوري يخدم 10 ملايين مستخدم.","description":"كيف بنت Dubbing AI وكيلها الصوتي على Fish Audio: محرك TTS الوحيد الذي جمع القدرات الخمس التي يحتاجها الوكيل الفوري، وهي الطبيعية، والعمق العاطفي، وجودة استنساخ الصوت، وانخفاض زمن الاستجابة، ودعم اللغات المتعددة.","facts":{"industry":"المستهلكون · الألعاب · الترفيه","region":"عالمي","useCase":"وكيل صوتي (TTS فوري)","audience":"أكثر من 10 ملايين مستخدم","deployment":"Cloud API · سطح المكتب والجوال","status":"Voice Agent في مرحلة بيتا"},"metric":{"value":"10M","suffix":"+","description":"عبر الألعاب والبث والترفيه: النطاق الذي يجب أن يبدو فيه الوكيل الصوتي حقيقيًا في الوقت الفعلي وبلغة المستخدم."}},"heygen":{"title":"استنساخ الصوت لفيديو الذكاء الاصطناعي، 3 إلى 1 مقابل البدائل.","description":"كيف انتقلت HeyGen من ElevenLabs إلى Fish Audio لحل مشاكل تشابه الصوت مع لهجات الإنجليزية غير الأمريكية، ورأت المستخدمين يختارون Fish بنسبة ثلاثة إلى واحد في المقارنات الجانبية.","facts":{"industry":"فيديو الذكاء الاصطناعي / أدوات المبدعين","region":"عالمي","useCase":"استنساخ الصوت لفيديو الذكاء الاصطناعي","migratedFrom":"ElevenLabs","deployment":"Cloud API","readingTime":"4 دقائق"},"metric":{"value":"3:1","suffix":"×","description":"معدل اختيار Fish Audio مقارنة بمزوّدي TTS البديلين في مقارنات المستخدمين الجانبية على HeyGen."}},"pictoria":{"title":"صوت شخصية ذكاء اصطناعي ياباني لـ Picto VOICE.","description":"كيف تدمج Pictoria منصة Fish Audio في Picto VOICE، وهو مكدسها الداخلي متعدد المورّدين، لتوفير تعبير بمستوى الشخصية في إنتاجات شخصيات الذكاء الاصطناعي اليابانية.","facts":{"industry":"الإعلام والترفيه","region":"اليابان","useCase":"إنتاج صوت شخصية بالذكاء الاصطناعي","voiceStack":"مكوّن في Picto VOICE","language":"اليابانية","readingTime":"3 دقائق"},"metric":{"value":"0","suffix":"انجراف","description":"عبر ساعات من محتوى الشخصيات الطويل: موثوقية صوت بلا انجراف مطلوبة للحفاظ على الإيهام في عوالم شخصيات الذكاء الاصطناعي اليابانية."}}},"detail":{"products":"المنتجات المستخدمة","ready":"هل أنت مستعد للبدء؟","contact":"تواصل مع المبيعات","more":"اقرأ المزيد من قصص العملاء","read":"اقرأ دراسة الحالة","ctaTitle":"جاهزون عندما تكون مستعدًا","ttsApi":"واجهة برمجة تحويل النص إلى كلام","voiceCloning":"استنساخ الصوت","heygen":{"title":"يختار صُنّاع المحتوى في HeyGen منصة Fish Audio لاستنساخ الصوت بمعدل ثلاثة إلى واحد مقارنة بالبدائل.","description":"HeyGen منصة فيديو بالذكاء الاصطناعي لصنّاع المحتوى المعرفي، يستخدمها المعلمون ومطوّرو الدورات ومتخصصو التواصل المؤسسي لإنتاج فيديو احترافي دون استوديو أو مؤدّي أصوات. نقلت الشركة طبقتها الصوتية إلى Fish Audio للحفاظ على لهجات صنّاع المحتوى الدوليين لديها.","million":"مليون","arr":"الإيرادات السنوية المتكررة","users":"مستخدمون","countries":"دولة","used":"نطاق الاستخدام","preference":"نسبة تفضيل Fish Audio في اختبارات الصوت","zero":"صفر","issues":"مشكلات تشابه اللكنة منذ الانتقال","role":"مدير هندسة الصوت في HeyGen","sections":{"challenge":{"title":"ماذا يحدث حين يبتعد الصوت عن الإنجليزية الأمريكية؟","paragraphs":["ينتمي صُنّاع المحتوى في HeyGen إلى مختلف أنحاء العالم. يتحدث الأستراليون والهنود والبريطانيون والجنوب أفريقيين والسنغافوريون والأيرلنديون والاسكتلنديون والفلبينيون وأبناء الكاريبي الإنجليزية، لكن لكل منهم طابعه الصوتي الخاص.","كانت طبقة تحويل النص إلى كلام التي تستخدمها <heygen>HeyGen</heygen> في الإنتاج تولّد إنجليزية أمريكية دقيقة وتدفع سائر اللكنات نحوها. تسطّح الإيقاع وتلاشت خصائص حروف العلة. وعادت اللكنة التي يعرف بها الجمهور صانع المحتوى بصوت قريب من الأمريكية المحايدة. تكرر هذا النمط في معظم السوق لسبب واضح: النماذج التي تتدرب أولًا على الإنجليزية الأمريكية ثم تُكيّف لاحقًا تؤدي جيدًا فيها، بينما تتراجع جودتها على نحو متوقع في غيرها."]},"feedback":{"title":"الشكوى الأكثر تكرارًا في قائمة الدعم","paragraphs":["لاحظ صنّاع المحتوى المشكلة فورًا. أصبح تشابه اللهجة شكوى متكررة، إذ لم تعد أصواتهم تبدو كأصواتهم الحقيقية. والأهم أن المشكلة تركزت في الجمهور نفسه الذي كانت HeyGen تسعى إلى تنميته. احتاج صنّاع المحتوى حول العالم إلى انتقال أصواتهم بين اللغات واللهجات دون فقدان الهوية التي تجعلهم معروفين."]},"evaluation":{"title":"اختبرت HeyGen السوق بسؤال واحد","paragraphs":["لم يكن التقييم مقارنة بين الميزات. لم تبحث HeyGen عن أقل زمن استجابة أو أكثر أداء تعبيرًا أو أطول قائمة لغات مدعومة. اختزلت التقييم في سؤال أبسط بكثير: عندما يستنسخ صانع المحتوى صوته، هل يظل يبدو مثله؟","وبشكل أدق، اختبرت HeyGen قدرة النموذج على الحفاظ على اللهجة التي تجعل الصوت مميزًا. هل يستطيع صانع محتوى بريطاني الاحتفاظ بلهجته البريطانية؟ وهل يمكن للصوت الانتقال بين اللغات دون أن يتحول تلقائيًا إلى نسخة أمريكية من نفسه؟","أصبح ذلك هو المعيار. قد يكون الصوت سريعًا ومعبّرًا ومبهرًا تقنيًا، لكنه يفشل في الاختبار إذا تغيرت لهجته."]},"selection":{"title":"التشابه تغلّب على زمن الاستجابة والتكلفة","paragraphs":["اختارت HeyGen تقنية Fish Audio لأنها كانت الأنسب لهذا المعيار. كانت السرعة والتكلفة مهمتين، لكنهما لم تكونا حاسمتين. وبعد استيفاء متطلبات الأداء، أصبح الفارق بسيطًا: أي نموذج يستطيع إعادة إنتاج الصوت بأكبر قدر من الأمانة عبر اللهجات المختلفة؟","تميّزت Fish Audio بالحفاظ على خصائص الصوت الأصلي بدلًا من تسويتها نحو نمط موحّد. ومنح هذا الاتساق HeyGen القدرة على توسيع منتجها الصوتي إلى مزيد من صنّاع المحتوى والأسواق دون مطالبتهم بالتنازل عن الطريقة التي تبدو بها أصواتهم.","لم تكن النتيجة مجرد نموذج صوتي أفضل. فقد أزالت عائقًا أمام استخدام HeyGen عبر اللغات، ومنحت الشركة أساسًا أقوى لاستراتيجيتها العالمية لصنّاع المحتوى."]},"production":{"title":"حجم الإنتاج الكامل منذ الأسبوع الأول","paragraphs":["نشرت HeyGen نموذج S2 Pro عبر واجهة Fish Audio السحابية. ويمر عبر النموذج كل فيديو ينشره صانع محتوى بصوت مدعوم من Fish. لم تكن هناك حاجة إلى إطلاق تدريجي أو مجموعة تجريبية؛ انتقل التكامل مباشرة إلى نطاق الإنتاج."]},"outcomes":{"title":"النتيجة: أصوات تحتفظ بهويتها","paragraphs":["منذ الانتقال إلى Fish Audio، لم تواجه HeyGen أي مشكلة في تشابه اللهجة ضمن بيئة الإنتاج. وفي اختبارات الصوت، اختار صنّاع المحتوى Fish Audio على البديل بنسبة 3 إلى 1.","تدعم Fish Audio اليوم التجارب الصوتية لصنّاع المحتوى لدى HeyGen حول العالم، لتساعد كل صوت على الاحتفاظ بهوية صاحبه بوضوح، أينما تحدث."]}}},"summaries":{"pictoria":"تعبير صوتي خاص بكل شخصية من <strong>شخصيات الذكاء الاصطناعي اليابانية</strong> داخل Picto VOICE.","dubbing":"تحويل النص إلى كلام آني لوكلاء الصوت مع <strong>أكثر من 10 ملايين مستخدم</strong> — طبيعية وعاطفة وزمن استجابة ودعم لغات متعددة.","heygen":"اختير بنسبة 3 إلى 1 مقارنة بالبدائل لاستنساخ أصوات بلكنات إنجليزية غير أمريكية."},"dubbing":{"title":"تبني Dubbing AI وكيل Voice Agent في الوقت الفعلي لـ10 ملايين مستخدم مع Fish Audio","description":"تتيح Dubbing AI للاعبين وصنّاع البث والمحتوى استنساخ الأصوات وتغييرها وترجمتها. ومع Voice Agent، تقدمت الشركة خطوة أخرى فأصبح الذكاء الاصطناعي يتحدث نيابةً عن المستخدمين في الوقت الفعلي. ولتحقيق ذلك، احتاجت إلى تحويل نص إلى كلام طبيعي ومعبّر دون التضحية بالسرعة.","voices":"صوت بالذكاء الاصطناعي","languages":"لغة مدعومة","sections":{"voiceAgent":{"title":"أرادت Dubbing AI أن يبدو Voice Agent كشخص، لا كمساعد صوتي","paragraphs":["كانت Dubbing AI قد بنت بالفعل منصة تتمحور حول الصوت. يستطيع مستخدموها تغيير أصواتهم في الوقت الفعلي واستنساخها وتحسين اللكنات والترجمة بين اللغات. وأضاف Voice Agent اتجاهًا جديدًا للمنتج: أصبح بإمكان الذكاء الاصطناعي التحدث نيابةً عن المستخدم.","كانت الاستخدامات واضحة. يمكن للاعب أن يترك الوكيل يرد أثناء المحادثة، ولمن لا يملك وقتًا لإجراء مكالمة أن يفوضه بها، ولمن يتعذر عليه التواصل مؤقتًا أن يواصل الحديث في الوقت الفعلي.","لكن هذه التجربة لا تنجح إلا إذا بدا الصوت حقيقيًا.","التوقف الملحوظ يجعل التفاعل مصطنعًا، وكذلك الرد الرتيب أو الآلي. بالنسبة إلى Dubbing AI، لم يكن تحويل النص إلى كلام في الوقت الفعلي مجرد توليد سريع للصوت. كان يجب أن يبدو طبيعيًا وينقل المشاعر ويحافظ على هوية المتحدث ويدعم اللغات التي يحتاجها المستخدمون حول العالم."]},"evaluation":{"title":"لم يكن النموذج الأسرع كافيًا إذا بدا صوته رتيبًا","paragraphs":["قيّمت Dubbing AI عدة مزوّدين لتحويل النص إلى كلام وفق متطلبات تجربة Voice Agent. وحدد الفريق خمسة معايير: طبيعية الصوت، والعمق العاطفي، وجودة استنساخ الصوت، وزمن الاستجابة، ودعم اللغات المتعددة.","كشفت المقارنة عن مفاضلة صعبة. فقد تفقد النماذج السريعة التعبير العاطفي، بينما قد تسبب النماذج المعبّرة تأخيرًا يقطع تدفق الحوار. وتؤدي نماذج أخرى جيدًا في لغة واحدة، لكنها تتراجع عند تبديل اللغة.","بالنسبة إلى منتج يخدم أكثر من 10 ملايين مستخدم في الألعاب والترفيه والاستخدامات التجارية، لم يكن التفوق في جانب واحد من التجربة كافيًا.","احتاجت Dubbing AI إلى نموذج يحقق جميع المعايير في آن واحد."]},"criteria":{"title":"كان Fish Audio النموذج الوحيد الذي لبّى المتطلبات الخمسة كلها","paragraphs":["تميّزت Fish Audio لأنها قدّمت المزيج الذي احتاجته Dubbing AI لمنتج Voice Agent: كلام طبيعي وعمق عاطفي واستنساخ صوتي قوي وزمن استجابة منخفض ودعم متعدد اللغات.","كان هذا الفرق مهمًا لأن المعايير مترابطة. الطبيعية تجعل الصوت مقنعًا، والتعبير العاطفي يضفي عليه طابعًا بشريًا، والاستنساخ يحافظ على هوية المتحدث، وسرعة الاستجابة تُبقي الحوار متدفقًا، ودعم اللغات يتيح التجربة نفسها لمستخدمي Dubbing AI حول العالم.","دعمت Fish Audio أكثر من 80 لغة مع تبديل أصلي بينها، مع الحفاظ على سرعة الاستجابة اللازمة للتفاعلات الفورية."]},"outcomes":{"title":"يمنح Fish Audio شركة Dubbing AI مجالًا لتوسيع Voice Agent","paragraphs":["ينتقل Voice Agent من إمكانية تقنية إلى منتج تستطيع Dubbing AI تقديمه لمستخدميها حول العالم. ومع تولّي Fish Audio تحويل النص إلى كلام في الوقت الفعلي، يمكن للشركة التركيز على ابتكار طرق جديدة للتواصل مع الحفاظ على السرعة والتعبير وجودة الصوت المطلوبة.","والنتيجة وكيل صوتي لا يكتفي بالرد، بل يبدو كشخص ترغب في مواصلة الحديث معه."]}},"capabilities":{"naturalness":"كلام يبدو بشريًا لا مصطنعًا","emotion":"تعبير ينقل أدق الفروق","cloning":"أصوات مستنسخة تحافظ على هوية المتحدث","latency":"ردود في الوقت الفعلي دون تأخير ملحوظ","multilingual":"أكثر من 80 لغة مع تبديل أصلي بينها"},"cloningTitle":"استنساخ الصوت"},"pictoria":{"title":"تضيف Pictoria تقنية Fish Audio إلى منظومتها الصوتية لشخصيات ذكاء اصطناعي أكثر تعبيرًا باليابانية","description":"تطوّر Pictoria شخصيات ذكاء اصطناعي وملكية فكرية لشخصيات أصلية للسوق اليابانية. وتجمع منصة Picto VOICE بين تقنيات صوتية متعددة، مما يمنح الفريق مرونة اختيار النموذج المناسب لكل شخصية وحالة استخدام.","useCase":"شخصيات الذكاء الاصطناعي","metrics":{"subscribers":"مشترك لدى أشهر صانع محتوى بالذكاء الاصطناعي على YouTube","daily":"يوميًا","livestreams":"بث مباشر لشخصيات الذكاء الاصطناعي مع تفاعل فوري مع الجمهور","hours":"ساعات","content":"من محتوى الشخصيات الطويل الذي يتطلب الحفاظ على اتساق الصوت"},"quote":"تواصل Fish Audio دفع حدود توليد الصوت عالي الجودة الذي تتوقعه السوق اليابانية. ونؤمن بأن الأصوات التي تحمل هذا القدر من التفاصيل العاطفية والتعبير عن الشخصية لا يمكن أن يصنعها إلا فريق يحب بصدق المحتوى القائم على الشخصيات.","sections":{"challenge":{"title":"لم يكن تحويل النص إلى كلام ياباني طبيعي كافيًا لشخصيات Pictoria","paragraphs":["بالنسبة إلى Pictoria، الصوت جزء من الشخصية نفسها. فقد ينتج النموذج يابانية دقيقة وطبيعية، لكنه يظل قاصرًا عندما تحتاج الشخصية إلى التعبير عن الحماس أو العاطفة أو المرح أو التفرّد.","يصبح التحدي أوضح في المحتوى الطويل. فالاختلافات البسيطة في طبقة الصوت والإيقاع والأداء العاطفي قد تغيّر الانطباع عن الشخصية، مما يجعل الاتساق مهمًا بقدر طبيعية الصوت.","احتاجت Pictoria إلى طريقة تمنح كل شخصية صوتًا يحافظ على هويتها عبر مختلف التفاعلات والمحتويات."]},"stack":{"title":"بنت Pictoria منصة Picto VOICE لاختيار النموذج المناسب لكل شخصية","paragraphs":["بدلًا من الاعتماد على مزوّد واحد لتحويل النص إلى كلام، بنت Pictoria منصة Picto VOICE بوصفها نظامًا صوتيًا متعدد النماذج. وأصبح بإمكان الفريق تقييم نماذج مختلفة ومواءمة كل منها مع متطلبات شخصية أو إنتاج محدد.","رفع هذا النهج مستوى المتطلبات لكل نموذج في المنظومة. وكان على Fish Audio تقديم قيمة مختلفة فعلًا، لا أن تكون مجرد خيار آخر جيد لتحويل النص الياباني إلى كلام."]},"selection":{"title":"تميّزت Fish Audio حين كانت الأولوية لتعبير الشخصية","paragraphs":["قيّمت Pictoria تقنية Fish Audio إلى جانب تقنيات أخرى لتوليد الصوت، ووجدت أنها تتميّز في ثلاثة مجالات: أصوات الشخصيات المعبّرة، والإيقاع والتنغيم اليابانيان، والمرونة في تصميم أصوات الشخصيات.","ظهر الفرق بوضوح في كيفية نقل الصوت للمشاعر داخل عبارة واحدة. فبدلًا من مجرد قراءة الجملة، كان النموذج يمنح الشخصية طابعًا عاطفيًا وهوية مميّزين.","كما عملت Fish Audio عن كثب مع فريق Pictoria لتلبية المتطلبات الخاصة بأصوات شخصيات الذكاء الاصطناعي اليابانية. وهكذا تحوّل التكامل إلى تعاون مستمر يتجاوز العلاقة المعتادة مع المورّد."]},"usage":{"title":"تمنح Fish Audio الصوت للشخصيات التي يكون التعبير فيها الأهم","paragraphs":["تستخدم Pictoria تقنية Fish Audio ضمن Picto VOICE في حالات تكون فيها قدرة الشخصية على التعبير عاملًا حاسمًا. ومن التطبيقات الأساسية مسار إنتاج أصوات شخصيات Pictoria الأصلية بالذكاء الاصطناعي، التي تطوّرها وتديرها عبر قنوات النشر الخاصة بها.","حظي التكامل باستقبال إيجابي في هذه المشاريع. ويشيد المستخدمون باستمرار بثلاث صفات: أصوات يابانية طبيعية، وتعبير عاطفي أقوى، واتساق عبر محتوى الشخصيات الطويل."]},"outcomes":{"title":"النتيجة: أصوات شخصيات أقوى، من الإنتاج إلى الجمهور","paragraphs":["بعد دمج Fish Audio في Picto VOICE، لاحظت Pictoria تحسّنًا ملموسًا في سرعة الاستجابة باليابانية والتعبير العاطفي في مشاريع شخصيات الذكاء الاصطناعي. كما تلقت أصوات شخصياتها الأصلية تعليقات إيجابية جدًا، لا سيما بشأن طبيعية الأداء ونقل المشاعر والحفاظ على الاتساق عبر ساعات من المحتوى.","يمنح ذلك Pictoria ميزة عملية في الإنتاج: يستطيع الفريق اختيار التقنية الصوتية الأنسب لتجربة كل شخصية، واستخدام Fish Audio حين تكون الأولوية لأداء ياباني معبّر."]}}},"befreed":{"title":"تطوّر BeFreed دروسًا صوتية بالذكاء الاصطناعي تبدو كمحادثات حقيقية","description":"BeFreed منصة تعلّم بالذكاء الاصطناعي تحوّل الكتب والأبحاث ومحاضرات الخبراء والبودكاست إلى دروس صوتية مخصّصة. ومع أكثر من مليون متعلّم، تبني الشركة تجربة تناسب الحياة اليومية، من التنقّل إلى التمارين والأعمال المنزلية.","tts":"تحويل النص إلى كلام","cloud":"واجهة API سحابية","metrics":{"learners":"متعلّم حول العالم","episodes":"حلقات حوارية طويلة","languages":"لغات متاحة","format":"في صيغة البودكاست الحواري بالذكاء الاصطناعي من BeFreed","minutes":"دقيقة","voices":"أصوات"},"quote":{"quote":"الصوت هو جوهر طريقة تعلّم مستخدمينا، لذا لا مجال للتنازل عن جودته. تتيح لنا Fish Audio صوتًا طبيعيًا غنيًا بالمشاعر ومتعدد الأصوات، بالحجم والتكلفة اللذين نحتاج إليهما لجعل كل محتوى قابلًا للاستماع.","speaker":{"name":"Jisong Liu","role":"مؤسّس BeFreed"}},"sections":{"introduction":{"title":"تحوّل BeFreed الكتب إلى محادثات تستحق الاستماع","paragraphs":["تحوّل BeFreed المواد الكثيفة إلى دروس قصيرة ومخصّصة. يختار المتعلّمون الصوت والنبرة والسرعة، ثم يستمعون أينما كانوا. وتتمحور التجربة حول الصوت بدل الشاشة، لتتيح التعلّم في الأوقات التي لا يمكن فيها القراءة.","وتأخذ صيغتها المميّزة الفكرة إلى أبعد من ذلك. فبدل سرد كتاب أو بحث فحسب، تحوّله BeFreed إلى بودكاست بالذكاء الاصطناعي يتبادل فيه صوتان مختلفان النقاش حول المحتوى. قد تستغرق الحلقة 10 أو 20 أو 40 دقيقة، وكأنها بودكاست أُعدّ خصيصًا للمتعلّم.","جعلت هذه الصيغة الصوت جزءًا أساسيًا من المنتج. وكان على المتحدثين أن يبدوا كشخصين مختلفين يتحاوران، لا كصوتين يقرآن نصًا مولّدًا."]},"challenge":{"title":"محادثة مدتها 40 دقيقة تطرح تحديًا مختلفًا لتحويل النص إلى كلام","paragraphs":["قد يبدو الصوت جيدًا في جملة واحدة دون أن يحافظ على ذلك طوال حلقة كاملة. خلال 20 أو 40 دقيقة، تصبح المشكلات الصغيرة أوضح: الأداء الرتيب، أو التعبير المتكرر، أو صوتان يبدوان وكأنهما لا يتفاعلان معًا.","واحتاجت BeFreed أيضًا إلى تخصيص التجربة بأكملها. يختار المتعلّمون الأصوات التي يريدون قضاء حلقة كاملة معها، لذا احتاجت المنصة إلى مجموعة واسعة من الأصوات المميّزة بدل راوٍ افتراضي واحد.","ولأن BeFreed متاحة بأكثر من 10 لغات، كان على التجربة نفسها أن تنجح في أسواق مختلفة. وكان لا بد من الجمع بين الطبيعية والتعبير وتنوّع الأصوات والتغطية اللغوية."]},"selection":{"title":"احتاجت BeFreed إلى أصوات تؤدّي المحتوى، لا تسرده فقط","paragraphs":["أثناء التقييم، ركّزت BeFreed على أداء الأصوات في المحتوى الحواري الطويل الذي يشكّل قلب منتجها.","تميّزت Fish Audio بطبيعية الصوت ومداه العاطفي في المقاطع الطويلة. استطاع صوتان الحفاظ على هويتين مختلفتين مع تقديم حوار أكثر تعبيرًا، ما وفّر أساسًا لصيغة البودكاست بالذكاء الاصطناعي لدى BeFreed.","وكان تنوّع الأصوات مهمًا أيضًا. فبما أن التخصيص جزء من المنتج، استطاعت BeFreed منح المتعلّمين خيارات أوسع لمن يستمعون إليه بدل تصميم التجربة حول صوت واحد."]},"integration":{"title":"توفّر Fish Audio لـ BeFreed أساسًا صوتيًا مهيّأً للمحتوى الطويل","paragraphs":["دمجت BeFreed واجهة تحويل النص إلى كلام من Fish Audio مباشرة في مسار معالجة المحتوى. وعندما يختار المتعلّم صوتًا ونبرة، تنشئ BeFreed الصوت الموافق ضمن تجربة التطبيق.","تدعم البنية الصوتية نفسها الدروس ذات المتحدث الواحد والحلقات الحوارية بصوتين. وهذا يتيح لـ BeFreed بناء صيغ تعلّم مختلفة دون إنشاء مسار إنتاج صوتي منفصل لكل صيغة.","والتكلفة مهمة كذلك. تستطيع BeFreed توليد الصوت عند الطلب بدل إنتاج كل درس يدويًا، ما يجعل تحويل مكتبة كبيرة من المواد إلى تجارب استماع مخصّصة أمرًا عمليًا."]},"outcomes":{"title":"أساس صوتي واحد لمنصة تعلّم عالمية","paragraphs":["تقدّم BeFreed الآن دروسًا صوتية مخصّصة بالذكاء الاصطناعي بأكثر من 10 لغات لمجتمع عالمي يضم أكثر من مليون متعلّم.","تتيح التغطية اللغوية الواسعة لدى Fish Audio توسيع التجربة دون إعادة بناء البنية الصوتية لكل سوق. ومع إضافة BeFreed صيغًا جديدة وتوسيع تجاربها الصوتية التفاعلية، يواصل الأساس الصوتي نفسه دعم المنتج.","تُبقي هذه البنية الصوت داخل المنتج، بدل التعامل معه كمسار منفصل لإنتاج المحتوى."]},"future":{"title":"بناء تجربة تعلّم تتحدث معك","paragraphs":["توسّع BeFreed نطاق الصوت المخصّص إلى ما يتجاوز الدروس المولّدة، نحو تجارب تفاعلية يمكن فيها للمتعلّمين التحدث مع الدرس في الوقت الفعلي.","ينتقل المنتج بذلك من الاستماع إلى التفاعل. ويستمر المبدأ نفسه وراء البودكاست بالذكاء الاصطناعي: يمكن للتعلّم أن يتكيّف مع الشخص واللحظة والطريقة التي يرغب في المشاركة بها.","توفّر Fish Audio الأساس الصوتي لهذا التطوّر، لتمنح BeFreed قاعدة لتجارب صوتية تصبح أكثر تخصيصًا وحوارية وتعبيرًا بمرور الوقت."]}}},"reverie":{"title":"تبني Reverie AI تجارب ترفيهية تتحدث معك باستخدام Fish Audio","description":"تطوّر Reverie AI نماذج تفاعل في الوقت الفعلي تحوّل الفيديو إلى عوالم تستجيب للمستخدمين. يستطيع ذكاؤها الاصطناعي فهم ما يقولونه أو يختارونه أو ينقرون عليه أو يفعلونه، ثم تغيير التجربة استجابةً لذلك.\n\nوهذا يعني أن الشخصيات لا يمكنها الاعتماد على حوار مسجّل مسبقًا. توفّر Fish Audio الصوت عبر البث أثناء استجابة العالم، وتمنح Reverie التحكم في طريقة كلام الشخصيات وردودها والحفاظ على هويتها في كل مسار من التجربة.","tts":"تحويل النص إلى كلام","streaming":"واجهة API للبث","metrics":{"languages":"لغة في نموذج الإنتاج","styles":"تعبيرًا وأسلوبًا موثّقًا","reference":"من الصوت المرجعي لإنشاء نموذج صوت قابل لإعادة الاستخدام","seconds":"ثوانٍ"},"sections":{"introduction":{"title":"تبني Reverie AI ترفيهًا يستجيب للمستخدم","paragraphs":["يتبع الترفيه التقليدي تسلسلًا زمنيًا ثابتًا: يُكتب السيناريو ويُسجّل الأداء ويرى كل مشاهد التسلسل نفسه.","تبني Reverie AI شيئًا مختلفًا. تستقبل نماذجها النص والصوت والفيديو واللمس والإيماءات والاختيارات والأفعال على الشاشة لتحديد ما يحدث لاحقًا. يمكن للمستخدم التحدث إلى شخصية، أو التأثير في مشهد، أو تغيير نهاية، أو فتح مسار لم يكن موجودًا قبل لحظة.","وهذا يعني أن التجربة لم تعد محدّدة بالكامل قبل دخول المستخدم. يجب أن تستجيب الشخصيات والمشاهد لما يحدث في اللحظة نفسها."]},"challenge":{"title":"العالم المتجاوب لا يستطيع انتظار التعليق الصوتي","paragraphs":["في المحتوى الثابت، يمكن تسجيل الصوت بعد اكتمال السيناريو. أما في العالم التفاعلي، فقد لا توجد الجملة التالية حتى يقوم المستخدم بفعل ما.","احتاجت Reverie إلى صوت يبدأ قبل اكتمال توليد الرد، ويتبع التوجيهات داخل الجملة، ويحافظ على الشخصية نفسها عبر المشاهد والمسارات. وكان يجب أن تبقى التكلفة مناسبة حين يمكن لكل تفاعل أن يولّد كلامًا جديدًا.","لم يكن الهدف مجرد جعل الصوت المولّد يبدو بشريًا، بل جعله يتصرف كجزء من عالم حي."]},"selection":{"title":"أرادت Reverie AI التحكم في الشخصية، لا تجربة صوتية جاهزة","paragraphs":["قيّمت Reverie المزوّدين وفق أربعة متطلبات: بث سريع، وتحكم في التعبير، وهوية ثابتة للشخصية، ودعم متعدد اللغات. احتاج الفريق إلى توجيه الشخصية في اللحظة بدل اختيار شعور واحد للرد بأكمله.","لبّت Fish Audio هذه المتطلبات ضمن أساس صوتي واحد. يُبث الكلام عبر WebSocket أثناء توليده، ويمكن توجيه التعبير داخل النص بلغة طبيعية، وتحافظ النماذج القابلة لإعادة الاستخدام على هوية صوتية متسقة طوال التجربة."]},"integration":{"title":"تتيح Fish Audio للشخصيات الاستجابة فورًا","paragraphs":["مع Fish Audio، تبدأ Reverie بث الكلام قبل اكتمال توليد الرد. وهذا يقلّص الفترة بين فعل المستخدم ورد الشخصية، ليبدو التفاعل متواصلًا.","يستطيع الفريق توجيه لحظات محدّدة داخل الجملة باستخدام إشارات للهمس أو الضحك أو الحماس. وبدل تطبيق إعداد صوتي واحد على مشهد كامل، تشكّل Reverie الأداء وفق ما يحدث.","تحافظ النماذج الصوتية القابلة لإعادة الاستخدام على تميّز الشخصيات عبر المشاهد والجلسات والمسارات."]},"global":{"title":"أساس صوتي واحد لعوالم تصل إلى كل مكان","paragraphs":["صُمّمت تجارب Reverie لجمهور عالمي، لذا يجب أن يعمل الصوت عبر اللغات دون إنشاء مسار إنتاج منفصل لكل سوق.","يدعم نموذج الإنتاج الحالي من Fish Audio عددًا قدره 83 لغة، ما يتيح نقل الشخصيات إلى أسواق جديدة مع إبقاء الصوت ضمن البنية نفسها.","والتكلفة مهمة أيضًا. تبلغ تكلفة واجهة Fish Audio المدفوعة حسب الاستخدام 15 دولارًا لكل مليون بايت UTF-8، لتوفير بنية تتوسّع مع الاستخدام كلما ولّدت التفاعلات مزيدًا من الكلام."]},"outcomes":{"title":"يصبح الصوت جزءًا من العالم","paragraphs":["بالنسبة إلى Reverie، يمثّل ذلك انتقالًا من تشغيل الصوت إلى مشاركته في التجربة.","تستجيب الشخصيات في اللحظة بدل إلقاء جمل مسجّلة. وتتغيّر أصواتها مع المشهد مع الحفاظ على هوية يمكن تمييزها. وتدعم البنية نفسها صيغًا متنوعة، من رفقاء لعب الأدوار والحيوانات الافتراضية إلى المغامرات التفاعلية والألعاب.","منحت Fish Audio شركة Reverie الأساس الصوتي لجعل هذه التجارب متجاوبة دون تحويل إنتاج الصوت إلى مسار منفصل."]}}},"finalRound":{"title":"تقدم Final Round AI مقابلات بالذكاء الاصطناعي مدتها 25 دقيقة مع Fish Audio","description":"Final Round AI منصة مهنية مدعومة بالذكاء الاصطناعي تساعد المرشحين على الاستعداد للمقابلات. أرادت Final Round أن تكون مقابلاتها التجريبية أقرب ما يمكن إلى المقابلة الحقيقية. وفّرت Fish Audio الطبقة الصوتية، مما منح الفريق التحكم في صوت المحاور وخفّض تكاليف الصوت والشخصية الافتراضية إلى نحو العُشر.","tts":"تحويل النص إلى كلام","cloud":"واجهة API سحابية","metrics":{"engagement":"زيادة في مدة التفاعل مع مقابلات الذكاء الاصطناعي","session":"متوسط مدة المقابلة التجريبية","cost":"انخفاض تكلفة الصوت مع Fish Audio","streaming":"توليد الصوت طوال جلسات المقابلات الكاملة","minutes":"دقيقة","realtime":"فوري"},"highlights":{"cost":"خفّضت Final Round تكاليف البنية التحتية للصوت والشخصية الافتراضية إلى نحو العُشر","engagement":"سجلت Final Round زيادة تتجاوز 25% في مدة التفاعل مع البنية التحتية الصوتية الجديدة المدعومة بالذكاء الاصطناعي."},"sections":{"introduction":{"title":"تقدم Final Round AI مقابلات بالذكاء الاصطناعي مدتها 25 دقيقة مع Fish Audio","paragraphs":["Final Round AI منصة مهنية مدعومة بالذكاء الاصطناعي تساعد المرشحين على الاستعداد للمقابلات. أرادت Final Round بناء تجربة قادرة على تقديم مقابلة واقعية من البداية إلى النهاية. توفر Fish Audio الطبقة الصوتية، مما يمنح الفريق التحكم في صوت المحاور ويخفض تكاليف الصوت والشخصية الافتراضية إلى نحو العُشر."]},"product":{"title":"تضع Final Round AI الصوت في صميم منتجها","paragraphs":["تتيح Final Round AI للمرشحين التدرب مع محاور يعمل بالذكاء الاصطناعي قبل خوض المقابلة الحقيقية. تحاكي التجربة مقابلة الجولة الأولى، حيث يجيب المرشحون عن الأسئلة ويتفاعلون مع المحاور خلال حوار مطوّل.","تستغرق الجلسة نحو 25 دقيقة في المتوسط. وهذا يجعل الصوت جزءًا أساسيًا من المنتج، وليس مجرد واجهة. يجب أن يحافظ المحاور على الجودة وسرعة الاستجابة والتعبير طوال الحوار."]},"challenge":{"title":"المقابلة التي تستغرق 25 دقيقة تغيّر متطلبات الصوت بالذكاء الاصطناعي","paragraphs":["الصوت المناسب لتفاعل قصير ليس بالضرورة مهيّأً لحوار مدته 25 دقيقة. يجب أن يستجيب المحاور بسرعة، ويحافظ على جودة ثابتة، ويكيّف تعبيره خلال الجلسة. تصبح الانخفاضات البسيطة في الجودة أو سرعة الاستجابة أكثر وضوحًا خلال التفاعل المطوّل.","ويجب أن يظل الحل الصوتي مجديًا اقتصاديًا عند حجم الاستخدام الذي تتوقعه Final Round. أراد الفريق مرونة في تصميم تجربة المقابلة حول منتجه، بدلًا من قبول قيود منصة جاهزة تجمع الصوت والشخصية الافتراضية."]},"selection":{"title":"اختارت Final Round AI بناء تجربة المحاور بنفسها","paragraphs":["قيّم الفريق منصات جاهزة تجمع الشخصية الافتراضية والصوت والبنية التحتية في منتج واحد. أتاحت هذه المنصات طريقًا سريعًا لإطلاق محاور بالذكاء الاصطناعي، لكنها حدّت من قدرة Final Round على التحكم في التجربة.","لذلك بنت Final Round شخصية المحاور الافتراضية الخاصة بها ودمجت Fish Audio بوصفها الطبقة الصوتية. تمكّن الفريق من تصميم الشخصية والتفاعل حول منتجه، بينما تولّت Fish Audio توليد الصوت.","منح هذا Final Round مرونة في تشكيل تجربة المحاور دون الحاجة إلى بناء بنية تحتية صوتية خاصة بها وصيانتها."]},"economics":{"title":"البنية التحتية الصوتية المناسبة غيّرت التكاليف أيضًا","paragraphs":["منح فصل الطبقة الصوتية عن تجربة الشخصية الافتراضية Final Round مزيدًا من التحكم، كما غيّر تكلفة تشغيل كل مقابلة.","باستبدال مجموعة مزوّديها السابقة بتجربة شخصية افتراضية خاصة بها واستخدام Fish Audio لتحويل النص إلى كلام، خفّضت Final Round تكاليف البنية التحتية للصوت والشخصية الافتراضية إلى نحو العُشر. ولمنتج يقوم على مقابلات مدتها 25 دقيقة، يتيح ذلك مجالًا واسعًا لتوسيع الاستخدام.","تسمح التكلفة الأقل لـ Final Round بدعم محادثات أطول وأكثر تكرارًا دون أن تصبح البنية التحتية الصوتية قيدًا على المنتج."]},"engagement":{"title":"بقي المرشحون مدة أطول مع تجربة الشخصية الافتراضية","paragraphs":["ظهر الأثر في التفاعل. سجلت Final Round زيادة تتجاوز 25% في مدة التفاعل مع المقابلات التجريبية القائمة على الشخصية الافتراضية مقارنة بتجربتها السابقة التي اعتمدت على الصوت وحده.","في منتج للتدرب على المقابلات، تعني الجلسات الأطول وقتًا إضافيًا للمرشحين لخوض مقابلة كاملة والتدرب على الإجابة تحت الضغط. وقد منحتهم الشخصية الافتراضية طريقة أكثر جاذبية لاستخدام المنتج."]},"outcomes":{"title":"بنية تحتية صوتية مصممة حول المنتج","paragraphs":["تتحكم Final Round الآن في تجربة المحاور حول منتجها، بينما توفر Fish Audio الطبقة الصوتية الأساسية.","يمنح ذلك الفريق حرية تشكيل صوت الذكاء الاصطناعي وتطوير المحاور مع تطور المنتج، دون الارتباط بتجربة جاهزة للشخصية الافتراضية أو الصوت."]}}}}},"discovery":{"add_to_collection":"أضف إلى المجموعة: {title}","add_to_collection_action":"أضف إلى المجموعة","ai-generated-warning":"تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي من محتويات المستخدم.","all_tags":"جميع العلامات","anime_collection":"مجموعة أنمي","audio_samples":"عينات صوتية","back_to_top":"العودة إلى الأعلى","banner":{"button":{"api-keys":"مفاتيح API","docs":"التوثيق"},"subtitle":"إنشاء واستخدام الصوت","title":"واجهات برمجة التطبيقات لتحويل النص إلى كلام"},"browse_banner":"اكتشف أكثر الأصوات الذكية تعبيرًا وواقعية جاهزة للاستخدام في مشروعك التالي!","cinematic_collection":"مجموعة سينمائية","clear_all":"مسح الكل","clone_failed":"فشل الاستنساخ","clone_model":"استنساخ النموذج","clone_success":"نجاح الاستنساخ","collaboration":"تعاون","conversational_collection":"مجموعة المحادثات","copied_title":"تم النسخ إلى الحافظة","copy_model_id":"نسخ معرف النموذج","create_new_collection":"إنشاء مجموعة جديدة","default_voices_collection":"الأصوات الافتراضية","documentary_collection":"مجموعة الأفلام الوثائقية","edit":"تحرير","educational_collection":"المجموعة التعليمية","end_list":"لقد وصلت إلى نهاية القائمة","energetic_collection":"مجموعة نشطة","filter":{"apply":"تطبيق","language":{"all":"جميع اللغات","disabled_hint":"تم اختيار لغات متعددة. استخدم زر التصفية للتعديل.","en":"الإنجليزية","match_all_hint":"يجب أن تتطابق النماذج مع جميع اللغات المحددة","no_results":"لم يتم العثور على لغات","placeholder":"اختر اللغات","search":"البحث عن اللغات","selected":"اللغات","title":"اللغة","title_plural":"اللغات","zh":"صيني"},"source":{"official":"Fish الرسمي","pvc":"استنساخ صوتي احترافي","licensed":"مرخّص"},"tags":{"placeholder":"حدد العلامات","title":"علامات"},"title":"تصفية"},"footer_tagline":"ابحث عن صوت لعبور المسافة...","gaming_collection":"مجموعة الألعاب","header":{"description":"ابحث في أكثر من 2 مليون نموذج صوتي ذكي عبر اللغات والأساليب وحالات الاستخدام","title":"استكشف مكتبة أصوات الذكاء الاصطناعي الخاصة بنا"},"list":"قائمة النماذج","models":"نماذج","narration_collection":"مجموعة السرد","no_audio_sample":"لا يوجد عينة صوتية","no_results":"لم يتم العثور على أصوات","notification":{"added_to_collection":"تمت الإضافة بنجاح إلى المجموعة","already_in_collection":"هذا الصوت موجود بالفعل في المجموعة","collection_check_failed":"تعذّر التحقق من المجموعة. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","collection_add_failed":"تعذّرت إضافة الصوت إلى المجموعة. يُرجى المحاولة مرة أخرى."},"official_community":"انضم إلى مجتمعنا","our_trusted_partners":"موثوق به من قبل قادة الصناعة","play":"تشغيل","popular_voices":"الأصوات الأكثر استخدامًا","preview_sample":"معاينة الصوت المُنتَج","quick_search":"بحث سريع","dispute":{"title":"نزاع على ملكية الصوت","model":"النموذج","step_of":"الخطوة {current} من {total}","claimant_type":"نوع المدّعي","filing_as":"أقدّم بصفتي","select_models_subtitle":"حدد نماذج الصوت المنتهكة","select_models_title":"تحديد نماذج الصوت المنتهكة","search_models_placeholder":"البحث حسب اسم النموذج","search_models_empty":"لم يتم العثور على أصوات","select_models_limit":"يمكنك تحديد ما يصل إلى 10 نماذج.","remove_model":"إزالة النموذج","individual_title":"فرد","individual_desc":"أنا المنشئ الأصلي أو المالك الوحيد لهوية حقوق النشر المنتهكة.","representative_title":"بالنيابة عن شخص آخر","representative_desc":"أقدّم الشكوى نيابةً عن صاحب الصوت بإذنه (مثل وكيله أو مديره أو أحد أفراد عائلته).","enterprise_title":"شركة / مؤسسة","enterprise_desc":"أقدّم نيابة عن شركة أو علامة تجارية أو وكالة أو مؤسسة.","cancel":"إلغاء","back":"رجوع","next":"التالي","identity_verification":"التحقق من الهوية","full_legal_name":"الاسم القانوني الكامل","full_legal_name_placeholder":"John Doe / Acme Corp Ltd.","contact_email":"البريد الإلكتروني للتواصل","contact_email_placeholder":"legal@yourdomain.com","contact_email_hint":"سيُستخدم هذا البريد الإلكتروني للمراسلات القانونية الرسمية المتعلقة بهذا النزاع.","contact_email_invalid":"يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح.","supporting_links":"روابط داعمة","supporting_links_placeholder":"https://x.com/your_handle أو رابط قناة YouTube...","add_link":"إضافة رابط","remove_link":"إزالة الرابط","supporting_links_hint":"روابط إلى ملفاتك الشخصية الموثقة على وسائل التواصل الاجتماعي أو مصادر الصوت الأصلية.","supporting_links_invalid":"يرجى إدخال عناوين URL صالحة تبدأ بـ http:// أو https://.","upload_evidence":"رفع الأدلة الداعمة","upload_title":"رفع إثبات","upload_supported":"المدعوم: PDF، JPG، PNG (الحد الأقصى 10 ميجابايت لكل ملف)","upload_button":"رفع","upload_hint":"ارفع إثبات ملكية صاحب الصوت (مثل لقطات شاشة من لوحة تحكم حساباته الموثقة على وسائل التواصل الاجتماعي أو مصادر الصوت الأصلية)، مع تفويضه (مثل خطاب تفويض موقّع).","individual_upload_title":"رفع إثبات","individual_upload_hint":"ارفع إثبات الملكية، مثل لقطات شاشة من لوحة تحكم حساباتك الموثقة على وسائل التواصل الاجتماعي أو مصادر الصوت الأصلية.","verify_fallback_hint":"يتعذر إكمال التحقق الصوتي؟ ارفع إثبات الملكية أدناه، ثم يمكنك الإرسال مباشرة.","verify_evidence_ready_hint":"تم رفع الإثبات — يمكنك الإرسال دون إكمال التحقق الصوتي.","remove_file":"إزالة الملف","additional_context":"الوصف","additional_context_placeholder":"يرجى تقديم أي تفاصيل أو خلفية أو سياق محدد إضافي بخصوص مطالبتك بالملكية لمساعدة فريقنا على تسريع المراجعة.","declaration":"أُقرّ تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين بأن المعلومات المقدمة في هذا النموذج دقيقة، وأنني المالك الشرعي أو الممثل المُفوّض للهوية الصوتية المعنية. وأدرك أن تقديم مطالبات كاذبة قد يؤدي إلى عواقب قانونية.","submit":"إرسال طلب الإزالة","submit_short":"إرسال","submit_success":"تم الإرسال بنجاح. سنراجع بلاغك قريبًا.","step_placeholder":"ستتوفر هذه الخطوة قريبًا.","enterprise_company_name":"اسم الشركة والممثل","enterprise_company_name_placeholder":"Acme Corp (عناية: القسم القانوني)","enterprise_contact_email_hint":"يرجى تقديم عنوان بريد إلكتروني رسمي للشركة للمراسلات القانونية.","enterprise_links":"الموقع الرسمي وروابط صاحب الحقوق","enterprise_links_placeholder":"مثال: https://www.company.com/music-catalog","enterprise_links_hint":"روابط إلى الكتالوج الرسمي للشركة أو مصدر الصوت المحمي بحقوق الطبع والنشر.","enterprise_upload_title":"تحميل تفويض الكيان والإثبات","enterprise_upload_hint":"يرجى رفع مستند تفويض موقّع (مثل توكيل رسمي موقّع أو خطاب تفويض) إذا كنت تقدّم الشكوى نيابةً عن صاحب الحقوق.","voice_verification":"Voice Verification","verify_prompt_hint":"يُرجى قراءة الجملة أدناه بصوت عالٍ للتحقق من صوتك.","verify_record":"تسجيل","verify_upload":"رفع","verify_stop":"Stop","verify_recording":"Recording...","verify_verifying":"Verifying...","verify_success":"تم التحقق من الصوت بنجاح.","verify_failed":"فشل التحقق. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","verify_low_score":"لم يجتز الصوت عملية التحقق. تم إنشاء جملة جديدة، يُرجى التسجيل مرة أخرى.","verify_refresh_prompt":"جرّب جملة أخرى","verify_mic_error":"تعذّر الوصول إلى الميكروفون. يُرجى التحقق من الأذونات.","file_too_large":"يتجاوز الملف الحد الأقصى للحجم البالغ 10 ميغابايت.","file_type_invalid":"الملفات المدعومة هي PDF وJPG وPNG فقط.","file_too_many":"يمكنك تحميل ما يصل إلى 10 ملفات.","submit_failed":"فشل الإرسال. يُرجى المحاولة مرة أخرى."},"report":{"action":"إبلاغ","copyright_complaint":"شكوى حقوق الطبع والنشر","other_issues":"مشكلات أخرى","cancel":"إلغاء","comment":{"min":"نص للترجمة لا يقل عن 20 حرفًا","placeholder":"اكتب رسالتك...","title":"تعليق (20 حرفًا كحد أدنى)"},"reason":{"copyright":"انتهاك حقوق الطبع والنشر","not_work":"لا يعمل","other":"أخرى","title":"لماذا تقوم بالإبلاغ عن هذا النموذج؟"},"save":"حفظ","title":"نموذج التقرير"},"reset":"إعادة تعيين","search_placeholder":"البحث عن الأصوات","sexy_collection":"مجموعة جذابة","sort":{"count":"موصى به","new":"الأحدث","popular":"الأكثر استخدامًا","title":"فرز حسب","trending":"الرائج"},"take-down":"إسقاط","title":"مكتبة الأصوات","todays_pick":"اختيار اليوم","top_brands":{"kol_count":"300k+ كول","title":"أهم العلامات التجارية التي تتعاون معنا"},"top_recommended":"الأكثر توصية","top_trending":"الأكثر رواجاً","top_voices":"أفضل الأصوات","trending_ugc":"Trending Voices","try_voice":"جرب هذا الصوت","use":"استخدام","use_voice":"استخدم الصوت","view_in_app":"عرض في التطبيق","view_more":"المزيد","pvc_delete_disabled_tooltip":"تم إنشاء هذا الصوت عبر استنساخ الصوت الاحترافي ولا يمكن حذفه من هنا."},"generation-history":{"title":"تحويلاتي","tabs":{"all":"الكل","audio":"الصوت","image":"الصور","video":"الفيديو","document":"المستندات"},"kinds":{"audio":"الصوت","image":"الصور","video":"الفيديو"},"types":{"tts":"تحويل النص إلى كلام","image-video":"الصور والفيديو","lip-sync":"مزامنة الشفاه","sound-effect-generation":"المؤثرات الصوتية","voice-changer":"مغيّر الصوت","audio-separation":"فصل المسارات","studio":"الكتب الصوتية"},"filter":{"generationType":"نوع الإنشاء","allSources":"كل المصادر","clearSource":"مسح فلتر المصدر"},"search":{"toggle":"بحث","placeholder":"البحث في الإنشاءات","clear":"مسح البحث"},"view":{"grid":"عرض شبكي","list":"عرض قائمة"},"items":"{count, plural, zero {# عنصر} one {عنصر واحد} two {عنصران} few {# عناصر} many {# عنصرًا} other {# عنصر}}","empty":{"title":"لا توجد إنشاءات بعد","subtitle":"ستظهر إنشاءاتك هنا.","cta":"ابدأ الإنشاء"},"noResults":{"title":"لم يتم العثور على إنشاءات","subtitle":"جرّب تعديل استعلام البحث","cta":"مسح عوامل التصفية"},"loadError":"تعذّر تحميل السجل","tryAgain":"حاول مرة أخرى","loading":"جارٍ تحميل السجل","loadingMore":"جارٍ تحميل المزيد","noMore":"لا مزيد من الإنشاءات","play":"تشغيل الصوت","pause":"إيقاف الصوت مؤقتًا","close":"إغلاق","download":"تنزيل","actions":{"share":"مشاركة","sharePreparing":"جارٍ إنشاء رابط المشاركة…","preparing":"جارٍ التحضير…","downloadPreparing":"جارٍ تحضير التنزيل…","shareUnsupported":"المشاركة غير متاحة بعد لنوع {type}","delete":"حذف","deleteWhileRunning":"يمكنك الحذف بعد اكتمال الإنشاء","deleteUnsupported":"الحذف غير متاح بعد لنوع {type}","more":"المزيد من الإجراءات","useAsPrompt":"استخدام كموجّه","recreate":"إعادة الإنشاء","move":"نقل","addToAssets":"حفظ في الأصول"},"deleteConfirm":{"title":"حذف هذا العنصر؟","body":"لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. سيتم حذف هذا العنصر نهائيًا.","cancel":"إلغاء","confirm":"حذف"},"deleteFailed":"تعذّر الحذف. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","downloadFailed":"تعذّر التنزيل. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","selection":{"count":"{count, plural, zero {لم يتم تحديد عناصر} one {تم تحديد عنصر واحد} two {تم تحديد عنصرين} few {تم تحديد # عناصر} many {تم تحديد # عنصرًا} other {تم تحديد # عنصر}}","clear":"مسح التحديد","selectAll":"حدد الكل"},"batchDelete":{"title":"حذف {count, plural, one {الإنشاء المحدد} two {الإنشاءين المحددين} few {# إنشاءات محددة} many {# إنشاءً محددًا} other {# إنشاء محدد}}؟","body":"لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. سيتم حذف الإنشاءات المحددة نهائيًا."},"batchDownloading":"{count, plural, zero {لا يوجد عناصر للتنزيل…} one {جارٍ تنزيل عنصر واحد…} two {جارٍ تنزيل عنصرين…} few {جارٍ تنزيل # عناصر…} many {جارٍ تنزيل # عنصرًا…} other {جارٍ تنزيل # عنصر…}}","batchDownloaded":"{count, plural, zero {لم يتم تنزيل أي عنصر} one {تم تنزيل عنصر واحد} two {تم تنزيل عنصرين} few {تم تنزيل # عناصر} many {تم تنزيل # عنصرًا} other {تم تنزيل # عنصر}}","batchDownloadFailed":"{count, plural, zero {لم يتعذر تنزيل أي عنصر} one {تعذر تنزيل عنصر واحد} two {تعذر تنزيل عنصرين} few {تعذر تنزيل # عناصر} many {تعذر تنزيل # عنصرًا} other {تعذر تنزيل # عنصر}}","batchToggle":"تحديد متعدد","batchExit":"الخروج من التحديد المتعدد","authGate":{"title":"سجّل الدخول للمتابعة","description":"سجّل الدخول لعرض سجل الإنشاءات الخاص بك.","cta":"تسجيل الدخول"}},"help":{"account":{"a1":"الرصيد هو عملة مرنة يمكن إنفاقها على أي ميزة في منصة Fish Audio. يعتمد التكلفة الدقيقة على الميزة ونموذج الصوت المختار.\n\nفي الخطط الشهرية أو السنوية، يتم إعادة شحن رصيدك في نفس التاريخ التقويمي من كل شهر، بناءً على مستواك. الرصيد الغير مستخدم لا يتراكم.\n\nإذا قمت بتخفيض الخطة أو إلغائها، فإن الخطة الحالية لديك تبقى نشطة حتى نهاية دورة الفوترة؛ ينتهي أي رصيد غير مستخدم في هذه النقطة.\n\nيتم بيع رصيد API بشكل منفصل. للحصول على تعليمات الشراء، راجع [وثائق API](https://docs.fish.audio/developer-platform/getting-started/introduction)","a10":"نعم. يمكنك التراجع في أي وقت على [صفحة الخطط](https://fish.keatska.top/app/team). يبدأ التراجع في بداية دورتك الفاتورة القادمة (شهرياً أو سنوياً). حتى ذلك الحين، ستستمر في تلقي الاعتمادات والميزات الخاصة بخطتك الحالية.","a11":"الترقية: يتم تطبيق الرصيد الإضافي من الخطة الجديدة على الفور.\nالتخفيض: تحتفظ بجميع الرصيد المتبقي حتى نهاية الدورة الحالية. عند التعبئة التالية، يتم تعديل حصتك للمبلغ الأقل في خطتك الجديدة.","a12":"يمكنك إلغاء تجديد الاشتراك على صفحة الخطط. ستحتفظ بأي رصيد متبقي وميزات حتى نهاية فترة الفوترة الخاصة بك. بعد ذلك، ينتهي اشتراكك تلقائيًا ولن يتم تحصيل أي رسوم إضافية.","a13":"تظهر تاريخ تجديد خطتك الحالية أو تاريخ انتهائها على [صفحة الخطط](https://fish.keatska.top/app/team).","a14":"ببساطة قم بزيارة [صفحة الخطط](https://fish.keatska.top/app/team) واختر الخطة التي تفضلها. سيتم تفعيل اشتراكك فورا.","a15":"لا. الحسابات التي تم إنشاؤها باستخدام تسجيل الدخول من Google تظل مرتبطة بشكل دائم بحساب Google الخاص بها. حذف الحساب لن يسمح بإعادة استخدام نفس البريد الإلكتروني.","a16":"لا. تظل الحسابات التي تم إنشاؤها باستخدام تسجيل الدخول إلى GitHub مرتبطة بهذه الهوية على GitHub. كما هو الحال مع حسابات Google، لن يسمح حذف الحساب باستخدام نفس البريد الإلكتروني مرة أخرى.","a17":"حسابات البريد الإلكتروني وكلمة المرور: اذهب إلى الملف الشخصي → الإعدادات → تغيير كلمة المرور.\nحسابات Google أو GitHub : قم بتغيير كلمة المرور الخاصة بك مباشرة من خلال إعدادات الأمان في Google أو GitHub. لا يدير Fish Audio هذه البيانات الاعتماد.","a2":"التكلفة الدقيقة للاعتمادات تظهر دائمًا في الواجهة قبل تأكيد عملية التوليد. قد تتغير التكاليف مع تطور النماذج، لذا يرجى الرجوع إلى التطبيق للحصول على أحدث المعلومات الدقيقة والفورية.\n\nبالنسبة لميزات تحويل النص إلى كلام (TTS)، تُحتسب الاعتمادات لكل بايت من النص. يختلف عدد البايتات حسب اللغة التي يتم التوليد بها: في اللغة الإنجليزية، تتكون الكلمة النموذجية من 5 حروف، أي 5 بايتات.","a3":"يتم إعادة تعيين الرصيد في ذكرى الاشتراك الشهرية الأولى للدفع الخاصة بك\n\nمثال: 1 مارس → 1 أبريل؛ 31 أغسطس → 30 سبتمبر؛ 30 يناير → 28 فبراير","a4":"يتوفر سجل كامل مع الطوابع الزمنية في المنصة → [الاستخدام](https://fish.keatska.top/app/usage/)","a5":"تتم التجديد في نفس الوقت من اليوم الذي اشتركت فيه لأول مرة ، استنادًا إلى توقيت الفوترة الخاص بك. إذا انقضى التاريخ في التقويم ولكن التعبئة مفقودة ، انتظر بضع ساعات - تحل معظم المشكلات تلقائيًا. لا تزال عالقا؟ [أرسل تذكرة](support://ticket) أو تواصل معنا عبر [Discord](https://discord.com/invite/fish-audio).","a6":"يمكنك إما الانتظار للإعادة التعبئة التالية أو الترقية إلى مستوى أعلى في أي وقت على [صفحة الخطط](https://fish.keatska.top/app/team/) - يتم منح الرصيد الجديد فوراً بعد الترقية.","a7":"نحن نقوم بتطوير نماذج حديثة بشكل مستمر وغالبًا ما نقوم بإصدارها في موجات اختبار ألفا الخاصة الصغيرة. الطريقة الأمثل لتكون من بين الأوائل الذين يجربونها هي الانضمام إلى [ديسكورد Fish Audio](https://discord.com/invite/fish-audio). نحن أحيانًا نقدم للأعضاء الوصول المبكر الحصري مقابل التعليقات، مما يساعدنا في تشكيل الإطلاقات القادمة.","a8":"تمنح الاشتراك الوصول المتكرر وغير المنقطع إلى ميزات Fish Audio والاعتمادات وتحديثات النموذج. يمكنك اختيار الفاتورة الشهرية أو السنوية ؛ يتجدد الرسم تلقائيا حتى تقوم بتخفيض أو إلغاء. تم سرد تفاصيل الخطة على [صفحة خطط الاشتراك](https://fish.keatska.top/app/team).","a9":"نعم. يمكنك الترقية في أي وقت على [صفحة الخطط](https://fish.keatska.top/app/team). بمجرد الترقية، يتوفر حصص الائتمان الجديدة والميزات على الفور. سيتم فقط فرض الفرق المحسوب بشكل متناسب بين خطتك القديمة والجديدة.","q1":"ما هي الاعتمادات؟","q10":"هل يمكنني تخفيض خطة اشتراكي؟","q11":"ماذا يحدث لرصيدي عندما أقوم بالترقية أو التخفيض؟","q12":"كيف يمكنني إلغاء اشتراكي؟","q13":"كيف يمكنني التحقق من تاريخ انتهاء صلاحية خطتي؟","q14":"كيف يمكنني إعادة الاشتراك بعد انتهاء صلاحية خطتي؟","q15":"هل يمكنني تغيير طريقة الدخول الخاصة بي من Google إلى البريد الإلكتروني وكلمة المرور؟","q16":"هل يمكنني تغيير طريقة تسجيل الدخول الخاصة بي من Github إلى البريد الإلكتروني وكلمة المرور؟","q17":"كيف يمكنني تغيير كلمة المرور الخاصة بي؟","q2":"كم تكلفة الائتمانات للأجيال؟","q3":"كيف يعمل تجديد الائتمان؟","q4":"أين يمكنني رؤية تاريخ الائتمان الخاص بي؟","q5":"لم يتم تجديد رصيدي بعد؟","q6":"ماذا إذا نفدت من الرصيد؟","q7":"كيف يمكنني الحصول على الوصول إلى ميزات ألفا؟","q8":"ما هو الاشتراك؟","q9":"هل يمكنني ترقية خطة الاشتراك الخاصة بي؟"},"billing":{"a1":"تتسبب معظم الرفض في الأغلب بسبب كود البريد/الرمز البريدي أو الرمز الأمني CVV غير الصحيح. إذا كانت تفاصيلك صحيحة، فقد قام بنكك أو المعالج لدينا بحظر المعاملة. قم بفتح تذكرة في [Discord](https://discord.com/invite/fish-audio) أو [أرسل تذكرة هنا](support://ticket) وسنقوم بالتحقيق.","a2":"جميع عمليات الشراء غير قابلة للاسترداد كما هو منصوص عليه في [شروط الخدمة](https://fish.keatska.top/terms/). إذا واجهت مشكلة في الفوترة أو تعتقد أنه تم تحصيل رسوم منك عن طريق الخطأ، يرجى التواصل مع فريق الدعم عبر [إرسال تذكرة](support://ticket) أو من خلال [خادم Discord](https://discord.com/invite/fish-audio)، وسنراجع حالتك.","a3":"لا تسمح سياسة الاسترداد لدينا باسترداد المبالغ المدفوعة مقابل عمليات الشراء غير المقصودة. لمراجعة حالتك، تواصل مع فريق الدعم عبر [إرسال تذكرة](support://ticket) أو من خلال [خادم Discord](https://discord.com/invite/fish-audio). يرجى ملاحظة أنه قد يتم فرض رسوم معالجة تبلغ حوالي 15%.","q1":"لماذا يتم رفض طريقة الدفع الخاصة بي؟","q2":"ما هي سياسة الاسترداد الخاصة بك؟","q3":"قمت بشراء غير مقصود. هل يمكنني الحصول على استرداد؟"},"legal":{"a1":"قد نستخدم بيانات محدودة تقدمها لتحسين الجودة العامة وأداء نماذج الصوت لدينا. لا يتم استخدام بياناتك أبدًا لاستنساخ صوتك بدون موافقة ، ولا لإنشاء ملفات تعريف للإعلانات.\n\nبشكل افتراضي، لا نقوم بالتدريب على البيانات من عملائنا في API، إلا في الحالات التي يكون فيها ذلك ضروريًا بشكل صارم لتقديم الخدمة والحفاظ عليها. لمزيد من المعلومات، راجع [سياسة الخصوصية](https://fish.keatska.top/privacy/) لدينا.","a2":"الخطة المجانية لا تتضمن ترخيصًا تجاريًا. أي محتوى يتم إنشاؤه ضمن الخطة المجانية - أو بدون تسجيل الدخول - لا يمكن استخدامه لأغراض تجارية. عند نشر هذا المحتوى بشكل غير تجاري، يجب عليك الإشارة إلى Fish Audio عن طريق تضمين \"Fish Audio\" أو \"fish.audio\" في العنوان أو الوصف.  \n\nجميع الخطط المدفوعة تتضمن ترخيصًا تجاريًا. طالما أنك تمتلك حقوق الملكية الفكرية اللازمة، وكان محتواك متوافقًا مع القوانين المعمول بها ومع[شروط الخدمة](https://fish.keatska.top/terms)، يمكنك استخدام المحتوى المُنشأ لأغراض تجارية دون الحاجة إلى الإشارة إلى المصدر.  \n\nباختصار، كل ما يتم إنشاؤه خلال فترة اشتراكك المدفوع هو ملك لك لاستخدامه تجاريًا إلى الأبد، في حين أن أي شيء يتم إنشاؤه قبل أو بعد فترة الاشتراك لن يكون قابلًا للاستخدام التجاري أبدًا وسيتطلب دائمًا الإشارة إلى المصدر عند نشره بشكل غير تجاري.\n","a3":"نعم. تحتفظ بملكية جميع الملفات التي تقوم بتحميلها. لا تدعي Fish Audio أي حقوق على ملفاتك، باستثناء ما هو موضح في [شروط الخدمة](https://fish.keatska.top/terms) و[سياسة الخصوصية](https://fish.keatska.top/privacy) - على سبيل المثال، الحقوق اللازمة لمعالجة ملفاتك بأمان وللامتثال للقانون المعمول به.","a4":"نعم. الخصوصية والأمان هما أولوياتنا القصوى. تظل جميع الأجيال التي تنشئها خاصة إلا إذا اخترت بشكل صريح جعلها عامة. تحمي الضوابط القوية للتعامل مع البيانات والأمان إبداعاتك في جميع الأوقات. تعرف على المزيد في [سياسة الخصوصية](https://fish.keatska.top/privacy) لدينا.","a5":"عنوان الفواتير الخاص بنا هو 1111B S Governors Ave STE 48109 Dover, DE 19904, United States.","q1":"هل يتم استخدام بياناتي لتحسين نماذج الذكاء الاصطناعي لـ Fish Audio؟","q2":"هل يمكنني نشر المحتوى الذي أنشئه على المنصة؟","q3":"هل أملك الملفات التي أقوم بتحميلها؟","q4":"هل أجيالي خاصة، حتى لو لم أكن مشتركًا؟","q5":"ما هو عنوان الفواتير الخاص بك؟"},"searchPlaceholder":"بحث","supportEntry":{"action":"إرسال تذكرة","description":"افتح حالة دعم مباشرة من مركز المساعدة عندما تحتاج إلى متابعة يدوية.","title":"هل تحتاج إلى المزيد من المساعدة؟"},"tabs":{"account":"الحساب","billing":"الفوترة والدفع","legal":"القانون والخصوصية"},"title":"مركز المساعدة"},"home":{"advanced-settings":{"speed":"سرعة","volume":"الحجم"},"api-integration":"دمج API","audio-file":{"connecting":"جارٍ الاتصال...","current":"حالي","duration-limit":"يجب أن تكون مدة الصوت أقل من دقيقتين. حاول مرة أخرى بصوت أقصر.","duration-too-short":"يجب ألا تقل مدة الصوت عن ثانية واحدة. حاول مرة أخرى بصوت أطول.","format-error":"يرجى تحميل ملف صوتي أو فيديو صالح","load-error":"فشل تحميل ملف الصوت. يرجى المحاولة مع ملف آخر.","microphone-devices":"أجهزة الميكروفون","no-devices":"لم يتم العثور على أجهزة","record-not-supported":"متصفحك لا يدعم التسجيل.","recording":"تسجيل","rescan-devices":"إعادة مسح الأجهزة","start":"ابدأ التسجيل","stop":"إيقاف التسجيل","submit":"إرسال","upload-audio":"رفع الصوتيات","video_has_audio":"يجب أن يحتوي الفيديو على مسار صوتي"},"blog-preview":{"cta":"كل التحديثات","title":"آخر التحديثات"},"contact-us":"اتصل بنا","creators":{"affiliate":"اربح كمسوق بالعمولة","creator1":{"creatorName":"بوب دويل","feature":"استنساخ الصوت","title":"اجعل الشخصيات تنبض بالحياة مع"},"creator2":{"creatorName":"دانيال | التقنية والبيانات","feature":"النص إلى كلام","title":"قم بسرد مقاطع الفيديو الخاصة بك باستخدام"},"creator3":{"creatorName":"رحلة جارود","feature":"الكتب الصوتية","title":"إنشاء الكتب الصوتية باستخدام"},"creator4":{"creatorName":"كينغي AI","feature":"مكتبة الأصوات","title":"استكشف أكثر من 2 مليون صوت في ال"},"cta":"انضم إليهم","title":"موثوق من أكثر من 8 ملايين مستخدم — ابدأ مجانًا","creator5":{"creatorName":"Monster Library","feature":"الصور والفيديو","title":"أنشئ أفلامًا قصيرة متحركة باستخدام"}},"cta":{"button":"إنشئ الآن","title":"ابدأ في تحويل النص إلى صوت بسهولة اليوم!"},"demo":{"poweredBy":"مدعوم من Fish Audio","poweredByFishAudio":"مدعوم من Fish Audio","poweredByModel":"مدعوم من {model}","poweredByDrama3":"مدعوم من Fish Audio Drama 3","poweredBySTT":"مدعوم من Fish Audio STT"},"description":{"1":"تمكين توليد الكلام الطبيعي والمعبر.","2":"جعل الذكاء الاصطناعي للخطاب متاحاً للجميع.","3":"استهداف رفيق ذكاء اصطناعي ذكي ومتعاطف."},"discover-voices":"اكتشف الأصوات","discover-voices-popover-description":"انقر لاستكشاف مجموعتنا المختارة من الأصوات والعثور على الصوت المثالي لمشروعك.","discover-voices-popover-title":"اكتشف أصواتاً مذهلة","explore-more":"استكشاف المزيد","faq":{"q1":{"answer":"يدعم Fish Audio لغات متعددة بما في ذلك الإنجليزية واليابانية والكورية والصينية والفرنسية والألمانية والعربية والإسبانية. نحن نضيف باستمرار المزيد من اللغات لخدمة قاعدة مستخدمينا العالمية.","question":"ما هي اللغات التي يدعمها أفضل مولد صوتي بالذكاء الاصطناعي لتحويل النص إلى كلام؟"},"q2":{"answer":"يقوم برنامج استنساخ الصوت بالذكاء الاصطناعي بتحليل تسجيلات الصوت لإنشاء نموذج رقمي يلتقط النغمة والطبقة وأسلوب الكلام. يستخدمه صناع المحتوى لتوليد عدد غير محدود من التعليقات الصوتية للفيديوهات والبودكاست والدورات دون الحاجة لإعادة التسجيل. يحتاج Fish Audio إلى 10 ثوانٍ فقط من الصوت لإنشاء نسخة صوتية تبدو طبيعية يمكنها التحدث بعدة لغات، مما يسهل سير عمل إنتاج المحتوى الخاص بك.","question":"كيف يعمل برنامج استنساخ الصوت بالذكاء الاصطناعي لإنشاء المحتوى؟"},"q3":{"answer":"يقدم Fish Audio أفضل مولد صوتي مجاني بالذكاء الاصطناعي لمنشئي YouTube، مما يوفر 20 توليد مجاني شهريًا بأصوات طبيعية بلغات متعددة. تقنية تحويل النص إلى كلام الخاصة بنا تنتج سردًا بجودة البث مثاليًا لمقاطع فيديو YouTube والدروس التعليمية والأفلام الوثائقية. ابدأ في إنشاء تعليقات صوتية احترافية فوريًا بدون معدات باهظة الثمن أو معلقين صوتيين - اكتب نصك فقط واحصل على صوت بجودة الاستوديو لمحتوى YouTube الخاص بك.","question":"ما هو أفضل مولد صوت بالذكاء الاصطناعي مجاني على الإنترنت لمقاطع فيديو YouTube؟"},"q4":{"answer":"تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي يكلف 90-95% أقل من توظيف معلقين صوتيين محترفين. بينما يتقاضى المعلقون الصوتيون أجورًا بالساعة عالية بالإضافة إلى رسوم الاستديو، يبدأ Fish Audio مجانًا بـ 20 عملية توليد شهريًا وخطط مدفوعة بأسعار معقولة. مقارنة بخدمات الذكاء الاصطناعي الأخرى مثل ElevenLabs، يقدم Fish Audio أسعارًا أكثر تنافسية بجودة مماثلة. أنشئ تعليقات صوتية غير محدودة بلغات متعددة فوريًا، مما يقضي على تأخير الجدولة وتكاليف إعادة التسجيل التي تجعل التعليق الصوتي التقليدي مكلفًا لمنشئي المحتوى.","question":"كم تكلفة تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي مقارنة بتوظيف معلقين صوتيين؟"},"q5":{"answer":"الخطة المجانية من Fish Audio للاستخدام الشخصي فقط. لتحقيق الدخل من المحتوى أو الاستخدام التجاري للأصوات (YouTube، بودكاست، أعمال)، قم بالترقية إلى خططنا المدفوعة للحصول على حقوق تجارية كاملة. يتيح للمبدعين تجربة الأصوات مجاناً قبل التحقيق الدخل منها.","question":"هل يمكنني استخدام مولد الصوت المجاني بالذكاء الاصطناعي للاستخدام التجاري وتحقيق الدخل؟"},"q6":{"answer":"تقدم Fish Audio أفضل واجهة برمجة تطبيقات لمولد الصوت بالذكاء الاصطناعي للمطورين مع زمن استجابة منخفض جداً، وSDK شاملة، ونقاط REST endpoints بسيطة. تدعم واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بنا كلاً من تحويل <ttsPage>النص إلى كلام</ttsPage> واستنساخ الصوت مع نظام الدفع حسب الاستخدام، مما يجعلها مثالية للتطبيقات التي تتطلب أصواتاً طبيعية. راجع <developersPage>وثائق المطورين</developersPage> للحصول على أدلة التكامل.","question":"ما هي أفضل واجهة برمجة تطبيقات لمولد الصوت بالذكاء الاصطناعي للمطورين والتطبيقات؟"},"q7":{"answer":"يحتوي Fish Audio على أكثر الأصوات البشرية واقعية عبر الإنترنت، مدعومًا بتقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لدينا ومجتمع يضم أكثر من 2,000,000 صوت طبيعي. يخلق مولد الصوت لدينا كلامًا لا يمكن تمييزه عن الأصوات الحقيقية، مثالي للكتب الصوتية والبودكاست والألعاب وأي تطبيق يتطلب جودة صوت أصلية.","question":"أي مولد صوت بالذكاء الاصطناعي لديه أكثر الأصوات البشرية واقعية على الإنترنت؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"},"features":{"audioBooks":{"description":"سرد جاهز للنشر مع إيقاع حي وعاطفة وتحكم على مستوى الفصول. قم بتوليد ساعات من الصوت الذي يلبي مواصفات ACX/Audible دون الحاجة إلى غرفة تسجيل.","title":"رواية الكتاب الصوتي"},"characterVoices":{"description":"استنساخ الأصوات المميزة أو إنشاء شخصيات العلامة التجارية للألعاب والرسوم المتحركة والقصص التفاعلية. ضبط العواطف الديناميكية عبر الإنترنت أو باستخدام واجهة برمجة تطبيقات سهلة الاستخدام.","title":"أصوات الشخصيات"},"chatBots":{"description":"امنح دعم العملاء والوكلاء الافتراضيين صوتًا طبيعيًا مع الحد الأدنى من التأخير. أضف علامات نغمة للحصول على ردود مفيدة، متعاطفة، أو مبهجة تشعر بأنها حقيقية.","title":"الدردشة التفاعلية"},"cta":"ابدأ مجانًا","dubbedVideos":{"description":"توطين المحتوى على نطاق واسع مع الدبلجة المتزامنة والمدركة للعواطف. قم بمطابقة توقيت تزامن الشفاه تلقائيًا واحتفظ بالطاقة الأصلية عبر أكثر من 30 لغة.","title":"الدبلجة متعددة اللغات"},"title":"أنشئ أصوات ذكاء اصطناعي بجودة الاستوديو للفيديوهات والكتب الصوتية والشخصيات","videoVoiceovers":{"description":"حوّل النصوص إلى سرد غني يتناسب مع المشاهد، مثالي لـ YouTube، الإعلانات، والتفسيرات. بدّل النغمات، أضف علامات المشاعر، واجعل المشاهدين مشدودين.","title":"التعليقات الصوتية للفيديو"},"avatarLipsync":{"title":"مزامنة شفاه الأفاتار","description":"أنشئ صورًا ومقاطع فيديو، ثم زامن الشفاه مع أي صوت من Fish Audio لإنتاج أفاتار متحدث وإعلانات ومقاطع شرح. مدعوم بنماذج رائدة مثل GPT Image وSeedance وKling وVeo وCreatify."}},"footer-company":{"blog":"مدونة","gitHub":"GitHub","research":"بحث","support":"الدعم"},"footer-earn-as":{"affiliate":"شريك تسويقي"},"footer-products":{"ai-voice-generator":"مولد الصوت بالذكاء الاصطناعي","audio-converter":"محول الصوت","audio-separation":"فصل الصوت","audio-translation":"ترجمة الصوت","pricing":"التسعير","pricing-tiers":"مستويات التسعير","sound-effects":"تأثيرات صوتية","speech-to-text":"تحويل الكلام إلى نص","story-studio":"الكتب الصوتية","text-to-speech":"تحويل النص إلى كلام","voice-cloning":"استنساخ الصوت","voice-changer":"مغيّر الصوت","video-editor":"محرر الفيديو","voice-agent":"وكلاء الصوت","ai-avatar-generator":"مولد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي","ai-video-generator":"مولد الفيديو بالذكاء الاصطناعي","ai-image-generator":"مولد الصور بالذكاء الاصطناعي","dropline":"Dropline للإملاء الصوتي بالذكاء الاصطناعي","mcp":"MCP"},"footer-research":"","footer-resources":{"character":"مجموعة الشخصيات","compare-us":"قارن بيننا","competitor-comparisons":"المنافسين","guide":"دليل","reference":"مرجع API","startup-program":"برنامج البداية","support":"دعم","voice-library":"مكتبة الأصوات","discovery":"تصفح الأصوات"},"footer-solutions":{"character-voices":"أصوات الشخصيات","conversational-chatbots":"روبوتات الدردشة المحادثة","for-startups":"للشركات الناشئة","for-students":"للطلاب","voiceover":"التعليق الصوتي","voiceovers":"التعليقات الصوتية"},"footer-term":{"privacy":"سياسة الخصوصية","report":"الإبلاغ عن إساءة استخدام","terms":"شروط الخدمة"},"footer":{"company":"شركة","earn-as":"كسب كما","products":"منتجات","research":"بحث","resources":"موارد","solutions":"الحلول"},"generate":{"play":"توليد وتشغيل التحديد"},"get-started":"ابدأ","invite_description":"ادع المستخدمين للتسجيل لنفس مدة العضوية، بلا حدود!","invite_detail":"تفاصيل","invite_title":"ادعُ وكنز المكافآت","kol-bottom-center-card":{"description":"بصفتي منشئ محتوى، أجد {brand} مغيرًا لقواعد اللعبة. إنه ينتج باستمرار أصواتًا <span1>واقعية لدرجة أن جمهوري يعتقد أنهم يستمعون إلى رواة بشريين حقيقيين.</span1>"},"kol-bottom-left-card":{"description":"الترقية إلى {version} قد أخذت {brand} إلى المستوى التالي <span1>أكثر تعبيراً، استقراراً ومرونة من أي</span1> أداة أخرى جربناها، بما في ذلك الخيارات الفاخرة."},"kol-bottom-right-card":{"description":"ما أدهشني بشأن {brand} هو <span1>التزامهم بتطوير المصادر المفتوحة.</span1> نهجهم الذي يعتمد على المجتمع يعني الابتكار المستمر والتحسينات السريعة."},"kol-card-bottom":{"description":{"part-1":"في سن الحادية والثلاثين فقط وبالفعل مع العديد من الإنجازات الدولية","part-2":"الأكثر مبيعًا","part-3":"مثل الجبل هو أنت — لا شك أن المؤلف في حالة","part-4":"مسار مذهل","part-5":"ازداد انتشار كتالوج بريانا للكتابة العميقة والمشحونة بالعواطف والفلسفية بشكل كبير، مما جمع لها جمهوراً عالمياً متحمساً."}},"kol-card":{"description":{"part-1":"استخدم منزلقات المقارنة جنبًا إلى جنب لعرض","part-2":"قبل الذكاء الاصطناعي","part-3":"إعداد تسجيل تقليدي مقابل","part-4":"مع حلنا","part-5":"واجهة لوحة القيادة مع مقاييس الوقت/التكلفة"}},"kol-center-left-card":{"description":"{brand} هو بلا شك أحد أفضل منصات توليد الصوت التي استخدمتها على الإطلاق. <span1>وضوحها وتعبيرها و</span1>طبيعتها في الأصوات التي تولدها الذكاء الاصطناعي تتجاوز كل التوقعات."},"kol-center-right-card":{"description":"بعد تجربة العديد من المنصات، تبرز {brand} بفضل ميزة استنساخ الصوت السلسة الخاصة بها. <span1>كان مقطع مدته 15 ثانية فقط كافيًا لإنشاء نسخة صوتية دقيقة للغاية.</span1>"},"kol-counter":{"description":"","title":"موثوق من المطوّرين الذين يتوقعون المزيد من الذكاء الاصطناعي الصوتي"},"kol-top-center-card":{"description":"قمنا بمقارنة {brand} مباشرة مع ElevenLabs، و{brand} <span1>تفوق بوضوح في أصالة الصوت ودرجة العاطفة.</span1> لقد أصبح خيارنا المفضل."},"kol-top-left-card":{"description":"<span1>الدعم متعدد اللغات</span1> من {brand} مثير للإعجاب حقًا. لقد نجحنا في إنشاء تعليقات صوتية باليابانية والفرنسية والعربية، جميعها <span2>بجودة على مستوى اللغة الأم</span2>."},"kol-top-right-card":{"description":"انتقل فريقنا من التعليقات الصوتية التقليدية إلى {brand} وشهدنا فوراً <span1>تحسينات جذرية</span1> في كفاءة وجودة الإنتاج. أصبح الآن جزءاً لا يتجزأ من سير عملنا."},"live-agent-demo":{"title":"وكيل مباشر"},"live-audio":{"connecting":"جارٍ الاتصال...","start":"ابدأ","stop":"توقف"},"loginSection":{"experience":"افتح القوة الكاملة للصوت","login":"تسجيل الدخول","go-to-studio":"الانتقال إلى التطبيق","contactUs":"اتصل بالمبيعات"},"metadata":{"description":"حل تحويل النص إلى كلام قوي وسريع وقابل للتخصيص. استنساخ صوت سريع للغاية وبتأخير منخفض جداً وتسعير ثابت للصوت عبر الذكاء الاصطناعي.","keywords":"Fish Audio، Fish Speech، GPT-SoVITS، Bert-VITS2، نماذج صوتية، تحويل النص إلى كلام، tts، GPT-4o، التعليق الصوتي، صوت الذكاء الاصطناعي، كلام الذكاء الاصطناعي، الذكاء الاصطناعي التوليدي","seo":{"description":"تحويل النص إلى كلام بجودة استوديو وتكرار الصوت باستخدام AI. ابدأ باستخدام Fish Audio مجانًا اليوم مع تحكم في العواطف وأكثر من 2 مليون صوت بـ 8 لغات.","keywords":"Fish Audio، Fish Speech، GPT-SoVITS، Bert-VITS2، نماذج صوتية، تحويل النص إلى كلام، tts، GPT-4o، التعليق الصوتي، صوت الذكاء الاصطناعي، خطاب الذكاء الاصطناعي، ممثل صوتي","title":"أفضل تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي واستنساخ الصوت مجانًا | Fish Audio"},"social":{"description":"تحويل النص إلى كلام واستنساخ الصوت مع تحكم لا مثيل له في العواطف.","subtitle":"الكلام الأكثر تعبيراً بالذكاء الاصطناعي","title":"Fish Audio"},"title":"Fish Audio: أفضل وأداة مجانية لتوليد الصوت بالذكاء الاصطناعي واستنساخ الصوت"},"partners":{"title":"الشراكة مع المبتكرين العالميين","read-stories":"اقرأ قصصهم"},"solutions":{"title":"واجهات برمجة تطبيقات الصوت بالذكاء الاصطناعي للمؤسسات","description":"من البث الفوري إلى استنساخ الصوت الفوري. يمنحك {brand} كل الأدوات لبناء وكلاء صوتيين جاهزين للإنتاج.","tts":{"title":"تحويل النص إلى كلام","description":"زمن استجابة منخفض للغاية، الأول في التحكم والتعبير"},"stt":{"title":"تحويل الكلام إلى نص","description":"تضمين متحدثين متعددين وعلامات المشاعر والوصف باللغة الطبيعية في النص"},"voice-agent":{"title":"وكلاء الصوت","description":"حل وكيل الصوت الشامل"},"clone":{"title":"استنساخ أي صوت","description":"بدقة مثالية في 15 ثانية"},"multilingual":{"title":"دعم متعدد اللغات","description":"تحدث بأكثر من 30 لغة بأي صوت"}},"powerful-solutions":{"description":"من البث في الوقت الفعلي إلى الاستنساخ الفوري للصوت، يمنحك {brand} كل الأدوات لبناء وكلاء صوت جاهزين للإنتاج.","description-1":"التحكم الكامل في توقيت انتهاء الصوت.","description-2":"دع الخادم يقرر—فقط قم بدفع تدفق الصوت.","description-3":"وكيل الصوت متاح قريباً","description-4":"إعادة إنتاج الصوت في بضع ثوانٍ","description-5":"تدعم 13 لغة.","title":"حلول قوية","title-1":"اضغط للإرسال","title-2":"كشف النشاط الصوتي","title-3":"API","title-4":"استنساخ صوت في","title-5":"عبر اللغات","video-coming-soon":"الفيديو سيتوفر قريبًا"},"products":{"card1":{"description":"أكثر نموذج تحويل النص إلى كلام تعبيراً بعمق عاطفي وأداء غني. متوفر الآن.","primaryButton":"اكتشف TTS","secondaryButton":"اشترك","title":"كلام السمك v1.5"},"card2":{"description":"أنشئ أصوات ذكاء اصطناعي طبيعية تبدو بشرية وتشعر بأنها شخصية حقًا ببضع ثوانٍ فقط من الصوت.","primaryButton":"اكتشف استنساخ الصوت","secondaryButton":"اتصل بالمبيعات","title":"استنساخ الصوت"}},"realtime-stt-demo":{"realtime-label":"STT في الوقت الفعلي","file-label":"STT","empty-title":"تظهر كلماتك هنا أثناء حديثك","empty-latency":"الكلمات على الشاشة خلال {seconds, number}ث","connecting":"جارٍ الاتصال","listening":"جارٍ الاستماع...","no-output":"لا توجد نتيجة","transcribing":"جارٍ النسخ","transcribing-desc":"انتظر قليلًا بينما نحوّل مقطعك الصوتي إلى نص","speaker":"المتحدث {index}","final-latency":"نهائي {ms, number}ms","first-text":"أول كلمة {ms, number}ms","stop-to-final":"من نهاية الكلام إلى النهائي {seconds, number, ::.0}ث","taken":"مقبول","taken-after":"مقبول {seconds, number, ::.0}ث","non-user":"ليس المستخدم","turn-listening":"جارٍ الاستماع","eager":"Eager EOT","eager-after":"Eager EOT {seconds, number, ::.0}s","eot":"EOT","eot-after":"EOT {seconds, number, ::.0}s","custom-vocabulary":"مفردات مخصصة","vocabulary-placeholder":"أضف الأسماء أو العلامات التجارية أو المصطلحات المتخصصة التي تتوقع سماعها.\nمثال: Fish Audio, S2.1 Pro, Kubernetes","vocabulary-limit":"بحد أقصى {max} مصطلح","upload":"رفع","start":"بدء التحدث","stop":"إيقاف","keep-talking":"متابعة التحدث","restart":"إعادة البدء","play":"تشغيل","pause":"إيقاف مؤقت","mic-blocked":"الوصول إلى الميكروفون محظور. انقر على أيقونة الموقع في شريط العناوين، واسمح باستخدام الميكروفون، ثم حاول مرة أخرى. إذا كان مسموحًا به بالفعل، فتحقق من إعدادات خصوصية الميكروفون في نظامك.","mic-not-found":"لم يتم العثور على ميكروفون. تأكد من توصيل ميكروفون ومن أن إعدادات النظام تسمح للمتصفح باستخدامه.","mic-unavailable":"تعذّر تشغيل الميكروفون. أغلق التطبيقات الأخرى التي قد تستخدمه، ثم حاول مرة أخرى.","connection-failed":"تعذّر الاتصال، يُرجى المحاولة مرة أخرى.","rate-limited":"لقد بلغت حد العرض التجريبي. يُرجى المحاولة مرة أخرى بعد بضع دقائق.","upload-failed":"تعذّر رفع الملف، يُرجى المحاولة مرة أخرى.","upload-timeout":"انتهت مهلة الرفع. يُرجى التحقق من اتصالك أو تجربة ملف أصغر.","transcribe-failed":"تعذّر النسخ، يُرجى المحاولة مرة أخرى.","session-limit":"وصلت جلسة العرض التوضيحي إلى الحد الزمني.","explore-console":"اكتشف المزيد في وحدة تحكم المطوّرين","signup-title":"سجّل مجانًا لمواصلة تحويل الكلام إلى نص","signup-description":"أنشئ حسابًا مجانيًا واكتشف تحويل الكلام إلى نص في وحدة تحكم المطوّرين."},"showcase":{"card1":{"description":"صبور · مطمئن · واسع المعرفة","subtitle":"","title":"دعم العملاء"},"card2":{"description":"غامر · دقيق · دافئ","subtitle":"","title":"راوٍ"},"card3":{"description":"درامي · معبّر · لا يُنسى","subtitle":"","title":"شخصية"},"cta":"اسمعها أثناء العمل","subtitle":"ذكاء اصطناعي صوتي لا تبدو أصواته مصطنعة","title":"تعرّف على Fish Audio Drama 3"},"speech-to-text-demo":{"download":"تحميل","empty-area":"قم بتمكين الوصول إلى الميكروفون، سجل نفسك أثناء قراءة بعض المطالبات وقم بإنشاء العينة بأصوات مختلفة","record-upload-desc":"سجل نفسك أو ارفع مقطعًا صوتيًا. احصل على نص منسوخ واضح في ثوانٍ.","restart":"إعادة البدء","title":"تحويل الكلام إلى نص","transcribing":"جارٍ النسخ...","transcription-label":"النص المنسوخ"},"team":{"description-1":"نحن الرواد وراء أكثر المشاريع المفتوحة المصدر شهرة في مجال SVC / TTS","description-2":"يحظى بأكثر من 70,000 نجمة على GitHub.","founder":"مؤسس {project}","maintainer":"المدير المسؤول عن {project}","open-to-hire":"مستعد للتوظيف","title":"تعرف على الفريق"},"text-to-speech-demo":{"audio-not-ready":"الصوت غير جاهز بعد","cancel":"إلغاء","confirm":"تأكيد","download":"تحميل الصوت","download-failed":"فشل التحميل","empty-model":"يرجى اختيار نموذج","empty-text":"يرجى إدخال النص","no-voices-description":"لا توجد أصوات تجريبية متاحة حالياً. يرجى المحاولة لاحقاً أو استخدام التطبيق الكامل.","no-voices-title":"الأصوات التجريبية غير متاحة الآن","enter-text":"أدخل نصك الخاص","generate-play":"إنشاء وتشغيل","regenerate":"إعادة التوليد","generating":"جارٍ الإنشاء...","more-voice":"المزيد من الصوت","no-audio-to-download":"لا يوجد صوت للتحميل","pause":"إيقاف مؤقت","placeholder":"النص المراد تحويله إلى كلام","resume":"استئناف","tag-emotions":"المشاعر","tag-special":"خاص","tag-special-desc":"علامات خاصة والأصوات المحاكية للواقع المقابلة لها","tag-tone":"النبرة","tags":"علامات","text_to_long":"النص طويل جدًا","title":"تحويل النص إلى كلام","try-full-feature":"جرب جميع الميزات","try-now":"جرّب الآن","voice-popup-title":"الصوت"},"title":"أفضل تقنية للذكاء الاصطناعي في الكلام الواقعي","topBar":{"subtitle":"خمس ثوانٍ سهلة. خمس دقائق هي الاختبار الحقيقي.\nتصنع Fish Audio أصواتًا تجسّد تعقيد كل محادثة، من الكلمة الأولى إلى الأخيرة.","title":"أفضل تقنية للذكاء الاصطناعي في الكلام الواقعي","s2-badge-prefix":"جرّب","s2-badge-title":"Live 3","cta-contact":"تواصل مع المبيعات","cta-get-started":"ابدأ الآن"},"usecases":{"accessibility":{"button":"ابحث الآن","description":"اجعل محتواك متاحًا للجميع باستخدام الصوت المدعوم بالذكاء الاصطناعي. حوّل النص إلى كلام للمستخدمين ضعاف البصر وخلق تجارب شاملة.","title":"سهولة الوصول"},"elearning":{"button":"ابحث الآن","description":"حول المحتوى التعليمي الخاص بك إلى سرد تفاعلي باستخدام الذكاء الاصطناعي. أنشئ دورات تعليمية، ومواد تعليمية، ومواد تدريبية تجذب المتعلمين.","title":"التعلم الإلكتروني"},"podcasts":{"button":"ابحث الآن","description":"أنشئ حلقات بودكاست عالية الجودة بأصوات الذكاء الاصطناعي ذات الطابع الطبيعي. مثالية للسرد والمقابلات والمحتوى متعدد المتحدثين.","title":"بودكاست"},"title":{"line1":"إضافة أدوات الصوت الاحترافية للذكاء الاصطناعي","line2":"إلى سير العمل الإبداعي الخاص بك"}},"version-control":{"title":"نموذج صوتي","version":"التحكم في {version}"},"voice-clone-demo":{"audio-corrupted":"تم تلف الصوت ، يرجى التحقق من جهاز التسجيل الخاص بك","clone":"استنساخ","loading":{"alignment-generation-finished":"اكتمل إنشاء المحاذاة","alignment-generation-started":"بدأ إنشاء المحاذاة","asr-finished":"اكتمل ASR","part-1":"السحر يحدث في ثانية واحدة","part-2":"يرجى الانتظار","random-text-generation-finished":"اكتمل توليد النص العشوائي","random-text-generation-started":"بدأ توليد النص العشوائي","save-to-my-voice-library":"حفظ في مكتبتي الصوتية","save-voice":"حفظ الصوت","start":"ابدأ","tts-generation-finished":"تم الانتهاء من إنشاء تحويل النص إلى كلام","tts-generation-started":"بدأ توليد TTS"},"original":"الصوت الأصلي","popup-description":"قم بتسجيل الدخول الآن لاستخدام نموذج الصوت الذي أنشأته للتو","popup-title":"هل تحب ما تسمع؟","record-prompt-desc":"سجل نفسك وأنت تقرأ النص واستنسخ صوتك بشكل فوري","restart":"إعادة البدء","start-over":"ابدأ من جديد","subtitle":"يرجى قراءة الفقرة أعلاه","title":"استنساخ الصوت","tooltip":"تحدث فقط كما تفعل دائمًا — سنلتقط كل التفاصيل الدقيقة"},"voices-feature":{"description":"تستضيف منصة {brand} أكثر من 2,000,000 صوت، مثالية لسيناريوهات متنوعة من سرد القصص الإبداعي والإعلانات الديناميكية إلى الكتب الصوتية الغامرة وما بعدها.","title":{"part-1":"إمكانيات لا متناهية","part-2":"بأصوات محملة من قبل المستخدم"},"voices":"أصوات","sr-only":"أصوات، وإمكانات لا حدود لها"},"models-feature":{"title":"أكثر من 30 نموذج ذكاء اصطناعي","subtitle":"أنشئ أي شيء بأفضل نماذج الصور والفيديو والأفاتار في العالم","description":"GPT Image وSeedance وKling وVeo وCreatify وغيرها، محدّثة دائمًا وجاهزة للاستخدام. لا تجد فكرة؟ تصفّح مئات الأعمال من المجتمع في «استكشاف» وأعد مزج أي منها.","links":{"avatar":"مولد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي","video":"مولد الفيديو بالذكاء الاصطناعي","image":"مولد الصور بالذكاء الاصطناعي"},"sampleAlt":"مثال على صورة وفيديو بالذكاء الاصطناعي تم إنشاؤهما على Fish Audio"},"avatar-lipsync-demo":{"title":"مزامنة شفاه الأفاتار","voice":"صوت Fish Audio","soundOff":"اضغط لتشغيل الصوت","soundOn":"الصوت مُفعّل","cta":"جرّبه الآن","how":"ارفع صورة أو اختر أفاتارًا، ثم أضف نصًا وصوتًا من Fish Audio، ليطابق نموذج مزامنة الشفاه كل كلمة وكل تعبير."}},"image-video":{"title":"الصور والفيديو","tabs":{"explore":"استكشاف","history":"السجل","contest":"شارك في المسابقات على Discord"},"authGate":{"title":"سجّل الدخول للمتابعة","description":"سجّل الدخول أو أنشئ حسابًا مجانيًا لإنشاء الصور ومقاطع الفيديو."},"introduction":{"title":"تعرّف على الشخصيات الافتراضية","description":"أنشئ شخصية افتراضية من صورك، أو صِفها في نص توجيهي.","featureModes":"أنشئ شخصية افتراضية من صورك، أو صِفها في نص توجيهي.","featureModels":"اكتب @ لاستخدام شخصية افتراضية والحفاظ على الوجه نفسه في الصور والفيديوهات ومزامنة الشفاه.","featureFlow":"عيّن صوتًا افتراضيًا عند إنشاء الشخصية. تستخدمه مزامنة الشفاه تلقائيًا، ليظل مظهر شخصيتك وصوتها متناسقين في كل فيديو.","cta":"ابدأ الآن","dismiss":"إغلاق","open":"فتح المقدمة","demo":{"prompt":"بورتريه سينمائي يخترق الماء، رذاذ متجمد","captionPrompt":"صف فكرتك","captionReference":"أضف صورة مرجعية","captionRatio":"اختر النسبة","captionGenerate":"إنشاء","watermark":"صُنع مع Fish Audio"},"mobile":{"featureModes":"أنشئ شخصية افتراضية من صور أو وصف نصي.","featureModels":"اكتب @ للحفاظ على الوجه نفسه في الصور والفيديوهات ومزامنة الشفاه.","featureFlow":"عيّن صوتًا افتراضيًا لكل شخصية."}},"filters":{"image":"صورة","video":"فيديو","lipsync":"مزامنة الشفاه"},"explore":{"empty":"لا يوجد محتوى بعد","error":"فشل التحميل","retry":"إعادة المحاولة"},"modes":{"image":"صورة","video":"فيديو","lipsync":"مزامنة الشفاه"},"promptBox":{"collapsedPlaceholder":"صِف أو ارفع أي شيء…","collapsePrompt":"طي","expandPrompt":"توسيع","promptCharacterCount":"{current}/{max}","promptTooLongHint":"اختصر الوصف إلى {max} حرفًا أو أقل. قد تؤدي الأوصاف الطويلة جدًا إلى تشتيت التفاصيل الأساسية وتقليل جودة الإنشاء.","optionalPlaceholder":"صِف ما تريد إنشاءه (اختياري)…","optionalPlaceholderImage":"صِف صورتك أو استخدم @ للإشارة إلى صورة مرجعية (اختياري)…","optionalPlaceholderVideo":"صِف الفيديو واستخدم @ للإشارة إلى صورة أو فيديو أو صوت (اختياري)…","optionalPlaceholderLipsync":"أضف فيديو أو صورة وصوتًا، ثم صِف المشهد (اختياري)…","creatifyAvatarPlaceholder":"صِف التأطير والخلفية والإضاءة والأسلوب وحركة الجسم (اختياري)…","minimaxH3LipsyncPlaceholder":"افتراضيًا تُزامَن الشفاه مع الصوت. يمكنك وصف الحركة أو التعبير أو التأطير (اختياري)…","placeholderImage":"صف صورتك أو أشر إلى مرجع باستخدام @...","placeholderVideo":"صِف الفيديو واستخدم @ للإشارة إلى صورة أو فيديو أو صوت…","placeholderLipsync":"أضف فيديو أو صورة وصوتًا، ثم صِف المشهد…","syntheticMediaDisclaimer":"استخدم فقط الوسائط التي يحق لك استخدامها والتي حصلت على تفويض لاستخدامها. المحتوى المُنشأ هو وسائط مُركّبة بالذكاء الاصطناعي.","presetReferenceAdded":"تمت إضافة الصورة إلى المطالبة","presetConfigApplied":"تمت إضافة الإعدادات إلى المطالبة","presetModelFallback":"النموذج الأصلي غير متاح، جارٍ استخدام {model}. {message}","videoRefIntentNotice":"قد يفشل الإنشاء: الوصف الذي يتضمن كلمات مثل «استبدال» أو «تمديد» يُعامَل كتعديل للفيديو الأصلي. لاستخدام الحركة فقط، اكتب «اتبع حركة @فيديو 1».","videoRefIntentNoticeShort":"قد يفشل هذا الوصف","referenceVideoBillingNotice":"يُحتسب كل فيديو مرجعي عن أول {seconds} ثوانٍ بسعر الفيديو المرجعي، إضافةً إلى المخرجات. الصور والصوت المرجعيان مجانيان.","referenceVideoBillingNoticeShort":"احتساب تكلفة الفيديو المرجعي","presetUnavailable":"هذه المادة غير متاحة مؤقتًا. يُرجى المحاولة لاحقًا.","dropAs":"إفلات كـ {slot}","dropRequiresImage":"تقبل هذه الخانة الصور فقط","dropRequiresVideo":"تقبل هذه الخانة مقاطع الفيديو فقط"},"refs":{"deletedBadge":"تم الحذف","imageRefs":"صور مرجعية","videoRefs":"فيديوهات مرجعية","audioRefs":"أصوات مرجعية","ref":"صورة مرجعية","videoRef":"فيديو مرجعي","audioRef":"صوت مرجعي","slotConflict":"لا يمكن استخدام {slot} مع {conflict}","durationMaxBadge":"بحد أقصى {max}ث","durationMinBadge":"بحد أدنى {min}ث","durationTotalBadge":"الإجمالي ≤{max}ث","startFrame":"الإطار الأول","endFrame":"الإطار الأخير","sourceVideo":"فيديو المصدر","sourceAudio":"كلام","avatar":"الصورة الرمزية","selectAvatar":"اختيار صورة رمزية","uploadImage":"رفع صورة","uploadVideo":"تحميل فيديو","uploadAudio":"تحميل صوت","imageN":"صورة {n}","referenceImageN":"الصورة المرجعية {n}","videoN":"فيديو {n}","audioN":"صوت {n}","swapFrames":"تبديل الإطارات","changeFrame":"تغيير الإطار","more":"خيارات إضافية","textToSpeech":"النص إلى كلام","unsupported":"النموذج الحالي لا يدعم هذه المادة","uploadRetryTitle":"تعذّر رفع هذا الملف","unsupportedBadge":"غير مدعوم","failureBadge":{"unreadable":"تتعذّر القراءة","tooLarge":"حجم كبير جدًا","duration":"مدة غير مناسبة","noAudio":"بلا صوت","extractFailed":"فشل الاستخراج","limitReached":"تم بلوغ الحد","rateLimited":"طلبات كثيرة جدًا","notFound":"غير متاح","unsupported":"غير مدعوم","notVideo":"ليس فيديو","serviceUnavailable":"الخدمة غير متاحة","offline":"خطأ في الشبكة","failed":"فشل الرفع"},"unreadable":{"image":"تتعذّر قراءة هذه الصورة، فقد تكون تالفة أو ليست ملف صورة حقيقيًا. أعد تصديرها بتنسيق JPG أو PNG ثم ارفعها مرة أخرى.","video":"تتعذّر قراءة هذا الفيديو، فقد يكون تالفًا أو بترميز غير مدعوم. أعد تصديره بتنسيق MP4 (H.264) ثم ارفعه مرة أخرى.","audio":"تتعذّر قراءة هذا الملف الصوتي، فقد يكون تالفًا أو بترميز غير مدعوم. أعد تصديره بتنسيق MP3 أو WAV ثم ارفعه مرة أخرى.","file":"تتعذّر قراءة هذا الملف، فقد يكون تالفًا. أعد تصديره ثم ارفعه مرة أخرى."},"dropOnly":{"image":"يمكن إضافة الصور أو الفيديوهات فقط هنا (JPG وPNG وMP4 وغيرها).","video":"يمكن إضافة الفيديوهات فقط هنا (MP4 وMOV وغيرها).","audio":"يمكن إضافة الصوت أو الفيديو فقط هنا (MP3 وWAV وMP4 وغيرها)."},"maxFiles":"بحد أقصى {n} ملفات","stackExpand":"{slot}: عرض الكل ({n})","uploadErrors":{"retry":"إعادة المحاولة","fileTooLarge":"حجم الملف أكبر من {limit} ميغابايت. اختر ملفًا أصغر.","tooLargeAfterOptimize":"لا يزال حجم الفيديو أكبر من {limit} ميغابايت بعد التحسين. قصّه إلى مقطع أقصر ثم ارفعه مرة أخرى.","optimizeFailed":"حجم الفيديو أكبر من {limit} ميغابايت وتعذّر تحسينه. قصّه إلى مقطع أقصر ثم ارفعه مرة أخرى.","noAudioTrack":"لا يحتوي هذا الفيديو على مسار صوتي. اختر فيديو يحتوي على صوت.","audioExtractFailed":"تعذّر استخراج الصوت من هذا الفيديو. اختر فيديو آخر.","frameExtractFailed":"تعذّر التقاط إطار من هذا الفيديو. اختر لحظة أخرى أو فيديو آخر.","frameLimitReached":"بلغ هذا الفيديو الحد الأقصى لالتقاط الإطارات. استخدم إطارًا التقطته من قبل.","rateLimited":"طلبات كثيرة جدًا. انتظر دقيقة ثم حاول مرة أخرى.","serviceUnavailable":"خدمة الوسائط غير متاحة مؤقتًا. حاول مرة أخرى بعد قليل.","offline":"فشل الاتصال بالشبكة. تحقق من اتصالك ثم حاول مرة أخرى.","generic":"تعذّرت معالجة هذا الملف. حاول مرة أخرى أو اختر ملفًا آخر.","referenceNotFound":"لم يعد ملف المرجع هذا متاحًا. أزِله ثم أضِفه مرة أخرى.","referenceUnfulfillable":"لا يدعم هذا النموذج حجم هذا الملف أو نسبة أبعاده. اختر ملفًا آخر أو نموذجًا آخر.","notVideo":"هذا الملف ليس فيديو. اختر ملف فيديو.","durationOutOfRange":"يجب أن تتراوح مدة كل فيديو أو مقطع صوتي مرجعي بين {min} و{max} ثانية. قصّه أو اختر مقطعًا آخر.","totalDurationExceeded":"لا يمكن أن يتجاوز إجمالي مدة مقاطع الفيديو المرجعية، ولا إجمالي مدة المقاطع الصوتية المرجعية، {max} ثانية لكلٍّ منهما. احذف بعض المقاطع أو قصّرها.","uploadLinkExpired":"انتهت صلاحية رابط الرفع هذا. اطلب رابطًا جديدًا.","uploadLinkInvalid":"رابط الرفع هذا غير صالح. اطلب رابطًا جديدًا.","uploadTypeNotAllowed":"لا يقبل هذا الرفع نوع الملف هذا. اختر ملفًا آخر.","uploadRequestInvalid":"كان طلب الرفع غير مكتمل. حاول مرة أخرى."},"imagePreflight":{"size":"يتجاوز حجم الصورة {n} ‏20 ميغابايت. اختر ملفًا أصغر.","dimensions":"يجب أن يتراوح عرض الصورة {n} وارتفاعها بين 240 و8000 بكسل.","ratio":"يجب أن تتراوح نسبة أبعاد الصورة {n} بين 1:8 و8:1.","unreadable":"تعذّر فحص الصورة {n}. أزلها ثم ارفعها مجددًا."},"mediaPreflight":{"checking":"جارٍ التحقق من الملفات المرجعية…","unreadable":"تعذر التحقق من {role} {n}. استبدل الملف أو حاول مرة أخرى.","offline":"{role} {n}: فشل الاتصال بالشبكة. تحقق من اتصالك ثم حاول مرة أخرى.","unsupportedFormat":{"image":"{role} {n}: تتعذّر قراءة الملف، فقد يكون تالفًا أو ليس صورة حقيقية. أعد تصديره بتنسيق JPG أو PNG ثم ارفعه مرة أخرى.","video":"{role} {n}: تتعذّر قراءة الملف، فقد يكون تالفًا أو بترميز غير مدعوم. أعد تصديره بتنسيق MP4 (H.264) ثم ارفعه مرة أخرى.","audio":"{role} {n}: تتعذّر قراءة الملف، فقد يكون تالفًا أو بترميز غير مدعوم. أعد تصديره بتنسيق MP3 أو WAV ثم ارفعه مرة أخرى."},"format":"{role} {n}: يدعم هذا النموذج الصيغ {formats}. اختر ملفًا بصيغة مدعومة.","size":"يتجاوز {role} {n} الحجم الأقصى البالغ {max} ميغابايت. اختر ملفًا أصغر.","totalSize":"يتجاوز إجمالي ملفات المراجع الحد الأقصى البالغ {max} ميغابايت. احذف بعضها أو اختر ملفات أصغر.","minEdge":"{role} {n}: يجب ألا يقل كل من العرض والارتفاع عن {min} بكسل. اختر صورة أو فيديو بأبعاد أكبر.","maxEdge":"{role} {n}: يجب ألا يتجاوز العرض أو الارتفاع {max} بكسل. قلّل أبعاد الصورة أو الفيديو.","minPixels":"{role} {n}: يجب أن تحتوي الصورة أو الفيديو على {min} بكسل على الأقل إجمالًا. اختر دقة أعلى.","maxPixels":"{role} {n}: يجب ألا يتجاوز إجمالي عدد بكسلات الصورة أو الفيديو {max}. اختر دقة أقل.","ratio":"{role} {n}: يجب أن تكون نسبة العرض إلى الارتفاع بين {min} و{max}. قصّ الملف أو استبدله."},"selectFromHistory":"اختيار من السجل"},"framePicker":{"title":"تحديد الإطار","select":"تحديد هذا الإطار","cancel":"إلغاء","extractFailed":"تعذر التقاط هذا الإطار","trimTitle":"قص الفيديو","trimDescription":"تعذر على تحسين الخادم تجهيز هذا الفيديو. حدد مقطعًا أقصر وارفعه مرة أخرى.","trimEditDescription":"حدد المقطع الذي تريد الاحتفاظ به ثم أعد رفعه.","trim":"قص ورفع","trimming":"جارٍ القص…","trimFailed":"تعذر قص هذا الفيديو. يرجى اختيار ملف أقصر أو أصغر.","trimLoading":"جارٍ قراءة الفيديو…","trimReadFailedTitle":"تعذّرت قراءة هذا الفيديو","trimReadFailedDescription":"لا يستطيع المتصفح التعرّف على تنسيق هذا الفيديو أو ترميزه. جرّب ملف MP4 بترميز H.264 أو اختر فيديو آخر.","audioTrimReadFailedTitle":"تعذّرت قراءة هذا الملف الصوتي","audioTrimReadFailedDescription":"لا يستطيع المتصفح التعرّف على تنسيق هذا الملف الصوتي أو ترميزه. جرّب ملف MP3 أو WAV أو اختر ملفًا آخر.","trimTimeoutTitle":"استغرق تحميل الفيديو وقتًا طويلاً","trimTimeoutDescription":"حاول مرة أخرى أو اختر فيديو أقصر وأصغر.","close":"إغلاق","audioTrimTitle":"قص الصوت","audioTrimDescription":"حدد المقطع الذي تريد الاحتفاظ به ثم أعد رفعه.","audioTrimRetryHint":"أعد المحاولة بعد قص الصوت.","audioTrimFailed":"تعذر قص هذا الصوت. يرجى اختيار ملف أقصر أو أصغر.","selectedDuration":"{selected} ث","selectedDurationWithLimit":"{selected} ث ({min}–{max} ث)"},"historyPicker":{"useAudio":"استخدام الصوت","noResults":"لم يتم العثور على سجل","loadError":"تعذّر تحميل السجل.","tryAgain":"حاول مرة أخرى","generationType":"نوع الإنشاء","generationTypeOption":{"image-video":"الصور والفيديو","lip-sync":"مزامنة الشفاه"},"searchPlaceholder":"بحث...","cancel":"إلغاء","useImage":"استخدام الصورة","useVideo":"استخدام الفيديو","play":"تشغيل الصوت","pause":"إيقاف الصوت مؤقتًا","audioSource":{"tts":"تحويل النص إلى كلام","sound-effect-generation":"المؤثرات الصوتية","voice-changer":"مغيّر الصوت","audio-separation":"فصل المسارات","studio":"الكتب الصوتية"},"emptyAudio":"لا توجد عمليات إنشاء صوت متوافقة حتى الآن.","emptyImage":"لا توجد عمليات إنشاء صور متوافقة حتى الآن.","emptyVideo":"لا توجد عمليات إنشاء فيديو متوافقة حتى الآن."},"historyMention":{"referencesGroup":"المراجع","noResults":"لا توجد نتائج","sheetTitle":"إدراج مرجع","loadingMore":"جارٍ تحميل المزيد","loading":"جارٍ تحميل السجل"},"embeddedTts":{"title":"إنشاء الكلام أو اختياره"},"params":{"aspectRatio":"نسبة العرض إلى الارتفاع","aspectRatioAuto":"تلقائي","aspectRatioAutoHint":"الحفاظ على أبعاد الصورة الأصلية","resolution":"الدقة","quality":"الجودة","qualityLow":"منخفضة","qualityMedium":"متوسطة","qualityHigh":"عالية","qualityXHigh":"عالية جدًا","qualityMax":"القصوى","generation":"عدد التوليدات","promptEnhance":"تحسين الموجّه","on":"تشغيل","off":"إيقاف","negativePrompt":"موجّه سلبي","neg":"سلبي","negativePromptPlaceholder":"صِف ما لا يجب أن يظهر في النتيجة.","matchVideo":"مطابقة الفيديو","matchImage":"مطابقة الصورة","matchVideoDesc":"أفضل في نسخ الحركة بدقة، حتى 30 ثانية","matchImageDesc":"أفضل في إضافة حركة جديدة، حتى 10 ثوانٍ","model":"النموذج","duration":"المدة","settings":"الإعدادات","generateAudio":"توليد الصوت","audioOn":"الصوت مفعّل","audioOff":"الصوت متوقف"},"actions":{"generate":"إنشاء","calculatingPrice":"جارٍ حساب السعر… أوشكنا على الانتهاء","download":"تنزيل","share":"مشاركة","delete":"حذف","deleteWhileRunning":"يمكنك الحذف بعد اكتمال الإنشاء","close":"إغلاق","save":"حفظ","generateDisabledNoPrompt":"أدخل نصًا توجيهيًا","generateDisabledNoModel":"اختر نموذجًا","generateDisabledUploading":"جارٍ رفع الصورة المرجعية…","generateDisabledUploadingVideo":"جارٍ رفع الفيديو المرجعي…","generateDisabledUploadingAudio":"جارٍ رفع الصوت المرجعي…","generateDisabledExtractingFrame":"جارٍ استخراج إطار الفيديو...","generateDisabledInvalidAssets":"تعذّر رفع أحد المراجع. احذفه ثم أعد رفعه.","generateDisabledMissingAssets":"لا يزال مطلوبًا: {roles}","generateDisabledMissingAssetsAlternatives":"لا يزال مطلوبًا: {roles} (أو {alternatives})","generateDisabledRefDuration":"يجب أن تكون مدة {role} بين {min} و{max} ثانية لكل ملف. مدة هذا الملف {actual} ثانية.","generateDisabledRefDurationTotal":"يجب ألا يتجاوز إجمالي مدة {role} {max} ثانية. الإجمالي الحالي {actual} ثانية.","generateDisabledUnsupportedAssets":"النموذج الحالي لا يدعم بعض المواد المضافة","generateDisabledInvalidParams":"النموذج الحالي لا يدعم الإعدادات المحددة: {params}","generateDisabledNoSourceAssets":"أضف فيديو المصدر وصوت المصدر","generateDisabledNoAvatarAudio":"أضف صورة رمزية وصوت المصدر","generateDisabledAudioTooShort":"صوت المصدر قصير جدًا لهذا النموذج. الحد الأدنى {min} ثانية.","generateDisabledAudioTooLong":"صوت المصدر طويل جدًا لهذا النموذج. الحد الأقصى {max} ثانية.","audioTooLongTitle":"الصوت الكلامي طويل جدًا","refDurationTitle":"{role} طويل جدًا","trimAction":"قص","useModelAction":"استخدام {model}","report":"إبلاغ","generateDisabledMaxFiles":"الحد الأقصى {n} ملفات لهذا النموذج. أزل المراجع الزائدة."},"entitlement":{"freeDailyLimitTitle":"تم بلوغ الحد اليومي للصور","freeDailyLimit":"أنت على الخطة المجانية. لقد وصلت إلى الحد اليومي للإنشاء المجاني.","generationFrozen":"إنشاء المحتوى غير متاح لهذا الحساب. تواصل مع فريق الدعم إذا كنت تعتقد أن هذا حدث بالخطأ.","riskDailyLimitTitle":"تم بلوغ الحد","riskDailyLimit":"لقد وصلت إلى الحد الحالي. اشترك في خطة لفتح الوصول الكامل.","emailPaymentRequiredTitle":"ادفع لفتح المزايا","emailPaymentRequired":"أكمل الدفع لبدء الإنشاء باستخدام الصور والفيديو.","paymentMethodTrialUsedTitle":"ادفع لفتح المزايا","paymentMethodTrialUsed":"أكمل الدفع لبدء الإنشاء باستخدام الصور والفيديو.","updatePaymentMethodTitle":"حدّث طريقة الدفع","updatePaymentMethod":"تعذّر تحصيل رسوم اشتراكك. حدّث طريقة الدفع لمواصلة الإنشاء.","updatePaymentMethodCta":"تحديث طريقة الدفع","updatePaymentMethodFailed":"تعذّر فتح صفحة الفوترة. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","freePoolExhaustedTitle":"الإنشاء غير متاح حاليًا","freePoolExhausted":"قم بترقية خطتك لمواصلة الإنشاء دون انقطاع.","imageCountLimitTitle":"أنشئ المزيد من الصور دفعة واحدة","imageCountLimit":"تتيح خطتك الحالية إنشاء ما يصل إلى {max} صور في كل مرة. قم بالترقية لإنشاء المزيد دفعة واحدة.","videoCountLimitTitle":"أنشئ المزيد من مقاطع الفيديو دفعة واحدة","videoCountLimit":"تتيح خطتك الحالية إنشاء ما يصل إلى {max} نتائج فيديو في كل مرة. قم بالترقية لإنشاء المزيد دفعة واحدة.","unlockCount":"قم بالترقية إلى خطة {plan} لفتح هذا العدد.","autoSwitchTitle":"فيديوك على بُعد خطوة واحدة","autoSwitchDescription":"تم حفظ المسودة — أنشئ الصورة الآن، ومع Plus اجعلها تتحرك","autoSwitchCta":"أكمل الفيديو","membershipRequiredTitle":"قم بالترقية لإنشاء مقاطع فيديو","membershipRequired":"أنت على الخطة المجانية. قم بالترقية إلى عضوية لإنشاء مقاطع الفيديو.","creditsExhaustedTitle":"الرصيد غير كافٍ","creditsExhausted":"لقد نفدت أرصدتك. قم بترقية اشتراكك أو شراء المزيد من الأرصدة.","insufficientImageCredits":"لا يوجد رصيد كافٍ لإنشاء {count} صور. تكلفة عملية الإنشاء هذه {credits} رصيدًا، ورصيدك الحالي {balance}.","insufficientGenerationCredits":"لا يوجد رصيد كافٍ لعملية الإنشاء هذه. تكلفتها {credits} رصيدًا، ورصيدك الحالي {balance}.","upgradePlan":"ترقية الخطة","dailyUsage":"استخدمت {used}/{limit} من عمليات الإنشاء المجانية اليوم. تتم إعادة التعيين في {resetAt}.","remainingCapacity":"يكفي رصيدك الحالي لحوالي {count} عملية إنشاء بهذه الإعدادات.","remainingImageCapacity":"سيكلف إنشاء {batchCount} صور {credits} رصيدًا. بهذه الإعدادات، يكفي رصيدك لإنشاء {count} صور أخرى.","remainingVideoCapacity":"سيكلف إنشاء {batchCount} مقاطع فيديو {credits} رصيدًا. بهذه الإعدادات، يكفي رصيدك لإنشاء {count} مقاطع فيديو أخرى.","remainingCapacityCompact":"المتبقي {value}","remainingCapacityCalculating":"جارٍ حساب عمليات الإنشاء المتبقية…","remainingCapacityUnavailable":"يتعذر تقدير عدد عمليات الإنشاء المتبقية حاليًا","buyCredits":"شراء أرصدة","temporarilyUnavailable":"فشل الإنشاء بسبب مشكلة مؤقتة. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقاً."},"paywall":{"firstMonthHalfPrice":"الشهر الأول بنصف السعر","seeAllPlans":"عرض جميع الباقات","neverWallTitle":"لا تصطدم بهذا الحد مرة أخرى","readyToGenerate":"جاهز للإنشاء","posterCta":"افتح القفل وأنشئ","demoLabel":"عرض توضيحي لـ {model}","demoInputTag":"صورة واحدة","rankMostRemixed":"الأول في إعادة الإبداع","rankMostViewed":"الأول في المشاهدات","rankEditorsPick":"اختيار المحررين","videoAmountSeconds":"{value} ث","videoAmountMinutes":"{value} د","videoAmountHours":"{value} ساعة","gains":{"outputSpec":"≈ {images} صورة أو {video} من الفيديو شهريًا","creditsFallbackSpec":"{credits} رصيد شهريًا","plusTalking":"صورك تبدأ بالكلام","plusTalkingSpec":"فتح إنشاء الفيديو ومزامنة الشفاه","plusDaily":"ما يكفي للنشر يوميًا","plusFaster":"النتيجة المطلوبة أسرع بـ {count} مرات","plusFasterSpec":"حتى {count} مخرجات في كل عملية إنشاء","plusCommercial":"بِع ما تصنعه","plusCommercialSpec":"يشمل الاستخدام التجاري","proCredits":"{multiple} أضعاف رصيد Plus","proCreditsSpec":"{credits} رصيد شهريًا","proScale":"إنتاج بمستوى احترافي","proPerDollar":"فيديو أكثر مقابل كل دولار","proPerDollarSpec":"تكلفة أقل بنحو {percent}% لكل عملية إنشاء مقارنة بـ Plus","proEverything":"كل مزايا Plus مشمولة","proEverythingSpec":"صور تتكلم، مخرجات دفعة واحدة، استخدام تجاري","latestModels":"الوصول إلى جميع أحدث النماذج","popularModels":"الوصول إلى جميع النماذج الشائعة","topUp":"إضافة أرصدة بمرونة في أي وقت","voiceIncluded":"كل ميزات الصوت مشمولة","voiceMaxed":"كل ميزات الصوت بأعلى مستوى"},"creationsCount":"{count} إبداعًا والعدد في ازدياد"},"deleteConfirm":{"title":"هل تريد حذف هذا الإنشاء؟","description":"ستتم إزالة هذا الإنشاء من سجلك. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","cancel":"إلغاء","confirm":"حذف"},"tags":{"gaming":"ألعاب","domestic":"حياة يومية","human":"أشخاص","nature":"طبيعة","vlog":"فلوغ","anime":"أنمي","food":"طعام","travel":"سفر","fashion":"موضة","sports":"رياضة","enhance":"تحسين الوصف","custom":"مخصص","customInputLabel":"اتجاه تحسين مخصص","customPlaceholder":"مثال: إضاءة أنعم","customSubmit":"تطبيق التحسين المخصص","customCancel":"إلغاء التحسين المخصص","categories":{"cinematic":"سينمائي","composition":"التكوين","lighting":"الإضاءة","realism":"واقعية","motion":"حركة","camera":"الكاميرا","style":"النمط","environment":"البيئة","reference":"استخدم المرجع"},"undo":"تراجع عن الاقتراح","shuffle":"تبديل الاقتراحات","expand":"توسيع الاقتراحات","generating":"جارٍ الإنشاء…","view":"عرض","generated":"تم الإنشاء","generateFailed":"فشل الإنشاء","collapse":"طي الاقتراحات","previousTags":"الاقتراحات السابقة","nextTags":"الاقتراحات التالية","loadFailed":"تعذر تحميل الاقتراحات","retry":"إعادة المحاولة","avatarConflict":"صِف شخصية واحدة بوجه وفم واضحين، ثم حاول مرة أخرى.","applyFailed":"تعذر تحسين الوصف، يرجى المحاولة مرة أخرى"},"history":{"searchPlaceholder":"البحث في الإنشاءات","type":"النوع","model":"النموذج","modelSelectedCount":"{count} نماذج","clearTypeFilter":"مسح عامل تصفية النوع","clearModelFilter":"مسح عامل تصفية النموذج","allModels":"جميع النماذج","all":"الكل","searchHistory":"البحث في السجل","today":"اليوم","regenerate":"إعادة التوليد","reuseSettings":"إعادة استخدام الإعدادات","reEditHint":"متابعة التعديل على هذه النتيجة","reuseSettingsHint":"تعبئة الموجّه والنموذج والإعدادات لتعديلها قبل التوليد","regenerateHint":"التوليد مرة أخرى بالإعدادات نفسها. يُخصم من الرصيد.","regenerateHintCredits":"سيكلف التوليد مرة أخرى بالإعدادات نفسها {credits} رصيدًا.","failed":"فشل","notCharged":"لم يتم الخصم","generatingProgress":"جارٍ الإنشاء · {done}/{total}","noMore":"لا مزيد من الإنشاءات","empty":"لم يتم العثور على إنشاءات","rewritePrompt":"أعد صياغة الموجّه للإصلاح","quickStartTitle":"بداية سريعة","quickStartSubtitle":"أنشئ أو أعد مزج أحد الأمثلة أدناه للبدء"},"detail":{"useAsReference":"استخدام كمرجع","recreate":"إعادة الإنشاء","upscale":"تكبير الصورة","useInLipsync":"استخدام في مزامنة الشفاه","createVideo":"إنشاء فيديو","extend":"تمديد الفيديو","promptLabel":"الموجّه","noPrompt":"لم يُستخدم موجّه في هذه المهمة.","referenceAssets":"الأصول المرجعية","publicShare":"مشاركة عامة","shareCopied":"تم نسخ رابط المشاركة العام إلى الحافظة","shareFailed":"تعذّر إنشاء رابط المشاركة","publishPending":"تم نسخ الرابط. أُرسل عملك لمراجعة الاستكشاف.","publishApproved":"تم نسخ الرابط. هذا العمل معروض في استكشاف.","publishFailed":"تعذّر نشر هذا العمل","publishCreatorOnly":"يمكن لمنشئ هذا العمل فقط نشره في الاستكشاف.","publishTakenDown":"تمت إزالة هذا العمل ولا يمكن نشره.","mediaUnavailable":"تمت إزالة هذا العمل أو أنه غير موجود.","shareCreatorOnlyCopied":"يمكن للمنشئ فقط النشر في الاستكشاف. نسخنا لك رابط مشاركة.","shareCanceled":"تم إيقاف المشاركة","shareCancelFailed":"تعذّر إيقاف المشاركة","shareUnavailableDescription":"أزال المالك هذا المحتوى المُنشأ.","unavailableTitle":"التوليد غير متاح","unavailableDescription":"هذا التوليد المشترك غير متاح أو انتهت صلاحية الرابط.","play":"تشغيل","pause":"إيقاف مؤقت","promptCopied":"تم نسخ الموجّه إلى الحافظة","expandInfo":"عرض التفاصيل","credits":"{count} رصيد","openRef":"فتح المرجع","applyParam":"تطبيق {label}","previousItem":"نتيجة الإنشاء السابقة","nextItem":"نتيجة الإنشاء التالية","noPreviousItem":"لا توجد نتيجة إنشاء سابقة","noNextItem":"لا توجد نتيجة إنشاء تالية","loadingImage":"جارٍ تحميل الصورة","mediaLoadError":"تعذّر تحميل هذه الوسائط","mediaRetry":"إعادة المحاولة","mediaInvalid":"الملف تالف أو تنسيقه غير مدعوم. يرجى رفع ملف آخر."},"publishGuide":{"title":"نشر هذا العمل","description":"عند النشر تحصل على رابط مشاركة، ويُرسل العمل للمراجعة للظهور في استكشاف.","prompt":"سيصبح الموجّه عامًا. يمكن لمن يفتح العمل رؤيته وإعادة استخدامه.","review":"نراجع كل عمل قبل ظهوره في استكشاف. يعمل الرابط فورًا.","rewards":"عندما ينشئ الآخرون أعمالًا انطلاقًا من أعمالك المنشورة، يمكنك ربح رصيد.","learnMore":"كيف تعمل المراجعة والمكافآت","dontShowAgain":"عدم الإظهار مرة أخرى","confirm":"النشر ونسخ الرابط","confirmPublishOnly":"النشر"},"publication":{"cpp":"شريك مبدع","hot":"رائج","usedCount":"{count, plural, zero {لم يستخدمه أحد} one {استخدمه شخص واحد} two {استخدمه شخصان} few {استخدمه # أشخاص} many {استخدمه # شخصًا} other {استخدمه # شخص}}","authorProfile":"عرض الملف الشخصي لـ {name}","review":{"pending":"قيد المراجعة للظهور في استكشاف","approved":"معروض في استكشاف","rejected":"لم تتم الموافقة على الظهور في استكشاف","appealPending":"الاعتراض قيد المراجعة","appealRejected":"لم تتم الموافقة على الاعتراض"},"appeal":{"button":"اعتراض","reasonLabel":"سبب اعتراضك","placeholder":"مثال: صمّمتُ الشعار الموجود في الصورة بنفسي.","submit":"إرسال الاعتراض","cancel":"إلغاء","submitted":"تم إرسال الاعتراض. سنراجع العمل مرة أخرى.","failed":"تعذّر إرسال الاعتراض"},"panel":{"title":"المشاركة والنشر","shareTitle":"مشاركة","copyLink":"نسخ الرابط","copyFailed":"تعذّر نسخ الرابط. حاول مرة أخرى.","pasteOn":"تم نسخ الرابط. الصقه في {name}.","popupBlocked":"حظر المتصفح نافذة {name}. تم نسخ الرابط. الصقه في {name}.","shareTo":"مشاركة على","publishShareTo":"النشر والمشاركة في","shareOn":"مشاركة على {name}","more":"المزيد","viewOnExplore":"عرض","appealOnce":"يمكنك الاعتراض مرة واحدة فقط على كل عمل.","seeReason":"عرض السبب","rejectedReason":"سبب عدم الموافقة","removedByModeration":"أزالها فريق الإشراف في Fish Audio","removedFromExploreByAdmin":"أزالها فريق Fish Audio من الاستكشاف","exploreSwitch":"النشر في الاستكشاف","publish":"نشر","exploreHint":"سيصبح الموجّه عامًا. بعد المراجعة، يظهر العمل في الاستكشاف.","creatorOnlyHint":"يمكن لمنشئ العمل فقط نشره في الاستكشاف.","withdrawConfirm":"إزالة من الاستكشاف؟ لعرضه في الاستكشاف مرة أخرى، يلزم مراجعة جديدة.","withdrawAction":"إزالة","withdrawFailed":"تعذّرت إزالة العمل من الاستكشاف","withdrawnRequest":"تم سحب طلب النشر في الاستكشاف","withdrawnAppeal":"تم سحب الاعتراض","withdrawnFromExplore":"تمت الإزالة من الاستكشاف","withdrawAppealConfirm":"سحب الاعتراض؟ يمكنك الاعتراض مرة واحدة فقط على كل عمل. بعد السحب لا يمكنك الاعتراض مرة أخرى.","withdrawAppealAction":"سحب","stopSharing":"إيقاف المشاركة","stopConfirm":"إيقاف المشاركة؟ سيتوقف الرابط عن العمل.","stopConfirmExplore":"إيقاف المشاركة؟ سيتوقف الرابط عن العمل، وستتم إزالة العمل من الاستكشاف.","cancel":"إلغاء","previewLockedHint":"ادفع لنشر هذا الفيديو في الاستكشاف."}},"card":{"edit":"تحرير","videoGen":"إنشاء فيديو","upscale":"تكبير","extend":"تمديد","lipsync":"مزامنة الشفاه","reference":"مرجع"},"modelModal":{"title":"اختيار النموذج","searchPlaceholder":"البحث في النماذج","clearSearch":"مسح البحث","generate":"إنشاء","editing":"تحرير","lipsyncAvatar":"مزامنة الصورة الرمزية","lipsyncVideo":"مزامنة الفيديو","new":"جديد","startingPriceOutput":"ابتداءً من {credits} رصيد","startingPriceSecond":"ابتداءً من {credits} رصيد لكل ثانية","startingPriceDiscount":"أرخص بنسبة {percent}%، كان {original}","empty":"لم يتم العثور على نماذج"},"modelDescriptions":{"heygenVideo1":"فيديوهات بصوت من 5–15 ثانية من نص أو مراجع.","wan30":"أنشئ فيديوهات مدتها من ثانيتين إلى 30 ثانية من نص أو إطارات أو وسائط مرجعية.","geminiOmniFlash":"أنشئ فيديوهات بمدة 3 إلى 10 ثوانٍ أو عدّل فيديوهات موجودة. تُحتسب التكلفة لكل عملية توليد.","nanoBanana":"مسودات أفكار سريعة وتعديلات بالمرجع للصور اليومية.","nanoBanana21":"إصدار أحدث من Nano Banana باتساق أقوى مع الصور المرجعية وبسعر أقل من Nano Banana 2.","nanoBanana2Lite":"نسخة سريعة وخفيفة من Nano Banana للمسودات السريعة والتعديلات البسيطة.","seedream45":"صور نظيفة وملتزمة بالموجه لمرئيات السوشيال والمنتجات.","seedream50":"نتائج Seedream أكثر حدة للمشاهد التفصيلية والمنتجات والأفكار الأسلوبية.","gemini3ProImage":"الأفضل للصور كثيرة النصوص والتخطيطات المنظمة والتعديلات الدقيقة بالمرجع.","gptImage2":"إنشاء صور بتحكم أكبر في الجودة والحجم والتحرير بالمرجع.","gptImage25Flare":"إنشاء وتحرير سريعان للصور اليومية والتجارب المتتابعة. بنفس سعر Sunburst عند استخدام الإعدادات نفسها.","gptImage25Sunburst":"تفاصيل دقيقة وتحرير محكم للصور المعقدة والتعديلات المتكررة. أبطأ من Flare وبالسعر نفسه عند استخدام الإعدادات نفسها.","grokImagineImage":"صور معبّرة من xAI بالتزام عالٍ بالوصف ودقة تفاصيل حتى 2K.","grokImagineVideo":"مقاطع Grok Imagine بصوت أصلي من نص أو إطار بداية.","topazHd":"تكبير صورة واحدة باستخدام Topaz High Fidelity مع استعادة التفاصيل.","topazVideo":"ترقية دقة فيديو واحد باستخدام Topaz مع استعادة التفاصيل.","kling26Pro":"مقاطع سينمائية موثوقة من نص أو إطار بداية.","kling3Pro":"حركة وتحكم كاميرا أعلى لمقاطع قصيرة بجودة ممتازة.","klingO3Pro":"حتى 7 صور مرجعية تحافظ على اتساق الشخصيات والمشاهد لإمكانيات إبداعية بلا حدود.","kling40":"حركة كبيرة وحركات كاميرا أكثر ثباتًا، حتى 30 ثانية مع لقطات متعددة تلقائية، بدقة 4K.","hailuo23":"فيديوهات قصيرة سريعة عندما تكون السرعة أهم من التحكم العميق.","minimaxH3":"يدعم H3 العادي دقة تصل إلى 2K ويحافظ على اتساق الشخصيات والأصوات باستخدام مراجع مختلطة للصور والفيديو والصوت.","minimaxH3Lipsync":"يزامن الشفاه مع صوتك بكلام معبّر، مع حركة كاملة للجسم توجّهها عبر الموجّه.","veo31":"فيديو Google ممتاز للحركة الواقعية واتساق المشهد.","seedance25":"أحدث جيل من Seedance مع مراجع وسائط مختلطة وصوت أصلي ومقاطع تصل إلى 30 ثانية.","seedance20":"فيديو ByteDance مرن مع إطارات بداية ونهاية ومراجع وسائط.","seedance20Fast":"تشغيل أسرع لـ Seedance 2.0 لإنشاء مسودات سريعة بدقتي 480p و720p.","seedance20Mini":"أصغر فئة من Seedance 2.0 وأكثرها توفيرًا بدقتي 480p و720p.","seedance15Pro":"فيديو ByteDance سريع واقتصادي بدقتي 480p و720p.","syncLipsyncV3":"يتحكم الفيديو والصوت في مزامنة الشفاه؛ ولا تُدعم المطالبات النصية.","syncLipsyncV2Pro":"مزامنة شفاه احترافية ثابتة للقطات موجودة ومسارات صوت واضحة.","veedLipsync":"مزامنة شفاه سريعة لتحديثات فيديو ناطقة بسيطة.","pixverseLipsync":"مزامنة شفاه بأسلوب إبداعي للمقاطع القصيرة.","creatifyAuroraAvatar":"صوت حتى نحو 5 دقائق؛ الصورة والصوت يُنشئان الأفاتار.","creatifyAuroraV2Avatar":"حتى 1080P وصوت حتى 59 ثانية، بتفاصيل أدق.","heygenAvatar4":"تنشئ الصورة والصوت الأفاتار، ويحدد الصوت محتوى الكلام. يمكن اختيار نسبة الأبعاد والدقة.","veedFabricAvatar":"تنشئ الصورة والصوت الأفاتار بلا مطالبة نصية. تتبع نسبة الإخراج الصورة المدخلة.","infinitalkAvatar":"أفاتار ناطق موجّه بالنص مع مظهر تعبيري أكثر.","minimaxH3Max":"Max باستجابة أدق للتعليمات، مع مراجع مختلطة للصور والفيديو والصوت؛ يدعم وضع المراجع حتى 768P.","minimaxH3MaxTurbo":"إنشاء أسرع من النص أو الإطارين الأول والأخير بنصف سعر Max للإعدادات نفسها. لا يدعم المراجع المختلطة.","minimaxSolH3":"H3 السريع: مقاطع سريعة ومنخفضة التكلفة لتجربة الأفكار."},"status":{"downloadReady":"ملفك جاهز. اضغط للحفظ أو المشاركة.","saveOrShare":"حفظ أو مشاركة","deleteFailed":"فشل الحذف. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","submissionUnconfirmed":"تعذّر تأكيد عملية الإنشاء هذه. تحقّق من السجل بعد قليل.","submissionOffline":"لا يوجد اتصال بالإنترنت. لم يتم إرسال عملية الإنشاء — أعد الاتصال وحاول مرة أخرى.","submissionConflict":"تعذّر إرسال عملية الإنشاء هذه. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","downloadFailed":"فشل التنزيل. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","failed":"فشل الإنشاء","generating":"جارٍ الإنشاء…","priceChanged":"تغيّر السعر إلى {credits, number} رصيد. يُرجى المراجعة ثم الإنشاء مرة أخرى.","priceFailed":"تعذّر حساب السعر","priceFailedNetwork":"فشل الاتصال. يرجى التحقق من الشبكة والمحاولة مرة أخرى","priceFailedReason":"تعذّر حساب السعر. {reason}"},"menu":{"upscale":"تكبير","extend":"تمديد","lipsync":"مزامنة الشفاه","recreate":"إعادة الإنشاء","reEdit":"إعادة التحرير","useAsReference":"استخدام كمرجع","download":"تنزيل","saveToAssets":"حفظ في الأصول","delete":"حذف"},"report":{"title":"الإبلاغ عن المحتوى","question":"لماذا تُبلغ عن هذا المحتوى؟","reasons":{"nsfw":"محتوى غير لائق أو صريح","copyright":"انتهاك حقوق النشر","privacy":"انتهاك الخصوصية","violence":"محتوى عنيف","spam":"بريد مزعج أو مضلل","other":"أخرى"},"detailPlaceholder":"تفاصيل إضافية (اختياري)","cancel":"إلغاء","submit":"إرسال البلاغ","success":"تم إرسال البلاغ، شكرًا لمساعدتك.","error":"تعذّر إرسال البلاغ"},"taskError":{"subtype":{"content":{"title":"تم الحظر بواسطة مراجعة المحتوى","desc":"لم يجتز الطلب أو المرجع مراجعة المحتوى. لم يتم خصم أي رصيد — عدّل وحاول مجددًا."},"inputInvalid":{"title":"إدخال غير مدعوم","desc":"بعض الإعدادات أو ملفات المرجع غير مدعومة في هذا النموذج. عدّلها وحاول مجددًا."},"noOutput":{"title":"لم يتم إنشاء نتيجة","desc":"لم يُنتج النموذج نتيجة لهذا الطلب. جرّب إعادة صياغته. لم يتم خصم أي رصيد."},"busy":{"title":"الخدمة مزدحمة","desc":"هناك طلبات كثيرة حاليًا. لم يتم خصم أي رصيد لهذه المحاولة. إعادة المحاولة إنشاء جديد يُخصم من الرصيد."},"timeout":{"title":"انتهت مهلة الإنشاء","desc":"استغرقت العملية وقتًا أطول من المتوقع. لم يتم خصم أي رصيد لهذه المحاولة. إعادة المحاولة إنشاء جديد يُخصم من الرصيد."},"transient":{"title":"حدث خطأ ما","desc":"مشكلة مؤقتة أوقفت الإنشاء. لم يتم خصم أي رصيد لهذه المحاولة. إعادة المحاولة إنشاء جديد يُخصم من الرصيد."},"modelUnavailable":{"title":"هذا النموذج غير متاح حاليًا","desc":"لم يتم خصم أي رصيد. لن تنجح إعادة المحاولة — اختر نموذجًا آخر."},"canceled":{"title":"أُلغيت"},"submitFailed":{"title":"تعذّر إرسال المهمة","desc":"تعذّر إرسال المهمة. لم يتم خصم أي رصيد لهذه المحاولة. إعادة المحاولة إنشاء جديد يُخصم من الرصيد."},"unknown":{"title":"فشل الإنشاء","desc":"لم يتم خصم أي رصيد لهذه المحاولة. إعادة المحاولة إنشاء جديد يُخصم من الرصيد."}},"code":{"image_too_large":"صورة المرجع كبيرة جدًا. استخدم صورة أصغر وحاول مجددًا.","image_too_small":"دقة صورة المرجع منخفضة جدًا. استخدم صورة أكبر وحاول مجددًا.","unsupported_media_format":"صيغة الملف غير مدعومة. حوّلها وحاول مجددًا.","media_duration_exceeded":"مدة الملف تتجاوز حد هذا النموذج. قصّه وحاول مجددًا.","media_duration_exceeded_max":"مدة الملف تتجاوز حد هذا النموذج. الحد الأقصى هو {max} ثانية. قصّه وحاول مجددًا.","media_load_error":"تعذّر تحميل ملف المرجع. أعد رفعه وحاول مجددًا.","media_constraint_violation":"ملف المرجع لا يستوفي متطلبات هذا النموذج. عدّله وحاول مجددًا.","reference_aspect_ratio_invalid":"صور المرجع بنِسَب أبعاد مختلفة. استخدم صورًا بالنسبة نفسها أو نسبة إخراج مطابقة.","invalid_parameters":"تركيبة المعلمات هذه غير مدعومة. عدّل الإعدادات وحاول مجددًا.","video_task_type_constraint":"عومل الوصف كتعديل للفيديو الأصلي. أعد صياغته مثل «اتبع حركة @فيديو 1» وحاول مجددًا.","moderation_copyright_suspected":"قد تحتوي الصورة المرجعية على مواد محمية بحقوق النشر. استبدل الصورة المرجعية وحاول مجددًا.","prompt_too_long":"يحتوي الوصف على {received} حرفًا، بينما يقبل هذا النموذج {max} حرفًا كحد أقصى. اختصره وحاول مرة أخرى.","reference_video_too_large":"يتجاوز الفيديو المرجعي {max} ميغابايت. استخدم ملفًا أصغر وحاول مرة أخرى.","reference_audio_too_large":"يتجاوز الصوت المرجعي {max} ميغابايت. استخدم ملفًا أصغر وحاول مرة أخرى."},"action":{"editPrompt":"تعديل الطلب","adjustInput":"التعديل وإعادة المحاولة","retry":"إعادة المحاولة","retryRecommendedModel":"إعادة المحاولة بالنموذج الموصى به"}},"contract":{"billed":"يُفوتر على اتفاقيتك","billed_amount":"<label>يُفوتر على اتفاقيتك</label> · <figure>{amount}</figure>","free_period":"بلا رسوم · فترة مجانية","prepaid_exhausted":"نفد الرصيد المدفوع مقدمًا للاتفاقية","suspended":"الخدمة معلّقة بموجب اتفاقيتك","price_changed":"تغيّر السعر إلى {amount}، يُفوتر على اتفاقيتك. يُرجى المراجعة ثم الإنشاء مرة أخرى."},"feed":{"backToTop":"العودة إلى الأعلى"},"watermarkPreview":{"badge":"معاينة","paywallTitle":"ادفع لتنزيل النسخة الأصلية","paywallDescription":"هذا الفيديو معاينة بعلامة مائية. بعد الدفع، تتحول جميع مقاطع الفيديو الخاصة بك إلى النسخ الأصلية.","downloadLocked":"هذا الفيديو معاينة. يمكن لمنشئه فقط فتح التنزيل.","composerHint":"تحمل الفيديوهات علامة مائية حتى تقوم بالترقية.","unlockHint":"قم بالترقية لإزالة العلامات المائية ومواصلة الإبداع.","upgradePaywallTitle":"قم بالترقية لإزالة العلامات المائية ومواصلة الإبداع","composerPaywallDescription":"بعد الدفع، تصبح الفيديوهات الجديدة بلا علامة مائية، وتتحول كل فيديوهاتك السابقة إلى النسخ الأصلية.","publishPaywallTitle":"ادفع للنشر في الاستكشاف","pending":"جارٍ تجهيز المعاينة","pendingReuse":"يجري تجهيز المعاينة. حاول مرة أخرى بعد قليل."},"avatarSpeech":{"autoGenerateDropped":"انتهت مهلة التسعير ولم يُرسَل الفيديو. اضغط على إنشاء لإرساله."}},"mcp-upload":{"title":"ارفع ملفًا لمساعد الذكاء الاصطناعي","description":"لا يستطيع مساعد الذكاء الاصطناعي استقبال الملفات في هذه المحادثة، لذا وجّهك إلى هنا. يُرفع الملف مباشرة إلى Fish Audio؛ تنتهي صلاحية هذا الرابط بعد ساعة واحدة.","expected_file":"الملف المطلوب: {name}","drop_hint":"اسحب الملف وأفلته هنا، أو","browse":"اختر ملفًا","uploading":"جارٍ الرفع…","done_title":"اكتمل الرفع","done_hint":"عد إلى المحادثة وأخبر المساعد بأن الملف قد رُفع.","replace":"رفع ملف آخر","invalid_link":"رابط الرفع هذا غير صالح. اطلب من مساعدك رابطًا جديدًا.","error_expired":"انتهت صلاحية رابط الرفع (مدته ساعة واحدة). اطلب من مساعدك رابطًا جديدًا.","error_too_large":"يتجاوز الملف الحد الأقصى البالغ 100 ميغابايت.","error_too_large_limit":"يتجاوز الملف {max} ميغابايت، وهو الحد الأقصى لهذا النوع من الملفات.","error_empty":"الملف فارغ. اختر ملفًا آخر.","error_unsupported_type":"يقبل هذا الرابط ملفات {formats} فقط. ارفع ملفًا بهذا التنسيق أو اطلب من مساعدك رابطًا جديدًا.","error_needs_new_link":"لا يمكن لهذا الرابط استقبال هذا الملف. اطلب من مساعدك رابطًا جديدًا.","error_failed":"فشل الرفع. تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى.","error_try_later":"طلبات كثيرة جدًا أو الخدمة مشغولة. حاول مرة أخرى بعد قليل."},"nav":{"about":"حول","admin":"مسؤول","admin_shell_description":"دخول إداري مركزي وملاحة.","admin_workspace":"مساحة عمل المشرف","admin_workspace_description":"يتم جمع كافة ميزات المشرف الحالية هنا في مكان واحد.","admin-affiliate":"التابعة","admin-chart":"الحالة","admin-group-users":"المستخدمون والحسابات","admin-group-business":"المؤسسات والمالية","admin-group-moderation":"الدعم والمراجعة","admin-group-models":"الأصوات والنماذج","admin-group-media":"الوسائط","admin-group-content":"المحتوى والتسويق","admin-group-tools":"التجارب وأدوات التطوير","admin-project":"مشروع","admin-account-controls":"عناصر التحكم في الحساب","admin-user":"مستخدم","admin-withdraw":"السحوبات","administration":"الإدارة","agent":"الوكيل","all_agents":"كل الوكلاء","agents":"وكلاء الصوت","affiliateTooltip":"اربح كشريك تسويقي","api":"API","api_billing":"فواتير API","api_keys":"مفاتيح API","api_pricing":"أسعار الواجهة البرمجية للتطبيقات","audio-separation":"فصل المسارات","auth-card":{"affiliate":"التابعة","changelog":"ما الجديد","description":"استمتع بجميع الميزات","guest":"ضيف","help":"مساعدة","helpLabel":"مساعدة","login":"تسجيل الدخول / إنشاء حساب","logout-trigger":"تسجيل الخروج","logout":{"cancel":"إلغاء","confirm":"تأكيد","title":"هل أنت متأكد من تسجيل الخروج ؟"},"my-profile":"ملفي الشخصي","get-free-credits":"الحصول على رصيد مجاني","notifications":"إشعار","settings":"الإعدادات","sign-up":"سجل الآن","title":"سجل أو سجل الدخول","tutorials":"دروس تعليمية"},"back_to_top":"العودة إلى الأعلى","billing":"الفوترة","pronunciation_dictionary":"قاموس النطق","team-settings":"إعدادات الفريق","character":"شخصية","cms":"نظام إدارة المحتوى","credit-links":"روابط الائتمان","creative":"إبداعي","dashboard":"لوحة التحكم","developer":"المطور","developer_docs":"وثائق المطورين","developer_get_started":"البدء","developer_program":"برنامج المطورين","developers":"المطورون","discovery":"مكتبة الأصوات","asset-library":"مكتبة الأصول","docs":"الوثائق","documentation":"الوثائق","end_list":"لقد وصلت إلى نهاية القائمة","extraCredits":{"tooltip":"احصل على المزيد من الائتمانات عن طريق متابعتنا على <discordLink>ديسكورد</discordLink>، <xLink>X</xLink>، <youtubeLink>YouTube</youtubeLink>، <instagramLink>إنستاجرام</instagramLink> و <tiktokLink>TikTok</tiktokLink>."},"go-premium":"احصل على النسخة المميزة","go-to-app":"اذهب إلى التطبيق","helpTooltip":"مساعدة","interface":"واجهة","join-at":"انضم","language":"اللغة","allLanguages":"جميع اللغات","languageTooltip":"تغيير اللغة","launch":"إطلاق","link-home":"الصفحة الرئيسية","link-image-video":"الصور والفيديو","link-tts":"تحويل النص إلى كلام","login":"تسجيل الدخول","manage-premium":"بريميوم","models":"نماذج","my-collections":"مجموعات النماذج","my-conversions":"تاريخ الجيل","my-library":"مكتبة صوتي","my-voice":"صوت مخصص","my-voice-collection":"مجموعات صوتي","team-voices":"أصوات الفريق","not_matching_result":"النتيجة غير مطابقة","open-app":"فتح التطبيق","overview":"نظرة عامة","platform":"المنصة","playground":{"quota":"الحصة","title":"ملعب"},"premium_bar":{"free_button_text1":"مجاني","free_button_text2":"يسار","free_plan_line1":"أنت على الخطة المجانية.","free_plan_line2":"{balance}/{total} أجيال متبقية.","paid_plan":"أنت في خطة {planName}!","premium_benefits":"هتاف! أنت تستمتع بمزايا مميزة!","premium_button_text":"بريميوم","unauth_button_text":"ترقية","upgrade_now":"قم بالترقية الآن"},"pricing":"التسعير","products":"المنتجات","reports":"التقارير","search":"بحث","search_result":"نتيجة البحث","self_host":"الاستضافة الذاتية","settings":"الإعدادات","sound-effects":"تأثيرات صوتية","speech-to-text":"تحويل الكلام إلى نص","story_studio":"الكتب الصوتية","story-studio":"الكتب الصوتية","suggestions":"اقتراحات","support":"الدعم","careers":"الوظائف","text-to-speech":"النص إلى كلام","ai-voice-generator":"مولد الصوت بالذكاء الاصطناعي","theme":{"dark":"داكن","light":"ضوء","system":"نظام","title":"الموضوع","tooltip":"تبديل الوضع الفاتح / الداكن"},"train":"استنساخ الصوت","voice-design":"Voice Design","try_a_new_search":"جرب بحثًا جديدًا","tutorials":"دروس تعليمية","usage":"الاستخدام","voice-cloning":"استنساخ الصوت","waitlist":"قائمة الانتظار","beta":"بيتا","new":"جديد","contact-us":"اتصل بالمبيعات","get-started":"ابدأ الآن","sign-up-free":"سجّل مجاناً","sign-up-short":"سجّل مجاناً","solutions":"الحلول","research":"البحث","resources":"الموارد","enterprise-nav":"المؤسسة","finance-nav":"المالية","feedback":"ملاحظات","model-testing":"اختبار النموذج","music-generation":"توليد الموسيقى","music-samples":"عينات موسيقية","audio-converter":"محول الصوت","audio-translation":"ترجمة الصوت","voice-agent":"وكلاء الصوت","video-editor":"محرر الفيديو","sound-effect":"مؤثر صوتي","partner-integrations":"تكاملات الشركاء","for-startups":"للشركات الناشئة","voiceovers":"التعليق الصوتي","for-students":"للطلاب","character-voices":"أصوات الشخصيات","conversational-chatbots":"روبوتات الدردشة التفاعلية","fish-audio-s2":"Fish Audio S2","fish-audio-s1":"Fish Audio S1","fish-speech":"Fish Speech","open-audio":"OpenAudio","fish-diffusion":"Fish Diffusion","github":"Github","blog":"المدونة","guide":"دليل","api-reference":"مرجع API","compare-us":"قارن بيننا","character-collection":"مجموعة الشخصيات","voice-library":"مكتبة الأصوات","affiliate":"التابعة","earn-as-affiliate":"اكسب كشريك تسويقي","dropdown-column-apis":"API","dropdown-column-company":"الشركة","dropdown-column-resources":"الموارد","dropdown-tts-desc":"إنشاء صوت نظيف من النصوص","dropdown-ai-voice-generator-desc":"أنشئ أصواتًا طبيعية في لحظات","dropdown-tts-api-desc":"إنشاء الكلام عبر API","dropdown-stt-desc":"تحويل الصوت إلى نص بدقة استثنائية","dropdown-audio-separation-desc":"استخراج الأصوات من صوت صاخب أو مختلط","dropdown-audio-converter-desc":"تحويل الصوت إلى شخصيات مختلفة","dropdown-voice-changer-desc":"حوّل صوتك إلى أي شخصية في الوقت الفعلي","dropdown-audio-translation-desc":"تحويل الصوت إلى لغات مختلفة","dropdown-voice-cloning-desc":"إنشاء نسخة طبق الأصل من صوتك","dropdown-story-studio-desc":"كتب صوتية وبودكاست ودروس وتعليق صوتي","dropdown-video-editor-desc":"إضافة تعليق صوتي بالذكاء الاصطناعي لأي فيديو","dropdown-voice-agent-desc":"بناء وكلاء صوتيين يتحدثون مثل البشر","dropdown-sound-effect-desc":"إنشاء مؤثرات صوتية سينمائية","dropdown-partner-integrations-desc":"استخدم Fish Audio عبر منصات شركائنا","dropdown-for-startups-desc":"توسيع نطاق منتجك الصوتي بواجهات برمجية مرنة","dropdown-voiceovers-desc":"أصوات احترافية لأي وسيلة إعلامية","dropdown-for-students-desc":"تعلم وابتكر باستخدام أدوات الصوت بالذكاء الاصطناعي","dropdown-character-voices-desc":"تحويل أي نص إلى أصوات شخصيات أصيلة","dropdown-chatbots-desc":"تمكين مساعدك الذكي من التحدث","feature-flags":"أعلام الميزات","ab-tests":"اختبارات A/B","tts-templates":"قوالب TTS","voice-changer":"مغيّر الصوت","zero_retention":"الاحتفاظ الصفري","team_wallet":"محفظة الفريق","creative_agent":"الوكيل الإبداعي","create-voice":{"title":"إنشاء صوت","subtitle":"اختر طريقة للبدء — يمكنك دائمًا العودة.","pick-method":"اختر طريقة","voice-clone":{"title":"استنساخ صوتي فوري","description":"قم بتحميل أو تسجيل 10 ثوانٍ من الصوت، واستنسخه فورًا.","tag-time":"~دقيقة","tag-best":"الأفضل للتسجيلات الموجودة"},"voice-design":{"title":"تصميم الصوت","description":"صف الصوت بنص عادي.","tag-time":"~15 ثانية","tag-best":"الأفضل للشخصيات الأصلية"},"pvc":{"title":"الاستنساخ الصوتي الاحترافي","description":"صوت شخص حقيقي موثق بجودة استوديو مع إمكانية الإصدار التجاري ومشاركة الإيرادات.","tag-time":"1-2 ساعة","tag-best":"جودة الاستوديو","quota-exceeded-tooltip":"لقد وصلت إلى حدود خطتك الحالية. قم بالترقية لمتابعة إنشاء نسخ صوتية احترافية.","confirm-title":"إنشاء نسخة صوتية احترافية؟","confirm-description":"بمجرد إنشائها، لا يمكن حذف مهمة النسخة الصوتية الاحترافية. هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة؟","confirm-cancel":"إلغاء","confirm-continue":"تأكيد","confirm-draft-hint":"لديك مسودة غير مكتملة بتاريخ {date}. عند التأكيد سيبدأ استنساخ صوت جديد تمامًا.","confirm-continue-draft":"متابعة المسودة"},"upgrade-dialog":{"voice-design-free":"ميزة تصميم الصوت غير مشمولة في الخطة المجانية. قم بترقية خطتك لتصميم الأصوات من النص.","voice-design-free-title":"ميزة تصميم الصوت غير مشمولة في الخطة المجانية.","voice-design-free-description":"قم بترقية خطتك لتصميم الأصوات من النص.","pvc-free":"الاستنساخ الصوتي الاحترافي غير مشمول في الخطة المجانية. قم بترقية خطتك لإنشاء نسخ صوتية بجودة الاستوديو.","pvc-slots":"تتضمن خطة {plan} عدد {limit} من خانات الاستنساخ الصوتي الاحترافي. قم بترقية خطتك لإنشاء المزيد.","pvc-unavailable":"لا تسمح خطتك الحالية بإنشاء نسخة صوتية احترافية أخرى. قم بترقية خطتك للمتابعة."},"section-draft":"مسودة الاستنساخ الاحترافي","continue-draft":"متابعة مسودة الاستنساخ الصوتي الاحترافي","section-done":"الاستنساخ الاحترافي مُدرَّب","section-awaiting-release":"الاستنساخ الاحترافي في انتظار النشر","section-training":"تدريب الاستنساخ الاحترافي جارٍ","section-failed":"فشل الاستنساخ الاحترافي","action-continue":"متابعة","action-release":"نشر","action-contact-support":"التواصل مع الدعم","delete-title":"حذف الصوت؟","delete-description":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف «{name}»؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","delete-cancel":"إلغاء","delete-confirm":"حذف","action-view":"عرض","failed-to-clone":"فشل استنساخ الصوت","continue":"متابعة","slots-used":"<used></used>/{limit} خانات مستخدمة","draft-voice":"صوت مسودة","released":"منشور"},"library":"المكتبة","monitor":"المراقبة","conversations":"المحادثات","analytics":"التحليلات","whats_new":"الجديد","knowledge_base":"قاعدة المعرفة","phone_numbers":"أرقام الهاتف","studio_beta":"Studio تجريبي","quality_guard":"حارس الجودة","voice_content_policy":"سياسة محتوى الصوت","arena":"Arena","asr_source_url":"رابط المصدر لـ ASR","agent_billing":"الفواتير","enterprise-nav-desc":"عملاء المؤسسات والعقود والفواتير — استورد الصفقات الموقّعة من هنا","finance-nav-desc":"جداول الإيرادات ومجموعات البيانات المالية وقاموس المنتجات","enterprise_portal":"المؤسسات","promo_banner":{"cta":"استرداد","subtitle":"- خصم 50% سنوياً","title":"عرض لفترة محدودة","drama3_countdown":"ينتهي العرض خلال","drama3_timer":"{days} ي {hours}:{minutes}:{seconds}","drama3_message":"تعرّف على Drama 3: خصم 80% عبر واجهة API وخصم 50% على جميع الخطط المدفوعة","drama3_message_short":"Drama 3: خصم 80% للـAPI و50% للخطط","drama3_cta":"احصل على العرض","drama3_popup_title":"DRAMA 3. أفضل نماذجنا. خصم 80%.","drama3_popup_description":"Drama 3 متاح بخصم 80% عبر <api>واجهة API للمطورين</api>، وجميع الخطط المدفوعة بخصم 50٪ حتى 30 نوفمبر.\nأفضل أصواتنا بنصف السعر.","drama3_popup_cta":"احصل على خصم 50٪","drama3_popup_close":"إغلاق عرض الحملة"},"dropdown-column-creative":"الإبداع","ai-avatar-generator":"مولد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي","ai-video-generator":"مولد الفيديو بالذكاء الاصطناعي","ai-image-generator":"مولد الصور بالذكاء الاصطناعي","mcp":"MCP","dropdown-ai-avatar-generator-desc":"اجعل أي صورة تتحدث بمزامنة الشفاه بالذكاء الاصطناعي","dropdown-ai-video-generator-desc":"فيديو سينمائي من النص أو الصور","dropdown-ai-image-generator-desc":"إنشاء الصور وتعديلها بدقة تصل إلى 4K","dropdown-mcp-desc":"استخدم Fish Audio من Claude وCodex وغيرهما","dropline":"Dropline","dropdown-dropline-desc":"إملاء صوتي بالذكاء الاصطناعي على Mac وWindows","website-content":"محتوى الموقع","group_account":"الحساب","members":"الأعضاء","voice_acting":"التمثيل الصوتي","voices":"الأصوات","browse-voices":"تصفح الأصوات","landing-audio-separation":"فصل الصوت","live3_api_access":"الوصول إلى Live 3 API","live3_banner":{"badge":"جديد","message":"تعرّف على Live 3: النموذج الصوتي ثنائي الاتجاه الكامل الذي يستمع أثناء التحدث","cta":"جرّب Live 3"},"live-3":"Live 3","dropdown-live-3-desc":"نموذج صوتي ثنائي الاتجاه الكامل في الوقت الفعلي للوكلاء الصوتيين"},"plan":{"all_plans":"جميع الخطط","already_discounted":"لديك بالفعل خصم كبير على اشتراكك!","badge":"3 أشهر مجانية","best_value":"أفضل قيمة","better_discount_message":"خصم {percent}% الخاص بك أفضل من عرض 50%. احتفظ باشتراكك واستمتع بتوفيرك!","billed_annually":"{amount} مفوتر سنويا","first_year_promo_billing_note":"خصم {percent}% للسنة الأولى · {amount} يُدفع سنويًا","first_year_promo_trial_billing_note":"خصم {percent}% للسنة الأولى · يُدفع {amount} سنويًا بعد تجربة مجانية لمدة {days} أيام","first_year_promo_banner":"لفترة محدودة: خصم {percent}% على السنة الأولى","monthly_promo_banner":"لفترة محدودة: خصم {percent}% على الشهر الأول","monthly_promo_billing_note":"خصم {percent}% للشهر الأول","billing_period_label":"فترة الفوترة","buy_more_credits":"اشتر المزيد من الائتمانات","campare_plans":"قارن الخطط لمزيد من التفاصيل","cancel":"إلغاء","cancel_anyway":"إلغاء على أي حال","cancel_current_to_change":"إلغاء الخطة الحالية للتغيير","cancel_on":"إلغاء في","cancel_reason_comment_placeholder":"يرجى إخبارنا بالمزيد...","cancel_reason_low_quality":"جودة صوت ضعيفة","cancel_reason_missing_features":"الميزات المفقودة التي أحتاجها","cancel_reason_other":"أخرى","cancel_reason_prompt":"لماذا تقوم بالإلغاء؟","cancel_reason_switched_service":"التحويل إلى خدمة أخرى","cancel_reason_too_expensive":"باهظ التكلفة","cancel_reason_unused":"لا أستخدمه بما يكفي","cancel_scheduled_change_button":"إلغاء الترقية المجدولة","cancel_scheduled_downgrade_to_upgrade":"إلغاء التخفيض المجدول لترقية الخطة","cancel_subscription":"إلغاء الاشتراك","non_renewing_plan_notice":"تنتهي باقتك الحالية في {date} ولن تتجدد تلقائيًا.","non_renewing_plan_ending_notice":"تنتهي باقتك الحالية في {date} ولن تتجدد تلقائيًا. اشترك للمتابعة دون انقطاع.","cancel_subscription_failed":"تعذر إلغاء اشتراكك. يرجى المحاولة مرة أخرى.","cancel_subscription_title":"إلغاء الاشتراك؟","cancel_subscription_warning":"سيؤدي الإلغاء إلى إزالة الوصول إلى الأصوات المستنسخة التي تتجاوز الحصة المجانية في نهاية فترة الفوترة الخاصة بك.","cancel_to_downgrade":"إلغاء الخطة للتراجع","cancelling":"إلغاء","cancels_on":"يُلغي في","cannot_downgrade_cross_period":"التخفيض غير متاح","changes_scheduled_for":"التغييرات ستصبح نافذة الأثر على","changes_take_effect_immediately":"التغييرات ستسري فوراً","changing_on":"التغيير على","changing_to":"التغيير إلى","checking_offer":"جارٍ التحقق من عرضك...","claim_offer":"احصل على خصم 50%","comming_soon":"قريبًا","compare_plans":"قارن الخطط لمزيد من التفاصيل","confirm_and_pay":"تأكيد ودفع","confirm_change":"تأكيد التغيير","confirm_downgrade":"تأكيد التراجع للدرجة الأدنى","confirm_plan_change":"تأكيد تغيير الخطة","confirm_upgrade":"تأكيد الترقية","continue":"متابعة","credit_packs_description":"قم بشراء رصيد إضافي لتعزيز حسابك. الرصيد لا ينتهي أبدًا ويمكن استخدامه في أي وقت.","credit_packs_note":"الرصيد المشترى لن ينتهي أبدا وسيتم استخدامه بعد استنفاد رصيد الباقة.","credits_remaining_label":"الائتمانات المتبقية","legacy_paid_tts_unlimited_notice":"تحويل النص إلى كلام: غير محدود","legacy_paid_other_features_use_credits":"تستخدم الميزات الأخرى الأرصدة","current_plan":"الخطة الحالية","current_plan_label":"الخطة الحالية","current_plan_subscription":{"expire_date":"تاريخ الانتهاء: {date}","title":"الخطة الحالية"},"current_plan_title":"الخطة الحالية","downgrade":"تخفيض الصفة","downgrade_to_plan":"الرجوع إلى خطة {plan}","downgrade_description":"سيتم تخفيض خطتك في نهاية فترة الفوترة الحالية الخاصة بك","downgrade_notice":"إشعار التراجع","existing_discount_active":"خصم نشط على اشتراكك","existing_discount_forever":"خصم دائم على اشتراكك","expire_date":"تاريخ انتهاء الصلاحية: {date}","faq":{"q1":{"answer":"كل دقيقة من الإنتاج تكلف تقريبا من 600 إلى 625 اعتماد.","question":"كم عدد الرصيد المطلوب لكل دقيقة من الإنتاج؟"},"q2":{"answer":"يمنحك الخطة المجانية عمليات توليد مجانية في الشهر بينما توفر الخطة المتميزة رصيدًا يصل إلى 200 دقيقة من توليد الكلام بأعلى جودة.","question":"ما الفرق بين الخطط المجانية والخطط المميزة؟"},"q3":{"answer":"نعم، يمكنك التبديل بين الفوترة الشهرية والسنوية في أي وقت. عند التبديل إلى الفوترة السنوية، ستوفر {percent}٪ على الأقل مقارنة بالفوترة الشهرية. التغييرات تصبح سارية المفعول في دورة الفوترة القادمة.","question":"هل يمكنني التبديل بين الفوترة الشهرية والسنوية؟"},"q4":{"answer":"نحن نقبل جميع بطاقات الائتمان الرئيسية (فيزا، ماستركارد، أمريكان إكسبريس)، بطاقات الخصم، وطرق الدفع الإقليمية المختلفة من خلال معالج الدفع الآمن لدينا.","question":"ما هي طرق الدفع التي تقبلها؟"},"q5":{"answer":"يتم تجديد الرصيد وإعادة ضبطه كل شهر. راجع رصيدك المتبقي في صفحة <textToSpeech>تحويل النص إلى كلام</textToSpeech>.","question":"متى يتم إعادة تعيين رصيدي؟"},"q6":{"answer":"يتم إعادة تعيين الحصص الشهرية في بداية كل دورة فواتير. الدقائق غير المستخدمة لا تنتقل إلى الشهر التالي. نوصي باستخدام الدقائق المخصصة لك خلال فترة الفوترة.","question":"ماذا يحدث للدقائق غير المستخدمة؟"},"q7":{"answer":"نعم، ولا تحتاج إلى اشتراك لذلك. تُحتسب تكلفة واجهة برمجة التطبيقات بشكل منفصل عن خطط الاشتراك من خلال رصيد API بنظام الدفع حسب الاستخدام، ويمكن استدعاء نموذج S2.1 Pro Free دون أي رصيد. يمكنك العثور على الوثائق والأسعار في <apiDocs>صفحة المطورين</apiDocs> الخاصة بنا.","question":"هل تقدمون الوصول إلى API؟"},"q8":{"answer":"يمكن للمشتركين في الخطة المميزة استخدام الأصوات الموثقة (التي تملكونها) لأغراض تجارية. يمكن لمستخدمي الخطة المجانية استخدام المحتوى المُنْتَج فقط للمشاريع الشخصية غير التجارية. يُرجى مراجعة شروط الخدمة لدينا للحصول على تفاصيل حقوق الاستخدام.","question":"هل يمكنني استخدام الأصوات المولدة لأغراض تجارية؟"},"title":"الأسئلة الشائعة"},"free":"مجاني","free_plan_credits":"٨٬٠٠٠","free_plan_credits_text":"أرصدة شهرية","free_plan_description":"اختبر تكنولوجيا الصوت الواقعية بالذكاء الاصطناعي.","free_plan_title":"المستوى المجاني","free_powers":["حتى 7 دقائق من توليد الكلام بأعلى جودة","حتى 500 حرف في كل عملية توليد","سرعة التوليد القياسية","3 فتحات الصوت العامة"],"great_deal_title":"لديك بالفعل صفقة رائعة!","has_scheduled_change":"لديه تغيير مجدول","highly_recommended_for_who_seek_to_make_premium_content":"موصى به بشدة لمن يسعون إلى إنشاء محتوى مميز.","hold_to_confirm_payment":"اضغط لتأكيد الدفع","hold_to_pay":"اضغط للدفع","keep_my_discount":"احتفظ بخصمي","keep_subscription":"الاحتفاظ بالاشتراك","lite_plan_description":"رائع للهواة والمستخدمين الخفيفين.","lite_powers":["ما يصل إلى 60 دقيقة من توليد الكلام شهريا","أولوية التوليد على أحدث نماذجنا","حتى 5,000 حرف في كل عملية توليد","تحسين استنساخ الصوت","عدد غير محدود من المقاعد الصوتية العامة + 10 مقاعد صوتية خاصة"],"login_for_free":"اشترك مجانًا","looking_for_api_pricing":"تبحث عن أسعار API؟","manage_subscription":"إدارة الاشتراك","start_free_trial":"ابدأ التجربة المجانية","subscription_history":"سجل الاشتراك","minimum_charge_notice":"تم تطبيق رسوم دنيا","month":"شهر","monthly":"شهري","new_plan":"خطة جديدة","next_billing_date_label":"تاريخ الفاتورة التالي","no_payment_required":"لا يتطلب الدفع الإضافي","pack_1m_credits":"1,000,000 اعتمادات","pack_1m_description":"مثالي للمستخدمين العاديين","pack_1m_audio_usage_estimate":"ما يصل إلى 800 دقيقة صوتية، أو 6666 صورة، أو 2840 ثانية فيديو.","pack_1m_creative_usage_estimate":"ما يصل إلى 800 دقيقة صوتية، أو 6666 صورة، أو 2840 ثانية فيديو.","pack_5m_credits":"5,000,000 اعتمادات","pack_5m_audio_usage_estimate":"ما يصل إلى 4000 دقيقة صوتية، أو 33333 صورة، أو 14204 ثانية فيديو.","pack_5m_creative_usage_estimate":"ما يصل إلى 4000 دقيقة صوتية، أو 33333 صورة، أو 14204 ثانية فيديو.","pack_5m_description":"الأفضل للمستخدمين الثقيلين","pack_5m_recommended":"موصى به للمستخدمين الثقيلين","pick_your_plan":"اختر خطتك","pick_your_plan_description":"أطلق العنان لإبداعك مع أجيال غير محدودة","pick_your_premium":"اختر خطتك المميزة","plan":"خطة","plan_credits_text":"اعتمادات شهرية","team_plan_free_subtitle":"للجميع","team_plan_offer_banner":"عرض لفترة محدودة: خصم {percent}% عند الدفع سنويًا","team_plan_generation_summary":"ما يصل إلى {minutes} دقيقة من التوليد","team_plan_no_credit_card":"لا حاجة إلى بطاقة ائتمان","team_plan_commercial_use_short":"الاستخدام التجاري","team_plan_creative_capacity":"حتى {images, number} صورة أو {seconds, number} ثانية من الفيديو شهريًا","team_plan_plus_trial_feature":"جرّب خطة Plus مجانًا لمدة {days} أيام","team_plan_voice_design_access":"الوصول إلى Voice Design","team_plan_professional_voice_slots_plus":"خانة صوت احترافية واحدة","team_plan_professional_voice_slots_pro":"5 خانات صوت احترافية","team_plan_professional_voice_slots_max":"15 خانة صوت احترافية","team_plan_everything_in_plus":"وكل ما في Plus","team_plan_everything_in_pro":"وكل ما في Pro","team_plan_enterprise_controls":"مع عناصر تحكم على مستوى المؤسسة","team_plan_custom_sso_coming_soon":"SSO مخصص (قريبًا)","plan_price_unit":"مو","plus":"بلس","plus_plan_description":"الوصول إلى جميع الميزات المتقدمة.","plus_plan_description_v2":"للمبدعين والمحترفين.","plus_plan_title":"المحترفين","plus_powers_v2":["حتى 200 دقيقة من توليد الكلام شهريا","أولوية التوليد على أحدث نماذجنا","حتى 15,000 حرف في كل عملية توليد","تحسين استنساخ الصوت","فتحات صوت عامة غير محدودة + 10 فتحات صوت خاصة","يُسمح بالاستخدام التجاري","يعمل مع واجهة API بنظام الدفع حسب الاستخدام (تُحتسب بشكل منفصل)"],"plus_powers":["كل شيء في بريميوم","تحسين الصوت المرجعي","الوصول الأولوي إلى النموذج الجديد"],"plus_upgrade_button":"قريباً","popular":"شائع","premium":"بريميوم","premium_legacy_plan_updates_link":"تعرف على المزيد حول تحديثات الخطة","premium_plan_credits":"٢٥٠٬٠٠٠","premium_plan_credits_text":"أرصدة شهرية","premium_plan_description":"مثالي للمبدعين الذين يحتاجون إلى محتوى بجودة احترافية.","premium_plan_title":"بريميوم","premium_powers":["حتى 200 دقيقة من توليد الكلام بأعلى جودة","أولوية التوليد على أحدث نماذجنا","استنساخ صوت محسن","فتحات الصوت غير محدودة","الكلام المعبر","سرعة توليد سريعة كالبرق","معلمات النموذج المتقدم","واجهة برمجة التطبيقات المرنة بنظام الدفع مقابل الاستخدام","الاستخدام التجاري للأصوات الموثوقة"],"pricing_breakdown":"تفاصيل الأسعار","pro_plan_description":"للمستخدمين المتقدمين والشركات.","pro_powers":["ما يصل إلى 1,620 دقيقة من توليد الكلام شهريًا","أولوية التوليد على أحدث نماذجنا","حتى 30,000 حرف في كل عملية توليد","تحسين استنساخ الصوت","فتحات الصوت غير محدودة","يُسمح بالاستخدام التجاري","يشمل 3 مقاعد للفريق","يعمل مع واجهة API بنظام الدفع حسب الاستخدام (تُحتسب بشكل منفصل)"],"max_plan_description":"للفرق ذات احتياجات الإنتاج واسعة النطاق.","max_powers":["حتى 6,250 دقيقة من توليد الكلام شهريًا","أولوية التوليد على أحدث نماذجنا","حتى 30,000 حرف في كل عملية توليد","تحسين استنساخ الصوت","فتحات الصوت غير محدودة","الاستخدام التجاري مسموح","يشمل 10 مقاعد للفريق","يعمل مع واجهة API بنظام الدفع حسب الاستخدام (تُحتسب بشكل منفصل)"],"proceed_to_payment":"المتابعة إلى الدفع","processing":"جاري المعالجة...","promo_badge_1":"3 أشهر مجانية","promo_badge_2":"لفترة محدودة: خصم {percent}%","promo_badge_2_mobile":"لفترة محدودة: خصم {percent}%","prorated":"محسوب بنسبة","purchase_pack":"شراء","quota":"الحصة:","quota_reset":"إعادة تعيين الحصة:","reactivating":"إعادة التفعيل...","refresh_tooltip":"سيتم تجديد رصيدك في غضون {days} أيام في {date}.","renew_subscription":"تجديد الاشتراك","renewal_date":"تاريخ التجديد","replacing_discount":"سيحل هذا محل خصمك الحالي بنسبة {percent}% لمدة {duration}","resume_offer_applied":"تم استئناف اشتراكك. تجديدك القادم بخصم 50%.","resume_offer_confirm":"استئناف بخصم 50%","resume_offer_description":"سيُستأنف اشتراكك، وسيكون تجديدك القادم بخصم 50%. بعد ذلك التجديد يعود السعر المعتاد، ويمكنك الإلغاء في أي وقت.","resume_offer_dismiss":"ليس الآن","resume_offer_failed":"تعذر استئناف اشتراكك. يرجى المحاولة مرة أخرى.","resume_offer_title":"استمر بنصف السعر","resume_offer_unavailable":"هذا العرض غير متاح لاشتراكك، لكن لا يزال بإمكانك تجديده بالسعر المعتاد.","resume_offer_unavailable_title":"العرض غير متاح","retention_offer_applied":"تم تطبيق خصم 50% على تجديدك القادم!","retention_offer_benefit":"احتفظ بأصواتك المستنسخة والميزات المميزة","retention_offer_description":"احصل على خصم 50% على التجديد التالي واحتفظ بجميع ميزاتك المميزة.","retention_offer_title":"انتظر! إليك عرض خاص","scheduled":"مجدول","scheduled_change":"التغيير المجدول","scheduled_change_cleared":"تم إلغاء تغيير الخطة المجدول الخاص بك","subscription_cancelled":"سيتم إلغاء اشتراكك في نهاية فترة الفوترة","subscription_cancelling":"إلغاء الاشتراك","subscription_reactivated":"تم إعادة تنشيط اشتراكك","switch_to_annual":"التحول إلى الفوترة السنوية للحصول على 3 أشهر مجانية!","switch_to_annual_billing":"التحول إلى الفوترة السنوية","switch_to_plan":"التبديل إلى {plan}","total_due":"المبلغ المستحق","try_out_ai_voice":"جرب الصوت الفائق الواقعية للذكاء الاصطناعي.","unlimited_generations_ignite_infinite_creativity":"توليدات غير محدودة تشعل الإبداع اللامحدود","unlock_all_features":"افتح جميع الميزات القوية.","update_payment":"تحديث الدفع","upgrade":"ترقية","upgrade_to_plan":"الترقية إلى {plan}","subscribe_to_plan":"الاشتراك في {plan}","upgrade_modal_cta":"الترقية إلى {plan} ({billing})","upgrade_modal_billing_monthly":"شهريًا","upgrade_modal_billing_annually":"سنويًا","upgrade_at_no_cost":"سيتم تحديث حسابك دون أي تكلفة إضافية","upgrade_charged_immediately":"سيتم فرض رسوم على الترقية الخاصة بك فوراً","upgrade_ends_trial_charged_immediately":"عند الترقية تنتهي فترتك التجريبية المجانية فوراً وسيتم الخصم على الفور","pay_now_convert_trial":"ادفع الآن وابدأ خطتك","upgrade_no_credits":"ترقية للحصول على المزيد من الائتمانات","upgrade_no_credits_pro":"شراء المزيد من الرصيد","upgrade_char_limit":"تم الوصول إلى حد البايتات","upgrade_char_limit_desc":"لقد وصلت إلى حد البايتات في خطتك الحالية. قم بالترقية إلى خطة أعلى للحصول على عدد أكبر من البايتات لكل عملية توليد.","upgrade_plan":"ترقية الخطة","upgrade_to_premium":"قم بالترقية إلى بريميوم","upgrade_to_pro_for_credits":"ترقية إلى النسخة المحترفة لشراء رصيد إضافي","yearly":"سنوي","yearly_benefit_money_back":"ضمان استرداد الأموال خلال 7 أيام","yearly_trial_banner":"جرّب خطة Plus السنوية مجانًا لمدة 5 أيام","yearly_trial_billing_note":"يتم تحصيل {amount} سنويا بعد {days} أيام من التجربة المجانية","trial_feature":"تجربة مجانية لمدة {days} أيام","you_save":"توفر {amount}","your_current_plan":"خطتك الحالية","your_power":"قدرتك","currency_select_label":"العملة","prices_in_usd":"دولار أمريكي","cancel_access_until":"ستحتفظ بإمكانية الوصول حتى {date}","cancel_credits_remaining":"الأرصدة المتبقية: {count}","view_plans":"عرض الخطط","buy_credits_hero_subtitle":"أطلق العنان لإبداعك","buy_credits_close":"إغلاق نافذة شراء الرصيد","credit_pack_feature_never_expire":"الرصيد الإضافي لا تنتهي صلاحيته","credit_pack_feature_after_subscription":"يُستخدم بعد نفاد رصيد الاشتراك","credit_pack_feature_after_subscription_ends":"يمكن استخدامه في أي وقت، حتى بعد انتهاء الاشتراك","upgrade_modal_monthly_confirm_title":"ادفع أقل مع الفوترة السنوية","upgrade_modal_monthly_confirm_description":"انتقل إلى الفوترة السنوية ووفر {amount}.","upgrade_modal_continue_monthly":"المتابعة شهريًا","upgrade_modal_switch_annual_with_savings":"الانتقال إلى السنوي (وفر {amount})","upgrade_modal_audio_description":"افتح تحويل النص إلى كلام والمزيد من الميزات","upgrade_modal_creative_description":"افتح إنشاء الفيديو والمزيد من الميزات","upgrade_modal_and_more":"والمزيد","upgrade_modal_monthly_credits":"{credits} رصيد شهريًا","payment_link_modal_title":"أكمل الدفع","payment_link_modal_description":"انقر على الزر أدناه لفتح صفحة الدفع الآمنة في علامة تبويب جديدة. يمكنك أيضًا نسخ الرابط.","payment_link_modal_copy_link":"نسخ الرابط","payment_link_modal_open_new_tab":"فتح في علامة تبويب جديدة","payment_link_modal_close":"إغلاق","payment_link_modal_copied":"تم نسخ الرابط إلى الحافظة","payment_link_modal_copy_failed":"تعذر نسخ الرابط","payment_link_modal_popup_blocked":"يرجى السماح بالنوافذ المنبثقة لفتح صفحة الدفع.","audio_upgrade_dialog":{"tts_credits_exhausted_free":{"title":"واصل توليد صوتك","description":"انتهت حصتك المجانية. قم بالترقية إلى Plus لتوليد ما يصل إلى 200 دقيقة من الصوت عالي الجودة شهريًا، وما يصل إلى 15,000 حرف في كل عملية توليد."},"tts_credits_exhausted_plus":{"title":"افتح 8 أضعاف رصيد الصوت","description":"انتهى رصيد الصوت لهذا الشهر. قم بالترقية إلى Pro لتوليد ما يصل إلى 27 ساعة من الصوت شهريًا."},"tts_character_limit_free":{"title":"ولّد محتوى أطول دفعة واحدة","description":"تتيح الخطة المجانية ما يصل إلى 500 حرف في كل عملية توليد. قم بالترقية إلى Plus لتوليد ما يصل إلى 15,000 حرف في المرة الواحدة و200 دقيقة من الصوت شهريًا."},"tts_character_limit_plus":{"title":"ولّد 30,000 حرف دفعة واحدة","description":"قم بالترقية إلى Pro لمضاعفة حد التوليد إلى 30,000 حرف والحصول على ما يصل إلى 27 ساعة من الصوت شهريًا."},"stt_credits_exhausted":{"title":"حوّل المزيد من الصوت إلى نص","description":"انتهى رصيدك. قم بالترقية إلى Pro لتفريغ ما يصل إلى 11 ساعة من الصوت شهريًا."},"voice_private_required":{"title":"أنشئ أصواتًا خاصة","description":"الأصوات الخاصة متاحة في Plus وما فوق. قم بالترقية لإنشاء 10 أصوات خاصة، مع أصوات عامة غير محدودة."},"voice_private_limit":{"title":"امتلأت خانات الأصوات الخاصة","description":"قم بالترقية إلى Pro لفتح أصوات خاصة غير محدودة."},"voice_public_limit":{"title":"امتلأت خانات الأصوات","description":"تتضمن الخطة المجانية ما يصل إلى 3 أصوات. قم بالترقية إلى Plus لفتح أصوات عامة غير محدودة و10 خانات للأصوات الخاصة."},"voice_clone_duration_limit":{"title":"ارفع صوتًا مرجعيًا أطول","description":"تتيح الخطة المجانية رفع ما يصل إلى 90 ثانية. قم بالترقية إلى Plus لرفع 210 ثوانٍ واستنساخ الصوت بواقعية أكبر."},"pvc_required":{"title":"افتح استنساخ الصوت الاحترافي","description":"قم بالترقية إلى Plus للحصول على خانة استنساخ احترافية واحدة وإعادة إنشاء صوتك بجودة استوديو."},"voice_collection_required":{"title":"أنشئ مجموعات صوتية","description":"قم بترقية خطتك لإنشاء مجموعات صوتية ومشاركتها."},"pvc_limit":{"title":"أنشئ المزيد من النسخ الاحترافية","description":"تم استخدام خانة الاستنساخ الاحترافية. قم بالترقية إلى Pro للحصول على 5 خانات استنساخ احترافية."},"studio_export_required":{"title":"صدّر مشروعك","description":"تصدير المشاريع ميزة مدفوعة. قم بالترقية إلى Plus لفتح تصدير غير محدود، و200 دقيقة صوت شهريًا، و10 عمليات تركيب متزامنة."},"sound_generation_credits_exhausted":{"title":"واصل الإبداع","description":"انتهى رصيدك. قم بالترقية إلى Plus لتوليد ما يصل إلى 50 مؤثرًا صوتيًا أو مقطعًا موسيقيًا شهريًا."},"processing_credits_exhausted":{"title":"عالج المزيد من الصوت","description":"انتهى رصيدك. قم بالترقية إلى Pro لمعالجة ما يصل إلى 11 ساعة من الصوت شهريًا."},"generic_entry_free":{"title":"اختر خطتك","description":"قم بالترقية لفتح عمليات توليد أطول، وخانات أصوات أكثر، وما يصل إلى 200 دقيقة من الصوت شهريًا."},"generic_credits_exhausted_paid":{"title":"قم بالترقية للحصول على المزيد من الرصيد","description":"انتهى رصيدك. قم بترقية خطتك أو اشترِ المزيد من الرصيد للمتابعة."},"voice_private_required_pro":{"title":"أنشئ أصواتًا خاصة","description":"قم بالترقية إلى Pro لفتح أصوات خاصة غير محدودة."},"voice_public_limit_pro":{"title":"افتح خانات صوت غير محدودة","description":"قم بالترقية إلى Pro لفتح خانات صوت غير محدودة والحصول على 5 خانات صوت احترافية."},"voice_clone_duration_limit_pro":{"title":"ارفع صوتًا مرجعيًا أطول","description":"قم بالترقية إلى Pro لتحميل 210 ثوانٍ من الصوت المرجعي وفتح خانات صوت غير محدودة."},"pvc_required_pro":{"title":"أنشئ نسخًا صوتية احترافية","description":"قم بالترقية إلى Pro للحصول على 5 خانات استنساخ احترافية وإعادة إنشاء صوتك بجودة استوديو."},"studio_export_required_pro":{"title":"صدّر مشاريع الإنتاج","description":"قم بالترقية إلى Pro لفتح تصدير غير محدود، وما يصل إلى 27 ساعة صوت شهريًا، وسعة إنتاج أعلى."},"sound_generation_credits_exhausted_pro":{"title":"وسّع إنشاء الصوت","description":"قم بالترقية إلى Pro للحصول على رصيد شهري أكبر ومساحة أوسع للمؤثرات الصوتية والموسيقى وأعمال الصوت."},"sound_generation_credits_exhausted_max":{"title":"واصل الإبداع","description":"نفدت أرصدتك. قم بالترقية إلى Max للحصول على أكبر رصيد شهري."},"generic_entry_pro":{"title":"وسّع إنتاج الصوت","description":"قم بالترقية إلى Pro لفتح 27 ساعة صوت شهريًا، و30,000 حرف في كل توليد، وأصوات خاصة غير محدودة، و5 خانات استنساخ احترافية."},"generic_entry_max":{"title":"قم بالترقية للحصول على أكبر رصيد","description":"قم بالترقية إلى Max للحصول على أكبر رصيد شهري."},"tts_credits_exhausted_max":{"title":"افتح أكبر سعة للصوت","description":"قم بالترقية إلى Max لإنشاء ما يصل إلى 6,250 دقيقة من الصوت شهريًا لإنتاج المحتوى على نطاق واسع."},"tts_character_limit_max":{"title":"أنشئ 30,000 حرف دفعة واحدة","description":"قم بالترقية إلى Max لمضاعفة حد كل عملية إنشاء إلى 30,000 حرف والحصول على ما يصل إلى 6,250 دقيقة من الصوت شهريًا."},"stt_credits_exhausted_max":{"title":"حوّل الصوت إلى نص على نطاق واسع","description":"قم بالترقية إلى Max للحصول على أكبر رصيد شهري ومساحة أكبر للتفريغ الصوتي الطويل."},"voice_private_limit_max":{"title":"وسّع إنشاء الأصوات الخاصة","description":"قم بالترقية إلى Max لفتح خانات صوت غير محدودة والحصول على 15 خانة صوت احترافية."},"pvc_limit_max":{"title":"أنشئ نسخًا احترافية على نطاق واسع","description":"قم بالترقية إلى Max للحصول على 15 خانة للنسخ الاحترافي."},"processing_credits_exhausted_max":{"title":"عالج الصوت على نطاق واسع","description":"قم بالترقية إلى Max للحصول على أكبر رصيد شهري ومساحة أكبر لتغيير الصوت وفصل الغناء وغيرها من عمليات معالجة الصوت."},"generic_credits_exhausted_max":{"title":"قم بالترقية للحصول على الحد الأقصى من الرصيد","description":"قم بالترقية إلى Max أو اشتر حزمة رصيد للمتابعة بأكبر رصيد شهري."},"pvc_required_max":{"title":"افتح استنساخ الصوت الاحترافي","description":"قم بالترقية إلى Max للحصول على 15 خانة للنسخ الاحترافي وإعادة إنشاء صوتك بدقة تضاهي الاستوديو."}},"retention_invoice_description":"احصل على خصم 50% على فاتورتك الحالية غير المدفوعة. ادفع المبلغ المتبقي للاحتفاظ باشتراكك.","retention_invoice_applied":"تم تخفيض فاتورتك غير المدفوعة بنسبة 50%. يُرجى دفع المبلغ المتبقي.","retention_invoice_already_applied":"تم تطبيق خصم الاحتفاظ بالاشتراك على هذه الفاتورة بالفعل. يُرجى التحقق من المبلغ المتبقي في قسم الفواتير.","retention_offer_unavailable":"هذا العرض غير متاح أو تغيّرت فاتورتك. أغلق هذه النافذة وافتحها مجددًا للتحقق، أو تابع إلغاء الاشتراك.","credit_packs_unavailable_contract":"باقات الأرصدة غير متاحة ضمن اتفاقيتك المؤسسية","credit_packs_temporarily_unavailable":"باقات الأرصدة غير متاحة مؤقتًا. حاول مرة أخرى بعد قليل.","agent_pricing":{"start_free":"ابدأ مجانًا","get_started":"ابدأ الآن","contact_sales":"تواصل مع المبيعات","payg_note":"بدون حد أدنى للإنفاق · رصيد تجريبي $5","enterprise_band_highlight":"حجم حسب الطلب","enterprise_band_note":"خطوط مخصّصة وتسعير حسب الحجم","feature_custom_concurrency_sla":"جلسات متزامنة واتفاقية مستوى خدمة حسب الطلب","agent":"الوكلاء","subtitle":"خطط لوكلاء الصوت","faq":{"title":"الأسئلة الشائعة","q1":{"question":"ما الذي يُحتسب جلسة متزامنة؟","answer":"أي جلسة ويب أو مكالمة واردة أو صادرة نشطة لدى فريقك. المكالمات الواردة التي تنتظر في قائمة الانتظار لا تُحتسب ولا تُفوتر."},"q2":{"question":"ماذا يحدث عندما أصل إلى حدي؟","answer":"تُرفض مكالمات الويب والمكالمات الصادرة الجديدة برد «مشغول» حتى يتحرر خط. يسمع المتصلون الواردون رنينًا لمدة تصل إلى 30 ثانية بينما ننتظر توفر خط. فعّل الذروة لمواصلة الرد فوق حدك بسعر $0.12 للدقيقة، أو أضف خطوطًا بسعر $8 لكل خط شهريًا."},"q3":{"question":"هل تُرحَّل الأرصدة غير المستخدمة؟","answer":"تُرحَّل الأرصدة المضمّنة في Pro وScale بحد أقصى ثلاثة أشهر من الرسوم. الرصيد الإضافي لا تنتهي صلاحيته."},"q4":{"question":"هل يمكنني التخفيض أو الإلغاء؟","answer":"نعم. يسري التخفيض والإلغاء في نهاية فترة الفوترة الحالية. تعود الخطوط إلى حد الخطة الجديدة وتُصادَر الأرصدة المضمّنة غير المستخدمة."},"q5":{"question":"هل تقدمون فوترة سنوية؟","answer":"تُفوتر خطط الخدمة الذاتية شهريًا بالدولار الأمريكي. الشروط السنوية وخصومات الحجم متاحة في Enterprise عبر فريق المبيعات."},"limit":{"question":"ماذا يحدث عندما أصل إلى حدي؟","answer":"تُرفض مكالمات الويب والمكالمات الصادرة الجديدة برد «مشغول» حتى يتحرر خط. يسمع المتصلون الواردون رنينًا لمدة تصل إلى 30 ثانية بينما ننتظر توفر خط. فعّل الذروة لمواصلة الرد فوق حدك بسعر $0.12 للدقيقة."},"more_lines":{"question":"كيف أحصل على جلسات متزامنة أكثر؟","answer":"يبدأ الدفع حسب الاستخدام بـ 10 جلسات متزامنة. يرتفع الحد إلى 30 عندما يبلغ مجموع الرصيد المضاف $100، وإلى 100 عند $1,000. إذا احتجت أكثر، تواصل مع المبيعات بخصوص Enterprise."}}}},"playground":{"text_to_speech":"النص إلى كلام","speech_to_text":"تحويل الكلام إلى نص","create_key":"إنشاء مفتاح","tab_curl":"cURL","tab_python":"Python","tab_javascript":"JavaScript","copy_code":"نسخ الكود","copied_title":"تم النسخ إلى الحافظة","audio":"الصوت","audio_supported":"المدعوم: {formats} (بحد أقصى {max} لكل ملف)","upload":"رفع","restore_default_audio":"استعادة الصوت الافتراضي","language":"اللغة","auto_detect":"الكشف التلقائي","lang_en":"الإنجليزية","lang_zh":"الصينية","lang_de":"الألمانية","lang_ja":"اليابانية","lang_fr":"الفرنسية","lang_es":"الإسبانية","lang_ko":"الكورية","lang_ar":"العربية","true":"صحيح","false":"خطأ","output":"المخرجات","download":"تحميل","copy":"نسخ","invalid_format":"صيغة ملف غير مدعومة","file_too_large":"حجم الملف يتجاوز الحد الأقصى 10 ميجابايت","cancel":"إلغاء","request_failed":"فشل الطلب. يرجى المحاولة مرة أخرى.","error_invalid_key":"تم رفض مفتاح الـ API هذا — تأكد من وجوده في هذه البيئة.","error_insufficient_credit":"رصيد الـ API غير كافٍ. انتقل إلى S2.1 Pro Free (لا يحتاج إلى رصيد) أو اشحن رصيدك.","error_insufficient_credit_stt":"رصيد الـ API غير كافٍ. اشحن رصيدك لتشغيل تحويل الكلام إلى نص.","error_env_unavailable":"تشغيل الطلبات غير متاح في هذه البيئة بعد.","error_generic":"فشل الطلب — يرجى المحاولة مرة أخرى.","model":"النموذج","voice":"الصوت","text":"النص","default_voice":"الصوت الافتراضي","play":"تشغيل","pause":"إيقاف مؤقت","free_badge":"مجاني","paid_badge":"مدفوع"},"premium":{"access_the_api_page":"الوصول إلى صفحة API","access_the_api_page_desc":"قم بزيارة قسم Fish Audio API حيث يمكنك العثور على الزر لإنشاء رمز جديد","account_balance":"رصيد الحساب","account_connected":"الحساب متصل","account_not_connected":"الحساب غير متصل","action":"عمل","action_at":"الإجراء عند","activate":"تفعيل","active_keys":"مفاتيح نشطة","add_credit_amount_label":"مبلغ الشحن","add_credit_amount_range":"أدخل مبلغًا بين 1 و10,000 دولار.","add_credit_description":"اختر مبلغ الرصيد بالدولار الذي تريد إضافته. ستراجعه وتدفعه في Stripe.","add_credit_presets":"مبالغ سريعة","add_credit_title":"إضافة رصيد","amount":"المبلغ","auto_recharge_caption":"عندما يكون الرصيد أقل من ${amount}","auto_recharge_off_value":"متوقف","low_balance_alert":"تنبيه انخفاض الرصيد","low_balance_alert_default":"افتراضي","low_balance_alert_paused":"متوقف مؤقتًا أثناء تشغيل إعادة الشحن التلقائي","low_balance_alert_email_label":"راسلني عبر البريد الإلكتروني عند انخفاض الرصيد","low_balance_alert_email_hint":"لك وحدك: يختار كل مالك ومسؤول بنفسه.","low_balance_alert_threshold_label":"التنبيه عندما ينخفض الرصيد عن","low_balance_alert_threshold_hint":"اتركه فارغًا لاستخدام القيمة الافتراضية ${amount}، المحسوبة من عمليات الشحن الأخيرة وإنفاقك اليومي.","low_balance_alert_auto_recharge_note":"لا يُرسل أي تنبيه أثناء تشغيل إعادة الشحن التلقائي.","low_balance_alert_saved":"تم حفظ تنبيه انخفاض الرصيد","automatic_recharge_title":"الشحن التلقائي","available_balance":"الرصيد المتاح","amount_should_be_greater_than_10":"يجب أن تكون القيمة المدخلة أكبر من أو تساوي 10","api":"API","api_balance":"رصيد API","api_balance_tips":"رصيدك منفصل عن حصة الملعب. شراء الاشتراك المميز لا يتضمن مكالمات API مجانية.","api_keys":"مفاتيح API","api_playground":"ساحة تجارب API","api_stats":"إحصائيات API","api-keys":"مفاتيح API","api-manage":"إدارة API","api_key":"مفتاح API","asr_cost":"تكلفة ASR","asr_requests":"طلبات ASR","asr_usage":"استخدام ASR","auto_deduction":"الشحن التلقائي","auto_deduction_active_status":"نشط","auto_deduction_inactive_status":"غير نشط","auto_deduction_tooltip":"انقر لتفعيل إعادة الشحن التلقائي.","auto_recharge":"تفعيل الشحن التلقائي","auto_recharge_off_description":"لن يتم إعادة الشحن تلقائياً","auto_recharge_on_description":"إعادة شحن ${amount} عندما ينخفض الرصيد عن ${min}","balance":"توازن","balance_records":"سجلات الرصيد","balance_tips":"الرصيد مستقل عن حصة Playground. شراء العضوية لا يشمل مكالمات API مجانية.","base_concurrent_request":"15 طلبًا متزامنًا للمستخدمين الذين دفعوا أكثر من 100 دولار، 5 طلبات متزامنة للمستخدمين الآخرين.","billing":"الفواتير","billing_description":"إدارة أرصدة API الخاصة بك، وإعداد إعادة الشحن التلقائي، وعرض سجل الفواتير.","buy_quota":"إضافة إلى الرصيد","by_api_key":"حسب مفتاح API","by_model":"حسب النموذج","by_service":"حسب الخدمة","bytes_unit":"بايت","cancel":"إلغاء","change":"التغيير","charges_disabled":"التهم معطلة (مطلوب التحقق)","charges_enabled":"الشحن مفعل","comparison_details":"تفاصيل المقارنة","confirm":"تأكيد","connect_account":"ربط الحساب","connected":"تم ربط الحساب في Stripe","connection":"اتصال","contact_us":"اتصل بنا","continue":"استمر","continue_to_payment":"المتابعة إلى الدفع","copied":"منسوخ","copied_title":"تم النسخ إلى الحافظة","copy":"نسخ","copy_success":"تم نسخ معرف المطور","cost":"التكلفة","cost_by_api_key":"التكلفة حسب مفتاح API","count":"عد","create_api_key":"إنشاء مفتاح API","create_token":"إنشاء رمز","create_token_tips":"قم بتخزين مفتاح السر هذا بأمان. لن تتمكن من رؤيته مرة أخرى في حساب Fish Audio الخاص بك لأسباب أمنية. إذا فقدته، سيتعين عليك إنشاء مفتاح جديد.","create_your_api_token":"أنشئ رمز API الخاص بك","create_your_api_token_desc":"حدد \"رمز جديد\" لإنشاء رمز API. احتفظ بمفتاح API الخاص بك سريًا! إذا كنت تشك في أن حسابك قد تم اختراقه، فقم بحذف المفتاح القديم وإنشاء واحد جديد.","created_at":"تم الإنشاء في","current_period":"الحالي","custom":"مخصص","daily_limit":"الحد اليومي","daily_reset_desc":"بريميوم: يتم تحديث الحد الأقصى الخاص بك عند منتصف الليل - لا ينتقل للوقت التالي","delete":"حذف","delete-confirm-tips":"هذا الإجراء لا رجعة فيه وسيعطل أي خدمات تستخدم هذه الرمز. أكد للمتابعة.","delete-confirm":{"cancel":"إلغاء","confirm":"تأكيد","title":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف رمز API هذا؟"},"delete-success":"حذف بنجاح","details_missing":"تفاصيل الحساب غير كاملة (مطلوب معلومات شخصية وحساب بنكي)","details_submitted":"تفاصيل الحساب مكتملة","developer_account":"حساب المطور","developer_api":"لوحة تحكم المطورين","developer-program":"برنامج المطورين","disable":"إغلاق","disconnect":"قطع الاتصال","disconnect_description":"بعد قطع الاتصال، لن تتمكن من تلقي المدفوعات بعد الآن.","disconnect_success":"فصل الاتصال بنجاح","documentation":"مستندات","done":"تم","download_invoice":"تنزيل الفاتورة","each_recharge_amount":"قيمة كل عملية شحن","edit_token":"تحرير الرمز","efficient_usage_plan":"الشحن","enable":"تمكين","enter_amount":"يرجى إدخال مبلغ السحب","example":"مثال","expiration":"انتهاء الصلاحية","expiration_date":"تاريخ الانتهاء","expired_at":"تنتهي","export":"تصدير","free_credit":"رصيد مجاني","free_input_characters":"أحرف إدخال مجانية","free_input_size_desc":"مجاني: 500 بايت لكل طلب (~30 ثانية من الكلام)","free_limit_desc":"مجاني: 20 توليدات لكل 30 يومًا","free_plan":"مجاني","free_reset_30days_desc":"المستخدمون المجانيون: يتم إعادة تعيين الحصة كل 30 يومًا في الساعة 00:00 (UTC).","generations_unit":"عمليات إنشاء","group_by":"التجميع حسب","higher_usage":"لاستخدام أعلى، نحن مستعدون لمناقشة خيارات مخصصة.","how_to_use_api":"كيفية استخدام API","id":"معرف","income":"الدخل","income_and_withdraw_records":"سجلات الدخل والسحب","increase_title":"مستعد للتوسع؟","increase_title_desc":"اختر خطتك","input_size":"حجم الإدخال","insufficient_api_credit":{"close":"إغلاق","recharge":"اشحن الآن","status":{"description":"رصيد حساب API الخاص بك غير كافٍ لدفع الطلب الحالي. يرجى التحقق من رصيدك أو إعادة الشحن.","title":"الحالة الحالية","unlock_time":"تحتاج إلى إعادة الشحن لمواصلة استخدام النموذج المدفوع"},"subtitle":"النموذج المختار هو نموذج مدفوع، ورصيد API الخاص بك غير كافٍ للاستخدام","title":"رصيد API غير كافٍ"},"invite_now":"ادعُ الآن","invite_tips":"احصل على مدة عضوية مطابقة عندما يقوم المستخدمون المدعوون بإعادة الشحن","invite_url_copied":"تم نسخ عنوان الدعوة","last_24_hours":"آخر 24 ساعة","last_30_days":"آخر 30 يومًا","last_7_days":"آخر 7 أيام","learn_more":"تعلم المزيد في مستنداتنا","left":"اليسار","left_for_today":"المتبقي لليوم","log_in_to_view_usage":"سجّل الدخول لعرض الاستخدام","manage":"إدارة","manage_subscription":"إدارة الاشتراك","model":"النموذج","maximum_duration_tips":"{count} طلب كل 30 يومًا و{limit} بايت UTF-8 لكل طلب.","metric":"المقياس","million_bytes":"مليون بايت UTF-8","min_unit":"دقيقة","minimum_deduction":"الحد الأدنى لإعادة الشحن","money":"المبلغ","more":"المزيد","never_expire":"لا تنتهي صلاحيتها","new_token":"رمز جديد","next_refresh":"التحديث التالي","next_tier":"المستوى التالي","no_accumulation":"لا تراكم","no_accumulation_desc":"الحصة اليومية غير المستخدمة لا تنتقل إلى اليوم التالي.","no_comparison_data":"لا توجد بيانات مقارنة متاحة","no_token_created_yet":"لم يتم إنشاء رمز حتى الآن","no_usage_data":"لا توجد بيانات استخدام","not_connected":"حساب Stripe غير متصل","open_payment_page":"افتح صفحة الدفع","otp":"رمز التحقق","pay_in_stripe":"الدفع عبر Stripe","payouts_disabled":"تم تعطيل المدفوعات (مطلوب التحقق من الهوية والبنك)","payouts_enabled":"تمكين المدفوعات","pending_payment_description":"لديك فاتورة غير مدفوعة قد تمنع الشحن التلقائي.","pending_payment_description_2":"يرجى تسوية الدفع يدويًا أو تحديث طريقة الدفع الخاصة بك في Stripe. بمجرد تحديث طريقة الدفع الخاصة بك، سيتم إغلاق هذه الفاتورة تلقائيًا.","pending_payment_title":"في انتظار الدفع","payment_method":"طريقة الدفع","payment_method_description":"يمكنك إدارة البطاقة أو المحفظة المستخدمة للشحن التلقائي في Stripe.","phone_number":"رقم الهاتف","playground":"ملعب","popup_blocked_description":"قد يكون المتصفح يحجب نافذة صفحة الدفع المنبثقة. يمكنك النقر على الزر أدناه للمحاولة مرة أخرى أو نسخ الرابط في علامة تبويب جديدة.","popup_blocked_title":"قد لا تكون صفحة الدفع متاحة","premium_duration_tips":"غير محدود* بموجب سياسة الاستخدام العادل.","premium_input_size_desc":"بريميوم: 5,000 بايت لكل طلب (حوالي 5 دقائق من الكلام)","premium_limit_desc":"بريميوم: غير محدود* وفقًا لسياسة الاستخدام العادل.","premium_plan":"بريميوم","previous_period":"السابق","quota_refresh":"تحديث الحصة","quota_refresh_desc":"يتم تحديث الحصة اليومية في 00:00 (UTC).","quota_usage":"استخدام الحصة","rate_limit":"حد السرعة","reason":"السبب","recharge_when_balance_falls_below":"إعادة الشحن عندما ينخفض الرصيد عن","redeem":"استرداد الرصيد","redeem-success":"استرداد النجاح","refer_to_our_documentation":"يرجى الرجوع إلى وثائقنا لمزيد من التفاصيل.","refer_to_our_documentation_and_start_building":"اطلع على وثائقنا وابدأ في البناء","refer_to_our_documentation_and_start_building_desc":"اطلع على وثائق واجهة برمجة التطبيقات لدينا لفهم كيفية استخدام تحويل النص إلى كلام وTrain لمشاريعك!","refresh":"تحديث","remark":"ملاحظة","reset":"إعادة تعيين","reviewed_at":"تمت المراجعة في","reviewer":"مراجع","risk_control":{"actions":{"close":"إغلاق","contact_support":"اتصل بالدعم"},"helpLabel":{"description":"فيما يلي بعض الأسباب الشائعة لحظر الحساب:","reason1":"تم اكتشاف مشاركة الحسابات","reason2":"استخدام حساب غير طبيعي","reason3":"بيئة شبكة مشبوهة","title":"تحتاج مساعدة؟"},"status":{"description":"تم تقييد حسابك مؤقتًا بسبب نشاط مشبوه تم اكتشافه بواسطة نظام الأمان لدينا. هذه الإجراءات الاحترازية ضرورية لحماية حسابك وسلامة منصتنا.","title":"حالة الحساب","unlock_time":"سيتم فتح حسابك تلقائيًا واستعادته في غضون بضع ساعات."},"subtitle":"إشعار أمني","title":"تم حظر الحساب مؤقتًا"},"rules":"مستعد للترقية؟","save":"حفظ","select_quota_tips":"حدد مقدار الحصة التي تريد شراؤها","setting":"الإعدادات","setting_success":"تحديد النجاح","service":"الخدمة","single_deduction_amount":"مبلغ إعادة الشحن الفردي","source":"المصدر","speech_to_text":"تحويل الكلام إلى نص","spent":"أنفق","status":"الحالة","stripe_access_error":"قد لا تكون صفحة الدفع متاحة. يرجى التحقق من اتصال الشبكة أو المحاولة مرة أخرى لاحقًا.","stripe_invoice_id":"معرّف فاتورة Stripe","text_limit":"حد النص","text_limit_desc":"في طلب واحد، يمكن استخدام ما يصل إلى 500 بايت من نوع UTF-8، ويمكن للمستخدمين المميزين استخدام ما يصل إلى 30,000 بايت.","text_to_speech":"تحويل النص إلى كلام","there_are_token_has_been_created_yet":"لم يتم إنشاء رمز حتى الآن","token":"رمز","top_up":"إضافة رصيد","top_up_label":"المبلغ المراد إضافته","total_cost":"التكلفة الإجمالية","total_quotas":"الحصة الإجمالية","total_spending":"الإنفاق الإجمالي","tts_cost":"تكلفة TTS","tts_requests":"طلبات النص إلى كلام","tts_usage":"استخدام TTS","unit":"وحدة","update_payment_method":"تحديث طريقة الدفع","upgrade_monthly":"تصريح لمدة شهر واحد","upgrade_subscription":"اشتراك شهري","usage":"استخدام","usage_breakdown":"تفصيل الاستخدام","usage_by_api_key":"الاستخدام حسب مفتاح API","usage_monitoring":"مراقبة الاستخدام","usage_monitoring_desc":"يتم مراقبة استخدام الحصة لمنع الإساءة أو الاستخدام المفرط. قد يؤدي أي إساءة مكتشفة إلى تقييد أو تعليق الحصص.","usage_stats":"إحصائيات الاستخدام","user_id":"معرف المستخدم","validation":{"phone_number_format":"تنسيق رقم الهاتف غير صحيح","phone_number_max":"لا يمكن أن يتجاوز رقم الهاتف 15 رقمًا","phone_number_min":"يجب أن يكون رقم الهاتف مكونًا من 10 أرقام على الأقل"},"view_documentation":"عرض الوثائق","vs_previous_24h":"مقابل الـ 24 ساعة السابقة","vs_previous_30d":"مقابل الـ 30 يوم السابقة","vs_previous_7d":"مقابل الـ 7 أيام السابقة","vs_previous_period":"مقابل الفترة السابقة","withdraw":"سحب","withdraw_invalid_amount":"يرجى إدخال مبلغ صحيح بالدولار","withdraw_record":"سجل السحب","withdraw_record_status":{"approved":"موافق عليه","pending":"قيد الانتظار","rejected":"مرفوضة"},"withdraw_success":"سحب ناجح","zero_retention_banner_title":"تم تفعيل الاحتفاظ الصفري","zero_retention_banner_description":"لا يتم الاحتفاظ بالنصوص والصوت المرسلة إلى API ضمن هذا الفريق، بما في ذلك الصوت المرجعي لتحويل النص إلى كلام وصوت تحويل الكلام إلى نص، ولا تُستخدم في التدريب. يتم حذف صوت جلسات Agents ونصوصها بعد انتهاء فترة الاحتفاظ بالبيانات الخاصة بكل وكيل.","s1_retirement_banner_title":"سيتوقف S1 في 31 ديسمبر 2026","s1_retirement_banner_description":"بعد ذلك التاريخ، ستُنفَّذ طلبات API التي تستخدم النموذج s1 بواسطة S2.1 Pro بالسعر نفسه. انتقل إلى s2.1-pro قبل ذلك الموعد.","drama3_banner_title":"Drama 3 متاح الآن عبر واجهة API","drama3_banner_description":"وجّه أداء كل جملة بتعليمات باللغة الطبيعية، وتحكّم بدقة في المشاعر والأصوات والوقفات. تُحتسب رسوم واجهة API حسب الاستخدام.","s21_free_banner_title":"أصبح S2.1 Pro مجانيًا الآن للمطورين","s21_free_banner_description":"ابنِ باستخدام S2.1 Pro Free: أنشئ النماذج الأولية واختبرها وأطلق ميزات صوتية بأكثر نماذجنا الصوتية تقدمًا.","buffer_hint":"متوسط استخدامك الأخير لواجهة API هو ${spend} يوميًا، لذا يغطي هذا الحد حوالي {hours} ساعة فقط. إذا رُفضت عملية الدفع، تنتظر المحاولة التالية عدة ساعات — وقد ينفد رصيدك خلالها.","buffer_hint_apply":"استخدام حد ${min} / ${amount} لكل شحن","auto_recharge_disabled_notice":"تم إيقاف إعادة الشحن التلقائي بعد رفض بطاقتك ({reason}). يرجى تحديث طريقة الدفع ثم إعادة تفعيله.","auto_recharge_reenable":"إعادة التفعيل","auto_recharge_failed_notice":"تم رفض آخر عملية إعادة شحن تلقائي ({reason}). ستتم إعادة المحاولة تلقائيًا — يمكنك أيضًا الشحن يدويًا.","auto_recharge_no_pm_notice":"إعادة الشحن التلقائي متوقفة لعدم وجود طريقة دفع صالحة. يرجى إضافة طريقة دفع ثم إعادة تفعيلها.","quickstart_free_terms":"S2.1 Pro Free مجاني حتى 30 نوفمبر 2026، دون اتفاقية مستوى خدمة (SLA)، وقد تُستخدم الطلبات لتحسين جودة النموذج. <link>اقرأ التفاصيل</link>","signup_grant_title":"تمت إضافة رصيد API مجاني بقيمة {amount}","signup_grant_description":"جرّب به Drama 3 وجميع النماذج الأخرى. يستخدم المثال و playground أدناه الآن Drama 3.","quickstart_copy_key":"نسخ مفتاح API","quickstart_manage_keys":"إدارة مفاتيح API","quickstart_sample_ready":"مفتاحك مُضاف بالفعل. شغّل الكود لحفظ الملف welcome.mp3.","balance_free_tier_hint":"يعمل S2.1 Pro Free دون رصيد. اشحن رصيدك لاستخدام Drama 3 والنماذج المدفوعة الأخرى.","quickstart_add_credit":"أضف {amount} إلى رصيد الـ API","get_started":{"title":"صوتك الأول في ثلاث خطوات","description":"احصل على مفتاح، ونفّذ طلبًا، ثم تعمّق أكثر. استدعاء S2.1 Pro Free مجاني، أما Drama 3 والنماذج الأخرى فهي مدفوعة.","description_done":"اكتملت الخطوات الثلاث. افتح أي خطوة لتتابع من حيث توقفت.","progress":"اكتمل {done} من {total}","step_label":"الخطوة {number}","status_done":"مكتملة","status_next":"التالي","show":"إظهار","hide":"إخفاء","key_title":"احصل على مفتاح API","key_description":"أنشئ مفتاحًا بنقرة واحدة. يُضاف المفتاح إلى كل طلب في هذه الصفحة.","create_key":"إنشاء مفتاح API","key_shown_once":"يُعرض مرة واحدة فقط. انسخه الآن.","key_copied":"تم نسخ مفتاح API","request_title_step":"نفّذ طلبك الأول","request_description":"اختر قالبًا أو انتقل إلى تحويل الكلام إلى نص، ثم اضغط «تنفيذ الطلب». تعرض معاينة الطلب بالضبط ما سيُرسَل.","request_done_summary":"لقد نفّذت أول طلب API لك.","request_title":"الطلب","request_key_ready":"مفتاحك مُضاف بالفعل.","request_key_missing":"لا يوجد مفتاح بعد: يقرأ الكود FISH_API_KEY من بيئتك.","request_stt_file":"شغّله في المجلد نفسه الذي يحتوي على {file} لعرض النص المفرَّغ.","mode_label":"API","templates_label":"القوالب","template_conversational":"محادثة","template_conversational_hint":"تحدد الوسوم بين الأقواس المربعة مثل [excited] و[laughing] و[whispering] المشاعر والأصوات. ويضيف [break] وقفة.","template_narration":"سرد","template_narration_hint":"يضبط [break] و[long-break] إيقاع القصة. ويخفض [whispering] الصوت في سطر واحد.","template_pronunciation":"النطق","template_pronunciation_hint":"تحدد وسوم الفونيمات (CMU Arpabet) طريقة نطق الكلمة: «read» و«read»، أو Kubernetes.","template_drama":"Drama 3","template_drama_hint":"يقبل Drama 3 توجيهات الأداء بلغة طبيعية، ووسوم الهمس حول كلمات مفردة، ووسوم الفونيمات.","stt_description":"حوّل المقطع التجريبي أو ملفك الصوتي إلى نص.","run":"تنفيذ الطلب","run_with_new_key":"إنشاء مفتاح وتنفيذ الطلب","run_done":"كان ذلك استدعاء API حقيقيًا. انسخ الطلب لتشغيله من الطرفية.","paid_model_note":"نموذج مدفوع: تُخصم التكلفة من رصيد API. الرصيد: {balance}.","stt_cost_note":"تُخصم التكلفة من رصيد API. الرصيد: {balance}.","grant_added":"تمت إضافة رصيد API مجاني بقيمة {amount}. تم تحديد Drama 3، لذا يمكنك تجربته الآن.","paid_needs_credit":"{model} نموذج مدفوع وليس لديك رصيد API بعد. اشحن رصيدك أو انتقل إلى النموذج المجاني.","use_free_model":"استخدام S2.1 Pro Free","stt_needs_credit":"يستخدم تحويل الكلام إلى نص رصيد API، وليس لديك رصيد بعد. اشحن رصيدك لتشغيله.","transcript":"النص المفرَّغ","further_title":"تعمّق أكثر","further_description":"وجّه الأداء باستخدام Drama 3، وأضف رصيد API للنماذج المدفوعة، وابنِ باستخدام حزم SDK.","further_done_summary":"رصيد API: {balance}. تم فتح Drama 3 وجميع النماذج.","drama_title":"Drama 3","drama_syntax_direction":"توجيهات بلغة طبيعية","drama_syntax_words":"مؤثرات على كلمات مفردة","drama_syntax_phonemes":"الفونيمات","drama_try":"تحميل قالب Drama 3","drama_guide":"دليل Drama 3","credit_title":"رصيد API","credit_description":"الدفع حسب الاستخدام. يستخدم Drama 3 وS2.1 Pro وS2 Pro رصيد API، أما S2.1 Pro Free فلا. الرصيد: {balance}.","sdks_title":"حزم SDK والمستندات","copy_command":"نسخ {command}","docs_quickstart":"البدء السريع","docs_emotions":"وسوم المشاعر والأصوات","docs_phonemes":"التحكم في الفونيمات","docs_api_reference":"مرجع API"}},"profile":{"avatar":"أفاتار","avatar_description":"ستظهر هذه الصورة على صفحات مختلفة كصورة رمزية للمستخدم على هذا الموقع","avatar_description_2":"(يجب أن يكون الملف أقل من 1 ميغابايت)","bio":"السيرة الذاتية","bookmarks":"إشارات مرجعية","creative":"الصور والفيديو","bookmarked":"تمت الإضافة للإشارات المرجعية","bookmark_removed":"تمت إزالة الإشارة المرجعية","bookmark_failed":"تعذر تحديث الإشارة المرجعية. يرجى المحاولة مرة أخرى.","no_sample":"لا توجد عينة","copy_id":"نسخ المعرّف","cancel":"إلغاء","change_avatar":"تغيير الصورة الرمزية","upload_photo":"تحميل صورة","replace_photo":"استبدال الصورة","change_email":"تغيير البريد الإلكتروني","change_email_dialog":{"confirm":"تأكيد التغيير","continue":"متابعة","new_email_label":"البريد الإلكتروني الجديد","new_email_placeholder":"name@example.com","send_code":"إرسال الرمز","start_over":"البدء من جديد","subtitle_confirm":"أدخل رمز التحقق الذي أرسلناه إلى {email} لتأكيد عنوان بريدك الإلكتروني الجديد.","subtitle_start":"للحفاظ على أمان حسابك، سنرسل أولاً رمز تحقق إلى عنوان بريدك الإلكتروني الحالي.","subtitle_verify":"أدخل الرمز الذي أرسلناه إلى {email}، ثم أدخل عنوان بريدك الإلكتروني الجديد.","success":"تم تحديث عنوان بريدك الإلكتروني","title":"تغيير البريد الإلكتروني"},"change_password":"تغيير كلمة المرور","copied_title":"تم النسخ إلى الحافظة","edit_profile":"تعديل الملف الشخصي والإعدادات","email":"البريد الإلكتروني","joined_at":"انضم في","likes":"إعجابات","list":"قائمة النماذج","login":"تسجيل الدخول","models_created":"نماذج تم إنشاؤها","nickname":"اللقب","no_collection_tips":"لا يوجد مجموعة حتى الآن","no_likes_tops":"لا توجد إعجابات بعد","empty_title":"لا توجد أصوات","empty_voices_description":"ستظهر أصواتك هنا","empty_likes_description":"ستظهر إعجاباتك هنا","empty_bookmarks_description":"لا توجد إشارات مرجعية بعد","empty_creative_title":"لا توجد أعمال منشورة","empty_creative_description":"تظهر الصور ومقاطع الفيديو المنشورة هنا بعد المراجعة","creative_rewards_users":"{count, plural, zero {لم يستخدم أحد أعمالك} one {استخدم شخص واحد أعمالك} two {استخدم شخصان أعمالك} few {استخدم # أشخاص أعمالك} many {استخدم # شخصًا أعمالك} other {استخدم # شخص أعمالك}}","creative_rewards_settled":"رصيد مكتسب: {credits, number}","creative_rewards_pending":"رصيد قيد التسوية: نحو {credits, number}","start_creating_cta":"ابدأ الإنشاء","discover_more_cta":"اكتشف المزيد","no_socials":"لا توجد روابط اجتماعية بعد","no_trained_voices_yet":"لم يتم تدريب أي أصوات بعد","password":"كلمة المرور","personal_website_url":"عنوان الموقع الشخصي","profile_details":"تفاصيل الملف الشخصي","save":"حفظ التغييرات","socials":"وسائل التواصل الاجتماعي","sort":{"count":"موصى به","new":"الأحدث","title":"الترتيب حسب"},"total_likes":"إجمالي الإعجابات","total_marked":"المجموع المحدد","total_shared":"إجمالي المشاركة","username":"اسم المستخدم","voice_conversions":"تحويلات الصوت","voices":"الأصوات","edit":"تعديل","play_voice":"تشغيل الصوت","pause_voice":"إيقاف الصوت مؤقتًا","more_actions":"إجراءات أخرى","remove_bookmark":"إزالة الإشارة المرجعية","view_voice":"عرض الصوت","use_voice":"استخدام الصوت","load_error":"تعذر تحميل القائمة","retry":"إعادة المحاولة","loading":"جارٍ التحميل","user_profile":"الملف الشخصي للمستخدم","profile_load_error":"تعذر تحميل هذا الملف الشخصي","nickname_required":"الاسم المستعار مطلوب","nickname_too_long":"يجب ألا يتجاوز الاسم المستعار 50 حرفًا","bio_too_long":"يجب ألا تتجاوز النبذة 200 حرف","website_invalid":"أدخل رابط http أو https صالحًا","social_link_invalid":"أدخل رابطًا صالحًا لـ {platform}","bio_placeholder":"أخبر الآخرين قليلًا عن نفسك","login_security":"تسجيل الدخول والأمان","password_description":"أعد تعيين كلمة المرور باستخدام رمز لمرة واحدة","change":"تغيير","sign_out_everywhere":"تسجيل الخروج من جميع الأجهزة","sign_out_everywhere_description":"سجّل الخروج من كل مكان آخر وافصل التطبيقات المتصلة","sign_out_everywhere_action":"تسجيل الخروج","sign_out_everywhere_confirm_title":"هل تريد تسجيل الخروج من جميع الأجهزة؟","sign_out_everywhere_confirm_description":"سيتم تسجيل الخروج من جميع الأجهزة الأخرى، وسيتم فصل كل تطبيق متصل، مثل عميل MCP. يبقى هذا الجهاز مسجَّل الدخول. تظل مفاتيح API تعمل.","sign_out_everywhere_success":"تم تسجيل الخروج من جميع الأجهزة الأخرى","back":"رجوع","share":"مشاركة","share_error":"تعذر نسخ رابط الملف الشخصي"},"pronunciation-dictionary":{"title":"قاموس النطق","no-rules":"لا توجد قواعد","add-rule":"إضافة قاعدة جديدة","import-pls":"استيراد PLS","rename":"إعادة التسمية","new-dictionary":"قاموس جديد","dictionary-list":"قائمة القواميس","edit-dictionary":"تحرير القاموس","no-dictionaries":"لا توجد قواميس","view-documentation":"عرض الوثائق","dictionary-name":"اسم القاموس","required":"(مطلوب)","name-placeholder":"الاسم","description":"الوصف","description-placeholder":"ما الغرض من هذا القاموس؟","import-from-existing":"استيراد من قاموس موجود","import-formats":"(.pls .txt .xml)","upload":"رفع","rules-count":"{count, plural, zero {لا توجد قواعد} one {قاعدة واحدة} two {قاعدتان} few {# قواعد} many {# قاعدة} other {# قاعدة}}","create-dictionary":"إنشاء القاموس","save":"حفظ","create-failed":"فشل إنشاء القاموس","update-failed":"فشل تحديث القاموس","import-failed":"تم إنشاء القاموس، لكن فشل استيراد القواعد","parse-failed":"تعذرت قراءة أي قواعد من هذا الملف","too-many-rules":"يحتوي الملف على أكثر من 5000 قاعدة","close":"إغلاق","search-rules":"البحث في القواعد","add-rule-short":"إضافة قاعدة","add-rule-tooltip":"إضافة قاعدة","select-voice":"اختر الصوت","input-placeholder":"إدخال","input-too-long":"المدخل طويل جدًا ({count}/{max})","input-too-long-publish":"يجب ألا يتجاوز كل مدخل {max} حرفًا","output-placeholder":"إخراج","alias-output-placeholder":"استبدال بنص عادي","alias-output-help":"يُستبدل الإدخال بهذا النص كما هو مكتوب.","alias-input-invalid":"لا يمكن أن يبدأ إدخال البديل أو ينتهي بمسافة، أو أن يحتوي على أحرف تحكم أو < أو > أو ( أو ) أو [ أو ].","alias-output-invalid":"لا يمكن أن يحتوي إخراج البديل على <| أو |>.","column-input":"المدخل","column-output":"المخرج","case-sensitive":"مراعاة حالة الأحرف","case-sensitive-on":"حساسية حالة الأحرف: مفعّلة","case-sensitive-off":"حساسية حالة الأحرف: معطّلة","case-sensitivity-on":"تم تفعيل حساسية حالة الأحرف","case-sensitivity-off":"تم إيقاف حساسية حالة الأحرف","rule-type":"نوع القاعدة","rule-type-phoneme":"فونيم","rule-type-alias":"بديل","rule-type-changed":"تم تغيير نوع القاعدة من {from} إلى {to}","moved-badge":"نُقلت من {from} إلى {to}","delete-rule":"حذف القاعدة","restore-rule":"استعادة القاعدة","reorder-rule":"إعادة ترتيب القاعدة","play-preview":"تشغيل المعاينة","stop-preview":"إيقاف المعاينة","publish-success":"تم نشر القاموس","ignore-changes":"تجاهل التغييرات","publish-new-version":"نشر إصدار جديد","rules-changed":"{count, plural, zero {لم تتغير أي قاعدة} one {تغيّرت قاعدة واحدة} two {تغيّرت قاعدتان} few {تغيّرت # قواعد} many {تغيّرت # قاعدة} other {تغيّرت # قاعدة}}","prev-change":"التغيير السابق","next-change":"التغيير التالي","ignore-confirm-title":"تجاهل التغييرات غير المحفوظة؟","ignore-confirm-description":"سيتم تجاهل التغييرات غير المنشورة وسيعود المحرر إلى أحدث إصدار منشور.","publish-failed":"فشل نشر القاموس","publish-conflict":"تم تغيير هذا القاموس في مكان آخر. أُعيد تحميل أحدث إصدار — أعد تطبيق تغييراتك ثم انشر مرة أخرى.","conflict-title":"تم تحديث القاموس في مكان آخر","conflict-description":"نشر شخص ما إصدارًا أحدث من «{name}» أثناء تحريرك.","conflict-hint":"تحميل أحدث إصدار سيتجاهل تعديلاتك غير المنشورة. أما الكتابة فوقه فتحتفظ بتعديلاتك وتحذف تعديلات الآخر.","conflict-load-latest":"تحميل أحدث إصدار","conflict-overwrite":"الكتابة فوقه على أي حال","preview-failed":"فشل إنشاء المعاينة","load-failed":"فشل تحميل القواعد","list-load-failed":"تعذّر تحميل قواميسك","list-load-failed-description":"حدث خطأ أثناء الاتصال بالخادم. قواميسك بأمان — أعد المحاولة بعد قليل.","retry":"إعادة المحاولة","incomplete-rules":"تحتاج كل قاعدة إلى إدخال وإخراج معًا","duplicate-rules":"إدخال مكرر: {key}","output-too-long":"النص الناتج طويل جدًا ({count}/{max})","output-too-long-publish":"يجب ألا يتجاوز ناتج كل قاعدة {max} حرفًا","search-no-results":"لا توجد قواعد مطابقة لبحثك","more-actions":"المزيد من الإجراءات","edit":"تعديل","download":"تنزيل","import-success":"{count, plural, zero {لم يتم استيراد أي قاعدة} one {تم استيراد قاعدة واحدة} two {تم استيراد قاعدتين} few {تم استيراد # قواعد} many {تم استيراد # قاعدة} other {تم استيراد # قاعدة}}","export-empty":"لا يحتوي هذا القاموس على قواعد محفوظة للتصدير","export-failed":"فشل تصدير القاموس","export-save-first-title":"النشر قبل التصدير؟","export-save-first-description":"لم يتم نشر تغييراتك على ”{name}“ بعد. انشر إصدارًا جديدًا أولًا حتى يتضمن التصدير هذه التغييرات.","publish-and-export":"النشر والتصدير","delete":"حذف القاموس","dictionary-id":"معرّف القاموس","latest-version-id":"معرّف أحدث إصدار","copy":"نسخ","copy-dictionary-id":"نسخ معرّف القاموس","copy-version-id":"نسخ معرّف الإصدار","copied":"تم النسخ إلى الحافظة","cancel":"إلغاء","delete-confirm-title":"حذف هذا القاموس؟","delete-confirm-description":"سيتم حذف \"{name}\" وقواعد النطق الخاصة به نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","delete-confirm":"حذف","delete-success":"تم حذف القاموس","delete-failed":"فشل حذف القاموس","unsaved-badge":"تغييرات غير محفوظة","unsaved-confirm-title":"تجاهل التغييرات غير المحفوظة؟","unsaved-confirm-description":"لم تُنشر تعديلاتك على «{name}» بعد. ستُفقد إذا غادرت الآن.","discard":"تجاهل","keep-editing":"متابعة التحرير","version-history":"سجل الإصدارات","compare-with":"مقارنة مع","compare-none":"بدون","select-version":"اختيار","latest":"الأحدث","summary-added":"تمت إضافة {count} قاعدة","summary-removed":"تم حذف {count} قاعدة","summary-changed":"تم تعديل {count} قاعدة","no-versions":"لا توجد إصدارات بعد","delete-version":"حذف الإصدار","delete-version-confirm-title":"هل تريد حذف هذا الإصدار؟","delete-version-confirm-description":"سيتم حذف V{version} من السجل. أي طلب مرتبط بمعرف هذا الإصدار سيتوقف عن العمل.","delete-version-success":"تم حذف الإصدار","delete-version-failed":"فشل حذف الإصدار","delete-version-latest-blocked":"لا يمكن حذف أحدث إصدار","import-unsupported-format":"اختر ملفًا بصيغة .pls أو .xml أو .txt.","import-unsafe-text":"أزل محارف التحكم وعلامات المقاطع الصوتية من القاعدة.","import-line-error":"السطر {line}: {message}","import-ready":"{count, plural, zero {لا توجد قواعد جاهزة للاستيراد} one {قاعدة واحدة جاهزة للاستيراد} two {قاعدتان جاهزتان للاستيراد} few {# قواعد جاهزة للاستيراد} many {# قاعدة جاهزة للاستيراد} other {# قاعدة جاهزة للاستيراد}}","import-duplicates":"تم تخطي {count} من القواعد المكررة في الأسطر {lines}. يُحتفظ بأول ظهور، ولا تُراعى حالة الأحرف إلا إذا حُدد ذلك في الملف.","import-skipped-lines":"تم تخطي {count} من الأسطر التي لا تحتوي على فاصل بين الإدخال والإخراج: {lines}.","clear-import":"إزالة الملف المستورد","summary-separator":"، ","summary-ending":"."},"self-host":{"all_in_one_handoff":"يحتوي دليل النشر الذي نزّلته للتو على أمر docker run الكامل (all-in-one.md في الأرشيف المستخرج). تكون قد انتهيت عندما يعيد طلبُ اختبارٍ صوتًا. تُرقّي نشرًا قائمًا؟ اختر الإصدار الجديد أعلاه وأعد التشغيل به.","artifacts_empty":"لم يُمنح هذا الفريق أي طريقة نشر بعد. يُرجى التواصل مع fish.audio.","artifacts_load_failed":"تعذّر تحميل طريقة النشر لديك. يُرجى تحديث الصفحة.","cancel":"إلغاء","copied_title":"تم النسخ إلى الحافظة","copy_command":"نسخ الأمر","copy_token":"نسخ رمز النشر","create":"إنشاء","create_token":"إنشاء رمز نشر","created":"تاريخ الإنشاء","delete":"حذف","delete_confirm_body":"حذف \"{name}\" لا يمكن التراجع عنه، وستتوقف عمليات النشر التي تستخدم هذا الرمز عن سحب الصور. هل تريد المتابعة؟","delete_confirm_title":"حذف رمز النشر","delete_success":"تم الحذف بنجاح","deployment_title":"خطوات النشر","documentation":"موقع الوثائق","form_all_in_one_offline":"All-in-One دون اتصال","form_all_in_one_online":"All-in-One عبر الإنترنت","form_helm_offline":"Helm دون اتصال","form_helm_online":"Helm عبر الإنترنت","helm_description":"ثبّت مخطط Fish Audio على عنقود Kubernetes لديك. Online و Offline مخطط واحد — الوضع المختار أدناه يحدد فقط ملف values الذي يطبقه كتيّب التشغيل؛ وأمر التنزيل لا يتغير.","helm_handoff":"يحتوي دليل النشر الذي نزّلته للتو على خطوات التثبيت الكاملة، بما فيها ملف values لكل وضع ومصادر النماذج لملف التعريف online (deployment-runbook.md في الأرشيف المستخرج). تكون قد انتهيت عندما تصبح كل الـ Pods بحالة Ready ويعيد طلبُ اختبارٍ صوتًا. تُرقّي؟ اختر الإصدار الجديد أعلاه واتبع إجراء الترقية في كتيّب التشغيل.","i_saved_my_token":"لقد حفظت الرمز","last_used":"آخر استخدام","license_binding":"ربط وحدات GPU","license_binding_none":"غير مرتبط بوحدات GPU محددة","license_binding_uuid":"مرتبط بمعرّفات GPU","license_bound_gpus":"وحدات GPU","license_download":"تنزيل الحزمة","license_download_failed":"تعذّر تنزيل الحزمة.","license_valid_from":"سارية من","license_load_failed":"تعذّر تحميل الترخيص.","license_not_configured":"لم يُعَدّ ترخيص لهذا الفريق بعد — تواصل مع دعم Fish Audio لإصداره. لا يمكن للنشر أن يبدأ من دونه.","license_product":"المنتج","license_title":"الترخيص","license_valid_until":"صالح حتى","limit_hint":"لقد وصلت إلى الحد الأقصى وهو 5 رموز نشر.","load_failed":"تعذّر تحميل رموز النشر. حدِّث الصفحة لإعادة المحاولة.","name":"الاسم","never":"أبدًا","no_tokens_yet":"لم يتم إنشاء أي رمز نشر بعد","not_enabled":"النشر الذاتي غير مفعّل لهذا الفريق. تواصل مع مدير حسابك.","profile_label":"الأوضاع المتاحة","publisher_badge":"ناشر","publisher_hint":"يمكن لهذا الفريق أيضًا الدفع إلى المستودعات الممنوحة.","rotate":"تدوير","rotate_confirm_body":"تدوير \"{name}\" يصدر رمزًا جديدًا ويتوقف الرمز القديم عن العمل فورًا.","rotate_token":"تدوير رمز النشر","save_your_token":"احفظ رمز النشر الخاص بك","title":"الاستضافة الذاتية","token":"الرمز","token_name":"اسم الرمز","token_name_placeholder":"سمِّ رمز النشر الخاص بك","token_shown_once_warning":"يُعرض هذا الرمز مرة واحدة فقط. انسخه الآن واحفظه في مكان آمن — لن تتمكن من رؤيته مرة أخرى.","tokens_description":"كلمة المرور التي تسحب بها أجهزتك الصور والمخططات والوثائق من سجلّنا، وتصدّر بها أصوات فريقك. أنشئها هنا واحفظها بأمان، والصقها حيثما يطلب أمرٌ أدناه deploy token.","tokens_title":"رموز النشر","version_label":"الإصدار","version_latest":"الأحدث","version_recorded":"سُجِّل في {date}","version_release_notes":"الجديد","badge_docker":"Docker","badge_kubernetes":"Kubernetes","all_in_one_group_description":"All-in-One: الحزمة كاملة في حاوية Docker واحدة على مضيف GPU لديك. اختر وضع نشرك — أمر التنزيل أدناه يخص ذلك الوضع.","axis_offline":"دون اتصال","axis_offline_ex":"يُسجَّل الاستخدام في سجل موقّع محلي، دون أي طلبات فوترة صادرة.","axis_online":"عبر الإنترنت","axis_online_ex":"يُصرَّح بكل طلب ويُفوتَر عبر الإنترنت لدى Fish Audio؛ يلزم اتصال صادر.","axis_dual_gpu":"وحدتا GPU","axis_dual_gpu_ex":"العامل على GPU 0 والمرمّز الصوتي على GPU 1.","axis_single_gpu":"وحدة GPU واحدة","axis_single_gpu_ex":"حالة خاصة: بطاقة واحدة من فئة H100 بسعة 80 غيغابايت يتشاركها العامل والمُرمِّز عبر MPS. إنتاجية أقل من Dual-GPU.","axis_baked":"أوزان مضمّنة","axis_baked_ex":"أوزان النموذج مضمّنة في الصورة؛ مكتفية ذاتيًا بالكامل.","axis_external":"أوزان خارجية","axis_external_ex":"تُركَّب الأوزان وقت التشغيل، وليست داخل الصورة.","license_contract_term":"العقد","license_pending_issue":"يجري تجهيز ترخيصك — سيكون متاحًا للتنزيل هنا قريبًا. يمكنك متابعة خطوة التثبيت في هذه الأثناء؛ فالحزمة لازمة فقط عند بدء تشغيل النشر.","license_guidance_issue":"يتضمّن التنزيل مفتاح license.key جديدًا، لذا يجب إعادة تشغيل الخدمة لتحميله. اتبع خطوات إعداد الترخيص في دليل النشر الذي استلمته.","license_guidance_renew":"هذا تجديد — يتغيّر license.crt فقط، ويُعاد تحميله دون إعادة تشغيل. اتبع قسم \"License Renewal\" في دليل النشر الذي استلمته.","license_renewal_hint":"تنتهي صلاحية شهادتك في {date}. قبل ذلك، سدِّد فاتورة هذه الفترة — وإذا كنت على الفوترة دون اتصال، أرسل إلينا سجل الاستخدام. بمجرد تسويته، نجدّد ترخيصك وتُمدَّد صلاحيتك.","axis_helm_models":"النماذج","axis_helm_models_ex":"داخل العنقود افتراضيًا؛ ويمكن أيضًا سحبها من S3 لدى Fish Audio أو من تخزينك الخاص — راجع دليل التشغيل.","license_description":"مطلوب لتشغيل النشر: نزّل الحزمة وثبّتها حيث يوضح قسم License في دليل النشر — الدليل نفسه يُنزَّل في خطوة التثبيت. أما التجديد فيستبدل license.crt فقط، في مكانه.","step_token":"الخطوة 1 · رمز النشر","step_install":"الخطوة 5 · التثبيت","step_sync":"الخطوة 6 · اختبار الأصوات","voice_sync_description":"ضع أصواتك وحزمة Fish الرسمية في النشر، ثم أرسل طلبًا بأحدها للتأكد من أنه يعمل.","voice_sync_note":"إعدادات المزامنة لكل منصة، والمرايا الداخلية، وإنشاء أرشيفاتك الخاصة موجودة في دليل النشر (reference-cache.md) داخل الحزمة التي نزّلتها.","choose_description":"ست خطوات. الخطوتان 1–2 مشتركتان بين كل النماذج وتُنفَّذان مرة واحدة؛ ومن الخطوة 3 فصاعدًا تتبع الصفحة النموذج الذي تختاره. تحتاج إعدادًا مختلفًا؟ راجع موقع الوثائق أو اسأل دعم Fish Audio.","platform_aio_summary":"حاوية واحدة على جهاز واحد. من دون Kubernetes؛ أصغر بصمة.","platform_helm_summary":"المخطط (chart) على عنقود Kubernetes لديك: توسّع أفقي وترقيات متدرجة.","need_gpus_label":"وحدات GPU:","need_runtime_label":"بيئة المضيف:","need_network_label":"الشبكة:","need_network":"يلزم اتصال خارجي بـ registry.fish.audio من الجهاز الذي ينزّل الصورة أو المخطط. وتتطلب الفوترة عبر الإنترنت اتصالًا خارجيًا أثناء التشغيل أيضًا بنقطة نهاية الفوترة لدى Fish Audio — وهي api.fish.audio ما لم تذكر بيانات اعتماد التسليم غيرها. وتعمل الأوضاع دون اتصال في عزلة تامة عن الشبكة أثناء التشغيل.","need_license_label":"الترخيص:","need_license":"مطلوب على كل منصة. من دونه لا تبدأ الخدمات؛ وإذا انتهت صلاحيته فإنها تعمل لكنها ترفض كل الطلبات (403). احصل على الحزمة في الخطوة 2 أعلاه.","platform_all_in_one":"All-in-One","platform_helm":"Helm","external_weights_note":"لسحب ملفات الأوزان من الحاوية المستضافة لدى Fish Audio، اطلب من Fish Audio مفاتيح وصول للقراءة فقط — التفاصيل في قسم External weights من الدليل.","need_gpus_aio":"وحدتا GPU — واحدة لعامل الاستدلال وأخرى للمُرمِّز الصوتي؛ يوصى بـ NVIDIA H100/H200. وضع Single-GPU حالة خاصة: بطاقة واحدة من فئة H100 بسعة 80 غيغابايت يتشاركانها، بإنتاجية أقل.","need_gpus_aio_drama_3":"وحدتا GPU — واحدة لعامل الاستدلال وأخرى للمُرمِّز الصوتي؛ يوصى بـ NVIDIA H200 أو B300.","need_runtime_aio":"Docker مع NVIDIA Container Toolkit، وتعريف يدعم CUDA 13.x، و32 وحدة vCPU على الأقل، وذاكرة لا تقل عن 128 GiB، ونحو 100 غيغابايت من المساحة الحرة.","need_runtime_aio_drama_3":"Docker مع NVIDIA Container Toolkit، وتعريف يدعم CUDA 13.x، و32 وحدة vCPU على الأقل، وذاكرة لا تقل عن 128 GiB، ونحو 130 غيغابايت من المساحة الحرة.","need_runtime_helm":"عنقود Kubernetes مزوّد بحزمة NVIDIA GPU.","releases_load_failed":"تعذّر تحميل الإصدارات المنشورة. حدّث الصفحة وأعد المحاولة.","install_nothing_published":"لم يُنشر أي إصدار لهذه المنصة بعد — تواصل مع Fish Audio.","platform_label":"المنصة","need_gpus_helm":"وحدتا GPU — واحدة لعامل الاستدلال وأخرى للمُرمِّز الصوتي؛ يوصى بـ NVIDIA H100/H200. وتضيف الطوابع الزمنية، إن فُعّلت، وحدة ثالثة؛ ويتم التوسع بإضافة نسخ.","need_gpus_helm_drama_3":"وحدتا GPU — واحدة لعامل الاستدلال وأخرى للمُرمِّز الصوتي؛ يوصى بـ NVIDIA H200 أو B300. وتضيف الطوابع الزمنية، إن فُعّلت، وحدة أخرى؛ ويتم التوسع بإضافة نسخ.","install_description":"اختر المنصة والوضع، ثم اختر الإصدار ودوِّنه، ثم نفّذ الأوامر — فهي تنزّل دليل النشر والمخرَج، ويستمر التثبيت داخل الدليل. ما يظهر هنا هو ما يمكنك تثبيته، وليس ما يعمل حاليًا.","install_description_one":"اختر الوضع، ودوِّن الإصدار، ثم نفّذ الأوامر — فهي تنزّل دليل النشر والمخرَج، ويستمر التثبيت داخل الدليل. ما يظهر هنا هو ما يمكنك تثبيته، وليس ما يعمل حاليًا.","need_network_online":"اتصال خارجي بـ registry.fish.audio من الجهاز الذي ينزّل الصورة أو المخطط، وأثناء التشغيل بنقطة نهاية الفوترة لدى Fish Audio — وهي api.fish.audio ما لم تذكر بيانات اعتماد التسليم غيرها.","need_network_offline":"اتصال خارجي بـ registry.fish.audio من الجهاز الذي ينزّل الصورة أو المخطط. أثناء التشغيل لا حاجة لأي شبكة — يعمل النشر في عزلة تامة.","step_license":"الخطوة 2 · الترخيص","bys_footer":"البيئة جاهزة؟ تابع إلى الخطوة 5 للتثبيت.","voice_sync_archive_path":"/mnt/shared/reference-archives/<voice_id>.zip","voice_sync_call_label":"إجراء طلب TTS","voice_sync_source_label":"احصل على أصواتك","voice_sync_source_auto":"مزامنة تلقائية","voice_sync_source_manual":"يدوي · بيئة معزولة","voice_sync_auto_aio":"يجلبها النشر بنفسه بمجرد أن يمتلك رمز النشر من الخطوة 1 في متغيّر البيئة FISH_REFERENCE_SYNC_TOKEN — خيار -e في أمر التشغيل الوارد في الدليل، أو إعدادات البيئة في منصتك. تصل الأصوات الجديدة أو المعدّلة خلال دقائق، أرشيف واحد لكل صوت:","voice_sync_auto_helm":"يجلبها النشر بنفسه بمجرد أن يمتلك رمز النشر من الخطوة 1 — اضبط referenceSync.enabled=true مع الـ Secret المسمّى fish-audio-sync-token وفق الدليل التشغيلي. تصل الأصوات الجديدة أو المعدّلة خلال دقائق، أرشيف واحد لكل صوت:","voice_sync_auto_any":"يجلبها النشر بنفسه بمجرد أن يمتلك رمز النشر من الخطوة 1 — يوضّح دليل النشر مكان وضعه. تصل الأصوات الجديدة أو المعدّلة خلال دقائق، أرشيف واحد لكل صوت:","voice_sync_download_label":"التنزيل — على جهاز متصل بالشبكة","voice_sync_copy_aio_label":"النسخ — على مضيف All-in-One","voice_sync_copy_helm_label":"النسخ — إلى التخزين المشترك للعنقود","voice_sync_copy_any_label":"النسخ — إلى دليل reference-archives الخاص بالنشر","voice_sync_copy_aio_alt":"لا يمكنك تنفيذ docker على الحاوية (منصة استضافة تشغّلها نيابةً عنك)؟ ثبّت وحدة تخزين تحتوي ملفات zip واضبط EDGE_API_REFERENCE_LOCAL_ROOT على مسارها — reference-cache.md، قسم \"Default Location\".","voice_sync_copy_helm_alt":"لا تملك وصولًا إلى العقد؟ يتضمن قسم \"Reference Cache Files\" في الدليل التشغيلي طريقة عبر pod مساعد.","step_model":"الخطوة 3 · اختر نموذجًا","step_environment":"الخطوة 4 · جهّز بيئتك","model_scoped":"من هنا فصاعدًا، للنموذج الذي تختاره","model_steps_placeholder":"تظهر الخطوات 4–6 — التجهيز والتثبيت والاختبار — بعد اختيار نموذج.","model_placeholder":"اختر نموذجًا (المتاح: {count})","model_kind_tts":"TTS","model_kind_stt":"STT","model_group_tts":"تحويل النص إلى كلام","model_group_stt":"تحويل الكلام إلى نص","environment_description":"العتاد والمضيف والشبكة التي يجب تجهيزها قبل نشر {name}. قد يستغرق توفير وحدات GPU وقتًا — تحقّق من ذلك أولًا.","install_where_label":"مكان التشغيل:","install_where_aio":"مضيف GPU الذي سيشغّل All-in-One: تُسحب الصورة إلى هذا الجهاز، ويُنفَّذ docker run عليه أيضًا. إن لم يصل المضيف إلى registry.fish.audio فنفّذها على جهاز يصل إليه؛ يشرح الدليل كيفية نقل الصورة.","install_where_helm":"الجهاز الذي تنشر منه — المزوّد بـ helm وkubectl والقادر على الوصول إلى العنقود. يسحب العنقود الصور باستخدام pull secret الذي ينشئه دليل التشغيل، لذا لا حاجة إلى docker login هنا.","model_description":"اختر النموذج الذي تريد نشره. الخطوات 4–6 أدناه خاصة بالنموذج المختار."},"share":{"meta":{"title":"{title} · Fish Audio","description":"استمع واترك تعليقاتك. صُنع باستخدام Fish Audio.","subtitle":"قصة مشتركة"},"top_bar":{"by":"بواسطة {name}","chapters":"{count, plural, zero {لا فصول} one {فصل واحد} two {فصلان} few {# فصول} many {# فصلًا} other {# فصل}}","scenes":"{count, plural, zero {لا مشاهد} one {مشهد واحد} two {مشهدان} few {# مشاهد} many {# مشهدًا} other {# مشهد}}","ai_voices":"أصوات مولّدة بالذكاء الاصطناعي","voices_label":"الأصوات: {names}","voices_title":"الأصوات في هذه القصة","made_with":"صُنع باستخدام Fish Audio","log_in":"تسجيل الدخول","try":"جرّب Fish Audio","open_app":"فتح التطبيق","open_in_studio":"فتح في الكتب الصوتية","open_in_voice_acting":"فتح في التمثيل الصوتي","studio":"الكتب الصوتية","voice_acting":"التمثيل الصوتي","share":"مشاركة","opening_studio":"جارٍ الفتح في الكتب الصوتية","opening_voice_acting":"جارٍ الفتح في التمثيل الصوتي"},"banner":{"newer_export":"تصدير أحدث · {date}","update_share":"تحديث"},"rail":{"label":"الفصول والأصوات","label_scenes":"المشاهد والأصوات","chapters":"الفصول","scenes":"المشاهد","open_comments":"{count, plural, zero {لا توجد تعليقات مفتوحة} one {تعليق مفتوح واحد} two {تعليقان مفتوحان} few {# تعليقات مفتوحة} many {# تعليقًا مفتوحًا} other {# تعليق مفتوح}}","voices":"الأصوات","sharing":"المشاركة","version":"الإصدار","export_from":"تصدير {date}","comments":"التعليقات","comments_anyone":"أي شخص لديه الرابط","comments_off":"متوقفة"},"legal":{"terms":"الشروط","privacy":"الخصوصية","report":"إبلاغ"},"script":{"label":"النص","chapter":"الفصل {number}","scene":"المشهد {number}","chapter_of":"الفصل {number} من {total}","scene_of":"المشهد {number} من {total}","previous_chapter":"الفصل السابق","previous_scene":"المشهد السابق","next_chapter":"الفصل التالي","next_scene":"المشهد التالي","voice_label":"الصوت {letter}","play_from":"التشغيل من {time}","badge_label":"{count, plural, zero {لا تعليقات على هذه الجملة} one {تعليق واحد على هذه الجملة} two {تعليقان على هذه الجملة} few {# تعليقات على هذه الجملة} many {# تعليقًا على هذه الجملة} other {# تعليق على هذه الجملة}}","comment":"تعليق","comment_on_line":"التعليق على هذه الجملة","back_to_current":"العودة إلى الجملة الحالية","create_cta":"أنشئ قصتك الخاصة مع Fish Audio"},"player":{"label":"المشغّل","play":"تشغيل","pause":"إيقاف مؤقت","play_or_pause":"تشغيل أو إيقاف مؤقت","back":"رجوع 10 ثوانٍ","forward":"تقديم 10 ثوانٍ","seek":"موضع التشغيل","position":"الفصل {chapter}، {time} من {duration}","position_scene":"المشهد {chapter}، {time} من {duration}","spoken_time":"{minutes, plural, =0 {} one {دقيقة واحدة و} two {دقيقتان و} few {# دقائق و} many {# دقيقة و} other {# دقيقة و}}{seconds, plural, zero {# ثانية} one {ثانية واحدة} two {ثانيتان} few {# ثوانٍ} many {# ثانية} other {# ثانية}}","chapter_short":"الفصل {number}","scene_short":"المشهد {number}","chapter_label":"الفصل {number}: {title}","scene_label":"المشهد {number}: {title}","comment_here":"التعليق عند الوقت الحالي","comment_here_tip":"التعليق عند موضع التشغيل","load_failed":"تعذّر تحميل الصوت.","retry":"إعادة المحاولة"},"shortcuts":{"title":"اختصارات لوحة المفاتيح","play":"تشغيل أو إيقاف مؤقت","skip":"رجوع أو تقديم 10 ثوانٍ","comment":"التعليق عند موضع التشغيل","escape":"إغلاق أو إلغاء","post":"نشر التعليق","show":"عرض الاختصارات","single_key":"اختصارات بمفتاح واحد"},"tabs":{"label":"العرض","script":"النص","comments":"التعليقات"},"comments":{"title":"التعليقات","open_count":"{count} مفتوحة","filter_label":"تصفية التعليقات","filter_all":"الكل","filter_open":"المفتوحة","filter_resolved":"المحلولة","group":"الفصل {number} · {title}","group_scene":"المشهد {number} · {title}","empty_title":"لا توجد تعليقات بعد","none_open":"لا توجد تعليقات مفتوحة","none_resolved":"لا توجد تعليقات محلولة","orphans":"لم تعد في هذا الإصدار · {count}","earlier_version":"إصدار سابق · {time}","anchor_label":"الفصل {chapter} · {time}","anchor_label_scene":"المشهد {chapter} · {time}","play_from":"التشغيل من {label}","quote":"«{quote}»","quote_was":"كانت: «{quote}»","guest_email":"<address>{email}</address> · غير موثّق","deleted_user":"مستخدم محذوف","tag_guest":"ضيف","tag_creator":"المنشئ","tag_team":"الفريق","tag_you":"أنت","tag_changed":"تغيّرت الجملة","tag_resolved":"تم الحل","show_resolved":"عرض النقاش المحلول","collapse":"طي","actions":"إجراءات التعليق","reply":"رد","reply_placeholder":"اكتب ردًا…","resolve":"حلّ","reopen":"إعادة فتح","open_in_studio":"فتح في الكتب الصوتية","open_in_voice_acting":"فتح في التمثيل الصوتي","show_in_script":"عرض في النص","more":"إجراءات أخرى","delete":"حذف","cancel":"إلغاء","delete_title":"حذف هذا التعليق؟","delete_body":"ستتم إزالة التعليق وردوده لدى الجميع.","delete_reply_title":"حذف هذا الرد؟","delete_reply_body":"ستتم إزالة الرد لدى الجميع.","comment_deleted":"تم حذف التعليق","reply_deleted":"تم حذف الرد","resolved_toast":"تم حل التعليق","reopened_toast":"أُعيد فتح التعليق"},"composer":{"label":"تعليق","drawer_title":"إضافة تعليق","placeholder":"أضف تعليقًا…","placeholder_creator":"أضف تعليقًا لـ {name}…","chip_time":"عند {at} · ضمن «{quote}»","chip_line":"عند {at} · «{quote}»","unpin":"التثبيت عند موضع التشغيل بدلًا من ذلك","submit":"التعليق عند {time}","left":"متبقٍ {count}","posted":"تم نشر التعليق","view":"عرض","comments_off":"التعليقات متوقفة","turn_on":"تشغيل","comments_on_toast":"تم تشغيل التعليقات"},"identity":{"title":"أضف اسمك وبريدك الإلكتروني للنشر","name":"الاسم","email":"البريد الإلكتروني","privacy":"لا يرى بريدك الإلكتروني إلا المنشئ.","sign_in_instead":"تسجيل الدخول بدلًا من ذلك","name_required":"أدخل اسمك.","name_no_links":"لا يمكن أن يتضمن الاسم روابط.","email_invalid":"أدخل عنوان بريد إلكتروني صالحًا.","commenting_as":"تعلّق باسم {name}","verify_email":"تأكيد البريد الإلكتروني","not_you":"لست أنت؟","forget_prompt":"هل تريد نسيان {name} على هذا الجهاز؟","forget_me":"انسَني","forgotten":"تمت إزالة بياناتك من هذا الجهاز"},"verify":{"label":"تأكيد البريد الإلكتروني","prompt":"أكّد <b>{email}</b> لتلقي إشعارات بالردود والتحديثات.","send_code":"إرسال الرمز","not_now":"ليس الآن","code_sent":"تم إرسال الرمز","check_email":"تحقق من {email}.","send_failed":"تعذّر إرسال الرمز. حاول مرة أخرى.","enter_code":"أدخل الرمز المكوّن من 6 أرقام الذي أرسلناه إلى {email}","resend":"إعادة إرسال الرمز","resend_in":"إعادة الإرسال بعد 0:{seconds}","different_email":"استخدام بريد إلكتروني آخر","email_placeholder":"you@example.com","mismatch":"الرمز غير مطابق. حاول مرة أخرى.","expired":"انتهت صلاحية هذا الرمز. أرسل رمزًا جديدًا.","too_many":"محاولات كثيرة جدًا. أرسل رمزًا جديدًا.","pending_closure":"هذا الحساب مجدول للإغلاق. سجّل الدخول لاستعادته.","blocked":"لا يمكنك تسجيل الدخول بهذا البريد الإلكتروني.","done_new":"تم تسجيل الدخول.","done_existing":"تم تسجيل الدخول باسم {name}."},"claim":{"prompt":"{count, plural, zero {إضافة التعليقات التي نشرتها باسم «{name}» إلى هذا الحساب؟} one {إضافة تعليق واحد نشرته باسم «{name}» إلى هذا الحساب؟} two {إضافة تعليقين نشرتهما باسم «{name}» إلى هذا الحساب؟} few {إضافة # تعليقات نشرتها باسم «{name}» إلى هذا الحساب؟} many {إضافة # تعليقًا نشرته باسم «{name}» إلى هذا الحساب؟} other {إضافة # تعليق نشرته باسم «{name}» إلى هذا الحساب؟}}","add":"إضافة","keep":"البقاء كضيف"},"gone":{"document_title":"الرابط غير متاح · Fish Audio","title":"هذا الرابط غير متاح","home":"الانتقال إلى Fish Audio"},"errors":{"version_changed":"تم تحديث هذه المشاركة. أعد التحميل للتعليق.","reload":"إعادة التحميل","post_failed":"تعذّر نشر تعليقك. حاول مرة أخرى.","rate_limited":"تعليقات كثيرة جدًا. حاول مرة أخرى بعد قليل.","generic":"حدث خطأ ما. حاول مرة أخرى."}},"step-up":{"title":"تأكيد هويتك","sending":"جارٍ إرسال رمز مكوّن من 6 أرقام إلى {email}…","code_sent":"أرسلنا رمزًا مكوّنًا من 6 أرقام إلى {email}. أدخله للمتابعة.","no_code":"لم يصلك الرمز؟","resend":"إعادة إرسال الرمز","resend_in":"إعادة إرسال الرمز ({seconds} ث)","verify":"تحقق","cancel":"إلغاء","close":"إغلاق","invalid_code":"الرمز غير صحيح أو انتهت صلاحيته.","too_many_attempts":"محاولات خاطئة كثيرة جدًا. اطلب رمزًا جديدًا.","too_many_codes":"طلبت عددًا كبيرًا جدًا من الرموز. حاول مرة أخرى لاحقًا.","send_failed":"تعذّر إرسال الرمز. حاول مرة أخرى.","verify_failed":"حدث خطأ ما. حاول مرة أخرى.","viewing_as_user":"غير متاح أثناء عرض الحساب كمستخدم. اخرج من عرض المستخدم للمتابعة.","verification_required":"يرجى إكمال التحقق عبر البريد الإلكتروني، ثم المحاولة مرة أخرى."},"support":{"common":{"cancel":"إلغاء","caseIdCopied":"تم نسخ معرف الحالة","copyLink":"انسخ الرابط","loadingCase":"جارٍ تحميل الحالة...","openModel":"نموذج مفتوح","optional":"اختياري","refresh":"تحديث","translatedFrom":"مترجم من {language}"},"categories":{"billing":{"help":"احصل على مساعدة بشأن الرسوم أو الفواتير أو الاشتراكات أو المبالغ المستردة.","label":"الفواتير / استرداد"},"bug":{"help":"الإبلاغ عن شيء مكسور أو يتصرف بشكل غير صحيح.","label":"تقرير الشوائب"},"copyright":{"help":"تقديم شكوى بشأن حقوق الطبع والنشر أو الملكية. مطلوب ملف دليل واحد على الأقل.","label":"المطالبة بحقوق الطبع والنشر"},"help":{"help":"اطرح سؤالاً عامًا عن المنتج أو الحساب أو سير العمل.","label":"مساعدة عامة"},"image_video":{"help":"مساعدة بشأن ميزة توليد الصور والفيديو: فشل التوليد، نتائج غير متوقعة، أو أسئلة حول الاستخدام.","label":"الصور والفيديو"},"model_abuse":{"help":"قم بالإبلاغ عن النماذج العامة غير الآمنة أو المضللة أو منخفضة الجودة أو التي تسبب مشكلات.","label":"تقرير نموذجي"},"sales":{"help":"تحدث معنا حول احتياجات المؤسسات أو الشراكات أو حالات الاستخدام التجارية واسعة النطاق.","label":"استفسار مبيعات"}},"statuses":{"closed":"مغلق","in_progress":"قيد التقدم","new":"جديد","reopened":"أعيد فتحه","resolved":"تم الحل","triaged":"فرز","waiting_user":"في انتظار المستخدم"},"urgencies":{"critical":{"badge":"حرجة","short":"حرجة"},"high":{"badge":"إلحاحية عالية","short":"عالية"},"low":{"badge":"إلحاح منخفض","short":"منخفض"},"normal":{"badge":"إلحاح عادي","short":"عادي"}},"detailFields":{"browser":"المتصفح","claimant_company":"الشركة المطالبة","claimant_name":"اسم المدعي","contact_email":"البريد الإلكتروني للاتصال","device":"الجهاز","invoice_reference":"مرجع الفاتورة","order_reference":"مرجع الطلب","page_url":"عنوان URL للصفحة","product_area":"منطقة المنتج","reference_urls":"عناوين URL المرجعية","subscription_reference":"مرجع الاشتراك","title":"العنوان","company":"الشركة","expected_volume":"الحجم المتوقع","use_case":"حالة الاستخدام"},"attachmentDropzone":{"chooseFiles":"اختر الملفات","copyrightDescription":"قم باللصق والسحب والإفلات أو اختيار ملفات الصور / الصوت / PDF. مطلوب ملف واحد على الأقل لطلبات حقوق الطبع والنشر / المشابهة لقانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية. ما يصل إلى 5 ملفات، إجمالي 50 ميجابايت.","copyrightTitle":"ملفات الأدلة","defaultDescription":"قم باللصق والسحب والإفلات أو اختيار ملفات الصور / الصوت / PDF. ما يصل إلى 5 ملفات، إجمالي 50 ميجابايت.","defaultTitle":"الأدلة والمرفقات","fileCounter":"{count} / {max} الملفات","maxFiles":"يمكنك إرفاق ما يصل إلى {max} من الملفات.","maxSize":"تتجاوز المرفقات حد {size}.","removeFile":"إزالة الملف","sizeCounter":"{used} / {max}","unsupportedFiles":"يتم دعم ملفات الصور والصوت وملفات PDF فقط."},"detailView":{"internalNotes":{"title":"ملاحظات داخلية"},"messageAuthors":{"meBadge":"أنا","support":"الدعم","supportBadge":"فريق الدعم","system":"Fish Audio","systemBadge":"النظام","you":"أنت"},"overview":{"caseId":"معرف الحالة","linkedSubject":"موضوع مرتبط","subject":"الموضوع","updatedAt":"تم التحديث {date}"},"reply":{"defaultTitle":"رد","placeholder":"اكتب ردك","send":"إرسال الرد"},"timeline":{"title":"الجدول الزمني"}},"dialog":{"actions":{"create":"إنشاء حالة","send":"إرسال الطلب"},"adminNotice":"سيؤدي إنشاء حالة يدوية إلى إرسال بريد إلكتروني للإقرار مع رابط بوابة آمن.","auth":{"description":"تم حفظ مسودتك. قم بتسجيل الدخول لتقديم هذا الطلب.","title":"قم بتسجيل الدخول للاتصال بالدعم"},"billing":{"invoiceReferenceLabel":"مرجع الفاتورة","orderReferenceLabel":"مرجع الطلب","subscriptionReferenceLabel":"مرجع الاشتراك"},"bug":{"pageUrlAttached":"سيتم إرفاق عنوان URL للصفحة تلقائيًا: {pageUrl}","productAreaLabel":"منطقة المنتج","productAreaPlaceholder":"تحويل النص إلى كلام، مكتبة الأصوات، صفحة الفوترة، واجهة برمجة التطبيقات، إلخ."},"copyright":{"claimantNameLabel":"اسم المدعي","companyLabel":"الشركة","contactEmailLabel":"البريد الإلكتروني للاتصال","referenceUrlsLabel":"عناوين URL المرجعية (واحد لكل سطر)"},"description":"قم بإنشاء حالة دعم منظمة. ملفات الصور والصوت وPDF مدعومة.","descriptionLabel":"الوصف","descriptionPlaceholder":"صف لنا ما حدث وما تحتاجه منا.","manageCasesLink":"إدارة الحالات الخاصة بك","manageCasesPrompt":"هل تحتاج إلى متابعة طلب موجود؟","modelNotFound":"لم يتم العثور على النموذج.","requestType":"نوع الطلب","requester":{"emailLabel":"البريد الإلكتروني للطالب","emailPlaceholder":"customer@example.com","hint":"قم بتوفير البريد الإلكتروني للطالب أو معرف المستخدم الخاص بالطالب. ولا يشترط كلاهما في حالة وجود أحدهما.","nameLabel":"اسم الطالب","userIdLabel":"معرف المستخدم الطالب"},"restoreAttachmentsInfo":"يرجى إعادة إرفاق ملفاتك قبل الإرسال.","reviewForm":"يرجى مراجعة النموذج.","subjectId":{"label":"معرف النموذج","modelLabel":"نموذج","placeholder":"أدخل معرف النموذج","validate":"التحقق من صحة النموذج"},"success":{"created":"تم إنشاء حالة الدعم.","createdWithCopiedAccessLink":"تم إنشاء حالة الدعم. تم نسخ رابط الوصول."},"title":{"admin":"إنشاء حالة دعم","user":"اتصل بالدعم"},"validation":{"attachmentsRequired":"يرجى إرفاق ملف أدلة واحد على الأقل.","claimantCompanyTooLong":"اسم الشركة طويل جدًا.","claimantNameTooLong":"اسم المدعي طويل جدًا.","contactEmailInvalid":"أدخل عنوان بريد إلكتروني صالحًا.","descriptionTooLong":"الوصف طويل جدًا.","descriptionTooShort":"يرجى تقديم وصف أكثر تفصيلا.","invoiceReferenceTooLong":"مرجع الفاتورة طويل جدًا.","orderReferenceTooLong":"مرجع الطلب طويل جدًا.","productAreaTooLong":"منطقة المنتج طويلة جدًا.","referenceUrlsInvalid":"يجب أن تكون عناوين URL المرجعية عناوين URL مطلقة صالحة.","referenceUrlsTooLong":"عناوين URL المرجعية طويلة جدًا.","requesterEmailInvalid":"أدخل بريدًا إلكترونيًا صالحًا للطالب.","requesterIdentityRequired":"قم بتوفير البريد الإلكتروني للطالب أو معرف المستخدم الخاص بالطالب.","requesterNameTooLong":"اسم الطالب طويل جدًا.","requesterUserIdTooLong":"معرف المستخدم الطالب طويل جدًا.","subjectIdRequired":"معرف النموذج مطلوب لهذا النوع من الطلب.","subjectIdTooLong":"معرف النموذج طويل جدًا.","subscriptionReferenceTooLong":"مرجع الاشتراك طويل جدًا.","companyTooLong":"اسم الشركة طويل جدًا.","expectedVolumeTooLong":"الحجم المتوقع طويل جدًا.","useCaseTooLong":"حالة الاستخدام طويلة جدًا."},"sales":{"companyLabel":"الشركة","expectedVolumeLabel":"الحجم المتوقع","useCaseLabel":"حالة الاستخدام"}},"userPage":{"attachments":"{count} المرفقات","description":"تتبع طلباتك وردودك ومرفقاتك في مكان واحد.","empty":{"description":"قم بإنشاء حالة عندما تحتاج إلى مساعدة، أو تريد الإبلاغ عن خطأ، أو تحتاج إلى دعم الفوترة.","title":"لا توجد حالات دعم حتى الآن"},"filters":{"allCategories":"جميع الفئات","allStatuses":"جميع الحالات"},"loading":"جارٍ تحميل حالات الدعم...","newCase":"حالة جديدة","openCasePreview":"افتح الحالة لعرض التفاصيل.","publicMessages":"{count} الرسائل العامة","title":"حالات الدعم"},"userDetailPage":{"backToCases":"العودة إلى حالات الدعم","replyTitle":"أضف ردا"},"accessPage":{"replyTitle":"الرد بدون تسجيل الدخول"},"adminPage":{"assignee":"المكلف","createManualCase":"إنشاء حالة يدوية","description":"تحديد أولويات الطلبات العاجلة والرد على العملاء وإدارة الحالات اليدوية الواردة.","search":{"placeholders":{"case_id":"SUP-ABCD1234 / 500db7775ebb4610b8a40a42dea2901a","user_email":"customer@example.com","user_id":"500db7775ebb4610b8a40a42dea2901a"},"types":{"case_id":"معرّف الحالة","user_email":"بريد المستخدم","user_id":"معرّف المستخدم"}},"empty":{"description":"اضبط عوامل التصفية أو أنشئ حالة يدوية للطلبات الواردة.","title":"لم يتم العثور على حالات دعم"},"filters":{"allCategories":"جميع الفئات","allUrgencies":"جميع مستويات الاستعجال"},"loading":"جارٍ تحميل الحالات...","openCasePreview":"افتح الحالة للمراجعة.","statusFilters":{"activeCases":"الحالات النشطة","activeOnly":"نشط فقط","allStatuses":"جميع الحالات","count":"{count} الحالات","label":"مرشحات الحالة","showAll":"إظهار كافة الحالات"},"title":"مشرف الدعم"},"adminDetailPage":{"backToList":"العودة لدعم المشرف","controls":{"latestAccessLink":"أحدث رابط الوصول","rotateAccessLink":"تدوير رابط الوصول","status":"الحالة","title":"ضوابط الحالة","urgency":"إلحاح"},"internalNote":{"add":"أضف ملاحظة","placeholder":"مرئية فقط لدعم المشغلين","title":"ملاحظة داخلية"},"publicReply":{"aiDraft":"مشروع منظمة العفو الدولية","draftMessage":"مسودة رسالة لمنظمة العفو الدولية","draftPlaceholder":"مسودة اختيارية أو تعليمات للذكاء الاصطناعي لتحسينها","insertDraft":"أدخل المسودة","keepCurrentStatus":"الحفاظ على الوضع الحالي","missingInformation":"معلومات مفقودة","optionalStatusAfterReply":"الحالة الاختيارية بعد الرد","reply":"رد","replyPlaceholder":"كتابة رد للعميل","suggestedReply":"الرد المقترح","suggestedStatus":"الحالة المقترحة: {status}","suggestedUrgency":"الإلحاح المقترح: {urgency}","suggestions":"اقتراحات","title":"الرد العام"},"summary":{"label":"ملخص","placeholder":"ملخص داخلي اختياري","save":"حفظ الحالة"},"toasts":{"accessLinkCopied":"تم نسخ رابط الوصول الجديد.","caseUpdated":"تم تحديث الحالة.","noteAdded":"تمت إضافة ملاحظة داخلية.","replySent":"تم إرسال الرد."},"translationToggle":{"showEnglish":"عرض اللغة الإنجليزية","showOriginal":"عرض الأصلي"},"updatedAt":"تم التحديث {date}","userInfo":{"apiBalance":"رصيد واجهة برمجة التطبيقات","creditsBalance":"رصيد الاعتمادات","currentBillingCycleUsage":"استخدام دورة الفوترة الحالية","email":"البريد الإلكتروني","membership":{"cancelsAtPeriodEnd":"يلغي في نهاية الفترة","free":"مجاني","label":"العضوية","periodEnd":"نهاية الفترة {date}"},"nickname":"اللقب","noLinkedUser":"لم يتم العثور على مستخدم Fish Audio مرتبط لهذه الحالة.","noUsageThisCycle":"لا يوجد استخدام للنموذج في دورة الفوترة الحالية","openAdminUser":"افتح المستخدم المسؤول","publicModels":"النماذج العامة","title":"معلومات المستخدم","usageSince":"{count} يستخدم منذ {date}","usedThisCycle":"النماذج المستخدمة في دورة الفوترة الحالية"}}},"studio-page":{"timeline":{"tooltips":{"collapse":"<b>انقر</b> للطي","expand":"<b>انقر</b> للتوسيع","fit-to-window":"<b>انقر</b> للملاءمة مع النافذة","follow-playhead":"<b>انقر</b> لتبديل متابعة رأس التشغيل","next-block":"<kbd>→</kbd> المقطع التالي","play-pause":"<kbd>Space</kbd> تشغيل/إيقاف","previous-block":"<kbd>←</kbd> المقطع السابق","return-to-start":"<kbd>Home</kbd> العودة إلى البداية","ripple-edit-off":"<b>انقر</b> لتفعيل التحرير المتتابع","ripple-edit-on":"<b>انقر</b> لإيقاف التحرير المتتابع","zoom-in":"<b>انقر</b> للتكبير","zoom-out":"<b>انقر</b> للتصغير"}}},"studio":{"advanced-setting":{"audio_controls":"ضوابط الصوت","loudness_normalization":"توحيد مستوى الصوت","text_normalization":"تطبيع النص","text_normalization_hint":"يحسن دقة قراءة الأرقام والمبالغ والمحتوى المشابه.","tag_compatible_mode":"وضع توافق الوسوم","tag_compatible_mode_hint":"يوحّد جميع الأقواس إلى وسوم للتوافق مع النصوص المكتوبة للنماذج الأقدم، لكن قد لا يتم نطق المحتوى الموجود داخل الأقواس المستديرة.","tag_compatible_mode_regenerate_notice":"لا تسري تغييرات وضع توافق الوسوم إلا بعد إعادة توليد الصوت.","speed":"سرعة","speed_hint":"تعديل بناءً على الصوت المرجعي","temperature":"درجة الحرارة","temperature_hint":"تتحكم في التعبيرية. القيمة الأعلى تعطي المزيد من العاطفة، بينما القيمة الأدنى تعطي المزيد من الاستقرار.","title":"إعدادات متقدمة","top_p":"Top P","top_p_hint":"تتحكم في التباين. القيمة الأقل توفر المزيد من الثبات ولكن قد تبدو أكثر صرامة.","volume":"الحجم","volume_hint":"تعديل بناءً على الصوت المرجعي","off":"لا","on":"نعم","scope-segment":"هذا المقطع"},"audio-control":{"export-block":"تصدير هذا المقطع","export-selection":"تصدير التحديد","generate":"توليد","generation-failed":"فشل إنشاء الصوت","generation-in-progress":"هذا المقطع قيد الإنشاء بالفعل","history":"التاريخ","play-selection":"اختيار اللعب","play-until-end":"العب حتى النهاية","regenerate":"تجديد","retry":"إعادة المحاولة","title":"الصوت","unsaved-content-error":"تعذّر حفظ أحدث تعديلاتك، لذا تم إلغاء إنشاء الصوت. يرجى المحاولة مرة أخرى."},"auto-split-success":"تم التقسيم إلى {count} كتل","banner":{"audio-story":{"action-label":"إنشاء","description":"قم بتحويل النصوص الطويلة بسهولة إلى سرد صوتي غامر ومعبر.","title":"قصة صوتية متقدمة"},"instant-speech":{"action-label":"إنشاء","description":"قم بتحويل العبارات القصيرة بسرعة إلى كلام طبيعي وحيوي في لحظة","title":"خطاب فوري"},"project-banner":{"title":"مشاريعي"},"title":"استوديو التمثيل الصوتي"},"batch-apply":{"title":"هل تريد استبدال الإعداد لجميع المقاطع المحددة؟","description":"المقاطع المحددة لها حاليًا قيم مختلفة لهذا الإعداد. سيؤدي تطبيق التغيير إلى استبدالها جميعًا بالقيمة نفسها.","confirm":"استبدال الكل","cancel":"إلغاء"},"block-card":{"auto-tag":"علامة تلقائية","add-prompt":{"add-speaker":"إضافة متحدث","audio":"صوت"},"primary-action":{"play":"تشغيل المقطع","pause":"إيقاف مؤقت","generate":"توليد وتشغيل"},"tags":"العلامات","menu":{"auto-split":"تقسيم النص الطويل تلقائيًا","copy-text":"نسخ النص","delete":"حذف البلوك","duplicate":"تكرار الكتلة","more":"المزيد من الإجراءات"},"tooltip":{"add-block":"<b>انقر</b> لإضافة كتلة أدناه","auto-split-disabled":"النص يجب أن يكون أطول للتقسيم التلقائي","auto-split-enabled":"التقسيم إلى كتل أصغر لتحسين التوليد","drag-handle":"<b>اسحب</b> للتحريك<br></br><b>انقر</b> لفتح القائمة"},"delete-confirm":{"title":"حذف الكتلة","description":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الكتلة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","cancel":"إلغاء","confirm":"حذف","title-multiple":"Delete Blocks","description-multiple":"هل أنت متأكد من رغبتك في حذف {count} من الكتل؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."},"status":{"empty":"لا يوجد صوت بعد","ready":"تم إنشاء الصوت","stale":"تم التعديل — الصوت قديم","generating":"جارٍ إنشاء الصوت…"}},"block-copied":"تم نسخ النص إلى الحافظة","block-over-limit-unsaved":"تم تجاوز حد {limit} حرفًا — لن يتم حفظ التغييرات","block-update-limit-error":"النص طويل جدًا، يرجى الحفاظ عليه تحت {limit} حرفًا","bottom-bar":{"advanced":{"header":"متقدم","title":"متقدم"},"audio":{"header":"صوت","title":"الصوت","mobile-unavailable":"هذه الميزة غير متاحة حاليًا على الأجهزة المحمولة. يُرجى استخدام جهاز كمبيوتر لتحميل وتكوين المسارات الصوتية المخصصة.","ok":"حسناً"},"block-settings":{"header":"إعدادات الكتلة"},"chapter":{"header":"الفصول","title":"الفصل"},"export":{"title":"تصدير"},"voice":{"header":"صوت","title":"صوت"}},"cancel":"إلغاء","chapter-sidebar":{"chapter-count":"{count} {count, plural, one {فصل} other {فصول}}","default-chapter":"الفصل الافتراضي","delete-dialog":{"cancel":"إلغاء","confirm":"حذف","description":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف الفصل {chapterTitle}؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","title":"احذف الفصل"},"header":"الفصول","new-chapter":"فصل جديد","chapter-limit":"يمكن أن يحتوي المشروع على ما يصل إلى {count} فصلًا.","popup":{"delete":"حذف","rename":"إعادة تسمية"}},"close":"إغلاق","confirm":"تأكيد","collaboration":{"remote-content-applied":"قام متعاون آخر بتحديث هذه الكتلة. تم تطبيق أحدث محتوى بعيد."},"project-settings":{"title":"إعدادات المشروع","save":"حفظ","discard":"عدم الحفظ","unsaved_title":"حفظ تغييرات المشروع؟","unsaved_description":"لديك إعدادات مشروع غير محفوظة. احفظها قبل التبديل بين علامات التبويب.","save_failed":"فشل حفظ إعدادات المشروع. يرجى المحاولة مرة أخرى.","default_voice_unavailable":"الصوت الافتراضي غير متاح. ربما تمت إزالته أو أصبح خاصًا. اختر صوتًا آخر.","apply_existing":"التطبيق أيضًا على المقاطع الحالية ({count})","generating-stop":"{count, plural, one {سيتوقف # توليد جارٍ؛ وستستخدم لقطته التالية هذه الإعدادات.} other {ستتوقف # عمليات توليد جارية؛ وستستخدم لقطاتها التالية هذه الإعدادات.}}","scene":"مزج المشهد","scene_hint":"يوازن مستوى الصوت بين الأصوات ويضيف طابع استوديو مشتركًا، بحيث تبدو المشاريع متعددة الأصوات كتسجيل واحد. الإيقاف يحافظ على الصوت الجاف الأصلي.","scene_off":"جاف","scene_studio":"استوديو","project_name":"اسم المشروع","advanced":"متقدم","tag_compatible":"توافق الوسوم","defaults_heading":"الإعدادات الافتراضية للمقاطع الجديدة"},"create-project":{"buttons":{"cancel":"إلغاء","create":"إنشاء","create-new-model":"اختيار النموذج"},"dialog-title":"إنشاء مشروع","form":{"backend":{"label":"الخلفية","placeholder":"اختر واجهة خلفية"},"default-voice":{"label":"الصوت الافتراضي"},"errors":{"default_voice_required":"يرجى اختيار صوت افتراضي","name_required":"يرجى إدخال اسم المشروع"},"project-name":{"label":"اسم المشروع","placeholder":"اسم المشروع"},"speech-model":{"label":"نموذج الكلام"}},"title":"إنشاء قصة صوتية متقدمة"},"download":"تنزيل","editor-status":{"block-update":"جارٍ حفظ المحتوى","chapter-update":"جارٍ حفظ الفصل...","content-update":"جارٍ حفظ التغييرات","last-saved":"آخر حفظ:","online-collaborator-with-devices":"{name} ({count} أجهزة)","online-count":"المتصلون الآن: {count}","saving":"جارٍ الحفظ"},"editor":{"block-save-failed":"فشل حفظ التغييرات. جارٍ إعادة المحاولة…","nodes":{"break":"توقف","breath":"تنفس","cough":"سعال","laugh":"الضحك","lip-smacking":"شفاه لذيذة","long-break":"توقف طويل","sigh":"تنهد"},"paste-save-failed":"فشل حفظ المقاطع الملصقة","block-count-limit":"يمكن أن يحتوي الفصل على ما يصل إلى {count} مقطعًا.","partial-block-create":"تم إنشاء {created} مقطعًا قبل توقف الرفع. فُتح المشروع مع بقاء {remaining} مقطعًا دون استيراد.","block-create-failed":"فشل إنشاء المقطع الجديد","retry":"إعادة المحاولة","block-deleted":"تم حذف المقطع","blocks-deleted":"تم حذف {count} من المقاطع","undo":"تراجع","placeholder":"اضغط على `/` لتعديل نوع الفقرة أو إدراج الوسوم"},"export-stages":{"block-alignment-missing":"فقدان محاذاة العنوان الفرعي للكتلة: {block_id}","block-audio-missing":"صوت المقطع مفقود: {block_id}","block-changed":"تم تغيير الكتلة، إعادة توليد الصوت: {block_id}","block-skipped":"تم تخطي الكتلة الفارغة","building-chapter":"بناء الفصل: {chapter_id}","building-chapter-title":"بناء الفصل","chapter-missing":"الفصل غير موجود، تم تخطيه: {chapter_id}","complete":"مكتمل","completed":"مكتمل","concatenated":"مرتبطة","concatenating":"الدمج","concatenating-all-chapters":"دمج جميع الفصول","concatenating-block":"دمج الكتلة: ({idx}/{length})","concatenating-progress":"جارٍ تجميع الصوت {progress}%","error":{"block-audio-empty":"ملف الصوت فارغ، سيتم التنظيف من فضلك أعد تشغيل عملية التصدير","block-audio-missing":"صوت إحدى الفقرات مفقود، يرجى إعادة تشغيل عملية التصدير","blocks-incomplete":"يحتوي على نص لم يتم تحويله إلى صوت بعد، لا يمكن المتابعة إلى الخطوة التالية","export-in-progress":"هناك عملية تصدير أخرى لهذا المشروع قيد التنفيذ بالفعل. يرجى انتظار اكتمالها.","failed":"فشل تصدير الصوت","failed-to-export":"فشل التصدير: {error_msg}","no-files-to-upload":"لا توجد ملفات صوتية للتصدير","out-of-credits":"نفدت الأرصدة","stream-ended-unexpectedly":"انتهى بث التصدير بشكل غير متوقع، يرجى المحاولة مرة أخرى"},"exporting":"تصدير","failed":"فشل","fetching-audio":"جلب الصوت","generate-audio":"توليد الصوت: {block_id}","generate-audio-failed":"فشل إنشاء الصوت: {block_id}","generate-audio-finished":"تم إنتاج الصوت: {block_id}","no-files-to-upload":"لا توجد ملفات صوتية للتصدير","preparing":"تحضير","processing-block":"كتلة الربط: {block_idx}","progress-fetch-audio":"جارٍ جلب الصوت: {current}/{total}","uploading":"جارٍ التحميل"},"export":{"already_converted":"تم التوليد بالفعل","blocks":"كتل","chapter_not_converted":"يحتوي على نص لم يتم تحويله إلى صوت بعد","copied_title":"تم النسخ!","copy_button":"نسخ عنوان URL للتعليق","cost_message":"سيكلف {credits} ائتمانات لتحويل النص المتبقي","cost_review":"تصدير","download_complete":"اكتمل التنزيل","download_failed":"فشل التنزيل، جارٍ الفتح في علامة تبويب جديدة","download_starting":"بدء التنزيل...","download_timeout":"انتهت مهلة التنزيل، جارٍ الفتح في علامة تبويب جديدة","downloading":"جارٍ التنزيل...","empty_blocks_skipped":"تم تخطي {count} كتل فارغة","empty_chapter":"لا يمكن تصدير الفصل الفارغ","export_whole_subtitles":"تصدير الترجمات الفرعية","export-progress-details":"سجل تقدم التصدير","exporting":"جارٍ التصدير","failed":"فشل تصدير الصوت","fetching_audio":"جاري جلب الصوت","generating_audio":"جارٍ إنشاء الصوت","latest_annotate_at":"آخر تعليق في","processing":"معالجة","processing_in_background":"التصدير لا يزال قيد المعالجة في الخلفية","project":"تصدير المشروع","question":"سؤال إضافي","ready":"جاهز","select_all":"حدد الكل","select_chapters_to_export":"حدد الفصول للتصدير","chapter-limit":"حدد ما يصل إلى {count} فصلًا لكل عملية تصدير.","some_chapters_not_converted":"بعض الفصول تحتوي على ملفات صوتية غير مُنشأة","audio-tracks-excluded":"لا يمكن تصدير الفصول التي تحتوي على مسارات صوتية إلا كملف واحد","subtitles":"ترجمات نصية","subtitles-require-merge":"يتم تصدير الترجمات فقط عند الدمج في ملف واحد","success":"نجاح تصدير الصوت","title":"تصدير","to_convert":"تحتاج إلى التوليد","to_generate":"بانتظار التوليد","credits":"نقاط","total_cost":"عدد الكتل","upgrade_required":"ترقية للتصدير","merge_audio":"دمج في ملف واحد","building_zip":"جارٍ إنشاء الأرشيف","tab_export":"تصدير","tab_history":"السجل","audio_format":"صيغة الصوت","scope_full":"المشروع بأكمله","scope_selected":"فصول محددة","file_structure":"بنية الملف","structure_single":"ملف واحد","structure_split":"تقسيم حسب المقاطع","on":"تشغيل","off":"إيقاف","cost_breakdown":"تفصيل التكلفة حسب الصوت:","cost_card_message":"سيكلف توليد الفقرات المتبقية {credits} نقطة","estimated_cost":"التكلفة التقديرية","default_voice":"الصوت الافتراضي","async_started":"بدأ التصدير — سيستمر في الخلفية","async_done":"اكتمل التصدير","history_empty":"لا توجد عمليات تصدير بعد","history_load_failed":"تعذر تحميل سجل التصدير","estimate_failed":"تقدير النقاط غير متاح","async_failed":"فشل التصدير، يرجى المحاولة مرة أخرى.","retry":"إعادة المحاولة","chapters_count":"{count, plural, zero {# فصل} one {فصل واحد} two {فصلان} few {# فصول} many {# فصلًا} other {# فصل}}","blocks_progress":"{generated}/{total} كتلة"},"generation-history":{"empty":"لا يوجد صوت تم إنشاؤه مؤخرًا لهذه الكتلة","restore-error":"فشلت الاستعادة. يرجى المحاولة مرة أخرى.","restore-success":"تمت الاستعادة بنجاح","restore-tooltip":"استعادة هذا الإصدار من التاريخ","selected":"محدد","text-mismatch-cancel":"إلغاء","text-mismatch-confirm":"استعادة على أي حال","text-mismatch-warning-description":"تم تعديل نص هذه الكتلة. ستؤدي استعادة هذا الإصدار إلى الكتابة فوق النص الحالي.","text-mismatch-warning-title":"تم تغيير النص","title":"تاريخ الجيل","preview-tooltip":"معاينة النص","preview-title":"معاينة","takes":"اللقطات","current":"الحالية"},"shortcuts":{"title":"اختصارات لوحة المفاتيح","group-editor":"المحرر","group-timeline":"الخط الزمني","group-general":"عام","new-segment":"مقطع جديد / تقسيم عند المؤشر","insert-menu":"فتح قائمة الإدراج","play-segment":"تشغيل المقطع أو توليده","select-all":"تحديد المقطع، اضغط مجددًا لتحديد الكل","undo":"تراجع","redo":"إعادة","delete-empty-segment":"حذف المقطع الفارغ","play-pause":"تشغيل / إيقاف مؤقت","goto-start-end":"الانتقال إلى البداية / النهاية","prev-next-segment":"المقطع السابق / التالي","zoom":"تكبير / تصغير","open-shortcuts":"عرض اختصارات لوحة المفاتيح"},"version-history":{"empty":"لا يوجد سجل إصدارات حتى الآن","error":"فشل تحميل سجل الإصدارات.","latest":"الأحدث","load-more":"تحميل المزيد","retry":"إعادة المحاولة","source":{"autosave":"الحفظ التلقائي","checkpoint":"نقطة التحقق","manual":"يدوي","publish":"نشر"},"title":"سجل الإصدارات"},"guide":{"advanced-audio-story":{"description":"حوّل النصوص الطويلة بسهولة إلى روايات صوتية غامرة ومعبرة.","link-text":"ابدأ من الصفر","title":"قصة صوتية متقدمة"},"instant-speech":{"description":"قم بتحويل العبارات القصيرة بسرعة إلى كلام طبيعي يشبه الحياة في لحظة","link-text":"ابدأ من الصفر","title":"خطاب فوري"}},"header":{"created":"تم الإنشاء {time}","export":"تصدير المشروع"},"how_to_control_emotions":"كيفية التحكم في المشاعر","login_to_create_project":"تسجيل الدخول لإنشاء مشروع","my_projects":"مشاريعي","my-projects":{"empty-state":"ليس لديك أي مشاريع بعد. ابدأ بقالب!","first-block-guide":"[emphasis] مرحبًا بك في الكتب الصوتية! [pause] عدّل هذا النص، ثم اضغط زر التشغيل بجواره للاستماع إليه.","load-failed":"فشل تحميل المشاريع.","load-more":"تحميل المزيد","new-project":"مشروع جديد","no-results":"لم يتم العثور على مشاريع","official-template":"قالب رسمي","refresh-template":"عرض قالب آخر","retry":"إعادة المحاولة","search":"ابحث عن مشروع","title":"مشروعي","use-template":"استخدام القالب","subtitle":"كتب صوتية وبودكاست ودروس وتعليق صوتي"},"no_projects_yet":"لا توجد مشاريع بعد","project_name_update_failed":"فشل في تحديث اسم المشروع","project-card":{"delete":"حذف المشروع","empty-preview":"لا يوجد محتوى بعد — افتح المشروع لبدء الكتابة","more-actions":"المزيد من إجراءات المشروع","open":"فتح المشروع","rename":"إعادة تسمية المشروع","voice-acting":"التمثيل الصوتي"},"quick-start":{"advanced":"متقدم","generate":"إنشاء","generating":"جارٍ التوليد","instant":"فوري","placeholder":"قم بتحرير نصك هنا ليتم تحويله إلى كلام. أدخل (break) / (long-break) / (breath) / (laugh) للتحكم في الكلام.","template-created":"قالب رسمي","title":"ابدأ بسرعة"},"rename-dialog":{"cancel":"إلغاء","placeholder":"اسم المشروع","save":"حفظ","success":"تمت إعادة تسمية المشروع بنجاح","title":"إعادة تسمية المشروع"},"story_studio":"الكتب الصوتية","timeline":{"context-menu":{"copy":"نسخ","copy-error":"فشل النسخ","copy-success":"تم النسخ إلى الحافظة","copy-text":"نسخ النص","delete":"حذف","download":"تنزيل","duplicate":"تكرار","generate":"توليد","regenerate":"إعادة التوليد","split-at-playhead":"قسّم عند مؤشر التشغيل","trim-left":"اقتطاع من اليسار","trim-right":"اقتطاع من اليمين","view-history":"عرض السجل"},"mobile-menu":{"goto-end":"الانتقال للنهاية","goto-start":"الانتقال للبداية","lock-off":"قفل المواضع","lock-on":"إلغاء قفل المواضع","next-block":"المقطع التالي","previous-block":"المقطع السابق","ripple-off":"تفعيل التحرير المتسلسل","ripple-on":"تعطيل التحرير المتسلسل","snap-off":"تفعيل الالتقاط","snap-on":"تعطيل الالتقاط","zoom-in":"تكبير","zoom-out":"تصغير"},"tooltips":{"collapse":"<b>انقر</b> للطي","copy-block":"نسخ المقطع","delete-block":"حذف المقطع","expand":"<b>انقر</b> للتوسيع","fit-to-window":"<b>انقر</b> للملاءمة مع النافذة","follow-playhead":"<b>انقر</b> لتبديل متابعة رأس التشغيل","goto-end":"<kbd>End</kbd> الانتقال إلى النهاية","goto-start":"<kbd>Home</kbd> الانتقال إلى البداية","lock-off":"<b>انقر</b> لقفل المواضع","lock-on":"<b>انقر</b> لفتح قفل المواضع","mute":"<b>انقر</b> لكتم الصوت","next-block":"<kbd>→</kbd> المقطع التالي","play-pause":"<kbd>{keys}</kbd> تشغيل/إيقاف","previous-block":"<kbd>←</kbd> المقطع السابق","return-to-start":"<kbd>Home</kbd> العودة إلى البداية","ripple-edit-off":"<b>انقر</b> لتفعيل التحرير المتتابع","ripple-edit-on":"<b>انقر</b> لإيقاف التحرير المتتابع","snap-off":"<b>انقر</b> لتفعيل المحاذاة","snap-on":"<b>انقر</b> لإيقاف المحاذاة","split-at-playhead":"تقسيم عند رأس التشغيل","trim-left":"قص اليسار (الاحتفاظ باليمين)","trim-right":"قص اليمين (الاحتفاظ باليسار)","unmute":"<b>انقر</b> لإلغاء كتم الصوت","zoom-in":"<b>انقر</b> للتكبير","zoom-out":"<b>انقر</b> للتصغير","play-until-end":"التشغيل حتى النهاية"},"track-menu":{"delete-track":"حذف المسار","delete-track-cancel":"إلغاء","delete-track-confirm":"حذف","delete-track-description":"سيؤدي هذا إلى حذف المسار و{count, plural, one {# كتلة} other {# كتل}} عليه. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","delete-track-title":"حذف المسار","lock-track":"قفل المسار","move-down":"التحرك لأسفل","move-up":"التحرك للأعلى","track-color":"لون المسار","unlock-track":"إلغاء قفل المسار"},"delay-indicator":{"label":"التأخير (ثانية)","tooltip":"التأخير نسبةً إلى الكتلة السابقة في نفس المسار.","decrease":"تقليل","increase":"زيادة","apply-to-all-label":"الكل","apply-to-all-tooltip":"تطبيق المدة الحالية على الكل","apply-to-all-confirm-title":"تأكيد التغيير","apply-to-all-confirm-description":"سيتم تطبيق المدة الحالية على كل الكتل. لا يمكن التراجع عن هذه العملية.","apply-to-all-confirm-cancel":"إلغاء","apply-to-all-confirm-confirm":"تأكيد","apply-to-all-confirm-close":"إغلاق"},"mixer":{"click-to-edit-volume":"انقر لتعديل مستوى الصوت","main":"الرئيسي","title":"الميكسر"},"new-track":"{type, select, audio {مسار صوتي جديد} text {مسار نصي جديد} video {مسار فيديو جديد} other {مسار {type} جديد}}","toolbar":{"audio-levels":"مستويات الصوت","hide-mixer":"إخفاء الميكسر","show-mixer":"إظهار الميكسر"},"track-header":{"click-to-rename":"انقر لإعادة التسمية","click-to-reset-clip":"انقر لإعادة تعيين المقطع","gain":"الكسب","hide-track":"إخفاء المسار","mute-track":"كتم المسار","pan":"Pan","reset-to-default":"إعادة التعيين إلى الافتراضي","show-track":"إظهار المسار","sound":"الصوت","solo-track":"عزل المسار","track-locked":"المسار مقفل","unmute-track":"إلغاء كتم المسار","unsolo-track":"إلغاء عزل المسار","volume":"مستوى الصوت","width":"العرض","rename-track":"إعادة تسمية المسار"},"track-types":{"audio":"صوتي","text":"نصي","video":"فيديو"},"waveform-unavailable":"الشكل الموجي غير متاح"},"untitled-project":"مشروع بدون عنوان","voice-control":{"aria-labels":{"bookmark":"عدد العلامات المرجعية","like":"عدد الإعجابات","play":"عدد مرات التشغيل","refresh":"تحديث","share":"عدد المشاركات"},"create_in_a_minute":"أنشئ في دقيقة واحدة","dont_have_voice_model":"ليس لديك واحد؟","model_newest":"الأحدث","model_retiring":"سيتوقف قريبًا","model_s1_description":"يتوقف في 31 ديسمبر 2026","model_s2_description":"إصدار سابق","model_s2_1_description":"نموذج Pro متعدد الاستخدامات لصوت سريع بزمن استجابة منخفض.","model_drama_3_description":"النموذج الأكثر تعبيرًا. وجّه أداء كل جملة بكلماتك.","model_title":"نموذج","model_v15_description":"ثابت مع أقل تقلب في العواطف","model_v16_description":"دعم العاطفة","title":"صوت","voice_model":"نموذج TTS","voice_title":"الصوت","voice-in-project":"الأصوات المستخدمة في المشروع","project-voice-limit":"يمكن أن يستخدم المشروع ما يصل إلى {count} صوتًا مختلفًا.","change-speaker":"الصوت","voice-in-section":"الأصوات المستخدمة في القسم المحدد","unavailable-toast":"بعض الأصوات المستخدمة في هذا المشروع غير متاحة. ربما تمت إزالتها أو جعلها خاصة.","unavailable-title":"الصوت غير متاح","unavailable-description":"هذا الصوت لم يعد متاحًا. ربما تمت إزالته أو جعله خاصًا. اختر صوتًا آخر للمتابعة.","choose-another-voice":"اختر صوتًا آخر","add-more-voice":"إضافة المزيد من الأصوات","remove-voice-aria":"إزالة {voice} من المشروع","remove-voice-title":"هل تريد إزالة {voice}؟","remove-voice-description":"{count, plural, one {لا يزال مقطع واحد يستخدم هذا الصوت.} two {لا يزال مقطعان يستخدمان هذا الصوت.} few {لا تزال # مقاطع تستخدم هذا الصوت.} many {لا يزال # مقطعًا يستخدم هذا الصوت.} other {لا يزال # مقطع يستخدم هذا الصوت.}} اختر الصوت البديل لها.","remove-voice-replacement-label":"استبدال بـ","remove-voice-confirm":"إزالة","remove-voice-cancel":"إلغاء","more-voice":"المزيد من الأصوات","propagate-title-voice":"هل تريد تطبيق هذا الصوت على فقرات أخرى؟","propagate-title-model":"هل تريد تطبيق هذا النموذج على فقرات أخرى؟","propagate-title-voice-model":"هل تريد تطبيق الصوت والنموذج على فقرات أخرى؟","propagate-replace-voice":"استبدال {oldVoice} بـ {newVoice}.","propagate-current-paragraph":"هذه الفقرة فقط","propagate-this-speaker":"هذا المتحدث ({count})","propagate-everywhere":"في كل مكان ({count})","propagate-regenerate-hint":"ستحتاج الفقرات المطبقة إلى إعادة الإنشاء.","propagate-dismiss":"إغلاق","default-badge":"افتراضي","current-selection":"الاختيار الحالي","preview-play":"تشغيل معاينة الصوت","preview-pause":"إيقاف معاينة الصوت مؤقتًا","set-default":"تعيين كافتراضي","set-default-failed":"فشل تعيين الصوت الافتراضي","remove":"إزالة","voice-actions":"إجراءات الصوت","explore":"استكشاف الأصوات","search-voices":"البحث في الأصوات…","voice-change-title":"هل تريد تغيير صوت هذه الفقرة؟","voice-change-description":"استخدم «{newVoice}» لهذه الفقرة فقط، أو استبدل «{oldVoice}» في الفصل الحالي أو في جميع الفصول. ستبقى الأصوات الأخرى دون تغيير.","voice-swap-title":"هل تريد استبدال «{oldVoice}»؟","voice-swap-description":"استبدل «{oldVoice}» بـ «{newVoice}» في هذا الفصل أو في جميع الفصول. ستبقى الأصوات الأخرى دون تغيير.","voice-change-this-paragraph":"هذه الفقرة","voice-change-this-chapter":"هذا الفصل ({count})","voice-change-all-chapters":"جميع الفصول ({count})","try_drama_3_action":"جرّب Drama 3"},"audio":{"title":"الصوت","add-audio":"إضافة صوت","section-title":"الصوت","upload":"رفع صوت","upload-hint":"يدعم الرفع المحلي أو مكتبة الصوت السحابية","uploading":"جارٍ الرفع...","upload-success":"تم رفع الصوت بنجاح","upload-error":"فشل رفع الصوت","file-too-large":"حجم الملف يتجاوز حد 16 ميجابايت","unsupported-format":"تنسيق غير مدعوم. المسموح: {formats}","delete-confirm-title":"حذف الصوت","delete-confirm-description":"هل أنت متأكد من حذف \"{name}\"؟","delete-success":"تم حذف الصوت","rename":"إعادة التسمية","rename-success":"تمت إعادة تسمية الصوت","rename-error":"فشلت إعادة تسمية الصوت","rename-dialog":{"title":"إعادة تسمية الصوت","placeholder":"أدخل اسم الصوت","cancel":"إلغاء","save":"حفظ"},"cancel":"إلغاء","delete":"حذف","empty":"لا توجد ملفات صوتية بعد","load-more":"تحميل المزيد","insert":"إدراج في المخطط الزمني","insert-success":"تمت الإضافة إلى المخطط الزمني","insert-error":"تعذر إضافة الصوت إلى المخطط الزمني","add-track":"إضافة مسار","track-limit-reached":"يمكنك إضافة ما يصل إلى {limit} مسارات صوتية.","import-source-tts":"استيراد من سجل TTS","nothing-to-play":"لا يوجد شيء للتشغيل بعد — أضف نصًا أولاً","tts-dialog-title":"استيراد من سجل TTS","tts-dialog-description":"اختر ملف صوت TTS تم إنشاؤه مسبقًا لإضافته إلى مكتبة الصوت لهذا المشروع.","tts-empty":"لا يوجد سجل TTS بعد","tts-import":"استيراد","tts-importing":"جارٍ الاستيراد...","tts-import-success":"تمت الإضافة إلى مكتبة الصوت","tts-import-error":"فشل الاستيراد من سجل TTS"},"right-panel":{"chapters":"الفصول","properties":"تحرير","audio":"الأصول","project":"المشروع","rename-project":"إعادة تسمية المشروع","voices":"الأصوات"},"block-insert-menu":{"emotion":"العاطفة","delay":"التأخير","tts-history":"سجل تحويل النص إلى كلام","delay-seconds":"التأخير بالثواني","confirm-delay":"تأكيد التأخير"},"block-type":{"label":"النوع","text":"نص","heading1":"H1","heading2":"H2","heading3":"H3"},"chapter-menu":{"search":"البحث في الفصول…","new-chapter":"فصل جديد","manage-chapters":"إدارة الفصول","previous-chapter":"الفصل السابق","next-chapter":"الفصل التالي"},"edit-panel":{"view-all":"عرض الكل ({count})","ai-tools":"أدوات الذكاء الاصطناعي","enhance-title":"تحسين النص","enhance-description":"يضيف وسوم المشاعر والوقفات لتوجيه الأداء","multi-select-hint":"تُطبَّق التغييرات على جميع المقاطع المحددة ({count})"},"create-modal":{"title":"إنشاء مشروع","blank":"مشروع فارغ","blank-hint":"ابدأ من الصفر واكتب بحرية","templates":"أو ابدأ من قالب","templates-empty":"لا توجد قوالب بعد","import":{"entry":"استيراد مستند","entry-hint":"Word أو PDF أو نص — يقسّم الذكاء الاصطناعي الفصول والمتحدثين","title":"استيراد مستند","upload":"رفع ملف","upload-hint":"DOCX أو PDF أو TXT أو Markdown","or-paste":"أو الصق النص","paste-placeholder":"الصق قصتك أو نصّك هنا…","back":"رجوع","errors":{"file-too-large":"الملف كبير جدًا (الحد الأقصى 15 ميغابايت).","unsupported-file-type":"نوع الملف غير مدعوم — استخدم DOCX أو PDF أو TXT أو Markdown.","too-many-pages":"يحتوي المستند على صفحات كثيرة جدًا (الحد الأقصى 300).","empty-document":"لم نعثر على نص في هذا المستند.","failed":"فشل الاستيراد. حاول مرة أخرى."},"import":"استيراد","rewrite":"إعادة صياغة للطبيعية","rewrite-hint":"تنعيم الجمل للقراءة دون تغيير المحتوى","auto-tags":"إضافة وسوم التعبير تلقائيًا","auto-tags-hint":"وسوم المشاعر والوقفات حسب النص"},"use-case":{"audiobook":"كتاب صوتي","documentary":"وثائقي","meditation":"تأمل","mystery":"غموض","reflection":"تأملات","podcast":"بودكاست","lesson":"درس","narration":"تعليق صوتي","education":"تعليم","audio-drama":"دراما صوتية","story":"قصة","asmr":"ASMR","business":"أعمال","news":"أخبار","wellness":"عافية","motivation":"تحفيز","crime":"جريمة"}},"import-review":{"title":"راجع الأصوات","description":"عيّنا أصواتًا للمتحدثين المستوردين. غيّر أيًا منها أو احتفظ بها.","designed-badge":"صوت ذكاء اصطناعي","change":"تغيير","keep":"الاحتفاظ بهذه الأصوات"},"importing":{"banner":"جارٍ الاستيراد… {percent}%","eta":"متبقٍ نحو {minutes} دقيقة","failed":"فشل الاستيراد — تم الاحتفاظ بالجزء المستورد","retry":"إعادة المحاولة","card-badge":"جارٍ الاستيراد {percent}%","card-failed":"فشل الاستيراد","success":"تم استيراد {chapters} فصول · {chars} حرفًا","success-short":"تم استيراد {chapters} فصول"},"chapter-heading-prefix":"الفصل:","share":{"button":"مشاركة","open_comments":"{count, plural, zero {لا توجد تعليقات مفتوحة} one {تعليق مفتوح واحد} two {تعليقان مفتوحان} few {# تعليقات مفتوحة} many {# تعليقًا مفتوحًا} other {# تعليق مفتوح}}","title":"مشاركة","title_label":"العنوان","link_label":"رابط المشاركة","copy":"نسخ","copied":"تم النسخ","link_copied":"تم نسخ الرابط","copy_failed":"تعذّر نسخ الرابط.","anyone_with_link":"يمكن لأي شخص لديه الرابط الاستماع إليها والتعليق عليها.","open_in_new_tab":"فتح في علامة تبويب جديدة","allow_comments":"السماح بالتعليقات","comments_on":"تم تشغيل التعليقات","comments_off":"تم إيقاف التعليقات","version":"الإصدار","export_from":"تصدير {date}","this_export":"هذا التصدير: {date}","latest_export":"الأحدث: {date}","update_to_export":"التحديث إلى هذا التصدير","update_to_latest":"التحديث إلى أحدث تصدير","already_on_export":"هذا التصدير مستخدم بالفعل","already_on_latest":"أحدث تصدير مستخدم بالفعل","export_every_chapter":"صدّر كل الفصول قبل التحديث","export_every_scene":"صدّر كل المشاهد قبل التحديث","updated":"تم تحديث المشاركة.","update_failed":"تعذّر تحديث المشاركة. حاول مرة أخرى.","stop":"إيقاف المشاركة","stop_title":"إيقاف مشاركة هذه القصة؟","stop_description":"سيتوقف الرابط عن العمل.","cancel":"إلغاء","stop_failed":"تعذّر إيقاف المشاركة. حاول مرة أخرى.","stopped":"تم إيقاف المشاركة","create_failed":"تعذّرت مشاركة هذا التصدير. حاول مرة أخرى.","line_missing":"لم تعد هذه الجملة موجودة في المشروع.","create_link":"إنشاء رابط مشاركة","up_to_date":"محدَّث","plays_export":"يشغّل تصدير {date}","update_link":"تحديث الرابط","update_link_hint":"الرابط نفسه. تبقى التعليقات.","settings":"الإعدادات","comments_disabled":"التعليقات متوقفة"},"review":{"retake":"إعادة اللقطة","new-take":"لقطة جديدة","take-n":"اللقطة {take}","generating":"جارٍ التوليد","previous-take":"اللقطة السابقة","next-take":"اللقطة التالية","not-heard":"لم تُسمع بعد","new-take-unheard":"لقطة جديدة لم تُسمع بعد","switch-failed":"تعذّر التبديل إلى تلك اللقطة","retake-failed":"فشلت إعادة اللقطة","timed-out":"لم يستجب Drama 3 في الوقت المحدد. أعد التحميل لترى ما إذا وصلت اللقطة.","reviewing":"مراجعة","reviewing-title":"مراجعة · {title}","hints":{"play":"تشغيل","new-take":"لقطة جديدة","retake":"إعادة اللقطة","switch":"تبديل اللقطة","keep":"إبقاء","close":"إغلاق"},"preroll":{"label":"مع السطر السابق","on-title":"تبدأ الإعادة قبل اللقطة بثانيتين","off-title":"تشغّل الإعادة اللقطة فقط"},"tip":{"replaying-from":"إعادة من قبل {seconds} ث","back-to-take":"الرجوع إلى اللقطة {take}","back-to-previous":"الرجوع إلى اللقطة السابقة"},"lead":{"note":"تُعاد كتابة ملاحظتك لـ Drama 3","image":"تتحوّل الصورة إلى ملاحظة لـ Drama 3"},"composer":{"placeholder":"أخبر Drama 3 بما تريد تغييره…","placeholder-role":"أخبر {role} بما تريد تغييره…","attach":"إرفاق صورة","attach-title":"إرفاق صورة (أو لصقها / إفلاتها)","attached-image":"الصورة المرفقة","remove-image":"إزالة الصورة","attach-failed":"تعذّر إرفاق الصورة","two-takes":"لقطتان","quick":{"softer":"أكثر نعومة","slower":"أبطأ","more-hurt":"أكثر تأثرًا","whisper":"همس"}},"sent":"المُرسَل:","sent-image":"الصورة المرسلة مع الملاحظة","conflict":{"voice":"صوت آخر","model":"نموذج آخر","settings":"إعدادات صوت أخرى","hint":"سُجّلت بـ{label}. ارجع إليه لاستخدامها."},"earlier":"نص سابق{voice, select, yes { أو صوت سابق} other {}}{model, select, yes { أو نموذج سابق} other {}}{settings, select, yes { أو إعدادات سابقة} other {}} ({count})","block":{"needs-drama3":"إعادة اللقطات الموجَّهة تحتاج إلى Drama 3.","retaking":"Drama 3 يعيد اللقطة…","fresh":"بلا ملاحظة: لقطة جديدة لهذه الفقرة.","applied":"{lead} وتُطبَّق على اللقطة {take}.","need-take":"لتوجيه لقطة Drama 3 لهذا النص، أنشئ واحدة أولًا (إعادة اللقطة بلا ملاحظة).","need-take-toast":"أنشئ لقطة Drama 3 لهذا النص أولًا ثم وجّهها"}},"voice-acting":{"title":"التمثيل الصوتي","preview-badge":"Drama 3 · معاينة","open-failed":"تعذّر فتح هذا المشروع.","back-to-studio":"الرجوع إلى الكتب الصوتية","no-scenes":"لا مشاهد بعد","show-guide":"عرض الدليل","scenes":"المشاهد","new-scene":"مشهد جديد","add-line":"سطر","voice":"صوت","scene":{"default-title":"المشهد {n}","previous":"المشهد السابق","next":"المشهد التالي","title-label":"عنوان المشهد","lines":"{count, plural, one {سطر واحد} two {سطران} few {# أسطر} many {# سطرًا} other {# سطر}}","cast":"طاقم الأدوار","pick-voice":"اختر صوتًا","add-role":"دور","role-name":"اسم الدور","note-placeholder":"ملاحظة المشهد: أين نحن، وكيف يشعرون؟","note-hint":"تُرسَل مع «أداء المشهد» ·","voice-for":"صوت {role}"},"perform":{"action":"أداء المشهد","running":"جارٍ الأداء…","options":"خيارات الأداء","all":"كل الأسطر · جولة واحدة","missing":"الأسطر بلا لقطة","progress":"{count, plural, one {Drama 3 يؤدي سطرًا واحدًا…} two {Drama 3 يؤدي سطرين…} few {Drama 3 يؤدي # أسطر…} many {Drama 3 يؤدي # سطرًا…} other {Drama 3 يؤدي # سطر…}}","hint":"أسطر كل شخصية في لقطة واحدة، تُقطَع حيث يُنهي Drama 3 كل سطر","done":"{count, plural, one {تم أداء المشهد · لقطة جديدة واحدة} two {تم أداء المشهد · لقطتان جديدتان} few {تم أداء المشهد · # لقطات جديدة} many {تم أداء المشهد · # لقطة جديدة} other {تم أداء المشهد · # لقطة جديدة}}","partial":"تم أداء {done} من {total} سطرًا · {failed} تعذّر فصلها — «الأسطر بلا لقطة» يعيد المحاولة","changed":"تم أداء {done} من {total} سطرًا · {failed} تغيّرت أثناء الأداء — «الأسطر بلا لقطة» يعيد المحاولة"},"export":{"scene":"تصدير المشهد","clips":"المقاطع","mix":"مزج المشهد","all-scenes":"كل المشاهد","scenes":"{count, plural, zero {# مشهد} one {مشهد واحد} two {مشهدان} few {# مشاهد} many {# مشهدًا} other {# مشهد}}","no-takes":"لا لقطات","format":"الصيغة","format-value":"WAV · 44.1 كيلوهرتز · 16 بت","no-take":"{count, plural, one {سطر واحد بلا لقطة} two {سطران بلا لقطة} few {# أسطر بلا لقطة} many {# سطرًا بلا لقطة} other {# سطر بلا لقطة}}","changed":"{count, plural, one {سطر واحد تغيّر} two {سطران تغيّرا} few {# أسطر تغيّرت} many {# سطرًا تغيّر} other {# سطر تغيّر}}","scene-limit":"حدد ما يصل إلى {count} مشهدًا لكل عملية تصدير.","deliverables":"{kind, select, mix {مزج} both {مقاطع + مزج} other {مقاطع}}","share-needs-mix":"ضمِّن مزج المشهد للمشاركة"},"line":{"placeholder":"اكتب السطر…","playing":"قيد التشغيل","play":"تشغيل","play-from":"من {role}","edited":"مُعدَّل · لم يُؤدَّ بعد","generating":"جارٍ التوليد","generate":"توليد","changed":"تغيّر بعد اللقطة"},"take":{"pass":"جولة","image":"صورة","text":"النص:","original":"الأصل","another":"لقطة أخرى","note":"«{note}»","from":"من {take}","position":"اللقطة {position}/{count}","taking":"جارٍ التسجيل…","generating-first":"جارٍ توليد اللقطة الأولى…","none":"لا لقطة لهذا السطر بعد.","pick":"اختر لقطة، أو أعد اللقطة.","edited-since":"عُدِّل بعد اللقطة {take}. إعادة اللقطة تؤدي النص الجديد، أو اختر لقطة للرجوع.","settings-changed":"تغيّر الصوت أو الإعدادات بعد اللقطة {take}. أعد اللقطة، أو اختر لقطة للرجوع.","play":"تشغيل اللقطة","play-preroll":"التشغيل من قبل ثانيتين","pause":"إيقاف مؤقت"},"helper":{"fresh":"بلا ملاحظة: {twice, select, yes {لقطتان جديدتان} other {لقطة جديدة}} {edited, select, yes {للنص المعدَّل} other {لهذا السطر}}.","applied":"{lead} وتُطبَّق على اللقطة {take}{twice, select, yes {، مرتين} other {}}.","first-edited":"تأتي أولًا لقطة جديدة للنص المعدَّل.","first-fresh":"تأتي أولًا لقطة Drama 3 جديدة.","applied-to-it":"{lead} وتُطبَّق عليها{twice, select, yes { مرتين} other {}}."},"strip":{"play-scene":"تشغيل المشهد","pause":"توقف {seconds} ث","pause-delay":"توقف {seconds} ث · تأخير السطر","changed-skipped":"تغيّر بعد اللقطة، تم تخطيه","no-take-skipped":"بلا لقطة، تم تخطيه","skipped":"الأسطر التي لا لقطة لنصّها تُتخطى —","perform-them":"أدِّها"},"image":{"add":"إضافة صورة","add-title":"أضف صورة للمشهد (أو أفلتها على البطاقة)","enlarge":"تكبير الصورة","remove":"إزالة الصورة","describing":"جارٍ وصف الصورة لملاحظة المشهد…","from-image":"من الصورة:","add-to-note":"إضافة إلى ملاحظة المشهد","replace-note":"استبدال الملاحظة","dismiss":"إغلاق","scene-image":"صورة المشهد","describe-failed":"تعذّر وصف الصورة"},"errors":{"retake-failed":"فشلت إعادة اللقطة","generation-failed":"فشل التوليد","perform-failed":"فشل الأداء","play-failed":"تعذّر تشغيل هذه اللقطة","busy":"انتظر حتى تنتهي اللقطة الحالية","in-flight":"لا تزال لقطة أخرى قيد التنفيذ. أعد المحاولة بعد لحظات.","changed":"تغيّر النص في هذه الأثناء. أعد المحاولة.","took-too-long":"استغرق Drama 3 وقتًا طويلًا. يرجى المحاولة مرة أخرى."},"guide":{"scene":{"title":"المشهد","body":"تخبر ملاحظة المشهد وطاقم الأدوار Drama 3 بالمكان ومن يتحدث."},"perform":{"title":"أداء المشهد","body":"أسطر كل شخصية في لقطة واحدة لكل منها، مع المشهد كاملًا كسياق. يُشغَّل عند الانتهاء."},"line":{"title":"سطر","body":"انقر على سطر لفتحه، ومفتاح المسافة يشغّله. الشرائح هي لقطاته: انقر واحدة للتبديل. Enter يرسل مربع إعادة اللقطة، وEsc يغلق السطر."},"retake":{"title":"إعادة اللقطة","body":"اكتب ملاحظة أو أرفق صورة: تُعاد كتابتها كتوجيه إخراجي وتُعدَّل علامات السطر. المربع الفارغ يعطي لقطة أخرى."},"export":{"title":"تصدير","body":"مقاطع، ملف لكل سطر. ضمِّن مزج المشهد للمشاركة."},"no-lines":{"title":"أضف الأسطر","body":"اكتب المشهد عبر «+ سطر» (Enter في نهاية سطر يبدأ سطر المتحدث التالي)، أو الصق سيناريو عند إنشاء مشروع. يتابع الدليل عندما توجد أسطر."},"skip":"تخطّي","back":"رجوع","next":"التالي","done":"تم"},"logs":{"title":"السجلات","tooltip":"السجلات · ما أُرسل إلى Drama 3","description":"ما أرسله الأداء وإعادة اللقطة وصور المشهد: إعادة صياغة الملاحظة، ووصف الصورة، وكل طلب محادثة إلى Drama 3، الأحدث أولًا.","refresh":"تحديث","admins-only":"السجلات للمسؤولين فقط","load-failed":"تعذّر تحميل السجلات","empty":"لا توجد استدعاءات أداء أو إعادة لقطة أو صور في هذا المشروع بعد.","deleted-scene":"مشهد محذوف","where":"{title} · {count, plural, one {السطر} other {الأسطر}} {lines}","kind-perform":"أداء","kind-retake":"إعادة اللقطة","kind-image":"صورة","copy":"نسخ JSON","copied":"تم نسخ السجل بصيغة JSON","rewrite":"إعادة صياغة الملاحظة","vision":"وصف الصورة","request":"طلب المحادثة {n}","voice":"الصوت {id}","lines":"{count, plural, one {سطر واحد} two {سطران} few {# أسطر} many {# سطرًا} other {# سطر}}","attempt":"المحاولة {n}","split":"مقسّم","segments":"{count, plural, one {مقطع واحد} two {مقطعان} few {# مقاطع} many {# مقطعًا} other {# مقطع}} · {frames} إطار","align":"المحاذاة {seconds}","silent-dropped":"أُسقط مقطع صامت","fallback":"بديل","retag-rejected":"رُفضت إعادة التوسيم","not-separated":"غير مفصولة","left-without-take":"{count, plural, one {سطر واحد} two {سطران} few {# أسطر} many {# سطرًا} other {# سطر}} بلا لقطة: {ids}","system":"النظام","user":"المستخدم","output":"المخرجات","none":"(لا شيء)","timings":"التوقيتات","params":"المعاملات","image":"صورة"},"home":{"title":"التمثيل الصوتي","all":"كل المشاهد","empty":"لا مشاهد بعد"},"import":{"entry":"أفلت نصّك هنا","entry-hint":"docx · pdf · txt","drop":"أفلت للاستيراد","choose":"اختيار ملف","change":"تغيير","import":"استيراد","stage":{"reading":"جارٍ قراءة الملف","analyzing":"جارٍ إيجاد المشاهد والأدوار","casting":"جارٍ توزيع الأصوات","slow":"ما زال يعمل — نص طويل"},"review":{"title":"مراجعة الاستيراد","name":"اسم المشروع","scenes":"المشاهد ({count})","roles":"الأدوار ({count})","lines":"السطور","col-role":"الدور","col-lines":"السطور","col-voice":"الصوت","merge-into":"دمج في","merged":"← {role}","undo":"تراجع","suggest-merge":"نفس {role}؟","apply":"تطبيق","auto-cast":"توزيع تلقائي","from-file":"من الملف","not-imported":"لم يُستورد ({count})","warn-narration":"{count, plural, one {فقرة واحدة لم تكن حوارًا ← الراوي} two {فقرتان لم تكونا حوارًا ← الراوي} few {# فقرات لم تكن حوارًا ← الراوي} many {# فقرة لم تكن حوارًا ← الراوي} other {# فقرة لم تكن حوارًا ← الراوي}}","warn-split":"{count, plural, one {قُسم سطر طويل واحد} two {قُسم سطران طويلان} few {قُسمت # سطور طويلة} many {قُسم # سطرًا طويلًا} other {قُسم # سطر طويل}}","warn-cast-table":"عُثر على جدول الأدوار · طُبّق {count} صوتًا","warn-unlisted":"{count, plural, one {سطر واحد دوره غير معروف} two {سطران دورهما غير معروف} few {# سطور أدوارها غير معروفة} many {# سطرًا أدوارها غير معروفة} other {# سطر أدوارها غير معروفة}}","warn-similar":"{count, plural, one {دور واحد يبدو مكررًا} two {دوران يبدوان مكررين} few {# أدوار تبدو مكررة} many {# دورًا تبدو مكررة} other {# دور تبدو مكررة}}","warn-encoding":"تم تخمين ترميز النص — راجع الأسماء"},"create":"{count, plural, one {إنشاء مشهد واحد} two {إنشاء مشهدين} few {إنشاء # مشاهد} many {إنشاء # مشهدًا} other {إنشاء # مشهد}}","creating":"جارٍ الإنشاء…","done":"تم استيراد {scenes} مشهد · {lines} سطر","errors":{"file-too-large":"هذا الملف كبير جدًا (الحد 15 ميجابايت).","unsupported-file-type":"استخدم DOCX أو PDF أو TXT.","too-many-pages":"صفحات كثيرة جدًا (الحد 300).","empty-document":"لا يوجد نص في هذا الملف.","upload-failed":"فشل الرفع. حاول مجددًا.","no-dialogue":"لم يُعثر على حوار.","too-many-lines":"أكثر من 2,000 سطر — قسّم الملف.","document-too-long":"أكثر من 300,000 حرف — قسّم الملف.","rate-limited":"عمليات استيراد كثيرة اليوم. حاول لاحقًا.","analysis-failed":"لم يتمكن الذكاء الاصطناعي من قراءته. إعادة المحاولة تكمل من حيث توقف.","expired":"انتهت صلاحية هذا الاستيراد. ارفع الملف مجددًا.","create-failed":"تعذر إنشاء المشروع. حاول مجددًا.","cast-incomplete":"اختر صوتًا لكل دور.","invalid-voice-id":"لا يمكن استخدام هذا الصوت هنا. اختر صوتًا آخر.","failed":"تعذرت قراءة النص."},"actions":{"back":"رجوع","retry":"إعادة المحاولة","cancel":"إلغاء"},"discard":{"title":"تجاهل الاستيراد؟","keep":"إبقاء","confirm":"تجاهل"}},"new":{"sample":"مشهد نموذجي","sample-meta":"{roles, plural, one {دور واحد} two {دوران} few {# أدوار} many {# دورًا} other {# دور}} · {lines, plural, one {سطر واحد} two {سطران} few {# أسطر} many {# سطرًا} other {# سطر}}","blank":"مشهد فارغ","untitled":"مشهد بلا عنوان","create-failed":"تعذّر إنشاء المشروع. يرجى المحاولة مرة أخرى."}}},"studio-agent":{"session":{"loadFailed":"تعذر تحميل هذه الجلسة.","disconnected":"انقطع الاتصال.","reconnect":"إعادة الاتصال","reconnecting":"جارٍ إعادة الاتصال…","signedOut":"انتهت جلسة تسجيل الدخول. سجّل الدخول مجددًا للمتابعة.","signIn":"تسجيل الدخول","startFailedTitle":"تعذّر البدء","startFailedText":"رسالتك ما زالت في الانتظار. أرسل رسالة أخرى للبدء من جديد، وستُعالَج بالترتيب.","back":"العودة إلى السجل","empty":"لا يوجد شيء هنا بعد. صِف ما تريد إنشاءه.","budgetOverMeta":"المستخدم {used}، بزيادة {over}","budgetOverText":"تجاوز الإنفاق حد الميزانية التلقائية ({limit} رصيد) فتوقف العمل. ارفع الحد ليكمل من حيث توقف.","budgetRaiseTo":"ارفع الحد إلى {limit} وتابع","readOnly":"هذا مشروع أحد أعضاء الفريق. يمكنك عرضه فقط.","archived":"هذا المشروع مؤرشف. استعده للمتابعة."},"memory":{"open":"الذاكرة","drawerTitle":"الذاكرة","groups":{"habits":"عاداتك","recent":"أعمالك الأخيرة","about":"عنك"},"loadFailed":"تعذّر تحميل الذاكرة.","saveFailed":"تعذّر حفظ التغيير. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","editLabel":"تعديل الذاكرة","save":"حفظ","close":"إغلاق","pendingDelete":"يُحذف عند الحفظ","restore":"استعادة","changes":"تغييرات: {count}","updated":"تم تحديث الذاكرة","fillIn":"اضغط للإضافة","approve":"اعتماد","decline":"تجاهل","profile":{"brandName":"العلامة","category":"المجال","audience":"الجمهور","platforms":"المنصات","languages":"اللغات","tone":"النبرة","visualStyle":"الأسلوب","aspectRatio":"النسبة","captionStyle":"الترجمة","musicStyle":"الموسيقى","avoid":"تجنّب","pronunciations":"النطق"},"habitsEmpty":"لا توجد عادات محفوظة بعد. ستظهر هنا بعد قليل من العمل معًا.","notSet":"غير محدد"},"composer":{"tab":"Agent","placeholder":"صِف ما تريد صنعه (فيديو أو صورة أو تعليق صوتي)، أو الصق رابطًا لإعادة صنعه…","followUpPlaceholder":"تابع، مثلًا: اجعل الجملة اليابانية أكثر حماسًا","send":"إرسال","stop":"إيقاف","sendFailed":"تعذّر الإرسال. حاول مرة أخرى.","signedOut":"انتهت جلستك. سجّل الدخول مرة أخرى للإرسال.","unavailable":"الخدمة غير متاحة حاليًا. حاول مرة أخرى بعد قليل.","archived":"هذا المشروع مؤرشف، لذلك لم تُرسل الرسالة. استعده للمتابعة.","conflict":"لا يمكن للمشروع استقبال هذه الرسالة الآن. حدّث الصفحة لترى حالته الأخيرة، ثم حاول مرة أخرى.","budgetSpent":"نفدت ميزانية هذا المشروع، لذلك لم تُرسَل الرسالة. ارفع الميزانية ثم أرسلها مرة أخرى.","recoveryRequired":"تعذّرت استعادة بيئة عمل هذا المشروع، لذلك لم تُرسَل الرسالة. حاول مرة أخرى بعد قليل، أو تابع في مشروع جديد.","collapse":"طي","attachments":{"remove":"إزالة {name}","aFile":"ملف","tooMany":"حتى {max} ملفًا لكل رسالة","empty":"{name} ملف فارغ","tooLarge":"{name} أكبر من {max}","unreadable":"تعذّرت قراءة {name}: ليس ملف صورة أو فيديو أو صوت صالحًا","changedDuringUpload":"تغيّرت المرفقات أثناء الرفع؛ حاول مرة أخرى","uploadFailed":"تعذّر رفع {name}","addFailed":"تعذّرت إضافة الملف","retryShort":"فشل الرفع. اضغط لإعادة المحاولة","documentN":"مستند {n}","add":"إضافة ملفات","hide":"إخفاء خانات الملفات"},"permission":{"autoTitle":"تلقائي ضمن الحد","autoDescription":"ينفّذ مباشرة ما دام إجمالي الإنفاق أقل من {credits} رصيدًا.","confirmTitle":"التأكيد قبل التغييرات","confirmDescription":"يسأل قبل تعديل المحتوى الحالي أو إنفاق الأرصدة.","fullTitle":"تلقائي بالكامل","fullDescription":"ينفّذ كل شيء دون سؤال.","saveFailed":"تعذّر حفظ هذا الإعداد. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","budgetLabel":"حد الأرصدة","budgetChip":"الحد {credits} رصيد","overBudget":"المستخدم حتى الآن {used}، بزيادة {over}."},"creditsUsedHint":"الرصيد المستخدم","spend":{"model":"خطوة التفكير","image":"{count, plural, one {صورة واحدة} two {صورتان} few {# صور} many {# صورة} other {# صورة}}","video":"{count, plural, one {فيديو واحد} two {فيديوهان} few {# فيديوهات} many {# فيديو} other {# فيديو}}","lipsync":"{count, plural, one {مزامنة شفاه واحدة} two {مزامنتا شفاه} few {# مزامنات شفاه} many {# مزامنة شفاه} other {# مزامنة شفاه}}","other":"{count, plural, one {إنشاء آخر واحد} two {إنشاءان آخران} few {# إنشاءات أخرى} many {# إنشاءً آخر} other {# إنشاء آخر}}","total":"الإجمالي","used":"{credits} رصيدًا"},"documentRefs":"مستندات","model":{"flagship":"رائد","standard":"قياسي","economy":"اقتصادي","flagshipDescription":"الأكثر عناية بالصورة والتخطيط. للأعمال التي يجب أن تظهر بأفضل شكل.","standardDescription":"جودة قريبة من النموذج الرائد، أسرع، وبنحو 70% من تكلفته.","economyDescription":"الأسرع، بأقل من عُشر تكلفة النموذج الرائد. صورة أبسط؛ مناسب لتجربة الأفكار.","autoEffort":"تعديلات صغيرة بسرعة","autoEffortDescription":"يعالج Jev التعديلات الصغيرة والأسئلة بسرعة وتكلفة أقل"},"permissions":"الأذونات","skills":"المهارات","attachedFiles":"الملفات المرفقة","attachedFilesAndSkills":"الملفات المرفقة والمهارات","skillsCount":"المهارات {count}","skillAlwaysOn":"مفعّلة دائمًا","outOfCredits":"ليس لديك رصيد كافٍ لإرسال هذا. اشحن الرصيد للمتابعة.","notEnabled":"لم يتم تفعيل Creative Agent لفريق هذا المشروع. انتقل إلى فريق مفعّل لديه، أو اطلب ذلك من مسؤول فريقك.","requestAccess":"طلب التفعيل","accessRequested":"تم إرسال الطلب. سنخبرك عند التفعيل","accessRequestFailed":"تعذّر إرسال الطلب. حاول مرة أخرى بعد قليل.","paywall":{"title":"يتطلب Agent عضوية مدفوعة","description":"Creative Agent متاح للأعضاء المدفوعين فقط. لا تشمله الخطة المجانية ولا الفترات التجريبية المجانية. اشترك في خطة مدفوعة لإرسال طلبك وستبقى مسودتك محفوظة."},"sessionLimit":{"concurrent":"لديك بالفعل {limit, plural, zero {# مشروع} one {مشروع واحد} two {مشروعان} few {# مشاريع} many {# مشروعًا} other {# مشروع}} قيد التشغيل، وهو الحد الأقصى في الوقت نفسه. أغلق مشروعًا آخر أو حاول مرة أخرى لاحقًا.","concurrentUnknown":"وصلت إلى الحد الأقصى للمشاريع قيد التشغيل في الوقت نفسه. أغلق مشروعًا آخر أو حاول مرة أخرى لاحقًا.","hourly":"بدأت {limit, plural, zero {# مشروع} one {مشروع واحد} two {مشروعان} few {# مشاريع} many {# مشروعًا} other {# مشروع}} خلال الساعة الماضية، وهو الحد الأقصى المسموح. حاول مرة أخرى لاحقًا.","hourlyUnknown":"بدأت الحد الأقصى المسموح من المشاريع خلال ساعة واحدة. حاول مرة أخرى لاحقًا.","global":"يوجد عدد كبير جدًا من المشاريع قيد التشغيل على الخدمة الآن. حاول مرة أخرى لاحقًا.","retryAfter":"{reason} يمكنك المحاولة مرة أخرى {when}."}},"timeline":{"renderFailed":"تعذّر عرض هذا المحتوى.","thinking":"جارٍ التفكير…","thought":"فكّر لمدة {seconds} ث","stopped":"تم الإيقاف","mediaUnavailable":"المعاينة غير متاحة","olderTurns":"{count, plural, one {جولة سابقة واحدة} two {جولتان سابقتان} few {# جولات سابقة} many {# جولة سابقة} other {# جولة سابقة}}","olderTurnsUncounted":"الجولات السابقة","media":{"video":"فيديو","images":"صور","imageCount":"{count, plural, one {صورة واحدة} two {صورتان} few {# صور} many {# صورة} other {# صورة}}","play":"تشغيل {name}","pause":"إيقاف {name} مؤقتًا","audio":"التعليق الصوتي","useInComposer":"استخدام في الرسالة"},"cardClosed":"تم إغلاق «{label}»","closeCard":"إغلاق","closeFailed":"تعذّر الإغلاق. حاول مرة أخرى.","openInPreview":"فتح في المعاينة","failedTitle":"لم تنجح هذه الخطوة","failedText":"حدثت مشكلة. ما تم إنجازه محفوظ.","fault":{"limit":"بلغت خدمة النموذج حد الاستخدام وهي متوقفة مؤقتًا. حاول لاحقًا؛ كل ما تم إنجازه محفوظ.","busy":"خدمة النموذج مزدحمة الآن. حاول مرة أخرى بعد قليل؛ كل ما تم إنجازه محفوظ.","unreachable":"تعذّر الاتصال بخدمة النموذج الآن. حاول مرة أخرى بعد قليل؛ كل ما تم إنجازه محفوظ.","budgetUser":"استنفدت حصتك من استخدام الذكاء الاصطناعي، لذا لن تفيد إعادة المحاولة. اطلب من مسؤول مساحة العمل زيادتها؛ كل ما تم إنجازه محفوظ.","budgetUserUntil":"استنفدت حصتك من استخدام الذكاء الاصطناعي، وستتجدد في {date}؛ ولن تفيد إعادة المحاولة قبل ذلك. للمتابعة قبل ذلك، اطلب من مسؤول مساحة العمل زيادتها؛ كل ما تم إنجازه محفوظ.","budgetGlobal":"الخدمة مزدحمة جدًا، وتم إيقاف استخدام الذكاء الاصطناعي مؤقتًا. حاول مرة أخرى لاحقًا؛ كل ما تم إنجازه محفوظ.","budgetGlobalUntil":"الخدمة مزدحمة جدًا، وتم إيقاف استخدام الذكاء الاصطناعي حتى {date}. حاول مرة أخرى بعد ذلك؛ كل ما تم إنجازه محفوظ.","blocked":"تم إيقاف استخدام الذكاء الاصطناعي لهذا الحساب مؤقتًا، ربما بسبب رصيد غير مدفوع. اشحن الرصيد أو تواصل مع الدعم؛ كل ما تم إنجازه محفوظ.","refused":"رفض النموذج هذا الطلب وفق سياسة الأمان، وإعادة إرساله كما هو ستُرفض مرة أخرى. أعد صياغته وأرسله من جديد؛ كل ما أُنجز بالفعل لا يزال موجودًا.","startFailed":"لم تبدأ بيئة عمل Fish. حاول مرة أخرى؛ كل ما تم إنجازه محفوظ.","startPaused":"بعد عدة محاولات تشغيل فاشلة، تم إيقاف التشغيل مؤقتًا لفترة قصيرة. انتظر قليلًا ثم حاول مرة أخرى.","signinExpired":"انتهت صلاحية تسجيل دخولك عبر Fish Audio. سجّل الخروج ثم سجّل الدخول مرة أخرى عبر Fish Audio.","accountRejected":"لا يمكن لحساب Fish Audio هذا استخدام الوكيل هنا. افتحه مرة أخرى من fish.audio أو تواصل مع الدعم.","fishUnavailable":"تعذّر الاتصال بـ Fish Audio الآن. حاول مرة أخرى بعد قليل.","serviceUnavailable":"خدمة النموذج غير متاحة مؤقتًا. حاول مرة أخرى لاحقًا؛ كل ما تم إنجازه محفوظ.","creditsToStart":"نفد رصيدك، لذا تعذّر على Fish البدء. اشحن الرصيد ثم أرسل رسالتك مرة أخرى للمتابعة.","agentNotEnabled":"لم يتم تفعيل Creative Agent لهذا الفريق، لذا تعذّر على Fish البدء. انتقل إلى فريق مفعّل لديه، أو اطلب ذلك من مسؤول فريقك.","planRequired":"خطة هذا الفريق لا تتضمن Creative Agent، لذا تعذّر على Fish البدء. قم بترقية الخطة ثم أرسل رسالتك مرة أخرى.","accessDenied":"لا يسمح Fish Audio لهذا الفريق باستخدام Creative Agent حاليًا، لذا تعذّر على Fish البدء. تحقّق من خطتك والدفع، أو تواصل مع الدعم.","sessionConcurrent":"وصلت إلى الحد الأقصى للمشاريع قيد التشغيل في الوقت نفسه. أغلق مشروعًا آخر أو حاول مرة أخرى لاحقًا.","sessionGlobal":"يوجد عدد كبير جدًا من المشاريع قيد التشغيل على الخدمة الآن. حاول مرة أخرى لاحقًا.","creditsSpent":"نفد رصيدك، لذا توقف Fish هنا. اشحن الرصيد ثم أرسل رسالتك مرة أخرى للمتابعة؛ كل ما تم إنجازه محفوظ."},"stoppedText":"كل ما تم إنجازه محفوظ.","retry":"إعادة المحاولة","resendAfterTopUp":"تم الشحن، أعد الإرسال","continue":"متابعة","retryPrompt":"فشلت الخطوة الأخيرة. حاول مرة أخرى.","continuePrompt":"تابع.","budgetSpentTitle":"نفدت الميزانية","budgetSpentMeta":"المستخدم {used} / {limit}","budgetSpentText":"وصل الإنفاق إلى حد الميزانية التلقائية فتوقف العمل. ارفع الحد ليكمل من حيث توقف.","budgetNewLimit":"الحد الجديد","budgetRaiseOpen":"رفع الحد","budgetRaise":"ضاعف الحد وتابع","budgetNearTitle":"الميزانية على وشك النفاد","budgetNearMeta":"تم استخدام {used}، المتبقي {left}","budgetNearText":"تم استخدام {percent} من الميزانية التلقائية. يتوقف العمل عند نفادها؛ أضف المزيد للمتابعة.","budgetTopUp":"إضافة مستوى (+{credits})","budgetTopUpLimited":"ميزانية الذكاء الاصطناعي لهذا الشهر تسمح بـ {credits} رصيد إضافي فقط.","budgetMonthlyReached":"نفدت ميزانية الذكاء الاصطناعي لهذا الشهر، لا يمكن إضافة المزيد.","budgetTopUpFailed":"تعذّرت زيادة الميزانية. حاول مرة أخرى.","budgetToppedUp":"تمت إضافة {credits} رصيد. الميزانية الآن {limit}.","generation":{"runningFor":"جارٍ الإنشاء · {time}","stalled":"الحالة غير معروفة","upgrade":"ترقية الخطة","topUp":"شحن الرصيد","retryPrompt":"فشل إنشاء «{label}». حاول مرة أخرى.","failure":{"moderation":"لم يجتز مراجعة المحتوى","timeout":"انتهت المهلة","provider_error":"فشل الإنشاء","insufficient_credits":"رصيد غير كافٍ","plan_required":"غير متاح في خطتك","canceled":"تم الإلغاء","unknown":"فشل الإنشاء"},"batch":{"image":"{count, plural, one {إنشاء صورة واحدة} two {إنشاء صورتين} few {إنشاء # صور} other {إنشاء # صورة}}","video":"{count, plural, one {إنشاء مقطع فيديو واحد} two {إنشاء مقطعَي فيديو} few {إنشاء # مقاطع فيديو} other {إنشاء # مقطع فيديو}}","audio":"{count, plural, one {إنشاء مقطع صوتي واحد} two {إنشاء مقطعين صوتيين} few {إنشاء # مقاطع صوتية} other {إنشاء # مقطعًا صوتيًا}}","mixed":"{count, plural, one {إنشاء عنصر واحد} two {إنشاء عنصرين} few {إنشاء # عناصر} other {إنشاء # عنصرًا}}"},"progress":"اكتمل {done}/{total}","retryFailed":"إعادة محاولة {count} فاشلة","unavailable":"تعذّر فتح هذه النتيجة الآن","meta":{"credits":"{credits} رصيدًا","creditsTotal":"الإجمالي {credits} رصيدًا","elapsedSeconds":"استغرق {seconds} ث","elapsedMinutes":"استغرق {minutes} د {seconds} ث"},"rewrite":"تعديل الوصف","retryGuideModel":"إعادة المحاولة بالنموذج المقترح","rewritePrompt":"لم يجتز «{label}» مراجعة المحتوى. أعد صياغة الوصف بطريقة مختلفة متجنبًا ما قد يكون سبب الرفض، ثم أنشئه مرة أخرى.","retryModelPrompt":"لم يجتز «{label}» مراجعة المحتوى. أنشئه مرة أخرى باستخدام {model} مع الحفاظ على معنى الوصف."},"fishSteps":{"get_credit_balance":"التحقق من رصيد الأرصدة","list_media_models":"عرض النماذج المتاحة","get_media_model":"عرض تفاصيل النموذج","generate_image":"إنشاء صورة","generate_image_edit":"تعديل الصورة","generate_video":"إنشاء فيديو","get_generation_status":"التحقق من تقدم الإنشاء","get_generation_result":"جلب النتيجة","text_to_speech":"تحويل النص إلى كلام","speech_to_text":"تحويل الكلام إلى نص","search_voices":"البحث عن أصوات","get_voice":"عرض الصوت","create_voice_clone":"استنساخ الصوت","make_music":"إنشاء موسيقى","list_my_workspaces":"عرض مساحات العمل","get_upload_url":"رفع الوسائط","create_media_upload":"رفع الوسائط","estimate_image_generation":"تقدير التكلفة","estimate_image_edit":"تقدير التكلفة","estimate_video_generation":"تقدير التكلفة","submit_feedback":"إرسال الملاحظات"},"fishSkill":"تشغيل مهارة {name}","fishTool":"استخدام أداة من Fish Audio","fishSkillLoad":"استخدام مهارة {name}","fishUpload":"رفع النتيجة","queued":"في قائمة الانتظار. ستُعالَج هذه الرسائل بالترتيب بعد إنهاء المهمة الحالية.","queuedFor":"في قائمة الانتظار منذ {minutes} دقيقة. تتم المعالجة بالترتيب بعد انتهاء المهمة الحالية","queuedMore":"{count} أخرى","queuedLess":"إظهار أقل","queuedPaused":"قيد الانتظار. ستُعالَج هذه الرسائل بالترتيب بعد رفع الميزانية.","steps":{"wait":"انتظار {seconds} ث","command":"تشغيل أمر","read":"قراءة {file}","readAny":"قراءة ملف","edit":"تعديل {file}","editAny":"تعديل ملف","search":"البحث في الملفات","web":"فتح {host}","webAny":"فتح صفحة ويب","webSearch":"البحث في الويب","plan":"تحديث الخطة","other":"استخدام أداة","poll":"انتظار اكتمال الإنشاء","fold":"{count, plural, one {خطوة واحدة} two {خطوتان} few {# خطوات} many {# خطوة} other {# خطوة}}","failed":"{step} · لم ينجح","subtask":"إسناد مهمة فرعية"},"plan":{"title":"الخطة","progress":"{done} / {total}","allDone":"الخطة · اكتملت كل الـ{count}","doneFolded":"{count, plural, zero {لا خطوات مكتملة} one {اكتملت خطوة واحدة} two {اكتملت خطوتان} few {اكتملت # خطوات} many {اكتملت # خطوة} other {اكتملت # خطوة}}","paused":"الخطة · متوقفة"},"result":{"revise":"نسخة أخرى","revisePrompt":"اصنع نسخة أخرى من «{title}»: "},"memory":{"remembered":"تم التذكّر: {content}","more":"+{count}","view":"عرض"},"warning":{"reconnected":"أُعيد الاتصال. ملفاتك ورسائلك كما هي، فتابع العمل.","reconnectedLost":"أُعيد الاتصال، لكن تعذّر استرجاع العمل السابق. أرسل طلبك مرة أخرى للمتابعة.","provider":"خدمة النموذج مشغولة، لذا قد يستغرق هذا وقتًا أطول قليلًا.","stepFailed":"لم تنجح إحدى الخطوات."},"queuedWithdraw":"سحب","queuedWithdrawFailed":"تعذّر السحب، ربما بدأت معالجتها بالفعل.","contactSupport":"تواصل مع الدعم"},"preview":{"title":"معاينة","download":"تنزيل","openInNewTab":"فتح في نافذة جديدة","open":"معاينة","finalCut":"النسخة النهائية v{n}","storyboard":"لوحة القصة","shotCount":"{count, plural, one {لقطة واحدة} two {لقطتان} few {# لقطات} many {# لقطة} other {# لقطة}}","shot":"اللقطة {n}","projectBundle":"حزمة المشروع","file":"ملف","maximize":"تكبير المعاينة","maximizeHint":"تكبير (Esc للرجوع)","restore":"استعادة","collapse":"طي المعاينة","newResult":"نتيجة جديدة","views":{"images":"الصور","videos":"الفيديوهات","audio":"الصوت","docs":"المستندات"},"facts":{"label":"تفاصيل الفيديو","duration":"المدة","resolution":"الدقة","size":"حجم الملف","sound":"بصوت"},"audio":{"untitled":"صوت","seek":"موضع التشغيل"},"document":{"loading":"جارٍ تحميل المستند…"}},"projects":{"untitled":"جلسة بلا عنوان","meta":"{count, plural, =0 {لا شيء بعد} one {صورة أو فيديو واحد} two {صورتان أو فيديوهان} few {# صور وفيديوهات} many {# صورة وفيديو} other {# صورة وفيديو}} · {date}","empty":"لا يوجد سجل بعد — قل ما تريد صنعه.","loadFailed":"تعذّر تحميل السجل.","retry":"إعادة المحاولة","loadMore":"تحميل المزيد","search":"ابحث في السجل","noMatch":"لا شيء في السجل يطابق بحثك.","more":"المزيد","rename":"إعادة التسمية","archive":"أرشفة","nameLabel":"الاسم","save":"حفظ","actionFailed":"حدث خطأ ما. يُرجى المحاولة مرة أخرى.","archived":"تمت أرشفة «{title}»","undo":"تراجع","archivedView":"المؤرشفة","archivedEmpty":"لا توجد مشاريع مؤرشفة.","restore":"استعادة","restored":"تمت استعادة «{title}»","atWorkTitle":"ما زال هذا المشروع قيد الإنشاء","atWorkText":"الأرشفة توقف الإنشاء الجاري. وتبقى الأعمال المنجزة.","atWorkConfirm":"إيقاف وأرشفة","atWorkCancel":"إلغاء"},"explore":{"empty":{"title":"صف ما تريد، وسيصنعه Agent","description":"يخطط للخطوات، ثم يصنع الصور والفيديو والتعليق الصوتي. جرّب:","starter1":"إعلان عمودي مدته 15 ثانية لمقهى دافئ، مع تعليق صوتي دافئ","starter2":"فيديو قصة قبل النوم: 4 مشاهد مرسومة وراوٍ هادئ","starter3":"إعلان تشويقي لسماعات لاسلكية جديدة: 3 لقطات للمنتج وتعليق صوتي حيوي"}},"skillsStrip":{"title":"المهارات","subtitle":"اختر واحدة وابدأ الإنشاء","use":"استخدام","detailFailed":"تعذّر تحميل هذه المهارة.","viewAll":"عرض الكل","signedOut":"سجّل الدخول لاستخدام المهارات."},"memoryToast":{"usedProfileAndHabits":"تم استخدام معلومات علامتك التجارية و{count, plural, one {عادة واحدة} two {عادتين} few {# عادات} many {# عادة} other {# عادة}}","usedProfile":"تم استخدام معلومات علامتك التجارية","usedHabits":"تم استخدام {count, plural, one {عادة واحدة من عاداتك} two {عادتين من عاداتك} few {# من عاداتك} many {# من عاداتك} other {# من عاداتك}}","learned":"{count, plural, one {تم حفظ عادة واحدة} two {تم حفظ عادتين} few {تم حفظ # عادات} many {تم حفظ # عادة} other {تم حفظ # عادة}}","view":"عرض"},"skills":{"title":"المهارات","backToList":"العودة إلى القائمة","search":"ابحث في المهارات","filterLabel":"تصفية المهارات","filters":{"all":"الكل","own":"مهاراتك","fish":"رسمية","thirdParty":"طرف ثالث"},"add":"إضافة مهارة","addUpload":"رفع ملف مهارة","addGithub":"إضافة من رابط GitHub","githubLinkLabel":"رابط GitHub","addConfirm":"إضافة","cancel":"إلغاء","added":"تمت إضافة المهارة","addedCount":"تمت إضافة {count} من المهارات","failed":"لم ينجح ذلك. حاول مرة أخرى.","pick":"ابدأ الجلسات الجديدة بـ«{name}»","tray":{"label":"الجلسات الجديدة تبدأ بـ","none":"الجلسات الجديدة تبدأ بلا مهارات","count":"{count, plural, one {الجلسات الجديدة تبدأ بمهارة واحدة} two {الجلسات الجديدة تبدأ بمهارتين} few {الجلسات الجديدة تبدأ بـ # مهارات} other {الجلسات الجديدة تبدأ بـ # مهارة}}","remove":"استبعاد «{name}»","done":"تم"},"uploadErrors":{"wrongType":"اختر ملف SKILL.md أو ملف ‎.zip لمجلد المهارة.","tooLarge":"ملف ‎zip هذا كبير جدًا.","unreadable":"تعذّرت قراءة هذا الملف. المهارات تحتوي ملفات نصية فقط."},"importErrors":{"invalid_link":"الصق رابط GitHub لمجلد مهارة أو لملف SKILL.md.","not_found":"لا يوجد مستودع أو مجلد عام على هذا الرابط.","github_unavailable":"GitHub لا يستجيب الآن. حاول مرة أخرى لاحقًا.","no_skill":"لا يحتوي هذا المجلد على ملف SKILL.md.","multiple_skills":"عدد المهارات في هذا المستودع: {count}. حدّد ما تريد إضافته ثم اضغط إضافة:","repository_too_large":"هذا المستودع كبير جدًا ولا يمكن قراءته.","skill_too_large":"المهارة كبيرة جدًا: الحد الأقصى 100 ملف و1 ميغابايت من النص، و256 كيلوبايت لكل ملف.","not_text":"المهارات تحتوي ملفات نصية فقط.","invalid_skill":"تنسيق ملف SKILL.md غير صحيح.","name_taken":"توجد مهارة مشتركة بهذا الاسم. استخدم اسمًا آخر.","skill_exists":"لديك مهارة بهذا الاسم بالفعل."},"ownRow":"لك · {description}","thirdPartyRow":"طرف ثالث · {description}","more":"المزيد","download":"تنزيل","delete":"حذف","deleteTitle":"حذف «{name}»؟","deleteDescription":"ستُزال المهارة من مكتبتك. ما أُنجز بها من قبل لن يتأثر.","sourceOwn":"مهارتك","sourceFish":"رسمية","sourceThirdParty":"طرف ثالث · من {author}","empty":"لا توجد مهارات بعد.","noMatch":"لا توجد مهارات مطابقة.","loadFailed":"تعذّر تحميل المهارات.","whenToUse":"متى تستخدمها","youGet":"ما ستحصل عليه","tryAsking":"جرّب أن تقول","original":"النص الأصلي","cover":{"change":"تغيير الغلاف","shuffle":"غلاف آخر","choice":"رمل {number}","base":"الخلفية","bases":{"raked":"ممشّط","half":"نصفي","flat":"مستوٍ"},"auto":"إعادة إلى الافتراضي","sources":{"sand":"رمل","works":"أعمالي","upload":"رفع"},"saved":"تم تحديث الغلاف","remove":"إزالة صورة الغلاف","loadFailed":"تعذّر التحميل. حاول مرة أخرى.","noWorks":"لا توجد مشاريع فيها صور أو فيديوهات بعد.","noMedia":"لا يحتوي هذا المشروع على صور أو فيديوهات بعد.","more":"تحميل المزيد","useThis":"استخدامها غلافًا","uploadHint":"ارفع صورة أو فيديو ليكون الغلاف، بحد أقصى 100 ميغابايت.","choose":"اختيار ملف","uploading":"جارٍ الرفع {percent}%","wrongType":"استخدم صورة PNG أو JPG أو WebP أو GIF، أو فيديو MP4 أو WebM أو MOV.","tooLarge":"حجم الملف أكبر من 100 ميغابايت."},"builtin":{"viral-remake":{"name":"إعادة صنع فيديو رائج","description":"يعيد بناء هيكل وإيقاع فيديو قصير رائج لفكرتك أنت.","when":"شاهدت Reel أو TikTok أو Short تريد أن تتعلم منه، وتريد الإيقاع نفسه في اللقطات، والافتتاحية الجاذبة نفسها، وأسلوب الترجمة نفسه لمنتجك أو موضوعك. يُنسخ الهيكل فقط، ولا تُستخدم لقطات الأصل ولا صوته ولا نصّه.","output":"فيديو قصير عمودي جديد مع تعليق صوتي وترجمة.","example":"اتبع هيكل هذا الفيديو واصنع فيديو عموديًا قصيرًا مدته 20 ثانية لسماعاتنا الجديدة: (الصق الرابط)"},"fish-edit":{"name":"مونتاج سريع","description":"ترجمة مكتوبة، وحذف فترات الصمت، وتحويل إلى الوضع العمودي، وقصّ على الإيقاع، وصوت نقي لموادك.","when":"لديك مواد مصوّرة أو فيديو جاهز وتريد تحسينه بسرعة: ترجمة كلمة بكلمة، حذف الوقفات وكلمات الحشو، التحويل من أفقي إلى عمودي، القصّ على إيقاع الموسيقى، تنقية الصوت، وتوحيد مستوى الصوت.","output":"الفيديو بعد التعديل، مع ملف ترجمة عند الحاجة.","example":"أضف ترجمة عربية إلى هذا الفيديو الحواري، واحذف الوقفات، وحوّله إلى 9:16."},"fish-media":{"name":"توليد المواد","description":"صور وفيديو وتعليق صوتي من Fish Audio، وتحويل الكلام إلى نص.","when":"يحتاج الفيديو إلى صور أو لقطات أو تعليق صوتي أو تفريغ نصي جديد. يُقدَّر الرصيد المطلوب أولًا ثم يتم التوليد ضمن الميزانية التي حددتها. هذه المهارة مفعّلة دائمًا.","output":"صور أو مقاطع فيديو أو صوت التعليق أو تفريغ نصي.","example":"ولّد 3 صور لمدينة سايبربانك ليلًا مع تعليق صوتي مدته 10 ثوانٍ يرافقها."},"fish-editor":{"name":"التحرير بالنص","description":"غيّر ما يُقال في الفيديو بتعديل نصّه، باستخدام Editor Studio.","when":"تريد تصحيح كلمة قيلت خطأً في فيديو أو تسجيل، أو حذف جملة، أو إضافة جملة بصوت المتحدث نفسه، أو متابعة مشروع في Editor Studio.","output":"الفيديو أو الصوت بعد التعديل، مع ملفات الترجمة.","example":"في هذا الفيديو، غيّر «الإطلاق يوم الجمعة» إلى «الإطلاق يوم الاثنين القادم» بالصوت نفسه."},"fish-motion-director":{"name":"تصميم الحركة","description":"فيديوهات حركة مصمَّمة بعناية: أفلام إطلاق، طباعة حركية، عروض واجهات، عناوين.","when":"الفيديو يعتمد على التخطيط والحركة لا على التصوير: أفلام إطلاق المنتجات، الطباعة الحركية، عروض الواجهات وحقول الإدخال، بطاقات العناوين، تحريك الشعارات، عدّادات الأرقام.","output":"فيديو حركة أفقي أو عمودي.","example":"اصنع فيلم إطلاق مدته 30 ثانية بنسبة 16:9 لميزتنا الجديدة، بأسلوب نظيف وهادئ."},"talking-character":{"name":"شخصية تتكلم","description":"اجعل شخصية تتكلم: الوجه نفسه، وصوت، ومزامنة الشفاه، وترجمة.","when":"مشاهد ومونولوجات قصيرة فيها شخصية وحوار: حيوانات أليفة تتكلم، ومقدمون افتراضيون، وتمائم العلامات التجارية، وقصص صغيرة.","output":"فيديو قصير تتكلم فيه الشخصية بمزامنة الشفاه، مع الصوت والترجمة.","example":"اصنع مقطعًا عموديًا مدته 20 ثانية لقطة برتقالية صغيرة تضع سماعات وتتحدث في الهاتف، تشتكي من أن صاحبتها أجّلت المونتاج مرة أخرى، ثم تقول بفخر في النهاية: «تم»."},"onetake":{"name":"حركة بلقطة واحدة","description":"أفلام منتجات بلقطة واحدة: كل لحظة تنشأ من التي قبلها.","when":"أفلام الإطلاق وعروض الميزات والإعلانات التشويقية التي يجب أن تتدفق كلقطة واحدة متصلة بدلًا من مشاهد تتناوب.","output":"فيديو حركة واحد متصل للمنتج.","example":"اصنع فيلم إطلاق مدته 20 ثانية بلقطة واحدة لميزتنا الجديدة، يتفتح من مربع الإدخال حتى الفيلم النهائي."},"fish-preview":{"name":"المعاينة والتسليم","description":"يعرض المسودات والفيديوهات الجاهزة بجانب المحادثة، مع ملفات جاهزة للتنزيل.","when":"تُستخدم في كل مرة يُصنع فيها شيء، فلا حاجة إلى اختيارها. هذه المهارة مفعّلة دائمًا.","output":"ملفات يمكنك تشغيلها وتنزيلها في المعاينة.","example":"ضع آخر نسخة في المعاينة لأنزّلها."},"fish-memory":{"name":"الذاكرة","description":"يتذكر علامتك التجارية وتفضيلاتك وما صنعته، فلا تحتاج إلى التكرار.","when":"تصنع كثيرًا محتوى لعلامة تجارية واحدة أو بأسلوب واحد. معلومات العلامة والعادات التي تذكرها تُستخدم في المرة القادمة.","output":"معلومات علامتك التجارية وعاداتك محفوظة، ويمكنك عرضها وحذفها في الذاكرة.","example":"تذكّر: لون علامتنا هو المرجاني، والترجمة دائمًا بخط أبيض وحدّ أسود."},"save-as-skill":{"name":"حفظ كمهارة","description":"يحوّل طريقة التنفيذ هذه إلى مهارة خاصة بك، جاهزة لإعادة الاستخدام.","when":"نجحت طريقة عمل وتريد صنع المزيد من النوع نفسه.","output":"مهارة جديدة ضمن «مهاراتك».","example":"احفظ طريقة صنعنا لفيديو المنتج هذا كمهارة باسم «إعلان 15 ثانية»."},"faceless-explainer":{"name":"فيديو شرح بلا وجوه","description":"يحوّل النص إلى فيديو شرح بلا أحد أمام الكاميرا: طباعة ورسوم توضيحية وحركة.","when":"شرح المواضيع والمفاهيم والخطوات والقوائم عندما لا تتوفر لقطات ولا أحد للتصوير.","output":"فيديو شرح مع تعليق صوتي من Fish Audio وترجمة.","example":"حوّل هذا النص عن كيفية استنساخ الصوت إلى فيديو شرح عمودي مدته 40 ثانية بصوت نسائي وترجمة."},"fish-blender":{"name":"تصيير وتحريك ثلاثي الأبعاد","description":"صور وتحريكات وشعارات ثلاثية الأبعاد باستخدام Blender، مع تحويل صيغ الملفات ثلاثية الأبعاد.","when":"عندما يحتاج العمل إلى ثلاثي أبعاد حقيقي: منتج أو شعار يدور، عناوين مجسّمة، مشهد ثلاثي الأبعاد بسيط، أو تحويل نموذج بين صيغ مثل GLB وFBX وOBJ وSTL.","output":"صور مُصيَّرة ثلاثية الأبعاد أو تحريك أو ملف النموذج بعد التحويل.","example":"اصنع تحريكًا مدته 5 ثوانٍ لشعارنا وهو يدور بشكل ثلاثي الأبعاد على خلفية داكنة."},"fish-blockout":{"name":"معاينة مسبقة بنموذج رمادي","description":"حدّد حركة الكاميرا والزوايا والقطعات بنموذج رمادي مبسّط، ثم اصنع الفيديو بناءً عليه.","when":"يهمّك مكان الكاميرا ووقت القطع: لوحة قصة مصوّرة، أو أوقات قطع محددة، أو مطاردة أو قتال من عدة زوايا. لطلب بسيط مثل «اصنع مطاردة سيارات» يكون النص وحده أرخص.","output":"مقطع معاينة بالنموذج الرمادي وقائمة لقطات، ثم الفيديو النهائي بعد موافقتك. استخدامه مرجعًا للفيديو يضاعف تكلفة التوليد تقريبًا.","example":"مطاردة مدتها 10 ثوانٍ في 3 لقطات: عند الثانية 3 قطع إلى لقطة تتبّع جانبية، وعند الثانية 7 إلى لقطة قريبة أمامية."},"avatar-design":{"name":"تصميم أفاتار","description":"صمّم إنسانًا رقميًا أصليًا: وجه ثابت وصوت يناسبه.","when":"مقدمون افتراضيون ومؤثرون بالذكاء الاصطناعي ووجوه للعلامات التجارية سيتكلمون مرة بعد مرة. للصور فقط، استخدم «صور شخصية وصور شخصيات».","output":"أفاتار قابل لإعادة الاستخدام (وجه وصوت)، مع مقطع اختبار قصير يتكلم فيه.","example":"صمّم مقدّمًا افتراضيًا لمحتوى التقنية في منتصف العشرينات، بمظهر أنيق وصوت دافئ."},"character-sheet":{"name":"ورقة الشخصية","description":"اعرض شخصية واحدة في الزوايا أو التعابير أو الأزياء التي تختارها، على ورقة واحدة.","when":"أوراق الدوران حول الشخصية، وأوراق التعابير والأزياء، أو تثبيت شكل الشخصية قبل صنع المزيد من الصور والفيديوهات.","output":"ورقة واحدة متعددة الخانات، فيها الشخصية نفسها في كل خانة.","example":"اصنع ورقة لشخصيتي الأصلية: من الأمام والجانب والخلف."},"long-scroll-film":{"name":"رحلة عبر العصور","description":"بطل واحد يمشي من اليسار إلى اليمين عبر عصر بعد عصر، ويتغير أسلوب الرسم مع كل عصر.","when":"رواية تاريخ شيء أو علامة تجارية: كيف تغيّرت الهواتف، تاريخ القهوة، استعادة في ذكرى سنوية.","output":"رسوم متحركة بتمرير جانبي مدتها 30–60 ثانية، مع جملة تعليق واحدة لكل عصر.","example":"اصنع رحلة عبر العصور عن تاريخ القهوة."},"narrated-multiscene-video":{"name":"فيديو متعدد المشاهد بتعليق صوتي","description":"حوّل موضوعك أو نصّك إلى فيديو بتعليق صوتي يُروى عبر عدة مشاهد.","when":"القصص والتاريخ والعلوم المبسّطة والحكايات التي تحتاج إلى عدة مشاهد والشخصيات نفسها من البداية إلى النهاية.","output":"فيديو واحد جاهز، والتعليق الصوتي متزامن مع كل مشهد.","example":"اصنع فيديو علميًا مدته 60 ثانية عن دورة الماء، مع تعليق صوتي."},"portrait-avatar":{"name":"صور شخصية وصور شخصيات","description":"أنشئ أو عدّل صورًا شخصية وصور شخصيات منفردة: شخص أصلي جديد، أو الشخص نفسه بملابس أو تعبير أو وضعية جديدة.","when":"صور الملف الشخصي وجلسات التصوير وصور الشخصيات، أو تغيير ملابس شخص مع بقائه الشخص نفسه. لوجه مع صوت محفوظ كأفاتار، استخدم «تصميم أفاتار».","output":"صورة شخصية واحدة أو بضع صور.","example":"ألبس الشخص في هذه الصورة بدلة رسمية، ويجب أن يبقى الشخص نفسه."},"product-photo-series":{"name":"سلسلة صور المنتج","description":"حوّل صور منتجك الحقيقي إلى صور استوديو وصور استخدام وصور تفاصيل.","when":"صفحات المتاجر وقوائم Amazon والإعلانات التي يجب أن يبقى فيها شكل المنتج وألوانه وملصقاته كما هي تمامًا.","output":"مجموعة صور للمنتج بنسبة العرض المناسبة لمنصتك.","example":"استخدم صور زجاجة الماء الخاصة بي لصنع 3 صور نظيفة بنسبة 1:1 لصفحة المنتج."},"reference-recreation":{"name":"إعادة إنشاء الحركة من فيديو","description":"أعد إنشاء الحركات في فيديو المرجع، مثل رقصة، بالمؤدي الأصلي أو بشخصية من صورتك.","when":"شخصيتك تؤدي الرقصة نفسها أو المشية نفسها، أو نسخة جديدة بالمؤدي الأصلي.","output":"فيديو جديد تطابق حركته المرجع.","example":"اجعل الشخصية التي رفعتها تؤدي الرقصة في هذا الفيديو."},"thumbnail-cover":{"name":"صورة مصغرة وغلاف","description":"صمّم غلافًا من موضوع الفيديو أو المنشور، مع عنوان عليه إن أردت.","when":"صور YouTube المصغرة وأغلفة منشورات التواصل الاجتماعي والفيديوهات القصيرة، بالوضع الأفقي أو العمودي أو المربع.","output":"صورة غلاف واحدة أو بضع صور.","example":"اصنع صورة مصغرة على YouTube لمدونة الفيديو الخاصة بي عن فن الرسم على اللاتيه."},"ugc-product-video":{"name":"فيديو منتج بأسلوب UGC","description":"حوّل صور منتجك الحقيقي إلى فيديو ترويجي قصير بلا وجوه.","when":"إعلانات منتجات بأسلوب TikTok بلا أحد أمام الكاميرا: لقطات للمنتج أو عروض باليد تبرز أهم مزاياه.","output":"فيديو ترويجي قصير عمودي مع تعليق صوتي.","example":"اصنع فيديو فتح علبة مدته 15 ثانية لمجسّم الصندوق المفاجئ الخاص بي، مع تعليق صوتي."},"us-teen-drama":{"name":"دراما مراهقين أمريكية","description":"دراما قصيرة بممثلين حقيقيين في مدرسة ثانوية أمريكية، بحوار باللغة الإنجليزية.","when":"قصص قصيرة لجمهور يتحدث الإنجليزية: رومانسية مدرسية، تحولات مفاجئة، دراما حفل التخرج. تبقى الشخصيات والمواقع نفسها من البداية إلى النهاية.","output":"دراما قصيرة مدتها 30–90 ثانية، بحوار إنجليزي وترجمة.","example":"اصنع دراما مدرسة ثانوية أمريكية مدتها 60 ثانية بالوضع العمودي، بنهاية مفاجئة."}}},"question":{"submit":"تأكيد","other":"أخرى","otherPlaceholder":"اكتب فكرتك…","sendFailed":"تعذّر الإرسال. حاول مرة أخرى.","uploadTitle":"رفع الملفات","uploadFailed":"فشل الرفع. حاول مرة أخرى.","pressed":"تم اختيار: {label}","picked":"تم اختيار: {label}","answered":"تم التأكيد","planConfirmed":"تمت الموافقة على الخطة: {title}","planDrafting":"جارٍ كتابة الخطة…","expired":"بلا إجابة: «{label}»","selectedCount":"تم اختيار {count}","costTotal":"نحو {credits} رصيدًا","costDetail":"التفاصيل","costSum":"الإجمالي"},"canvas":{"canvas":"لوحة","zoom":"تكبير/تصغير","zoomOut":"تصغير","zoomIn":"تكبير","zoomReset":"تكبير إلى 100%","fit":"ملاءمة الشاشة","play":"تشغيل {title}","move":"اسحب للتحريك · انقر للفتح","newComment":"تعليق جديد","commentPlaceholder":"أضف تعليقًا","commentAt":"عند {time}: ما الذي يجب تغييره؟","post":"نشر التعليق","comment":"تعليق {n}","commentWithText":"تعليق {n}: {text}","commentSent":"أُرسل: {text}","closeThread":"إغلاق التعليق","remove":"حذف","overall":"عام","commentToggle":"تعليق","commentToggleCount":"تعليق ({count})","commentHint":"انقر في أي مكان على اللوحة لترك تعليق","sendComments":"إرسال {count}","sendingComments":"جارٍ التحضير…","sendCommentsFailed":"تعذّر إرسال التعليقات. ما زالت هنا؛ حاول مرة أخرى.","clearSent":"مسح المُرسَلة","unreadableArrangement":"تعذّرت قراءة ملف الترتيب، لذا رتّبت اللوحة نفسها تلقائيًا.","filesFolder":"عرض مجلد الملفات","noFilesYet":"لا توجد ملفات بعد","lanes":{"input":"المراجع","asset":"المواد","storyboard":"القصة المصوّرة","cut":"النسخ النهائية"},"groups":{"references":"المراجع","images":"الصور","clips":"مقاطع الفيديو","voice":"التعليق الصوتي","music":"الموسيقى والمؤثرات"},"showMore":"{count, plural, one {عرض عنصر آخر} two {عرض عنصرين آخرين} few {عرض # عناصر أخرى} other {عرض # عنصرًا آخر}}","showLess":"عرض أقل","pause":"إيقاف {title} مؤقتًا","failed":"فشل الإنشاء","failedCount":"فشل {count}","running":"جارٍ الإنشاء","upload":"مرجع مرفوع","prompt":{"intro":"{count, plural, zero {لم أترك أي تعليق في المعاينة.} one {تركتُ تعليقًا واحدًا في المعاينة. عالجه وانشر النسخة الجديدة في المعاينة:} two {تركتُ تعليقين في المعاينة. عالجهما واحدًا تلو الآخر وانشر النسخة الجديدة في المعاينة:} few {تركتُ # تعليقات في المعاينة. عالجها واحدًا تلو الآخر وانشر النسخة الجديدة في المعاينة:} other {تركتُ # تعليقًا في المعاينة. عالجها واحدًا تلو الآخر وانشر النسخة الجديدة في المعاينة:}}","outro":"النقطة المرقّمة في كل صورة مرفقة تحدد المكان. غيّر هذه المواضع فقط واترك كل شيء آخر كما هو.","track":{"shots":"لقطة","texts":"نص","captions":"ترجمة","audio":"صوت"},"overall":"عام","figure":"انظر الصورة {n} ({file})","at":"{x}% من اليسار، {y}% من الأعلى","quote":"«{text}»","sep":"، ","colon":": "}},"examples":{"title":"صُنع بواسطة Fish Audio","makeAnother":"اصنع واحدًا مثله"},"video":{"play":"تشغيل","pause":"إيقاف مؤقت","mute":"كتم الصوت","unmute":"إلغاء كتم الصوت","fullscreen":"ملء الشاشة","progress":"موضع التشغيل"},"share":{"open":"مشاركة","hint":"يمكن لأي شخص لديه الرابط المشاهدة دون تسجيل الدخول.","showInputs":"إظهار ملفات المرجع التي رفعتها","create":"إنشاء رابط","copy":"نسخ الرابط","copied":"تم نسخ الرابط","update":"تحديث","updated":"تم التحديث. الرابط كما هو.","stop":"إيقاف المشاركة","stopped":"تم إيقاف المشاركة. الرابط القديم لم يعد يعمل.","failed":"لم يكتمل ذلك. حاول مرة أخرى."},"sharePage":{"notFound":"هذه المشاركة غير موجودة أو تم سحبها.","notice":"شارك شخص هذا المشروع. يمكنك المشاهدة فقط.","remix":"أنشئ مثله","backHome":"الانتقال إلى صفحة Agent"}},"team":{"settings":{"title":"إعدادات الفريق","tabs":{"members":"الأعضاء","usage":"الاستخدام","plans":"الخطط","billing":"الفوترة","more":"المزيد","seats":"المقاعد","danger":"الخطر","wallet":"أرباح المبدع"},"summary":{"current-plan":"الخطة الحالية","seats":"المقاعد","credits-remaining":"الأرصدة المتبقية","wallet-balance":"أرباح المبدع","wallet-settings":"الإعدادات","wallet-stripe-connected":"Stripe Connect مرتبط","wallet-stripe-not-connected":"Stripe Connect غير مرتبط","next-billing":"موعد الفوترة التالي: {date}","next-credit-refresh":"تحديث الأرصدة التالي: {date}","next-refresh":"التحديث التالي: {date}","need-more-seats":"هل تحتاج إلى مقاعد أكثر؟","upgrade-to-pro-max":"الترقية إلى Pro أو Max","enterprise-term-end":"تنتهي مدة العقد: {date}","seats-occupied":"{occupied} مستخدمة / {included} متضمنة","seats-occupied-suffix":"مستخدمة / {included} متضمنة"}},"wallet-stripe":{"title":"صرف أرباح المبدع","description":"إدارة حساب Stripe Connect المستخدم لسحب أرصدة محفظة الفريق.","stage":{"not-started":{"headline":"لم يتم ربط حساب Stripe بعد","body":"اربط حساب Stripe وأكمل التسجيل لتتمكن من سحب رصيد محفظة الفريق إلى حساب مصرفي. الزر أدناه يُنشئ الحساب ويفتح صفحة التسجيل في Stripe — لا يستغرق الأمر سوى بضع دقائق."},"onboarding":{"headline":"خطوة واحدة متبقية: أكمل التسجيل في Stripe","body":"تم إنشاء حساب Stripe، لكن التسجيل لم يكتمل بعد، لذا السحب غير متاح حالياً. أكمل إدخال بياناتك في صفحة Stripe ثم عُد إلى هنا — سيتم تحديث الحالة تلقائياً."},"action-required":{"headline":"يحتاج Stripe إلى مزيد من المعلومات","body":"يتطلب Stripe بيانات إضافية (مثل الحساب المصرفي أو معلومات النشاط التجاري) قبل تفعيل السحب. تابع في Stripe لتقديمها."},"reviewing":{"headline":"قيد المراجعة من Stripe","body":"تم إرسال جميع بيانات التسجيل ويقوم Stripe بمراجعة الحساب. سيتم تفعيل السحب تلقائياً بعد اجتياز المراجعة — لا حاجة لأي إجراء."},"ready":{"headline":"اكتمل الإعداد","body":"تم ربط حساب Stripe والتحقق منه. يمكن سحب رصيد محفظة الفريق إلى هذا الحساب."}},"checklist":{"account-created":"تم إنشاء الحساب","details-submitted":"تم إرسال البيانات","charges-enabled":"تم تفعيل المدفوعات","payouts-enabled":"تم تفعيل السحب"},"connect":"ربط حساب Stripe","resume":"إكمال التسجيل","fix-requirements":"استكمال البيانات في Stripe","disconnect":"إلغاء الربط","close":"إغلاق","refresh":"تحديث الحالة","retry":"إعادة المحاولة","disconnect-confirm-title":"إلغاء ربط حساب Stripe؟","disconnect-confirm-body":"عند إلغاء ربط حساب Stripe، ستصبح بيانات التسجيل المُرسلة غير صالحة أيضاً. بعد الإلغاء لن يتمكن الفريق من السحب، وسيتعين إعادة الربط وإكمال التسجيل من جديد.","disconnect-confirm-cancel":"إلغاء","disconnect-confirm-action":"إلغاء الربط","onboarding-link":"رابط التسجيل","onboarding-link-hint":"إذا لم تُفتح صفحة Stripe تلقائياً، انسخ الرابط أدناه أو افتحه في علامة تبويب جديدة.","copy-link":"نسخ رابط التسجيل","open-link":"فتح رابط التسجيل","copied":"تم النسخ","popup-blocked":"حظر المتصفح صفحة التسجيل في Stripe. استخدم الرابط أدناه للمتابعة.","status-load-failed":"تعذّر تحميل حالة Stripe Connect.","connect-failed":"فشل ربط Stripe.","disconnect-failed":"فشل إلغاء ربط Stripe.","disconnect-success":"تم إلغاء ربط Stripe Connect."},"seats":{"title":"مقاعد الفريق","occupied":"المقاعد المشغولة","included":"المقاعد المتضمنة","shared-info":"تبدأ الفرق المشتركة بدون أي مقاعد متضمنة. تفعّل خطة Pro 3 مقاعد وتفعّل خطة Max 10 مقاعد للفريق.","team-label":"الفريق:","role-label":"الدور:","subscription-label":"الاشتراك:","period-ends":"تنتهي الفترة الحالية في {date}","billing-unavailable":"بيانات فوترة الفريق غير متاحة في السياق الحالي."},"upgrade":{"pro-required":"خطة Pro مطلوبة","pro-required-admin":"تبدأ الفرق المشتركة بدون أي مقاعد متضمنة. اشترك لهذا الفريق في Pro أو Max قبل دعوة الأعضاء أو تفعيلهم.","pro-required-member":"تبدأ الفرق المشتركة بدون أي مقاعد متضمنة. اطلب من مالك الفريق أو أحد المسؤولين الاشتراك لهذا الفريق في Pro قبل دعوة الأعضاء أو تفعيلهم.","multi-seat-required":"خطة متعددة المقاعد مطلوبة","multi-seat-admin":"يتضمن هذا الفريق حاليًا مقعدًا واحدًا. قم بترقية خطة الفريق قبل دعوة المزيد من الأعضاء أو تفعيلهم.","multi-seat-member":"يتضمن هذا الفريق حاليًا مقعدًا واحدًا. اطلب من مالك الفريق أو أحد المسؤولين ترقية خطة الفريق قبل دعوة المزيد من الأعضاء أو تفعيلهم.","no-seats":"لا توجد مقاعد فريق متاحة","no-seats-admin":"جميع مقاعد الفريق مستخدمة حاليًا. قم بإزالة أو تعطيل أعضاء حاليين قبل دعوة أعضاء جدد.","no-seats-member":"جميع مقاعد الفريق مستخدمة حاليًا. اطلب من مالك الفريق أو أحد المسؤولين تحرير مقعد قبل دعوة أعضاء جدد.","required":"الترقية مطلوبة","required-admin":"قم بترقية اشتراكك قبل دعوة المزيد من الأعضاء أو تفعيلهم.","required-member":"اطلب من مالك الفريق أو أحد المسؤولين ترقية الاشتراك قبل دعوة المزيد من الأعضاء أو تفعيلهم.","upgrade-plan":"ترقية الخطة"},"members":{"title":"أعضاء الفريق","add-placeholder":"معرّف المستخدم أو البريد الإلكتروني","add-button":"إضافة عضو","readonly":"أنت في وضع القراءة فقط. يمكن فقط لمالك الفريق أو المسؤول إدارة الأعضاء.","header-member":"العضو","header-role":"الدور","header-status":"الحالة","header-actions":"الإجراءات","disable":"تعطيل","activate":"تفعيل","current-owner":"المالك الحالي","pending":"بانتظار القبول","remove":"إزالة","empty":"لم يتم العثور على أعضاء في الفريق.","invitation-sent":"تم إرسال الدعوة.","member-activated":"تم تفعيل العضو.","member-disabled":"تم تعطيل العضو.","role-updated":"تم تحديث دور العضو.","role-update-failed":"فشل تحديث دور العضو.","member-removed":"تمت إزالة العضو.","table":{"user-id":"معرّف المستخدم","email":"البريد الإلكتروني","role":"الدور","status":"الحالة","actions":"الإجراءات"},"pagination":{"rows-per-page":"عدد الصفوف لكل صفحة","range":"{start}-{end} من {total}"},"search-placeholder":"ابحث بمعرّف المستخدم أو البريد الإلكتروني","invite-member":"دعوة عضو","upgrade-button":"ترقية","invite-dialog":{"title":"دعوة أعضاء جدد","description":"ادعُ أعضاء إلى فريقك مع تحديد الدور.","close":"إغلاق نافذة الدعوة","identifier":"معرّف المستخدم أو البريد الإلكتروني","role":"الدور","placeholder":"jane@example.com","add-more":"إضافة صف","invite":"دعوة"},"resend":"إعادة الإرسال","invitation-resent":"تمت إعادة إرسال بريد الدعوة.","invitation-revoked":"تم إلغاء الدعوة.","invite-failed":"تعذّرت دعوة الأعضاء. يرجى المحاولة مرة أخرى.","resend-failed":"تعذّرت إعادة إرسال الدعوة. يرجى المحاولة مرة أخرى.","revoke-failed":"تعذّر إلغاء الدعوة. يرجى المحاولة مرة أخرى.","roles":{"owner":"المالك","admin":"المشرف","billing":"الفوترة","member":"عضو"}},"danger":{"title":"منطقة الخطر","personal-info":"فريقك الشخصي بنية تحتية دائمة ولا يمكن حذفه.","owner-only":"يمكن فقط لمالك الفريق حذف هذا الفريق المشترك.","delete-warning":"يؤدي حذف الفريق إلى إزالة العضويات ومساحات العمل وسجل الفوترة وحالة الباقة والأرصدة وإعدادات واجهة API المرتبطة بالفريق بشكل نهائي.","cancel-subscription-first":"قم أولاً بإلغاء الاشتراك المدفوع للفريق. لا يمكن حذف الفرق المشتركة التي لديها خطة مدفوعة نشطة.","delete-button":"حذف الفريق","delete-confirm-title":"هل تريد حذف هذا الفريق؟","delete-confirm-description":"سيؤدي هذا الإجراء إلى حذف {teamName} نهائيًا وإزالة كل عضوية وسجل فوترة مرتبطين بنطاق الفريق.","cancel":"إلغاء","disabled-tooltip":"سيظل هذا الزر معطلاً حتى يعود الفريق المشترك إلى خطة Free.","team-deleted":"تم حذف الفريق.","delete-failed":"فشل حذف الفريق."},"transfer":{"title":"نقل الملكية","description":"نقل هذا الفريق إلى عضو نشط آخر. بعد النقل، سيتم تخفيض رتبتك إلى مسؤول.","select-member":"اختر المالك الجديد","button":"نقل الملكية","confirm-title":"نقل ملكية الفريق","confirm-warning":"هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه. ستفقد صلاحيات المالك وتصبح مسؤولاً.","confirm-team-name-label":"أدخل اسم الفريق للتأكيد","confirm-team-name-placeholder":"اسم الفريق","confirm-email-label":"أدخل بريدك الإلكتروني للتأكيد","confirm-email-placeholder":"بريدك الإلكتروني","confirm-button":"تأكيد النقل","cancel":"إلغاء","success":"تم نقل ملكية الفريق بنجاح.","error":"فشل نقل الملكية."},"banner":{"shared":"فريق مشترك","personal":"فريق شخصي","current-team":"الفريق الحالي","description":"أدر اشتراك هذا الفريق ومقاعده وأعضاءه."},"create":{"title":"إنشاء فريق","description":"تبدأ الفرق المشتركة بدون أي مقاعد متضمنة. اشترك لهذا الفريق في Pro أو Max قبل دعوة المتعاونين.","name-label":"اسم الفريق","name-placeholder":"عمليات التصميم","info":"كل حساب لديه بالفعل فريق شخصي واحد. أنشئ فريقًا مشتركًا فقط عندما تحتاج إلى فوترة وأعضاء منفصلين.","cancel":"إلغاء","submit":"إنشاء فريق","success":"تم إنشاء الفريق.","error":"فشل إنشاء الفريق."},"rename":{"button":"إعادة تسمية الفريق","title":"إعادة تسمية الفريق","description":"حدّث اسم الفريق الحالي. سينعكس الاسم الجديد فورًا في مساحة العمل الخاصة بالفريق النشط.","name-label":"اسم الفريق","name-placeholder":"عمليات الصوت","info":"لن تتغير أعضاء الفريق أو نطاق الفوترة أو المقاعد أو مساحات العمل. هذا يحدّث فقط الاسم المعروض للفريق.","cancel":"إلغاء","save":"حفظ","success":"تمت إعادة تسمية الفريق.","error":"فشل إعادة تسمية الفريق."},"switcher":{"select-placeholder":"اختر فريقًا","create-team":"إنشاء فريق","create-team-new":"إنشاء فريق جديد","teams-title":"الفرق","settings-title":"إعدادات الفريق","settings-aria":"فتح إعدادات الفريق"},"invitation":{"page-title":"قبول الدعوة","success-title":"لقد انضممت إلى الفريق","error-title":"فشلت الدعوة","loading-title":"جارٍ قبول الدعوة","success-description":"تم تجهيز وصولك إلى الفريق.","error-default":"فشل قبول الدعوة.","loading-description":"يرجى الانتظار بينما نعالج دعوتك.","go-to-team":"الانتقال إلى الفريق","token-missing":"رمز الدعوة مفقود."},"subscription":{"title":"الاشتراك","description":"قم بإدارة الاشتراك والرصيد للحساب الحالي من هنا.","free-label":"مجاني","legacy-premium-label":"Premium قديم","choose-plan":"اختر خطة","choose-plan-description":"اختر الاشتراك الذي يجب تطبيقه على الحساب الحالي.","no-permission-manage":"ليس لديك صلاحية لإدارة هذا الاشتراك.","no-permission-billing":"يمكنك عرض هذا الاشتراك هنا، لكن ليس لديك صلاحية للترقية أو إدارة الفوترة.","free-plan-owner-shared":"قم بالترقية إلى Pro قبل دعوة المتعاونين أو استخدام مقاعد إضافية.","free-plan-owner-personal":"هذا الاشتراك حالياً على الخطة المجانية. اختر اشتراكاً أدناه.","free-plan-member-shared":"يحتاج هذا الاشتراك إلى Pro قبل استخدام مقاعد المتعاونين الإضافية.","free-plan-member-personal":"هذا الاشتراك حالياً على الخطة المجانية. ليس لديك صلاحية لإدارته.","coming-soon":"قريباً","max-plan-title":"Max Plan","max-plan-description":"للإعدادات التعاونية الأكبر التي تحتاج إلى مقاعد أكثر وسقف تشغيل أعلى.","max-plan-seats":"5 مقاعد","max-plan-reserved":"هذه الخطة محجوزة للإصدار القادم.","admin-gifted-title":"خطة Pro ممنوحة من الإدارة","admin-gifted-description":"هذا الفريق المشترك يستخدم خطة Pro ممنوحة يدويًا. تواصل مع أحد المسؤولين إذا كنت بحاجة إلى تغييرها.","admin-gifted-expires":"تنتهي الصلاحية في {date}","admin-gifted-readonly":"هذا الفريق المشترك يستخدم خطة Pro ممنوحة يدويًا. تغييرات الفوترة للقراءة فقط هنا."},"usage":{"periods":{"1d":"1 يوم","7d":"7 أيام","30d":"30 يومًا"},"chart":{"window-limited":"يعتمد المخطط على أحدث {count} سجل استخدام كحد أقصى."},"upgrade-button":"ترقية","table":{"time":"الوقت","user":"المستخدم","source":"المصدر","model":"النموذج","memo":"ملاحظة","credits-used":"الأرصدة المستخدمة"},"states":{"loading":"جارٍ تحميل بيانات الاستخدام...","error":"تعذر تحميل بيانات الاستخدام.","empty":"لا توجد سجلات استخدام في هذه الفترة."},"pagination":{"rows-per-page":"عدد الصفوف لكل صفحة","range":"{start}-{end} من {total}","previous-page":"الصفحة السابقة","next-page":"الصفحة التالية","window-limited":"النافذة المتاحة"},"sources":{"package-top-up":"إضافة أرصدة إلى الباقة","task-tts":"مهمة TTS","voice-design":"تصميم الصوت","voice-changer":"مغيّر الصوت","speech-to-text":"تحويل الكلام إلى نص","preset":"صوت معدّ مسبقًا","video-tts":"فيديو TTS","studio":"الكتب الصوتية","audio-separation":"فصل المسارات","sound-effect-generation":"توليد المؤثرات الصوتية","sound-effect-prompt-optimize":"تحسين وصف المؤثرات الصوتية","sound-effect-prompt-suggestion":"اقتراح وصف للمؤثرات الصوتية","asr":"ASR","music-generation":"توليد الموسيقى","credit-pack-purchase":"شراء حزمة الرصيد","credit-link-claim":"استرداد رابط الرصيد","affiliate-credit-grant":"مكافأة الإحالة","package-refresh-balance":"تحديث الحزمة","package-refresh-downgrade":"تخفيض الحزمة","package-plan-change":"تغيير الخطة","package-subscription-sync":"مزامنة الاشتراك","wallet-package-consume":"استهلاك يدوي للحزمة","wallet-package-refund":"استرداد يدوي للحزمة","image-generation":"توليد الصور","video-generation":"توليد الفيديو","lip-sync":"مزامنة الشفاه","media-generation":"توليد الوسائط","editor-studio":"استوديو التحرير","editor-revoice":"إعادة الدبلجة في استوديو التحرير","editor-extend":"تمديد الصوت في استوديو التحرير"},"memos":{"studio-generation":"توليد الكتب الصوتية","tts-generation":"توليد الكلام","stt-transcription":"تحويل الكلام إلى نص","voice-design-generation":"إنشاء تصميم صوتي","sound-effect-prompt-optimize":"تحسين وصف المؤثرات الصوتية","sound-effect-prompt-suggestion":"اقتراح وصف للمؤثرات الصوتية","voice-changer":"تغيير الصوت","audio-separation":"فصل المسارات","sound-effect-generation":"توليد المؤثرات الصوتية","admin-package-grant":"منح خطة بواسطة المسؤول","admin-package-downgrade":"تخفيض الخطة بواسطة المسؤول","admin-package-top-up":"إضافة أرصدة للخطة بواسطة المسؤول","admin-package-top-up-permanent":"إضافة أرصدة للخطة بواسطة المسؤول (بلا انتهاء صلاحية)","editor-revoice":"إعادة الدبلجة في استوديو التحرير","editor-extend":"تمديد الصوت في استوديو التحرير","package-plan-change":"تغيير خطة الباقة","package-subscription-sync":"مزامنة اشتراك الباقة","stripe-subscription-activation":"تفعيل اشتراك Stripe"},"models":{"audio-import":"استيراد الصوت"}},"upgrade-dialog":{"a11y":{"title":"نافذة الترقية","description":"اختر خطة وأكّد الترقية.","close":"إغلاق نافذة الترقية"},"header":{"title":"ترقية","team-name":"فريقي","description":"ارتقِ بتجربتك مع خيارات مقاعد فريق محسّنة وحدود أعلى."},"price":{"month-suffix":"/ شهر","year-suffix":"/ سنة"},"contact":{"prefix":"هل تحتاج مقاعد أكثر؟","business-prefix":"هل تحتاج إلى قدرات أكثر لعملك؟","link":"تواصل مع المبيعات"},"plan":{"pro":{"name":"Pro","subtitle":"للمستخدمين المتقدمين والفرق","save-tag":"وفّر $1350","popular-tag":"الأكثر شيوعًا","billed-annually":"$450 تُدفع سنويًا","highlights":{"credits":"2,000,000 رصيد شهريًا","seats":"3 مقاعد فريق"},"features":{"up-to-characters":{"prefix":"حتى ","emphasis":"30,000 حرف","suffix":" لكل عملية إنشاء"}}},"max":{"name":"Max","subtitle":"للفرق الأكبر ذات الحدود الأعلى","save-tag":"وفّر $1500","billed-annually":"$900 تُدفع سنويًا","highlights":{"credits":"12,000,000 رصيد شهريًا","seats":"5 مقاعد فريق"},"features":{"up-to-characters":{"prefix":"حتى ","emphasis":"30,000 حرف","suffix":" لكل عملية إنشاء"}}},"enterprise":{"name":"Enterprise","gate-description":"فريقك مشترك في اتفاقية مؤسسية. حدود الخطة يحددها عقدك — تواصل مع مدير حسابك لرفعها.","subtitle":"للمؤسسات ذات متطلبات الامتثال","custom-price":"مخصص","price-hint":"تسعير حسب الحجم يُفوَّتر سنويًا","highlights":{"pay-as-you-go":"الدفع حسب الاستخدام"},"features":{"everything-in-max":"كل ما في Max، بالإضافة إلى:","zero-data-retention":"عدم الاحتفاظ بالبيانات","on-premise":"نشر داخل البنية المحلية","soc2":"امتثال SOC2","more-discount":"خصم أكبر","custom-sso":"SSO مخصص"}},"common":{"features":{"unlimited-voice-slots":"خانات أصوات عامة وخاصة غير محدودة","priority-generation":"أولوية إنشاء على أحدث نماذجنا","enhanced-cloning":"استنساخ صوت محسّن","commercial-use":"الاستخدام التجاري مسموح","api-access":"الوصول إلى API (حسب الاستخدام)","money-back":"ضمان استرداد خلال 7 أيام"}}},"billing":{"title":"خيارات الفوترة","monthly":{"title":"الدفع شهريًا","price":"$150 / شهر"},"annually":{"title":"الدفع سنويًا","price":"$37.5 / شهر","save-tag":"وفّر $1500"}},"confirm":{"title":"تأكيد الترقية","disclaimer":"سيتم تجديد اشتراكك تلقائيًا كل سنة بالسعر المذكور أعلاه + الضرائب ما لم تقم بالإلغاء. ألغِ من تبويب Billing قبل التجديد لتجنب الرسوم المستقبلية."},"buttons":{"upgrade-pro":"الترقية إلى Pro","upgrade-max":"الترقية إلى Max"}},"wallet":{"tabs":{"income":"الدخل","withdraw":"السحوبات","balance":"سجل الرصيد"},"table":{"time":"الوقت","amount":"المبلغ","remark":"ملاحظة","status":"الحالة","source":"النوع","balance-after":"الرصيد بعد"},"status":{"pending":"قيد المراجعة","processing":"قيد المعالجة","approved":"تمت الموافقة","rejected":"مرفوض"},"source":{"income":"دخل","withdraw":"سحب","withdraw_reject":"سحب مرفوض (استرداد)"},"states":{"empty":"لا توجد سجلات بعد.","error":"فشل تحميل السجلات."},"withdraw":{"button":"سحب","title":"سحب الأموال","description":"تتم مراجعة طلبات السحب ثم تحويلها إلى حساب Stripe الخاص بالفريق. الحد الأدنى للمبلغ هو {min}.","available":"الرصيد المتاح","invalid-amount":"يرجى إدخال مبلغ صحيح لا يقل عن {min}","connect-required":"قم بربط حساب Stripe أولاً","min-hint":"الحد الأدنى للسحب هو {min}","success":"تم إرسال طلب السحب","failed":"فشل إرسال طلب السحب","confirm":"تأكيد","cancel":"إلغاء","max":"الأقصى"}},"enterprise_plan_credit":"رصيد الخطة المؤسسية"},"telephony":{"actions":"الإجراءات","admin_required_hint":"يمكن لمالكي الفريق والمسؤولين فقط إدارة أرقام الهواتف.","agent_picker_hint":"يمكن فقط للأرقام المرتبطة بوكيل الرد على المكالمات.","agent_updated":"تم تحديث ربط الوكيل","all_numbers":"جميع الأرقام","area_code_optional":"رمز المنطقة (اختياري)","back":"رجوع","buy":"شراء","buy_a_number":"شراء رقم","buy_billing_note":"تكلفة الأرقام {price}/شهر وتُخصم يوميًا (بالتناسب) من رصيد API الخاص بفريقك. تغطي دقائق التجربة المجانية أيام الإيجار أولًا (اليوم الواحد = 60 ثانية تجريبية). يمكنك تحرير الرقم في أي وقت.","buy_description":"ابحث عن رقم هاتف متاح واشتره لمساحة عملك.","buy_success":"تم شراء {number}","buy_title":"شراء رقم","cancel":"إلغاء","col_action":"الإجراء","col_agent":"وكيل","col_label":"تسمية","col_provider":"المزوّد","col_status":"الحالة","country":"البلد","country_ca":"كندا","country_us":"الولايات المتحدة","credentials_pair_error":"أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور معًا.","edit_config":"تعديل الإعدادات","edit_description":"حدّث إعدادات خط SIP للرقم {number}. الحفظ يستبدل الإعدادات الحالية.","edit_submit":"حفظ","edit_success":"تم تحديث الإعدادات","edit_title":"تعديل إعدادات SIP","empty_description":"اشترِ رقمًا جديدًا أو استورد رقم Twilio موجودًا ليتمكن وكلاؤك من الرد على المكالمات.","empty_title":"لا توجد أرقام هاتف بعد","import_description":"أحضر رقمًا تملكه بالفعل. وجِّه خط SIP الخاص بمشغّلك إلى Fish Audio؛ يبقى الرقم لدى مشغّلك دون رسوم إيجار شهرية.","import_number_title":"استيراد رقم","import_label_optional":"التسمية (اختياري)","import_label_placeholder":"مثال: خط الدعم","import_submit":"استيراد","import_success":"تم استيراد {number}","inbound_addresses_hint":"عنوان IP واحد أو نطاق CIDR في كل سطر، حتى 32.","inbound_addresses_label":"عناوين المصدر المسموح بها","inbound_auth_description":"كيف نتحقق من المكالمات الواردة من خطك. عيّن بيانات اعتماد Digest أو عناوين المصدر المسموح بها أو كليهما.","inbound_auth_required_error":"عيّن بيانات اعتماد Digest و/أو عناوين المصدر المسموح بها.","inbound_auth_title":"مصادقة المكالمات الواردة","inbound_password_label":"كلمة مرور Digest","inbound_username_label":"اسم مستخدم Digest","list_description":"أدر أرقام الهاتف واربطها بوكلائك.","no_agent":"لا يوجد وكيل","no_numbers_found":"لم يتم العثور على أرقام. جرّب رمز منطقة مختلفًا.","number_type":"نوع الرقم","number_type_local":"محلي","numbers_count":"{count, plural, zero {لا أرقام} one {رقم واحد} two {رقمان} few {# أرقام} many {# رقمًا} other {# رقم}}","password_keep_placeholder":"اتركه فارغًا للإبقاء عليه دون تغيير","phone_number_error":"أدخل الرقم بالتنسيق الدولي، مثل ‎+14155550123.","phone_number_label":"رقم الهاتف","provider":"المزوّد","release_confirm":"تحرير","release_description_livekit":"سيتم تحرير {number} وسيتوقف عن استقبال المكالمات. لا تُسترد رسوم الشهر الحالي.","release_number":"تحرير الرقم","release_success":"تم تحرير رقم الهاتف","release_title":"هل تريد تحرير هذا الرقم؟","search":"بحث","search_numbers":"البحث عن أرقام","status_active":"نشط","status_error":"خطأ","status_provisioning":"قيد التجهيز","termination_auth_requires_uri_error":"تتطلب بيانات اعتماد الإنهاء عنوان URI للإنهاء.","termination_description":"اختياري. حدد إنهاء (termination) خطك ليتمكن هذا الرقم من إجراء مكالمات صادرة وتحويلات دافئة. اتركه فارغًا ليكون الرقم للاستقبال فقط.","termination_headers_label":"ترويسات SIP مخصصة","termination_headers_hint":"اختياري. ترويسة واحدة في كل سطر بالصيغة X-Name: value، بحد أقصى 20. تُضاف إلى كل مكالمة صادرة وتحويل دافئ يمر عبر هذا الخط.","termination_headers_error":"أدخل ترويسة واحدة في كل سطر بالصيغة Name: value. يجب أن تبدأ الأسماء بـ X- (البادئة X-Fish- محجوزة) أو أن تكون ترويسة SIP قياسية مدعومة، ويجب أن تكون القيم أحرف ASCII قابلة للطباعة، والحد الأقصى 20 ترويسة.","termination_headers_require_uri_error":"تتطلب ترويسات SIP المخصصة عنوان URI للإنهاء.","termination_password_label":"كلمة مرور المصادقة","termination_title":"المكالمات الصادرة (الإنهاء)","termination_transport_label":"النقل","termination_uri_hint":"اسم المضيف فقط، دون بادئة sip:.","termination_uri_label":"URI الإنهاء","termination_username_label":"اسم مستخدم المصادقة","title":"أرقام الهاتف","transport_auto":"تلقائي","verify_configuration":"التحقق من الإعداد","twilio_preset":"الإعداد المسبق لـ Twilio Elastic SIP Trunking","twilio_preset_hint":"يملأ نطاقات IP الخاصة بإشارات Twilio ويضبط النقل على TCP.","twilio_transfer_note":"لاستخدام التحويل المباشر، فعّل أيضًا Call Transfer (SIP REFER) على Twilio trunk هذا واسمح بالتحويل إلى أرقام الهاتف (PSTN).","twilio_transfer_link":"كيفية الإعداد","origination_uri_title":"URI الأصل (Origination)","origination_uri_description":"وجِّه أصل (origination) خط SIP الخاص بمشغّلك إلى هذا العنوان حتى تصل المكالمات الواردة إلى Fish Audio.","copy":"نسخ","copied":"تم النسخ","caller_id_title":"هوية المتصل عند التحويل","caller_id_option_agent_number":"رقم الوكيل","caller_id_option_agent_number_description":"يرى من يرد على التحويل الرقم {number}، وهو الرقم الذي اتصل به المتصل.","caller_id_option_original_caller":"رقم المتصل","caller_id_option_original_caller_description":"يرى من يرد على التحويل رقم المتصل نفسه ويتمكن من معاودة الاتصال به.","caller_id_hint":"ينطبق على التحويل المباشر والتحويل مع الاستشارة. ربط الوكيل أو إلغاء ربطه لا يغيّر هذا الإعداد. تسري التغييرات فورًا على المكالمات الجديدة دون الحاجة إلى نشر الوكيل.","caller_id_pending":"جارٍ تطبيق الإعداد…","caller_id_failed":"لم يُطبّق الإعداد بعد. أعد المحاولة أو انتظر المزامنة التلقائية.","caller_id_retry":"إعادة محاولة المزامنة","caller_id_carrier_managed":"تديره شركة الاتصالات. تواصل مع مزود SIP لتغيير هوية المتصل عند التحويل.","termination_uri_error":"أدخل اسم مضيف مثل example.pstn.twilio.com، ويمكنك إضافة رقم منفذ بعده. لا تُضمّن البادئة sip: أو مسارًا أو معلمات.","add_number":"إضافة رقم","rent_new_number":"استئجار رقم جديد","import_third_party":"استيراد من جهة خارجية","import_number":"استيراد رقم","rent_a_number":"استئجار رقم","whatsapp":{"webhook_verified":"تم التحقق","webhook_pending":"قيد الإعداد","webhook_setup_title":"وجّه تطبيق Meta الخاص بك إلى Fish Audio","webhook_setup_description":"لن تصل المكالمات إلى وكيلك إلا بعد ضبط webhook الخاص بـ WhatsApp في تطبيق Meta بهذه القيم. تتحول الشارة إلى اللون الأخضر بمجرد تحقق Meta منها.","callback_url_label":"عنوان URL لإعادة الاتصال","callback_url_unavailable":"لم يتم بعد ضبط عنوان URL لإعادة الاتصال في هذا النشر. اطلبه من دعم Fish Audio.","verify_token_label":"رمز التحقق","copy":"نسخ","copied":"تم النسخ","webhook_step_1":"في وحدة تحكم مطوري Meta افتح تطبيقك ← WhatsApp ← الإعدادات ← Webhook، ثم انقر على تعديل.","webhook_step_2":"الصق عنوان URL لإعادة الاتصال ورمز التحقق ثم احفظ. تتحقق Meta من العنوان فورًا.","webhook_step_3":"ضمن حقول webhook، اشترك في calls (وفي messages لدعم الرسائل القادم).","connect_description":"من تطبيق Meta الخاص بك: معرّف التطبيق وسره، ومعرّف حساب WhatsApp Business، ومعرّف رقم الهاتف، ورمز وصول لمستخدم نظام يحمل صلاحيتي whatsapp_business_management وwhatsapp_business_messaging.","app_id_label":"معرّف التطبيق","app_secret_label":"سر التطبيق","app_secret_hint":"يُستخدم للتحقق من توقيعات webhook الواردة من Meta لهذا الحساب.","app_secret_placeholder":"الصق سر التطبيق هنا","waba_id_label":"معرّف حساب WhatsApp Business","phone_number_id_label":"معرّف رقم الهاتف","access_token_label":"رمز وصول مستخدم النظام","access_token_hint":"يُخزَّن مشفّرًا ولن يُعرض مرة أخرى.","access_token_placeholder":"الصق رمز مصادقة WhatsApp","phone_number_hint":"رقم الهاتف المرتبط بحساب WhatsApp Business.","number_mismatch":"تُبلغ Meta عن هذا الرقم على أنه {connected} وليس {typed}. تم ربط الرقم الوارد من Meta.","pin_label":"رمز PIN للتحقق بخطوتين (اختياري)","pin_hint":"مطلوب فقط إذا لم يكن الرقم مسجلًا بعد في Cloud API.","pin_placeholder":"أدخل رمز PIN المكوّن من 6 أرقام","pin_error":"يتكون رمز PIN من ستة أرقام.","label_optional":"تسمية (اختياري)","agent_label":"الوكيل","no_agent":"بدون وكيل","required_error":"هذا الحقل مطلوب.","connect_success":"تم ربط {number}"}},"text-to-speech":{"remove_voice":"إزالة الصوت","advanced_settings":"الإعدادات المتقدمة","advanced_settings_tips":"الإعدادات المتقدمة متاحة فقط للمستخدمين المميزين","advanced-features":"الوصول إلى الميزات المتقدمة والتحديثات المستقبلية","ai-enhancement":"تحسين الجودة المدعوم بالذكاء الاصطناعي عالي الجودة","audio_generated":"الصوت المولد بواسطة الذكاء الاصطناعي","bytes":"بايت","characters":"حرف","collection_action":"مجموعة","control_tips":"عند استخدام التحكم 1.6 (نسخة تجريبية)، يمكنك إدخال (break) / (long-break) / (breath) / (laugh) للتحكم في الكلام.","copied_title":"تم النسخ إلى الحافظة","create":"إنشاء","create_in_a_minute":"أنشئ في دقيقة واحدة","create-voice-collection":"إنشاء مجموعة صوتية","creating_voice":"إنشاء صوت","daily-generations":"توليد ما يصل إلى 1,000 ناتج كل يوم","default_voices":"الأصوات الافتراضية","delete-confirm-audio":{"cancel":"إلغاء","confirm":"حذف","success":"تم حذف الصوت بنجاح","tips":"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا الصوت؟","title":"حذف الصوت"},"delete-confirm":{"cancel":"إلغاء","confirm":"حذف","success":"تم حذف المشروع بنجاح","tips":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا المشروع؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","title":"حذف المشروع"},"description":"نظام تحويل النص إلى كلام مفتوح المصدر باللغة الإنجليزية والصينية واليابانية SOTA.","disabling_share_link":"جارٍ تعطيل رابط المشاركة...","download":"تحميل","download_failed":"فشل التنزيل","download_source_error":"خطأ تنزيل المصدر","download_text_error":"تحميل خطأ النص","download_your_voice_tips":"صوتك جاهز للتنزيل.","draft-migration":{"cancel":"تجاهل","confirm":"استعادة","description":"عثرنا على مسودة تم حفظها قبل تسجيل الدخول. هل تريد استعادتها إلى هذا الحساب؟","title":"استعادة المسودة"},"zero-state-guide":{"title":"ابدأ بمثال","use-case":{"character":"صوت شخصية","storytelling":"سرد القصص","documentary":"وثائقي","ads":"إعلانات","social-media":"وسائل التواصل","educational":"تعليمي","narration":"تعليق صوتي","conversation":"محادثة","entertainment":"ترفيه","customer-service":"خدمة العملاء"}},"model-entry-override":{"description":"لديك بالفعل مسودة قيد التحرير. هل تريد متابعة تعديلها أم استبدالها بالنص الافتراضي لهذا النموذج؟","keep":"الاحتفاظ بالمسودة","replace":"استبدال المسودة","title":"هل تريد استبدال مسودتك الحالية؟"},"enter_voice_description":"النص المراد تحويله إلى كلام","error-network":"تعذر الاتصال. تحقق من اتصالك بالإنترنت وحاول مرة أخرى.","error-captcha-failed":"فشل التحقق، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.","error-empty-speaker":"يرجى اختيار صوت.","speaker-quality-warning":"قد تؤدي إضافة أكثر من 4 أصوات إلى تقليل جودة الصوت.","speaker-limit-error":"يمكن استخدام ما يصل إلى 32 متحدثًا مختلفًا في جلسة واحدة لتحويل النص إلى كلام.","error-empty-text":"النص لا يمكن أن يكون فارغًا.","error-short-text":"النص قصير جدًا.","error-long-text":"النص طويل جدًا، يرجى تقليله إلى أقل من 1000 حرف.","error-unknown":"خطأ غير معروف، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.","bookmarked":"إشارة مرجعية","explore":"استكشاف","failed_to_disable_share_link":"تعذّر تعطيل رابط المشاركة","failed_to_fetch_share_url":"فشل في جلب رابط مشاركة المهمة، يرجى المحاولة مرة أخرى","feedback":{"fuzzy_sound":"صوت غامض","incompleted":"غير مكتمل","incorrect":"غير صحيح","label":"نوع الملاحظات","long_blank":"فراغ طويل","multi_speaker":"عدة متحدثين","noise":"ضوضاء","placeholder":"يرجى اختيار نوع الملاحظات","reverberation":"الصدى","select_at_least_one":"يرجى اختيار خيار ملاحظات واحد على الأقل","submit":"إرسال الملاحظات","submit_error":"فشل في إرسال الملاحظات","submit_success":"تم إرسال الملاحظات بنجاح","title":"ملاحظات حول جودة الصوت"},"fetching_share_url":"جلب رابط مشاركة المهمة...","generate_and_play":"إنشاء وتشغيل","generate_speech":"توليد الكلام","generate_voice_tips":"تعتمد جودة الصوت على النموذج. للحصول على أفضل النتائج، استخدم نموذجًا عالي الجودة.","generated_audio_will_appear_here":"سيظهر الصوت المُنتَج هنا","generating":"جارٍ التوليد","go_to_my_library":"اذهب إلى مكتبتي","history":"تاريخ","later":"لاحقاً","latest_activity":"النشاط الأخير","load_more":"تحميل المزيد","load_older_history":"تحميل السجل الأقدم","login_to_create_project":"تسجيل الدخول لإنشاء مشروع","long_text_prompt":{"dismiss":"تجاهل","dont_show_again":"لا تظهر مرة أخرى","message":"تعمل النصوص الطويلة بشكل أفضل في الكتب الصوتية.","studio":"فتح في الكتب الصوتية"},"model_unavailable":"النموذج غير متاح","my_voice":"صوتي","new_conversion":"تحويل جديد","new_feature_description":"قم بتحويل النصوص الطويلة بسهولة إلى سرد صوتي غامر ومعبر.","new_feature_title":"قصة صوتية متقدمة","no_history_record":"لا يوجد سجل تاريخ","no_model_tips":"ليس لديك نموذج؟","no_projects_yet":"لا توجد مشاريع بعد","no_result_yet":"لا توجد نتيجة بعد","open-source":"بفخر مفتوح المصدر في","open-source-and":"و","pick-voice-in-explore":"اختر صوتًا في الاستكشاف","placeholder":"قم بتحرير النص هنا ليتم تحويله إلى كلام.","placeholder2":"اكتب نصك مع علامات صوتية مثل [laughs] لتحويله إلى كلام معبّر...","premium":"بريميوم","refresh":"تحديث","history_range_last_7_days":"آخر 7 أيام","history_range_last_30_days":"آخر 30 يومًا","history_range_last_90_days":"آخر 90 يومًا","history_range_all_time":"كل الوقت","privacy":"سياسة الخصوصية","progress_analyzing":"تحليل النص...","progress_finalizing":"جارٍ الانتهاء...","progress_generating":"جاري توليد الصوت...","progress_processing":"معالجة نموذج الصوت...","random_voice":"صوت عشوائي","recaptcha":"هذا الموقع محمي بواسطة reCAPTCHA وتطبق <link1>{privacy}</link1> و<link2>{terms}</link2> الخاصة بـ Google.","recent_used":"المستخدمة مؤخرا","regenerate":"إعادة إنشاء","edit":"تعديل","save_to_my_conversion":"حفظ في التحويلات الخاصة بي","search":"بحث","select_voice":"اختر الصوت","select_voice_model":"اختر نموذج الصوت","settings":"الإعدادات","share":"شارك","share_link_disabled":"تم تعطيل رابط المشاركة","share_model_only":"شارك النموذج فقط","share_with_current_text":"شارك النموذج مع النص الحالي","sort":{"count":"موصى به","new":"الأحدث","title":"فرز حسب","trending":"الرائج"},"speaker-option-random":"عشوائي","speaker-placeholder":"المتحدث","add-speaker":"إضافة متحدث","select-speaker":"اختر صوتًا","voice-empty-state":{"title":"اختر صوتًا للبدء","description":"اختر صوتًا واكتب نصك، ثم اضغط على «توليد الكلام» للاستماع إليه."},"tab-hint":{"recently-used":"الأصوات التي استخدمتها مؤخرًا لتوليد الكلام.","explore":"أصوات من المجتمع شاركها المبدعون.","default-voices":"أصوات مختارة بعناية تعطي نتائج ممتازة مباشرةً.","my-voice":"الأصوات التي أنشأتها أو استنسختها.","bookmarked":"الأصوات التي أضفتها إلى إشاراتك المرجعية للوصول السريع."},"my-voice-empty-cta":"أنشئ صوتك الخاص","speed":"السرعة","speed_hint":"اضبط بناءً على الصوت المرجعي","stable_mode":"وضع عالي الجودة","stable_mode_hint":"ينتج صوتًا بجودة أعلى مع زيادة في التأخير","synthesize":"توليف","tags":"علامات","task_does_not_exist":"المهمة غير موجودة","terms":"شروط الخدمة","text_to_long":"النص طويل جدًا","text_to_speech":"تحويل النص إلى كلام","textarea-placeholder":"أدخل نصك هنا","title":"حوّل نصك إلى كلام","tokens_progress":{"bytes":"بايت","characters":"الشخصيات","credits_left":"{balance} رصيد متبقي","credits_remaining":"{credits} رصيد متبقٍ","credits_used_cycle":"الرصيد المستخدم في هذه الدورة:","free_plan_usage":"استخدام الخطة المجانية","generations_left":"{balance} أجيال متبقية","legacy_note":"الرصيد المتبقي على الخطة المميزة القديمة يجمع بين رصيد API ورصيد الاشتراك. الخطط الجديدة تفصل بينهما.","legacy_note_cta":"تعرف أكثر","premium_unlimited_tooltip":"الخطة المميزة لديها عدد لا محدود من التوليدات","remaining_credits":"المتبقي: {credits} رصيد متبقي","remaining_credits_free":"المتبقي: {balance}/{total} أرصدة","remaining_generations":"المتبقي: {balance}/{total} أجيال","unlimited_generations":"أجيال غير محدودة"},"tokens":{"audio_effects":"تأثيرات صوتية","emotional_tone":"نغمة عاطفية","emotions":"العواطف","learn_more":"تعلم كيفية استخدام علامات التحكم في العواطف","no_results":"لم يتم العثور على علامات","s2_hint":"يدعم S2 علامات الصوت ذات المجال المفتوح. حاول كتابة [laugh] لتوليد كلام معبر.","search_tag":"بحث عن علامة","special":"خاص","speed":"سرعة","tone":"نبرة"},"try_it_now":"جرب الآن","try_new_feature":"جرب ميزتنا الجديدة","upgrade":"ترقية","upgrade_now":"قم بالترقية الآن","upgrade_tips":"يحصل المستخدمون المميزون على حد كلمات يبلغ 5000 حرف. قم بالترقية الآن للاستمتاع بهذه الميزة!","upgrade_title":"الترقية إلى بريميوم","unshare":"Unshare","unshare_confirm_cta":"Disable","unshare_confirm_title":"تعطيل رابط المشاركة؟","unshare_confirm_body":"لن يتمكن أي شخص لديه الرابط الحالي من فتح هذا الصوت بعد الآن. ستؤدي إعادة المشاركة لاحقًا إلى إنشاء رابط جديد.","voice_model":"نموذج صوتي","voice-creation":"إنشاء أصوات مخصصة غير محدودة لأي مشروع","volume":"الحجم","volume_hint":"اضبط بناءً على الصوت المرجعي","your_text":"نصك","enhance_error":"فشل في تحسين النص. يرجى المحاولة مرة أخرى.","enhance_script":"تحسين","auto_tag":"وسم تلقائي","auto_tag_all":"وسم الكل تلقائيا","enhancing":"جارٍ التحسين...","keep_enhance":"احتفظ","undo_enhance":"تراجع","add_more_voice":"إضافة صوت آخر","select_voice_action":"اختر","added":"تمت الإضافة","more_voice":"المزيد من الأصوات","change_voice":"تغيير الصوت","voice_not_used":"غير مستخدم","remove_segment":"حذف المقطع","model_label":"النموذج","newest":"الأحدث","try":"جرّب","model_description_expressive":"نموذجنا الأكثر تعبيرا","model_description_versatile":"نموذجنا الأكثر تنوعا","tags_tooltip":"استكشف علامات الصوت للمساعدة في توجيه الكلام","enhance_tooltip":"يضيف علامات صوتية لجعل الكلام أكثر تعبيرًا","generate_speech_tooltip":"{shortcut}","candidate_label":"عينة {label}","dual_gen_tip":{"message":"لتقديم جودة أعلى، سنقوم بإنشاء عينتين صوتيتين لك بدون تكلفة إضافية","dont_show_again":"عدم العرض مجدداً","dismiss":"فهمت"},"drama_guide_angle_hint":"تؤثر علامتا الفتح والإغلاق في الكلمات المحصورة بينهما فقط. حدّد النص، ثم اختر علامة ذات نطاق من قائمة «علامات».","drama_guide_autotag_hint":"لا تعرف من أين تبدأ؟ يضيف «وسم تلقائي» توجيهات الأداء إلى نصك.","drama_guide_cta":"جرّبه الآن","drama_guide_intro":"أكثر استقرارًا وتعبيرًا.","drama_guide_square_hint":"أضف صوتًا أو شعورًا أو وقفة حيث تريد.","drama_guide_title":"أصبح Drama 3 أفضل","s1_retirement_notice":"سيتوقف S1 في 31 ديسمبر 2026 وسيتم التبديل إلى S2.1 Pro تلقائيًا.","rating_prompt":"أي توليد أفضل؟ هذا يساعدنا على تحسين النموذج.","rating_take_better":"اللقطة {number} أفضل","rating_both_good":"كلاهما جيد","rating_both_bad":"كلاهما سيئ","rating_thanks":"شكرًا — هذا يساعدنا على تحسين النموذج.","drama_guide_events_title":"أضف لمسة من الأداء","drama_guide_event_tag":"تنهد","drama_guide_event_text":"حسنًا، لنحاول مرة أخرى.","drama_guide_natural_title":"صِف الأداء بكلماتك","drama_guide_natural_tag":"بنبرة دافئة وعفوية، كأنك تتحدث مع صديق قديم","drama_guide_natural_text":"لم نلتقِ منذ وقت طويل.","drama_guide_natural_hint":"جرّب توجيهات باللغة الطبيعية، دون التقيد بالعلامات الجاهزة.","drama_guide_scoped_title":"اختر بدقة الكلمات التي تريد تغييرها","drama-tags-language-note":"اكتب العلامات وتوجيهات الأداء بالإنجليزية أو بلغتك.","scoped-tags-title":"تحكّم في الكلمات المحددة","scoped-tags-description":"تنطبق علامتا الفتح والإغلاق على الكلمات التي تحددها فقط.","scoped-tags-select-text":"حدّد أولًا بضع كلمات من فقرة واحدة، دون تضمين أي علامات أخرى.","scoped-tags-whisper":"همس","scoped-tags-emphasis":"تأكيد","scoped-tags-stress":"نبر","scoped-tags-forceful":"بقوة","scoped-tags-soft":"بلطف","scoped-tags-fast":"أسرع","scoped-tags-slow":"أبطأ","scoped-hint-title":"تحكّم بدقة في الكلمات التي تتغير","scoped-hint-description":"حدّد الكلمات، ثم اختر علامة ذات نطاق من قائمة «علامات». تطبّق علامتا الفتح والإغلاق التوجيه على النص المحصور بينهما فقط.","scoped-hint-example-whisper":"ليبقَ هذا بيننا.","scoped-hint-example-emphasis":"هذا الجزء مهم.","scoped-hint-dismiss":"فهمت","scoped-hint-guide":"عرض الأمثلة","inpaint_failed":"تعذّر إنشاء التعديل الجزئي. تم الاحتفاظ بالنتيجة المُعاد توليدها بالكامل."},"video-editor":{"agents":{"admin":{"agent_type":"معرف نوع الوكيل","agent_type_placeholder":"معرف-الوكيل-الخارجي","create":"إنشاء نوع الوكيل","created":"تم إنشاء نوع الوكيل","default_params":"المعلمات الافتراضية (JSON)","delete":"حذف نوع الوكيل","delete_confirm":"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف نوع الوكيل هذا؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","deleted":"تم حذف نوع الوكيل","description":"الوصف","description_placeholder":"وصف ما يفعله هذا الوكيل...","edit":"تحرير نوع الوكيل","preview_video":"معاينة الفيديو","slug":"الاسم المختصر","slug_placeholder":"نوع-وكيلي","sort_order":"ترتيب الفرز","style_presets":"إعدادات النمط المسبقة (مفصولة بفواصل)","style_presets_placeholder":"سينمائي، وثائقي، وسائل التواصل الاجتماعي","thumbnail":"الصورة المصغرة","title":"وكلاء محرر الفيديو","updated":"تم تحديث نوع الوكيل","upload_preview":"تحميل المعاينة","visibility":"الرؤية"},"cancel":"إلغاء المهمة","cancel_confirm":"هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذه المهمة؟","cancelled":"تم إلغاء المهمة","complete_description":"مشروع الفيديو الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي جاهز للتحرير.","complete_title":"الفيديو جاهز!","create_another":"إنشاء آخر","date_created":"تاريخ الإنشاء","duration":"المدة","edit_in_editor":"التحرير في محرر الفيديو","elapsed":"المنقضي: {time}","error_retry":"إعادة المحاولة","form_submit":"توليد فيديو","generating_description":"عادةً ما يستغرق هذا من 1-2 دقيقة","generating_title":"جارٍ إنشاء الفيديو الخاص بك...","last_modified":"آخر تعديل","loading":"جارٍ تحميل الوكيل...","no_broll":"لا توجد مقاطع فيديو خلفية متاحة","open_in_editor":"افتح في محرر الفيديو","orientation":"الاتجاه","orientation_horizontal":"أفقي","orientation_vertical":"عمودي","platform":"المنصة","preview_title":"معاينة","progress_label":"التقدم","project_name":"اسم المشروع","project_name_placeholder":"مشروعي الفيديو","prompt":"الموجه","prompt_placeholder":"وصف الفيديو الذي تريد إنشاءه...","section_title":"وكلاء الفيديو","select_broll":"اختر فيديو الخلفية","select_broll_hint":"اختر فيديو لاستخدامه كخلفية","sort_by":"الترتيب حسب","style":"النمط","target_duration":"المدة (بالثواني)","target_platform":"المنصة","usage_count":"{count} استخدامات"},"breadcrumb":{"project-fallback":"مشروع {id}...","title":"محرر الفيديو"},"common":{"apply":"تطبيق","cancel":"إلغاء","clear":"مسح","close":"إغلاق","custom":"مخصص","delete":"حذف","done":"تم","export":"تصدير","more":"المزيد","save":"حفظ"},"errors":{"could-not-get-canvas-context":"تعذر الحصول على سياق اللوحة","could-not-load-image":"تعذر تحميل الصورة","could-not-load-media":"تعذر تحميل الوسائط","could-not-load-video":"تعذر تحميل الفيديو","failed-to-process-file":"فشل معالجة الملف","opfs-not-supported":"OPFS غير مدعوم في هذا المتصفح"},"export":{"aspect-ratios":{"1:1":"1:1 (مربع)","16:9":"16:9 (شاشة عريضة)","21:9":"21:9 (فائق العرض)","4:3":"4:3 (قياسي)","4:5":"4:5 (صورة شخصية)","9:16":"9:16 (عمودي)"},"audio-bitrate":"معدل بت الصوت","audio-bitrates":{"128":"128 kbps (منخفض)","192":"192 kbps (قياسي)","256":"256 kbps (عالي)","320":"320 kbps (الأفضل)"},"audio-channels":{"mono":"أحادي","stereo":"ستيريو"},"audio-codec":"برنامج ترميز الصوت","audio-codecs":{"aac":"AAC (أفضل توافق)","flac":"FLAC (بدون فقدان مضغوط)","mp3":"MP3 (عام)","opus":"Opus (حجم أصغر)","vorbis":"Vorbis (مفتوح المصدر)","wav":"WAV (بدون فقدان)"},"audio-sample-rates":{"22050":"22.05 kHz (منخفض)","44100":"44.1 kHz (جودة CD)","48000":"48 kHz (قياسي)","96000":"96 kHz (دقة عالية)"},"automatic":"تلقائي","background-colors":{"black":"أسود","blue":"أزرق","dark-gray":"رمادي داكن","green-screen":"شاشة خضراء","transparent":"شفاف","white":"أبيض"},"bitrate-auto":"تلقائي","cancel-export":"إلغاء التصدير","codec":"برنامج الترميز","color-spaces":{"bt2020":"BT.2020 (HDR/4K)","bt709":"BT.709 (HD قياسي)","srgb":"sRGB (ويب)"},"custom":"مخصص","details":{"audio-bitrate":"معدل بت الصوت","audio-codec":"برنامج ترميز الصوت","duration":"المدة","file-size":"حجم الملف","filename":"اسم الملف","format":"الصيغة","frame-rate":"معدل الإطارات","resolution":"الدقة","video-codec":"برنامج ترميز الفيديو"},"download-again":"تحميل مرة أخرى","duration-hint":"تصدير {duration} من الفيديو","empty-timeline":"أضف محتوى إلى الجدول الزمني للتصدير","errors":{"empty-timeline":"الجدول الزمني فارغ","failed-canvas-context":"فشل إنشاء سياق اللوحة","no-audio":"لا يوجد صوت للتصدير","unknown":"خطأ تصدير غير معروف"},"estimated-size":"~{size}","export-alpha":"تصدير مع ألفا (الشفافية)","export-audio":"تصدير الصوت","export-button":"تصدير الفيديو","filename":"اسم الملف","filename-placeholder":"الفيديو-الخاص-بي","format":"الصيغة","frame-rate":"معدل الإطارات","generic-error":"فشل التصدير","hide-details":"إخفاء التفاصيل","include-audio":"تضمين الصوت","keyframe-intervals":{"1":"1 ثانية (أفضل تنقل)","2":"2 ثانية (موصى به)","5":"5 ثوانٍ (ملف أصغر)","10":"10 ثوانٍ (أصغر ملف)"},"keyframe-options":{"every-10-seconds":"كل 10 ثوانٍ","every-2-seconds":"كل ثانيتين (افتراضي)","every-5-seconds":"كل 5 ثوانٍ","every-frame":"كل إطار","every-half-second":"كل 0.5 ثانية","every-second":"كل ثانية"},"keyframes":"الإطارات المفتاحية","network-optimization":"تحسين الشبكة (بداية سريعة)","platform-variants":{"1080p":"1080p","4k":"4K","720p":"720p","feed":"الخلاصة","reels":"ريلز","stories":"قصص","vertical":"عمودي"},"presets":{"adts":"ADTS","audio":"صوت","custom":"مخصص","lossless":"بدون فقدان","matroska":"Matroska","mp4":"MP4","ogg-audio":"صوت Ogg","quicktime":"QuickTime","webm":"WebM"},"project-fps":"المشروع ({fps} fps)","project-resolution":"المشروع ({width}×{height})","quality":"الجودة","quality-high":"عالي","quality-low":"منخفض","quality-medium":"متوسط (موصى به)","quality-very-high":"عالي جدًا","quality-very-low":"منخفض جدًا","queued":"في قائمة الانتظار، في انتظار الخادم...","resolution":"الدقة","resolutions":{"1080p":"1080p (1920×1080)","2k":"2K (2560×1440)","480p":"480p (854×480)","4k":"4K (3840×2160)","720p":"720p (1280×720)","square":"مربع (1080×1080)","vertical":"عمودي (1080×1920)"},"restrict-to":"تقييد إلى","scaling-algorithms":{"bicubic":"Bicubic (متوازن)","bilinear":"Bilinear (الأسرع)","lanczos":"Lanczos (أفضل جودة)"},"server-render":"التصيير على الخادم","stages":{"cancelled":"تم إلغاء التصدير","completed":"اكتمل التصدير!","encoding":"جارٍ الترميز...","failed":"فشل التصدير","idle":"جاهز للتصدير","mixing-audio":"جارٍ مزج الصوت...","preparing":"جارٍ التحضير...","rendering-video":"جارٍ عرض الفيديو..."},"submitting-job":"جارٍ تقديم مهمة التصدير...","title":"تصدير الفيديو","unknown-error":"خطأ غير معروف","uploading-media":"جارٍ رفع الوسائط...","video-bitrate":"أقصى معدل نقل بيانات","video-bitrates":{"1":"1 Mbps (ويب)","2":{"5":"2.5 Mbps (480p)"},"5":"5 Mbps (720p قياسي)","8":"8 Mbps (720p عالي)","10":"10 Mbps (1080p منخفض)","15":"15 Mbps (1080p قياسي)","25":"25 Mbps (1080p عالي)","40":"40 Mbps (4K قياسي)","50":"50 Mbps (4K عالي)"},"video-codecs":{"h264":"H.264 (أفضل توافق)","hevc":"H.265/HEVC (ضغط أفضل)","vp9":"VP9 (WebM)"},"view-details":"عرض التفاصيل"},"features":{"feature1":{"description":"اقتطاع، تقسيم، قص، دمج، وإعادة ترتيب المقاطع على جدول زمني متعدد المسارات احترافي. جميع أدوات التحرير الأساسية التي تتوقعها من محرر سطح مكتب، تعمل في متصفحك.","title":"مجموعة أدوات التحرير الكاملة"},"feature2":{"description":"أنشئ تعليقات صوتية طبيعية من النص باستخدام أكثر من 2 مليون صوت. اختر صوتًا، الصق النص الخاص بك، وأضف سردًا بجودة الاستوديو مباشرة إلى جدولك الزمني.","title":"توليد التعليق الصوتي بالذكاء الاصطناعي"},"feature3":{"description":"أنشئ مؤثرات صوتية أصلية تعزز مقطع الفيديو الخاص بك. وصف ما تريده واحصل على مسار خالٍ من حقوق الملكية في ثوانٍ، بدون متاعب التراخيص","title":"توليد مؤثرات صوتية بالذكاء الاصطناعي"},"feature4":{"description":"ضع الفيديو، الصوت، الموسيقى، والمؤثرات الصوتية عبر مسارات متعددة. اسحب وأفلت لترتيبها، مع معاينة مباشرة أثناء التحرير.","title":"الخط الزمني متعدد المسارات"},"feature5":{"description":"لا تنزيلات، لا تثبيتات، لا انتظار. افتح تبويبًا وابدأ التحرير. مشاريعك موجودة في السحابة وتعمل على أي جهاز.","title":"100% معتمد على المتصفح"},"feature6":{"description":"استيراد MP4 وMOV وWebM وجميع الصيغ الرئيسية. التصدير بدقة تصل إلى 4K مع إعدادات جودة، ترميز، وصوت قابلة للتخصيص.","title":"استيراد وتصدير أي شيء"},"subtitle":"كل ما تحتاجه للتحرير، التحسين، والتصدير، مدعوم بالذكاء الاصطناعي حيث يهم الأمر","title":"محرر فيديو كامل، مزود بالذكاء الاصطناعي"},"guidelines":{"center":"المركز","margins":"الهوامش","thirds":"الأثلاث"},"introduction":{"description":"جميع أدوات تحرير الفيديو التي تتوقعها: القص، التقسيم، الجدول الزمني متعدد المسارات، الانتقالات، تراكبات النصوص، تعمل بالكامل في متصفحك. ثم أضف الذكاء الاصطناعي فوق ذلك: إنشاء التعليقات الصوتية من النص، إنشاء الموسيقى الخلفية، والمزيد.","title":"تحرير الفيديو يلتقي بالذكاء الاصطناعي","tryFree":"جرّبه مجاناً"},"labels":{"audio-suffix":"{name} (صوت)","copy-suffix":"{label} (نسخة)","left-suffix":"{label} (يسار)","right-suffix":"{label} (يمين)","unknown":"غير معروف","untitled":"بدون عنوان"},"landing":{"new-project":"مشروع جديد","welcome-description":"أنشئ وحرر وصدّر مقاطع فيديو احترافية باستخدام محررنا القوي القائم على الجدول الزمني. استورد الوسائط، رتّب المقاطع، وحقق رؤيتك.","welcome-title":"مرحباً بك في محرر الفيديو"},"layout":{"layout":"التخطيط","presets":{"daw":{"description":"عرض الجدول الزمني للصوت فقط مع خلاط مدمج","name":"DAW"},"default":{"description":"تخطيط كلاسيكي من 3 أعمدة مع الجدول الزمني في الأسفل","name":"افتراضي"},"media":{"description":"متصفح أصول كبير للمشاريع الغنية بالوسائط","name":"تركيز على الوسائط"},"minimal":{"description":"تحرير بدون تشتيت مع التركيز على المعاينة","name":"بسيط"},"vertical":{"description":"محسّن لتحرير الفيديو العمودي 9:16","name":"فيديو عمودي"}},"reset-layout":"إعادة تعيين التخطيط"},"media-browser":{"add-more":"إضافة المزيد","adding":"جارٍ الإضافة...","click-to-browse":"أو انقر للتصفح","click-to-relink":"انقر لإعادة الربط","cloud-storage":"التخزين السحابي","coming-soon":"قريباً...","drop-hint":"أسقط ملفات الوسائط هنا","files-count":"{count, plural, zero {لا ملفات} one {ملف واحد} two {ملفان} few {{count} ملفات} many {{count} ملفاً} other {{count} ملف}}","local-storage-hint":"تخزين المتصفح المحلي (يشمل البيانات الوصفية)","not-found":"غير موجود","processing":"جارٍ المعالجة...","relink-file":"إعادة ربط الملف","stored-in-cloud":"مخزن في السحابة","stored-locally":"مخزن محلياً","tabs":{"effects":"التأثيرات","media":"الوسائط","text":"النص"},"title":"متصفح الوسائط"},"media":{"video-preview-alt":"معاينة الفيديو"},"missing-media":{"all-relinked-description":"تم إعادة ربط جميع ملفات الوسائط المفقودة بنجاح.","all-relinked-title":"تم إعادة ربط جميع الوسائط","description":"{count, plural, zero {لا ملفات وسائط مفقودة} one {ملف وسائط واحد لم يتم العثور عليه} two {ملفا وسائط لم يتم العثور عليهما} few {{count} ملفات وسائط لم يتم العثور عليها} many {{count} ملف وسائط لم يتم العثور عليه} other {{count} ملف وسائط لم يتم العثور عليه}}. ارفع ملفات بديلة لاستعادة الجدول الزمني.","media-types":{"audio":"صوت","image":"صورة","video":"فيديو"},"relink":"إعادة الربط","relink-failed":"فشل إعادة ربط ملف الوسائط","skip":"تخطي الآن","timeline-ready":"الجدول الزمني جاهز للاستخدام.","title":"ملفات الوسائط المفقودة"},"panels":{"media-browser":"متصفح الوسائط","preview":"معاينة","properties":"الخصائص","timeline":"الجدول الزمني","unknown-panel":"لوحة غير معروفة: {panel}"},"project":{"cancel":"إلغاء","confirm-delete":"حذف","create":"إنشاء مشروع","create-description":"أدخل اسماً لمشروع الفيديو الجديد.","create-title":"إنشاء مشروع جديد","delete":"حذف المشروع","delete-description":"هل أنت متأكد من حذف هذا المشروع؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء وسيتم إزالة جميع ملفات الوسائط المرتبطة.","delete-error":"فشل حذف المشروع","delete-title":"حذف المشروع","deleted":"تم حذف المشروع بنجاح","name-label":"اسم المشروع","name-placeholder":"مشروع الفيديو الخاص بي","name-required":"اسم المشروع مطلوب","new":"جديد","no-projects":"لا توجد مشاريع بعد. أنشئ مشروعك الأول للبدء.","rename":"إعادة تسمية","rename-placeholder":"اسم المشروع","rename-success":"تم إعادة تسمية المشروع بنجاح","rename-title":"إعادة تسمية المشروع","sync-failed":"فشلت المزامنة","synced-multiple":"{count, plural, zero {لم يتم تحديث أي مشاريع} one {تم تحديث مشروع واحد} two {تم تحديث مشروعان} few {تم تحديث {count} مشاريع} many {تم تحديث {count} مشروعاً} other {تم تحديث {count} مشروع}} من جهاز آخر","synced-single":"تم تحديث \"{name}\" من جهاز آخر","title":"مشاريعك"},"properties":{"audio-properties":"خصائص الصوت","brightness":"السطوع","color":"اللون","contrast":"التباين","fill":"ملء","fit":"ملاءمة","flip-horizontal":"قلب أفقي","flip-vertical":"قلب عمودي","media-properties":"خصائص الوسائط","no-selection":"لم يتم تحديد عنصر","no-selection-hint":"حدد عنصراً على الجدول الزمني لتعديل خصائصه","opacity":"الشفافية","position":"الموضع","reset":"إعادة تعيين","rotate":"تدوير","saturation":"التشبع","scale":"المقياس","text-properties":"خصائص النص","title":"الخصائص","transform":"التحويل","volume":"مستوى الصوت"},"remote-media":{"all-downloaded-description":"تم تنزيل جميع ملفات الوسائط البعيدة بنجاح.","all-downloaded-title":"تم تنزيل جميع الوسائط","description":"يجب تنزيل {count} من ملفات الوسائط للصور المصغرة والتصدير.","download-failed":"فشل تنزيل الوسائط البعيدة","downloading-background":"جارٍ التنزيل في الخلفية...","preview-may-differ":"قد لا تكون المعاينة دقيقة تمامًا أثناء تنزيل الوسائط","timeline-ready":"الصور المصغرة والتصدير متاحان الآن.","title":"وسائط بعيدة متاحة"},"restore":{"blocks-count":"{count, plural, zero {لا كتل} one {كتلة واحدة} two {كتلتان} few {{count} كتل} many {{count} كتلة} other {{count} كتلة}}","no-preview":"لا معاينة","restoring":"جارٍ الاستعادة..."},"settings":{"background":"الخلفية","backgrounds":{"black":"أسود","dark-gray":"رمادي داكن","transparent":"شفاف","white":"أبيض"},"fps":{"24":"24 fps","30":"30 fps","60":"60 fps"},"frame-rate":"معدل الإطارات","resolution":"الدقة","resolutions":{"1080x1080":"مربع (1080×1080)","1080x1920":"عمودي (1080×1920)","1280x720":"720p (1280×720)","1920x1080":"1080p (1920×1080)","2560x1440":"2K (2560×1440)","3840x2160":"4K (3840×2160)","720x1280":"Vertical 720p (720×1280)"}},"sync":{"click-to-retry":"انقر لإعادة المحاولة","hours-ago":"منذ {count} س","just-now":"الآن","last-saved":"آخر حفظ {time}","local":"محلي","local-description":"غير مزامن مع السحابة","minutes-ago":"منذ {count} د","never-synced":"لم تتم المزامنة أبداً","offline":"غير متصل","offline-description":"ستتم مزامنة التغييرات عند الاتصال","remote-update-description":"قد يؤدي تحرير نفس المشروع على أجهزة متعددة في وقت واحد إلى حدوث تعارضات. يرجى استخدام جهاز واحد في كل مرة.","remote-update-warning":"تم تحديث المشروع من جهاز آخر","saved":"تم الحفظ {time}","saving":"جارٍ الحفظ...","saving-description":"سيتم حفظ التغييرات","sync-failed":"فشلت المزامنة","synced":"تمت المزامنة","syncing":"جارٍ مزامنة التغييرات..."},"templates":{"boxed":"مؤطر","cinematic":"سينمائي","classic":"كلاسيكي","dynamic":"ديناميكي","glow":"توهج","highlight":"تمييز","modern":"عصري","pop":"بوب","retro":"ريترو","speaker":"متحدث","timestamp":"طابع زمني","title":"عنوان"},"text":{"add":"إضافة","add-text":"إضافة نص","alignment-label":"المحاذاة","alignment":{"center":"وسط","left":"يسار","right":"يمين"},"animation":"الرسوم المتحركة","animation-duration":"مدة الرسوم المتحركة","animations":{"fade":"تلاشي","none":"بدون","slide-down":"انزلاق للأسفل","slide-up":"انزلاق للأعلى"},"background":"الخلفية","color-label":"اللون","custom-style":"نمط مخصص","drag-to-timeline":"اسحب إلى الجدول الزمني","edit-text":"تعديل النص","font":"الخط","keyboard-hint":"اضغط","keyboard-hint-to-submit":"للإرسال","no-saved-styles":"لا توجد أنماط محفوظة","placeholder":"أدخل النص...","position-label":"الموضع","positions":{"bottom-center":"أسفل الوسط","bottom-left":"أسفل اليسار","bottom-right":"أسفل اليمين","center":"الوسط","center-left":"وسط اليسار","center-right":"وسط اليمين","top-center":"أعلى الوسط","top-left":"أعلى اليسار","top-right":"أعلى اليمين"},"save-as-style":"حفظ كنمط","save-style":"حفظ النمط","save-style-title":"حفظ النمط","save-text-style":"حفظ نمط النص","saved":"تم الحفظ","size":"الحجم","style":"النمط","style-name-placeholder":"اسم النمط...","templates":"القوالب","text-content":"محتوى النص","update":"تحديث","your-text":"النص الخاص بك"},"timeline":{"missing":"مفقود","mixer":{"click-to-edit-volume":"انقر لتعديل مستوى الصوت","main":"الرئيسي","title":"الخلاط"},"new-track":"مسار {type} جديد","toolbar":{"audio-levels":"مستويات الصوت","hide-mixer":"إخفاء الخلاط","show-mixer":"إظهار الخلاط"},"track-header":{"click-to-rename":"انقر لإعادة التسمية","click-to-reset-clip":"انقر لإعادة تعيين مؤشرات المقطع","hide-track":"إخفاء المسار","mute-track":"كتم المسار","pan":"تحريك الصوت","reset-to-default":"إعادة تعيين للافتراضي","show-track":"إظهار المسار","solo-track":"تفرد المسار","track-locked":"المسار مقفل","unmute-track":"إلغاء كتم المسار","unsolo-track":"إلغاء تفرد المسار","width":"العرض"},"track-types":{"audio":"صوت","text":"نص","video":"فيديو"},"waveform-unavailable":"شكل الموجة غير متاح للملفات الطويلة"},"title":"محرر الفيديو","topBar":{"cta":"ابدأ التحرير مجانًا","pricingButton":"عرض الأسعار","stat1":"أصوات الذكاء الاصطناعي","stat2":"اللغات","stat3":"جودة التصدير","subtitle":"محرر فيديو مجاني يعمل عبر المتصفح يحتوي على جميع أساسيات التحرير، بالإضافة إلى ذكاء اصطناعي مدمج. أضف التعليقات الصوتية من أكثر من 2 مليون صوت، وأنشئ موسيقى خلفية، وأنشئ مقاطع فيديو دون الحاجة لمغادرة متصفحك.","title":"أضف <highlight>التعليقات الصوتية بالذكاء الاصطناعي</highlight> إلى أي فيديو في دقائق"},"tts":{"active":"نشط","add_block_with_voice":"إضافة كتلة مع صوت","add_blocks_with_voice":"أضف {count} كتل بالصوت","add_text":"أضف نصًا","add_text_block":"إضافة كتلة نصية","add_text_blocks":"أضف {count} كتل نصية","backends":{"speech-1":{"5":"V1.5","6":"V1.6","5-description":"إصدار سابق","6-description":"إصدار سابق"}},"block-label":"TTS: {text}...","blocks":"الكتل","cancel":"إلغاء","done":"تم","empty-text-error":"محتوى النص فارغ","enter_text_placeholder":"أدخل نصك هنا...","errors":{"generation-failed":"فشل التوليد","queue-already-running":"قائمة الانتظار تعمل بالفعل"},"failed":"فشل","failed_tasks":"المهام الفاشلة","generate":"توليد الكلام","generated-success":"تم توليد الكلام بنجاح","generating":"جارٍ التوليد...","generating_speech":"جارٍ إنشاء الكلام","generation_complete":"اكتمل التوليد","generation_complete_with_errors":"اكتمل التوليد (مع أخطاء)","generation-failed":"فشل توليد الكلام","generation-history":"سجل التوليد ({count})","model_version":"إصدار النموذج","model-version":"إصدار النموذج","pending":"قيد الانتظار","regenerate":"إعادة التوليد","remove":"إزالة تحويل النص إلى كلام","removed":"تمت إزالة تحويل النص إلى كلام","retry_failed":"فشل في إعادة المحاولة","segments":"مقاطع","select-voice":"اختر نموذج الصوت","select-voice-error":"يرجى اختيار نموذج صوت أولاً","skip_voice":"نص فقط (بدون صوت)","split_mode":"وضع التقسيم","split-modes":{"auto":"تلقائي","auto-description":"تقسيم حسب فواصل الأسطر","manual":"يدوي","manual-description":"التقسيم فقط عند العلامات الصريحة (---)","none":"بدون","none-description":"الاحتفاظ ككتلة واحدة"},"switched-version":"تم التبديل إلى التوليد السابق","text_content":"محتوى النص","text_only_description":"أضف كتل نصية بدون توليد صوت","title":"تحويل النص إلى كلام","versions-count":"{count, plural, zero {لا إصدارات} one {إصدار واحد} two {إصداران} few {{count} إصدارات} many {{count} إصداراً} other {{count} إصدار}}","voice":"الصوت","voice-model":"نموذج الصوت"},"usecases":{"contentCreation":{"button":"ابدأ بالإنشاء","description":"حرر وانشر مباشرة من متصفحك. قم بقص المقاطع، أضف التعليقات الصوتية بالذكاء الاصطناعي، أنشئ موسيقى خلفية، وصدّر الملفات محسّنة لأي منصة، سواء كانت YouTube أو TikTok أو Instagram أو Shorts.","title":"YouTube ووسائل التواصل الاجتماعي"},"elearning":{"button":"إنشاء دورة تدريبية","description":"حوّل الشرائح وتسجيلات الشاشة إلى دروس فيديو مصقولة. أضف تعليقًا واضحًا بالذكاء الاصطناعي، وموسيقى خلفية، ونصوصًا متراكبة بدون الحاجة إلى أي معدات تسجيل.","title":"التعلم الإلكتروني والدورات"},"marketing":{"button":"إنشاء إعلان","description":"أنشئ إعلانات فيديو تجذب الانتباه بصوتيات الذكاء الاصطناعي وموسيقى مولدة. قم بالتكرار بسرعة، وغير الأصوات، اختبر النصوص، وأعد التصدير دون الحاجة لإعادة تصوير أي لقطة.","title":"التسويق والإعلانات"},"personal":{"button":"ابدأ التحرير","description":"لا علامات مائية، ولا حواجز دفع للميزات الأساسية. حرر مقاطع العطلات، اصنع فيديوهات ميم، أو اجمع البودكاست، المحرر الكامل مجاني ومتوافر دائمًا.","title":"مشاريع شخصية وجانبية"},"subtitle":"من مقاطع YouTube القصيرة إلى محتوى الدورات، أداة مجانية واحدة تقوم بكل ذلك","title":"مصمم لكل منشئ فيديو"},"version-history":{"no-backups":"لا توجد إصدارات سابقة","not-synced":"المزامنة مع السحابة لتمكين سجل الإصدارات","recent":"الإصدارات الأخيرة","restore":"استعادة","restore-description":"سيتم إنشاء نسخة احتياطية من مشروعك الحالي أولاً.","restore-success":"تم استعادة المشروع بنجاح","restore-title":"هل تريد استعادة هذا الإصدار؟","title":"سجل الإصدارات","trigger-auto":"النسخ الاحتياطي التلقائي","trigger-manual":"نسخة احتياطية يدوية","trigger-pre-restore":"نسخة احتياطية قبل الاستعادة","view-all":"عرض جميع الإصدارات"}},"voice-design":{"title":"تصميم الصوت","compose":{"continue":"متابعة"},"step1":{"heading":"صِف الصوت الذي تريده","helper":"صِف العمر والجنس واللهجة والنبرة وسرعة الإلقاء والمزاج. كلما كان الوصف أدق، كانت النتيجة أفضل.","placeholder":"مثال: راوٍ في منتصف العمر بصوت دافئ وفيه بحّة خفيفة ولكنة أمريكية ناعمة. إيقاع هادئ ومتأنٍّ، مثالي للكتب الصوتية في وقت متأخر من الليل.","tryStarter":"جرّب وصفًا جاهزًا:","starter":{"radioHost":"مذيع راديو دافئ في برامج السهرة","documentary":"راوي أفلام وثائقية","storyteller":"راوي قصص للأطفال"},"starterPrompt":{"radioHost":"مذيع برامج سهرة في أواخر الثلاثينيات بصوت دافئ وحميمي تشوبه بحّة ناعمة. إيقاع مسترخٍ غير متعجّل مع ضحكات خفيفة بين الحين والآخر، كأنه يتحدث إلى مستمع واحد في غرفة هادئة.","documentary":"راوي أفلام وثائقية رصين وموثوق، بنطق واضح ونبرة جادّة قليلًا. واثق وغير متعجّل، مناسب لأفلام الطبيعة والتاريخ والعلوم.","storyteller":"راوي قصص أطفال لطيف ومفعم بالحيوية، بتنغيم مشرق ومعبّر ونطق واضح. دافئ ومطمئن، مثالي للكتب المصوّرة وحكايات ما قبل النوم."},"generate":"توليد العينات","regenerate":"إعادة توليد العينات","setPreviewText":"تحديد نص المعاينة","hidePreviewText":"إخفاء نص المعاينة","creditsPerGeneration":"{credits} رصيد لكل عملية توليد","freeForLimitedTime":"مجاني لفترة محدودة","previewText":{"label":"نص المعاينة","optional":"اختياري","helper":"اتركه فارغًا ليكتب النظام عينة قصيرة مناسبة للسياق.","placeholder":"مرحبًا بك في مستقبل الصوت، حيث يمكن تشكيل كل صوت وكل شخصية وكل لحظة بسطر واحد من النص."}},"step2":{"heading":"اختر صوتًا","select":"اختيار","selected":"تم الاختيار","pagination":"{current}/{total}","aria":{"playSample":"تشغيل العينة","pauseSample":"إيقاف العينة مؤقتًا","previousBatch":"الدفعة السابقة من العينات","nextBatch":"الدفعة التالية من العينات","seek":"التنقل داخل العينة"}},"step3":{"heading":"تفاصيل الصوت","field":{"name":{"label":"اسم الصوت","placeholder":"أدخل اسم الصوت هنا"},"cover":{"label":"الغلاف","uploadAria":"تحميل صورة الغلاف","previewAlt":"معاينة غلاف الصوت"},"description":{"label":"الوصف"},"gender":{"label":"الجنس","female":"أنثى","male":"ذكر","neutral":"محايد"},"age":{"label":"العمر","young":"شاب","middleAged":"في منتصف العمر","elderly":"كبير السن"},"useCases":{"label":"حالات الاستخدام","audioBook":"كتاب صوتي","podcast":"بودكاست","animation":"رسوم متحركة","ads":"إعلانات","eLearning":"تعلّم إلكتروني","film":"أفلام"},"style":{"label":"نمط الصوت","warm":"دافئ","soothing":"مهدّئ","calm":"هادئ","wise":"حكيم","energetic":"نشيط","dramatic":"درامي","friendly":"ودود","showMore":"عرض المزيد","showLess":"عرض أقل"},"type":{"label":"النوع","public":{"label":"عام","description":"سيظهر هذا الصوت في مكتبة الأصوات ويمكن للجميع رؤيته واستخدامه."},"unlisted":{"label":"غير مُدرَج","description":"لن يظهر نموذج الصوت هذا في صفحة الاكتشاف، ولكن يمكن مشاركته مع مستخدمين محددين عبر رابط."},"private":{"label":"خاص","description":"نموذج الصوت هذا مرئي فقط للمنشئ ولا يمكن مشاركته ولن يظهر في قسم الاكتشاف."},"upgradeHint":"قم بالترقية لاختيار مستوى الظهور هذا"}},"compliance":{"label":"أؤكّد أن هذا الصوت لا ينتحل شخصية حقيقية يمكن التعرّف عليها، وأنه يلتزم بسياسة الاستخدام الخاصة بـ Fish Audio."},"back":"رجوع","create":"إنشاء الصوت"},"errors":{"promptMin":"يجب أن يحتوي الوصف على 20 حرفًا على الأقل.","promptMax":"يجب ألا يزيد الوصف عن 1000 حرف.","nameRequired":"الاسم مطلوب.","previewTextMin":"يجب أن يتكوّن نص المعاينة من 5 أحرف على الأقل.","previewTextMax":"يجب ألا يتجاوز نص المعاينة 150 حرفًا.","complianceRequired":"يرجى التأكيد","genderRequired":"اختر الجنس.","ageRequired":"اختر الفئة العمرية."},"home":{"previewTextLabel":"نص المعاينة","previewTextPlaceholder":"أدخل الموجّه السلبي","viewInVoiceDesign":"العرض في Voice design","generating":"جارٍ التوليد...","playError":"تعذر تشغيل هذه العينة.","starter":{"warm":"دافئ وحواري","professional":"واثق واحترافي","energetic":"واضح وحيوي"},"starterPrompt":{"warm":"صوت بالغ دافئ وحواري بثقة لطيفة وإيقاع طبيعي ونبرة ودودة تبدو قريبة وإنسانية.","professional":"صوت راوٍ احترافي وواثق بنطق واضح وإيقاع ثابت ونبرة هادئة مناسبة لعروض الأعمال.","energetic":"صوت واضح وحيوي بأداء مشرق ونطق نقي وزخم متفائل للمقاطع الترويجية القصيرة."}}},"landings":{"aiVoiceGenerator":{"hero":{"title":"مولّد تعليق صوتي مجاني بالذكاء الاصطناعي للفيديوهات والإعلانات وغيرها","subtitle":"أنشئ تعليقًا صوتيًا واقعيًا من أي نص خلال ثوانٍ. اختر من أكثر من 2,000,000 صوت، ووجّه الأداء بوسوم المشاعر. تتيح خطتا Pro وMax إنشاء تعليق صوتي بطول يصل إلى 30,000 حرف.","notes":{"n1":"لا حاجة إلى بطاقة ائتمان","n2":"83 لغة","n3":"يتطلب الاستخدام التجاري خطة مؤهلة وامتلاك حقوق الصوت والمحتوى."},"metrics":{"voices":{"value":"2M","unit":"+","label":"صوت في المكتبة"},"languages":{"value":"83","label":"لغة مدعومة"},"characters":{"value":"30,000","label":"حرف لكل عملية توليد · Pro وMax"},"latency":{"value":"~90","unit":"ms","label":"الوقت حتى أول صوت · واجهة API القياسية"}},"trusted":"تثق بنا فرق تبني الجيل القادم من المنتجات الصوتية"},"useCases":{"title":"تعليق صوتي بالذكاء الاصطناعي لكل أنواع الفيديو","subtitle":"فيديوهات YouTube والإعلانات والشروحات والدورات والألعاب. اختر نوعًا للاستماع إلى تعليق صوتي مصمم له.","items":{"youtube":{"title":"YouTube وفيديوهات التواصل الاجتماعي","description":"تعليق صوتي يشجّع المشاهدين على المتابعة حتى النهاية","sample":"يوم في 60 ثانية","voice":"Ethan","style":"راوٍ بإيقاع مونتاج سريع"},"ads":{"title":"الإعلانات والمقاطع الترويجية","description":"أداء مقنع للإعلانات المرئية والمقاطع الترويجية","sample":"صُنع للمشاركة","voice":"Laura","style":"أداء إعلاني مشرق"},"games":{"title":"الألعاب والرسوم المتحركة","description":"أصوات شخصيات ذات طابع مميز","sample":"تبدأ المغامرة عند الفجر","voice":"Sarah","style":"مغامِرة مرحة"},"explainers":{"title":"الشروحات وعروض المنتجات","description":"شروحات واضحة لفيديوهات المنتجات والخدمات البرمجية.","sample":"صورتك الرائعة الأولى","voice":"Adrian","style":"مرشد واثق للمنتج"},"elearning":{"title":"التعلّم الإلكتروني والتدريب","description":"سرد موثوق للدورات والتدريب التمهيدي.","sample":"اجعل لكل كلمة أثرًا","voice":"Hannah","style":"مدرّسة بأسلوب جذاب"}}},"steps":{"title":"كيفية إنشاء تعليق صوتي بالذكاء الاصطناعي","items":{"s1":{"title":"ألصق النص","description":"اكتب أو ألصق ما يصل إلى 30,000 حرف في خطتي Pro وMax. أضف وسوم مشاعر مثل [excited] حيث تريد تغيير الأداء.","art":{"label":"نصك","lines":{"l1":"مرحبًا بك في القصة. ألصق هنا.","l2":"تبدأ مغامرة جديدة من هنا."},"count":"54 / 500 حرف"}},"s2":{"title":"اختر صوتًا","description":"اختر من أكثر من 2,000,000 صوت حسب الجنس والعمر واللكنة والأسلوب، أو استنسخ صوتك من تسجيل واضح مدته 10–30 ثانية.","art":{"label":"اختر صوتًا","voices":{"v1":{"name":"Avery","detail":"دافئ · طبيعي"},"v2":{"name":"Luna","detail":"معبّر · محدد"}}}},"s3":{"title":"أنشئ ونزّل","description":"أنشئ التعليق الصوتي واضبط السرعة ومستوى الصوت، ثم نزّل الملف لاستخدامه في محرر الفيديو.","art":{"label":"التعليق الصوتي جاهز","duration":"00:12","format":"MP3 · جودة عالية","download":"تنزيل"}}}},"spotlights":{"items":{"s1":{"title":"وجّه التعليق الصوتي\nكما توجّه ممثلًا صوتيًا حقيقيًا","description":"أضف وسومًا مثل [excited] أو [whispering] أو [laughing] إلى النص، فيتغير الأداء أثناء الجملة كما لو كنت توجّه ممثلًا في الاستوديو. دون إعادة تسجيل. تحكّم بالمشاعر والأداء باستخدام تعليمات بلغة طبيعية.","cta":"اقرأ دليل التحكم بالصوت","art":{"label":"النص","lines":{"l1":"قلت لك ألّا تفتحه.","l2":"انظر إلى هذه الفوضى الآن!","l3":"حسنًا، لا بأس، الأمر مضحك قليلًا."}}},"s2":{"title":"تعليق صوتي بصوتك أنت","description":"استنسخ صوتك من تسجيل واضح مدته 10–30 ثانية، ثم استخدمه لسرد الفيديوهات والدورات والإعلانات دون العودة إلى الميكروفون. أبقِ الصوت المستنسخ خاصًا أو شاركه مع المجتمع.","cta":"جرّب استنساخ الصوت","art":{"label":"الصوت المسجل","name":"صوتي المستنسخ","meta":{"language":"الإنجليزية","gender":"أنثى","age":"شاب"}}},"s3":{"title":"أكثر من 2,000,000 صوت لكل تعليق صوتي","description":"اعثر على الصوت المناسب حسب الجنس والعمر واللكنة والأسلوب ضمن 83 لغة، منها الإنجليزية واليابانية والكورية والصينية والفرنسية والألمانية والعربية والإسبانية. دون تجارب أداء أو حجوزات أو انتظار إعادة التسجيل.","cta":"استكشف مكتبة الأصوات","art":{"label":"ملايين\nالأصوات"}}}},"features":{"title":"كل ما تحتاجه لتعليق صوتي احترافي","subtitle":"تعليق صوتي بالذكاء الاصطناعي بجودة الاستوديو، مبني على Fish Audio Drama 3.","items":{"f1":{"title":"أصوات طبيعية","description":"كلام فائق الواقعية يشبه صوت إنسان حقيقي."},"f2":{"title":"التحكم بالمشاعر","description":"أضف المشاعر والتعبير بوسوم داخل النص."},"f3":{"title":"نصوص طويلة في مرة واحدة","description":"أنشئ ما يصل إلى 30,000 حرف لكل تعليق صوتي في خطتي Pro وMax."},"f4":{"title":"متعدد اللغات","description":"تعليق صوتي بـ83 لغة بلكنات طبيعية."},"f5":{"title":"أدوات تحكم احترافية","description":"اضبط السرعة ومستوى الصوت ومعلمات النموذج بدقة."},"f6":{"title":"جودة الاستوديو","description":"صوت بجودة احترافية لأي استخدام."}}},"faq":{"q1":{"question":"هل يوجد مولّد تعليق صوتي مجاني بالذكاء الاصطناعي؟","answer":"نعم. يتيح Fish Audio إنشاء تعليق صوتي مجانًا مع 8,000 رصيد شهريًا وما يصل إلى 500 حرف لكل عملية توليد. تدعم Plus عدد 15,000 حرف، وتدعم Pro وMax عدد 30,000 حرف. راجع صفحة الأسعار لتفاصيل الخطط."},"q2":{"question":"كيف أنشئ تعليقًا صوتيًا بالذكاء الاصطناعي؟","answer":"ألصق النص وأضف وسوم المشاعر حيث تريد تغيير الأداء، واختر صوتًا من المكتبة أو استنسخ صوتك، ثم أنشئ الصوت ونزّله لمحرر الفيديو."},"q3":{"question":"هل يمكن استخدام التعليق الصوتي بالذكاء الاصطناعي على YouTube وفي الإعلانات؟","answer":"يتطلب الاستخدام التجاري خطة مدفوعة مؤهلة وحقوق استخدام الصوت والمحتوى. صوت الخطة المجانية مخصص للاستخدام الشخصي غير التجاري."},"q4":{"question":"هل يمكن إنشاء تعليق صوتي بصوتي؟","answer":"نعم. ارفع تسجيلًا واضحًا مدته 10–30 ثانية، وسينشئ Fish Audio نسخة من الصوت لاستخدامها في التعليق الصوتي. استخدم صوتك أو صوتًا لديك إذن باستنساخه."},"q5":{"question":"بأي لغات يمكنني إنشاء تعليق صوتي؟","answer":"أنشئ تعليقًا صوتيًا بـ83 لغة، منها الإنجليزية واليابانية والكورية والصينية والفرنسية والألمانية والعربية والإسبانية. يختلف التوفر حسب النموذج؛ اختبر اللغة والصوت المستهدفين قبل الإنتاج."},"q6":{"question":"كم تبلغ تكلفة التعليق الصوتي بالذكاء الاصطناعي مقارنة بتوظيف ممثل صوتي؟","answer":"يوفر Fish Audio خطة مجانية وخططًا مدفوعة بأرصدة مختلفة. راجع صفحة الأسعار للاطلاع على الأسعار الحالية. يُنشأ التعليق الصوتي خلال ثوانٍ، وتعديل جملة لا يتطلب سوى تحرير النص بدلًا من حجز جلسة جديدة."}},"cta":{"title":"أنشئ أول تعليق صوتي بالذكاء الاصطناعي مجانًا","subtitle":"ألصق نصًا واختر صوتًا واستمع خلال ثوانٍ. لا حاجة إلى بطاقة ائتمان.","primary":"ابدأ مجانًا الآن","secondary":"استكشف واجهة API"}},"audiobooks":{"hero":{"title":"سرد كتب صوتية بالذكاء الاصطناعي\nبإحساس","subtitle":"اختر من بين آلاف الأصوات للرواة والشخصيات. أنشئ سردًا للكتب الصوتية بـ 83 لغة واستمع إلى كل مقطع أثناء العمل.","sample":"«آه، أيها الأمير الصغير! شيئًا فشيئًا بدأت أفهم أسرار حياتك الصغيرة الحزينة… لوقت طويل، لم يكن لك من تسلية سوى المتعة الهادئة بمشاهدة الغروب. عرفت ذلك صباح اليوم الرابع عندما قلت لي: أحب الغروب كثيرًا. هيا نشاهد غروبًا الآن. قلت: لكن علينا الانتظار. سألت: الانتظار؟ لماذا؟ قلت: حتى تغرب الشمس، علينا أن ننتظر الوقت المناسب. بدوت مندهشًا جدًا في البداية، ثم ضحكت وحدك وقلت لي: أظن دائمًا أنني في بيتي!»","sampleLabel":"مقتطف من كتاب","action":"إنشاء كتاب صوتي"},"spotlights":{"title":"تحويل النص إلى كلام بجودة الاستوديو للكتب الصوتية","subtitle":"اختر أصوات شخصياتك واستمع إلى كل مقطع وحسّن السرد.","items":{"s1":{"title":"امنح السرد والحوار أصواتًا مميزة ومعبّرة","description":"اختر صوتًا للراوي ولكل شخصية. استمع إلى كل مقطع وحسّن الأداء قبل النشر.","art":{"eyebrow":"الفصل الرابع","title":"الغروب","lines":{"l1":"كان الكوكب الصغير هادئًا.","l2":"تحوّلت السماء إلى اللون الذهبي عند الغسق.","l3":"واستمرت القصة..."}}},"s2":{"title":"اسرد بلغة جمهورك","description":"أنشئ سردًا بـ 83 لغة. استمع إلى الصوت الذي اخترته باللغة المستهدفة وراجع النطق قبل النشر.","art":{"languages":{"l1":"الإنجليزية","l2":"الألمانية","l3":"الإسبانية"},"more":"المزيد..."}},"s3":{"title":"حسّن كتابك الصوتي أثناء الاستماع","description":"أكمل الكتب الصوتية الكاملة الطول في ساعات بدلاً من الأسابيع. قم بإجراء التعديلات على الفور دون الحاجة إلى جدولة وقت الاستوديو. قم بتوسيع كتالوج الكتب الصوتية الخاص بك أسرع من أي وقت مضى.","art":{"title":"كتابك الصوتي","steps":{"s1":"01  المقدمة","s2":"02  الطريق","s3":"03  عند الغروب"},"ready":"جاهز للتنزيل"}}}},"faq":{"q1":{"answer":"تحلل الذكاء الاصطناعي لـ Fish Audio نصك ويولد رواية طبيعية الصوت بوتيرة مناسبة ، وعاطفة ، وتأكيد باستخدام شبكات عصبية متقدمة تم تدريبها على الكلام البشري.","question":"كيف يعمل الذكاء الصناعي في تحويل النص إلى كلام للكتب الصوتية؟"},"q2":{"answer":"نعم! تعبر أصوات Fish Audio عن مجموعة واسعة من المشاعر ويمكن تعديلها للمشاهد الدرامية، والتأكيد، والسرد الديناميكي الذي يحافظ على انخراط المستمعين.","question":"هل يمكن أن تبدو الأصوات الذكاء الاصطناعي معبرة وعاطفية لرواية القصص؟"},"q3":{"answer":"نعم! يمكنك استنساخ صوتك الخاص أو إنشاء نماذج صوتية مخصصة عن طريق تحميل عينات الصوت لتدريب نموذج مخصص.","question":"هل يمكنني استخدام صوتي الخاص أو نموذج صوت مخصص؟"},"q4":{"answer":"نعم! يمكنك تعيين أصوات مختلفة لشخصيات مختلفة وتعديل النبرة العاطفية وأسلوب الكلام لكل شخصية لإنشاء شخصيات متميزة في جميع أنحاء كتابك الصوتي.","question":"هل تدعم الكتب الصوتية الذكاء الاصطناعي في نقل الشخصيات المختلفة وشخصياتهم في الحوار؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"},"cta":{"title":"ابدأ مجانًا بأكثر الأصوات تعبيرًا","subtitle":"اختر أصوات شخصياتك واستمع إلى كل مقطع وحسّن السرد.","primary":"إنشاء كتاب صوتي","secondary":"استمع إلى عينات السرد"}},"audioConverter":{"conversionCta":{"primaryButton":"تحويل {inputFormat} إلى {outputFormat}","secondaryButton":"عرض جميع التنسيقات","subtitle":"تحويل سريع ومجاني عبر المتصفح مع جودة ترميز مثالية","title":"حوّل {inputFormat} إلى {outputFormat} في ثوانٍ","trust1":"مجانًا 100%","trust2":"لا حاجة لتثبيت أي برنامج","trust3":"إعدادات الترميز المثلى"},"conversionFaq":{"q1":{"answer":"قم بتحميل ملف {inputFormat} الخاص بك باستخدام المحول أعلاه. سنقوم بتحويله تلقائيًا إلى صيغة {outputFormat}. عند الانتهاء، قم بتنزيل الملف المحول — لا حاجة لتثبيت أي برنامج.","question":"كيف أحول {inputFormat} إلى {outputFormat}؟"},"q2":{"answer":"تعتمد الجودة على التنسيقات المستخدمة. التحويل بين التنسيقات غير المفقودة يحافظ على الدقة الكاملة، بينما التحويل إلى تنسيق مفقود يتضمن بعض الضغط. نستخدم ترميزًا مثاليًا لتقديم أفضل جودة {outputFormat} من المصدر {inputFormat} الخاص بك.","question":"هل سأفقد الجودة عند تحويل {inputFormat} إلى {outputFormat}؟"},"q3":{"answer":"تشمل الأسباب الشائعة توافق الجهاز، تقليل حجم الملف، تلبية متطلبات المنصة، أو تحضير الصوت لبرامج التحرير. قد يوفر {outputFormat} توافقًا أفضل أو أحجام ملفات أصغر حسب احتياجاتك.","question":"لماذا يتم تحويل {inputFormat} إلى {outputFormat}؟"},"q4":{"answer":"ندعم أكثر من 20 صيغة صوتية وفيديو. قم بزيارة <mainPage>محول الصوتيات</mainPage> الخاص بنا لاستكشاف جميع تركيبات الصيغ المدعومة، بما في ذلك MP3 و WAV و FLAC و M4A و OGG وغيرها الكثير.","question":"ما هي تحويلات الصيغ الأخرى المتاحة؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"},"cta":{"primaryButton":"حول الآن","subtitle":"دعم لأكثر من 20 صيغة صوتية ومرئية بجودة ترميز مثالية","title":"حوّل أي ملف صوتي فورًا","trust1":"مجاني 100%","trust2":"لا حاجة للتسجيل","trust3":"لا حدود لحجم الملف"},"faq":{"q1":{"answer":"ندعم أكثر من 20 صيغة صوت وفيديو بما في ذلك MP3 و WAV و FLAC و M4A و OGG و AIFF و WMA و OPUS و WEBM و AVI و MOV والمزيد. حوّل بين أي توليفة من الصيغ المدعومة.","question":"ما هي صيغ الصوت التي يدعمها المحول؟"},"q2":{"answer":"نعم، محول الصوت الخاص بنا مجاني تمامًا بدون علامات مائية أو قيود على الجودة. قم بتحويل عدد الملفات التي تحتاجها.","question":"هل محول الصوت مجاني للاستخدام؟"},"q3":{"answer":"التحويل بين الصيغ غير المفقودة (WAV، FLAC، AIFF) يحافظ على الجودة الكاملة. أما التحويل إلى الصيغ المفقودة (MP3، OGG) فيتضمن بعض الضغط المتأصل في الصيغة. نستخدم إعدادات ترميز مثالية لتقليل أي فقدان في الجودة.","question":"هل سيؤثر تحويل ملفي الصوتي على جودته؟"},"q4":{"answer":"ندعم ملفات الصوت الكبيرة للتحويل. بالنسبة للملفات الكبيرة جدًا، نوصي باستخدام تنسيقات بدون فقدان للحفاظ على أفضل جودة طوال العملية.","question":"هل هناك حد لحجم الملف للتحويل؟"},"q5":{"answer":"بعيدًا عن التحويل، نقدم <audioSeparation>فصل الصوت</audioSeparation> لعزل الآلات الموسيقية والغناء، و<sttPage>تحويل الكلام إلى نص</sttPage>، و<translatePage>ترجمة الصوت</translatePage> لترجمة الكلام عبر اللغات.","question":"ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا مع صوتي؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"}},"audioSeparation":{"cta":{"primaryButton":"جربه مجانًا","secondaryButton":"عرض الأسعار","subtitle":"قم بتحميل أي مقطع وعزل الغناء والطبول والبيس والمزيد في ثوانٍ","title":"هل أنت مستعد لفصل الصوت كالمحترفين؟","trust1":"الطبقة المجانية متاحة","trust2":"لا حاجة لتثبيت أي برنامج","trust3":"يدعم حتى 9 مسارات"},"faq":{"q1":{"answer":"يستخدم فصل الصوت بواسطة الذكاء الاصطناعي شبكات عصبية عميقة لعزل مصادر الصوت الفردية — مثل الأصوات، الطبول، الباس، والغيتار — من مسار صوتي مختلط. تقوم تقنيتنا بتحليل الأنماط الطيفية لاستخراج كل مسار بشكل نقي، حتى من المزيجات المعقدة.","question":"ما هو فصل الصوت بالذكاء الاصطناعي وكيف يعمل؟"},"q2":{"answer":"ندعم جميع صيغ الصوت والفيديو الرئيسية بما في ذلك MP3 و WAV و FLAC و M4A و OGG والمزيد. إذا كان ملفك بصيغة غير مدعومة، استخدم <audioConverter>محول الصوت</audioConverter> الخاص بنا لتحويله أولاً.","question":"ما هي صيغ الصوت التي يمكنني رفعها لفصل المسارات؟"},"q3":{"answer":"يمكنك عزل ما يصل إلى 9 مسارات فردية: الصوتيات، الطبول، الباس، البيانو، الغيتار، آلات النفخ، الآلات الوترية، الإيقاع، والكيبورد.","question":"كم عدد المسارات التي يمكنني فصلها من مسار واحد؟"},"q4":{"answer":"نعم، نقدم فصل صوتي مجاني مع حدود شهرية سخية. للحجوم الأكبر والمعالجة ذات الأولوية، راجع <pricingPage>خطط الأسعار</pricingPage>.","question":"هل فصل الصوت باستخدام الذكاء الاصطناعي مجاني للاستخدام؟"},"q5":{"answer":"يُستخدم فصل الصوت لإنشاء مسارات كاريوكي، وإعادة مزج الموسيقى، وعزل الأصوات لأخذ عينات، وإزالة الموسيقى الخلفية من البودكاست، واستخراج أجزاء الآلات الموسيقية للتعليم الموسيقي، وإنتاج مسارات نظيفة للدي جي والمنتجين. لعزل أكثر مرونة يعتمد على الأوامر النصية، جرّب <samAudioPage>SAM Audio</samAudioPage>.","question":"ما هي الاستخدامات الشائعة لفصل الصوت؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"},"trackCta":{"primaryButton":"عزل {track} الآن","secondaryButton":"عرض جميع المقاطع","subtitle":"عزل {track} مدعوم بالذكاء الاصطناعي بجودة قريبة من جودة الاستوديو","title":"استخراج {track} من أي مسار صوتي","trust1":"مجاني للتجربة","trust2":"المعالجة عبر المتصفح","trust3":"مخرجات عالية الجودة"},"trackFaq":{"q1":{"answer":"يستهدف الذكاء الاصطناعي لدينا ترددات وأنماط {track} في صوتك بشكل خاص، باستخدام شبكات عصبية مدربة لفصل {track} بوضوح عن جميع الآلات والأصوات الأخرى في المزيج.","question":"كيف يعمل عزل {track}؟"},"q2":{"answer":"مسارات {track} المعزولة مثالية لإعادة المزج، العينة، الكاريوكي، تعليم الموسيقى، وإنشاء المحتوى. يمكنك أيضًا دمج مسارات {track} المعزولة مع جذور منفصلة أخرى لإنشاء خلطات مخصصة.","question":"ماذا يمكنني أن أفعل مع {track} المعزولة؟"},"q3":{"answer":"نستخدم نماذج ذكاء اصطناعي متطورة مدربة على آلاف الساعات من الموسيقى. جودة عزل {track} قريبة من مستوى الاستوديو، تحافظ على الوضوح والتفاصيل مع تقليل التشويش الناتج عن الآلات الأخرى.","question":"ما مدى جودة جودة فصل {track}؟"},"q4":{"answer":"نعم! نحن ندعم عزل الأصوات، الطبول، الباس، البيانو، الجيتار، الرياح، الكمان، الإيقاع، والآلات الإلكترونية. قم بزيارة صفحتنا <mainPage>لفصل الصوت</mainPage> لاستكشاف جميع المسارات المتاحة. للعزل المفتوح باستخدام أوامر نصية، جرّب <samAudioPage>SAM Audio</samAudioPage>.","question":"هل يمكنني فصل آلات أخرى غير {track}؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"}},"characterVoices":{"hero":{"title":"أصوات شخصيات بالذكاء الاصطناعي\nبطابع مميز","subtitle":"أنشئ أصواتًا <b>فريدة</b> و<b>معبّرة</b> للألعاب والرسوم المتحركة ورفقاء الذكاء الاصطناعي. امنح الشخصيات غير القابلة للعب طابعًا مميزًا عبر النبرة والأداء.","sample":"[excited] لننطلق في مغامرة معًا! [nervous] أوووه، لكنني سمعت أن هناك وحوشًا أمامنا... [confident] ومع ذلك أنا واثق أننا سنغزو هذه المملكة!","sampleLabel":"حوار خيالي","action":"أنشئ صوت شخصية"},"spotlights":{"title":"أدخل شخصياتك إلى القصة","subtitle":"اختر صوتًا لكل دور وشكّل أداء كل جملة.","items":{"s1":{"title":"صوت يسهل تمييزه لكل شخصية","description":"أنشئ أصوات شخصيات مميزة تحافظ على سمات الشخصية المتسقة، والعيوب الصوتية، والنطاق العاطفي عبر جميع التفاعلات.","art":{"name":"Mira","traits":"فضولية · شجاعة · دافئة","line":"البوابة مفتوحة. ابقَ قريبًا."}},"s2":{"title":"تحويل النص إلى كلام بالبث للألعاب","description":"توليد صوت فوري عبر واجهة API منخفضة التأخير، لإتاحة محادثات آنية وتفاعلات ديناميكية في تطبيقاتك.","art":{"label":"مشهد مباشر","messages":{"m1":"Mira، هل الطريق آمن؟","m2":"فقط إذا تحركنا بهدوء.","m3":"سأتقدم الطريق.","m4":"اتبعني."}}},"s3":{"title":"إمكانيات شخصية لا نهائية","description":"أنشئ مئات الأصوات الشخصية الفريدة من منصة واحدة. قم بتوسيع مجموعة شخصياتك بدون الحاجة لتنسيق العديد من الممثلين الصوتيين.","cta":"استكشف الأصوات","art":{"title":"شخصيات لكل قصة","members":{"m1":{"name":"البطل","traits":"شجاع · مشرق"},"m2":{"name":"المرشدة","traits":"دافئة · حكيمة"},"m3":{"name":"الشرير","traits":"بارد · مظلم"}}}}}},"faq":{"q1":{"answer":"تقوم شبكات Fish Audio العصبية بتحليل النص الخاص بك وتوليد خطاب شخصية طبيعي الصوت مع الشخصية المتسقة، والعاطفة، والخصائص الصوتية التي تبقى مستقرة في جميع التفاعلات.","question":"كيف يعمل توليد صوت الشخصية الذكاء الاصطناعي؟"},"q2":{"answer":"نعم! يمكن لأصوات الشخصيات في Fish Audio التعبير عن مجموعة واسعة من المشاعر بدءًا من الفرح والإثارة إلى الحزن والغضب، مما يجعلها مثالية لإنشاء شخصيات موثوقة وجذابة في أي تجربة تفاعلية.","question":"هل يمكن لأصوات الشخصيات الذكاء الاصطناعي أن تنقل مشاعر وشخصيات مختلفة؟"},"q3":{"answer":"نعم! يمكنك استنساخ الأصوات الحالية أو إنشاء نماذج صوتية مخصصة تمامًا عن طريق تحميل عينات الصوت. هذا مثالي لإنشاء هويات شخصية فريدة أو مطابقة المتطلبات الصوتية المحددة.","question":"هل يمكنني إنشاء أصوات شخصيات مخصصة أو استنساخ الأصوات الموجودة بالفعل؟"},"q4":{"answer":"نعم! يوفر Fish Audio واجهات برمجة تطبيقات قوية لتوليد الصوت في الوقت الفعلي، مما يجعله سهل التكامل مع محركات الألعاب، منصات الدردشة الذكية، تطبيقات الرفيق الذكي، وأي وسائط تفاعلية أخرى تتطلب أصوات شخصيات ديناميكية.","question":"هل يمكنني دمج أصوات الشخصيات في لعبتي أو تطبيقي؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"},"cta":{"title":"ابدأ بإنشاء أصوات شخصيات مجانًا","subtitle":"اختر صوتًا لكل دور وشكّل أداء كل جملة.","primary":"أنشئ صوت شخصية","secondary":"استكشف أصوات الشخصيات"}},"conversationalChatbots":{"hero":{"title":"اجعل وكلاء الصوت بالذكاء الاصطناعي أقرب إلى البشر","subtitle":"امنح مساعدي الذكاء الاصطناعي ووكلاء خدمة العملاء وتطبيقات الرفقة أصواتًا طبيعية. أنشئ تجارب صوتية جذابة بزمن تأخير فائق الانخفاض وموثوقية بمستوى المؤسسات.","sample":"[delighted] مرحبًا! كيف أساعدك اليوم؟ [helpful] يمكنني مساعدتك في الطلبات أو الإرجاع أو أسئلة المنتجات. [warm] فقط أخبرني بما تحتاج!","sampleLabel":"دعم الطلبات","action":"احصل على مفتاح API"},"spotlights":{"title":"أصوات طبيعية لروبوتات المحادثة","subtitle":"استكشف تحويل النص إلى كلام بالبث وخطط لتكاملك في بيئة الإنتاج.","items":{"s1":{"title":"محادثات طبيعية وسلسة دون وقفات محرجة","description":"ابدأ التشغيل قبل اكتمال الرد. الوقت المرجعي المنشور حتى أول صوت لواجهة API القياسية هو نحو 90 ملّي ثانية.","art":{"label":"محادثة صوتية","messages":{"m1":"أين طلبي؟","m2":"إنه في طريقه إليك.","m3":"هل يمكنني تتبعه؟","m4":"نعم، إليك <u>الرابط</u>."},"note":"نحو 90 ملّي ثانية حتى أول صوت"}},"s2":{"title":"مصمم لمتطلبات المؤسسات واسعة النطاق","description":"تعامل مع آلاف المحادثات المتزامنة دون تراجع الجودة. سواء خدمت 10 مستخدمين متزامنين أو 10,000، يحافظ Fish Audio على جودة الصوت وأوقات الاستجابة.","art":{"title":"تزامن يناسب حجم عملك","session":"مباشر {n}"}},"s3":{"title":"خاطب المستخدمين بلغتهم المفضلة","description":"أنشئ تجارب صوتية بـ83 لغة بنطق بمستوى المتحدث الأصلي. اخدم العملاء حول العالم بلغتهم المفضلة وبأصوات طبيعية.","art":{"messages":{"m1":"Español","m2":"كيف يمكنني إرجاع هذا المنتج؟","m3":"Te ayudo con la devolución.","m4":"إلى أين أرسل المنتج؟"}}}}},"faq":{"q1":{"answer":"تولد شبكات Fish Audio العصبية كلامًا طبيعيًا في الوقت الفعلي مع زمن تأخير منخفض للغاية، مما يتيح المحادثات السلسة ذات الاتجاهين. يعالج API الخاص بنا النص ويعيد الصوت عالي الجودة في مللي ثانية، مثالي لتفاعلات العملاء المباشرة.","question":"كيف يعمل توليد الصوت الفوري لروبوتات الدردشة؟"},"q2":{"answer":"نعم! يمكن لأصوات Fish Audio أن تنقل الدفء، والتعاطف، والاحترافية، والحماس. يمكن لدردشة الروبوت الخاصة بك أن تتكيف مع نبرتها بناءً على السياق - مطمئنة لمشكلات الدعم، مرتفعة المعنويات للمبيعات، وودية للتفاعلات العرضية.","question":"هل يمكن أن تبدو أصوات الدردشة الآلية طبيعية ومناسبة عاطفيًا؟"},"q3":{"answer":"نعم! يمكنك استنساخ صوت العلامة التجارية الخاصة بك أو إنشاء نماذج صوتية مخصصة تتطابق مع هوية شركتك. قم بتدريب صوت فريد يصبح الحضور الصوتي المتسق عبر جميع نقاط الاتصال الخاصة بعملائك.","question":"هل يمكنني إنشاء صوت مخصص يتطابق مع علامتي التجارية؟"},"q4":{"answer":"نعم! تقدم Fish Audio واجهات برمجة التطبيقات القوية مع دعم WebSocket للبث المباشر في الوقت الفعلي، مما يجعلها سهلة الدمج في أي منصة دردشة ، أو نظام مركز الاتصال ، أو تطبيق مخصص. تعمل مع الأطر الشائعة وتدعم العديد من تنسيقات الصوت.","question":"هل يمكنني دمج Fish Audio في منصة الدردشة الروبوتية الحالية الخاصة بي؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"},"cta":{"title":"أنشئ روبوتات محادثة صوتية مجانًا","subtitle":"استكشف تحويل النص إلى كلام بالبث وخطط لتكاملك في بيئة الإنتاج.","primary":"احصل على مفتاح API","secondary":"اقرأ دليل البث"}},"samAudio":{"cta":{"primaryButton":"جرب SAM AUDIO مجانًا","secondaryButton":"عرض الأسعار","subtitle":"صف ما تريد استخراجه واحصل على صوت نقي وعالي الجودة في ثوانٍ","title":"عزل أي صوت باستخدام موجه نصي","trust1":"الطبقة المجانية متاحة","trust2":"لا حاجة لتثبيت أي برنامج","trust3":"مطالبات اللغة الطبيعية"},"faq":{"q1":{"answer":"SAM Audio هو نموذج فصل صوتي يعمل بالذكاء الاصطناعي يستخدم أوامر اللغة الطبيعية. قم بوصف الصوت الذي تريد عزله، مثل \"استخراج الغناء\" أو \"إزالة الموسيقى الخلفية\"، وسيقوم الذكاء الاصطناعي بفصله عن بقية الصوت.","question":"ما هو SAM Audio وكيف يعمل؟"},"q2":{"answer":"يمكنك عزل أي صوت يمكن التعرف عليه عمليًا: الغناء، الآلات الفردية، الكلام، المؤثرات الصوتية، الضوضاء المحيطة، والمزيد. إذا كنت تستطيع وصفه بالكلمات، يمكن لـ SAM Audio استهدافه.","question":"ما أنواع الأصوات التي يمكنني عزلها باستخدام SAM Audio؟"},"q3":{"answer":"ندعم جميع صيغ الصوت الرئيسية بما في ذلك MP3 و WAV و FLAC و M4A والمزيد. إذا كان ملفك بصيغة غير مدعومة، استخدم <audioConverter>محول الصوت</audioConverter> الخاص بنا لتحويله أولاً.","question":"ما هي تنسيقات الصوت التي يدعمها SAM Audio؟"},"q4":{"answer":"التقسيم التقليدي <audioSeparation>لفصل المسارات</audioSeparation> يقسم الصوت إلى فئات ثابتة مثل الغناء، الطبول، والباس. يستخدم SAM Audio تعليمات نصية مفتوحة النهاية، بحيث يمكنك استهداف أي صوت تصفه، وليس فقط المسارات المعرفة مسبقًا.","question":"كيف يختلف SAM Audio عن فصل الطبقات الصوتية؟"},"q5":{"answer":"يُستخدم SAM Audio في إنتاج الموسيقى (عزل الآلات الموسيقية المحددة)، وما بعد إنتاج الفيديو (استخراج الحوار أو إزالة الأصوات غير المرغوب فيها)، وتحسين الكلام (تنقية التسجيلات من أجل <sttPage>النسخ</sttPage> أو <translatePage>الترجمة</translatePage>)، وإعادة المزج الإبداعية.","question":"ما هي الاستخدامات الشائعة لـ SAM Audio؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"}},"soundEffects":{"categoryCta":{"primaryButton":"توليد أصوات {category}","secondaryButton":"تصفح جميع الفئات","subtitle":"صف صوت {category} الدقيق الذي تحتاجه وأنشئه فورًا باستخدام الذكاء الاصطناعي","title":"إنشاء مؤثرات صوتية مخصصة لـ{category}","trust1":"مجاني للتجربة","trust2":"تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي في ثوانٍ","trust3":"تشكيلات لا نهائية"},"categoryFaq":{"q1":{"answer":"قم بوصف صوت {category} الذي تريده في نص الطلب. كن محددًا بشأن الخصائص مثل الشدة، المدة، والبيئة للحصول على أفضل النتائج. ستقوم تقنية الذكاء الاصطناعي لدينا بإنشاء تأثير {category} مخصص في ثوانٍ.","question":"كيف يمكنني إنشاء مؤثرات صوتية {category}؟"},"q2":{"answer":"نعم! قم بتعديل نص الطلب الخاص بك لضبط الإخراج بدقة. أضف تفاصيل مثل \"ناعم\"، \"قوي\"، \"بعيد\"، أو \"مقرب\" لتشكيل صوت {category}. قم بإنشاء عدة نسخ واختر الأنسب لمشروعك.","question":"هل يمكنني تخصيص أصوات {category}؟"},"q3":{"answer":"يستخدم المبدعون أصوات {category} في إنتاج الفيديوهات والبودكاست وتطوير الألعاب وتصميم التطبيقات والعروض التقديمية متعددة الوسائط. كما أنها شائعة أيضًا لمحتوى وسائل التواصل الاجتماعي والإنتاجات المسرحية والمواد التعليمية.","question":"ما هي الاستخدامات الشائعة لتأثيرات الصوت {category}؟"},"q4":{"answer":"نعم! نحن نقدم مكتبة واسعة من فئات المؤثرات الصوتية. تصفح <mainPage>مكتبة المؤثرات الصوتية الكاملة</mainPage> الخاصة بنا لاكتشاف المزيد من الخيارات وإنشاء مؤثرات عبر فئات مختلفة. يمكنك أيضًا <audioSeparation>استخراج الأصوات من الصوت الموجود</audioSeparation> باستخدام أدوات الفصل لدينا.","question":"هل يمكنني تصفح المزيد من فئات مؤثرات الصوت؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"},"cta":{"primaryButton":"إنشاء مؤثرات صوتية","secondaryButton":"عرض الأسعار","subtitle":"وصف الصوت الذي تحتاجه واحصل على مقطع صوتي عالي الجودة في ثوانٍ","title":"إنشاء أي مؤثر صوتي من النص","trust1":"الطبقة المجانية متاحة","trust2":"إمكانيات إبداعية غير محدودة","trust3":"حقوق تجارية على الخطط المدفوعة"},"faq":{"q1":{"answer":"يقوم ذكاؤنا الاصطناعي بتوليد مؤثرات صوتية من أوصاف نصية. ببساطة اكتب ما تريد سماعه — مثل \"رعد يدور في المسافة\" أو \"خطوات على الحصى\" — والنموذج ينشئ مقطعًا صوتيًا واقعيًا وعالي الجودة في ثوانٍ.","question":"كيف تعمل تقنية توليد مؤثرات الصوت باستخدام الذكاء الاصطناعي؟"},"q2":{"answer":"يمكنك إنشاء أي تأثير صوتي تقريبًا: أصوات الطبيعة، أجواء المدن، الضوضاء الميكانيكية، مؤثرات الخيال العلمي، الإشارات الموسيقية، أصوات واجهة المستخدم، أصوات الحيوانات، تأثيرات الطقس، وأكثر من ذلك بكثير","question":"ما هي أنواع المؤثرات الصوتية التي يمكنني إنشاؤها؟"},"q3":{"answer":"نعم، التأثيرات الصوتية التي يتم إنشاؤها في الخطط المدفوعة تشمل حقوق تجارية كاملة للاستخدام في الفيديوهات، الألعاب، البودكاست، التطبيقات، والمشاريع الأخرى. تحقق من <pricingPage>صفحة الأسعار</pricingPage> لمزيد من التفاصيل.","question":"هل يمكنني استخدام المؤثرات الصوتية المُولدة تجارياً؟"},"q4":{"answer":"يمكن تنزيل المؤثرات الصوتية المُولدة بصيغ شائعة مثل MP3 و WAV. هل تحتاج إلى صيغة مختلفة؟ استخدم <audioConverter>محول الصوت</audioConverter> الخاص بنا للتحويل إلى أي صيغة مدعومة.","question":"ما هي تنسيقات الصوت المتاحة للتحميل؟"},"q5":{"answer":"بالتأكيد. استخدم <audioSeparation>فصل الصوت</audioSeparation> لاستخراج العناصر من الصوت الموجود، ثم قم بإضافة مؤثرات صوتية مولدة. بالنسبة للسرد، قم بمزج المؤثرات مع أداة <ttsPage>النص إلى كلام</ttsPage> الخاصة بنا.","question":"هل يمكنني دمج التأثيرات الصوتية مع أدوات أخرى؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"}},"stt":{"cta":{"primaryButton":"ابدأ النسخ الآن","secondaryButton":"عرض الأسعار","subtitle":"قم بتحميل أي ملف صوتي واحصل على نسخ نصي دقيق في ثوانٍ","title":"نسخ الصوت إلى نص بدقة الذكاء الاصطناعي","trust1":"دعم متعدد اللغات","trust2":"يتعامل مع الصوت طويل المدى","trust3":"الطبقة المجانية متاحة"},"faq":{"title":"الأسئلة المتكررة","q1":{"question":"كيف يعمل الذكاء الاصطناعي لتحويل الكلام إلى نص؟","answer":"يحلل الذكاء الاصطناعي لتحويل الكلام إلى نص من Fish Audio صوتك باستخدام نموذج ASR قائم على التعلم العميق. يكتشف الفونيمات والكلمات وحدود الجمل، ثم يُخرج نصًا منسقًا مع علامات الترقيم وطوابع زمنية اختيارية. وفي تطبيق الويب، تُضاف أيضًا تسميات المتحدثين والوسوم التلقائية. هذا ما تفعله برامج تحويل الكلام إلى نص؛ والفرق يكمن في النموذج الذي يقف خلفها."},"q2":{"question":"ما اللغات التي يدعمها الذكاء الاصطناعي لتحويل الكلام إلى نص من Fish Audio؟","answer":"يدعم التعرف على الكلام 80+ لغة، وتُعد الإنجليزية والماندرين والكانتونية واليابانية والكورية الأكثر خضوعًا للاختبار عبر API. يتم اكتشاف اللغة تلقائيًا، ويتم التعامل مع الصوت متعدد اللغات مع تبديل الأكواد دون أي إعداد يدوي. هل تحتاج إلى النص المنسوخ بلغة أخرى؟ استخدم أداة <translatePage>ترجمة الصوتيات</translatePage> من Fish Audio بعد النسخ."},"q3":{"question":"ما مدى دقة الذكاء الاصطناعي لتحويل الكلام إلى نص من Fish Audio؟","answer":"تعتمد الدقة على جودة الصوت وضوضاء الخلفية ووضوح المتحدث. مع صوت نقي، تحقق Fish Audio معدلات دقة عالية، والنموذج محسّن للصوت الحواري متعدد المتحدثين. للتسجيلات المشوشة، مرر الملف عبر <samAudioPage>SAM Audio</samAudioPage> أولاً لعزل الكلام."},"q4":{"question":"هل يمكنني نسخ ملفات صوتية طويلة باستخدام الذكاء الاصطناعي؟","answer":"نعم. يتعامل الذكاء الاصطناعي لتحويل الكلام إلى نص من Fish Audio مع الصوتيات الطويلة: اجتماعات كاملة ومحاضرات وحلقات بودكاست ومقابلات. عبر API، يقبل كل طلب ملفات يصل حجمها إلى 20 MB ومدتها إلى 60 دقيقة؛ وتُقسم التسجيلات الأطول إلى أجزاء ثم يُعاد تجميعها باستخدام الطوابع الزمنية للمقاطع."},"q5":{"question":"ما صيغ الصوت التي يدعمها الذكاء الاصطناعي لتحويل الكلام إلى نص من Fish Audio؟","answer":"جميع صيغ الصوت والفيديو الرئيسية: MP3 و WAV و FLAC و M4A و OGG و MP4 و MOV والمزيد. ارفع الملف الخام دون أي معالجة مسبقة. للصيغ غير المدعومة، استخدم <audioConverter>محول الصوت</audioConverter> الخاص بنا أولاً."},"q6":{"question":"هل توجد أداة مجانية لتحويل الكلام إلى نص بالذكاء الاصطناعي؟","answer":"نعم. توفر Fish Audio تحويل الكلام إلى نص بالذكاء الاصطناعي مجانًا كل شهر مع 8,000 رصيد مضمّن. تسميات المتحدثين والوسوم التلقائية والطوابع الزمنية والتصدير بصيغ SRT و VTT و JSON كلها جزء من الباقة المجانية في تطبيق الويب."},"q7":{"question":"كيف أنسخ الصوت إلى نص باستخدام الذكاء الاصطناعي؟","answer":"ارفع ملفك الصوتي أو سجل مباشرة في متصفحك. يقوم الذكاء الاصطناعي من Fish Audio بنسخه في الوقت الفعلي، ويضيف تطبيق الويب تسميات المتحدثين والطوابع الزمنية والوسوم التلقائية. ثم انسخ النص الناتج أو نزّله بصيغة SRT أو VTT أو JSON."},"q8":{"question":"ما هو الذكاء الاصطناعي لتحويل الكلام إلى نص؟","answer":"يحوّل الذكاء الاصطناعي لتحويل الكلام إلى نص الصوت المنطوق إلى نص مكتوب باستخدام التعرف التلقائي على الكلام والتعلم العميق. ينسخ الذكاء الاصطناعي لتحويل الكلام إلى نص من Fish Audio في الوقت الفعلي، ويضيف تسميات المتحدثين والطوابع الزمنية والوسوم التلقائية في تطبيق الويب، ويدعم 80+ لغة مع تبديل الأكواد، ويقبل جميع صيغ الصوت والفيديو الرئيسية."}},"formatCta":{"primaryButton":"نسخ {format}","secondaryButton":"عرض جميع الصيغ","subtitle":"قم بتحميل ملف {format} الخاص بك واحصل على نسخ دقيق دون أي تحويل تنسيق","title":"حوّل ملفات {format} إلى نص فوراً","trust1":"دعم {format} الأصلي","trust2":"الكشف متعدد اللغات","trust3":"مجاني للتجربة"},"formatFaq":{"q1":{"answer":"قم بتحميل ملف {format} الخاص بك باستخدام الأداة أعلاه. ستقوم تقنية التعرف على الكلام المدعومة بالذكاء الاصطناعي لدينا بمعالجة الصوت وتقديم نص دقيق — لا حاجة لتثبيت برنامج أو تحويل التنسيق.","question":"كيف أحول ملفات {format} إلى نص؟"},"q2":{"answer":"نعم، نحن نتعامل مع ملفات {format} بشكل أصلي بدقة عالية. تعتمد جودة النسخ بشكل أساسي على وضوح الكلام وجودة التسجيل، وليس على تنسيق الملف. للصوت المشوّش، جرّب أولًا <audioSeparation>فصل الصوت</audioSeparation> لعزل الكلام.","question":"هل نسخ {format} دقيق؟"},"q3":{"answer":"نعم! نحن ندعم الإنجليزية والماندرين والكانتونية واليابانية والكورية. قم برفع ملف {format} وسيقوم الذكاء الاصطناعي باكتشاف اللغة المنطوقة تلقائيًا. هل تحتاج إلى ترجمة النص المنسوخ؟ جرب أداة <translatePage>ترجمة الصوت</translatePage> الخاصة بنا.","question":"هل يمكنني نسخ ملفات {format} بعدة لغات؟"},"q4":{"answer":"ندعم جميع تنسيقات الصوت والفيديو الرئيسية بما في ذلك MP3 و WAV و FLAC و M4A و OGG والمزيد. قم بزيارة صفحة <mainPage>التحويل من الكلام إلى نص</mainPage> الخاصة بنا للاطلاع على القائمة الكاملة للتنسيقات المدعومة.","question":"ما هي التنسيقات الأخرى التي يمكنني نسخها؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"}},"students":{"hero":{"title":"ذكاء اصطناعي صوتي للطلاب والمعلمين والمبتكرين","subtitle":"أنشئ تعليقًا صوتيًا احترافيًا للمشاريع الدراسية وعروض الشركات الناشئة وتطبيقات الهاكاثون\nمع <b>رصيد مجاني</b> للطلاب الموثّقين.","sample":"سنتعرف اليوم على عالم تركيب الكلام الرائع. تتيح هذه التقنية إنشاء كلام طبيعي من النص، وتفتح إمكانات مذهلة لإتاحة الوصول وصناعة المحتوى والتعليم.","sampleLabel":"محاضرة دراسية","action":"قدّم طلب رصيد الطلاب"},"audiences":{"title":"أصوات لكل مشروع","subtitle":"يساعد Fish Audio الطلاب على إنشاء محتوى صوتي طبيعي للتعلم والبناء والمنافسة بتقنية احترافية. أدخل الذكاء الاصطناعي الصوتي إلى التعلم والعمل الإبداعي وعروض الهاكاثون. يتوفر رصيد مجاني للطلاب المؤهلين.","items":{"a1":"الطلاب","a2":"المعلمون","a3":"فرق الهاكاثون"}},"spotlights":{"title":"ابنِ بالذكاء الاصطناعي الصوتي","subtitle":"أنشئ سردًا وعروضًا صوتية للمشاريع التعليمية غير التجارية.","items":{"s1":{"title":"تحويل النص إلى كلام للمشاريع الطلابية","description":"حول المحتوى المكتوب إلى رواية احترافية. أضف التعليقات الصوتية إلى عروض الفصول، المشاريع الجماعية، أفلام الطلاب، وعروض البيع التجريبية للشركات الناشئة بأصوات AI الطبيعية.","art":{"slide":"مشروع صوتي\nسرد القصص","notesLabel":"ملاحظات المتحدث","notes":"سنستكشف اليوم كيف يبعث الصوت الحياة في القصص."}},"s2":{"title":"استنساخ الصوت للمحتوى الإبداعي","description":"استنسخ الأصوات من 10 ثوانٍ فقط لإنشاء هويات صوتية مخصصة للمنظمات الطلابية وتمائم المدارس والمشاريع الإبداعية.","art":{"title":"استخدم صوتك","steps":{"s1":"01  سجّل عينة","s2":"02  راجع تسجيلك","s3":"03  أنشئ صوتك"},"ready":"أنشئ صوتًا مستنسخًا"}},"s3":{"title":"رصيد مجاني للطلاب","description":"قدّم الطلب ببريد .edu وأكمل التحقق. يدعم الرصيد المعتمد المشاريع التعليمية غير التجارية المؤهلة.","cta":"ابدأ","art":{"title":"رصيد لفكرتك القادمة","identity":{"title":"طالب موثّق","subtitle":"تم تأكيد البريد الدراسي"},"credits":{"title":"رصيد الذكاء الاصطناعي الصوتي","items":"✓ استكشف Drama 3\n✓ دعم 83 لغة\n✓ استنساخ الصوت لمشاريعك\n✓ استخدام تعليمي غير تجاري\n✓ دعم مجتمع Discord"}}}}},"build":{"title":"ما الذي يمكنك بناؤه","subtitle":"استكشف أفكارًا للعروض الدراسية وأفلام الطلاب وعروض الهاكاثون.","action":"استكشف الأمثلة","items":{"f1":{"title":"مشاريع أكاديمية","description":"عروض تقديمية، مقالات صوتية، تمارين اللغة"},"f2":{"title":"تطبيقات الهاكاثون","description":"مساعدي الصوت، أدوات الوصول، تطبيقات الذكاء الاصطناعي"},"f3":{"title":"إنشاء المحتوى","description":"بودكاستات، فيديوهات، كتب صوتية، أصوات الشخصيات"}}},"ambassador":{"title":"كن سفيراً للطلاب","subtitle":"مثّل Fish Audio في حرمك الجامعي. احصل على مزايا حصرية، وائتمانات إضافية، وساعد زملاءك الطلاب على اكتشاف قوة تكنولوجيا الصوت الذكي.","primary":"قدّم طلبًا لتصبح سفيرًا","secondary":"انضم إلى مجتمع Discord","perks":{"p1":{"title":"اعتمادات حصرية","description":"احصل على رصيد إضافي كل شهر لتمويل مشاريعك وعروضك التوضيحية"},"p2":{"title":"قيادة المجتمع","description":"استضف ورش عمل وهاكاثون وأحداث في حرمك الجامعي"},"p3":{"title":"الوصول المبكر","description":"كن الأول لتجربة الميزات الجديدة وتقديم الملاحظات"}}},"faq":{"q1":{"answer":"يمكن لأي طالب يمتلك عنوان بريد إلكتروني صالح ينتهي بـ .edu التقديم للحصول على رصيد مجاني. يشمل هذا الطلاب الجامعيين وطلاب الدراسات العليا في الجامعات والكليات المعترف بها.","question":"من يستحق الحصول على رصيد الطالب المجاني؟"},"q2":{"answer":"نعم! نشجع الطلاب على استخدام اعتماداتهم للهاكاثون، مشاريع الفصول الدراسية، عروض الشركات الناشئة، والمسابقات. تم بناء العديد من مشاريع الهاكاثون الحائزة على جوائز باستخدام تقنية الصوت من \"Fish Audio\".","question":"هل يمكنني استخدام رصيد الطالب للماراثونات البرمجية والمسابقات؟"},"q3":{"answer":"يمثل السفراء الطلابيون Fish Audio في حرمهم الجامعي من خلال استضافة ورش العمل، ومشاركة الموارد، ومساعدة الطلاب الآخرين على اكتشاف تكنولوجيا الذكاء الصناعي للصوت. يمكنك التقدم بطلب عبر إرسال بريد إلكتروني لنا مع خلفيتك، والحرم الجامعي الذي تدرس فيه، وأفكارك لنشر الكلمة حول Fish Audio.","question":"كيف أصبح سفيرًا للطلاب؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"},"cta":{"title":"ابدأ برصيد مجاني للذكاء الاصطناعي الصوتي للطلاب","subtitle":"أنشئ سردًا وعروضًا صوتية للمشاريع التعليمية غير التجارية.","primary":"قدّم طلب رصيد الطلاب","secondary":"تحقق من الأهلية"}},"translateAudio":{"cta":{"primaryButton":"ترجم الصوت الآن","secondaryButton":"عرض الأسعار","subtitle":"التعرف على الكلام والترجمة المعتمدة على الذكاء الاصطناعي في خطوة واحدة","title":"نسخ وترجمة الصوت إلى أي لغة","trust1":"يدعم 5 لغات","trust2":"النسخ + الترجمة","trust3":"الطبقة المجانية متاحة"},"faq":{"q1":{"answer":"نستخدم <sttPage>التعرف التلقائي على الكلام (ASR)</sttPage> لتحويل صوتك إلى نص بلغته الأصلية، ثم نترجم هذا النص إلى اللغة الهدف التي تختارها. قم بتحميل ملف صوتي أو تسجيل واحصل على النص المترجم.","question":"كيف يعمل الترجمة الصوتية باستخدام الذكاء الاصطناعي؟"},"q2":{"answer":"ندعم الترجمة بين الإنجليزية والماندرين والكانتونيز واليابانية والكورية، ونحن نواصل توسيع دعم اللغات. بالنسبة للمحتوى النصي، جرب <ttsPage>تحويل النص إلى كلام</ttsPage> الذي يدعم 8 لغات.","question":"ما هي اللغات المدعومة لترجمة الصوت؟"},"q3":{"answer":"يمكنك ترجمة أي تسجيل صوتي أو ملف — بودكاست، اجتماعات، مقابلات، محاضرات، ملاحظات صوتية، والمزيد. للحصول على أفضل النتائج، استخدم تسجيلات بصوت واضح وضوضاء خلفية قليلة.","question":"ما أنواع الصوت التي يمكنني ترجمتها؟"},"q4":{"answer":"تعتمد الدقة على وضوح الصوت وزوج اللغة. نحن نستخدم أحدث نماذج التعرف على الكلام والترجمة. للتسجيلات المشوّشة، جرّب <audioSeparation>فصل الصوت</audioSeparation> لعزل الكلام قبل الترجمة.","question":"ما مدى دقة الترجمة؟"},"q5":{"answer":"قم بتحميل الصوت بأي صيغة رئيسية بما في ذلك MP3 و WAV و FLAC و M4A والمزيد. هل تحتاج إلى تحويل ملفك أولاً؟ استخدم <audioConverter>محول الصوت</audioConverter> الخاص بنا.","question":"ما هي صيغ الصوت التي يمكنني رفعها للترجمة؟"},"q6":{"answer":"لا — نحن نكتشف اللغة المنطوقة في ملف الصوت الخاص بك تلقائيًا. فقط قم بتحميل تسجيلك، اختر اللغة المستهدفة، والذكاء الاصطناعي يتولى الباقي.","question":"هل أحتاج إلى تحديد لغة الصوت الخاص بي؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"},"translationCta":{"primaryButton":"ترجم {from} إلى {to}","secondaryButton":"عرض جميع اللغات","subtitle":"نسخ الكلام من {from} وترجمته إلى نص دقيق بـ {to}","title":"ترجم صوت {from} إلى نص {to} فوراً","trust1":"مجاني للتجربة","trust2":"النسخ التلقائي","trust3":"ترجمة عالية الدقة"},"translationFaq":{"q1":{"answer":"قم بتحميل ملف الصوت الخاص بك {from} أعلاه. سنقوم بتحويل الكلام {from} إلى نص ثم نترجمه إلى {to}. لا حاجة لأي خطوات إضافية — فقط قم بالتحميل واحصل على النص المترجم.","question":"كيف يمكنني ترجمة الصوت من {from} إلى {to}؟"},"q2":{"answer":"يستخدم ترجمتنا من {from} إلى {to} نماذج ذكاء اصطناعي متقدمة محسّنة لهذه الزوج اللغوي. تكون الدقة الأعلى مع الكلام الواضح وأقل قدر من الضوضاء الخلفية. للتسجيلات المشوّشة، جرّب أولًا <audioSeparation>فصل الصوت</audioSeparation> لعزل الكلام.","question":"ما مدى دقة الترجمة من {from} إلى {to}؟"},"q3":{"answer":"أي صوت يحتوي على كلام {from} — تسجيلات، بودكاست، مقابلات، ملاحظات صوتية، محاضرات، وأكثر. نحن ننقل كلام {from} إلى نص ونترجم النص إلى {to}","question":"ما أنواع الصوت من {from} التي يمكنني ترجمتها إلى {to}؟"},"q4":{"answer":"ندعم الترجمة بين الإنجليزية، والماندرين، والكانتونية، واليابانية، والكورية بأي تركيبة. استكشف جميع الأزواج المتاحة على صفحة <mainPage>ترجمة الصوت</mainPage> الخاصة بنا.","question":"ما أزواج اللغات الأخرى المتاحة؟"},"q5":{"answer":"لا، نحن نكتشف تلقائيًا ما إذا كان الصوت بـ {from} أو بلغة مدعومة أخرى. فقط قم بتحميل ملفك واختر {to} كهدف — تقوم الذكاء الاصطناعي بتحديد اللغة المنطوقة نيابة عنك.","question":"هل أحتاج إلى تحديد لغة المصدر؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"}},"tts":{"cta":{"primaryButton":"افتح النص إلى كلام","secondaryButton":"عرض الأسعار","subtitle":"انضم إلى آلاف المبدعين الذين ينتجون تعليقات صوتية وكتبًا مسموعة وبودكاست بجودة الاستوديو","title":"ابدأ الإنشاء بأكثر الأصوات التعبيرية من AI","trust1":"الطبقة المجانية متاحة","trust2":"لا حاجة لبطاقة ائتمان","trust3":"يدعم 8 لغات"}},"voiceChanger":{"cta":{"primaryButton":"افتح مغيّر الصوت","secondaryButton":"عرض الأسعار","subtitle":"حوّل أي تسجيل إلى صوت جديد باستخدام مغيّر الصوت بالذكاء الاصطناعي من Fish Audio","title":"كن أي صوت في ثوانٍ","trust1":"تتوفر باقة مجانية","trust2":"لا حاجة لتثبيت برنامج","trust3":"يعمل بـ 13 لغة"},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة","q1":{"question":"ما هو مغيّر الصوت؟","answer":"يحوّل مغيّر الصوت المتحدث في تسجيل صوتي إلى صوت مختلف. يستخدم مغيّر الصوت بالذكاء الاصطناعي من Fish Audio نماذج صوتية عصبية بدلا من تغيير طبقة الصوت، لذا يحتفظ الملف المحوّل بالتوقيت والعاطفة والإيقاع الأصلي مع التحدث بالصوت الهدف."},"q2":{"question":"كيف يعمل مغيّر الصوت من Fish Audio؟","answer":"ارفع مقطعا، واختر صوتا هدفا، وستنشئ Fish Audio ملفا صوتيا جديدا خلال ثوانٍ. يمكن أن يكون الهدف صوتا من مكتبة المجتمع أو صوتا مخصصا استنسخته بنفسك. يحافظ الناتج على الأداء الأصلي: الإيقاع والوقفات والعاطفة."},"q3":{"question":"هل يوجد مغيّر صوت مجاني عبر الإنترنت؟","answer":"نعم. يعمل العرض التجريبي لمغيّر الصوت من Fish Audio في متصفحك دون تسجيل دخول أو تنزيل، ويقبل مقاطع تصل إلى 30 ثانية. للصوت الأطول، سجّل الدخول واستخدم الباقة المجانية الكاملة لمغيّر الصوت في متصفحك، والتي تتضمن 8,000 رصيد شهريا."},"q4":{"question":"هل يمكنني استخدامه كمغيّر صوت فتاة أو التحول إلى أي صوت محدد؟","answer":"نعم. اختر أي صوت هدف من المكتبة: أصوات نسائية، أو أصوات رجالية عميقة، أو أصوات شخصيات، أو صوت مخصص استنسخته. يُحوَّل تسجيلك إلى ذلك الصوت مع الحفاظ على أدائك الأصلي."},"q5":{"question":"هل يمكنني إنشاء صوت هدف مخصص؟","answer":"نعم. يمكن للمستخدمين المسجلين رفع مقطع مرجعي قصير في صفحة <voiceClonePage>استنساخ الصوت</voiceClonePage> لإنشاء صوت هدف مخصص، ثم اختياره في مغيّر الصوت. يكفي نحو 10 ثوانٍ من الصوت النقي."},"q6":{"question":"هل صوتي خاص؟","answer":"تتم معالجة صوتك فقط لإنشاء الناتج. لا تتم مشاركة الملفات، ويتم حذف مقاطع العرض التجريبي بعد وقت قصير من المعالجة. ويمكن إبقاء الأصوات المستنسخة خاصة تماما."},"q7":{"question":"ما الفرق بين مغيّر الصوت وتحويل النص إلى كلام؟","answer":"تحويل النص إلى كلام ينشئ الصوت من نص مكتوب. أما مغيّر الصوت فيحافظ على أدائك المسجل الأصلي ويبدّل الصوت فقط. استخدم <ttsPage>تحويل النص إلى كلام</ttsPage> عندما يكون لديك نص، واستخدم مغيّر الصوت عندما يكون لديك تسجيل يعجبك."},"q8":{"question":"ما اللغات التي يدعمها مغيّر الصوت؟","answer":"يعمل مغيّر الصوت بـ 13 لغة، من بينها الإنجليزية والصينية واليابانية. يحافظ التحويل على أدائك الأصلي بأي لغة سجلت بها."}}},"voiceClone":{"cta":{"title":"استنسخ صوتًا يحرّك القاعات","subtitle":"10 ثوانٍ من الصوت. استدعاء API واحد. أصوات جاهزة لمقاطع كوميدية وقنوات ردود فعل وبودكاست ساخر وميمات متعددة اللغات.","primaryButton":"ابدأ الاستنساخ مجانًا","secondaryButton":"اطّلع على الأسعار","trust1":"خطة مجانية بلا بطاقة","trust2":"مرجع 10 ثوانٍ يكفي","trust3":"نموذج S2 مفتوح المصدر"},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة","q1":{"question":"ما الذي يميز استنساخ الصوت في Fish Audio؟","answer":"Fish Audio S2 يستنسخ من عينة مدتها 10 ثوانٍ، ويوفر بثًا بزمن أقل من 300ms، وينتج إخراجًا cross-lingual صفري العيّنات عبر 13 لغة — والنموذج نفسه مفتوح المصدر. جرّبه في صفحة <voiceClonePage>استنساخ الصوت</voiceClonePage>."},"q2":{"question":"كم من الصوت أحتاج لاستنساخ صوت؟","answer":"تكفي عشر ثوانٍ من الكلام الواضح. قد تساعد العينات الأطول مع الأصوات شديدة التعبير، لكن معظم مقاطع الشخصيات العامة، أو قصاصات البودكاست، أو تسجيلات جودة الهاتف تعمل من المحاولة الأولى."},"q3":{"question":"هل يمكنني استنساخ صوت بلغة لا يعرفها المتحدث؟","answer":"نعم. يدعم S2 إخراجًا cross-lingual صفري العيّنات عبر 13 لغة. استنسخ خطابًا إنجليزيًا مرة واحدة واستخدم الصوت نفسه بالإسبانية أو اليابانية أو العربية أو أي لغة مدعومة دون إعادة تدريب."},"q4":{"question":"ما الذي يجب أن أعرفه قبل استنساخ صوت شخصية عامة؟","answer":"أنت مسؤول عن التأكد من امتلاك الحقوق والموافقات والإفصاحات المطلوبة لأي صوت تستنسخه، وعن الالتزام بالقوانين المعمول بها في منطقتك، بما في ذلك القواعد المتعلقة بالاسم والصورة والمحتوى المولّد بالذكاء الاصطناعي. لا يراجع Fish Audio حالات الاستخدام الفردية مسبقًا، وقد يزيل المحتوى أو الحسابات التي تخالف شروطنا أو القانون المعمول به."},"q5":{"question":"هل يمكنني استخدام الأصوات المستنسخة تجاريًا أو عبر API؟","answer":"نعم. تتضمن الخطط المدفوعة حقوقًا تجارية، وتخدم API البث الأصوات المستنسخة مباشرة داخل تطبيقاتك ووكلائك وخطوط الدبلجة. راجع <pricingPage>الأسعار</pricingPage> لتفاصيل المستويات."}}},"voiceLibrary":{"cta":{"primaryButton":"استكشاف الأصوات","secondaryButton":"عرض الأسعار","subtitle":"تصفح أكثر من 2,000,000 صوت تم تحميله من قبل المجتمع عبر 8 لغات","title":"اعثر على الصوت المثالي لمشروعك","trust1":"أكثر من 2 مليون صوت متوفر","trust2":"عاين أي صوت فوراً","trust3":"الاستخدام عبر التطبيق أو API"},"faq":{"q1":{"answer":"نستضيف أكثر من 2,000,000 صوت تم تحميلها من المجتمع تغطي 8 لغات. تنمو المكتبة يوميًا مع تحميل المبدعين لنماذج صوتية جديدة لمجموعة واسعة من حالات الاستخدام.","question":"كم عدد الأصوات المتوفرة في مكتبة الصوت؟"},"q2":{"answer":"تصفح حسب الفئة، صفِّ حسب الجنس، العمر، النغمة، وحالة الاستخدام، أو ابحث بالكلمة المفتاحية. يمكنك معاينة أي صوت فوراً قبل استخدامه في مشروعك.","question":"كيف أجد الصوت المناسب لمشروعي؟"},"q3":{"answer":"حقوق الاستخدام التجاري تعتمد على خطتك. تشمل الخطط المدفوعة حقوق تجارية كاملة للصوت المولد. تحقق من <pricingPage>صفحة التسعير</pricingPage> الخاصة بنا لمزيد من التفاصيل حول الترخيص التجاري.","question":"هل يمكنني استخدام أصوات مكتبة الصوت تجاريًا؟"},"q4":{"answer":"نعم! قم باستنساخ صوتك باستخدام 10 ثانية فقط من الصوت باستخدام أداة <voiceClonePage>استنساخ الصوت</voiceClonePage> الخاصة بنا. سيكون نموذج صوتك المخصص متاحًا في المكتبة لاستخدامك.","question":"هل يمكنني إنشاء صوتي الخاص وتحميله؟"},"q5":{"answer":"استخدم أي صوت لـ <ttsPage>النص إلى كلام</ttsPage> للسرد، إنتاج الكتب الصوتية، التعليق الصوتي للفيديوهات، حوار الشخصيات، ردود الدردشة الآلية، وأكثر من ذلك. الأصوات تعمل عبر جميع أدواتنا وواجهة برمجة التطبيقات.","question":"ماذا يمكنني أن أفعل بالأصوات من المكتبة؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"},"tagsCta":{"primaryButton":"تصفح أصوات {tags}","secondaryButton":"عرض جميع الأصوات","subtitle":"اختر أي صوت من {tags} وقم بإنشاء صوت طبيعي خلال ثوانٍ","title":"ابدأ باستخدام أصوات {tags} اليوم","trust1":"معاينة قبل الاستخدام","trust2":"الطبقة المجانية متاحة","trust3":"يشمل الوصول إلى API"},"tagsFaq":{"q1":{"answer":"تتضمن مكتبتنا مجموعة واسعة من أصوات {tags} التي قام بتحميلها المجتمع العالمي. قم بمعاينة أي صوت فورًا واستخدمه في <ttsPage>تحويل النص إلى كلام</ttsPage>، <voiceClonePage>استنساخ الصوت</voiceClonePage>، وأكثر.","question":"ما هي الأصوات {tags} المتاحة؟"},"q2":{"answer":"اختر أي صوت {tags}، ثم استخدمه مع أداة <ttsPage>تحويل النص إلى كلام</ttsPage> الخاصة بنا أو عبر API. فقط أدخل نصك وسيقوم الصوت بتوليد صوت طبيعي في ثوانٍ.","question":"كيف أستخدم صوت {tags} في مشروعي؟"},"q3":{"answer":"نعم! اجمع بين {tags} وفلاتر إضافية مثل الجنس، العمر، النغمة، واللغة لتضييق النتائج. نظام الوسم لدينا يساعدك في العثور على الصوت الدقيق الذي تحتاجه.","question":"هل يمكنني تصفية أصوات {tags} بشكل أعمق؟"},"q4":{"answer":"نعم! استخدم أداتنا <voiceClonePage>استنساخ الصوت</voiceClonePage> لإنشاء صوت مخصص بخصائص {tags}. قم بتحميل عينة صوتية قصيرة وسنقوم بإنشاء نموذج صوت شخصي. استكشف جميع فئات الصوت في <mainPage>مكتبة الأصوات</mainPage> الخاصة بنا.","question":"هل يمكنني استنساخ صوت بأسلوب {tags}؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"}},"voiceover":{"hero":{"title":"امنح تعليقك الصوتي حياة","subtitle":"أنشئ تعليقًا صوتيًا احترافيًا لفيديوهاتك وبودكاستك وإعلاناتك خلال دقائق.\nاختر صوتًا ثم وجّه نبرته ومشاعره وإيقاعه.","sample":"تحت السطح مباشرة، ينبض عالم خفي بالحياة. اتبع حركة الماء واكتشف القصص التي تنتظرك في الأعماق.","sampleLabel":"سرد عن الطبيعة","action":"أنشئ تعليقًا صوتيًا"},"spotlights":{"title":"تعليق صوتي يناسب مشروعك","subtitle":"شكّل الأداء وقارن المحاولات وجهّز الصوت للفيديو.","items":{"s1":{"title":"سرد يناسب المشهد","description":"اختر صوتًا من المكتبة أو استخدم استنساخ الصوت لسردك الخاص. وجّه الأداء من شرح هادئ إلى إعلان مفعم بالحيوية.","art":{"title":"مشروع · فيلم للعلامة التجارية","meta":"المشهد 02","duration":"00:30"}},"s2":{"title":"وجّه النبرة والمشاعر والإيقاع","description":"استخدم تعليمات بلغة طبيعية لتشكيل كل جملة، ثم قارن المحاولات وحسّن الأداء.","art":{"line":"اجعل كل لحظة مهمة."}},"s3":{"title":"توليد الصوت بسرعة فائقة","description":"حوّل النصوص إلى صوت خلال ثوانٍ. أنشئ ساعات من المحتوى الصوتي خلال دقائق. أنشئ ما تحتاجه متى احتجت إليه.","art":{"title":"توليد التعليق الصوتي","steps":{"s1":"تم فحص النص","s2":"تم اختيار الصوت","s3":"تم إنشاء الصوت"},"ready":"جاهز للتنزيل"}}}},"faq":{"q1":{"answer":"تقوم شبكات Fish Audio العصبية المتطورة بتوليد تعليقات صوتية طبيعية الصوت مع النبرة المناسبة، والإيقاع، والتأكيد.","question":"كيف يعمل توليد الراوي الصوتي بالذكاء الصناعي؟"},"q2":{"answer":"نعم، يمكن لأصوات \"Fish Audio\" أن تنقل مجموعة واسعة من المشاعر والنغمات، من الحيوية والمرحة إلى الهدوء والسلطة، مثالية لأي مشروع فيديو أو صوتي.","question":"هل يمكن أن تبدو أصوات الذكاء الاصطناعي طبيعية وجذابة لمحتوى الفيديو؟"},"q3":{"answer":"نعم، يمكنك استنساخ صوتك الخاص أو إنشاء نماذج صوتية مخصصة عن طريق تحميل عينات الصوت لتدريب نموذج شخصي يتوافق مع علامتك التجارية.","question":"هل يمكنني استخدام صوتي الخاص أو نموذج صوت مخصص؟"},"q4":{"answer":"نعم، يدعم Fish Audio العديد من تنسيقات الإخراج ويمكن أن يتم دمجه بسهولة في عملية تحرير الفيديو الخاصة بك، إنتاج البودكاست، أو أي مشروع صوت / فيديو آخر.","question":"هل يمكنني استخدام الدوبلاج الصوتي للذكاء الاصطناعي لأنواع مختلفة من المشاريع الصوتية والمرئية؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"},"cta":{"title":"ابدأ بتعليق صوتي احترافي مجانًا","subtitle":"شكّل الأداء وقارن المحاولات وجهّز الصوت للفيديو.","primary":"أنشئ تعليقًا صوتيًا","secondary":"تصفّح الأصوات"}},"s2":{"topBar":{"title":"Fish Audio S2","subtitleLine1":"أكثر ذكاء اصطناعي صوتي","subtitleLine2":"تعبيرًا على الإطلاق،","subtitleLine3":"الآن مفتوح المصدر.","subtitle":"أكثر محركات تحويل النص إلى كلام تعبيرًا على الإطلاق، والآن مفتوح المصدر."},"tryNow":"جرّب الآن","scrollToExplore":"مرر للاستكشاف","clickToPlay":"انقر على بطاقة لتشغيل الصوت","audioSamples":{"sectionTitle":"اسمع الفرق","card1":{"speaker":"Alex","text":"[clears throat] I believe cryptocurrency is purely speculative from a financial perspective.","audio":"/صوت/s2/عينة-1.mp3"},"card2":{"speaker":"Sarah","text":"[clears throat] I believe cryptocurrency is purely speculative from a technological perspective.","audio":"/صوت/s2/عينة-2.mp3"},"card3":{"speaker":"James","text":"[clears throat] I believe cryptocurrency is purely speculative from an economic perspective.","audio":"/صوت/s2/عينة-3.mp3"},"card4":{"speaker":"Emily","text":"[clears throat] I believe cryptocurrency is purely speculative from a regulatory perspective.","audio":"/الصوت/s2/عينة-4.mp3"},"card5":{"speaker":"David","text":"[clears throat] I believe cryptocurrency is purely speculative from a market perspective.","audio":"/صوت/s2/عينة-5.mp3"},"card6":{"speaker":"Lisa","text":"[clears throat] I believe cryptocurrency is purely speculative from an investment perspective.","audio":"/صوت/s2/عينة-6.mp3"}},"features":{"title":"ما يميز S2","subtitle":"مبني من الصفر من أجل التعبيرية والسرعة والانفتاح.","latency":{"title":"زمن استجابة منخفض للغاية","description":"زمن استجابة أقل من 150 مللي ثانية يتيح الذكاء الاصطناعي التحادثي في الوقت الحقيقي والدبلجة المباشرة وتطبيقات الصوت التفاعلية. أداء جاهز للإنتاج دون المساومة على الجودة."},"openDomain":{"title":"تحكم مفتوح المجال ومتعدد المتحدثين","description":"تحكم في المشاعر ولغة الجسد والمزيد باستخدام تعليمات نصية طبيعية. أضف الضحك والهمس والتنهدات وأي عنصر تعبيري. محادثات متعددة المتحدثين سلسة — تبديل طبيعي بين المتحدثين في جيل واحد."},"openSource":{"title":"مفتوح المصدر بالكامل","description":"كود الاستدلال وأوزان النموذج مفتوحة المصدر بالكامل. شغّله على بنيتك التحتية الخاصة، وقم بالضبط الدقيق على بياناتك، وادمجه دون تقييد من المورد. مبني من أجل الشفافية والابتكار المدفوع بالمجتمع."},"instruction":{"description":"Control emotions, paralanguage, and more with natural text instructions. Add laughter, whispers, sighs, and any expressive element — S2 understands open-ended directions without predefined tags.","title":"Open Domain Instruction"},"multiSpeaker":{"description":"Seamless multi-speaker conversations with native support for 80+ languages. Switch between speakers naturally within a single generation — no stitching, no artifacts.","title":"Native Multi-Speaker & 80+ Languages"}},"api":{"title":"ابنِ باستخدام Fish Audio S2 API","subtitle":"أنشئ كلامًا واقعيًا في أكثر من 80 لغة مع التحكم في المشاعر والتوجيه والمتحدثين المتعددين."},"cta":{"title":"أنشئ كلامًا واقعيًا بشكل لا يُصدّق","button":"جرّب Fish Audio S2 الآن"},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة","q1":{"question":"ما هو Fish Audio S2 Pro؟","answer":"Fish Audio S2 Pro هو نموذج رائد لتحويل النص إلى كلام مع تحكم دقيق مضمّن في الإيقاع والعاطفة. تم تدريبه على أكثر من 10 ملايين ساعة من البيانات الصوتية عبر أكثر من 80 لغة، ويجمع بين محاذاة التعلم المعزز وبنية الانحدار الذاتي المزدوج (Dual-AR) — Slow AR بـ 4 مليارات معلمة للتنبؤ الدلالي و Fast AR بـ 400 مليون معلمة للتفاصيل الصوتية. يتضمن الإصدار أوزان النموذج وكود الضبط الدقيق ومحرك استدلال بث مبني على SGLang."},"q2":{"question":"كيف يعمل التحكم المضمّن الدقيق؟","answer":"يتيح S2 Pro التحكم المحلي في توليد الكلام من خلال تضمين تعليمات اللغة الطبيعية مباشرة في النص باستخدام صيغة [tag]. بدلاً من الاعتماد على مجموعة محددة مسبقاً من العلامات، يقبل S2 Pro أوصافاً نصية حرة — مثل [whisper in small voice] و [professional broadcast tone] أو [pitch up] — مما يسمح بالتحكم المفتوح في التعبير على مستوى الكلمة. يتم دعم أكثر من 15,000 علامة فريدة، بما في ذلك [pause] و [emphasis] و [laughing] و [excited] و [whisper] و [singing] وغيرها الكثير."},"q3":{"question":"ما هو أداء البث لـ S2 Pro؟","answer":"على وحدة معالجة رسومات NVIDIA H200 واحدة، يحقق S2 Pro عامل الوقت الحقيقي (RTF) بقيمة 0.195، ووقت أول صوت حوالي 100 مللي ثانية، وإنتاجية تزيد عن 3,000 رمز صوتي في الثانية مع الحفاظ على RTF أقل من 0.5. يرث محرك الاستدلال المبني على SGLang جميع تحسينات الخدمة الأصلية لنماذج اللغة الكبيرة — بما في ذلك المعالجة المستمرة والتخزين المؤقت للصفحات وإعادة تشغيل الرسم البياني CUDA والتخزين المؤقت للبادئة المبني على RadixAttention."},"q4":{"question":"كم عدد اللغات التي يدعمها S2 Pro؟","answer":"يدعم S2 Pro أكثر من 80 لغة. تشمل لغات المستوى الأول (أعلى جودة) اليابانية والإنجليزية والصينية. تشمل لغات المستوى الثاني الكورية والإسبانية والبرتغالية والعربية والروسية والفرنسية والألمانية. كما تُدعم لغات إضافية كالسويدية والإيطالية والتركية والهولندية والهندية والتايلاندية والفيتنامية وغيرها."},"q5":{"question":"ما هي رخصة S2 Pro؟","answer":"S2 Pro مرخص بموجب Fish Audio Research License. الاستخدام البحثي وغير التجاري مسموح به مجاناً. يتطلب الاستخدام التجاري ترخيصاً منفصلاً من Fish Audio — تواصل مع business@fish.audio للتفاصيل."}}},"videoEditor":{"cta":{"primaryButton":"ابدأ التحرير مجاناً","secondaryButton":"عرض الأسعار","subtitle":"أضف التعليقات الصوتية بالذكاء الاصطناعي والسرد والدبلجة متعددة اللغات إلى أي فيديو في دقائق","title":"حوّل أي فيديو إلى إنتاج احترافي","trust1":"الطبقة المجانية متاحة","trust2":"لا حاجة لمعدات تسجيل","trust3":"يدعم 8 لغات"},"faq":{"q1":{"answer":"يتيح محرر الفيديو في Fish Audio إضافة التعليقات الصوتية التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي، والسرد، والدبلجة لأي فيديو. قم بتحميل الفيديو الخاص بك، اكتب أو الصق نصًا، اختر من بين أكثر من 2 مليون صوت ذكاء اصطناعي، ويقوم المحرر بمزامنة كل شيء مع الجدول الزمني الخاص بك تلقائيًا.","question":"كيف يعمل محرر الفيديو بالذكاء الاصطناعي؟"},"q2":{"answer":"يمكنك الاختيار من بين أكثر من 2,000,000 صوت تم تحميله من قبل المجتمع، أو <voiceClonePage>استنساخ صوتك الخاص</voiceClonePage> من خلال 10 ثوانٍ فقط من الصوت. كل صوت في مكتبة Fish Audio متاح مباشرة في محرر الفيديو.","question":"ما الأصوات التي يمكنني استخدامها لتعليق الفيديو الخاص بي؟"},"q3":{"answer":"نعم! يدعم محرر الفيديو الدبلجة إلى 8 لغات باستخدام تقنية <translatePage>ترجمة الصوت</translatePage> الخاصة بنا. تحافظ الذكاء الاصطناعي على نبرة ومشاعر المتحدث الأصلي أثناء توليد كلام طبيعي في اللغة المستهدفة.","question":"هل يمكنني دبلجة الفيديو الخاص بي إلى لغات أخرى؟"},"q4":{"answer":"يدعم المحرر جميع صيغ الفيديو الرئيسية بما في ذلك MP4 و MOV و WebM للاستيراد. يمكنك التصدير بصيغة MP4 (H.264) مع إعدادات دقة وجودة قابلة للتخصيص. يمكن أيضًا تصدير مسارات الصوت بشكل منفصل.","question":"ما هي تنسيقات الفيديو المدعومة؟"},"q5":{"answer":"بالطبع. محرك <ttsPage>النص إلى كلام</ttsPage> الخاص بنا ينتج تسجيلات صوتية بجودة استوديو تبدو طبيعية ومعبرة. وبالاقتران مع محرر الجدول الزمني، تحصل على صوت جاهز للبث متزامن تمامًا مع الفيديو الخاص بك.","question":"هل جودة صوت الذكاء الاصطناعي جيدة بما يكفي للفيديوهات المهنية؟"},"q6":{"answer":"نعم! تقدم Fish Audio طبقة مجانية سخية حتى تتمكن من تجربة محرر الفيديو بدون أي تكلفة. للاستخدام بكميات أكبر والمشاريع التجارية، تحقق من <pricingPage>صفحة التسعير</pricingPage> لدينا للاطلاع على الخطط المتاحة.","question":"هل محرر الفيديو مجاني للاستخدام؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"}},"voiceAgent":{"cta":{"primaryButton":"ابنِ وكيلك الأول","secondaryButton":"عرض الأسعار","subtitle":"صمم واختبر ونشر وكلاء الصوت التفاعلي مع أكثر من 2 مليون صوت AI وبث WebRTC في الوقت الحقيقي","title":"قدّم تجارب مدعومة بالذكاء الاصطناعي الصوتي خلال دقائق","trust1":"الطبقة المجانية متاحة","trust2":"البث الصوتي في الوقت الحقيقي","trust3":"لا حاجة إلى كود"},"faq":{"q1":{"answer":"الوكيل الصوتي هو ذكاء اصطناعي تفاعلي يستمع إلى المستخدمين عبر الميكروفون، ويفهم نيتهم، ويرد بصوت بشري طبيعي في الوقت الفعلي. تجمع وكلاء Fish Audio الصوتيون بين التعرف على الكلام وفهم اللغة وتقنية <ttsPage>النص إلى كلام</ttsPage> الخاصة بنا في وحدة واحدة قابلة للنشر.","question":"ما هو وكيل الصوت؟"},"q2":{"answer":"استخدم محرر التدفق المرئي لتصميم منطق محادثة الوكيل الخاص بك، قم بتحميل المستندات إلى قاعدة معرفته، اختر صوتًا من مكتبتنا التي تحتوي على أكثر من 2 مليون صوت (أو <voiceClonePage>انسخ صوتك الخاص</voiceClonePage>)، وقم بالنشر باستخدام رابط واحد فقط. لا يلزم أي رمز للوكلاء الأساسيين.","question":"كيف أنشئ وكيل صوتي؟"},"q3":{"answer":"تتصل وكلاء الصوت عبر WebRTC لإجراء مكالمات صوتية عبر المتصفح أو WebSocket للتكامل بين الخوادم. هذا يعني أنه يمكنك تضمين الوكلاء في تطبيقات الويب، تطبيقات الجوال، أنظمة الهاتف، أو أي منصة تدعم بث الصوت في الوقت الفعلي.","question":"كيف تتصل وكلاء الصوت بتطبيقي؟"},"q4":{"answer":"نعم! يمكن للوكلاء استدعاء واجهات برمجة التطبيقات والأدوات الخارجية أثناء المحادثات — البحث في قواعد البيانات، حجز المواعيد، معالجة المدفوعات، تفعيل webhooks، والمزيد. قم بتكوين الأدوات في إعدادات الوكيل ويقرر الذكاء الاصطناعي متى يستدعيها بناءً على سياق المحادثة.","question":"هل يمكن لوكلاء الصوت الاتصال بواجهات برمجة التطبيقات والأدوات الخارجية؟"},"q5":{"answer":"يحصل كل وكيل على مجموعة اختبارات مدمجة. قم بتعريف سيناريوهات المحادثة مع استدعاءات الوظائف المتوقعة وقم بتشغيل الاختبارات الآلية للتحقق من السلوك. يمكنك أيضًا الاختبار بمكالمات صوتية مباشرة من لوحة التحكم قبل النشر في البيئة الإنتاجية.","question":"كيف أختبر وكيل الصوت الخاص بي قبل النشر؟"},"q6":{"answer":"يتم تحصيل رسوم الوكلاء الصوتيين بمعدل 20 رصيدًا لكل ثانية من المحادثة النشطة. خلال فترة البيتا، يتم تخفيض جميع التكاليف بنسبة 50%. تحقق من <pricingPage>صفحة التسعير</pricingPage> الخاصة بنا لحزم الرصيد والخطط.","question":"كم تبلغ تكلفة وكلاء الصوت؟"},"title":"الأسئلة المتكررة"}},"elevenlabsAlternative":{"meta":{"title":"بديل ElevenLabs — نفس جودة الأصوات بتكلفة أقل 70% | Fish Audio","description":"تبحث عن بديل ElevenLabs؟ يقدم Fish Audio أصوات AI بجودة استوديو واستنساخا فوريا بتكلفة أقل بنحو 70%، مع API بث بزمن استجابة أقل من 300ms ودعم 83 لغة. قارن، وانقل العمل في 3 خطوات، وابدأ مجانا."},"hero":{"title":"بديل ElevenLabs: لماذا يختار المبدعون وفرق التطوير Fish Audio","subtitle":"تبحث عن بديل ElevenLabs؟ يمنحك Fish Audio أصواتا بجودة استوديو واستنساخا فوريا بتكلفة أقل بنحو 70%، مع API بث بزمن استجابة أقل من 300ms و83 لغة.","primaryCta":"ابدأ مجانا، بدون بطاقة ائتمان","secondaryCta":"اسمع الفرق ↓","trust1":"ابدأ مجانا، بدون بطاقة ائتمان","trust2":"زمن استجابة <300ms","trust3":"83 لغة","trust4":"60+ وسم مشاعر"},"audio":{"title":"اسمع الفرق","subtitle":"قارن Fish Audio و ElevenLabs جنبا إلى جنب باستخدام نفس النصوص والعينات الحالية."},"personas":{"title":"لمن يناسب","subtitle":"صمم Fish Audio للفرق التي تحتاج أصواتا معبرة، وتسليما فوريا، وتكاليف استخدام يمكن توقعها.","items":{"conversational":{"title":"فرق Conversational AI / agent","pain":"قد ترتفع الفواتير بسرعة مع الاستخدام، وقد يتغير زمن الاستجابة في الجلسات الحية.","solution":"API بث فوري بزمن استجابة شامل أقل من 300ms."},"gaming":{"title":"الألعاب المستقلة / أصوات الشخصيات","pain":"إنتاج أصوات شخصيات عالية الجودة قد يضغط ميزانية اللعبة.","solution":"تكلفة أقل بنحو 70% مع 60+ وسم مشاعر لأداء الشخصيات."},"multilingual":{"title":"المحتوى العالمي / متعدد اللغات","pain":"قد تكون جودة الأداء في غير الإنجليزية عاملا حاسما في التوطين.","solution":"مخرجات متعددة اللغات ومعبرة عبر 83 لغة."},"scale":{"title":"فرق التوسع / الاستخدام العالي","pain":"مع نمو الحجم، قد تجعل الحصص والزيادات التخطيط للإنفاق صعبا.","solution":"تكلفة وحدة أقل بنحو 70% مع API بنظام pay-as-you-go."}}},"comparison":{"title":"ElevenLabs vs Fish Audio: مقارنة","subtitle":"عرض منظم للمفاضلات المهمة عند تبديل مزود الخدمة.","dimension":"البعد","asOf":"المقارنة بتاريخ {date}.","note":"تمت إعادة استخدام قيم الأسعار من إعداد Fish Audio vs ElevenLabs الحالي.","neutralLink":"اطلع على المقارنة الحيادية الكاملة →","colFish":"Fish Audio","colCompetitor":"ElevenLabs","rows":{"freeTier":{"label":"سعر البدء / الطبقة المجانية","fish":"ابدأ مجانا، بدون بطاقة ائتمان","competitor":"طبقة مجانية محدودة"},"pricing":{"label":"السعر (لكل حرف / دقيقة / ساعة)"},"cloneSpeed":{"label":"سرعة استنساخ الصوت","fish":"فوري، قابل للاستخدام خلال ثوان","competitor":"فوري"},"sampleLength":{"label":"العينة المطلوبة للاستنساخ","fish":"10 ثوان من الصوت","competitor":"عدة دقائق من الصوت"},"latency":{"label":"زمن استجابة البث الفوري","fish":"< 300ms","competitor":"أعلى"},"languages":{"label":"اللغات","fish":"83","competitor":"70+ (TTS)"},"emotion":{"label":"التحكم بالمشاعر","fish":"60+ وسم مشاعر","competitor":"محدود"},"billing":{"label":"نموذج الفوترة","fish":"Pay-as-you-go","competitor":"اشتراك + حصص"},"apiSdk":{"label":"API & SDK"},"migration":{"label":"تكلفة الترحيل","fish":"منخفضة: voice ID / عينة 10 ثوان + تغيير endpoint","competitor":"—"}}},"whySwitch":{"title":"لماذا تنتقل إلى Fish Audio","subtitle":"إذا كانت فاتورة ElevenLabs ترتفع مع الاستخدام، يحافظ Fish Audio على سير العمل الأساسي مع خفض تكلفة الإنتاج ومخاطر التسليم الحساس للزمن.","heading":"لماذا تختار Fish Audio بدلا من ElevenLabs؟","secondaryCta":"شاهد المقارنة الحيادية","metrics":{"savings":{"value":"$1,000 → ~$300","label":"تقدير الإنفاق الشهري عند نفس الاستخدام"},"clone":{"value":"10s","label":"استنساخ صوت من عينة مرجعية قصيرة"},"latency":{"value":"<300ms","label":"زمن استجابة API البث للحالات الفورية"}},"items":{"savings":"إنفاق $1,000/mo على ElevenLabs يمكن أن يكون نحو ~$300/mo على Fish Audio لنفس المخرجات.","clone":"استنسخ وانشر من عينة مدتها 10 ثوان بدلا من تجهيز تسجيلات مرجعية طويلة.","migration":"انتقل باستخدام voice ID أو عينة قصيرة، ثم حدث API endpoint واحدا.","scale":"مناسب للمبدعين الأفراد وفرق المنتجات التي تبني تجارب محادثة فورية."}},"migration":{"title":"الانتقال من ElevenLabs في 3 خطوات","subtitle":"أبق سير العمل بسيطا: أحضر مرجع صوت، اختبر الناتج، ثم انقل الزيارات تدريجيا.","step1":{"title":"أنشئ حساب Fish Audio","description":"ابدأ مجانا من دون بطاقة ائتمان، ثم اختر مسار playground أو API حسب سير عملك."},"step2":{"title":"استنسخ صوتا أو اختره","description":"استخدم voice ID موجودا أو ارفع عينة مرجعية مدتها 10 ثوان لإنشاء صوت جاهز للإنتاج."},"step3":{"title":"بدل endpoint","description":"حدث API endpoint، وتحقق من زمن الاستجابة وجودة الناتج، ثم زد الاستخدام تدريجيا حسب النتائج."}},"faq":{"title":"أسئلة شائعة عن بديل ElevenLabs","q1":{"question":"هل Fish Audio بديل جيد لـ ElevenLabs؟","answer":"نعم، إذا كنت تريد أصوات AI بجودة استوديو، واستنساخا فوريا، وتكلفة استخدام أقل، وAPI بث للمنتجات الفورية. يناسب خصوصا الفرق التي تهتم بالتعبير، وزمن الاستجابة، واقتصاديات pay-as-you-go."},"q2":{"question":"كيف يقارن Fish Audio مع ElevenLabs؟","answer":"يركز Fish Audio على تكلفة وحدة أقل، واستنساخ سريع من عينات قصيرة، وبث أقل من 300ms، و60+ وسم مشاعر. يظل ElevenLabs منصة TTS مستضافة قوية، لذلك قارن تفاصيل سير العمل الأكثر أهمية لفريقك: نموذج التسعير، ومدخلات الاستنساخ، وزمن الاستجابة، والتحكم في الصوت."},"q3":{"question":"هل Fish Audio أرخص من ElevenLabs؟","answer":"باستخدام بيانات المقارنة الحالية، يكون Fish Audio أقل بنحو 70% في تقديرات الحرف والدقيقة والساعة المدرجة. تعتمد الفاتورة الفعلية على مزيج الاستخدام وشروط الخطة."},"q4":{"question":"هل الانتقال من ElevenLabs إلى Fish Audio صعب؟","answer":"عادة يكون خفيفا لفرق API: أنشئ أو اختر صوت Fish Audio، اربط voice ID أو ارفع عينة قصيرة، ثم حدث endpoint واختبر جودة الناتج قبل زيادة الزيارات."},"q5":{"question":"من ينبغي أن يختار Fish Audio بدلا من ElevenLabs؟","answer":"ينبغي للمبدعين وفرق الألعاب وفرق Conversational AI والمنتجات ذات الاستخدام العالي التفكير في Fish Audio عندما يحتاجون أصواتا معبرة وبثا فوريا وتكاليف pay-as-you-go أقل."},"q6":{"question":"متى لا ينبغي اختيار Fish Audio؟","answer":"قد لا تختار Fish Audio إذا كان سير عملك الأساسي يعتمد على منتجات خاصة بـ ElevenLabs، أو إذا كان فريقك قد وحّد بالفعل عمليات المراجعة والأدوات والإنتاج حول ElevenLabs ولم تكن التكلفة عائقا. في هذه الحالة قد يكون البقاء مع ElevenLabs أنسب."}},"finalCta":{"title":"جرب Fish Audio قبل فاتورة ElevenLabs التالية","subtitle":"أنشئ عينة، واختبر صوتا مستنسخا، وقارن الناتج داخل سير العمل الذي يستخدمه فريقك بالفعل."}},"ttsMigration":{"shared":{"getApiKey":"احصل على مفتاح API مجاني","noCard":"لا حاجة إلى بطاقة ائتمان: تكلفة <code>fish-audio/s2.1-pro-free</code> هي $0 حتى 30 نوفمبر 2026.","source":"المصدر","language":"اللغة","copy":"نسخ الكود","copied":"تم النسخ","added":"سطر مضاف","removed":"سطر محذوف","setup":"يتطلب حزمة OpenAI SDK الرسمية (<code>pip install openai</code> أو <code>npm install openai</code>) ومفتاح API الخاص بك من Fish في <code>FISH_API_KEY</code>.","voiceLibrary":"مكتبة الأصوات","browseVoices":"تصفّح مكتبة الأصوات","faqTitle":"الأسئلة المتكررة","pricing":{"colModel":"النموذج","colPrice":"السعر","colNotes":"ملاحظات","per":{"bytes":"{price} لكل مليون بايت UTF-8","characters":"{price} لكل مليون حرف"},"checked":"الأسعار من صفحات التسعير الرسمية، وتم التحقق منها في 29 أكتوبر 2026:","notes":{"fishFree":"مجاني حتى 30 نوفمبر 2026، ضمن حدود الاستخدام العادل. النموذج نفسه مثل S2.1-Pro، لكن دون ضمانات لزمن الاستجابة (TTFA) أو DPA، وقد تُستخدم الطلبات لتحسين النموذج.","fishPro":"للإنتاج. ادفع حسب الاستخدام، بلا اشتراك.","tts1":"ستتم إزالته من OpenAI API في 6 يناير 2027.","tts1Hd":"ستتم إزالته من OpenAI API في 6 يناير 2027."}}},"openai":{"meta":{"title":"بديل OpenAI TTS: انتقل من tts-1 | Fish Audio","description":"تزيل OpenAI النماذج tts-1 وtts-1-hd وgpt-4o-mini-tts في 6 يناير 2027. وجّه OpenAI SDK إلى واجهة Fish Audio المتوافقة وجرّب S2.1-Pro مجانًا."},"docsLabel":"اقرأ دليل الترحيل","hero":{"notice":"تزيل OpenAI النماذج tts-1 وtts-1-hd وgpt-4o-mini-tts من واجهتها البرمجية في 6 يناير 2027.","title":"بديل OpenAI TTS: أبقِ SDK كما هو وغيّر base URL","subtitle":"تدعم Fish Audio استدعاء /v1/audio/speech نفسه. وجّه عميل OpenAI إلى Fish واختر النموذج المجاني، وسيواصل كود تحويل النص إلى كلام العمل بعد إزالة نماذج TTS من OpenAI."},"code":{"title":"سطران ينقلان العميل","description":"يوجّه base_url وapi_key حزمة OpenAI SDK الرسمية إلى Fish. وفي الاستدعاء، حدّد نموذجًا وصوتًا من Fish. يعمل الكود الجديد كما هو على حساب جديد برصيد $0."},"caveats":{"title":"ما الذي يتغير أيضًا","voice":"يقبل <code>voice</code> معرّف صوت من Fish. أسماء الأصوات الجاهزة في OpenAI مثل <code>nova</code> تُرجع الخطأ 400، والسلسلة الفارغة تستخدم الصوت الافتراضي للنموذج.","format":"القيمة الافتراضية لـ <code>response_format</code> في Fish هي <code>pcm</code> وليست <code>mp3</code>. حدّدها صراحةً.","instructions":"المعامل <code>instructions</code> غير مدعوم ويُرجع الخطأ 400. اكتب إرشادات الأداء داخل النص بدلًا من ذلك، مثل <code>[whispering]</code>.","aliases":"لا تزال <code>tts-1</code> و<code>tts-1-hd</code> و<code>gpt-4o-mini-tts</code> تعمل كأسماء نماذج، وتُوجَّه إلى النموذج المدفوع <code>fish-audio/s2.1-pro</code>."},"voices":{"title":"اختر صوتًا","description":"الأصوات الجاهزة في OpenAI غير موجودة في Fish. مرّر معرّف أي صوت من مكتبة الأصوات في Fish، أو معرّف صوت تستنسخه. السلسلة الفارغة تستخدم الصوت الافتراضي للنموذج."},"pricing":{"title":"الأسعار","description":"يُحتسب سعر S2.1-Pro حسب عدد بايتات UTF-8 في النص المُدخل. في الإنجليزية يساوي الحرف الواحد بايتًا واحدًا، لذا تكون تكلفته مثل tts-1 ونصف تكلفة tts-1-hd. تشغل معظم الأحرف الصينية واليابانية والكورية 3 بايتات."},"faq":{"q1":{"question":"متى توقف OpenAI نماذج تحويل النص إلى كلام؟","answer":"وفقًا لصفحة الإيقافات لدى OpenAI، ستُزال النماذج tts-1 وtts-1-hd وgpt-4o-mini-tts من API في 6 يناير 2027. والبديل الذي توصي به، gpt-realtime-2.1-mini، يعمل عبر Realtime API وليس عبر /v1/audio/speech."},"q2":{"question":"هل عليّ إعادة كتابة الكود؟","answer":"لا. تقبل واجهة Fish Audio المتوافقة مع OpenAI طلب /v1/audio/speech نفسه من حزم SDK الرسمية لـ Python وNode. غيّر base_url وapi_key، وحدّد نموذجًا من Fish، ومرّر معرّف صوت من Fish."},"q3":{"question":"هل fish-audio/s2.1-pro-free مجاني فعلًا؟","answer":"نعم، حتى 30 نوفمبر 2026، ضمن حدود الاستخدام العادل. وهو النموذج نفسه مثل S2.1-Pro، لكن دون ضمانات على الوقت حتى أول صوت (TTFA) ودون DPA، وقد تُستخدم الطلبات لتحسين جودة النموذج. استخدمه للاختبار والنماذج الأولية، ثم انتقل إلى fish-audio/s2.1-pro للإنتاج."},"q4":{"question":"هل ينتقل تحويل الكلام إلى نص بالطريقة نفسها؟","answer":"نعم. يقبل /v1/audio/transcriptions النماذج whisper-1 وgpt-4o-transcribe وgpt-4o-mini-transcribe كأسماء بديلة لـ fish-audio/transcribe-1. والصوت عبر Chat Completions وRealtime WebSocket مدعومان أيضًا، أما /v1/audio/translations فغير مدعوم."},"q5":{"question":"ما الذي لا ينتقل؟","answer":"تُرجع instructions وصيغة البث sse وصيغتا الإخراج aac وflac الخطأ 400. أسماء الأصوات الجاهزة في OpenAI غير متاحة، ولا تعرض الواجهة المتوافقة قائمة بأصوات Fish؛ تصفّحها في مكتبة الأصوات."}},"closing":{"title":"انتقل قبل 6 يناير 2027","subtitle":"أنشئ مفتاحًا مجانيًا، وغيّر سطرين، وواصل توليد الكلام."}},"hume":{"meta":{"title":"بديل Hume TTS: انتقل قبل 13 نوفمبر | Fish Audio","description":"تتوقف واجهة TTS API من Hume في 13 نوفمبر 2026. انقل استدعاءات Octave إلى واجهة الكلام من Fish Audio المتوافقة مع OpenAI وجرّب S2.1-Pro مجانًا."},"docsLabel":"اقرأ دليل API","hero":{"notice":"تُنهي Hume الوصول إلى واجهتي TTS وEVI في 13 نوفمبر 2026، ثم تحذف بيانات الحسابات.","title":"بديل Hume TTS: استبدل Octave باستدعاء API واحد","subtitle":"تستخدم واجهة الكلام في Fish Audio بنية طلبات OpenAI، لذا يحل استدعاء واحد محل طلبك إلى Hume، ويصبح انتقالك التالي إلى مزوّد آخر مجرد تغيير في الإعدادات. جرّبها مجانًا مع fish-audio/s2.1-pro-free."},"code":{"title":"الاستدعاء الذي يحل محل Hume","description":"توفّر Fish واجهة الكلام الخاصة بـ OpenAI، لذا يمكنك استدعاؤها بحزمة OpenAI SDK الرسمية. يعمل هذا الكود كما هو على حساب جديد برصيد $0."},"mapping":{"title":"طابِق طلبك إلى Hume","description":"لكل جزء من طلب Hume TTS ما يقابله في استدعاء Fish أعلاه.","colCompetitor":"Hume TTS","colFish":"Fish Audio","rows":{"endpoint":"جسم الاستجابة هو الصوت نفسه.","auth":"مفتاح API الخاص بك من Fish، ويُرسل كرمز Bearer.","text":"طلب واحد لكل عبارة. ادمج النصوص التي تستخدم الصوت نفسه.","voice":"معرّف صوت من Fish. السلسلة الفارغة تستخدم الصوت الافتراضي للنموذج.","description":"اكتب تعليمات الأداء داخل النص كإشارات بين أقواس مربعة، مثل <code>[whispering]</code>.","speed":"مُضاعِف السرعة.","format":"<code>mp3</code> أو <code>wav</code> أو <code>opus</code> أو <code>pcm</code>. القيمة الافتراضية <code>pcm</code>، لذا حدّدها صراحةً."}},"voices":{"title":"انقل أصواتك","description":"تحذف Hume بيانات الحسابات بعد 13 نوفمبر 2026، لذا رتّب أمر أصواتك قبل ذلك.","items":{"clone":{"title":"أصواتك المستنسخة","description":"احتفظ بالتسجيلات الأصلية. تستنسخ Fish الصوت من مقاطع مدتها 10 ثوانٍ أو أكثر."},"library":{"title":"أصوات مكتبة Hume","description":"اختر صوتًا قريبًا في مكتبة الأصوات في Fish ومرّر معرّفه في voice."},"acting":{"title":"تعليمات الأداء","description":"اكتبها داخل النص كإشارات بين أقواس مربعة، مثل [whispering] أو [warm and happy]. تعمل أي إشارة باللغة الطبيعية."}}},"pricing":{"title":"الأسعار","description":"ادفع حسب الاستخدام، بلا اشتراك أو حد أدنى شهري. يُحتسب سعر S2.1-Pro حسب بايتات UTF-8 في النص المُدخل؛ ومليون بايت يعادل نحو 180,000 كلمة إنجليزية."},"faq":{"q1":{"question":"متى تتوقف واجهة TTS API من Hume؟","answer":"يذكر سجل التغييرات لدى Hume أن الوصول إلى واجهتي TTS وEVI ينتهي في 13 نوفمبر 2026 الساعة 12:01 صباحًا بتوقيت EST. تبقى الواجهتان مدعومتين حتى ذلك الحين، ثم تُحذف بيانات حسابك نهائيًا."},"q2":{"question":"هل لدى Fish Audio واجهة API متوافقة مع Hume؟","answer":"لا. لدى Fish Audio واجهة REST وWebSocket خاصة بها، ونقطة نهاية متوافقة مع OpenAI. ونقطة النهاية المتوافقة مع OpenAI هي أقصر طريق: حزم SDK رسمية، وبنية طلب واحدة، ويصبح انتقالك التالي إلى مزوّد آخر مجرد تغيير في base URL."},"q3":{"question":"كيف أنقل تعليمات الأداء من Octave؟","answer":"اكتبها داخل النص كإشارات بين أقواس مربعة، مثل [whispering] أو [excited]. يفهم S2.1-Pro الإشارات باللغة الطبيعية، فلست مقيدًا بمجموعة ثابتة."},"q4":{"question":"هل يمكنني الاحتفاظ بصوتي المستنسخ؟","answer":"تحذف Hume بيانات الحسابات بعد 13 نوفمبر 2026، لذا احتفظ بتسجيلاتك الأصلية. تستنسخ Fish الصوت من مقاطع مدتها 10 ثوانٍ أو أكثر، ودقيقة أو دقيقتان من كلام واضح لمتحدث واحد تحسّنان دقة الاستنساخ."},"q5":{"question":"هل fish-audio/s2.1-pro-free مجاني فعلًا؟","answer":"نعم، حتى 30 نوفمبر 2026، ضمن حدود الاستخدام العادل. وهو النموذج نفسه مثل S2.1-Pro، لكن دون ضمانات على الوقت حتى أول صوت (TTFA) ودون DPA، وقد تُستخدم الطلبات لتحسين جودة النموذج. استخدمه للاختبار والنماذج الأولية، ثم انتقل إلى fish-audio/s2.1-pro للإنتاج."}},"closing":{"title":"انتقل قبل 13 نوفمبر 2026","subtitle":"أنشئ مفتاحًا مجانيًا واستبدل استدعاءً واحدًا."}}},"creativeShared":{"browseExplore":"تصفّح «استكشاف»","models":{"subtitle":"بدّل بين النماذج بنقرة واحدة. بلا حسابات إضافية ولا اشتراكات منفصلة.","groups":{"image":"نماذج الصور بالذكاء الاصطناعي","video":"نماذج الفيديو بالذكاء الاصطناعي","lipsync":"نماذج مزامنة الشفاه والأفاتار"},"more":"مزيد من نماذج الذكاء الاصطناعي"},"mcp":{"description":"اربط Fish Audio MCP وأنشئ الصور والفيديوهات والتعليقات الصوتية دون مغادرة وكيلك. النماذج نفسها والأرصدة نفسها.","button":"اقرأ دليل MCP"},"more":{"title":"استكشف المزيد من أدوات الإبداع بالذكاء الاصطناعي","avatar":{"title":"مولد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي","description":"اجعل أي صورة تتحدث بمزامنة الشفاه بالذكاء الاصطناعي وأصوات معبّرة."},"video":{"title":"مولد الفيديو بالذكاء الاصطناعي","description":"أنشئ فيديوهات بالذكاء الاصطناعي من النص أو الصور باستخدام Seedance وKling وVeo وWAN."},"image":{"title":"مولد الصور بالذكاء الاصطناعي","description":"أنشئ صورًا بالذكاء الاصطناعي وعدّلها بدقة تصل إلى 4K باستخدام GPT Image وNano Banana Pro وSeedream."},"tts":{"title":"تحويل النص إلى كلام","description":"مولد الصوت بالذكاء الاصطناعي الأكثر طبيعية وقربًا من الصوت البشري."}},"startCreating":"ابدأ الإنشاء","step":"الخطوة {index}","carousel":{"prev":"السابق","next":"التالي"},"alt":{"138fc2a4ff6140e8a6f884aae28923b6":"رجل أعمال بأسلوب الأنمي يشرح مخطط تقدّم مشروع في قاعة اجتماعات في طوكيو","aab4bbb50a1f43eea09fb589925f8a44":"وسيط عقارات ياباني بدلة كحلية يعرض غرفة جلوس مضيئة","dd9af47cc93643f29b94c9b3bbeb4f15":"صانعة محتوى مالي بسترة خضراء تشرح مخططات الأسهم على مكتبها","0cad11656122440bb0b0c25b3bfaf47f":"صانعة محتوى كورية للعناية بالبشرة بشعر أسود طويل تنظر إلى الكاميرا","b47063d5698249cabcf50c0fea3d9e1b":"امرأة بشعر مجعّد ونظارات وقميص أصفر تتحدث إلى الكاميرا","c83c50ac42095bdcabef65f5e77731d8":"شابة شقراء بقصّة بوب ودبابيس حمراء تبتسم في شقة مضيئة","0d06ec3c4f9c4240a5186b7a7a4fa2f9":"شخصان يقفزان بين أسطح المباني فوق أفق مدينة ليلًا","4481d19e5e72458aa50d96e0c7d8e46b":"رجل بشعر قصير مجعّد وسترة جلدية بنية يتحدث إلى الكاميرا","cb789f71400b4221a15886ede148d340":"امرأة مسنّة بشعر رمادي طويل تحمل حقيبة سوداء أمام جدار أخضر نعناعي","0a9691eaadf743de8d33e4987091dd3d":"امرأة بسترة مخططة تمسك زجاجة سيروم في غرفة نومها","ac340bca46474e5890d3fddce58c85b7":"رجل بسترة رياضية زرقاء يمسك سماعات لاسلكية على مكتبه","ffb92cf641934d1db7295479e1aa7ec0":"شخصية أنمي بسترة داكنة بقلنسوة تطارد شخصًا آخر تحت جسر علوي عند الغروب","df4d2f47755d53d88154d4ff6ce88001":"امرأة بشعر قصير مجعّد وسترة بيضاء داخل مصعد من الفولاذ","ecf6afa7105f45e88f7efc1e261de204":"امرأة بشعر مرفوع تستند إلى جدار في زقاق إسباني تاريخي","d5ab924e4329561bb793115c4d84c7a3":"امرأة بقصّة بوب وبلوزة بلون الكريم في مطبخ دافئ","e353dc1208bc4213a9145971bc658a60":"امرأة بشعر طويل مموّج تلتقط صورة سيلفي في سيارة بضوء ذهبي","4281afe9b5844b34b97c1d58535ef21d":"امرأة مبتسمة تمسك كوبًا حراريًا بلون الخزامى في مطبخ مشمس","80f8582613cc49c7a48bff3cb395f873":"امرأة بقميص أصفر وتنورة قصيرة تتخذ وضعية في غرفة نوم","bb21bd7cc52f4ec7bb32176399310abb":"شاب بقميص كتان أبيض عند نافذة مضيئة","9679405ee98648a7a226b2c2835f05bf":"عارض أزياء بدلة سوداء أمام جدار أبيض","76ddd71c87234789a3bedfc3bee5b5f4":"امرأة بقصّة بوب سوداء قصيرة وياقة عالية بيضاء على خلفية بيج","62dc4e602e805cef98c89c9690c5aaf7":"رجل بلحية رمادية وسترة بنية في بار خشبي خافت الإضاءة","7e648f9b502348d2a1bef71dbac811c0":"امرأة مبتسمة بشعر بني حتى الكتفين وسترة بلون الكريم","bf2065fd769b4746baee858805ec9ac4":"رجل بقميص كحلي يتحدث في مقهى وخلفه زجاجات","552c4ff4308a435ab34ed9cb3b8d5e77":"مذيع أخبار بدلة كحلية على طاولة استوديو","a43d96f570c94a2a90c28d647bd7d1d7":"مقدّم بودكاست يرتدي سماعات رأس ويتحدث أمام ميكروفون استوديو","ade9cd79338a4b42a031e1c5c4e0367f":"طاهٍ بسترة بيضاء يمسك ملعقة خشبية في مطبخ مضيء","695bf29dd52d4c8db64d088f717ba13a":"متطوعة في ماراثون بقبعة زرقاء وسترة صفراء في شارع ليلًا","c6685634535752ad8860f054c3ef9b14":"طالبة أنمي بشعر أسود طويل تحت أزهار الكرز","3da7bf38283442d6a66721fbbd99d684":"فتاة أنمي بشعر أبيض وأذني ثعلب بكيمونو أزرق في مهرجان الفوانيس","04c6a4b8d4084b16853af93726457564":"صبي أنمي بأذني ثعلب برتقاليتين وسترة بقلنسوة بلون الكريم","6e69260f481d4b0a95da0802b82ad80a":"صبي أنمي بسترة سوداء يشير بيديه في مركز تسوّق","5234c1b3034c4a8b92398526fe08b215":"تنين أزرق ثلاثي الأبعاد ودود يمسك كوب لاتيه على طاولة خشبية","f0b050194d7b4f6daf5a42965fc2f79c":"كابيبارا بنظارات وبدلة بيج على مكتب","1015de47b5bb4ed7b6c79ab3e3846b38":"لاما كرتونية بنظارات مستديرة في متجر صوف","5c402cbe06b04573a56b6172a731ef20":"رائد فضاء يلوّح داخل قاعة بيضاء في محطة فضائية","f61a22610a29482d9c86877b9943013e":"رجل مسنّ بقبعة مسطحة وشارب رمادي","fa121759645f40af85851a393edcc19f":"رجل مسنّ بشعر فضي وسترة صوفية بنية عند نافذة","e6bc37e825215c1aa1de2e07d71d9e2c":"امرأة يابانية بمريلة كحلية في مطعم صغير","7b7da4bbf57148728edee4736139aa9a":"امرأة مسنّة بقصّة بوب فضية مغمضة العينين في غرفة جلوس مضيئة","37502aa2da3b49d98a913ac2d53160e9":"امرأة تضع منشفة حول رقبتها وتتحدث إلى الكاميرا في نادٍ رياضي مضيء","e0670f3092c045038f27a76a5f1eb185":"امرأة رياضية بقميص رياضي تتمرن في النادي","2e9f64f3fff84813bb252ccad9a71374":"رجل مبتسم بقميص كتان أبيض وخلفه مدينة ساحلية","817d777268c94127a29a34d295fca686":"فارس على تنين عملاق يحلّق عبر غيوم العاصفة","f75f4a51ff884b85a3b721263e825518":"حافظة أوراق زرقاء بضربة فرشاة برتقالية من مقدمة أنمي","e62602adf52d479a854edd810c015d7a":"شابة تشرب الماء على سطح مبنى يطل على حي سكني في سيول","ab493bd490384631b20be2c7b20d6170":"أربع نساء مصوّرات من الأسفل على خلفية فيروزية في إعلان تجميل","482d08ab17714e15908e4342aa3ce40d":"زجاجة ماء جوز الهند بجانب جوزة هند مقسومة في ضباب الغابة","c510eaa5ea934c5599d8c53c65773945":"ثمرة كاكاو معلّقة على شجرة في ضوء الغابة الدافئ","e5073cd997f059378fbc656fbcfecf90":"زهرة بيضاء عليها قطرات ماء فوق ورقة داكنة في أشعة الشمس","f2039dbf51c45d4c9d4235b11725e34b":"ساموراي راكع يحمل سيفًا في غابة خيزران ممطرة بأسلوب الأنمي","39d624e2fb0a4dbc9c5f5bdc04d7036b":"موظفة بريد أنمي بالزي الرسمي تمسح دموعها على مكتب في مكتب بريد قديم","a17700ba90d84e0ebb11f099ac784d12":"مخلوق ثلجي أبيض يتزلج على بحيرة متجمدة","e9f3eb7a31b34c2dbec3baa80c36ee74":"فتاة طيّارة بالرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد بنظارات واقية فوق الغيوم","8179ec460ae54d58af9a06fd599c8abb":"عائلة دببة بالرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد تخبز كعكة في المطبخ","b260907b76b543e6b8066a2352c70d6d":"صبي بالرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد يركض عبر رشاش عشب عند الغروب","f136bc16baba4852977852dab8b68d5e":"قطتان على حافة نافذة مشمسة مع زهور حمراء، رسوم متحركة ثلاثية الأبعاد","f8115d2f2c564dc8b72fc3eb3b29da6a":"راكون يحمل جوربًا أحمر في مغسلة ملابس","0c1f86a91fb24356be5fb76fbbef269f":"قطة صغيرة تعزف الغيتار على جذع شجرة لحيوانات الغابة","4489784e951e45c2b51d6fdc19817603":"طفل بزي بطة صفراء يجلس بجانب قطة بيضاء","e306c357950153f99a815811ffa4c3e5":"لقطة قريبة لعجّة ذهبية في طبق","5ae48fc1a3f146578c79988d9d1efafc":"رافعة مصغّرة بتأثير الإمالة والإزاحة ترفع قطعة سلمون نيئة","fae6dc989b655c6a85264a0d0b1bd0ac":"قطة برتقالية خلف طاولة مقهى ليلًا","5dc6c28d75804688885fd6b216533a0d":"صبي يجلس إلى طاولة عليها أطباق طعام في فيديو عائلي قصير","f6fd2fb51a3056968dc86fb8f9ff9a25":"تنين أحمر يعدو عبر تندرا مغطاة بالثلج","d9b47d7b8b9448d19cd2c61540f7cce6":"رحلة بدراجة نارية من منظور الشخص الأول في شارع مدينة مضاء بالنيون","664cc51abba8495e8ce1108d89d36d80":"ظل شخص أمام جدار من الشاشات الخضراء في غرفة تحكم مظلمة","44286bab63c3413b83db8931f7dd4ca9":"مطاردة في زقاق سوق مزدحم في جايبور تحت مظلات صفراء","98d942dba3fd47f68291344f0e26c56b":"لقطة جوية لأفق مانهاتن ومبنى إمباير ستيت في الساعة الذهبية","ea4003e67fa44da5ba1406b97430e975":"شارع لاس فيغاس سترِب ليلًا مع ألعاب نارية ولافتة ترحيب","91a291711f2f4a93aead04ee1574824c":"لقطة جوية لوادٍ من ناطحات السحاب في مدينة مزدحمة","6045bf80388f4e8ebd42134e107aef95":"جانب وجه امرأة ليلًا بشعر أفرو طبيعي وأقراط ذهبية دائرية","7ba5bbc02cbc5ab8b267554993155630":"امرأة ببدلة سوداء تمسك كاميرا بين انعكاسات المرايا، بالأبيض والأسود","bfae65fe72b3515da6b067c09782ab22":"عارضة أزياء ببدلة بيج وقبعة بجانب نصب أبيض طويل في الصحراء","8404178f805441b3a6baffc4a1d4078d":"صورة تحريرية لامرأة بشعر أسود تبعثره الرياح ومعطف بلون الكريم على خلفية زرقاء كوبالتية","ce6ce50b802842fab8adc82000834b45":"طيور نورس تحلّق أمام مباني هوسمان على ضفاف نهر السين","9d90aec9a297454eb6ee7580fab0a84a":"سماعات رأس لاسلكية فضية وسوداء فوق الأذن على خلفية فاتحة","bf420de224b943b29c42aa21176dbaf9":"لقطة قريبة بأسلوب الأنمي لعين فتاة بانعكاس وردي على شكل نجمة","286dbedec99b4396ba684954cf9299c8":"صورة ليلية بالفلاش لامرأة بنظارات شمسية برتقالية وسترة جلدية في موقف سيارات","034293e317454df3a1ef89cc496dd041":"صورة جمالية لامرأة بقلنسوة زرقاء وظلال عيون ذهبية على خلفية سوداء","f395f411df2a473185990c76ba6e67f4":"شابة تقضم خبزًا محمصًا بالعسل في صورة بأسلوب المجلات اليابانية","db53066a42cb43bcbcee2c86c5368a9e":"هاتف ذكي رفيع بحبل أحمر يطفو فوق سطح عاكس","f0ed68605e31460b84e99fa7450f4743":"زجاجة عطر متوازنة فوق برتقالة وليمونة بجانب زهور الداليا الوردية","18992a3473514a6591428bb517b19851":"إعلان لبار ماتشا مع ماتشا مخفوق ومخفقة من الخيزران","67247747eb114b2cbe6a4375e1729d45":"منظر علوي لامرأة تحمل سلة من الأعشاب الطازجة والخبز والزهور","9f2037145f784c75b0c0c15ce2bbb158":"طبيعة صامتة من الفاكهة بأسلوب العصر الذهبي الهولندي مع رمانة مكوّنة من بكسلات","d4dfe0f58f8e4ae8ba73432733537512":"امرأة تقضم كرواسان في مقهى باريسي مع نصوص غلاف فيديو","f4dbda4d8550462c83605190c5637fd9":"إيصال صيفي على منشفة شاطئ صفراء مع خوخ ونظارات شمسية","2241011dd07249249b1c1d8e8cad1188":"رسم خطي قديم لامرأة بملابس رياضية تجلس قرب بحيرة مع كلب أبيض","f1040d84c65744b3926b468528c94334":"فتاة أنمي بشعر برتقالي طويل مموّج تستند إلى سياج شرفة أزرق","c1fdc10aa5ce4eabbbac0d816e0dc7aa":"امرأة تجلس على منحوتة هلال عملاقة فوق مدينة عند الغسق","8145e0df570e432d9826965e94da2317":"شخصية طاهٍ بتقنية الستوب موشن تسكب الشراب على كومة فطائر","8fad9052fa154f25800989bf6d11aa6e":"رائد فضاء بتقنية الستوب موشن يغرس علمًا في كعكة شوكولاتة","5705960b84084f4bab1473f57550efc1":"ضفدع صغير من اللباد بقبعة رعاة البقر يمتطي حصانًا لعبة على طاولة خشبية","d1ba4a402e9640b0a79e4dc5df690824":"فتاة بسماعات رأس تسجّل بودكاست في حصن من البطانيات بين ألعاب محشوة","001f9f869eae49ab976ffa1ff6e47f36":"ربّة منزل من الخمسينيات تحمل قالب جيلي أحمر، غلاف فيديو كلاسيكي","9f51f2af243c49aa9f3e3219b49cdba3":"ملصق فيلم Night Shift بوجه رجل فوق شارع ماطر ومطعم","c757ad4b7d6f44ce92ce895cd03290f4":"ملصق فيلم الطريق Going Nowhere بسيارة صفراء مرسومة على طريق صحراوي","8ad3ca21af424201b341710a14d32396":"ملصق فيلم فني La Fièvre بصورة بالأبيض والأسود","abc04132bea94fd0876bc53e54ed3031":"كرسيان أخضران من المعدن للحدائق بجانب نافورة في حديقة باريسية","a5fc48bbad604dd7a374d86b163e8b5a":"أبواب عربة مترو باريسية قديمة وبرج إيفل في النافذة","da6a5816243549e4a018a7f28f1a781e":"غرفة جلوس بطراز منتصف القرن بأريكة فيروزية ورفوف من خشب الجوز وسجادة هندسية","ce79bf9258ab4657ac499fe72014efa4":"امرأة تجلس على كرسي بذراعين من قماش البوكليه بينما تلمسه يد عملاقة بأظافر معدنية","cef2bc39c9ff4a2ba839c08a2c704344":"بيضة كرتونية بوشاح منقوش تنام بجانب منبّه أحمر","8f8b8a9442eb4c2eb23d1a13ba9a7670":"ملصق فيلم Weather Report بشخصية وحيدة تحمل مظلة حمراء على سبخة ملحية عاكسة","b12defd136e5429fbe10b46fe5a94eed":"إعلان تلفزيوني قديم لـ The Sofa مع امرأة مستلقية على أريكة زرقاء"},"altTemplate":{"image":"{description}، صورة بالذكاء الاصطناعي أُنشئت باستخدام {model}","video":"{description}، فيديو بالذكاء الاصطناعي أُنشئ باستخدام {model}","lipsync":"{description}، فيديو أفاتار ناطق أُنشئ باستخدام {model}"}},"aiAvatarGenerator":{"meta":{"title":"مولد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي: صورة تتحدث | Fish Audio","description":"مولد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي من صورة واحدة. اجعل أي صورة تتحدث بمزامنة الشفاه ونص من اختيارك وأكثر من 2,000,000 صوت. مثالي لإعلانات UGC وفيديوهات المتحدثين."},"hero":{"title":"مولد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي","subtitle":"اجعل أي صورة تتحدث. حوّل صورة إلى فيديو أفاتار متحدث بمزامنة الشفاه بالذكاء الاصطناعي وأكثر الأصوات تعبيرًا","pickLabel":"اختر أفاتارًا واستمع إليه يتحدث","poweredBy":"مدعوم بـ Fish Audio S2.1 Pro وCreatify وHeyGen وInfinitalk والمزيد","reelLabel":"أمثلة على الأفاتار المتحدث ومزامنة الشفاه بالذكاء الاصطناعي صُنعت على Fish Audio","madeWith":"صُنع بواسطة {model}","remix":"أعد مزجه في قسم الصور والفيديو","soundOff":"اضغط لتشغيل الصوت","soundOn":"الصوت مفعّل","openStudio":"افتح قسم الصور والفيديو","cta":"أنشئ أفاتارًا"},"plays":{"title":"ما الذي يمكنك صنعه بالأفاتار المتحدث بالذكاء الاصطناعي","subtitle":"ثمانية أنماط شائعة للأفاتار المتحدث، ولكل منها أمثلة حقيقية من المجتمع. مرّر المؤشر للمشاهدة، وانقر لإعادة المزج.","promptIdea":"فكرة أمر نصي:","tryStyle":"جرّب هذا النمط","remix":"أعد مزج هذا","items":{"ugcAds":{"name":"إعلانات UGC","description":"مولد فيديو UGC بالذكاء الاصطناعي لإعلانات تبدو وكأن صانع محتوى صوّرها بهاتفه، بلا صانع محتوى وبلا هاتف.","prompt":"حسنًا، لا بد أن أريك هذا. أستخدمه منذ أسبوعين و…"},"spokesperson":{"name":"المتحدث الرسمي","description":"مولد فيديو متحدث رسمي بالذكاء الاصطناعي لشرح المنتجات وصفحات الهبوط والإعلانات المدفوعة على الشبكات الاجتماعية.","prompt":"مرحبًا، أنا مايا. خلال الثلاثين ثانية القادمة سأريك كيف يعمل هذا."},"experts":{"name":"الخبراء","description":"فيديوهات متحدث للتدريب وتحديثات الشركة وقيادة الرأي، تُنشأ من صورة ونص.","prompt":"إليك الرقم الوحيد من هذا الربع الذي يجب أن يعرفه كل فرد في الفريق."},"hosts":{"name":"المقدمون","description":"مذيعو أخبار ومقدمو بودكاست وبرامج بالذكاء الاصطناعي بمظهر استوديو احترافي.","prompt":"مساء الخير. إليكم الأخبار الثلاث التي عليكم معرفتها الليلة."},"animeCharacters":{"name":"الأنمي","description":"اجعل شخصيات الأنمي والرسوم التوضيحية تتحدث، لمقاطع VTuber ودبلجات المعجبين والروايات المرئية.","prompt":"مرحبًا بالجميع! لديّ إعلان خاص جدًا لكم اليوم."},"mascots":{"name":"التمائم","description":"تمائم وشخصيات حيوانية ثلاثية الأبعاد تتحدث، للعلامات التجارية ومحتوى الأطفال والفيديوهات التوضيحية.","prompt":"صباح الخير! شربت فنجان قهوة واحدًا فقط، فلنُبقِ الأمر بسيطًا."},"storytellers":{"name":"الرواة","description":"صور متحدثة دافئة وواقعية للكتب الصوتية والأفلام الوثائقية وقصص ما قبل النوم.","prompt":"حين كنت صبيًا، كان هذا الشارع مختلفًا تمامًا. دعني أحدثك عنه."},"lifestyle":{"name":"نمط الحياة","description":"فيديوهات متحدث بالذكاء الاصطناعي للمدربين وصنّاع محتوى الجمال وقنوات نمط الحياة على TikTok وReels.","prompt":"ثلاث حركات، عشر دقائق، بلا معدات. هيا بنا."}},"sampleAlt":"مثال أفاتار متحدث لـ {name} صُنع بواسطة {model}"},"howTo":{"title":"كيف تجعل صورة تتحدث بالذكاء الاصطناعي","s1":{"title":"اختر أفاتارًا أو ارفع صورة","description":"اختر وجهًا من مكتبة الأفاتار، أو ارفع صورة، أو أنشئ أفاتارًا جديدًا من النص باستخدام نموذج صور."},"s2":{"title":"أضف نصًا أو صوتك الخاص","description":"اكتب نصك واختر من أكثر من 2,000,000 صوت بالذكاء الاصطناعي، أو استنسخ صوتك، أو ارفع تسجيلًا جاهزًا لمزامنة الشفاه معه."},"s3":{"title":"أنشئ فيديو الأفاتار المتحدث","description":"تطابق مزامنة الشفاه بالذكاء الاصطناعي كل مقطع لفظي وكل تعبير. نزّل الفيديو وانشره في أي مكان."}},"spotlight":{"title":"مزامنة شفاه بالذكاء الاصطناعي مع أكثر الأصوات تعبيرًا","subtitle":"قيمة الأفاتار المتحدث من قيمة صوته. الوجه نفسه والنص نفسه — غيّر وسمًا واحدًا يتغيّر الأداء بالكامل.","f1":{"title":"أكثر من 2,000,000 صوت","description":"اختر من مكتبة الأصوات، أو استنسخ صوتك، أو ارفع تسجيلًا أو أغنية أو دبلجة جاهزة."},"f2":{"title":"وسم النص تلقائيًا","description":"دع الذكاء الاصطناعي يضيف وسوم المشاعر والوقفات، ثم اضبط أي سطر يدويًا."},"f3":{"title":"أكثر من 30 لغة","description":"تحدث الإنجليزية واليابانية والكورية والصينية والفرنسية والألمانية والعربية والإسبانية وغيرها بنطق أهل اللغة."},"f4":{"title":"أي نمط للوجه","description":"مقدّمون واقعيون وشخصيات أنمي وتمائم ثلاثية الأبعاد ورسوم توضيحية — جميعها تصلح كأفاتار متحدث."}},"models":{"title":"نماذج مزامنة الشفاه بالذكاء الاصطناعي: Creatify Aurora وHeyGen Avatar 4 وInfinitalk","m1":"حوّل صورة شخصية ومسارًا صوتيًا إلى مقطع أفاتار متحدث نظيف.","m2":"أنشئ أفاتار مقدّم متقن من صورة وكلام.","m3":"كلام أفاتار موجَّه بأمر نصي بمظهر مولَّد أكثر تعبيرًا.","m4":"أنشئ أفاتار مقدّم من صورة وكلام بأقل قدر من الإعداد."},"usecases":{"title":"استخدامات الأفاتار المتحدث بالذكاء الاصطناعي","subtitle":"من فرق الإعلانات إلى صنّاع المحتوى المستقلين، تعرّف على من يستخدم الأفاتار بالذكاء الاصطناعي وماذا ينتجون","u1":{"title":"إعلانات UGC وفيديوهات المتحدث الرسمي","description":"للمسوّقين والوكالات. أطلق إعلانات UGC وفيديوهات متحدث رسمي بالذكاء الاصطناعي في كل سوق، واختبر عشرة مداخل إعلانية خلال ساعات قليلة دون حجز يوم تصوير.","button":"أنشئ أفاتارًا"},"u2":{"title":"الفيديوهات التوضيحية والتدريبية","description":"للمعلّمين وصنّاع الدورات. حوّل النصوص إلى دروس يقدّمها متحدث وجولات داخل المنتج، وحدّثها بتعديل النص بدل إعادة التصوير.","button":"جرّبه الآن"},"u3":{"title":"الشخصيات والتمائم","description":"لصنّاع VTuber والرواة والعلامات التجارية. امنح شخصيات الأنمي والرواة والتمائم وجهًا وصوتًا وأداءً يناسب طباعها.","button":"ابدأ الإنشاء"}},"mcp":{"title":"أنشئ أفاتارات متحدثة من Claude وCodex وأي عميل MCP"},"cta":{"title":"امنح أكثر الأصوات تعبيرًا وجهًا","subtitle":"8 نماذج لمزامنة الشفاه بالذكاء الاصطناعي، ومكتبة أفاتار جاهزة، وأكثر من 2,000,000 صوت في مولد أفاتار متحدث واحد.","primary":"أنشئ أفاتارًا"},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة حول مولد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي","q1":{"question":"ما هو مولد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي؟","answer":"مولد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي يحوّل صورة واحدة إلى فيديو متحدث. تقدّم وجهًا ونصًا أو ملفًا صوتيًا وصوتًا، ثم يحرّك نموذج مزامنة الشفاه الفم وتعابير الوجه وحركة الرأس لتطابق كل كلمة."},"q2":{"question":"كيف أجعل صورة تتحدث بالذكاء الاصطناعي؟","answer":"ارفع صورة أمامية أو اختر واحدة من مكتبة الأفاتار، اكتب نصك أو ارفع ملفك الصوتي، واختر صوتًا من Fish Audio. ثم ولّد، ونزّل فيديو الصورة المتحدثة بعد دقائق قليلة."},"q3":{"question":"ما هي مزامنة الشفاه بالذكاء الاصطناعي؟","answer":"مزامنة الشفاه بالذكاء الاصطناعي تطابق حركات فم الوجه مع مسار صوتي. توفر Fish Audio 8 نماذج لمزامنة الشفاه، لتتمكن من مزامنة صورة أو أفاتار أو فيديو قائم مع صوت جديد أو أغنية أو لغة مدبلجة."},"q4":{"question":"ما أفضل مولد أفاتار بالذكاء الاصطناعي لأفاتار متحدث واقعي؟","answer":"تعتمد الواقعية على أمرين: نموذج مزامنة الشفاه والصوت. تجمع Fish Audio بين نماذج مثل Creatify Aurora وHeyGen Avatar 4 وأصوات بالذكاء الاصطناعي تحمل المشاعر والوقفات والتشديد."},"q5":{"question":"هل يمكنني إنشاء أفاتار لنفسي بصوتي الخاص؟","answer":"نعم. ارفع صورتك، واستنسخ صوتك من 10 ثوانٍ فقط من الصوت، وأنشئ فيديوهات متحدثة لنفسك انطلاقًا من النص."},"q6":{"question":"هل يمكنني إنشاء إعلانات UGC وفيديوهات متحدث رسمي بالذكاء الاصطناعي؟","answer":"نعم. اختر مقدّمًا أو أنشئه، اكتب الجملة الافتتاحية، ثم ولّد. تستخدمه الفرق كمولد فيديو UGC بالذكاء الاصطناعي لاختبار نسخ إعلانية كثيرة دون حجز صنّاع محتوى أو استوديو."},"q7":{"question":"ما الخطط التي تشمل مولد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي؟","answer":"تصفّح «استكشاف» ودراسة كل مثال فيه مجانيان، وتشمل الخطة المجانية توليد صور يوميًا بالذكاء الاصطناعي لإنشاء صور الأفاتار. أما توليد فيديو الأفاتار المتحدث ومزامنة الشفاه فمشمول في خطط Plus وPro وMax."},"q8":{"question":"هل يمكنني استخدام فيديوهات الأفاتار تجاريًا؟","answer":"تشمل الخطط المدفوعة الاستخدام التجاري، فيمكنك عرض فيديوهات الأفاتار كإعلانات، ونشرها على قنوات مربحة، واستخدامها في أعمال العملاء. أما المحتوى المُنشأ على الخطة المجانية فمخصص للاستخدام الشخصي غير التجاري."},"q9":{"question":"هل يمكنني إنشاء أفاتار بالذكاء الاصطناعي عبر الإنترنت من نص؟","answer":"نعم. يعمل مولّد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي عبر الإنترنت في متصفحك دون تثبيت أي برنامج. اختر أفاتارًا أو ارفع صورة، واكتب النص، واختر صوتًا بالذكاء الاصطناعي، وسيحوّل Fish Audio نصك إلى فيديو أفاتار ناطق."}},"voices":{"tones":{"excited":"[Excited]","whispering":"[Whispering]","sad":"[Sad]"}}},"aiVideoGenerator":{"meta":{"title":"مولد الفيديو بالذكاء الاصطناعي مع الصوت: Seedance | Fish Audio","description":"مولد الفيديو بالذكاء الاصطناعي من النص أو الصورة. أنشئ فيديوهات بالصوت والمؤثرات الصوتية باستخدام Seedance 2.5 وKling O3 وVeo 3.1 وWAN 3.0."},"hero":{"title":"مولد الفيديو بالذكاء الاصطناعي","subtitle":"أنشئ فيديوهات بالذكاء الاصطناعي من النص أو الصور باستخدام Seedance 2.5 وKling وVeo 3.1 وWAN، مع الصوت والمؤثرات الصوتية","pickLabel":"اختر أمرًا نصيًا وشاهد النتيجة الحقيقية","poweredBy":"مدعوم بـ Seedance وKling وVeo وWAN وMiniMax والمزيد","reelLabel":"أمثلة فيديو بالذكاء الاصطناعي صُنعت بـ Seedance وKling وVeo على Fish Audio","madeWith":"صُنع بواسطة {model}","remix":"أعد مزجه في قسم الصور والفيديو","soundOff":"اضغط لتشغيل الصوت","soundOn":"الصوت مفعّل","openStudio":"افتح قسم الصور والفيديو"},"plays":{"title":"ما الذي يمكنك صنعه بمولد الفيديو بالذكاء الاصطناعي","subtitle":"ثمانية أنماط شائعة للفيديو بالذكاء الاصطناعي، ولكل منها أمثلة حقيقية من المجتمع. مرّر المؤشر للمشاهدة، وانقر لإعادة المزج.","promptIdea":"فكرة أمر نصي:","tryStyle":"جرّب هذا النمط","remix":"أعد مزج هذا","items":{"productAds":{"name":"المنتجات","description":"مولد فيديو منتجات بالذكاء الاصطناعي للإعلانات التجارية، بلقطات ماكرو وحركة بطيئة وإضاءة استوديو.","prompt":"إعلان تجاري لماء جوز هند فاخر، اقتراب بطيء عبر ضباب الغابة، قطرات على الزجاجة"},"anime":{"name":"الأنمي","description":"مولد فيديو أنمي بالذكاء الاصطناعي بشخصيات بتظليل خلوي وإضاءة درامية وحركة مرسومة يدويًا.","prompt":"ساموراي أنمي يركع في غابة خيزران ليلًا، مطر، ريح تعبث بشعره، تظليل خلوي"},"cartoon3d":{"name":"الكرتون","description":"مولد فيديو كرتوني بالذكاء الاصطناعي بأسلوب أفلام الرسوم ثلاثية الأبعاد، مصمم لقصص الأطفال والتمائم.","prompt":"بأسلوب أفلام الرسوم ثلاثية الأبعاد، مخلوق ثلجي كثيف الفرو يتعلم التزلج على بحيرة متجمدة"},"animalStories":{"name":"الحيوانات","description":"فيديوهات حيوانات بالذكاء الاصطناعي مضحكة ودافئة تنتشر بسهولة على TikTok وReels وShorts.","prompt":"راكون يغسل ملابسه في مغسلة ليلية، كاميرا محمولة، كوميديا ببرود"},"food":{"name":"الطعام","description":"فيديوهات طعام بالذكاء الاصطناعي بلقطات قريبة لطعام يئزّ على النار ولقطات سكب وحركة بطيئة شهية للقوائم والإعلانات.","prompt":"لقطة شديدة القرب لعجة طرية تُقطع ويتصاعد منها البخار، إضاءة مطعم دافئة"},"sciFi":{"name":"الخيال العلمي","description":"فيديوهات خيال علمي وفانتازيا بالذكاء الاصطناعي بتنانين وروبوتات ضخمة ومدن نيون. لقطات يستحيل تصويرها.","prompt":"تنين أحمر يعدو عبر تندرا متجمدة، الثلج يتطاير تحت مخالبه، لقطة تتبع"},"travel":{"name":"السفر","description":"فيديوهات جوية وبأسلوب الطائرات المسيّرة بالذكاء الاصطناعي لأفق المدن والشوارع والمناظر الطبيعية، تُنشأ من النص.","prompt":"لقطة جوية تدور حول ناطحة سحاب في مانهاتن وقت الغروب الذهبي، ضباب فوق الأفق"},"cinematic":{"name":"سينمائي","description":"بورتريهات فيديو سينمائية بالذكاء الاصطناعي للمقدمات الدعائية والفيديوهات الموسيقية وتترات البداية.","prompt":"لقطة قريبة لامرأة تلتفت نحو الكاميرا ليلًا، أضواء مدينة ضبابية، عدسة 85mm، عمق ميدان ضحل"}},"sampleAlt":"مثال فيديو بالذكاء الاصطناعي لـ {name} صُنع بواسطة {model}"},"howTo":{"title":"كيف تصنع فيديو بالذكاء الاصطناعي من نص أو صورة","s1":{"title":"اكتب أمرًا نصيًا أو ارفع صورة","description":"أنشئ فيديو بالذكاء الاصطناعي من النص، أو حوّل صورة إلى فيديو، أو حدّد الإطار الأول والأخير."},"s2":{"title":"اختر نموذج فيديو بالذكاء الاصطناعي","description":"اختر Seedance أو Kling أو Veo أو WAN، ثم اضبط نسبة العرض إلى الارتفاع والدقة والمدة. وولّد عدة لقطات دفعة واحدة."},"s3":{"title":"حسّن الدقة وأضف الصوت","description":"زد وضوح اللقطة التي اخترتها عبر محسّن دقة الفيديو بالذكاء الاصطناعي، ثم أضف تعليقًا صوتيًا أو مزامنة شفاه بأي صوت من Fish Audio."}},"spotlight":{"title":"أخرج كل لقطة بمولّد الفيديو بالذكاء الاصطناعي","subtitle":"من النص إلى فيديو ومن الصورة إلى فيديو مع تحكم حقيقي في الكاميرا، وكل مقطع جاهز للصوت والمؤثرات.","r1":{"eyebrow":"من الصورة إلى فيديو","title":"التحكم بالمرجع","description":"وجّه كل لقطة بصور ومقاطع فيديو مرجعية لتطابق الشخصيات والمشاهد الصورة التي في ذهنك.","p1":"تحافظ الصور ومقاطع الفيديو المرجعية على اتساق الشخصيات والمشاهد","p2":"موجّهات سلبية لاستبعاد ما لا تريده","p3":"عدة لقطات في كل تشغيل مع مقارنتها جنبًا إلى جنب"},"r2":{"eyebrow":"التحكم في الكاميرا","title":"كل المقاسات لـ YouTube ومنصات التواصل","description":"اختر نسبة العرض إلى الارتفاع والدقة والمدة لكل لقطة، وانسخ الحركة من مقطع مرجعي عندما تحتاج حركة دقيقة.","p1":"النسب 16:9 و9:16 و1:1 و4:3 و21:9 لـ YouTube وTikTok وReels وShorts","p2":"«مطابقة الفيديو» تنسخ الحركة بدقة، و«مطابقة الصورة» تضيف حركة جديدة","p3":"حسّن دقة المونتاج النهائي بمحسّن دقة الفيديو بالذكاء الاصطناعي"},"f1":{"title":"لقطات دفعة واحدة","description":"أنشئ عدة لقطات في تشغيل واحد، حتى 8 في Pro وMax، وقارن بينها جنبًا إلى جنب واحتفظ بالأفضل."},"f2":{"title":"فيديو بالذكاء الاصطناعي مع صوت ومؤثرات","description":"ينشئ Seedance 2.5 صوتًا أصليًا، ويمكن إضافة تعليق صوتي أو أصوات شخصيات أو مزامنة شفاه لأي مقطع من أكثر من 2,000,000 صوت بالذكاء الاصطناعي."},"f3":{"title":"كل أفضل نماذج الفيديو بالذكاء الاصطناعي","description":"Seedance 2.5 وKling O3 وVeo 3.1 وWAN 3.0 وMiniMax H3 وغيرها في مولّد فيديو واحد بالذكاء الاصطناعي. النماذج الجديدة تصل بسرعة."},"f4":{"title":"من النص إلى فيديو ومن الصورة إلى فيديو","description":"أنشئ فيديو بالذكاء الاصطناعي من النص، أو حرّك صورة فوتوغرافية أو ثابتة، أو حدّد الإطار الأول والأخير ودع النموذج يملأ ما بينهما."}},"models":{"title":"نماذج الفيديو بالذكاء الاصطناعي: Seedance 2.5 وKling O3 وVeo 3.1 وWAN 3.0","m1":"أحدث جيل من Seedance مع مراجع وسائط مختلطة وصوت أصلي ومقاطع حتى 30 ثانية.","m2":"حتى 7 صور مرجعية تحافظ على اتساق الشخصيات والمشاهد.","m3":"فيديو Google المتميز لحركة واقعية واتساق في المشاهد.","m4":"أنشئ فيديوهات من 2 إلى 30 ثانية من النص أو الإطارات أو مراجع الوسائط."},"usecases":{"title":"استخدامات مولد الفيديو بالذكاء الاصطناعي","subtitle":"من فرق الإعلانات إلى صنّاع المحتوى المستقلين، تعرّف على من يستخدم الفيديو بالذكاء الاصطناعي وماذا ينتجون","u1":{"title":"إعلانات الفيديو وفيديوهات المنتجات بالذكاء الاصطناعي","description":"للمسوّقين وعلامات التجارة الإلكترونية. حوّل صورة منتج إلى إعلان فيديو، وولّد المقدمات الدعائية واللقطات المساندة بأي نسبة عرض، واختبر نسخًا مختلفة دون إعادة تصوير.","button":"جرّبه الآن"},"u2":{"title":"الأفلام القصيرة والرسوم المتحركة","description":"لصنّاع الأفلام ورسّامي الحركة. تصوّر المشاهد مسبقًا، وابنِ لوحات القصة المتحركة، وأنتج لقطات أنمي وكرتون ثلاثي الأبعاد، ثم امنح كل شخصية صوتها الخاص.","button":"ابدأ الإنشاء"},"u3":{"title":"YouTube وTikTok وReels وShorts","description":"لصنّاع محتوى YouTube والشبكات الاجتماعية. اصنع قصص حيوانات ومقاطع طعام وأفلامًا قصيرة سينمائية توقف التمرير، مع تعليق صوتي بالذكاء الاصطناعي.","button":"ابدأ الآن"}},"mcp":{"title":"أنشئ فيديوهات بالذكاء الاصطناعي من Claude وCodex وأي عميل MCP"},"cta":{"title":"أبدع بأفضل نماذج توليد الفيديو بالذكاء الاصطناعي","subtitle":"Seedance 2.5 وKling O3 وVeo 3.1 وWAN 3.0 والمزيد، وأعمال من المجتمع جاهزة لإعادة المزج، وأكثر من 2,000,000 صوت بالذكاء الاصطناعي لبثّ الحياة فيها.","primary":"ابدأ الإنشاء"},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة حول مولد الفيديو بالذكاء الاصطناعي","q1":{"question":"ما أفضل مولد فيديو بالذكاء الاصطناعي؟","answer":"يعتمد ذلك على اللقطة، ولهذا تجمع Fish Audio كل النماذج الرائدة في مولد فيديو واحد. استخدم Seedance 2.5 أو Kling O3 للحركة السينمائية، وVeo 3.1 للواقعية، وWAN 3.0 أو MiniMax H3 للمسودات السريعة، وقارن بينها على الأمر النصي نفسه."},"q2":{"question":"كيف أنشئ فيديو بالذكاء الاصطناعي من النص؟","answer":"صف المشهد وحركة الكاميرا والأسلوب في حقل الأمر النصي، واختر نموذجًا لتحويل النص إلى فيديو، ثم ولّد. معظم الفيديوهات تكون جاهزة خلال دقائق قليلة."},"q3":{"question":"هل يمكنني إنشاء فيديو بالذكاء الاصطناعي من صورة؟","answer":"نعم. ارفع صورة كمرجع أو كإطار أول، وصف الحركة، ثم ولّد. وتقبل بعض نماذج تحويل الصورة إلى فيديو إطارًا أخيرًا أيضًا، فتتحكم بالنقطة التي تنتهي عندها اللقطة."},"q4":{"question":"هل يستطيع مولد الفيديو بالذكاء الاصطناعي إنشاء فيديوهات بالصوت والمؤثرات؟","answer":"نعم. يولّد Seedance 2.5 فيديو بصوت أصلي، ويمكنك إضافة تعليق صوتي بالذكاء الاصطناعي أو أصوات شخصيات أو مزامنة شفاه لأي مقطع بأصوات Fish Audio، بما في ذلك صوتك المستنسخ."},"q5":{"question":"ما نماذج الفيديو بالذكاء الاصطناعي المتاحة على Fish Audio؟","answer":"Seedance 2.5 و2.0 و1.5 Pro، وKling O3 Pro وV3 Pro و2.6 Pro، وVeo 3.1، وWAN 3.0، وMiniMax H3 وH3 Max، وGemini Omni Flash. وتُضاف النماذج الجديدة بعد إطلاقها بوقت قصير."},"q6":{"question":"ما أقصى مدة للفيديوهات المولّدة بالذكاء الاصطناعي؟","answer":"يعتمد ذلك على النموذج. معظمها يولّد مقاطع من بضع ثوانٍ حتى نحو 10 ثوانٍ، ويدعم Seedance 2.5 وWAN 3.0 مقاطع حتى 30 ثانية."},"q7":{"question":"ما الخطط التي تشمل مولد الفيديو بالذكاء الاصطناعي؟","answer":"تصفّح «استكشاف» ودراسة كل أمر نصي فيه مجانيان، وتشمل الخطة المجانية توليد صور يوميًا بالذكاء الاصطناعي. أما توليد الفيديو بالذكاء الاصطناعي فمشمول في خطط Plus وPro وMax، مع أرصدة مشتركة بين الصوت والصورة والفيديو."},"q8":{"question":"هل يمكنني استخدام الفيديوهات المولّدة بالذكاء الاصطناعي تجاريًا، على YouTube مثلًا؟","answer":"تشمل الخطط المدفوعة الاستخدام التجاري، فيمكنك وضع فيديوهاتك في الإعلانات وقنوات YouTube المربحة وأعمال العملاء والمنتجات. أما المحتوى المُنشأ على الخطة المجانية فمخصص للاستخدام الشخصي غير التجاري."},"q9":{"question":"هل يمكنني إنشاء فيديو بالذكاء الاصطناعي عبر الإنترنت من نص أو صورة أو فيديو آخر؟","answer":"نعم. يعمل مولّد الفيديو بالذكاء الاصطناعي عبر الإنترنت في متصفحك دون تثبيت أي برنامج. ابدأ بوصف نصي أو صورة أو لقطة، ومع النماذج التي تقبل فيديو مرجعيًا يمكنك بناء مقطع جديد من مقطع موجود."},"q10":{"question":"هل يمكنني استخدام مولّد الفيديو بالذكاء الاصطناعي لفيديوهات YouTube وShorts؟","answer":"نعم. أنشئ الفيديو بنسبة 16:9 لـ YouTube أو 9:16 لـ Shorts، وأضف تعليقًا صوتيًا بالذكاء الاصطناعي ثم انشره. الاستخدام التجاري، بما في ذلك القنوات المربحة، يتطلب خطة مدفوعة."}}},"aiImageGenerator":{"meta":{"title":"مولد الصور بالذكاء الاصطناعي مجانًا: GPT Image | Fish Audio","description":"مولد الصور بالذكاء الاصطناعي من النص أو من صورة مع GPT Image 2.5 وNano Banana Pro وSeedream 5.0 بدقة تصل إلى 4K، وتوليد يومي مجاني للملصقات والصور المصغرة."},"hero":{"title":"مولد الصور بالذكاء الاصطناعي","subtitle":"أنشئ صورًا بالذكاء الاصطناعي من النص أو من صورة باستخدام GPT Image وNano Banana Pro وSeedream، بدقة تصل إلى 4K","pickLabel":"اختر أمرًا نصيًا وشاهد النتيجة الحقيقية","poweredBy":"مدعوم بـ GPT Image وNano Banana وSeedream والمزيد","reelLabel":"أمثلة صور بالذكاء الاصطناعي صُنعت بـ GPT Image وNano Banana وSeedream على Fish Audio","madeWith":"صُنعت بواسطة {model}","remix":"أعد مزجها في قسم الصور والفيديو","soundOff":"اضغط لتشغيل الصوت","soundOn":"الصوت مفعّل","openStudio":"افتح قسم الصور والفيديو"},"plays":{"title":"ما الذي يمكنك صنعه بمولد الصور بالذكاء الاصطناعي","subtitle":"ثمانية أنماط شائعة للصور بالذكاء الاصطناعي، ولكل منها أمثلة حقيقية من المجتمع. انقر أي صورة لإعادة مزجها.","promptIdea":"فكرة أمر نصي:","tryStyle":"جرّب هذا النمط","remix":"أعد مزج هذه","items":{"portraits":{"name":"بورتريهات","description":"مولد بورتريهات بالذكاء الاصطناعي لأغلفة الموضة بإضاءة وتنسيق بمستوى المجلات.","prompt":"بورتريه تحريري لعازف طبول تحت بقعة ضوء دافئة واحدة، خلفية داكنة، عدسة 85mm"},"productShots":{"name":"المنتجات","description":"تصوير منتجات بالذكاء الاصطناعي للتجارة الإلكترونية والإعلانات وتصورات التغليف، دون يوم تصوير في الاستوديو.","prompt":"زجاجة عطر فاخرة داخل حلقة ضوء متوهجة، خلفية سوداء، دخان، لقطة منتج في الاستوديو"},"foodPhotography":{"name":"الطعام","description":"تصوير طعام بالذكاء الاصطناعي بتنسيق تجاري وتفاصيل شهية للقوائم والإعلانات.","prompt":"فطور مطعم أمريكي كلاسيكي، فطائر البان كيك والبيض والقهوة على طاولة كروم، إضاءة من الأعلى"},"animeArt":{"name":"الأنمي","description":"مولد فن أنمي بالذكاء الاصطناعي بسماوات مرسومة وتأطير سينمائي.","prompt":"رسم أنمي لفتاة تجلس على هلال قمر عملاق فوق مدينة عند الغسق"},"characters3d":{"name":"ثلاثي الأبعاد","description":"مولد شخصيات بالذكاء الاصطناعي للشخصيات ثلاثية الأبعاد والألعاب والتمائم بأسلوب أفلام الرسوم المتحركة.","prompt":"شخصية طاهٍ صغيرة ثلاثية الأبعاد تسكب الشراب فوق كومة ضخمة من البان كيك، ضوء صباحي دافئ"},"posters":{"name":"الملصقات","description":"صانع ملصقات وصور مصغّرة لـ YouTube بالذكاء الاصطناعي بنصوص واضحة وكولاجات وأوراق شخصيات.","prompt":"ملصق كولاج تحريري بدوائر حمراء جريئة وقصاصات صحف ممزقة ومساحات عناوين فارغة"},"interiors":{"name":"الديكور","description":"تصميم داخلي وتصور معماري بالذكاء الاصطناعي للوحات الإلهام والعروض التقديمية.","prompt":"غرفة معيشة بطراز منتصف القرن مع أريكة فيروزية ورفوف من خشب الجوز وضوء عصر ناعم"},"surreal":{"name":"السريالية","description":"فن سريالي وخيال علمي بالذكاء الاصطناعي للأغلفة والصور الترويجية الرئيسية والتصميم المفاهيمي.","prompt":"بوابة حجرية حلقية عملاقة في وادٍ صحراوي ضبابي، شخص صغير لإظهار الحجم"}},"sampleAlt":"مثال صورة بالذكاء الاصطناعي لـ {name} صُنعت بواسطة {model}"},"howTo":{"title":"كيف تنشئ صورًا بالذكاء الاصطناعي من النص","s1":{"title":"صف صورتك","description":"اكتب أمرًا نصيًا لتحويل النص إلى صورة بأي لغة، أو ارفع صورة لإنشاء صورة جديدة منها."},"s2":{"title":"اختر نموذج صور بالذكاء الاصطناعي","description":"اختر GPT Image أو Nano Banana Pro أو Seedream، واضبط نسبة العرض إلى الارتفاع والدقة، وولّد عدة نسخ دفعة واحدة."},"s3":{"title":"حرّر وحسّن الدقة وحرّك","description":"استخدم محرر الصور بالذكاء الاصطناعي لصقل التفاصيل، وارفع الدقة إلى 4K، وحوّل الصورة إلى فيديو أو أفاتار متحدث."}},"spotlight":{"title":"مولّد الصور بالذكاء الاصطناعي ومحرر الصور","subtitle":"من النص إلى صورة، ومن الصورة إلى صورة، وتحرير يعتمد على المراجع — من المسودة الأولى حتى النسخة النهائية بدقة 4K.","r1":{"eyebrow":"من الصورة إلى صورة","title":"حرّر بالمراجع لا بالتخمين","description":"ارفع حتى 9 صور مرجعية واذكرها باستخدام @ في الأمر النصي. غيّر الملابس والخلفيات والتفاصيل مع الحفاظ على ما يهم.","p1":"اجمع وجهًا وزيًّا ومكانًا في أمر نصي واحد","p2":"استخدم أي نتيجة كمرجع تالٍ بنقرة واحدة","p3":"أعد إنشاء صورتك المفضلة أو حسّن دقتها دون البدء من جديد"},"r2":{"eyebrow":"النصوص والخطوط","title":"نصوص مقروءة فعلًا","description":"ملصقات وصور مصغّرة لـ YouTube وتغليف وتصاميم لمنصات التواصل بنصوص واضحة ومقروءة — لتنشر الصورة مباشرة دون إصلاحها في أداة أخرى.","p1":"Nano Banana Pro للتصاميم المنظمة الغنية بالنصوص","p2":"أي نسبة عرض إلى ارتفاع من 1:1 إلى 21:9","p3":"أنشئ بدقة 1K أو 2K أو 4K"},"f1":{"title":"حتى 4K","description":"أنشئ بدقة 1K أو 2K أو 4K، وحسّن دقة العمل النهائي بمحسّن الدقة المدمج بالذكاء الاصطناعي."},"f2":{"title":"إنشاء دفعة واحدة","description":"أنشئ عدة نسخ في تشغيل واحد، وقارن بينها جنبًا إلى جنب واحتفظ بالأفضل."},"f3":{"title":"من الصورة إلى فيديو","description":"أرسل أي صورة إلى نموذج فيديو بالذكاء الاصطناعي وحرّكها بالإطار الأول والأخير."},"f4":{"title":"اجعلها تتحدث","description":"استخدم صورة شخصية في «مزامنة الشفاه» وامنحها صوتًا من أكثر من 2,000,000 صوت بالذكاء الاصطناعي."}},"models":{"title":"نماذج الصور بالذكاء الاصطناعي: GPT Image 2.5 وNano Banana Pro وSeedream 5.0","m1":"توليد وتحرير سريعان للصور اليومية والتجارب السريعة.","m2":"مسودات أفكار سريعة وتعديلات مرجعية للصور اليومية.","m3":"الأفضل للصور الغنية بالنصوص والمنظمة وللتعديلات المرجعية الدقيقة.","m4":"مخرجات أوضح للمشاهد التفصيلية والمنتجات والتصورات ذات الأسلوب الخاص."},"usecases":{"title":"استخدامات مولد الصور بالذكاء الاصطناعي","subtitle":"من فرق التصميم إلى صنّاع المحتوى المستقلين، تعرّف على من يستخدم الصور بالذكاء الاصطناعي وماذا ينتجون","u1":{"title":"صور المنتجات والتصاميم الإعلانية","description":"للمسوّقين وعلامات التجارة الإلكترونية. ولّد لقطات منتجات ومشاهد حياتية ونسخًا إعلانية بأي نسبة عرض، من 1:1 حتى 21:9، دون يوم تصوير في الاستوديو.","button":"جرّبه الآن"},"u2":{"title":"الصور الترويجية الرئيسية والشخصيات ولوحات الإلهام","description":"للمصممين ومديري الفن. استكشف الاتجاهات بسرعة بدقة تصل إلى 4K، ثم حرّك شخصية بنماذج الفيديو أو امنحها صوتًا عبر مولد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي.","button":"أنشئ شخصية"},"u3":{"title":"صور YouTube المصغّرة والملصقات والشبكات الاجتماعية","description":"لصنّاع محتوى YouTube والشبكات الاجتماعية. اصنع صورًا مصغّرة وملصقات وتصاميم اجتماعية بنصوص تُقرأ بشكل صحيح فعلًا.","button":"ابدأ الإنشاء"}},"mcp":{"title":"أنشئ صورًا بالذكاء الاصطناعي من Claude وCodex وأي عميل MCP"},"cta":{"title":"أبدع بأفضل نماذج توليد الصور بالذكاء الاصطناعي","subtitle":"GPT Image وNano Banana Pro وSeedream والمزيد، وتوليد يومي مجاني، وأعمال من المجتمع جاهزة لإعادة المزج، وطريق مباشر إلى الفيديو والصوت.","primary":"ولّد صورًا"},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة حول مولد الصور بالذكاء الاصطناعي","q1":{"question":"هل يمكنني توليد صور بالذكاء الاصطناعي دون خطة مدفوعة؟","answer":"نعم. تشمل الخطة المجانية من Fish Audio توليد صور يوميًا بالذكاء الاصطناعي، وتصفّح «استكشاف» مجاني دائمًا. وتضيف الخطط المدفوعة أرصدة أكبر وصورًا أكثر في كل تشغيل واستخدامًا تجاريًا."},"q2":{"question":"ما أفضل مولد صور بالذكاء الاصطناعي؟","answer":"يعتمد ذلك على المهمة، ولهذا تجمع Fish Audio كل النماذج الرائدة في مولد صور واحد. يتفوق GPT Image في النصوص والتخطيط، وNano Banana في التعديلات السريعة، وSeedream في التفاصيل الواقعية. شغّل الأمر النصي نفسه على عدة نماذج وقارن بينها."},"q3":{"question":"كيف أنشئ صورة بالذكاء الاصطناعي من النص؟","answer":"صف الموضوع والأسلوب والإضاءة في حقل الأمر النصي، واختر نموذجًا لتحويل النص إلى صورة، ثم ولّد. ويمكنك إنشاء عدة نسخ دفعة واحدة والاحتفاظ بالأفضل."},"q4":{"question":"هل يمكنني إنشاء صورة بالذكاء الاصطناعي من صورة أخرى أو تحرير صورة؟","answer":"نعم. ارفع صورة مرجعية أو أكثر، وصف التغيير، ويغيّر محرر الصور بالذكاء الاصطناعي الملابس والخلفيات والتفاصيل مع الإبقاء على البقية."},"q5":{"question":"ما نماذج الصور بالذكاء الاصطناعي المتاحة على Fish Audio؟","answer":"GPT Image 2.5 وGPT Image 2، وNano Banana 2، وNano Banana 2 Lite، وNano Banana Pro، وSeedream 5.0 و4.5، إضافة إلى Topaz لتحسين دقة الصور بالذكاء الاصطناعي."},"q6":{"question":"ما درجات الدقة ونسب العرض إلى الارتفاع المدعومة؟","answer":"حتى 4K حسب النموذج، وبنسب من 1:1 و4:3 إلى 16:9 و21:9، وهو ما يغطي صور YouTube المصغّرة والملصقات وصور المنتجات."},"q7":{"question":"هل يمكنني تحويل صورة بالذكاء الاصطناعي إلى فيديو أو صورة متحدثة؟","answer":"نعم. أرسل أي صورة إلى نموذج فيديو بالذكاء الاصطناعي لتحريكها، أو إلى مولد الأفاتار بالذكاء الاصطناعي لتجعل البورتريه يتحدث بصوت من Fish Audio."},"q8":{"question":"هل يمكنني استخدام الصور المولّدة بالذكاء الاصطناعي تجاريًا؟","answer":"تشمل الخطط المدفوعة الاستخدام التجاري، فيمكنك وضع صورك في الإعلانات والصور المصغّرة وأعمال العملاء والمنتجات. أما المحتوى المُنشأ على الخطة المجانية فمخصص للاستخدام الشخصي غير التجاري."},"q9":{"question":"هل يوجد مولّد صور بالذكاء الاصطناعي عبر الإنترنت يعمل على الهاتف؟","answer":"نعم. يعمل مولّد الصور بالذكاء الاصطناعي عبر الإنترنت في متصفح هاتفك على fish.audio، دون الحاجة إلى تثبيت تطبيق. صف الصورة أو ارفع صورة لتعديلها ثم نزّل النتيجة."}}},"drama3":{"meta":{"title":"Drama 3 – وجّه أداء كل جملة بالذكاء الاصطناعي | Fish Audio","description":"Drama 3 نموذج من Fish Audio لتحويل النص إلى كلام يمكنك توجيه أدائه. صِف الأداء بكلماتك، وأضف الأصوات والوقفات حيث تريد، واختر بدقة الكلمات التي تريد تغييرها."},"hero":{"title":"وجّه الأداء،","titleAccent":"لا الكلمات فقط.","subtitle":"أخبر Drama 3 بكلماتك بأي إحساس تُقال الجملة. أضف صوتًا أو شعورًا أو وقفة حيث تريد، واختر بدقة الكلمات التي تريد تغييرها.","primary":"جرّب Drama 3 مجانًا"},"player":{"play":"تشغيل المحاولة","pause":"إيقاف المحاولة مؤقتًا"},"director":{"characterCount":"عدد الأحرف: {count}","eyebrow":"جملة واحدة، خمسة توجيهات","tryLine":"جرّب هذه الجملة","tabs":{"plain":{"label":"بلا توجيه","description":"نص عادي. يقرؤه Drama 3 كما توحي به الكلمات."},"direction":{"label":"صِف الأداء","description":"توجيه واحد في البداية يحدد طابع الأداء كله. اكتبه كما لو كنت تشرح الدور لممثل."},"sounds":{"label":"أضف أصواتًا","description":"تضع العلامات بين الأقواس المربعة نَفَسًا أو ضحكة أو وقفة في الموضع الذي تختاره بالضبط."},"scoped":{"label":"اختر الكلمات","description":"تنطبق علامتا الفتح والإغلاق على الكلمات التي تحددها فقط. هنا تُهمَس الجملة الأخيرة وحدها."},"language":{"label":"أي لغة","description":"اكتب العلامات وتوجيهات الأداء بالإنجليزية أو بلغتك."}}},"roast":{"title":"جرّب سخرية Uncle Roger اللاذعة","description":"صوت Uncle Roger المرخّص، بتوجيه من Drama 3. اختر جريمة مطبخ، واستمع إلى حكمه، ثم اكتب سخريتك الخاصة.","tabs":{"ketchup":"أرز مقلي بالكاتشب","microwave":"ستيك في الميكروويف","oliveOil":"زيت زيتون في الووك"},"licensed":"صوت مرخّص","tryRoast":"جرّب هذه السخرية","writeOwn":"اكتب سخريتك الخاصة"},"cast":{"title":"المزيد من Uncle Roger","subtitle":"كل تسجيل في هذه الصفحة ولّده Drama 3 من النص المعروض كما هو."},"techniques":{"title":"خمس طرق للتوجيه في نص واحد","subtitle":"امزج بينها بحرية في الجملة نفسها. كل توجيه نص عادي يمكنك قراءته وتعديله وإعادة استخدامه.","describe":{"title":"صِف الأداء بكلماتك","description":"جرّب توجيهات باللغة الطبيعية، دون التقيد بالعلامات الجاهزة: الشعور والنية والإيقاع ومن يُوجَّه إليه الكلام."},"events":{"title":"أضف صوتًا أو شعورًا أو وقفة","description":"ضع تنهيدة أو ضحكة أو نَفَسًا أو وقفة قصيرة في الموضع الذي تريده، وفيه وحده."},"scoped":{"title":"اختر بدقة الكلمات التي تريد تغييرها","description":"حدّد بضع كلمات واختر علامة ذات نطاق. تنطبق علامتا الفتح والإغلاق على الكلمات التي تحددها فقط.","menuTitle":"تحكّم في الكلمات المحددة","tags":{"whisper":"همس","emphasis":"تأكيد","soft":"بلطف","fast":"أسرع","slow":"أبطأ","stress":"نبر","forceful":"بقوة"}},"language":{"title":"وجّه بلغتك","description":"اكتب العلامات وتوجيهات الأداء بالإنجليزية أو بلغتك. يتبع الأداء التوجيه أيًّا كانت اللغة التي كُتب بها."},"autotag":{"title":"ابدأ بـ«وسم تلقائي»","description":"لا تعرف من أين تبدأ؟ يضيف «وسم تلقائي» توجيهات الأداء إلى نصك. احتفظ بما يناسبك وأعد كتابة الباقي.","button":"وسم تلقائي"}},"scene":{"title":"اكتب المشهد، ويتولى «وسم تلقائي» إخراجه.","description":"امنح كل متحدث صوتًا، واكتب حوارًا عاديًا، ودع «وسم تلقائي» يضيف التوجيهات. يؤدي Drama 3 المشهد كاملًا دفعة واحدة.","button":"اكتب مشهدًا","plain":"نصك","autoTagged":"بعد «وسم تلقائي»","slugline":"داخلي. غرفة التحقيق – ليل","cast":"المحقق: Adrian · المشتبه بها: Delia · أُنشئ دفعة واحدة","speakers":{"s0":"المحقق","s1":"المشتبه بها"}},"api":{"title":"وجّه الأداء عبر API","description":"اضبط ترويسة model على drama-3 وأرسل نصك كما هو. تعمل التوجيهات والأصوات وعلامات الفتح والإغلاق في طلبات API.","copy":"نسخ الرمز"},"cta":{"title":"نصك يستحق أداءً حقيقيًا","subtitle":"Drama 3 متاح الآن في «النص إلى كلام».","button":"جرّب Drama 3 مجانًا"},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة حول Drama 3","q1":{"question":"ما هو Drama 3؟","answer":"Drama 3 نموذج لتحويل النص إلى كلام من Fish Audio، صُمّم للتوجيه. إلى جانب نصك، يمكنك وصف طريقة أداء الجملة، وإضافة الأصوات والوقفات، وحصر أي تأثير في كلمات بعينها."},"q2":{"question":"كيف أكتب التوجيهات؟","answer":"ضع التوجيه أو الصوت بين أقواس مربعة في الموضع الذي يجب أن يحدث فيه، مثل [sigh] أو [barely holding it together]. ولتغيير بعض الكلمات فقط، حدّدها واختر علامة ذات نطاق مثل «همس» أو «أبطأ» من قائمة «علامات»، وسيحيطها المحرر بعلامتي فتح وإغلاق."},"q3":{"question":"هل يمكنني كتابة التوجيهات بلغات أخرى؟","answer":"نعم. اكتب العلامات وتوجيهات الأداء بالإنجليزية أو بلغتك."},"q4":{"question":"هل يدعم Drama 3 عدة متحدثين؟","answer":"نعم. أضف المتحدثين في محرر «النص إلى كلام»، وامنح كلًّا منهم صوتًا، وسيُنشئ Drama 3 الحوار كاملًا دفعة واحدة."},"q5":{"question":"هل يمكنني استخدام Drama 3 عبر API؟","answer":"نعم. استدعِ API «النص إلى كلام» مع ضبط ترويسة model على drama-3. وتعمل العلامات نفسها في طلبات API."}}},"agents":{"meta":{"title":"Voice Agents – وكلاء صوتيون بالذكاء الاصطناعي في الوقت الفعلي | Fish Audio","description":"أنشئ وكلاء صوتيين في الوقت الفعلي بأكثر أصوات الذكاء الاصطناعي تعبيرًا. أجب على خط الدعم، واحجز المواعيد، وعاود الاتصال بالعملاء، عبر الويب أو داخل تطبيقك أو عبر الهاتف."},"meta_live3":{"title":"Live 3: نموذج صوتي ثنائي الاتجاه الكامل في الوقت الفعلي للوكلاء الصوتيين | Fish Audio","description":"Live 3 هو نموذج Fish Audio الصوتي ثنائي الاتجاه الكامل في الوقت الفعلي. يستمع أثناء التحدث، ويتعامل مع المقاطعات بشكل طبيعي، ويشغّل الوكلاء الصوتيين عبر الهاتف والويب.","ogTitle":"صوت فوري ثنائي الاتجاه الكامل"},"hero":{"title":"وكلاء صوتيون يُنجزون أكثر","subtitle":"أنشئ وكلاء صوتيين بالذكاء الاصطناعي وانشرهم وراقبهم، بصوت بشري ومحادثة طبيعية وإنجاز فعلي للمهام.","badge":"جديد","badgeModel":"Live 3","build":"أنشئ وكيلًا مجانًا","sales":"تواصل مع المبيعات"},"demo":{"label":"أمثلة على المكالمات","buildThis":"أنشئ هذا الوكيل","outcome":"نتيجة المكالمة"},"scenes":{"title":"وكيل لكل مكالمة","description":"الدعم والحجوزات والطلبات والاستطلاعات والتذكيرات، تُدار من أول رنين حتى النتيجة النهائية."},"scenarios":{"support":{"label":"دعم العملاء","tab":"الدعم","prompt":"أنتِ Aria، وكيلة دعم ودودة. ساعدي المتصلين في أسئلة الفواتير والحسابات، وتحققي من بياناتهم قبل الإجابة، واعرضي تحويلهم إلى موظف عندما لا تستطيعين حل المشكلة. اجعلي ردودك في ثلاث جمل على الأكثر.","lines":{"l1":"دعم AetherFlux، معك Aria. كيف أستطيع مساعدتك؟","l2":"مرحبًا، أظن أنه تم خصم المبلغ مني مرتين هذا الشهر.","l3":"أرى عمليتي خصم بقيمة $12 في 3 مايو. لقد استرددت المبلغ المكرر، وسيعود إلى بطاقتك خلال 3 إلى 5 أيام.","l4":"ممتاز، شكرًا لك."},"result":"تم الاسترداد · $12","impact":"حُلّت من المكالمة الأولى دون تحويل"},"booking":{"label":"حجز المواعيد","tab":"المواعيد","prompt":"أنتِ Mia، موظفة الاستقبال في عيادة علاج طبيعي. ساعدي المتصلين في حجز المواعيد أو تغييرها أو إلغائها: اسألي عن سبب الزيارة، واقترحي موعدين متاحين، وأعيدي تأكيد التاريخ والوقت قبل الإنهاء. اجعلي ردودك قصيرة ودافئة.","lines":{"l1":"Northside Physio، معك Mia. كيف أستطيع مساعدتك؟","l2":"أريد حجز موعد متابعة لركبتي.","l3":"بالتأكيد. لديّ الخميس الساعة 9:30 أو الجمعة الساعة 4. أيهما يناسبك أكثر؟","l4":"صباح الخميس، من فضلك.","l5":"تم يا Amara. سأرسل لك رسالة تذكير قبل الموعد بيوم."},"result":"تم الحجز · الخميس 9:30","impact":"6 ساعات أسبوعيًا من الجدولة لم تعد عليك"},"restaurant":{"label":"حجوزات المطاعم","tab":"الحجوزات","prompt":"أنت مسؤول الحجوزات في مطعم. اسأل عن التاريخ والوقت وعدد الأشخاص، واقترح أقرب وقت متاح إذا كان الموعد المطلوب ممتلئًا، ثم أكّد الحجز باسم المتصل. اجعل ردودك قصيرة ومرحّبة.","lines":{"l1":"مساء الخير، Osteria Lina. كيف أستطيع مساعدتك؟","l2":"طاولة لأربعة يوم السبت، حوالي السابعة والنصف؟","l3":"الساعة 7:30 محجوزة بالكامل، لكن يمكنني توفير طاولة بجانب النافذة الساعة 7:15. هل أحجزها لك؟","l4":"رائع، نعم من فضلك."},"result":"طاولة لـ 4 · السبت 7:15","impact":"لا مكالمات فائتة في ذروة العشاء"},"orders":{"label":"دعم الطلبات","tab":"الطلبات","prompt":"أنت وكيل دعم الطلبات لمتجر إلكتروني. ساعد المتصلين في تتبع الطلبات وحل مشكلات المنتجات الناقصة أو التالفة: أكّد الطلب، واشرح الخطوات التالية، ورتّب الاستبدال أو الاسترداد عند الحاجة. اجعل ردودك واضحة وموجزة.","lines":{"l1":"مرحبًا، لقد اتصلت بـ Northwind Home. كيف أستطيع خدمتك؟","l2":"وصل طلبي، لكن غطاء المصباح غير موجود.","l3":"نعتذر عن ذلك. أرسلت لك غطاءً بديلًا يصل يوم الخميس، ولا داعي لإرجاع أي شيء.","l4":"رائع، كان ذلك سريعًا."},"result":"تم إرسال البديل","impact":"حُلّت في 36 ثانية دون فتح تذكرة"},"research":{"label":"استطلاع آراء العملاء","tab":"الاستطلاعات","prompt":"أنتِ Ava وتتصلين بالعملاء للحصول على رأي سريع. عرّفي بنفسك واسألي إن كان لديهم دقيقتان، ثم اطرحي سؤالًا واحدًا في كل مرة وسجّلي كل إجابة. إذا كانوا مشغولين، فاشكريهم وأنهي المكالمة بلطف.","lines":{"l1":"مرحبًا Ingrid، معك Ava من Lumen. هل لديك دقيقتان لملاحظات سريعة؟","l2":"بالتأكيد، تفضّلي.","l3":"من 1 إلى 5، ما مدى سهولة إعداد فريقك الأسبوع الماضي؟","l4":"أربعة. الإعداد كان سلسًا، لكن الفوترة كانت مربكة."},"result":"تم تسجيل الملاحظات","impact":"استطلاع آراء 100 عميل قبل الساعة 5 مساءً"},"reminders":{"label":"تذكير بالمواعيد","tab":"التذكيرات","prompt":"أنتِ Grace وتتصلين بالمرضى لتأكيد موعد الغد. أكّدي التاريخ والوقت، واعرضي تغيير الموعد إن لم يعد مناسبًا، واسألي إن كانوا يريدون إرسال الاتجاهات برسالة نصية. اجعلي المكالمة أقل من دقيقة.","lines":{"l1":"مرحبًا سيد Okafor، معك Grace من Riverside Clinic، أتصل بخصوص فحصك غدًا الساعة 10.","l2":"آه نعم، سأحضر.","l3":"رائع. هل تريد رسالة نصية بالاتجاهات؟","l4":"سيكون ذلك مفيدًا، شكرًا لك."},"result":"تم التأكيد · الثلاثاء 10:00","impact":"غياب واحد أقل غدًا"}},"wiring":{"title":"اخدم كل عميل، على أي نطاق، بالفريق الذي لديك.","description":"كل مكالمة يُردّ عليها وتُفهم وتُنفَّذ في أدواتك الخاصة.","inbound":{"title":"المكالمات الواردة","description":"يتصل العملاء برقمك"},"outbound":{"title":"المكالمات الصادرة","description":"التواصل مع العملاء"},"web":{"title":"الويب والتطبيق","description":"يتحدث العملاء على موقعك أو تطبيقك"},"apis":{"title":"واجهات API الخاصة بك","description":"يبحث عن الطلبات ويُصدر المبالغ المستردة"},"calendar":{"title":"التقويم وCRM","description":"يحجز المواعيد ويسجّل كل مكالمة"},"team":{"title":"فريقك","description":"يحوّل المكالمة مع السياق الكامل"},"events":{"inbound":"00:12","inboundCall":"refund()","outbound":"جارٍ الاتصال","outboundCall":"book()","web":"أداة مدمجة","webCall":"handoff ✓"},"customers":"عملاؤك","business":"نشاطك التجاري","agents":"Voice Agents","steps":{"listens":{"title":"يستمع","description":"إلى كل متصل، بأي لغة"},"understands":{"title":"يفهم","description":"باستخدام مستنداتك"},"acts":{"title":"ينفّذ","description":"عبر أدواتك"}},"columns":{"answer":{"title":"كل عميل يحصل على إجابة.","description":"إجابة خلال ثوانٍ، ليلًا ونهارًا، بلغة المتصل. تُحل المشكلات قبل أن تصل إلى موظف."},"scale":{"title":"توسّع دون انتظار.","description":"تعامل مع بضع مكالمات أو مئات في الوقت نفسه. لا طوابير في أوقات الذروة، ولا توظيف جديد لموسم الازدحام."},"team":{"title":"حرّر فريقك لما يهم فعلًا.","description":"يفرز الوكيل كل مكالمة ويسلّم ملخصًا، ليقضي فريقك وقته في المحادثات التي تستحق."}}},"pricing":{"title":"تسعير بسيط وشفاف","rate":{"includes":"يتضمن Live 3، نموذجنا ثنائي الاتجاه الكامل","value":"$0.07","unit":"/ دقيقة","tag":"السعر الأساسي","offerValue":"$0.035","offerTag":"خصم 50%","offerEnds":"عرض لفترة محدودة، ينتهي في {date}","originalPrice":"السعر الأصلي","duplex":"ثنائي الاتجاه الكامل أو متسلسل، كلاهما مدعوم","natural":"التجربة الأكثر طبيعية","observe":"راقب جودة المكالمات وحسّن الأداء من المحادثات","tests":"اختبارات المحاكاة وسجل الإصدارات والتحليل بعد المكالمة","start":"ابدأ مجانًا","credit":"رصيد 5 دولارات، دون بطاقة"},"addons":{"premiumLlm":"LLM متميز","premiumLlmDescription":"انتقل إلى نموذج أكبر للاستدلال المعقّد. يُحتسب بسعر الرموز الخاص بذلك النموذج.","premiumLlmPrice":"+ سعر الرموز","phone":"المكالمات الهاتفية","phoneDescription":"مكالمات واردة وصادرة عبر رقم هاتف.","phonePrice":"+ $0.01 / دقيقة","phoneNumber":"أرقام الهاتف","phoneNumberDescription":"رقم مخصص لوكيلك. استخدم مزوّد الاتصالات الخاص بك دون تكلفة إضافية.","phoneNumberPrice":"$1.20 / شهر"},"enterprise":{"eyebrow":"المؤسسات","title":"مصمَّم لاجتياز مراجعتك الأمنية.","zdr":"عدم الاحتفاظ بالبيانات","sales":"تواصل مع المبيعات","logos":"أصوات Fish Audio تعمل في منتجات"}},"spotlights":{"title":"يبدو بشريًا. ويُصيب الإجابة.","voice":{"title":"أنشئ الوكيل الذي تريده، خلال دقائق","p1":"أكثر من 2,000,000 صوت من Fish Audio، بما فيها نسخة من صوتك","p2":"تجربة محادثة طبيعية مع خيارات ضبط دقيق","p3":"التعامل مع المقاطعة، والعودة بعد الصمت، وسرعة الاستجابة","action":"افتح أداة الإنشاء","voices":"+2,000,000 صوت","promptLabel":"موجّه النظام","promptHint":"الشخصية والأهداف والضوابط التي توجّه كل رد.","promptIntro":"أنتِ Lily، وكيلة دعم صوتي ودودة وموجزة لدى Fish Audio.","promptGreet":"• رحّبي بالمتصل، ثم استمعي وحدّدي مشكلته.","promptAnswer":"• أجيبي باستخدام قاعدة المعرفة المرفقة. إن لم تكوني متأكدة فقولي ذلك واعرضي التحويل إلى موظف. اجعلي الردود أقل من ثلاث جمل و…","firstMessageLabel":"الرسالة الأولى","firstMessage":"مرحبًا! شكرًا لاتصالك بـ Fish Audio — كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟","names":{"ethan":"Ethan","lily":"Lily","aber":"Aber","sarah":"Sarah"}},"monitor":{"title":"يتحسّن مع كل مكالمة","p1":"مراقبة مباشرة مع تسجيلات ونصوص لكل دور في المحادثة","p2":"تفصيل زمن الاستجابة بين نهاية الكلام وLLM والصوت","p3":"ملخصات تلقائية واستخراج البيانات ومعايير النجاح","action":"اعرض محادثة نموذجية","agent":"Aria","live":"مباشر","updated":"تم التحديث قبل ساعتين","escalated":"مُصعَّدة","resolved":"تم الحل","time":"14:00","agentGreeting":"مرحبًا بك في دعم عملاء Fish Audio!","caller":"مرحبًا. أنا صانع مقاطع فيديو قصيرة، وقد اشتركت للتو في الخطة المجانية.","agentReply":"الاستنساخ المتقدم للصوت متاح في خطة Creator/Pro، لكن يمكنك الآن تجربة أصواتنا القياسية عالية الجودة في الخطة المجانية!"},"tests":{"title":"أطلق التغييرات بثقة","action":"تعرّف على آلية الاختبار","agent":"الوكيل الصوتي","agentHint":"تطبيقك في الوقت الفعلي","addTest":"إضافة اختبار","qa":"سؤال وجواب","toolCall":"استدعاء أداة","followUps":"أسئلة المتابعة","assertions":"التحققات","description":"من فحوصات الجولة الواحدة إلى مكالمات محاكاة كاملة: اختبر كل تغيير، واحتفظ بكل إصدار، وأطلق وأنت واثق أنه يعمل."}},"capabilities":{"title":"كل ما يحتاجه وكيل صوتي في بيئة الإنتاج","voices":{"title":"أصوات معبّرة","description":"أكثر من 2,000,000 صوت بأكثر من 30 لغة، مع الوضع التعبيري وسرعة الكلام وثلاث فئات من النماذج."},"knowledge":{"title":"قاعدة المعرفة","description":"ارفع ملفات PDF وMarkdown وروابط URL مرة واحدة، وشاركها بين الوكلاء، واحرص على إجابات مستندة إلى مصادر."},"tools":{"title":"الأدوات وWebhooks","description":"استدعِ واجهات API الخاصة بك أثناء المحادثة. استورد نقاط النهاية من cURL، وأضف المعاملات، وحاكِ الاستجابات."},"tests":{"title":"اختبارات قبل كل إصدار","description":"اختبارات أحادية الدور ومتعددة الأدوار واختبارات استدعاء الأدوات، يقيّمها LLM وفق أمثلة النجاح لديك."},"telephony":{"title":"أرقام الهاتف والتحويل","description":"استأجر الأرقام أو استوردها، واستقبل المكالمات الواردة وأجرِ الصادرة، وحوّلها تحويلًا دافئًا أو باردًا إلى فريقك."},"analysis":{"title":"تحليل لكل مكالمة","description":"ملخصات تلقائية وحقول بيانات منظمة ومعايير نجاح، تصلك عبر Webhook وAPI."}},"tryAgent":{"open":"تحدّث مع وكيل دعم Fish Audio","name":"Aria · دعم Fish Audio","connecting":"جارٍ الاتصال…","connected":"متصل · {time}","listening":"يستمع…","mute":"كتم الصوت","unmute":"إلغاء الكتم","end":"إنهاء المكالمة","close":"إغلاق","micDenied":"الوصول إلى الميكروفون محظور. اسمح به في متصفحك للتحدث مع الوكيل.","failed":"تعذّر إجراء المكالمة. حاول مرة أخرى بعد قليل.","retry":"إعادة المحاولة"},"cta":{"title":"امنح منتجك صوتًا اليوم","subtitle":"اختر قالبًا، وأجرِ مكالمة تجريبية في المتصفح، وانشر على الويب أو الهاتف أو عبر API.","primary":"ابدأ البناء مجانًا","secondary":"تواصل مع المبيعات"},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة حول Voice Agents","q1":{"question":"ما هو Voice Agents؟","answer":"Voice Agents منصة لبناء وكلاء صوتيين في الوقت الفعلي. تضبط الوكيل بموجّه وصوت ومعرفة وأدوات، وتختبره في المتصفح، ثم تنشره على موقعك أو تطبيقك أو عبر API أو على رقم هاتف."},"q2":{"question":"ما مدى سرعة تشغيل وكيل صوتي؟","answer":"تُجري معظم الفرق أول مكالمة تجريبية خلال دقائق. ابدأ من قالب أو وصف قصير، وجرّبه في المتصفح، ثم انشره على الويب أو في تطبيقك أو على رقم هاتف."},"q3":{"question":"ما الأصوات واللغات المدعومة؟","answer":"يمكن للوكلاء استخدام أي من أكثر من 2,000,000 صوت في مكتبة Fish Audio بأكثر من 30 لغة، أو صوت تستنسخه بنفسك. يُضبط الوضع التعبيري وسرعة الكلام وفئة النموذج لكل وكيل."},"q4":{"question":"هل يمكن لوكيلي استخدام بياناتي وأنظمتي الخاصة؟","answer":"نعم. ارفع ملفات PDF وMarkdown وروابط URL إلى قاعدة معرفة لتحصل على إجابات مستندة إلى مصادر، واربط أدوات تستدعي واجهات API الخاصة بك أثناء المحادثة، مثل الاسترداد أو الحجوزات أو تحديثات CRM."},"q5":{"question":"كيف أنشر وكيلًا؟","answer":"أضف الأداة المدمجة إلى موقعك بسطرين من HTML، أو ابنِ تجربة مخصّصة باستخدام React SDK، أو اربط عملاءك الخاصين عبر WebRTC، أو اربط رقم هاتف للمكالمات الواردة والصادرة."},"q6":{"question":"هل يمكن تحويل المكالمات إلى موظف؟","answer":"نعم. يمكن للوكلاء تحويل المكالمة تحويلًا دافئًا إلى فريقك مع نقل السياق، فلا يضطر المتصل إلى تكرار كلامه."},"q7":{"question":"كيف أعرف أن وكيلي يعمل جيدًا؟","answer":"تأتي كل مكالمة مع تسجيل ونص وزمن الاستجابة لكل دور وملخص تلقائي. حدّد معايير النجاح وشغّل الاختبارات قبل كل إصدار لاكتشاف التراجعات."},"q8":{"question":"كم التكلفة؟","answer":"يُحتسب التعرف على الكلام وLLM والصوت معًا بالدقيقة، مع إضافات مثل LLM المتميزة والمكالمات الهاتفية فقط عند استخدامها. راجع <pricingPage>صفحة الأسعار</pricingPage> لمعرفة الأسعار الحالية."}},"getStarted":{"title":"ابدأ خلال دقائق.","tabs":{"phone":"الهاتف","website":"الموقع الإلكتروني","sdk":"Web SDK","webrtc":"WebRTC"},"phone":{"description":"استأجر رقمًا على Fish Audio واربطه بنقرة واحدة. دون أي كود.","docs":"توثيق إعداد الهاتف"},"website":{"description":"أضف سطرين من HTML إلى أي صفحة. دون خطوة بناء.","docs":"توثيق الأداة المدمجة"},"sdk":{"description":"شغّل المكالمة داخل واجهتك الخاصة باستخدام SDK المتصفح.","docs":"توثيق Web SDK"},"webrtc":{"description":"اربط عميلك الخاص عبر بروتوكول الوقت الفعلي.","docs":"توثيق البروتوكول"},"copy":"نسخ الكود","copied":"تم النسخ","readDocs":"اقرأ التوثيق","apiKey":"احصل على مفتاح API"},"liveDemo":{"tabsLabel":"اختر مثالًا","locked":"أنهِ المكالمة لتبديل السيناريو","tabs":{"company":"شركتك","driveThru":"خدمة السيارات","retail":"دعم المتاجر","flight":"تغيير الرحلة","phoneOrder":"طلب هاتفي","clinic":"العيادة"},"scenarios":{"driveThru":{"role":"مستقبل الطلبات","story":"أنت جائع جدًا عند نافذة مطعم برغر. تريد تشيز برغر مزدوج وكولا، لكنك تتبع حمية، فلا تضف الصلصة.","keywords":["تشيز برغر مزدوج","كولا","لا تضف الصلصة"],"greeting":"أهلًا بك في Harbor Burger! ماذا تطلب اليوم؟"},"retail":{"role":"موظف دعم","story":"طلبت هودي أسود، لكنك الآن تفضله باللون الأبيض. لم يُشحن بعد. أنت Eric Brown، الرمز البريدي 50232.","keywords":["هودي أسود","باللون الأبيض","Eric Brown"],"greeting":"مرحبًا، معك دعم Fernway. كيف أساعدك في طلبك؟"},"flight":{"role":"موظف حجوزات","story":"أُلغيت رحلتك إلى نيويورك الليلة للتو، وزفاف صديقك غدًا. احجز مقعدًا على أقرب رحلة. أنت Sarah Miller.","keywords":["نيويورك","أُلغيت","أقرب رحلة","Sarah Miller"],"greeting":"Northstar Air، مكتب تغيير الحجوزات. باسم من الحجز؟"},"phoneOrder":{"role":"مستقبل الطلبات","story":"العشاء الليلة على حسابك. اطلب وجبتي تشيز برغر و6 قطع ناغتس للاستلام. أنت Alex، 415-555-0132.","keywords":["وجبتي تشيز برغر","6 قطع ناغتس","Alex","415-555-0132"],"greeting":"شكرًا لاتصالك بـ Harbor Burger! ماذا نجهّز لك؟"},"clinic":{"role":"الاستقبال","story":"تعاني من التهاب في الحلق وحمّى منذ ثلاثة أيام. احجز أقرب موعد متاح. أنت Maria Lopez، مواليد 4 مارس 1990.","keywords":["التهاب في الحلق","أقرب موعد متاح","Maria Lopez","4 مارس 1990"],"greeting":"عيادة Maple Street العائلية، الاستقبال. كيف يمكنني مساعدتك؟"}},"language":"الإنجليزية (الولايات المتحدة)","call":"بدء المكالمة","end":"إنهاء المكالمة","connecting":"جارٍ الاتصال…","ended":"انتهت المكالمة  {time}","sales":"تحدث مع المبيعات","share":{"label":"مشاركة","copy":"نسخ الرابط","title":"مشاركة {name}","post":"تحدّث مع {name}، وكيل صوتي مبني باستخدام Fish Audio.","story":"قصة","more":"المزيد","close":"إغلاق","storyCall":"تحدّث مع {name}","storyCopied":"تم نسخ الرابط. أضفه إلى قصتك باستخدام ملصق الرابط.","slackCopied":"تم نسخ الرابط. الصقه في Slack.","companyTitle":"وكيل صوتي بالذكاء الاصطناعي","companyStory":"يجيب كما يجيب فريق {company}. تحدّث معه في مكالمة مباشرة.","companyCardTitle":"وكيل شركتك بالذكاء الاصطناعي في ثوانٍ","companyCardText":"أدخل بريد عملك الإلكتروني وتحدّث مع وكيل صوتي يجيب كما يجيب فريقك.","copyFailed":"تعذّر نسخ الرابط."},"retry":"إعادة المحاولة","openInBrowser":"فتح في المتصفح","copyLink":"نسخ الرابط","linkCopied":"تم نسخ الرابط","errors":{"inAppBrowser":"المتصفح المدمج في هذا التطبيق لا يستطيع استخدام الميكروفون. افتح هذه الصفحة في متصفحك للتحدث مع الوكيل.","micDenied":"الوصول إلى الميكروفون محظور. اسمح به في متصفحك للتحدث مع الوكيل.","failed":"تعذّر إجراء المكالمة. حاول مرة أخرى بعد قليل."},"company":{"agent":"وكيلك","support":"دعم {company}","askEmail":"أدخل بريد عملك الإلكتروني. سنبني وكيلًا يجيب كما يجيب فريقك.","askEmailLinked":"أدخل بريد عملك الإلكتروني وتحدّث مع وكيل يجيب كما يجيب فريق {company}.","askCompany":"هذا عنوان شخصي. لأي شركة يجب أن يعمل الوكيل؟","emailPlaceholder":"بريد عملك الإلكتروني","emailLabel":"بريد العمل","companyPlaceholder":"موقع الشركة أو اسمها","companyLabel":"الشركة","build":"ابنِ وكيلي","building":"جارٍ البناء","privacy":"سنستخدم بريدك للتواصل معك بشأن Fish Audio. راجع <link>سياسة الخصوصية</link>.","invalidEmail":"أدخل بريد عمل صالحًا.","invalidCompany":"أدخل موقع شركة مثل acme.com أو اسمها.","steps":{"lookup":"جارٍ البحث عن {domain}…","search":"جارٍ البحث في الويب…","read":"جارٍ قراءة {domain}…","brief":"جارٍ كتابة الملخص…","voice":"جارٍ اختيار الصوت المناسب لـ {company}…"},"ready":"وكيلك لشركة {company} جاهز. اسأل عن الشحن المجاني أو الإرجاع أو ساعات العمل.","readyTopics":"وكيلك لـ {company} جاهز. اسأله عن {topics}.","readyKeywords":["الشحن المجاني","الإرجاع","ساعات العمل"],"change":"تغيير","fail":"لم نجد معلومات كافية عن {company}.","tryAnother":"جرّب شركة أخرى"},"phone":{"call":"أو اتصل على <n>{number}</n>","copied":"تم النسخ"}}},"solutionShared":{"badgeTag":"جديد","playSample":"تشغيل العينة","pauseSample":"إيقاف العينة مؤقتًا","faqTitle":"الأسئلة الشائعة"},"creativePublishing":{"meta":{"title":"انشر صورك وفيديوهاتك المولّدة بالذكاء الاصطناعي | Fish Audio","description":"انشر صورك ومقاطع الفيديو المولّدة بالذكاء الاصطناعي على Fish Audio. نراجع كل عمل قبل ظهوره في استكشاف، ويمكنك ربح رصيد عندما ينشئ الآخرون أعمالًا انطلاقًا منه."},"hero":{"title":"انشر أعمالك واربح رصيدًا","description":"اعرض صورك ومقاطع الفيديو التي أنشأتها في إبداعي على استكشاف باسمك. عندما يعيد الآخرون إنشاء عملك، تربح رصيدًا.","cta":"انشر عملًا"},"howTo":{"title":"كيف يعمل النشر","s1":{"title":"أنشئ عملًا يعجبك","description":"أنشئ صورة أو مقطع فيديو في إبداعي. يمكن نشر الأعمال من أي نموذج وبأي وضع."},"s2":{"title":"اختر «مشاركة»","description":"افتح العمل واختر «مشاركة» وأبقِ «النشر في الاستكشاف» مفعّلًا. يعمل رابط المشاركة فورًا، ويُرسل العمل للمراجعة للظهور في استكشاف."},"s3":{"title":"اربح عندما يُعاد إنشاء عملك","description":"بعد الموافقة، يظهر العمل في استكشاف باسمك. كل شخص جديد يعيد إنشاءه يُحتسب ضمن مكافآت رصيدك."}},"credit":{"eyebrow":"اسمك","title":"اسمك على كل عمل تنشره","description":"تُظهر الأعمال المنشورة اسم صاحبها في استكشاف وفي ملفك الشخصي.","p1":"تعرض صفحة العمل اسمك وصورتك الرمزية","p2":"يجمع ملفك الشخصي كل الأعمال التي نشرتها","p3":"يحصل الشركاء المبدعون على شارة بجانب أسمائهم"},"rewards":{"eyebrow":"المكافآت","title":"عندما يعيد أحدهم إنشاء عملك، تحصل على رصيد","description":"عندما يعيد شخص آخر إنشاء عملك أو يستخدمه مرجعًا، نسجّل ذلك لك.","p1":"تُحتسب إعادة الإنشاء بنقرة واحدة واستخدام العمل كصورة مرجعية","p2":"تحصل الأعمال التي يعيد كثيرون إنشاءها على علامة «رائج»","p3":"ندفع المكافآت رصيدًا ونسوّيها بشكل دوري"},"visual":{"creatorBadge":"شريك مبدع","hot":"رائج","recreated":"أُعيد إنشاؤه","credits":"الرصيد"},"rules":{"title":"ما نوافق عليه","description":"نراجع كل عمل قبل ظهوره في استكشاف. إذا لم نوافق عليه، سترى السبب ويمكنك الاعتراض مرة واحدة.","approvedTitle":"أعمال تحقق نتائج جيدة","approved":{"original":"عمل أصلي من صنعك","clear":"موضوع واضح وصورة مكتملة ونظيفة","prompt":"موجّه يمكن للآخرين التعلّم منه وإعادة استخدامه","fit":"محتوى مناسب لعامة الجمهور"},"rejectedTitle":"أعمال لا نوافق عليها","rejected":{"adult":"محتوى جنسي أو عُري","violence":"عنف صادم أو كراهية أو تحرش","realPeople":"أشخاص حقيقيين دون موافقتهم، أو محتوى مضلل عن أحداث حقيقية","copyright":"شخصيات أو شعارات أو محتوى آخر لا تملك حقوق استخدامه","personalInfo":"معلومات شخصية، مثل أرقام الهواتف أو العناوين","lowQuality":"أعمال تالفة أو منخفضة الجودة جدًا أو مكررة"}},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة حول النشر","q1":{"question":"من يمكنه النشر؟","answer":"يمكن لأي شخص لديه حساب Fish Audio نشر الصور ومقاطع الفيديو التي ينشئها في إبداعي. نراجع كل عمل قبل ظهوره في استكشاف."},"q2":{"question":"هل يصبح الموجّه الخاص بي عامًا؟","answer":"نعم. يمكن لمن يفتح عملك المنشور رؤية الموجّه الخاص به وإعادة استخدامه. هكذا تعمل إعادة الإنشاء."},"q3":{"question":"كيف تُحسب المكافآت؟","answer":"عندما يعيد شخص آخر إنشاء عملك أو يستخدمه مرجعًا، نسجّل ذلك. إذا أعاد الشخص نفسه إنشاء العمل نفسه أكثر من مرة، تُحتسب المرة الأولى فقط. ندفع المكافآت رصيدًا ونسوّيها بشكل دوري. لا يُحتسب استخدامك أنت أو مساحة عملك. قد تتغير قيمة المكافآت ومواعيد التسوية."},"q4":{"question":"هل يمكنني مشاركة عملي قبل الموافقة عليه؟","answer":"نعم. يعمل رابط المشاركة فور النشر، حتى أثناء المراجعة."},"q5":{"question":"ماذا يحدث إذا لم تتم الموافقة على عملي؟","answer":"افتح العمل واختر «مشاركة». تعرض لوحة «المشاركة والنشر» السبب، ويمكنك الاعتراض على القرار مرة واحدة. يظل رابط المشاركة يعمل."},"q6":{"question":"هل يمكنني إيقاف مشاركة عمل؟","answer":"نعم. افتح العمل، واختر «مشاركة»، ثم «إيقاف المشاركة»."}},"closing":{"title":"هل أنت مستعد للنشر؟","description":"أنشئ صورة أو مقطع فيديو في إبداعي، ثم اختر «مشاركة».","cta":"افتح إبداعي"}},"mobileApp":{"title":"نزّل\nFish Audio للجوال","description1":"حوّل الكلمات إلى كلام طبيعي بأصوات ذكاء اصطناعي معبّرة.","description2":"أنشئ مقاطع صوتية لمقاطع الفيديو والبودكاست والكتب الصوتية والقصص وغيرها.","description3":"استكشف الأصوات، واضبط الأداء بالنبرة والعاطفة، واحفظ مشاريعك الصوتية أو شاركها أينما كنت تبدع.","qrAlt":"رمز QR لتنزيل Fish Audio على {platform}","heroAlt":"شاشة تحويل النص إلى كلام في تطبيق Fish Audio للجوال مع وسوم المشاعر"}},"enterprise":{"title":"المؤسسات","access":{"title":"الوصول","loading":"جارٍ التحقق من الوصول…","load_failed":"تعذّر تحميل صلاحيات وصولك.","retry":"إعادة المحاولة","denied_capability":"ليست لديك صلاحية {capability}.","denied_scope":"صلاحية {capability} لديك لا تشمل هذا العميل.","denied_not_principal":"ليس لديك وصول مؤسسي.","denied_generic":"ليست لديك صلاحية للقيام بذلك.","denied_channel":"صلاحية {capability} غير متاحة عبر طريقة تسجيل الدخول هذه.","denied_api_key":"لا يمكن لمفتاح API هذا استخدام صلاحية {capability}.","denied_api_key_forbidden":"لا يمكن استخدام صلاحية {capability} عبر مفتاح API.","denied_api_key_policy_required":"تتطلب صلاحية {capability} وجود سياسة مفتاح مؤسسية على مفتاح API هذا.","denied_api_key_policy_disabled":"سياسة المفتاح المؤسسية لمفتاح API هذا معطّلة.","denied_api_key_policy_mismatch":"سياسة المفتاح المؤسسية لمفتاح API هذا تخص مستخدمًا آخر.","denied_api_key_expiry_invalid":"تتطلب صلاحية {capability} أن تنتهي صلاحية مفتاح API هذا خلال 90 يومًا من إنشاء سياسة المفتاح الخاصة به.","denied_api_key_scope":"سياسة مفتاح API هذا لا تتضمن صلاحية {capability}.","denied_admission_required":"يتطلب {capability} أن يملك حسابك صلاحية المالية.","locked_title":"يلزم منح وصول صريح","locked_body":"يتطلب عرض هذا المحتوى {capability}.","open_access_tab":"الانتقال إلى تبويب الوصول","required_capability":"يتطلب {capability}","required_either":"يتطلب {first} أو {second}","needs_one":"يتطلب هذا الوصول: {description}","needs_any":"يتطلب أحد ما يلي:","locked_admission":"يتضمن منح الوصول الخاص بك هذا، لكن حسابك لا يملك صلاحية المالية.","gate":{"requires_any":"يتطلب إحدى الصلاحيات التالية: {capabilities}"},"tab":{"load_failed":"تعذّر تحميل هذا القسم.","save_failed":"تعذّر حفظ التغيير.","refresh":"تحديث","never":"أبدًا","no_expiry":"بلا انتهاء صلاحية","prev":"السابق","next":"التالي","page_label":"الصفحة {page}","page_of":"الصفحة {page} من {pages}","scope_all":"جميع العملاء","scope_owned":"العملاء المسندون","scope_customers":"{count, plural, zero {لا عملاء} one {عميل واحد} two {عميلان} few {# عملاء} many {# عميلًا} other {# عميل}}","scope_none":"لا عملاء","channel_session":"جلسة","channel_api_key":"مفتاح API"},"my":{"title":"وصولي","channel":"القناة","super_admin":"مسؤول أعلى","legacy_implicit":"وصول ضمني قديم","families":"مجموعات الصلاحيات","no_families":"لا مجموعات صلاحيات","scope":"النطاق","capabilities_count":"{count, plural, zero {لا صلاحيات} one {صلاحية واحدة} two {صلاحيتان} few {# صلاحيات} many {# صلاحية} other {# صلاحية}}","other_family":"أخرى","withheld":"غير سارية","withheld_admission":"تتضمن منح الوصول الخاصة بك هذه الصلاحيات، لكن حسابك لا يملك صلاحية المالية."},"family":{"read":"قراءة بيانات المؤسسات","confidential_read":"المستندات السرية","finance_read":"قراءة بيانات الفوترة","draft":"إعداد المسودات","legal":"العقود والتوقيع","billing":"عمليات الفوترة","config":"الإعدادات","agent":"وكيل العملاء","selfhost":"الاستضافة الذاتية","senior":"تجاوزات المستوى الأعلى","grant":"إدارة الوصول","finance":"البيانات المالية","engineering":"العروض الهندسية","offboard":"إنهاء خدمة المسؤولين"},"keys":{"title":"مفاتيح API الخاصة بي","description":"مفاتيح API الخاصة بك على المنصة وسياسة المفتاح لكل منها.","empty":"ليست لديك مفاتيح API على المنصة.","col_key":"المفتاح","col_expiry":"انتهاء الصلاحية","col_policy":"سياسة المفتاح","col_last_used":"آخر استخدام","edit":"تعديل السياسة","dialog_title":"تعديل سياسة المفتاح","expires_on":"تنتهي صلاحيته في {date}","expired_on":"انتهت صلاحيته في {date}","no_expiry":"بلا انتهاء صلاحية","policy_valid":"السياسة سارية","policy_beyond_window":"انتهاء الصلاحية يتجاوز نافذة السياسة البالغة 90 يومًا","policy_cannot_apply":"لا يمكن تطبيق السياسة","policy_disabled":"السياسة معطّلة","no_policy":"لا سياسة","policy_none":"لا سياسة","disabled_badge":"معطّل","no_scopes":"لا نطاقات","not_held":"خارج صلاحياتك","key_forbidden":"غير قابلة للاستخدام عبر مفاتيح API","scopes_families":"النطاقات: مجموعات الصلاحيات","scopes_capabilities":"النطاقات: الصلاحيات","search_capabilities":"البحث في الصلاحيات","no_options":"لا توجد خيارات.","selected_count":"{count, plural, =0 {لم يُحدَّد أي نطاق} one {تم تحديد نطاق واحد} two {تم تحديد نطاقين} few {تم تحديد # نطاقات} many {تم تحديد # نطاقًا} other {تم تحديد # نطاق}}","disabled_label":"معطّل للوصول الإداري","note":"ملاحظة","saved_toast":"تم حفظ سياسة المفتاح."},"grants":{"title":"منح الوصول","new_grant":"منح وصول جديد","filter_principal":"المستفيد","all_principals":"جميع المستفيدين","filter_status":"الحالة","status_all":"جميع الحالات","status_active":"نشط","status_pending_entry":"بانتظار الإذن بالدخول","status_revoked":"ملغى","status_expired":"منتهي الصلاحية","col_principal":"المستفيد","col_access":"الدور / مجموعات الصلاحيات","col_scope":"النطاق","col_expiry":"انتهاء الصلاحية","col_status":"الحالة","col_granted_by":"مُنح بواسطة","col_reason":"السبب / الطلب","empty":"لا توجد منح وصول.","revoke":"إلغاء","revoke_title":"إلغاء منح الوصول","revoke_summary":"{principal} · {access}","revoked_line":"أُلغي: {reason}","revoked_toast":"تم إلغاء منح الوصول.","created_toast":"تم إنشاء منح الوصول.","created_pending_toast":"تم إنشاء منح الوصول — ويبقى معلّقًا إلى أن يملك المستخدم صلاحية enterprise أو finance.","created_pending_admission_toast":"تم إنشاء منح الوصول — ويسري بمجرد أن يملك المستخدم صلاحية المالية.","legacy_label":"وصول ضمني قديم","legacy_on":"مفعّل","legacy_off":"معطّل","legacy_turn_on":"تفعيل الوصول الضمني القديم","legacy_turn_off":"إيقاف الوصول الضمني القديم","legacy_on_title":"تفعيل الوصول الضمني القديم","legacy_off_title":"إيقاف الوصول الضمني القديم","legacy_on_summary":"سيحصل {principal} على وصول Admin إلى جميع العملاء.","legacy_off_summary":"سيحتفظ {principal} بمنح الوصول الصريحة فقط.","legacy_changed_toast":"تم تحديث الوصول الضمني القديم.","create_title":"منح وصول جديد","create_submit":"إنشاء منح الوصول","principal":"المستفيد","principal_placeholder":"اختر مستخدمًا","principal_search":"البحث بالبريد الإلكتروني أو معرّف المستخدم","principal_empty":"لا يوجد مستخدمون مطابقون.","principal_manual":"إدخال معرّف مستخدم بدلًا من ذلك","principal_roster":"الاختيار من القائمة بدلًا من ذلك","user_id":"معرّف المستخدم","user_id_placeholder":"معرّف المستخدم","user_check":"تحقّق","user_found":"تم العثور على: {email}","user_missing":"لا يوجد مستخدم بهذا المعرّف.","role":"الدور","role_none":"بلا دور","family_in_role":"مضمّنة في {role}","beyond_own_access":"يتجاوز صلاحياتك: {items}","badge_needs_finance":"يتطلب صلاحية المالية","families":"مجموعات الصلاحيات","families_empty":"لا توجد مجموعات صلاحيات.","scope":"النطاق","scope_all":"جميع العملاء","scope_customers":"عملاء محددون","scope_owned":"العملاء المسندون","scope_fixed_all":"جميع العملاء — لا يمكن قصر الوصول المالي على عملاء محددين.","customers":"العملاء","customers_search":"البحث في العملاء","customers_empty":"لا يوجد عملاء.","expiry":"تاريخ انتهاء الصلاحية (UTC)","request_ref":"مرجع الطلب","reason":"السبب","summary":"يمنح:","summary_capabilities":"{count, plural, zero {# صلاحية} one {صلاحية واحدة} two {صلاحيتان} few {# صلاحيات} many {# صلاحية} other {# صلاحية}}","error_principal":"اختر المستفيد.","error_access":"اختر دورًا أو مجموعة صلاحيات واحدة على الأقل.","error_customers":"اختر عميلًا واحدًا على الأقل.","error_expiry":"اختر تاريخ اليوم أو تاريخًا لاحقًا.","error_reason":"أدخل سببًا لا يقل عن 8 أحرف.","error_exceeds":"يتجاوز صلاحياتك: {missing}","error_scope_not_applicable":"لا يمكن منح الوصول المالي إلا لجميع العملاء."},"review":{"title":"مراجعة الوصول","export_csv":"تصدير CSV","generated":"أُنشئ في {time}","principal_count":"{count, plural, zero {لا مستفيدين} one {مستفيد واحد} two {مستفيدان} few {# مستفيدين} many {# مستفيدًا} other {# مستفيد}}","anomaly_count":"{count, plural, zero {لا مستفيدين لديهم حالات شاذة} one {مستفيد واحد لديه حالات شاذة} two {مستفيدان لديهما حالات شاذة} few {# مستفيدين لديهم حالات شاذة} many {# مستفيدًا لديهم حالات شاذة} other {# مستفيد لديهم حالات شاذة}}","empty":"لا يوجد مستفيدون.","col_principal":"المستفيد","col_platform":"صلاحيات المنصة","col_families":"مجموعات الصلاحيات الفعلية","col_legacy":"وصول ضمني قديم","col_scope":"النطاق","col_expiry":"أقرب انتهاء لمنح وصول","col_keys":"سياسات مفاتيح API","col_last_used":"آخر استخدام","col_anomalies":"الحالات الشاذة","badge_service":"حساب خدمة","badge_deleted":"محذوف","badge_no_entry":"بلا صلاحية دخول","grant_count":"{count, plural, =0 {لا منح وصول} one {منح وصول واحد} two {منحا وصول} few {# منح وصول} many {# منح وصول} other {# منح وصول}}","key_active":"نشط","key_disabled":"معطّل","key_expired":"انتهت صلاحية المفتاح","key_missing":"حُذف المفتاح","key_scopes":"{count, plural, zero {لا نطاقات} one {نطاق واحد} two {نطاقان} few {# نطاقات} many {# نطاقًا} other {# نطاق}}","last_event":"آخر حدث منح وصول: {time}","anomaly_grant_without_entry":"منح وصول دون إذن دخول","anomaly_entry_without_grant":"إذن دخول دون منح وصول","anomaly_policy_orphan":"سياسة مفتاح دون مفتاح"},"events":{"title":"سجل منح الوصول","empty":"لا توجد أحداث منح وصول.","escalation":"تصعيد صلاحيات","by":"بواسطة","kind_grant_created":"أُنشئ منح وصول","kind_grant_revoked":"أُلغي منح وصول","kind_grant_expired":"انتهى منح وصول","kind_grant_activated":"فُعِّل منح وصول","kind_principal_legacy_implicit_changed":"تغيّر الوصول الضمني القديم","kind_apikey_policy_changed":"تغيّرت سياسة المفتاح","kind_platform_permissions_changed":"تغيّرت صلاحيات المنصة","kind_platform_impersonation":"الدخول بهوية مستخدم"},"log":{"title":"سجل الوصول","filter_who":"الصفوف","who_mine":"صفوفي","who_everyone":"الجميع","filter_actor":"معرّف المستخدم المنفِّذ","filter_capability":"الصلاحية","filter_from":"من (UTC)","filter_to":"إلى (UTC)","filter_channel":"القناة","channel_all":"جميع القنوات","filter_status":"الحالة","status_all":"جميع الحالات","status_2xx":"نجاح (2xx)","status_4xx":"مرفوض (4xx)","status_5xx":"خطأ (5xx)","empty":"لا توجد صفوف في سجل الوصول.","col_time":"الوقت","col_actor":"المنفِّذ","col_channel":"القناة","col_capability":"الصلاحية","col_route":"المسار","col_customer":"العميل","col_status":"الحالة","col_ip":"عنوان IP"},"preview":{"view_as":"العرض بصفة","self":"وصولي","roles_failed":"تعذّر تحميل الأدوار.","banner":"معاينة بصفة {role} — للواجهة فقط: لا تزال البيانات والطلبات تستخدم صلاحيات وصولك الخاصة","banner_loading":"جارٍ تحميل معاينة {role}…","banner_failed":"تعذّر تحميل معاينة {role}.","exit":"إنهاء المعاينة","write_blocked":"وضع المعاينة — لم يُرسَل أي شيء."}},"landing":{"banner":{"apiOffer":"Drama 3 عبر API <b>بخصم 80%</b>","message":"لعملاء المؤسسات الجدد: شهر مجاني، أو 3 أشهر عند الانتقال. وقّع قبل 31/10.","terms":"الشروط","contactSales":"تواصل مع المبيعات"},"hero":{"title":{"line1":"بنية تحتية صوتية","line2":"للمؤسسات"},"subtitle":"مصممة للفرق التي تطلق حلولًا صوتية على نطاق واسع. النموذج الصوتي الذي يدعم التطبيقات التي تتطلب أداءً متقنًا في كل مرة.","ctaSales":"تحدث مع المبيعات","ctaModel":"استمع إلى النموذج","ctaPricing":"عرض الأسعار"},"demo":{"tryIt":"جرّبه","code":"الكود","sampleLine":"فجأة، اندفع الباب مفتوحًا!","sampleTag":"","language":"العربية","voice":"Chris","playLabel":"تشغيل العرض","footnote":"S2 Pro يعمل مباشرة. اختر صوتًا، واكتب جملة، واستمع إلى النتيجة. النموذج نفسه الذي تستخدمه فرق الإنتاج، بدون تسجيل أو مكالمة مبيعات أو بيئة عرض تجريبية."},"stats":{"languages":{"value":"8M","suffix":"+","label":"المطوّرون"},"voices":{"value":"4.6M","suffix":"","label":"طلبات يوميًا"},"rate":{"value":"26","suffix":"%","label":"انخفاض معدل أخطاء الكلمات"},"latency":{"value":"<70","suffix":"ms","label":"زمن الاستجابة"}},"trusted":{"title":"موثوق به من فرق تبني الصوت في الإنتاج"},"reasons":{"titlePrefix":"لماذا تختار الفرق ","titleEmphasis":"البناء معنا.","description":"تبدو معظم أنظمة تحويل النص إلى كلام جيدة في العرض التجريبي. صُمم Fish لما يأتي بعد ذلك: حركة الإنتاج، وحالات النطق الصعبة، والتبديل متعدد اللغات، وعمليات النشر السيادية، والتكلفة الإجمالية التي تتيح لك التوسع بدلًا من مجرد الصمود.","items":{"1":"مختبر في الإنتاج على نطاق المؤسسات.","2":"أكثر ذكاء صوتي اصطناعي تعبيرًا. وجّهه بدلًا من مجرد اختياره.","3":"أكثر من 80 لغة، مع عمق أصلي للغات الآسيوية.","4":"مليونا صوت، أحد أكبر أنظمة الصوت بالذكاء الاصطناعي.","5":"استضف النموذج ذاتيًا على بنيتك التحتية.","6":"مصمم لطريقة نموك الفعلية."},"diagram":{"panels":{"production":{"description":"يظهر S2 Pro في لوحة صدارة الصوت لدى Artificial Analysis ويدعم عمليات نشر إنتاجية لدى HeyGen وRetell وSanas، مع التعامل مع حركة مرور حقيقية ونطق صعب وأحمال متعددة المناطق تكشف ما لا تظهره الاختبارات القياسية.","top":{"title":"الإنتاج","description":"مدرج في Artificial Analysis · منهجية عامة"},"right":{"title":"النطق","description":"قواميس مخصصة · أرقام، أسماء، مصطلحات المجال"},"left":{"title":"المعايير","description":"يدعم HeyGen وRetell وSanas وFinalRound"}},"direction":{"description":"أكثر من 15,000 وسم توجيه باللغة الطبيعية. صف ما تريده — '{دافئ، حواري، لكنة بوسطن خفيفة، ينتهي بنبرة هابطة ناعمة}' — وسيرندره Fish. يجتاز S2 Pro اختبار Audio Turing بنتيجة منشورة 0.515: لا يستطيع المستمعون تمييزه بشكل موثوق عن الكلام البشري. المنهجية والصوت الخام متاحان للعامة.","top":{"title":"وسوم التوجيه","description":"أكثر من 15,000 تحكم باللغة الطبيعية"},"right":{"title":"التبديل اللغوي","description":"فوري، وسط الجملة، بلا تبديل للنموذج"},"left":{"title":"Audio Turing","description":"نتيجة منشورة 0.515 · منهجية مفتوحة"}},"language":{"description":"جودة أصلية للماندرين واليابانية والكورية والكانتونية، مع تبديل لغوي فوري بين الإنجليزية والماندرين واليابانية والإسبانية والعربية. تغطية APAC التي ما زال مزودو الصوت الآخرون يعدون بها للربع القادم تعمل في الإنتاج اليوم.","top":{"title":"Tier 1","description":"EN · ZH · JA · KO · ES · PT · DE · FR"},"right":{"title":"عمق APAC","description":"كانتونية · تايلندية · Bahasa · فيتنامية · تاغالوغ"},"left":{"title":"التبديل اللغوي","description":"فوري، وسط الجملة، بلا تبديل للنموذج"}},"clone":{"description":"تصفح أكثر من 2M صوت درّبها منشئون وجاهزة للاستخدام اليوم، أو استنسخ صوتك من 30 ثانية من الصوت. بلا حصص خانات، وبلا رسوم لكل صوت. استنساخ صوتي مع تحقق موافقة مدمج في سير العمل.","top":{"title":"تصفح","description":"فلترة حسب اللغة والعمر والشخصية وحالة الاستخدام"},"right":{"title":"استنساخ","description":"مرجع 30 ثانية · استنساخ صوتي فوري"},"left":{"title":"الموافقة","description":"تحقق صوتي على كل استنساخ"}},"deployment":{"description":"للأعباء المنظمة وعمليات النشر السيادية والفرق التي تحتاج إلى تحكم كامل في النموذج العامل في الإنتاج، تقدم Fish الاستضافة الذاتية كطبقة مؤسساتية مميزة. شغّله في VPC لديك، أو بيئتك المعزولة، أو مركز بياناتك. هذه هي البنية التي تطلبها فرق المشتريات ونادرًا ما تحصل عليها.","top":{"title":"الإعداد","description":"من رسوم منصة $10K · مرة واحدة"},"right":{"title":"حد أدنى للإنفاق","description":"$10K/شهر · التزام 12 شهرًا"},"left":{"title":"النشر","description":"VPC · محلي · معزول · سحابة سيادية"}},"pricing":{"description":"$15 لكل مليون حرف — ثابت، متوقع، وبنفس السعر لكل حرف من أول استدعاء API حتى المليار. تتراكم خصومات الحجم مع التوسع، عبر مستويات متعددة، وكلها تُفاوض مع فريق واحد. بلا رسوم مقاعد. بلا بوابات مفاجئة لأسعار الإنتاج.","top":{"title":"سعر القائمة","description":"$15 / 1M حرف"},"right":{"title":"خصومات الحجم","description":"تطبق عند التوسع · مبنية على الالتزام"},"left":{"title":"التجميع","description":"TTS + ASR + استضافة ذاتية خصومات عبر المنتجات"}}}}},"supportSection":{"title":"دعم متميز.","subtitle":"لأن عملاءك يستمعون دائمًا.","cards":{"production":{"title":"دعم بيئة الإنتاج على مدار الساعة","description":"تواصل مباشرة مع خبراء الذكاء الاصطناعي الصوتي، مع التزامات بالاستجابة للمشكلات التي تؤثر في تجربة عملائك."},"account":{"title":"مدير حساب تقني","description":"استفد من فريق مخصص يفهم منظومتك الصوتية، ويساعد في حل المشكلات المعقدة، ويدعمك مع توسع أعمالك."},"sla":{"title":"اتفاقية مستوى خدمة بتوافر 99%","description":"اعتمد على التزامات للبنية التحتية تهدف إلى إبقاء تطبيقاتك الصوتية متاحة وسريعة الاستجابة وجاهزة لكل تفاعل."},"custom":{"title":"خدمات مخصصة","description":"تعاون مع مهندسينا في مراجعة البنية والتكاملات وضبط الأداء وتحويل التجارب الصوتية إلى واقع في بيئة الإنتاج."}}},"results":{"titlePrefix":"نتائج إنتاجية، ","titleEmphasis":"وليست انتصارات عروض تجريبية.","description":"العنوان ليس الجودة وحدها. بل ما حققته الفرق بعد الانتقال. كل قصة نتيجة قابلة للقياس كتبها العميل.","readCaseStudy":"اقرأ دراسة الحالة","previous":"قصة العميل السابقة","next":"قصة العميل التالية","cards":{"heygen":{"before":"تم اختياره ","emphasis":"بنسبة 3 إلى 1 مقابل البدائل","after":" لاستنساخ الصوت بلكنات إنجليزية غير أمريكية."},"pictoria":{"before":"يوفر ","emphasis":"تعبيرا على مستوى الشخصية","after":" لشخصيات الذكاء الاصطناعي اليابانية داخل Picto VOICE."},"dubbing":{"before":"تحويل نص إلى كلام لوكلاء صوتيين في الوقت الفعلي لأكثر من ","emphasis":"10 ملايين مستخدم","after":": طبيعية، وعاطفة، وزمن استجابة، وتعدد لغات."},"retell":{"before":"وكلاء صوتيون في الإنتاج مع ","emphasis":"تنسيق فوري","after":" لمحادثات المؤسسات."},"finalRound":{"before":"","emphasis":"25%+ زيادة في مدة التفاعل مع مقابلات الذكاء الاصطناعي","after":" · ~10x انخفاض تكلفة الصوت مع Fish Audio"},"befreed":{"before":"تطوّر BeFreed دروسًا صوتية بالذكاء الاصطناعي تبدو كمحادثات حقيقية","emphasis":"","after":""},"reverie":{"before":"تبني Reverie AI تجارب ترفيهية تتحدث معك باستخدام Fish Audio","emphasis":"","after":""}}},"categories":{"titleLine1":"ست فئات من منتجات الصوت،","titleEmphasis":"تعمل في الإنتاج اليوم.","description":"من فيديوهات الشخصيات الرمزية إلى دعم العملاء متعدد اللغات، كل فئة أدناه هي نشر مؤسسي حقيقي يعمل على Fish، وليست وعدا في خارطة طريق.","cards":{"agent":{"title":"الصوت لوكلاء الذكاء الاصطناعي"},"companion":{"title":"تطبيقات الشخصيات والمرافقين."},"avatar":{"title":"الشخصيات الرمزية والتعليق الصوتي للفيديو"},"support":{"title":"دعم عملاء متعدد اللغات.","description":"الماندرين · اليابانية · الكورية · الكانتونية"},"cloning":{"title":"استنساخ الصوت على نطاق واسع.","description":"منظومة مليوني صوت · استنساخ خلال 30 ثانية"},"translation":{"title":"ترجمة الصوت والدبلجة.","description":"عبر أكثر من 80 لغة · تبديل لغوي"}}},"stack":{"title":"يتصل بحزمة وكلاء الصوت التي تستخدمها بالفعل.","description":"دعم جاهز لأدوات التنسيق والاتصالات والبنية التحتية التي تعتمد عليها فرق الصوت اليوم. حزم SDK لكل اللغات الرئيسية. توثيق لبث WebSocket و REST وأنماط webhooks الواردة.","cards":{"pipecat":"مسارات فورية","livekit":"بنية WebRTC التحتية","n8n":"أتمتة سير العمل","vapi":"منصة وكلاء صوتيين","twilio":"اتصالات · SIP · SMS","retell":"تنسيق وكلاء صوتيين"}},"customerCall":{"title":"الأمور العملية التي تهم في مكالمة العميل.","description":"ابدأ من مستوى Enterprise لعمليات الإنتاج. تنطبق خصومات الحجم عند مستويات التزام أعلى، تحدث مع المبيعات للحصول على سعر يناسب نمط حركة المرور لديك. للعمليات السيادية، يتوفر مستوى premium self-host بهيكل إعداد والتزام منفصل.","metrics":{"sla":{"prefix":"حتى","value":"99","suffix":"%","label":"اتفاقية توافر الخدمة","note":"متاح في مستوى enterprise premium"},"latency":{"prefix":"<","value":"150","suffix":"مللي ثانية","label":"أول صوت (السحابة)","note":"تم التحقق عبر مناطق الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي و APAC"},"streams":{"value":"مخصص","label":"تدفقات متزامنة","note":"50+ في High Volume · مخصص في Enterprise"},"languages":{"value":"80","suffix":"+","label":"اللغات","note":"مع أصوات بجودة أصلية وتبديل لغوي"}}},"pricing":{"title":"مصمم للطريقة التي تنمو بها فعلا.","descriptionLeft":"مستوى Enterprise واحد. تسعير ثابت لكل حرف. خصومات حجم تتراكم عبر مستويات متعددة مع التوسع، يتم التفاوض عليها مع فريق واحد وفي عقد واحد.","descriptionRight":"ابدأ من مستوى Enterprise لعمليات الإنتاج. تنطبق خصومات الحجم عند مستويات التزام أعلى، تحدث مع المبيعات للحصول على سعر يناسب نمط حركة المرور لديك. للعمليات السيادية، يتوفر مستوى premium self-host بهيكل إعداد والتزام منفصل.","columns":{"inclusions":"محتويات الخطة","enterprise":"خطة Enterprise","notes":"الشروط والملاحظات"},"rows":{"starting":{"label":"سعر البداية","value":"من $999 / شهر","note":"خصومات حجم عند مستويات التزام أعلى"},"s2":{"label":"TTS · S2 Pro","value":"$15 / مليون حرف","note":"الفوترة ببايتات UTF-8 · نحو 180 ألف كلمة إنجليزية لكل مليون"},"asr":{"label":"ASR · transcribe-1","value":"$0.36 / ساعة صوت","note":"يتم تقريب المدة إلى أقرب ثانية أعلى"},"concurrency":{"label":"التزامن","value":"مخصص","note":"50+ في High Volume · مخصص في Enterprise"},"voices":{"label":"الأصوات","value":"غير محدود","note":"لا حصص خانات · لا رسوم لكل صوت"},"rollover":{"label":"الترحيل","value":"90 يوما","note":"ترحل الأرصدة غير المستخدمة 90 يوما"},"sla":{"label":"SLA","value":"حتى 99%","note":"متاح في مستوى enterprise premium"},"support":{"label":"الدعم","value":"قناة Slack مخصصة","note":"امتثال SOC2 / HIPAA عند الطلب"},"selfHost":{"label":"Self-host premium","value":"من $10K إعداد + $10K / شهر","note":"التزام 12 شهرا · VPC · محلي · معزول · سحابة سيادية"}},"footnote":"تتوفر خصومات حجم عبر مستويات متعددة. تواصل مع المبيعات للحصول على سعر يناسب نمط حركة المرور لديك. يعكس السعر العام مدخل مستوى Enterprise، وتفتح الالتزامات الأكبر خصومات إضافية لكل عميل."},"cta":{"title":"جاهزون عندما تكون جاهزا.","description":"تحدث مع فريقنا عن النشر الخاص بك. سنأتي مستعدين.","sales":"تحدث إلى المبيعات","review":"احجز مراجعة تقنية"},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة","rows":{"dataResidency":{"question":"أين يتم تخزين بياناتي؟ هل تدعمون إقامة البيانات في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وAPAC؟","answer":"افتراضيا تبقى بياناتك في الولايات المتحدة، مستضافة على Google Cloud مع تخزين Cloudflare R2، وتعمل الاستدلالات من مناطق edge في الولايات المتحدة وآسيا والمحيط الهادئ (طوكيو) حتى يحصل مستخدموك على زمن استجابة منخفض أينما كانوا. بالنسبة إلى أحمال العمل المرتبطة بالامتثال، يمكن لعقود enterprise تفعيل Zero Data Retention، ما يعني أن نصوص الطلبات والصوت لا تتم كتابتها أبدا على القرص. وإذا كان يجب أن تبقى بياناتك داخل دولة أو منطقة محددة، فإن مستوى enterprise self-hosted يعمل بالكامل داخل بنيتك التحتية الخاصة، لذلك لا يغادر أي شيء بيئتك."},"scale":{"question":"هل يمكنكم دعم عمليات نشر واسعة النطاق وارتفاعات مفاجئة في حركة المرور؟","answer":"نعم، وعلى حجم كبير فعلا. يتم توفير السعة على شكل عمليات توليد متزامنة تتوسع مع عقدك، ولدينا بالفعل عملاء إنتاج يشغلون أكثر من 1,000 عملية توليد متزامنة. تخدم بوابة edge مبنية بلغة Rust الاستدلال عبر عدة مناطق GPU، لذلك عندما ترتفع حركة المرور يمكن لفريقنا رفع حدودك في اليوم نفسه. يمكنك التوسع من دون الانتظار خلف تذكرة دعم."},"security":{"question":"ما شهادات الأمان التي لديكم؟","answer":"الأمان حاضر في كل طبقة من المنصة. تدقيق SOC 2 Type II لدينا قيد التنفيذ حاليا، وسيكون التقرير متاحا للعملاء بموجب NDA بعد اكتماله. يتوفر Zero Data Retention في عقود enterprise، لذلك لا يتم حفظ payloads الطلبات أبدا، ويحافظ مستوى self-hosted على كل بايت من بياناتك داخل بيئتك الخاصة. ندعم أيضا إعدادات متوافقة مع HIPAA ويمكننا توقيع BAA لأحمال العمل الصحية المؤهلة، كما تجري اختبارات اختراق مستقلة ضمن برنامج الامتثال المستمر لدينا."},"engineering":{"question":"هل تقدمون دعما هندسيا لعمليات النشر المخصصة؟","answer":"بالتأكيد. يحصل عملاء enterprise على خط مباشر مع فريق الهندسة لدينا، وليس طابور تذاكر، عبر القناة التي تناسب طريقة عمل فريقك. نشحن بانتظام ميزات خاصة بالتكامل وامتدادات بروتوكول لعملاء محددين، وننشئ معك عمليات نشر self-hosted من البداية إلى go-live."},"sso":{"question":"هل تدعمون SSO وRBAC؟","answer":"نعم، مع تحكم دقيق من اليوم الأول. يتيح لك التحكم في الوصول المستند إلى الأدوار تعيين أدوار owner وadmin وmember على مستوى الفريق، إضافة إلى أدوار manager وcontributor وviewer على مستوى workspace، حتى يحصل كل شخص على الوصول المناسب تماما. يعمل single sign-on اليوم عبر Google وGitHub OAuth."},"customModels":{"question":"هل يمكننا ضبط النماذج على بياناتنا أو استخدام أصواتنا الخاصة؟","answer":"كلاهما، وبشروطك. يمكنك إنشاء private voice clones من 10 ثوان فقط من reference audio، و30 ثانية أو أكثر لأفضل النتائج، فورا عبر API أو web UI، وتبقى خاصة بالكامل بفريقك. وللتعاونات الأعمق، نقوم أيضا بعمل fine-tune لنماذج مخصصة على بياناتك الخاصة."},"migration":{"question":"ماذا عن الانتقال من مزود صوت آخر؟","answer":"الانتقال إلى Fish Audio مباشر، ومعظم الفرق تتفاجأ من سرعته. يمكن نقل أصواتك الحالية عبر إعادة إنشائها من reference audio، وتغطي SDKs الخاصة بنا لـ Python وTypeScript وGo وWebSocket streaming API أنماط التكامل التي تعتمد عليها بالفعل، ويتولى فريق الهندسة لدينا عملية cutover معك حتى لا يتوقف الإنتاج."}}}},"tabs":{"contracts":"العقود","customers":"العملاء","invoices":"الفواتير","dashboard":"Dashboard","onboarding":"Onboarding","templates":"Templates","audit":"التدقيق","proposals":"المقترحات"},"dashboard":{"active_contracts":"العقود السارية","customer_count":"{count, plural, zero {لا عملاء مؤسسيين} one {عميل مؤسسي واحد} two {عميلان مؤسسيان} few {# عملاء مؤسسيين} many {# عميلًا مؤسسيًا} other {# عميل مؤسسي}}","workflow_queue":"قائمة انتظار سير العمل","workflow_queue_subtitle":"أعمال الشؤون القانونية والتوقيع والتهيئة والمسودات","open_invoice_value":"قيمة الفواتير المفتوحة","open_invoice_subtitle":"الفواتير في حالة المسودة والمرسلة والمتأخرة والمدفوعة جزئيًا","onboarding_links":"روابط التهيئة","total_links":"{count, plural, zero {لا روابط} one {رابط واحد إجمالًا} two {رابطان إجمالًا} few {# روابط إجمالًا} many {# رابطًا إجمالًا} other {# رابط إجمالًا}}","needs_attention_title":"يتطلب الانتباه","needs_attention_description":"الفواتير المتأخرة وتعليقات الفواتير وحالات التخطي المعلّقة وسير عمل العقود — الأكثر إلحاحًا أولًا.","nothing_needs_attention":"لا يوجد ما يتطلب الانتباه.","group_overdue_invoices":"الفواتير المتأخرة","group_invoice_holds":"تعليقات الفواتير","group_suspended_bypasses":"حالات تخطي السحب على المكشوف المعلّقة","group_contract_workflow":"سير عمل العقود","invoice_number":"الفاتورة #{number}","overdue":"متأخرة","days_overdue":"{days, plural, one {متأخرة يومًا واحدًا} two {متأخرة يومين} few {متأخرة # أيام} many {متأخرة # يومًا} other {متأخرة # يوم}}","deadline":"الموعد النهائي {date}","awaiting_manual_usage":"بانتظار الاستخدام اليدوي","suspended_at":"عُلّق في {date}","bypass_suspended":"تخطي 402 معلّق","updated_at":"آخر تحديث {date}","billing_operations_title":"عمليات الفوترة","billing_operations_description":"عناصر تحكم يدوية لإنشاء الفواتير وانتهاء صلاحية الترحيل.","generate_cycle_invoices":"إنشاء فواتير الدورة","generate_invoices_confirm_title":"إنشاء فواتير الدورة؟","generate_invoices_confirm_description":"يشغّل هذا الإجراء مهمة الفوترة المؤسسية لدورات الفوترة النشطة، وقد يُنشئ سجلات فواتير؛ لا تشغّله إلا بعد مراجعة الفواتير المفتوحة الحالية وتواريخ الفوترة.","confirm_invoice_generation":"تأكيد إنشاء الفواتير","run_credit_rollover":"تشغيل ترحيل الرصيد","rollover_confirm_title":"تشغيل ترحيل الرصيد؟","rollover_confirm_description":"يتحقق هذا الإجراء من انتهاء صلاحية الأرصدة المؤسسية، وقد يخصم أرصدة الترحيل المنتهية من أرصدة API لدى العملاء. لا تشغّله إلا بعد التأكد من سياسة الترحيل وبيانات الاستخدام الحالية.","confirm_rollover_run":"تأكيد تشغيل الترحيل","upcoming_billing_title":"الفوترة القادمة","upcoming_billing_description":"الاشتراكات النشطة حسب تاريخ الفوترة التالي.","no_upcoming_billing":"لا توجد دورات فوترة لاشتراكات نشطة.","bills_on":"الفوترة {date}","commit_amount":"التزام {amount}","payg":"الدفع حسب الاستخدام","scheduled_activations_title":"عمليات تفعيل مجدولة","scheduled_activations_description":"عقود معلقة تدخل حيز التنفيذ تلقائيًا في تاريخ سريانها.","scheduled_activates_on":"يُفعَّل في {date}","scheduled_trial_until":"تجربة حتى {date}","toast_generated_invoices":"{count, plural, zero {لم تُنشأ أي فواتير.} one {تم إنشاء فاتورة واحدة.} two {تم إنشاء فاتورتين.} few {تم إنشاء # فواتير.} many {تم إنشاء # فاتورة.} other {تم إنشاء # فاتورة.}}","toast_checked_contracts":"{count, plural, zero {لم يُفحص أي عقد.} one {تم فحص عقد واحد.} two {تم فحص عقدين.} few {تم فحص # عقود.} many {تم فحص # عقدًا.} other {تم فحص # عقد.}}","billing_held":{"title":"{count, plural, zero {لم يُستبعد أي عقد من هذا التشغيل} one {استُبعد عقد واحد من هذا التشغيل} two {استُبعد عقدان من هذا التشغيل} few {استُبعدت # عقود من هذا التشغيل} many {استُبعد # عقدًا من هذا التشغيل} other {استُبعد # عقد من هذا التشغيل}}"},"action_items":{"title":"المهام المطلوبة","hint":"فحوصات عبر الأنظمة — اقتران Mercury وتدفق الفواتير وQuickBooks.","groups":{"mercury_unpaired":"بدون اقتران مع Mercury","email_out_of_sync":"بريد الفوترة غير متزامن","team_unbound":"لا يوجد فريق مرتبط","draft_unsent":"مسودات فواتير لم تُرسل","pending_adjustments":"تعديلات معلّقة","amount_mismatch":"المبلغ لا يطابق Mercury","invoice_holds":"فواتير محتجزة","qbo_payment_error":"أخطاء دفع في QuickBooks","qbo_payment_review":"مدفوعات QBO بحاجة إلى مراجعة","legacy_qbo_open":"فواتير QuickBooks قديمة مفتوحة","signature_requested":"طلب العميل التوقيع","change_requested":"طلبات تغيير من العميل","assessment_due":"تقييم مستحق","assessment_renewal_minimums":"الحدود الدنيا للتجديد §3.9","assessment_shortfall_streak":"سلسلة عجز §8.4 (تنبيه فقط)","commitment_release_window":"نافذة الانسحاب من التقييم مفتوحة","team_mismatch":"العميل مرتبط بفريق لا تقيس عليه عقوده","team_move_pending":"عمليات نقل الفرق المعلّقة أو الفاشلة","unclassified_money_terms":"شروط مالية في العقد بلا مسؤول","usage_outside_billing":"استخدام خارج فوترة العقد","commitment_level_review":"مراجعات الالتزام الفصلية","incorporated_document_capture":"مستندات مضمّنة بحاجة إلى حفظ","covered_tts_new_backend":"نموذج TTS جديد على عقد مشمول","sla_credit_pending_approval":"أرصدة SLA بانتظار الموافقة","sla_chronic_termination_right":"حق الإنهاء بموجب SLA مفتوح","sla_record_changed_after_credit":"تغيّر سجل SLA بعد الرصيد","settlement_refund_pending":"استردادات تسوية معلّقة","post_close_unclaimed_events":"استخدام بعد الإغلاق غير مفوتر","overdue_30_days":"فواتير متأخرة 30 يومًا أو أكثر","term_end_notice":"مدد تنتهي خلال 60 يومًا","legacy_debit_restore_attention":"استعادات خصومات سابقة تحتاج إلى متابعة","overdraft_trip_requests":"طلبات الإيقاف الكامل","runtime_signals_red":"تنبيهات التشغيل","runtime_signals_amber":"تحذيرات التشغيل","level_up_retroactive_correction":"تصحيحات رجعية للترقية","amendment_approval_required":"تعديلات موقّعة بانتظار الموافقة","team_setting_pending":"إعدادات فريق تنتظر التطبيق","model_coverage_decision":"نموذج خارج العقد — يلزم تحديد السعر","import_engineering_questions":"بنود استيراد أُرسلت إلى فريق الهندسة"},"group_hints":{"assessment_renewal_minimums":"حدود دنيا لفترات التجديد استنتجها المحرك من متوسط آخر ربعين — تحقّق من كل صف مقابل العقد. الصفوف BLOCKED تعذّر استنتاجها وتحتاج إلى تعديل minimum_assessment.","assessment_shortfall_streak":"ربعان متتاليان دون حد التنبيه ولم يُغطَّ العجز بالفائض المرصود. للعلم فقط — لا تغيير تلقائي في العقد؛ مهلة الإشعار مذكورة في النص.","commitment_release_window":"لا يزال بإمكان العميل إنهاء العقد مع تحرير الالتزام. يُسجَّل الانسحاب من بطاقة «إنهاء» في صفحة العقد (الانسحاب من التقييم).","unclassified_money_terms":"رسوم أو أسعار في العقد لا يحصّلها محرك الفوترة من تلقاء نفسه. يُصنَّف كل منها في بطاقة الشروط غير المدعومة في العقد (يتولاه المحرك، أو عملية يدوية بمسؤول وتكرار، أو إعفاء)؛ الصفوف BLOCKED بانتظار التفعيل ولا يمكن أن تسري حتى ذلك الحين.","usage_outside_billing":"استهلاك أرصدة الباقات والوكلاء في الشهر الماضي لدى فرق العقود، والذي لا تتضمنه فواتير العقد. قد يدفع العميل ثمن أرصدة الباقات بنفسه (شحن ذاتي أو أرصدة الخطة)، لذا فإن \"خارج فوترة العقد\" لا يعني \"غير مفوتر\". يختفي العنصر عند تصنيف شرط مالي مطابق في العقد.","model_coverage_decision":"استخدم عميل نموذجًا لا يذكره عقده. تنتظر الفاتورة الخاصة به قرار السعر.","import_engineering_questions":"بنود لم تتمكن مراجعة الاستيراد من تسجيلها كما هي مكتوبة فأرسلتها إلى فريق الهندسة. ما زالت المراجعة تحتاج إلى معالجة لكل منها قبل إنشاء الاتفاقية."},"item_blocked":"محظور","mercury_unreachable":"تعذّر الوصول إلى Mercury","empty":"كل شيء منجز","load_error":"تعذّر تحميل المهام المطلوبة.","signal_kind":{"overdraft_exposure":"حد التعرّض","overdraft_cap_exceeded":"تم تجاوز الحد","agent_usage_uncovered_contract":"استخدام وكلاء دون قرار تغطية","excluded_family_usage_settled":"تمت تسوية استخدام فئة مستبعَدة","excluded_family_asset_present":"يوجد أصل من فئة مستبعَدة","unpriced_sku":"استخدام بلا سعر","free_window_exposure":"التعرّض خلال الفترة المجانية","media_duration_fallback":"مدة الفيديو من عرض السعر","media_quantity_unknown":"كمية الوسائط غير معروفة","mapped_sku_unavailable":"النموذج المرتبط غير متاح","agent_ledger_mismatch":"عدم تطابق سجل الوكلاء","decision_version_unknown":"إصدار قرار غير معروف","media_contract_resolver_degraded":"تدهور التحقق من اتفاقية الوسائط","import_parity_failed":"فشل تكافؤ الاستيراد","import_canary_failed":"فشل اختبار كناري نشر الاستيراد","renewal_term_invalid":"مدة التجديد لا تسمح بتجديد المدة","scheduled_amendments_failed":"توقف تطبيق ملاحق التعديل المجدولة في منتصف الطريق","billing_held_by_amendment":"الفوترة معلّقة: لم يُطبَّق ملحق التعديل","agent_admission_held":"لم تعد جلسات الوكيل مقبولة","import_engineering_question":"بند أُرسل إلى فريق الهندسة من الاستيراد","import_rate_decision_waiting":"سعر النموذج ينتظر الموافِق الثاني","import_after_create_step_for_person":"خطوة بعد الإنشاء تُركت لشخص"},"acknowledge":"إقرار","system":"النظام","team_setting_kind":{"team_setting_pending":"غير مُطبَّق","team_setting_mismatch":"تغيّر بعد التطبيق"}},"start_import_signed":"استيراد العقد الموقّع"},"invoices_coming_soon":"الفواتير قريبًا.","invoices":{"quickbooks_title":"تكامل المحاسبة — دفتر QuickBooks","quickbooks_description":"QuickBooks هو مرآة دفتر الأستاذ فقط — يتم التحصيل بالكامل عبر Mercury (حسابات افتراضية لكل عميل). يشغّل هذا الاتصال النسخ المرآتية التلقائية.","connected":"متصل","not_connected":"غير متصل","needs_reconnect":"إعادة الاتصال مطلوبة","environment":"البيئة","realm_id":"معرّف Realm","access_token_expires_at":"انتهاء صلاحية رمز الوصول","refresh_token_expires_at":"انتهاء صلاحية رمز التحديث","last_refreshed_at":"آخر تحديث","connect":"ربط QuickBooks","reconnect":"إعادة ربط QuickBooks","refresh_access_token":"تحديث رمز الوصول","clear_filters":"مسح عوامل التصفية","check_invoices":"عرض الفواتير","customer_id":"معرّف العميل","load_error":"فشل في تحميل حالة QuickBooks.","connected_toast":"تم ربط QuickBooks.","failed_toast":"فشل ربط QuickBooks.","refresh_token_toast":"تم تحديث رمز وصول QuickBooks.","refresh_token_error":"تعذر تحديث رمز وصول QuickBooks.","generate_test":"إنشاء فاتورة اختبار","test_dialog_title":"إنشاء فاتورة اختبار","test_dialog_description":"اختر عميلًا وعقدًا لإنشاء فاتورة اختبار مسودة للتحقق من QuickBooks.","test_customer_label":"العميل","test_customer_select":"اختر عميلًا...","test_contract_label":"العقد","test_contract_select":"اختر عقدًا...","test_contract_empty":"لا توجد عقود متاحة للعميل المحدد.","manual_create_non_mercury_hint":"عقود هذا العميل لا تتم فوترتها عبر Mercury — الفواتير اليدوية متاحة فقط لعقود Mercury.","test_generated_toast":"تم إنشاء فاتورة الاختبار.","test_generate_error":"تعذر إنشاء فاتورة الاختبار.","next_title":"المراحل التالية في الخلفية","next_description":"هذا الأساس أصبح جاهزًا. المرحلة التالية ستضيف إنشاء الفواتير الشهري، وفحوصات التأخر، وواجهات برمجة تطبيقات الفواتير والاستخدام.","next_billing":"مهمة billing شهرية وإنشاء الفواتير","next_overdue":"مزامنة حالات المتأخر والمدفوع والملغى","next_usage":"واجهات برمجة تطبيقات قائمة الفواتير وملخص الاستخدام","status_labels":{"draft":"مسودة","sent":"مرسلة","paid":"مدفوعة","partially_paid":"مدفوعة جزئيًا","overdue":"متأخرة","void":"ملغاة","write_off":"مشطوبة","settled_by_credit":"مسوّاة برصيد"},"sync_labels":{"pending":"مزامنة معلّقة","synced":"تمت المزامنة","failed":"فشلت المزامنة","skipped":"تم التخطي","mercury_pending":"بانتظار الإرسال عبر Mercury","mercury_not_linked":"غير مدرج في Mercury"},"generate_monthly":"إنشاء الفواتير الشهرية","generated_toast":"تم إنشاء {count} فاتورة.","generate_error":"تعذر إنشاء الفواتير الشهرية.","list_title":"الفواتير","list_description":"{count, plural, =1 {تم تحميل # فاتورة} other {تم تحميل # فواتير}}","list_error":"تعذر تحميل الفواتير.","empty":"لا توجد فواتير بعد.","table":{"customer":"العميل","period":"فترة الفوترة","status":"الحالة","total":"الإجمالي","quickbooks":"دفتر الأستاذ (QBO)","actions":"الإجراءات","number":"رقم الفاتورة"},"detail_title":"تفاصيل الفاتورة","detail_customer":"العميل","detail_due_date":"تاريخ الاستحقاق","detail_actual_usage":"الاستخدام الفعلي","detail_total":"إجمالي الفاتورة","products_title":"تفصيل حسب المنتج","products_service":"الخدمة","products_count":"الكمية","products_runtime":"Runtime","products_invoice":"الفاتورة","backends_title":"تفصيل حسب الـ backend","backends_service":"الخدمة","backends_backend":"Backend","backends_count":"الكمية","backends_runtime":"Runtime","backends_invoice":"الفاتورة","no_usage_breakdown":"لا يوجد تفصيل للاستخدام مسجل لهذه الفاتورة.","no_backend_breakdown":"لا يوجد تفصيل للـ backend مسجل لهذه الفاتورة.","resync":"إعادة مزامنة QuickBooks","bind_quickbooks":"ربط فاتورة QuickBooks","mark_paid":"تحديد كمدفوعة","void":"إلغاء الفاتورة","resynced_toast":"تمت إعادة مزامنة الفاتورة.","resync_error":"تعذرت إعادة مزامنة الفاتورة.","bind_quickbooks_prompt":"أدخل معرّف فاتورة QuickBooks الحالية لربط هذه الفاتورة التي تمت تسويتها يدويًا (لتجنّب إنشاء نسخة مكررة).","bind_quickbooks_toast":"تم ربط الفاتورة بـ QuickBooks.","bind_quickbooks_error":"تعذّر ربط فاتورة QuickBooks.","mark_paid_toast":"تم تحديد الفاتورة كمدفوعة.","mark_paid_error":"تعذر تحديد الفاتورة كمدفوعة.","create_manual":"إنشاء فاتورة","manual_dialog_title":"إنشاء فاتورة يدوية","manual_dialog_description":"ينشئ مسودة فاتورة على العقد المحدد. تمر عبر مسار مراجعة Mercury المعتاد — لا يصل شيء إلى العميل حتى تقوم بالإرسال.","manual_amount_label":"المبلغ (دولار أمريكي)","manual_description_label":"الوصف","manual_description_hint":"مرئي للعميل — يصبح البند الوحيد في الفاتورة (8 أحرف على الأقل).","manual_due_date_label":"تاريخ الاستحقاق (اختياري)","manual_created_toast":"تم إنشاء مسودة الفاتورة.","manual_create_error":"فشل إنشاء الفاتورة.","mark_paid_outside_mercury":"وضع علامة مدفوعة (خارج Mercury)…","mark_paid_outside_mercury_title":"وضع علامة مدفوعة خارج Mercury؟","mark_paid_outside_mercury_description":"تم تحصيل هذه الدفعة خارج Mercury. سيتم إلغاء فاتورة Mercury المرتبطة حتى يتعذر دفعها مرة أخرى، ثم توضع علامة مدفوعة على هذه الفاتورة.","mark_paid_outside_mercury_confirm":"إلغاء فاتورة Mercury ووضع علامة مدفوعة","voided_toast":"تم إلغاء الفاتورة.","void_error":"تعذر إلغاء الفاتورة.","date_range_separator":"إلى","team_title":"فواتير الفريق","team_description":"راجع فواتير enterprise التي تم إنشاؤها للفريق الحالي.","team_list_title":"الفواتير","team_list_description":"{count, plural, =1 {# فاتورة متاحة} other {# فواتير متاحة}}","team_list_error":"تعذر تحميل فواتير الفريق.","team_detail_title":"تفاصيل الفاتورة","team_due_date":"تاريخ الاستحقاق","team_paid_amount":"المبلغ المدفوع","open_usage":"فتح الاستخدام","open_invoices":"فتح الفواتير","usage_title":"الاستخدام القابل للفوترة","usage_description":"راجع الاستخدام المتراكم في دورة الفوترة الحالية. إجماليات المنتجات تستخدم تسعيراً تراكمياً حسب الشرائح؛ وإذا كانت الشريحة الأخيرة لها حد أقصى فستُفوَّتر الوحدات فوق هذا الحد بالسعر العام القياسي.","usage_error":"تعذر تحميل الاستخدام القابل للفوترة.","usage_empty":"لا توجد بيانات استخدام قابلة للفوترة.","usage_summary_title":"الدورة الحالية","usage_estimated_total":"إجمالي الفوترة التقديري","usage_contract_id":"العقد","usage_pricing_model":"نموذج التسعير","usage_products_description":"استخدام مجمّع حسب المنتج مع مبالغ فاتورة تقديرية بعد تطبيق التسعير التراكمي بالشرائح في الدورة النشطة.","usage_backends_description":"توزيعات على مستوى الـ backend لأغراض التدقيق ومراجعة الفواتير. يتم توزيع مبالغ الشرائح التراكمية بالتناسب على كل backend.","line_items_title":"بنود الفاتورة","line_items_service":"الخدمة","line_items_description":"الوصف","line_items_units":"الكمية","line_items_unit_price":"سعر الوحدة","line_items_amount":"المبلغ","download_pdf":"تنزيل PDF","download_pdf_error":"تعذّر تنزيل ملف PDF للفاتورة.","mark_sent":"تحديد كمرسلة","mark_sent_toast":"تم تحديد الفاتورة كمرسلة","mark_sent_error":"فشل التحديد كمرسلة","import_dialog":{"btn_import_invoices":"استيراد الفواتير","title":"استيراد الفواتير التاريخية","description":"ارفع ملفات فواتير سابقة. يتولى وكيل ذكي استخراج الحقول ومطابقة العميل والعقد — راجع كل فاتورة وأكّدها قبل تسجيلها. لا يُحفظ أي شيء حتى تنقر على «استيراد».","choose_files":"اختر ملفات الفواتير (PDF / DOCX / صورة)","analyzing":"جارٍ التحليل…","analyze_failed":"فشل التحليل","pick_contract_first":"اختر عقدًا لهذه الفاتورة أولًا.","imported_toast_with_name":"تم استيراد {name} #{number}","imported_toast":"تم الاستيراد #{number}","import_failed":"فشل الاستيراد","badge_imported":"مستورد","match_method_domain":"نطاق","no_customer_match":"لا يوجد عميل مطابق","label_invoice_number":"رقم الفاتورة","label_amount_usd":"المبلغ (USD)","label_invoice_date":"تاريخ الفاتورة","label_period_start":"بداية الفترة","label_period_end":"نهاية الفترة","label_description":"الوصف","label_contract":"العقد","pick_contract_placeholder":"اختر عقدًا…","btn_import":"استيراد"},"qb_direct_title":"سجلات QuickBooks القديمة","qb_direct_description":"تتبع للقراءة فقط لمستندات QuickBooks المباشرة التاريخية. تُنشأ الفواتير الجديدة في Mercury فقط.","qb_direct_unsent_notice":"إنشاء فاتورة هنا لا يرسلها — الإرسال دائمًا خطوة يدوية داخل QuickBooks. لن تظهر هذه الفاتورة في قائمة فواتير النظام.","qb_direct_create":"إنشاء فاتورة QuickBooks","qb_direct_create_description":"إنشاء فاتورة يدوية مباشرة في QuickBooks.","qb_direct_qb_customer_id_label":"معرّف العميل في QuickBooks","qb_direct_qb_customer_id_placeholder":"معرّف العميل في QuickBooks، مثل 42","qb_direct_amount_label":"المبلغ (بالدولار الأمريكي)","qb_direct_amount_invalid":"يجب أن يكون المبلغ أكبر من 0.","qb_direct_description_label":"الوصف (يظهر على الفاتورة)","qb_direct_private_note_label":"ملاحظة خاصة (داخلية)","qb_direct_min_chars":"{min} أحرف على الأقل.","qb_direct_txn_date_label":"تاريخ المعاملة (الافتراضي: اليوم)","qb_direct_due_date_label":"تاريخ الاستحقاق (الافتراضي: تاريخ المعاملة)","qb_direct_customer_label":"عميل المؤسسات المرتبط (اختياري)","qb_direct_customer_hint":"ربط عميل يتيح التتبع هنا، وتصبح الفاتورة مرئية في صفحة فوترة العميل بعد تأكيد إرسالها.","qb_direct_customer_none":"بدون عميل مرتبط","qb_direct_customer_select":"اختر عميلًا...","qb_direct_created_toast":"تم إنشاء فاتورة QuickBooks (غير مرسلة).","qb_direct_create_error":"فشل إنشاء فاتورة QuickBooks.","qb_direct_result_title":"تم إنشاء الفاتورة — غير مرسلة","qb_direct_result_description":"انسخ المعرّفات أدناه. لتسليم الفاتورة، افتحها في QuickBooks وأرسلها يدويًا.","qb_direct_qb_invoice_id":"معرّف فاتورة QuickBooks","qb_direct_copy":"نسخ","qb_direct_copied_toast":"تم النسخ إلى الحافظة.","qb_direct_void":"إلغاء فاتورة QuickBooks","qb_direct_void_description":"إلغاء فاتورة QuickBooks لا يوجد لها سجل في النظام. تُرفض الفواتير المدفوعة والفواتير الصفرية والفواتير المرتبطة بفاتورة نظام.","qb_direct_void_note_label":"ملاحظة الإلغاء","qb_direct_void_expected_doc_label":"رقم المستند المتوقع (اختياري)","qb_direct_void_expected_doc_hint":"إذا حُدّد، يُرفض الإلغاء عندما لا يتطابق رقم مستند الفاتورة.","qb_direct_void_confirm_title":"هل تريد إلغاء فاتورة QuickBooks هذه؟","qb_direct_void_confirm_description":"سيؤدي هذا إلى إلغاء الفاتورة {id} مباشرة في QuickBooks ولا يمكن التراجع عنه.","qb_direct_void_confirm":"إلغاء الفاتورة","qb_direct_voided_toast":"تم إلغاء فاتورة QuickBooks.","qb_direct_void_error":"فشل إلغاء فاتورة QuickBooks.","qb_direct_register":"تسجيل فاتورة موجودة","qb_direct_register_title":"تسجيل فاتورة QuickBooks موجودة","qb_direct_register_description":"سجّل فاتورة صدرت يدويًا بالفعل في QuickBooks ليتم تتبعها هنا.","qb_direct_register_customer_label":"عميل المؤسسات","qb_direct_registered_toast":"تم تسجيل فاتورة QuickBooks للتتبع.","qb_direct_register_error":"فشل تسجيل فاتورة QuickBooks.","qb_direct_tracked_title":"الفواتير المباشرة المتتبَّعة","qb_direct_tracked_description":"فواتير QuickBooks اليدوية التي يتتبعها النظام.","qb_direct_tracked_empty":"لا توجد فواتير مباشرة متتبَّعة بعد.","qb_direct_tracked_error":"فشل تحميل الفواتير المباشرة المتتبَّعة.","qb_direct_filter_customer_placeholder":"تصفية حسب معرّف العميل","qb_direct_table_doc_number":"رقم المستند","qb_direct_table_amount":"المبلغ","qb_direct_table_dates":"التواريخ","qb_direct_table_status":"الحالة","qb_direct_table_actions":"الإجراءات","qb_direct_mark_sent":"وضع علامة كمرسلة","qb_direct_mark_sent_title":"تأكيد أن هذه الفاتورة أُرسلت؟","qb_direct_mark_sent_description":"أكّد فقط بعد إرسال الفاتورة {doc} من QuickBooks. بعد التأكيد، سيرى العميل هذه الفاتورة في صفحة الفوترة الخاصة به.","qb_direct_mark_sent_note_label":"ملاحظة (اختياري)","qb_direct_mark_sent_confirm":"تأكيد الإرسال","qb_direct_mark_sent_toast":"تم وضع علامة على الفاتورة كمرسلة.","qb_direct_mark_sent_error":"فشل وضع علامة على الفاتورة كمرسلة.","qb_direct_mark_paid":"وضع علامة كمدفوعة","qb_direct_mark_paid_title":"وضع علامة على هذه الفاتورة كمدفوعة؟","qb_direct_mark_paid_description":"أكّد استلام الدفع للفاتورة {doc}.","qb_direct_mark_paid_toast":"تم وضع علامة على الفاتورة كمدفوعة.","qb_direct_mark_paid_error":"فشل وضع علامة على الفاتورة كمدفوعة.","qb_direct_detail_title":"تفاصيل الفاتورة المباشرة","qb_direct_detail_lines_title":"بنود الفاتورة","qb_direct_detail_description":"الوصف","qb_direct_detail_total":"الإجمالي","qb_direct_detail_qbo_title":"حالة QuickBooks","qb_direct_detail_balance":"الرصيد المستحق","qb_direct_detail_email_status":"حالة البريد الإلكتروني","qb_direct_detail_txn_date":"تاريخ المعاملة","qb_direct_detail_due_date":"تاريخ الاستحقاق","qb_direct_detail_tracking_title":"التتبع","qb_direct_detail_created_at":"تاريخ الإنشاء","qb_direct_detail_sent_at":"تأكيد الإرسال","qb_direct_detail_qbo_unavailable":"تعذّر الاتصال بـ QuickBooks — يتم عرض الملخص المتتبَّع محليًا.","qb_direct_detail_unavailable":"التفاصيل الكاملة غير متاحة بعد — يتم عرض الملخص المتتبَّع.","qb_direct_detail_error":"فشل تحميل تفاصيل الفاتورة.","qb_direct_sent_confirmed_at":"تأكيد الإرسال","detail_number":"الفاتورة رقم {number}","detail_number_pending":"رقم الفاتورة قيد الإصدار","draft_unnumbered":"مسودة بلا رقم · {id}","unnumbered":"لا يوجد رقم فاتورة · {id}","type_id_prefix":"لا يوجد رقم فاتورة بعد — اكتب أول 8 أحرف من معرّف الفاتورة ({id}) للتأكيد","mercury_send":"إرسال عبر Mercury","mercury_send_confirm":"إنشاء الفاتورة في Mercury وإرسالها إلى العميل بالبريد الإلكتروني الآن؟ سيتم أيضًا إنشاء الفاتورة المطابقة في QuickBooks.","mercury_sent_toast":"تم الإرسال عبر Mercury","mercury_send_error":"فشل الإرسال عبر Mercury","mercury_send_blocked_qbo":"توجد فاتورة QuickBooks مرتبطة بالفعل — قم بإلغائها أولًا","mercury_link":"ربط فاتورة Mercury","mercury_link_prompt":"معرّف فاتورة Mercury المراد اعتمادها (يجب أن يطابق المبلغ هذه الفاتورة):","mercury_link_toast":"تم ربط فاتورة Mercury","mercury_link_error":"فشل ربط فاتورة Mercury","mercury_cancel":"إلغاء في Mercury","mercury_cancelled_toast":"تم الإلغاء في Mercury","mercury_cancel_error":"فشل الإلغاء في Mercury","mercury_cancel_paid_blocked":"تم استلام الدفعة بالفعل — دع التسوية تكتمل بدلًا من الإلغاء","mercury_status":"Mercury","mercury_payment_link":"رابط الدفع","mercury_settled":"تمت التسوية","mercury_qbo_payment_error":"خطأ دفع QuickBooks","will_deliver_to":"سيتم التسليم إلى: {email}","will_deliver_unpaired_hint":"غير مقترن — الإرسال محظور حتى تأكيد الاقتران","mercury_sync":"مزامنة إلى Mercury (بدون إرسال)","mercury_sync_confirm":"إنشاء هذه الفاتورة في Mercury دون إرسالها؟ لن يصل العميل أي شيء — تراجعها وترسلها من داخل Mercury. تُنشأ الآن فاتورة QuickBooks المطابقة بنفس الرقم.","mercury_synced_toast":"تمت المزامنة إلى Mercury (غير مرسلة) — راجعها وأرسلها هناك","mercury_sync_error":"فشلت المزامنة إلى Mercury","mercury_synced_badge":"مزامنة مع Mercury — بانتظار الإرسال هناك","mercury_amount_mismatch_warning":"المبلغ يختلف عن Mercury: البعيد ${remote} مقابل مبلغنا ${ours} (عُدّل في Mercury؟) — سوِّ الفرق قبل التسوية","mercury_zero_blocked":"فاتورة بمبلغ صفر — يرفضها Mercury؛ لا شيء للتحصيل","adjustments_title":"التعديلات","adjustments_hint":"خصومات/تصحيحات يدوية على هذه المسودة. ضمن 20% من الإجمالي قبل التعديل تُطبَّق فورًا؛ وما يتجاوز ذلك يحتاج إلى موافقة حامل صلاحية adjustment.approve_over_threshold.","adjustments_add":"إضافة تعديل","adjustments_submit":"حفظ التعديل","adjustments_added":"تم حفظ التعديل","adjustments_removed":"تمت إزالة التعديل","adjustments_approve":"موافقة","adjustments_approved":"تمت الموافقة على التعديل","adjustments_pending_badge":"بانتظار الموافقة","adjustments_pending_notice":"تجاوز حد الخدمة الذاتية البالغ 20% — يجب أن يوافق عليه حامل صلاحية adjustment.approve_over_threshold قبل أن يمكن إرسال هذه الفاتورة.","adjustments_blocking_send":"هناك تعديل بانتظار الموافقة — وافق عليه أو أزله قبل الإرسال.","adjustments_error":"فشل إجراء التعديل","adjustments_form_incomplete":"أدخل مبلغًا وسببًا مرئيًا للعميل.","adjustments_kind_label":"نوع التعديل","adjustments_mode_label":"نوع المبلغ","adjustments_mode_amount":"مبلغ ثابت (USD)","adjustments_mode_percent":"نسبة من الإجمالي","adjustments_reason_placeholder":"سبب مرئي للعميل (يظهر في سطر الفاتورة)","adjustments_note_placeholder":"ملاحظة داخلية (اختيارية، لا تُعرض للعميل أبدًا)","adjustments_threshold_hint":"القيمة السالبة = خصم، والموجبة = رسم إضافي. تُحوَّل النسبة إلى مبلغ ثابت من الإجمالي قبل التعديل.","adjustment_kind_discount":"خصم","adjustment_kind_correction":"تصحيح فوترة","adjustment_kind_goodwill":"رصيد حسن نية","adjustment_kind_sla_credit":"رصيد SLA","adjustment_kind_promo":"خصم ترويجي","adjustment_kind_surcharge":"رسم إضافي","adjustment_kind_other":"تعديل","mercury_revert":"الإرجاع إلى مسودة","mercury_revert_hint":"إلغاء فاتورة Mercury وإعادة هذا السجل إلى مسودة قابلة للتحرير (مع الاحتفاظ بالمبالغ) — عدِّل أو صحِّح البريد الإلكتروني للفوترة ثم أرسل مجددًا.","mercury_revert_confirm":"إلغاء فاتورة Mercury وإعادة هذا السجل إلى مسودة؟ سيتوقف رابط الدفع الخاص بالعميل؛ وتُحفظ المبالغ. عند إعادة الإرسال سيصدر رقم فاتورة جديد — إذ تسحب Mercury رقم الفاتورة الملغاة نهائيًا.","mercury_revert_toast":"تم الإرجاع إلى مسودة — عدِّل وأعد الإرسال عندما تكون جاهزًا","mercury_revert_error":"فشل الإرجاع","usage_detail_title":"تفاصيل الاستخدام (داخلي)","usage_detail_hint":"للمرجعية الداخلية فقط — يتلقى العميل فاتورة من سطرين (الحد الأدنى للالتزام + التجاوز). استخدم معاينة PDF لرؤية ما يُرسل بالضبط.","usage_detail_hint_locked":"للمرجعية الداخلية فقط — يتلقى العميل فاتورة من سطرين (الحد الأدنى للالتزام + التجاوز).","usage_detail_live_hint":"الاستخدام المباشر لفترة التفعيل هذه حتى {time} — تتم تسويته في فاتورة الدورة التالية ولا يُحتسب هنا.","preview_pdf":"معاينة PDF","preview_pdf_error":"فشل تحميل معاينة PDF","preview_dialog_title_mercury":"الفاتورة {number} — ملف Mercury PDF (ما يراه العميل بالضبط)","preview_dialog_title_system":"الفاتورة {number} — ملف النظام PDF (عرض ما قبل المزامنة)","preview_dialog_title_system_draft":"مسودة {id} — ملف PDF من النظام (يُخصص رقم الفاتورة عند الإصدار)","overdue_badge":"متأخرة","qbo_ledger_title":"دفتر QuickBooks","qbo_ledger_bound":"فاتورة QBO ‏#{number} · id {id}","qbo_ledger_none":"لا يوجد سجل QuickBooks مرتبط.","qbo_ledger_pending_hint":"يتم إنشاء مرآة QBO عند الإرسال عبر Mercury.","unmark_sent":"إعادة إلى المسودة","unmark_sent_hint":"تعيد هذه الفاتورة المرسلة إلى مسودة قابلة للتحرير (لا توجد نسخ بعيدة).","unmark_sent_confirm":"إعادة إلى المسودة؟ تبقى المبالغ كما هي؛ يمكن الإرسال عبر Mercury بعد إقران العميل.","unmark_sent_toast":"أُعيدت الفاتورة إلى المسودة","unmark_sent_error":"فشلت إعادة الفاتورة إلى المسودة","pairing_required_hint":"العميل غير مقترن بسجل AR في Mercury — أكِّد الاقتران قبل الإرسال.","pairing_blocked_title":"تم حظر الإرسال عبر Mercury — العميل غير مقترن","pairing_blocked_description":"لا يوجد اقتران Mercury AR مؤكد لهذا العميل. قم بتأكيد الاقتران أو إنشائه أولاً؛ سيتم تسليم الفاتورة إلى {email}.","open_pairing":"فتح الاقتران","qb_direct_status_labels":{"created":"تم الإنشاء","sent":"تم الإرسال","paid":"مدفوعة","void":"ملغاة"},"filter_any":"الكل","filter_search":"اكتب للبحث…","filter_no_match":"لا توجد نتائج مطابقة.","period_prepay":"مدفوع مسبقًا","period_usage":"الاستخدام","period_role_advance":"الالتزام + تسوية الاستخدام","period_role_arrears":"تسوية الاستخدام","period_role_catch_up":"التزام تعويضي","period_role_activation":"التزام التفعيل","period_role_one_time":"دفعة مسبقة لمرة واحدة","period_role_final":"التسوية النهائية","period_role_payg":"استخدام حسب الطلب","period_role_manual":"يدوي","manual_usage_chip":"استخدام خارج المنصة","manual_usage_chip_tip":"يُسجَّل استخدام هذا العقد يدويًا — لا تتضمن الفواتير إلا ما تم تسجيله.","manual_usage_send_warning":"تُسوّي هذه الفاتورة استخدام عقد يُسجَّل يدويًا. تأكد من اكتمال تسجيل استخدام الفترة قبل الإرسال.","manual_usage_commit_only_note":"فاتورة التزام فقط: يُسوَّى الاستخدام المُدخل يدويًا في فاتورة الدورة التالية.","void_confirm_title":"إلغاء هذه الفاتورة؟","void_effect_record":"تصبح الفاتورة (ومرآتها في QuickBooks إن وجدت) لاغية.","void_effect_pool":"يعود الاستخدام اليدوي ومقاصة الدفع المسبق المستهلكة إلى المجمع غير المفوتر لتحصيلها في الفاتورة البديلة.","void_revoke_credit_label":"منحت هذه الفاتورة أرصدة بالفعل — استردادها أيضًا من المحفظة.","mark_paid_confirm_title":"وضع علامة مدفوعة؟","mark_paid_confirm_description":"تُسوَّى الفاتورة كما لو وصل المال: تُصرف الأرصدة المؤجلة وتُحتسب حصة الإيرادات ولا يمكن التراجع. تابع فقط بعد تأكيد الدفع.","period_role_test":"اختبار (داخلي)","manual_amount_source_label":"مصدر المبلغ","manual_amount_source_placeholder":"مثال: مخرجات billing-reconciliation-summary 2026-08 / مستند تسوية","manual_amount_source_hint":"اختياري لدورك — اذكر المصدر عندما يتوفر لديك.","enter_manual_usage":"إدخال الاستخدام خارج المنصة","due_label":"الاستحقاق","readiness_ready":"جاهزة للإرسال","readiness_zero":"$0 — لا يمكن إرسالها","readiness_adjustment":"تعديل بانتظار الموافقة","readiness_unpaired":"عميل Mercury غير مقترن","ids_title":"المعرّفات","id_invoice":"معرّف الفاتورة","id_contract":"معرّف العقد","id_team":"معرّف الفريق","id_copied":"تم النسخ","composition_title":"تفاصيل الإجمالي","composition_commit":"الحد الأدنى للالتزام","composition_overage":"الاستخدام الزائد","composition_surcharge":"رسوم إضافية","past_due_draft_chip":"متأخرة · لم تُرسل بعد","chip_past_due_drafts":"{count, plural, =1 {مسودة متأخرة واحدة بتاريخ استحقاق ثابت} other {# مسودات متأخرة بتاريخ استحقاق ثابت}}","mark_paid_will_grant":"سيؤدي التعليم كمدفوعة إلى إطلاق منحة رصيد بقيمة {amount} إلى محفظة الفريق.","mark_paid_no_grant":"لا توجد منحة رصيد مرتبطة بهذه التسوية.","mark_paid_type_number":"اكتب رقم الفاتورة {number} للتأكيد","mark_paid_draft_blocked":"لم تُرسل هذه المسودة قط — تتطلب تسويتها إقرار «تمت التسوية دون تسليم» داخل مربع التأكيد.","mark_paid_no_undo":"لا يمكن التراجع من هذه الشاشة — عكس تسوية خاطئة يتطلب صلاحية invoice.unmark_paid.","void_customer_holds_copy":"العميل يحتفظ بالفعل بـ {number} ({status}). الإلغاء لا رجعة فيه — لا يمكن استرجاع نسخة العميل، والطريق الوحيد هو إعادة الإصدار.","void_customer_holds_copy_unnumbered":"العميل يحتفظ بالفعل بهذه الفاتورة ({status}). الإلغاء لا رجعة فيه — لا يمكن استرجاع نسخة العميل، والطريق الوحيد هو إعادة الإصدار.","void_customer_holds_copy_quickbooks":"يتم إلغاء نسخة QuickBooks المطابقة {doc} عن بُعد — لا يمكن التراجع عن الإلغاء في QuickBooks.","void_type_number":"اكتب رقم الفاتورة {number} لتأكيد الإلغاء","void_revoke_credit_amount":"منحت هذه الفاتورة {amount} في {date} — استرجعها أيضًا من المحفظة.","void_mercury_live_hint":"لهذه الفاتورة صفحة دفع Mercury نشطة — استخدم «إلغاء فاتورة Mercury» (أو «إلغاء والتراجع») بدلًا من الإلغاء.","mercury_cancel_confirm_title":"إلغاء هذه الفاتورة في Mercury؟","mercury_cancel_effect_remote":"سيتم إلغاء صفحة الدفع الخاصة بالعميل في Mercury وسحب رقم الفاتورة — لا يمكن التراجع عن ذلك.","mercury_cancel_type_number":"اكتب رقم الفاتورة {number} لتأكيد الإلغاء","mercury_revert_confirm_title":"الإلغاء في Mercury والعودة إلى المسودة؟","mercury_revert_customer_holds_copy":"العميل يحتفظ بالفعل بـ {number} ({status}). سيتوقف رابط الدفع الخاص به فورًا؛ وعند إعادة الإرسال سيُصدر رقم فاتورة جديد.","mercury_revert_customer_holds_copy_unnumbered":"العميل يحتفظ بالفعل بهذه الفاتورة ({status}). سيتوقف رابط الدفع الخاص به فورًا؛ وعند إعادة الإرسال سيُصدر رقم فاتورة جديد.","mercury_revert_type_number":"اكتب رقم الفاتورة {number} لتأكيد العودة إلى المسودة","adjustments_direction_label":"الاتجاه","adjustments_direction_reduce":"يقلل الفاتورة","adjustments_direction_increase":"يزيد الفاتورة","adjustments_total_preview":"الإجمالي {previous} ← {next}","adjustments_total_preview_held":"معلّق بانتظار الموافقة — يبقى الإجمالي {previous} حتى الموافقة (سيصبح {next}).","adjustments_amount_hint":"أدخل المبلغ بدون إشارة. الخصومات وحسن النية والعروض تقلل الفاتورة دائمًا؛ الرسوم الإضافية تزيدها دائمًا؛ التصحيحات وغيرها تتبع مفتاح الاتجاه. تُحوَّل النسبة المئوية إلى مبلغ ثابت من الإجمالي قبل التعديل.","adjustments_sign_problem":"الإشارة التي أدخلتها تتعارض مع الاتجاه المحدد. أدخل المبلغ دون إشارة أو غيّر الاتجاه.","manual_amount_source_required":"اذكر مصدر المبلغ (12 حرفًا على الأقل) — مطلوب ما لم تكن تملك صلاحية manual_invoice.sourceless.","manual_amount_source_approval_hint":"تحتاج المبالغ التي لا تخضع لتحقق المحرك إلى موافقة حامل صلاحية invoice.approve_manual قبل إمكانية إرسال الفاتورة.","manual_due_date_default":"الافتراضي {date} (صافي {days}) وفق شروط الدفع في العقد.","preview_loading":"جارٍ تحميل المعاينة…","ledger_advanced_title":"تجاوز دفتر الأستاذ هذا المنح — لم يعد بالإمكان استرداده.","ledger_advanced_hint":"استخدم بدلًا من ذلك إشعار دائن (credit memo) أو تعديل المحفظة (خاضع للتدقيق). لا يوجد تجاوز.","ledger_blockers":{"ledger_record_after_seed":"يوجد سجل ترحيل لاحق فوق بذرة التفعيل","expiration_after_grant":"تمت كتابة صف انتهاء صلاحية بعد المنح","tranche_partly_expired":"انتهت صلاحية جزء من الشريحة الممنوحة بالفعل","cycle_invoice_after_payment":"تم إنشاء فاتورة دورة بعد الدفع","grant_rehomed_by_team_move":"أدى نقل الفريق إلى نقل صفوف المنح","one_time_term_closed":"أُغلق رصيد الدفعة الواحدة بواسطة مسح نهاية المدة أو الإنهاء"},"void_blocked_generic":"الإلغاء غير متاح لهذه الفاتورة.","void_blocked_inline":"الإلغاء غير متاح: {reason}","void_effect_quickbooks":"سيتم إلغاء نسخة QuickBooks المطابقة {doc} عن بُعد.","void_effect_manual_usage":"{count, plural, =1 {يُعاد صف استخدام يدوي واحد} other {تُعاد # صفوف استخدام يدوي}} إلى العقد.","void_effect_prepaid_offset":"يُعاد الخصم المدفوع مسبقًا {amount} إلى الرصيد.","void_revoke_credit_preview":"منحت هذه الفاتورة {granted} بتاريخ {date}؛ ولا يزال {revocable} في المحفظة — استرده أيضًا.","void_revoke_blocked":"الاسترداد غير متاح: {reason}","mark_paid_blocked_void":"هذه الفاتورة ملغاة — لا يمكن تسويتها.","mark_paid_approval_pending":"لا تزال هذه الفاتورة اليدوية تحتاج إلى موافقة حامل صلاحية invoice.approve_manual — لا يمكن تسويتها بعد.","mark_paid_grant_held":"لن يتم تحرير منح الرصيد {amount} — فهو محتجز بانتظار قرار يدوي ({reason}). التعليم كمدفوعة يسجّل المبلغ فقط.","grant_skip_reasons":{"terminal_state_requires_manual":"أُغلق العقد دون عقد لاحق يدير الأرصدة","settled_against_undelivered_grant":"تمت فوترة الدورة المغطاة بالفعل مقابل منح لم يُسلَّم","contract_not_found":"تعذر العثور على العقد","already_granted_at_activation":"مُنحت الأرصدة بالفعل عند التفعيل","already_granted":"مُنحت الأرصدة بالفعل","non_positive_amount":"لا يوجد مبلغ رصيد","deferred_to_send":"تُمنح الأرصدة عند الإرسال","deferred_to_payment":"تُمنح الأرصدة عند الدفع"},"mark_paid_revenue_share":"يُستحق {amount} من حصة الإيرادات ({units} وحدة) عند التسوية.","mark_paid_one_time_fulfillment":"قد يحوّل عقد الدفعة الواحدة إلى «مُنفَّذ» إذا كانت المحفظة المدفوعة مسبقًا مستنفدة بالفعل.","mark_paid_undo_blocked":"لا تراجع بعد ذلك: {reason}","mark_paid_settled_without_delivery":"أؤكد أن العميل سوّى هذه الفاتورة دون أن يستلمها إطلاقًا (مسودة لم تُرسل).","unmark_paid":"إلغاء التعليم كمدفوعة","unmark_paid_title":"التراجع عن هذه التسوية؟","unmark_paid_description":"يتراجع عن كل ما حرّره الدفع ويعيد السجل إلى حالته قبل الدفع. خاضع للتدقيق.","unmark_paid_preview_failed":"تعذر تحميل معاينة التراجع — لا تُعرض المبالغ التي يحرّكها هذا التراجع. يظل التراجع متاحًا؛ وما زالت واجهة API ترفض التراجع المحظور.","unmark_paid_blocked":"التراجع غير متاح: {reason}","unmark_paid_effect_restore":"تعود الفاتورة إلى الحالة {status}.","unmark_paid_effect_grant":"يسترد منح الرصيد {amount} الذي حرّره الدفع ({count, plural, =1 {سجل دفتر أستاذ واحد} other {# سجلات دفتر أستاذ}}).","unmark_paid_effect_no_grant":"لم يحرّر الدفع أي منح رصيد — لا شيء لاسترداده.","unmark_paid_effect_seed":"يزيل بذرة ترحيل التفعيل {amount} (يعيدها الدفع الفعلي).","unmark_paid_effect_revenue_share":"يحذف حصة الإيرادات {amount} التي لا تزال مستحقة.","unmark_paid_effect_reopen":"يعيد فتح عقد الدفعة الواحدة المُنفَّذ.","unmark_paid_settled_by":"تمت التسوية بواسطة: {source}","unmark_paid_qbo_verification":"هذه الفاتورة مرتبطة بـ QuickBooks — يطلب التراجع أولًا من QuickBooks تأكيد عدم تسجيل أي دفعة هناك.","unmark_paid_qbo_ack":"مسار الطوارئ: المتابعة حتى إذا تعذر على QuickBooks الرد (خاضع للتدقيق؛ فقط لسجل سوّاه مشغّل يدويًا).","unmark_paid_type_number":"اكتب رقم الفاتورة {number} لتأكيد التراجع","unmark_paid_reason_label":"السبب (8 أحرف على الأقل، يُسجَّل في سجل التدقيق)","unmark_paid_toast":"تم التراجع عن التسوية","unmark_paid_error":"فشل التراجع عن التسوية","credit_grant_held_badge":"منح الرصيد محتجز","credit_grant_held_line":"لم يُسلَّم {amount} من الأرصدة عند الدفع — محتجز بانتظار قرار يدوي ({reason}) منذ {date}.","reconcile_undelivered_badge":"فوترة مقابل الأرصدة المسلَّمة","reconcile_undelivered_line":"سُوِّيت هذه الدورة مقابل الأرصدة المسلَّمة فعليًا ({delivered}) بدلًا من منح التفعيل {expected} ({reason}).","reconcile_preview_title":"تسوية الدورة الأولى","reconcile_preview_done":"تمت التسوية بالفعل.","reconcile_preview_done_undelivered":"تمت التسوية بالفعل مقابل الأرصدة المسلَّمة فعليًا — {reason}.","reconcile_preview_pending":"ستبذر فاتورة الدورة التالية ترحيلًا بقيمة {seed} وتفوتر تجاوزًا بقيمة {overage} عن فترة التفعيل.","reconcile_preview_deferred":"مؤجَّل — {reason}. الأرقام أعلاه هي ما ستطبّقه التسوية بمجرد وصول المنح.","reconcile_deferred_reasons":{"grant_held":"منح التفعيل محتجز بانتظار قرار يدوي","grant_clawed_back_by_unmark_paid":"استرد إلغاء التعليم كمدفوعة منح التفعيل ولم تُدفع الفاتورة مجددًا","grant_deferred_to_send":"يُحرَّر منح التفعيل عند الإرسال والفاتورة لم تُرسل بعد","grant_deferred_to_payment":"يُحرَّر منح التفعيل عند الدفع والفاتورة لم تُدفع بعد"},"batch_send":{"button":"{count, plural, zero {لا فواتير جاهزة لمراجعتها لـ Mercury} one {مراجعة فاتورة جاهزة واحدة لـ Mercury} two {مراجعة الفاتورتين الجاهزتين لـ Mercury} few {مراجعة # فواتير جاهزة لـ Mercury} many {مراجعة # فاتورة جاهزة لـ Mercury} other {مراجعة # فاتورة جاهزة لـ Mercury}}","title":"إرسال كل الفواتير الجاهزة عبر Mercury","description":"{total, plural, zero {لا فواتير في القائمة الحالية مسودات تُدفع عبر Mercury بلا فاتورة Mercury بعد} one {فاتورة واحدة في القائمة الحالية مسودة تُدفع عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لها بعد} two {فاتورتان في القائمة الحالية مسودتان تُدفعان عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لهما بعد} few {# فواتير في القائمة الحالية مسودات تُدفع عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لها بعد} many {# فاتورة في القائمة الحالية مسودات تُدفع عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لها بعد} other {# فاتورة في القائمة الحالية مسودات تُدفع عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لها بعد}}: {count, plural, zero {لن تُرسل أي فاتورة} one {ستُرسل فاتورة واحدة} two {ستُرسل فاتورتان} few {ستُرسل # فواتير} many {ستُرسل # فاتورة} other {ستُرسل # فاتورة}}، {blocked, plural, zero {ولا تخطي} one {وتُتخطى فاتورة واحدة (العميل غير مقترن)} two {وتُتخطى فاتورتان (العميلان غير مقترنين)} few {وتُتخطى # فواتير (العملاء غير مقترنين)} many {وتُتخطى # فاتورة (العملاء غير مقترنين)} other {وتُتخطى # فاتورة (العملاء غير مقترنين)}}. تُرسل كل واحدة تمامًا كالإجراء الفردي — يصل البريد إلى العميل فور إنشائها.","description_request":"{total, plural, zero {لا فواتير في القائمة الحالية مسودات تُدفع عبر Mercury بلا فاتورة Mercury بعد} one {فاتورة واحدة في القائمة الحالية مسودة تُدفع عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لها بعد} two {فاتورتان في القائمة الحالية مسودتان تُدفعان عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لهما بعد} few {# فواتير في القائمة الحالية مسودات تُدفع عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لها بعد} many {# فاتورة في القائمة الحالية مسودات تُدفع عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لها بعد} other {# فاتورة في القائمة الحالية مسودات تُدفع عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لها بعد}}: {count, plural, zero {لن تُقدَّم أي فاتورة للموافقة} one {ستُقدَّم فاتورة واحدة للموافقة} two {ستُقدَّم فاتورتان للموافقة} few {ستُقدَّم # فواتير للموافقة} many {ستُقدَّم # فاتورة للموافقة} other {ستُقدَّم # فاتورة للموافقة}}، {blocked, plural, zero {ولا تخطي} one {وتُتخطى فاتورة واحدة (العميل غير مقترن)} two {وتُتخطى فاتورتان (العميلان غير مقترنين)} few {وتُتخطى # فواتير (العملاء غير مقترنين)} many {وتُتخطى # فاتورة (العملاء غير مقترنين)} other {وتُتخطى # فاتورة (العملاء غير مقترنين)}}. لا يُرسل أي بريد حتى تتم الموافقة على كل طلب.","warning":"تُرسل واحدة تلو الأخرى. يظهر الرفض (مُرسلة سابقًا، نسخة QuickBooks نشطة، فاتورة Mercury مطابقة مفتوحة، اقتران مفقود…) في صفّها ولا يُعاد المحاولة تلقائيًا أبدًا؛ تتابع الدفعة مع الفاتورة التالية.","warning_request":"تُقدَّم واحدة تلو الأخرى. يظهر الرفض (مُرسلة سابقًا، نسخة QuickBooks نشطة، فاتورة Mercury مطابقة مفتوحة، اقتران مفقود…) في صفّها ولا يُعاد المحاولة تلقائيًا أبدًا؛ تتابع الدفعة مع الفاتورة التالية.","number_note":"تُخصص أرقام الفواتير عند إرسال كل فاتورة — المسودات أدناه لا تحمل رقمًا بعد.","table_number":"الرقم","table_customer":"العميل","table_contract":"العقد","table_amount":"المبلغ","table_due":"الاستحقاق","table_status":"النتيجة","note_label":"ملاحظة لهذه الدفعة","note_placeholder":"لماذا تُرسل هذه الدفعة الآن (اختياري)","note_help":"تظهر في الملخص فقط — لا تسجّل الواجهة البرمجية أي ملاحظة على الفواتير.","typed_label":"اكتب العدد ({count}) للتأكيد","typed_mismatch":"اكتب {count} بالضبط","confirm":"{count, plural, zero {لا فواتير للإرسال} one {إرسال فاتورة واحدة} two {إرسال فاتورتين} few {إرسال # فواتير} many {إرسال # فاتورة} other {إرسال # فاتورة}}","progress":"جارٍ إرسال {current} من {total}…","progress_request":"جارٍ تقديم {current} من {total}…","row_pending":"بانتظار","row_sending":"جارٍ الإرسال…","row_submitting":"جارٍ التقديم…","row_sent":"أُرسلت","row_refused":"رُفضت","summary_title":"اكتملت الدفعة","summary":"{sent, plural, zero {لم يُرسل شيء} one {أُرسلت واحدة} two {أُرسلت اثنتان} few {أُرسلت #} many {أُرسلت #} other {أُرسلت #}} · {refused, plural, zero {لا مرفوضات} one {رُفضت واحدة} two {رُفضت اثنتان} few {رُفضت #} many {رُفضت #} other {رُفضت #}}","summary_sent":"{count, plural, zero {لم تُرسل أي فاتورة} one {أُرسلت فاتورة واحدة} two {أُرسلت فاتورتان} few {أُرسلت # فواتير} many {أُرسلت # فاتورة} other {أُرسلت # فاتورة}}","summary_refused":"{count, plural, zero {لا مرفوضات} one {رُفضت واحدة} two {رُفضت اثنتان} few {رُفضت #} many {رُفضت #} other {رُفضت #}}","close":"إغلاق","done_toast":"اكتملت دفعة Mercury: أُرسلت {sent}، رُفضت {refused}","table_delivery":"التسليم","delivery_resolving":"جارٍ التحقق…","delivery_unpaired":"غير مقترن — تم التخطي","delivery_unverified":"الاقتران غير متحقق منه — يحدد Mercury العنوان عند الإرسال","dual_badge":"فاتورتان · بطاقة +{pct}%","line_split":"{commitment} التزام + {overage} تجاوز","row_blocked":"تم التخطي","blocked_note":"{count, plural, zero {لم تُتخطَّ أي فاتورة.} one {تم تخطي فاتورة واحدة: عميلها غير مقترن بسجل AR في Mercury.} two {تم تخطي فاتورتين: عميلاهما غير مقترنين بسجل AR في Mercury.} few {تم تخطي # فواتير: عملاؤها غير مقترنين بسجل AR في Mercury.} many {تم تخطي # فاتورة: عملاؤها غير مقترنين بسجل AR في Mercury.} other {تم تخطي # فاتورة: عملاؤها غير مقترنين بسجل AR في Mercury.}}","resolving_note":"جارٍ تحديد وجهة تسليم كل فاتورة…","none_sendable":"لا شيء للإرسال — اقرن العملاء أولًا.","summary_blocked":"{count, plural, zero {لم تُتخطَّ أي فاتورة} one {تم تخطي فاتورة واحدة} two {تم تخطي فاتورتين} few {تم تخطي # فواتير} many {تم تخطي # فاتورة} other {تم تخطي # فاتورة}}","description_resolving":"{total, plural, zero {لا فواتير في القائمة الحالية مسودات تُدفع عبر Mercury بلا فاتورة Mercury بعد} one {فاتورة واحدة في القائمة الحالية مسودة تُدفع عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لها بعد} two {فاتورتان في القائمة الحالية مسودتان تُدفعان عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لهما بعد} few {# فواتير في القائمة الحالية مسودات تُدفع عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لها بعد} many {# فاتورة في القائمة الحالية مسودات تُدفع عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لها بعد} other {# فاتورة في القائمة الحالية مسودات تُدفع عبر Mercury ولا فاتورة Mercury لها بعد}}؛ جارٍ تحديد وجهة تسليم كل فاتورة…","confirm_none":"لا شيء للإرسال","request_confirm":"{count, plural, zero {لا طلبات إرسال} one {طلب إرسال واحد} two {طلب إرسالين} few {طلب # عمليات إرسال} many {طلب # عملية إرسال} other {طلب # عملية إرسال}}","row_proposed":"أُرسلت للموافقة","summary_with_proposed":"{sent, plural, zero {لم يُرسل شيء} one {أُرسلت واحدة} two {أُرسلت اثنتان} few {أُرسلت #} many {أُرسلت #} other {أُرسلت #}} · {proposed, plural, zero {لم يُرسل شيء للموافقة} one {أُرسلت واحدة للموافقة} two {أُرسلت اثنتان للموافقة} few {أُرسلت # للموافقة} many {أُرسلت # للموافقة} other {أُرسلت # للموافقة}} · {refused, plural, zero {لا مرفوضات} one {رُفضت واحدة} two {رُفضت اثنتان} few {رُفضت #} many {رُفضت #} other {رُفضت #}}","summary_proposed":"{count, plural, zero {لم يُرسل شيء للموافقة} one {أُرسلت واحدة للموافقة} two {أُرسلت اثنتان للموافقة} few {أُرسلت # للموافقة} many {أُرسلت # للموافقة} other {أُرسلت # للموافقة}}","done_toast_proposed":"اكتملت دفعة Mercury: أُرسلت {sent}، وأُرسلت {proposed} للموافقة، ورُفضت {refused}"},"due_projected_label":"الاستحقاق إذا أُصدرت اليوم","detail_due_date_projected_note":"توقّع عند الإصدار اليوم — يُثبَّت عند إرسال الفاتورة.","detail_settled_by":"سُوّيت بواسطة","unmark_paid_refused_prepaid_offset":"سُوّيت من الرصيد المدفوع مسبقًا — لا يمكن إلغاء علامة الدفع. استخدم «إلغاء الفاتورة» (أو «طلب الإلغاء») على هذه الفاتورة لإعادة الخصم إلى الرصيد، ثم أعد إصدارها.","settled_by_labels":{"operator":"مشغّل","system":"النظام","mercury_reconciler":"مطابقة Mercury","qbo_snapshot":"لقطة QuickBooks","prepaid_offset":"الرصيد المدفوع مسبقًا"},"early_access_chip":"وصول مبكر","early_access_detail":"وصول مبكر منذ {access}، مضمَّن في فترة الفوترة الأولى (بداية الفترة الورقية {paper}).","past_due_draft_chip_hint":"انقضى تاريخ الاستحقاق الثابت من المستند المتزامن أو المُسلَّم، والفاتورة لم تُرسل بعد.","status_settled_by_credit":"سُوّيت بالرصيد","status_closed_zero":"مغلقة · $0","due_on_receipt_sent_ago":"مستحقة عند الاستلام · أُرسلت {days, plural, =0 {اليوم} one {منذ يوم واحد} two {منذ يومين} few {منذ # أيام} many {منذ # يومًا} other {منذ # يوم}}","composition_offset_prepaid_offset":"تم تطبيق الرصيد المدفوع مسبقًا للعميل","composition_offset_promo":"إعفاء ترويجي","composition_offset_discount":"خصم","composition_offset_goodwill":"رصيد حسن نية","composition_offset_sla_credit":"رصيد اتفاقية مستوى الخدمة","composition_offset_correction":"تصحيح","composition_offset_surcharge_adjustment":"تعديل الرسوم الإضافية","composition_offset_other":"تعديل آخر","composition_offset_unexplained":"أرصدة / مقاصات أخرى","rate_per_million_utf8_bytes":"{rate} لكل 1M بايت UTF-8","rate_per_million_units":"{rate} لكل 1M وحدة","quantity_utf8_bytes":"{count} بايت UTF-8","quantity_units":"{count} وحدة","request_mark_paid":"طلب التحديد كمدفوعة","request_mark_paid_outside_mercury":"طلب وضع علامة مدفوعة (خارج Mercury)…","request_mark_paid_outside_mercury_confirm":"طلب الإلغاء في Mercury ووضع علامة مدفوعة","request_mercury_send":"طلب الإرسال عبر Mercury","request_void":"طلب الإلغاء","void_paid_notice":"تم استلام {amount} على هذه الفاتورة ({status}) — إلغاؤها يزيل هذه الدفعة من الدفاتر.","void_paid_ack":"أؤكد أن المبلغ المستلم قد أُعيد بطريقة أخرى (استرداد أو إشعار دائن).","void_paid_reason_label":"السبب (إلزامي، يُسجَّل في سجل التدقيق)","void_paid_detected":"لهذه الفاتورة أموال مستلمة مسجّلة — يتطلب الإلغاء التأكيد والسبب أعلاه.","void_request_invalid":"لا يمكن تقديم هذا الإلغاء للموافقة بصيغته الحالية.","void_refusal_details":"التفاصيل","mercury_cancel_paid_notice":"تم استلام {amount} على هذه الفاتورة ({status}) — إلغاؤها يُبطل الفاتورة ويزيل هذه الدفعة من الدفاتر.","mercury_revert_paid_notice":"تم استلام {amount} على هذه الفاتورة ({status}) — إرجاعها إلى مسودة يلغي فاتورة Mercury ويزيل هذه الدفعة من الدفاتر.","mercury_cancel_void_paid_required":"إلغاء فاتورة Mercury هذه سيزيل دفعة مستلمة من الدفاتر — وهذا يتطلب {capability}. لم يتم إلغاء أي شيء.","mercury_revert_void_paid_required":"إرجاع فاتورة Mercury هذه إلى مسودة سيزيل دفعة مستلمة من الدفاتر — وهذا يتطلب {capability}. لم يتم إرجاع أي شيء إلى المسودة.","rate_per_million_audio_seconds":"{rate} لكل 1M ثانية صوتية","model_rate_pending_chip":"السعر معلّق","model_rate_pending_tip":"قد يُصحَّح بند بعد تحديد السعر.","model_rate_pending_detail":"احتُسب {models} بسعر Fish Audio المنشور؛ وقد يُصحَّح بند بعد تحديد السعر.","model_rate_pending_link":"فتح قرار السعر","period_role_fee":"رسم لمرة واحدة","fee_detail":"تشمل: {fees}"},"common":{"load_more":"Load more","window_limited":"تُعرض فقط السجلات الواقعة ضمن النافذة الزمنية المتاحة للإدارة.","refresh":"تحديث","cancel":"إلغاء","create":"إنشاء","save":"حفظ","open":"فتح","apply":"تطبيق","view":"عرض","delete":"حذف","edit":"تعديل","close":"إغلاق","loading":"جارٍ التحميل...","none":"—","more_info":"مزيد من المعلومات","preview_open_new_tab":"فتح في تبويب جديد"},"contracts":{"title":"العقود","count":"{count, plural, zero {# عقد} one {عقد واحد} two {عقدان} few {# عقود} many {# عقدًا} other {# عقد}} تم تحميلها","filters":"التصفية","filters_description":"تضييق القائمة حسب الفريق أو حالة دورة الحياة.","team_id":"معرّف الفريق","status":"الحالة","new_contract":"عقد جديد","create_draft":"إنشاء مسودة","create_dialog_title":"عقد مؤسسات جديد","create_dialog_description":"ابحث بالبريد الإلكتروني للعثور على الفريق، ثم أنشئ مسودة عقد.","search_by_email":"البحث بالبريد الإلكتروني","no_user_found":"لم يتم العثور على مستخدم لهذا البريد الإلكتروني","no_teams_found":"لم يتم العثور على فرق لهذا المستخدم","search_error":"فشل في البحث عن الفرق","team_select":"اختر فريقًا...","team_found":"الفريق (تم العثور على {count})","customer_select":"اختر عميلًا...","customer_required":"العميل","no_customers_yet":"لا يوجد عملاء بعد. أنشئ عميلًا أولًا في تبويب العملاء.","created_success":"تم إنشاء مسودة العقد","created_error":"فشل في إنشاء العقد","empty":"لا توجد عقود تطابق التصفية الحالية.","load_error":"فشل في تحميل عقود المؤسسات.","all_statuses":"جميع الحالات","table":{"customer":"العميل","team":"الفريق","status":"الحالة","type":"النوع","pricing":"التسعير","term":"المدة","documents":"المستندات","open":"فتح","min":"الحد الأدنى {amount}","generated_docx_ready":"ملف DOCX المُنشأ جاهز","generated_docx_none":"ملف DOCX المُنشأ —","signed_pdf_ready":"ملف PDF الموقّع جاهز","signed_pdf_none":"ملف PDF الموقّع —","monthly_commit":"الحد الأدنى الشهري {amount}","template_version":"قالب v{version}","template_manual":"يدوي","no_billing":"يتم تخطي الفواتير ومنح الأرصدة","one_time_amount":"دفعة واحدة {amount}","payg_rate":"الدفع حسب الاستخدام · {rate}","assessment_commit":"الحدود الدنيا الفصلية · {first} ← {last} · {total} على مدى {quarters} فصول","fees_total":"{count, plural, zero {لا رسوم} one {رسم واحد} two {رسمان} few {# رسوم} many {# رسمًا} other {# رسم}} · {amount}"},"status_labels":{"draft":"مسودة","active":"نشط","fulfilled":"تم التنفيذ","suspended":"معلّق","terminated":"مُنهى","expired":"منتهي الصلاحية","deleted":"محذوف","onboarding_sent":"تم إرسال دعوة التهيئة","customer_info_completed":"اكتملت معلومات العميل","legal_review":"مراجعة قانونية","ready_for_signature":"جاهز للتوقيع","sent_for_signature":"أُرسل للتوقيع","signed":"موقّع","signed_needs_start_date_review":"موقّع - مراجعة تاريخ البدء","pending_activation":"في انتظار التفعيل","trialing":"في الفترة التجريبية","superseded":"تم استبداله"},"badge_skip_credit":"تخطّي المنح","badge_no_sweep":"بدون تحويل الرصيد","replaces_contract":"يحل محل {id}","type_labels":{"subscription":"اشتراك","one_time":"لمرة واحدة","fee_only":"رسوم فقط"},"pricing_model_labels":{"minimum_commitment":"الالتزام الشهري","payg":"الدفع حسب الاستخدام","one_time_purchase":"شراء لمرة واحدة","monthly_bonus":"رصيد شهري إضافي","month_to_month":"شهر بشهر","non_billing":"بدون فوترة"},"payment_term_labels":{"net_30":"صافي 30 يومًا","net_15":"صافي 15 يومًا","due_on_receipt":"مستحق عند الاستلام"},"payment_method_labels":{"quickbooks":"QuickBooks","stripe":"Stripe","mercury":"Mercury","prepaid":"مسبق الدفع (داخل المنصة)"},"module_labels":{"credit_rollover":"ترحيل الرصيد","auto_renewal":"تجديد تلقائي","resale":"إعادة البيع","termination_for_convenience":"إنهاء لأسباب ملائمة","end_customer_access":"وصول العميل النهائي","model_hosting":"Model hosting"},"signing_entity_labels":{"hanabi_ai":"Hanabi AI, Inc. dba Fish Audio","39ai_us":"39 AI, Inc. dba Fish Audio","39ai_jp":"39 AI G.K. dba Fish Audio"},"company_signer_labels":{"qingyan_cao":"Qingyan Cao","shijia_liao":"Shijia Liao","pinghan_xu":"Pinghan Xu"},"product_labels":{"tts":"TTS","asr":"ASR","voice-design":"تصميم الصوت"},"module_policy":{"unlimited":"غير محدود","capped":"حد أقصى {amount}","minimum":"حد أدنى {amount} / 1M"},"template":"القالب","all_templates":"جميع القوالب","legal_carrier_badge":"قانوني — {label}","legal_document":"مستند قانوني","legal_signed_on":"وُقّع في {date}","contract_type_fallback_labels":{"order_form":"نموذج الطلب (Order Form)","dpa":"DPA","msa":"MSA","baa":"BAA","nda":"NDA","sow":"SOW"},"billing_model_labels":{"advance":"فوترة مسبقة (الالتزام في بداية الفترة + تجاوز الفترة السابقة)","arrears":"فوترة مؤجلة (الالتزام + التجاوز في نهاية الفترة)"},"billing_mode_labels":{"advance":"التزام مسبق + تجاوز لاحق","arrears":"دفع لاحق (arrears)","payg_invoice":"PAYG · بالفاتورة","payg_platform":"PAYG · شحن مسبق","one_time":"باقة لمرة واحدة","non_billing":"بدون فوترة"},"term_until_terminated":"حتى الإنهاء","name_search_placeholder":"ابحث عن شركة أو اتفاقية…","term_renews_notice_by":"تجديد تلقائي · الإشعار قبل {date}","term_renews":"تجديد تلقائي","term_no_renewal":"بدون تجديد تلقائي","ended_badge":"انتهى في {date}","ended_badge_hint":"انقضى تاريخ الانتهاء الوارد في العقد، لكن السجل لم يُغلق بعد، لذا ما زال يظهر نشطًا.","payment_term_net_days":"صافي {days} يومًا","rollover_expires_after":"تنتهي صلاحية الرصيد المشمول بعد {days} يومًا من المنح","rollover_never":"الرصيد المشمول لا تنتهي صلاحيته أبدًا","rollover_term_end":"لا يُرحَّل الرصيد إلى ما بعد نهاية مدة العقد","rollover_term_end_dated":"لا يُرحَّل الرصيد إلى ما بعد نهاية مدة العقد ({date})","credit_expiry_cycle_end":"الرصيد المشمول لا يُرحَّل — ينتهي الرصيد غير المستخدم في نهاية كل دورة فوترة","credit_expiry_contract_year_end":"ينتهي الرصيد المشمول في نهاية كل سنة تعاقدية","credit_expiry_term_end":"ينتهي الرصيد المشمول عند انتهاء مدة العقد","credit_expiry_policy_options":{"per_tranche_days":"أيام بعد المنح (أيام الترحيل)","cycle_end":"نهاية كل دورة فوترة (بدون ترحيل)","contract_year_end":"نهاية كل سنة تعاقدية","term_end":"انتهاء مدة العقد"},"billing_model_labels_usage":{"advance":"فوترة مسبقة (استخدام الفترة السابقة في بداية الفترة)","arrears":"فوترة لاحقة (الاستخدام في نهاية الفترة)"},"fees_only_pricing":"رسوم لمرة واحدة فقط"},"customers":{"title":"العملاء","count":"{count, plural, zero {# عميل} one {عميل واحد} two {عميلان} few {# عملاء} many {# عميلًا} other {# عميل}}","new_customer":"عميل جديد","company_name":"اسم الشركة","company_name_required":"اسم الشركة مطلوب","company_address":"العنوان","signer":"المُوقِّع","signer_name":"اسم المُوقِّع","signer_title":"منصب المُوقِّع","signer_email":"بريد المُوقِّع الإلكتروني","billing_email":"بريد الفوترة الإلكتروني","contact_email":"بريد التواصل الإلكتروني","billing_address_line1":"العنوان سطر 1","billing_address_line2":"العنوان سطر 2","billing_city_state_zip":"المدينة، الولاية، الرمز البريدي","billing_contact_name":"جهة اتصال الفواتير","defaults_to_signer":"يُستخدم بيانات الموقّع إذا ترك فارغًا","notes":"ملاحظات","empty":"لا يوجد عملاء بعد.","load_error":"فشل في تحميل العملاء.","created_success":"تم إنشاء العميل بنجاح.","created_error":"فشل في إنشاء العميل.","deleted_success":"تم حذف العميل.","deleted_error":"فشل في حذف العميل.","import_zip":{"trigger":"استيراد العقد الموقّع","title":"استيراد عقد موقّع","description":"العقد الموقّع كملفات PDF أو ملف zip واحد، مع الفواتير السابقة إن وُجدت. يفرز قارئ الذكاء الاصطناعي الملفات، ويطابق القالب والعميل، ويقرأ الفواتير. لا يُحفظ شيء حتى تنشئ الاتفاقية أو تستورد فاتورة.","dropzone":{"selected":"{name} — اختر ملفات أخرى للبدء من جديد","choose":"أفلت العقد الموقّع هنا — ملفات PDF أو ملف zip واحد — أو انقر لاختيار الملفات","chosen":"{name} — لم يُقرأ بعد"},"match_badge":{"domain":"{label} · نطاق","percent":"{label} · {percent}%"},"contract_label":"{name} · {status}","no_match":"لا تطابق","files":{"heading":"الملفات ({count})","reanalyze":"إعادة التحليل","hint":"هل صُنّف ملف خطأً؟ صحّح الأدوار وأعد التحليل — لاختياراتك الأولوية على تخمينات أسماء الملفات.","roles":{"contract":"عقد","invoice":"فاتورة","skip":"تخطي","msa":"MSA"},"amendment_like":"ملحق","amendment_like_tip":"يبدو أنه ملحق لعقد قائم ولم يُحلَّل — سجّله في صفحة تفاصيل العقد (بطاقة الملاحق). لا تغيّر الدور إلا إذا كان بالفعل عقدًا مستقلًا أو فاتورة."},"contract":{"heading":"العقد","created":"تم إنشاء العقد","created_with_pdf":"تم إنشاء العقد · أُرفق PDF الموقّع","open_contract":"فتح العقد","not_pdf_hint":"ملف العقد ليس بصيغة PDF — حوّله ثم ارفع النسخة الموقّعة في صفحة العقد.","sig_detected":"تم اكتشاف توقيع إلكتروني","sig_none":"لا توجد أدلة على توقيع إلكتروني — تحقق من أن هذه هي النسخة الموقعة","sig_scan":"ملف PDF ممسوح ضوئيًا — يتعذر التحقق الآلي من التوقيع","next_steps_attached":"التالي: وافق على الإجراءات التي يقترحها الوكيل أدناه (مثل رصيد التفعيل، أو <b>تفعيل العقد</b> عندما يمنحه المستند) — أو افتح العقد لمراجعته وتفعيله هناك. التفعيل يُنشئ مسودة الفاتورة الأولى ويمنح الأرصدة؛ لا يُنفَّذ شيء حتى توافق عليه.","next_steps_unattached":"التالي: أرفق PDF الموقّع — يقرأه الوكيل بعدها ويقترح الإجراءات أدناه (مثل رصيد التفعيل، أو <b>تفعيل العقد</b> عندما يمنحه المستند) — أو افتح العقد لمراجعته وتفعيله هناك. التفعيل يُنشئ مسودة الفاتورة الأولى ويمنح الأرصدة؛ لا يُنفَّذ شيء حتى توافق عليه.","additional_heading":"مستندات إضافية في الملف المضغوط","review_and_create":"مراجعة وإنشاء العقد","none_found":"لم يُعثر على مستند عقد في ملف ZIP — أعد تعيين دور أحد الملفات أعلاه إذا كان قد صُنّف خطأً.","msa_heading":"اتفاقية MSA للعميل","msa_version":"الإصدار {version}","msa_signed":"وُقّعت في {date}","msa_date_unknown":"تعذّر قراءة تاريخ التوقيع — سيُسجَّل تاريخ سريان نموذج الطلب كقيمة مؤقتة؛ صحّحه في الملف القانوني للعميل.","msa_staged":"عند إنشاء نموذج الطلب تُسجَّل اتفاقية MSA هذه في الملف القانوني للعميل — لا حاجة لأي إدخال.","msa_needs_register":"لم تُسجَّل بعد — بعد إنشاء نموذج الطلب، سجّل اتفاقية MSA من هنا.","msa_skipped":"تم إنشاء نموذج الطلب لكن لم تُسجَّل اتفاقية MSA — أعد المحاولة أدناه.","msa_carrier_diverged":"يشير الملف القانوني الآن إلى اتفاقية MSA الأحدث هذه، لكن سجل MSA الحاكم ما زال يحمل المستند الأقدم — إن كانت اتفاقية جديدة، فافصلها أو ألغِ ربطها وأنشئ سجل MSA جديدًا.","msa_register_btn":"تسجيل MSA","msa_register_failed":"تعذّر تسجيل اتفاقية MSA","msa_profile_filled":"سُجّلت اتفاقية MSA في الملف القانوني للعميل.","msa_profile_replaced":"سُجّلت اتفاقية MSA — وهي تحل محل اتفاقية MSA الأقدم في الملف القانوني للعميل.","msa_profile_kept":"سُجّلت اتفاقية MSA ورُبطت — يحتفظ الملف القانوني باتفاقية MSA المسجلة (هذا المستند ليس أحدث)."},"invoices":{"heading":"الفواتير ({count})","imported":"مستورد","import":"استيراد","extract_failed":"فشل الاستخراج","fields":{"number":"رقم الفاتورة","amount":"المبلغ (USD)","date":"تاريخ الفاتورة","period_start":"بداية الفترة","period_end":"نهاية الفترة","description":"الوصف"},"pick_contract_placeholder":"اختر عقدًا…"},"mercury_prompt":{"title":"الخطوة التالية: اقرن هذا العميل مع Mercury AR","hint":"لا يمكن إرسال الفواتير عبر Mercury حتى يتم اقتران العميل.","open_workspace":"فتح مساحة عمل العميل"},"toast":{"pick_contract_first":"اختر عقدًا لهذه الفاتورة أولًا.","invoice_imported":"تم استيراد الفاتورة #{number}","import_failed":"فشل الاستيراد","contract_file_not_found":"لم يُعثر على ملف العقد داخل ملف ZIP.","mixed_selection":"اختر ملف zip واحدًا أو عدة ملفات PDF — وليس كليهما. تُضغط ملفات PDF تلقائيًا."},"actions":{"title":"المقترحات","description":"بمجرد أن يكون PDF الموقّع على العقد، يقرأه وكيل العميل ويقترح الإجراءات لمرة واحدة / الانتقالية التي يمنحها. لا يُنفَّذ أي شيء حتى توافق عليه — هنا أو لاحقًا في صفحة العقد؛ وإغلاق هذا المربع لا يوقف التشغيل."},"start":{"ready":"{count, plural, zero {لا ملفات للقراءة} one {جاهز لقراءة {name}} two {جاهز لقراءة ملفين: {name}} few {جاهز لقراءة # ملفات: {name}} many {جاهز لقراءة # ملفًا: {name}} other {جاهز لقراءة # ملف: {name}}}","cost":"تستغرق القراءة عدة دقائق ولها تكلفة؛ ولا تبدأ إلا عند الضغط على «بدء القراءة».","cancel":"إلغاء","button":"بدء القراءة"}},"import_analysis":{"running_title":"جارٍ قراءة العقد الموقّع","stage_uploading":"جارٍ رفع {name}","stage_reading":"يقرأ قارئ الذكاء الاصطناعي {name}","still_running":"لا يزال قيد التشغيل. لم تعد هذه النافذة تتحدّث تلقائيًا.","failed":"لم تكتمل القراءة.","upload_timed_out":"لم يتلقَّ الرفع أي رد في الوقت المحدد.","resumed":"آخر استيراد لك: {name}، قُرئ في {time}.","file_missing":"لم تعد الملفات المرفوعة في علامة التبويب هذه. اخترها مرة أخرى لإرفاقها.","trace_show":"عرض تتبع القارئ","trace_hide":"إخفاء تتبع القارئ","trace_cost":"التكلفة {amount}","stage_queued":"{name} في انتظار بدء قارئ الذكاء الاصطناعي: في قائمة الانتظار أو أثناء تجهيز صفحاته","queued_for":"في الانتظار منذ {time}","reading_for":"قيد القراءة منذ {time} · انتظر {waited} قبل البدء","start_new":"بدء استيراد جديد"},"legal_profile":{"trigger":"الملف القانوني","title":"الملف القانوني — {company}","msa_section_title":"ملف MSA الخاص بالعميل","version":"الإصدار","version_options":{"b":"الإصدار B (القياسي)","c":"الإصدار C (المبسّط)","d":"الإصدار D (الملائم للفوترة الشهرية)","e":"الإصدار E (مراجعة 2026-06)"},"signed_date":"تاريخ التوقيع","clauses":"البنود","params":{"rollover_days":"أيام الترحيل","max_rollover_amount":"الحد الأقصى لمبلغ الترحيل","minimum_resale_price":"الحد الأدنى لسعر إعادة البيع","overage_rate":"سعر التجاوز","price_lock_months":"أشهر تثبيت السعر"},"msa_document":{"title":"مستند MSA","description":"ملف الاتفاقية الرئيسية على مستوى العميل","attach":"إرفاق سجل MSA","open":"فتح سجل MSA"},"dpa":{"section_title":"حزمة DPA القانونية للعميل","section_description":"يُنشأ DPA ضمن الحزمة القانونية للعميل؛ أما المرفقات هنا فهي سجلات موقّعة أو تكميلية للعميل.","include_in_packet":"تضمين DPA في الحزمة القانونية للعميل","signed_date":"تاريخ توقيع DPA الخاص بالعميل","save_profile":"حفظ ملف DPA الخاص بالعميل","generated_title":"حزمة DPA القانونية المُنشأة للعميل","generated_description":"أُنشئت من حقول الملف القانوني المنظّم للعميل.","generate_document":"إنشاء مستند DPA","open_generated":"فتح DPA المُنشأ للعميل","generated_on":"أُنشئ في {date}","attach_record":"إرفاق سجل DPA الخاص بالعميل","open_record":"فتح سجل DPA الخاص بالعميل","history_required":"مطلوب","history_not_required":"غير مطلوب","history_unsigned":"غير موقّع"},"history":"السجل التاريخي","history_version":"الإصدار {version}","save_msa_profile":"حفظ ملف MSA","toasts":{"signed_date_required":"تاريخ التوقيع مطلوب","msa_updated":"تم تحديث MSA","msa_update_error":"فشل تحديث MSA","choose_msa_document":"اختر مستند MSA أولًا","msa_uploaded":"تم رفع مستند MSA","msa_upload_error":"فشل رفع MSA","msa_open_error":"فشل فتح مستند MSA","dpa_updated":"تم تحديث متطلب DPA","dpa_update_error":"فشل تحديث DPA","dpa_required_before_generate":"حدّد DPA كمطلوب قبل إنشاء الحزمة القانونية","dpa_generated":"أُنشئت حزمة DPA القانونية للعميل","dpa_generate_error":"فشل إنشاء حزمة DPA القانونية للعميل","dpa_generated_open_error":"فشل فتح حزمة DPA القانونية المُنشأة للعميل","choose_dpa_attachment":"اختر مرفق DPA أولًا","dpa_attached":"حُفظ مرفق DPA في الملف القانوني للعميل","dpa_attach_error":"فشل إرفاق DPA","dpa_open_error":"فشل فتح مرفق DPA"},"version_source":"مسجّل من"},"order_form":{"title":"اتفاقية جديدة","description":"أنشئ اتفاقية خاصة بالعميل من أحدث حالة للعميل/MSA ومن قالب مسجّل.","primary_account":"الحساب الأساسي: {value}","primary_team":"الفريق الأساسي: {value}","missing":"مفقود","unbound_notice":"غير مرتبط — لا يوجد فريق API لهذا العميل بعد. يمكنك إنشاء الاتفاقية الآن؛ اربط الحساب في <b>مساحة العمل</b> قبل التفعيل (يُقاس الاستخدام لكل فريق).","created":{"title":"الاتفاقية جاهزة للمراجعة","open_contract":"فتح العقد"},"created_success":"أُنشئت الاتفاقية من سجل العميل.","template":{"label":"القالب القياسي *","placeholder":"اختر قالب اتفاقية","load_failed":"فشل تحميل قوالب الاتفاقيات"},"type_notes":{"billing":"سيتم ضبط شروط الفوترة في هذه الاتفاقية.","non_billing":"اتفاقية بدون فوترة: يتم تخطي حقول الفواتير والأرصدة والتسعير."},"pricing_help":{"payg":"الدفع حسب الاستخدام لا يُنشئ فاتورة تفعيل ولا أرصدة؛ وتعتمد الفوترة الشهرية على استخدام API للشهر التقويمي السابق.","monthly_bonus":"الالتزام الشهري هو مبلغ الفاتورة؛ وقد يكون الرصيد المضمّن أعلى، ويُحسب معدل الاسترداد من الالتزام / الرصيد.","one_time":"الشراء لمرة واحدة يُصدر فاتورة واحدة ويمنح الأرصدة المحددة؛ ويُستبعد من الفوترة الشهرية.","default":"اتفاقيات الحد الأدنى للالتزام والشهر بشهر تُفوتر عند التفعيل وتمنح الرصيد المضمّن، ثم تتبع يوم الفوترة الشهري المحدد بتاريخ البدء."},"purchase_amount":"مبلغ الشراء","payg_per_unit_rate":"سعر الوحدة للدفع حسب الاستخدام (TTS, $ لكل 1M بايت UTF-8)","discount":{"label":"نسبة الخصم % عن قائمة الأسعار الحالية (تسعير يتبع القائمة)","follows_list_help":"تُشتق الأسعار من قائمة الأسعار الحالية × (1 − نسبة الخصم%)؛ ويُتجاهل سعر الوحدة المجمّد. تنتقل تغييرات القائمة عند إعادة المزامنة.","frozen_rate_help":"اترك القيمة 0 لاستخدام سعر الوحدة المجمّد أدناه؛ أو حدد خصمًا للفوترة بنسبة مئوية عن قائمة الأسعار الحالية بدلًا من ذلك."},"membership":{"label":"العضوية الممنوحة عند التفعيل","pro":"Pro","max":"Max","none":"بدون (لا تُمنح عضوية)","help":"يحصل مالك الفريق المرتبط على هذه العضوية طوال مدة العقد.","none_help":"لا تُمنح أي عضوية عند التفعيل — يحتفظ الفريق المرتبط بالخطة التي لديه بالفعل."},"overdraft_credits_title":"الدفع الآجل والأرصدة","effective_date_help":"تاريخ البدء القانوني الظاهر على العقد، وهو يوم الشهر المعتمد كمرجع للفوترة. من الآمن جعله بتاريخ سابق للاستيرادات التاريخية — الفوترة الشهرية تُنشئ الدورة الحالية فقط، ولا تُنشئ أشهرًا ماضية أبدًا.","backdated_warning":"تاريخ سابق: سيُنشئ التفعيل مسودة فاتورة أولى تغطي الفترة من {date} فصاعدًا. إذا كانت تلك الفترة قد استُوردت بالفعل كفاتورة تاريخية، فألغِ الفاتورة المكررة قبل تحديد أي منهما كمدفوعة (دفع الاثنتين سيمنح الأرصدة مرتين).","term_months":"المدة (بالأشهر)","clauses_note":"تُورَّث البنود من القالب المحدد وإعدادات MSA الخاصة بالعميل. حرّر نص القالب عبر سير عمل القالب/النسخة المشتقة، وليس عبر مربع حوار الاتفاقية هذا.","create_button":"إنشاء الاتفاقية","errors":{"choose_template":"اختر قالب اتفاقية أولًا.","create_failed":"فشل إنشاء الاتفاقية"},"per_unit_rate_scope_help":"ينطبق فقط على استخدام TTS (يُحتسب لكل مليون بايت UTF-8). تُفوتر المنتجات الأخرى بالأسعار المقاسة للمنصة ما لم يحدد العقد شريحة أسعار خاصة بالمنتج أو بالنموذج.","included_credits_help":"أرصدة استخدام تُمنح في كل دورة فوترة. اترك 0 لمنح الالتزام الشهري. رصيد الخدمة لمرة واحدة الذي يُخصم من الفواتير لا يوضع هنا — سجّله بعد الإنشاء عبر بطاقة Prepaid offset في تفاصيل العقد.","included_above_commit_warning":"هذه القيمة تمنح أكثر من الالتزام الشهري في كل دورة — هذا خاص بصفقات monthly-bonus فقط (ونموذج التسعير monthly_bonus). لرصيد خدمة لمرة واحدة استخدم prepaid offset بعد الإنشاء. سترفض واجهة API هذه القيمة.","rollover_days_label":"انتهاء الترحيل (أيام)","rollover_days_help":"تنتهي أرصدة الدورة غير المستخدمة بعد هذا العدد من الأيام من منحها. القيمة 0 تعطّل الانتهاء — الرصيد المشمول لا تنتهي صلاحيته أبدًا. إذا كان الـ Order Form المحلَّل لا يذكر الترحيل، يُضبط محدد انتهاء الرصيد أعلاه تلقائيًا على «نهاية كل دورة فوترة».","term_one_time_hint":"مدة الطلب بالأشهر — تنتهي صلاحية الأرصدة لمرة واحدة عند نهاية المدة (PoC لمدة 30 يومًا = 1).","assessment":{"title":"تقييم الحد الأدنى الربع سنوي","enable":"إضافة جدول","help":"لعقود إعادة البيع ذات الحد الأدنى الربع سنوي: تُحتسب الفواتير الشهرية على الاستهلاك فقط، وتُسوَّى الفروق عبر فواتير تسوية ربع سنوية. اتركه فارغًا للعقود ذات الالتزام الشهري العادي.","from_q":"من الربع","to_q":"إلى الربع","amount":"الحد الأدنى الربع سنوي ($)","add_row":"إضافة صف","remove":"حذف","trueup_quarters":"أرباع رصيد التسوية","renewal_months":"فترة التجديد (أشهر)","renewal_rule":"قاعدة الحد الأدنى للتجديد (§3.9)","renewal_rule_fixed":"ثابت — كل ربع مكتوب في العقد","renewal_rule_trailing":"متوسط آخر ربعين (يحسبه المحرك)","renewal_rule_help":"مع قاعدة المتوسط يضيف المحرك الحد الأدنى لكل فترة تجديد من متوسط آخر ربعين مُقيَّمين، ضمن الحد الأدنى والأقصى؛ وتظل الصفوف المكتوبة في العقد هي الأولى دائمًا. حد §8.4 لا يُنتج سوى تنبيه في لوحة التحكم.","renewal_floor":"الحد الأدنى لحد التجديد ($، اختياري)","renewal_cap":"الحد الأقصى لحد التجديد ($، اختياري)","floor_cap_error":"لا يجوز أن يتجاوز الحد الأدنى لحد التجديد الحد الأقصى.","shortfall_pct":"حد تنبيه العجز §8.4 (%)","release_window_title":"نافذة الانسحاب من التقييم (اختياري)","release_window_help":"إذا سمح العقد للعميل بالخروج من فترة التقييم مع تحرير الالتزام، سجّل آخر يوم في هذه النافذة (UTC) والبند. يمكن تحديدها لاحقًا أيضًا في «شروط الإنهاء».","release_until":"تُغلق النافذة (UTC)","release_reason":"الأساس / البند","commit_note":"مع الجدول الربع سنوي يبقى الالتزام الشهري 0 — الفواتير الشهرية تحتسب الاستهلاك فقط.","title_period":"تقييم الحد الأدنى لكل فترة","from_period":"من الفترة","to_period":"إلى الفترة","amount_period":"الحد الأدنى للفترة ($)"},"unsupported_gate":{"title":"{count, plural, one {يحتوي هذا القالب على بند واحد لا يمكن للمحرك تمثيله — أقرّ به قبل الإنشاء:} two {يحتوي هذا القالب على بندين لا يمكن للمحرك تمثيلهما — أقرّ بهما قبل الإنشاء:} few {يحتوي هذا القالب على # بنود لا يمكن للمحرك تمثيلها — أقرّ بكل منها قبل الإنشاء:} many {يحتوي هذا القالب على # بندًا لا يمكن للمحرك تمثيلها — أقرّ بكل منها قبل الإنشاء:} other {يحتوي هذا القالب على # بند لا يمكن للمحرك تمثيلها — أقرّ بكل منها قبل الإنشاء:}}","tick_label":"الإقرار بهذا البند غير المدعوم","hint":"تبقى هذه البنود في نص العقد، لكن الفوترة لن تطبّقها. يسجّل التحديد إقرارك على العقد؛ تعامل معها خارج النظام (خطاب جانبي أو تشغيل يدوي أو تصعيد).","server_required":"{count, plural, one {يطلب الخادم الإقرار ببند واحد غير مدعوم في هذا القالب — وهو مدرج الآن أسفل القالب.} two {يطلب الخادم الإقرار ببندين غير مدعومين في هذا القالب — وهما مدرجان الآن أسفل القالب.} few {يطلب الخادم الإقرار بـ # بنود غير مدعومة في هذا القالب — وهي مدرجة الآن أسفل القالب.} many {يطلب الخادم الإقرار بـ # بندًا غير مدعوم في هذا القالب — وهي مدرجة الآن أسفل القالب.} other {يطلب الخادم الإقرار بـ # بند غير مدعوم في هذا القالب — وهي مدرجة الآن أسفل القالب.}}"},"operational":{"title":"الشروط التشغيلية","help":"الاستحقاقات والشروط التي تُنشأ بها هذه الاتفاقية. توضح الملاحظة أسفل كل حقل مصدر القيمة؛ راجع القيم الافتراضية للقالب والنظام مقابل المستند الموقّع قبل الإنشاء.","source_template":"القيمة الافتراضية للقالب","source_default":"القيمة الافتراضية للنظام","auto_renew_help":"يتجدد لمدة أخرى ما لم يُسجَّل إشعار بعدم التجديد قبل انتهاء المدة بفترة الإشعار على الأقل.","source_from_term":"أيام مستنتجة من شرط الدفع","source_from_days":"أقرب شرط إلى أيام الدفع المذكورة","source_manual":"أُدخل يدويًا"},"credit_expiry_label":"انتهاء صلاحية الرصيد","credit_expiry_help":"القاعدة التي ينتهي بموجبها الرصيد المشمول غير المستخدم. تُحتسب أيام الترحيل فقط تحت «أيام بعد المنح»؛ وتتجاهلها السياسات الأخرى.","free_months":"الأشهر المجانية","end_date":"تاريخ الانتهاء","order_term_starts":"بداية مدة الطلب","term_summary":"{term} شهرًا · {free} مجانية · ينتهي {end}","commitment_period_months":"فترة الالتزام (بالأشهر)","free_months_inside":"الأشهر المجانية تُحتسب ضمن المدة: {free} مجانية + {paid} مفوترة = {term} شهرًا.","free_months_after":"تبدأ المدة بعد الأشهر المجانية: {free} مجانية + {term} مفوترة = {total} شهرًا."},"workspace":{"description":"مساحة عمل العميل","onboarded":"تمت التهيئة","not_onboarded":"لم تتم التهيئة","account_bound_success":"تم ربط الحساب — أصبح فريق API الخاص بالعميل مرتبطًا الآن.","bind_account_error":"فشل ربط الحساب","open_legal_document_error":"فشل فتح المستند القانوني للعميل","no_team_title":"لم يُربط فريق API بعد — يمكنك صياغة الاتفاقية الآن؛ اربط الفريق قبل التفعيل (يُقاس الاستخدام لكل فريق).","no_team_title_has_agreement":"لم يُربط فريق API بعد — تمت صياغة الاتفاقية؛ اربط فريق الاستخدام قبل التفعيل (يُقاس الاستخدام لكل فريق).","no_team_description":"اربط حسابًا موجودًا عبر البريد الإلكتروني (يُستخدم فريقه الشخصي افتراضيًا). لا يوجد حساب بعد؟ أرسل رابط تهيئة بدلًا من ذلك. يبقى التفعيل محظورًا حتى يُربط فريق.","bind_account":"ربط حساب","primary_account":"الحساب الأساسي","primary_team":"الفريق الأساسي","customer_dpa":"DPA الخاص بالعميل","latest_invoice":"أحدث فاتورة","signed":"موقّع","signed_with_date":"موقّع · {date}","required":"مطلوب","not_required":"غير مطلوب","agreements":"الاتفاقيات","view_all":"عرض الكل","loading_contracts":"جارٍ تحميل العقود","no_contracts":"لا توجد عقود بعد.","agreement":"اتفاقية","open_contract":"فتح العقد {id}","loading_invoices":"جارٍ تحميل الفواتير","period":"الفترة","legal_profile":"الملف القانوني","msa_version":"إصدار MSA","signed_date":"تاريخ التوقيع","enabled_clauses":"البنود المفعّلة","msa_history":"السجل التاريخي لـ MSA","versions_count":"{count, plural, zero {# إصدار} one {إصدار واحد} two {إصداران} few {# إصدارات} many {# إصدارًا} other {# إصدار}}","dpa_document":"مستند DPA","customer_dpa_record":"سجل DPA الخاص بالعميل","attached":"مرفق","customer_dpa_history":"السجل التاريخي لـ DPA الخاص بالعميل","events_count":"{count, plural, zero {# حدث} one {حدث واحد} two {حدثان} few {# أحداث} many {# حدثًا} other {# حدث}}","open_msa_record":"فتح سجل MSA","open_generated_customer_dpa":"فتح DPA المُنشأ للعميل","open_customer_dpa_record":"فتح سجل DPA الخاص بالعميل","generated_dpa_document":"مستند DPA المُنشأ: {key}","runtime_state":"حالة التشغيل","open_invoices":"الفواتير المفتوحة","pro_membership":"عضوية Pro","enabled":"مفعّل","zero_retention":"الاحتفاظ الصفري بالبيانات","concurrency":"التزامن","auto_recharge":"إعادة الشحن التلقائي","support_context":"سياق الدعم","open_support_tickets":"تذاكر الدعم المفتوحة","support_search_email":"البريد الإلكتروني للبحث في الدعم","support_user_id":"معرّف المستخدم في الدعم","structured_customer_info":"معلومات العميل المنظّمة","company_address":"عنوان الشركة","billing_address":"عنوان الفواتير","title":"المسمى الوظيفي","billing_contact":"جهة اتصال الفواتير","recent_customer_audit":"أحدث سجلات تدقيق العميل","loading_audit":"جارٍ تحميل سجل التدقيق","no_audit_logs":"لا توجد سجلات تدقيق للعميل.","legal_agreements":"الاتفاقيات القانونية الموقعة","combined_document":"(مستند مشترك)","msa_combined_hint":"لا يوجد سجل MSA مستقل — لدى العملاء المستوردين يكون MSA عادةً جزءًا من MSA + Order Form الموقع (انظر Agreements).","preview":"معاينة","preview_error":"تعذر تحميل المعاينة.","preview_signed":"المستند الموقع","preview_render":"نسخة مولدة (غير موقعة)","next_steps_title":"الخطوات التالية","step_bind":"ربط حساب الاستخدام (قبل التفعيل)","step_agreement":"إنشاء الاتفاقية من ملف PDF الموقّع","step_activate":"تفعيل العقد","step_invoice":"تم إنشاء أول فاتورة","bind_create_if_missing":"إنشاء الحساب إذا لم يكن موجودًا.","bind_create_if_missing_help":"يتولى العميل الحساب عبر إعادة تعيين كلمة المرور — لا يُرسل أي بريد.","archive":"أرشفة","unarchive":"إلغاء الأرشفة","archive_title":"أرشفة هذا العميل؟","archive_warning":"سيتم إخفاء {company} من قوائم العملاء وأدوات الاختيار، ولا يمكن إنشاء روابط onboarding جديدة أو ربط حسابات أو اتفاقيات له حتى إلغاء الأرشفة. لن يُحذف أي شيء والأرشفة قابلة للتراجع. يرفض النظام الأرشفة ما دام هناك عقد جارٍ أو نشط.","archive_cancel":"إلغاء","archive_confirm":"أرشفة العميل","archive_done":"تمت أرشفة العميل.","unarchive_done":"تمت استعادة العميل.","credit_expiry":"انتهاء صلاحية الرصيد","platform_guarantees":"الضمانات المطبّقة من المنصة"},"new_agreement":"اتفاقية جديدة","active_contracts":"العقود النشطة","onboarding":"التهيئة","onboarding_completed":"مكتملة","onboarding_not_started":"لم تبدأ","onboarding_invite_sent":"تم إرسال الدعوة","onboarding_manual":"مستورد يدويًا","open_actions_for":"فتح إجراءات {name}","view_contracts":"عرض العقود","view_invoices":"عرض الفواتير","view_legal_profile":"عرض الملف القانوني","edit_customer":"تعديل العميل","resend_onboarding":"إعادة إرسال التهيئة","send_onboarding_link":"إرسال رابط التهيئة","resend_onboarding_title":"إعادة إرسال التهيئة؟","resend_onboarding_description":"أكمل هذا العميل التهيئة بالفعل. إعادة الإرسال ستجمع معلومات محدّثة عن العميل وقد تستبدل سجل العميل المستخدم في الاتفاقيات المستقبلية.","continue":"متابعة","view_as_user":"العرض بصفة العميل","view_as_user_error":"تعذّر فتح عرض حساب العميل","signals_title":"إشارات الفوترة","signals_description":"استخدام الدورة الحالية مقابل الالتزام لكل عقد فوترة نشط — لاكتشاف مخاطر فقدان العملاء وفرص زيادة المبيعات.","signals_empty":"لا توجد عقود فوترة نشطة.","signals_load_error":"تعذر تحميل إشارات الفوترة.","signals_pct_of_minimum":"{pct}% من الحد الأدنى","signals_usage_no_allowance":"استخدام هذه الدورة","signals_overage":"التجاوز حتى الآن","signals_projected_invoice":"الفاتورة المتوقعة","signals_pace":"توقع وتيرة الدورة","signals_prev_cycle":"الدورة السابقة","signals_cycle":"الدورة الحالية","signals_term_end":"انتهاء العقد","signals_term_end_days":"خلال {days} يومًا","signal_churn_risk":"خطر فقدان العميل","signal_upsell":"فرصة بيع إضافي","signal_renewal_60d":"تجديد ≤ 60 يومًا","signal_usage_drop":"انخفاض الاستخدام","signal_offset_pool_active":"رصيد الخصم نشط","signals_expl_churn_risk":"يظهر عندما ينقضي ≥30% من الدورة ويكون الإيقاع المتوقع أقل من نصف الحد الأدنى. الإيقاع {pace} مقابل المخصص {allowance}.","signals_expl_upsell_overage":"الاستخدام تجاوز المخصص المشمول — {overage} تجاوز قابل للفوترة في هذه الدورة.","signals_expl_upsell_pace":"الإيقاع المتوقع {pace} يتجاوز 120% من المخصص {allowance} — قد يكون الالتزام أصغر من اللازم.","signals_expl_renewal_60d":"ينتهي العقد خلال {days} يومًا — حان وقت بدء محادثة التجديد.","signals_expl_usage_drop":"الإيقاع المتوقع {pace} أقل من نصف الدورة السابقة ({prev}).","signals_expl_offset_pool_active":"لا يزال رصيد مدفوع مسبقًا/تسوية يعوّض فواتير هذا العميل — تم تحصيل النقد بالفعل.","signals_trend_title":"الاستخدام اليومي للمنصة — آخر {days} يومًا","signals_trend_series":"الاستخدام","signals_trend_open":"عرض اتجاه الاستخدام","signals_trend_empty":"لا يوجد استخدام مسجل في هذه الفترة.","billing_mode":"وضع الفوترة","signal_balance_low":"رصيد منخفض","signals_expl_balance_low":"رصيد المحفظة {balance} لا يكفي نصف شهر بمعدل الاستهلاك الحالي ({pace}/شهر) — حان وقت الشحن أو الانتقال إلى فوترة العقد.","signals_wallet_balance":"رصيد المحفظة","signals_summary_tracked":"{count, plural, zero {لا توجد عقود فوترة متتبعة} one {عقد فوترة واحد متتبع} two {عقدا فوترة متتبعان} few {# عقود فوترة متتبعة} many {# عقد فوترة متتبعًا} other {# عقد فوترة متتبع}}","usage_this_cycle":"استخدام الدورة","commit_pct":"% من الحد الأدنى","signals":"الإشارات","updated":"آخر تحديث","toggle_details":"إظهار أو إخفاء تفاصيل الفوترة لـ {name}","lifecycle_winding_down":"قيد التصفية · {date}","lifecycle_churned":"مغادر","create_primary_email_label":"البريد الأساسي (اختياري)","create_primary_email_help":"الحساب الذي سيستخدمه العميل للـ API. غير مذكور في العقد؟ اتركه فارغًا — يمكن إنشاء/ربط الحساب لاحقًا من مساحة عمل العميل.","create_company_placeholder":"الاسم القانوني للشركة","show_archived":"عرض المؤرشفة","hide_archived":"إخفاء المؤرشفة","archived_badge":"مؤرشف","dossier":{"title":"ملف العميل","description":"ما لا يستطيع النظام استنتاجه: القرارات ومبرراتها، الاتفاقات الشفهية، سجل التحقق، الإجراءات الاستثنائية مع معرّفات التدقيق الخاصة بها، والأسئلة المفتوحة. تبقى الحالة والأرصدة والفواتير حيّة في الأعلى ولا تُنسخ إلى هنا أبدًا.","version":"الإصدار {version}","version_none":"لا يوجد ملف بعد","by_human":"بشري","by_agent":"الوكيل","updated_by":"حدّثه {actor}","drift_none":"لا انحراف","drift_count":"{count, plural, zero {لا مراجع غير محلولة} one {مرجع واحد غير محلول} two {مرجعان غير محلولين} few {# مراجع غير محلولة} many {# مرجعًا غير محلول} other {# مرجع غير محلول}}","drift_checked":"فُحصت المراجع في {date}","drift_never_checked":"لم تُفحص المراجع قط","check_drift":"فحص الانحراف","checking_drift":"جارٍ الفحص…","drift_checked_toast":"أُعيد حلّ المراجع","drift_check_error":"فشل فحص الانحراف","citations_summary":"{count, plural, zero {لا معرّفات مُشار إليها} one {معرّف واحد مُشار إليه} two {معرّفان مُشار إليهما} few {# معرّفات مُشار إليها} many {# معرّفًا مُشار إليه} other {# معرّف مُشار إليه}}","unresolved_ids":"غير محلولة","versions":"الإصدارات","load_error":"تعذّر تحميل الملف: {error}","retry_load":"إعادة المحاولة","sections":{"identity_paper":"الهوية والمستندات","commercial_summary":"الملخص التجاري","lifecycle_timeline":"الجدول الزمني لدورة الحياة","unstructured_terms":"شروط غير مهيكلة","one_off_actions":"إجراءات استثنائية","verification_log":"سجل التحقق","open_questions":"أسئلة مفتوحة"},"empty_section":"لا شيء مسجّل بعد.","edit":"تعديل","cancel":"إلغاء","save":"حفظ","retry_save":"إعادة الحفظ","markdown_placeholder":"Markdown. أشِر إلى المعرّفات (العقد، الفاتورة، صف التدقيق) حتى يتمكن فحص الانحراف من تتبعها.","reason_label":"سبب هذا التغيير","reason_placeholder":"لماذا يتغيّر هذا — {min} أحرف على الأقل","reason_too_short":"{min} أحرف على الأقل","saved":"حُفظ القسم كإصدار {version}","save_error":"تعذّر الحفظ: {error}","save_error_generic":"فشل الحفظ","conflict_notice":"حفظ شخص آخر الإصدار {version} أثناء تعديلك. أُعيد تحميل الملف — راجع نصّك مقابله ثم أعد المحاولة.","versions_title":"إصدارات الملف","versions_description":"الأحدث أولًا. افتح إصدارًا لمقارنته بالنص الحالي؛ الاستعادة تكتبه من جديد كإصدار جديد.","versions_empty":"لا إصدارات بعد — لم يُحفظ الملف قط.","versions_error":"تعذّر تحميل الإصدارات: {error}","current_marker":"الحالي","select_version":"اختر إصدارًا لمقارنته بالملف الحالي.","diff_vs_current":"الفرق مع الإصدار {version}","snapshot":"لقطة","unchanged_all":"مطابق للملف الحالي.","restore":"استعادة الإصدار {version}","restore_confirm":"هل تريد كتابة الإصدار {version} من جديد كإصدار {next}؟ ستُستبدل الأقسام السبعة دفعة واحدة.","restore_confirm_action":"تأكيد الاستعادة","restore_reason_placeholder":"السبب (اختياري)","restore_done":"استُعيد كإصدار {version}","restore_error":"فشلت الاستعادة: {error}","restore_error_generic":"رفض الخادم","restore_forbidden":"تتطلب استعادة إصدار صلاحية customer.dossier.restore — فهي تعيد كتابة الأقسام السبعة دفعة واحدة.","conflict_section_changed":"تغيّر هذا القسم على الخادم أيضًا: الأسطر الحمراء نص الإصدار v{version} الذي ستمحوه مسودتك، والأسطر الخضراء نصك أنت.","conflict_section_unchanged":"لم يتغيّر هذا القسم على الخادم (تغيّرت أقسام أخرى)؛ إعادة المحاولة تحتفظ بنصك.","conflict_view_diff":"الفرق مع الخادم","conflict_view_server":"نص الخادم (v{version})","conflict_use_server":"استخدام نص الخادم","save_over":"حفظ نصي فوق v{version}","unclassified_count":"{count, plural, =1 {معرّف واحد غير مصنّف} other {# معرّفات غير مصنّفة}}","unclassified_ids":"غير مصنّفة","unclassified_hint":"معرّفات لا تُحلّ في أي مكان ولا يذكر النص غرضها — للعلم فقط، وليست انحرافًا.","citation_kinds":{"customer":"عميل","contract":"عقد","invoice":"فاتورة","amendment":"تعديل","template":"قالب","team":"فريق","user":"مستخدم","audit":"تدقيق","team_move":"نقل فريق","import_job":"مهمة استيراد","agent_run":"تشغيل الوكيل","action_proposal":"اقتراح إجراء","credit_record":"سجل رصيد","manual_usage":"استخدام يدوي","unclassified":"غير مصنّف","unknown":"غير معروف"}},"agent":{"title":"اسأل الوكيل","description":"يقرأ وكيل العميل الحقائق الحيّة وملف العميل، ويجيب عن سؤالك، وقد يحدّث أقسام الملف ويقدّم مقترحات إجراءات للمراجعة — لكنه لا ينفّذ أي تغيير بنفسه أبدًا.","threads":"المحادثات","new_thread":"محادثة جديدة","no_threads":"لا محادثات بعد — اطرح السؤال الأول.","thread_untitled":"محادثة بلا عنوان","thread_turns":"{count, plural, zero {لا جولات} one {جولة واحدة} two {جولتان} few {# جولات} many {# جولة} other {# جولة}}","load_error":"تعذّر التحميل: {error}","retry":"إعادة المحاولة","previous_turns":"{count, plural, zero {لا جولات سابقة} one {جولة سابقة واحدة} two {جولتان سابقتان} few {# جولات سابقة} many {# جولة سابقة} other {# جولة سابقة}}","question_label":"السؤال (يبدأ محادثة جديدة)","question_label_continue":"متابعة في هذه المحادثة","question_placeholder":"مثال: ما الذي تحققنا منه في المستند الموقّع وما الذي ما زال مفتوحًا؟","ask_hint":"Ctrl/⌘ + Enter للإرسال. يستغرق التشغيل من دقيقة إلى بضع دقائق.","ask":"اسأل","asking":"جارٍ الإرسال…","attached_in_flight":"لدى هذه المحادثة تشغيل جارٍ بالفعل — يُعرض الآن؛ يبقى سؤالك في الصندوق حتى ينتهي.","enqueue_failed":"رفضت قائمة العمّال التشغيل (سُجّل كفاشل): {error}","ask_error":"تعذّر السؤال: {error}","ask_error_generic":"رفض الخادم","status_pending":"في الانتظار","status_running":"قيد التشغيل","status_completed":"مكتمل","status_failed":"فشل","status_cancelled":"أُلغي","cancel":"إلغاء التشغيل","cancel_requested":"جارٍ الإلغاء…","cancel_done":"طُلب الإلغاء","cancel_error":"تعذّر الإلغاء: {error}","answer_pending":"جارٍ العمل — ستظهر الإجابة هنا عند اكتمال التشغيل.","no_answer":"لم تُسجَّل أي إجابة.","error_label":"خطأ:","usage":"{requests, plural, zero {لا طلبات للنموذج} one {طلب واحد للنموذج} two {طلبان للنموذج} few {# طلبات للنموذج} many {# طلبًا للنموذج} other {# طلب للنموذج}} · {tool_calls, plural, zero {لا استدعاءات أدوات} one {استدعاء أداة واحد} two {استدعاءا أداة} few {# استدعاءات أدوات} many {# استدعاءً للأدوات} other {# استدعاء أداة}}","dossier_changes":"أقسام الملف المحدّثة","proposals":"مقترحات الإجراءات المقدّمة","proposal_open_contract":"فتح العقد","proposal_open_customer":"فتح العميل","trace":"{count, plural, =0 {التتبع} zero {التتبع} one {التتبع (صف واحد)} two {التتبع (صفان)} few {التتبع (# صفوف)} many {التتبع (# صفًا)} other {التتبع (# صف)}}","trace_round":"الجولة {n}","trace_waiting":"بانتظار أولى صفوف التتبع…","trace_empty":"لم يُسجَّل شيء لهذا التشغيل.","trace_truncated":"بلغ التتبع حده — لم تُسجَّل الصفوف اللاحقة.","trace_error":"التتبع غير متاح: {error}"},"signal_one_time_past_end":"تجاوز نهاية المدة","signal_guarantee_expired":"انتهت صلاحية الضمان","signals_expl_one_time_past_end":"نموذج الطلب لمرة واحدة ما زال ساريًا بعد انتهاء مدته ({date}) — يحتفظ الفريق بمزايا العقد حتى يُغلق.","signals_expl_guarantee_expired":"انتهت صلاحية ضمان في هذا العقد خلال آخر 30 يومًا؛ توقفت المنصة عن تطبيقه ولم تغيّر إعدادات الفريق.","import_review":{"title":"مراجعة الاستيراد الموقّع","back":"العملاء","documents":"المستندات المراد إنشاؤها","document_fallback":"المستند {index}","document_created":"تم إنشاء الاتفاقية","reading":{"complete":"قُرئ بالكامل","partial":"قُرئ جزئيًا","needs_reanalysis":"يحتاج إلى تحليل جديد"},"show_paper":"عرض المستند الموقّع","paper_title":"المستند الموقّع","resize":"تغيير حجم المستند والجدول","summary_show":"إظهار الملخص","summary_hide":"إخفاء الملخص","effects_title":"ما سيفعله النظام","find":"البحث عن مَعلمة","create":"إنشاء الاتفاقية","not_found":"لم يُعثر على هذه المراجعة. لا يفتحها إلا من أجرى الاستيراد.","no_access":"ليس لديك صلاحية الوصول إلى هذا الاستيراد.","expired":"انتهت صلاحية هذا الاستيراد. استورد الملفات الموقّعة مرة أخرى.","load_failed":"لم يتم تحميل المراجعة.","running":"لا تزال قراءة الملفات الموقّعة جارية. تتحدّث هذه الصفحة تلقائيًا.","failed":"لم تكتمل القراءة. استورد الملفات الموقّعة مرة أخرى.","empty":"لا يوجد في هذا الاستيراد ما يمكن أن يصبح اتفاقية.","import_again":"استيراد مرة أخرى","needs_reanalysis_title":"يحتاج هذا المستند إلى تحليل جديد","partial_title":"لم تُقرأ بعض الملفات الموقّعة","reasons":{"old_reader":"قُرئ بالطريقة السابقة التي لا تسجّل مصدر كل قيمة.","reader_sheet_missing":"لم يُحفَظ سجل القارئ لهذا الملف.","document_unread":"تعذّر على القارئ قراءة هذا الملف.","remap_failed":"تعذّر عرض القراءة في جدول مَعلمات.","run_incomplete":"توقّف القارئ قبل النهاية؛ قد تكون بعض البنود ناقصة.","documents_not_read":"لم تُقرأ بعض الملفات المرفوعة.","other":"لا يمكن مراجعة هذه القراءة هنا."},"rows_title":"مقروء من المستند","rows_empty":"لم يجد القارئ أي بنود في هذا المستند.","collapsed":"{count, plural, zero {لا توجد مَعلمات أخرى} one {مَعلمة أخرى تتبع الإعداد الافتراضي للنظام} two {مَعلمتان أخريان تتبعان الإعدادات الافتراضية للنظام} few {# مَعلمات أخرى تتبع الإعدادات الافتراضية للنظام} many {# مَعلمة أخرى تتبع الإعدادات الافتراضية للنظام} other {# مَعلمة أخرى تتبع الإعدادات الافتراضية للنظام}}","value_on":"مفعّل","value_off":"غير مفعّل","state":{"unchecked":"لم يُراجَع","checked":"رُوجِع","edited":"مُعدَّل","deleted":"محذوف","added":"مُضاف","decision":"قرارك","approximate":"الصياغة مختلفة","not_located":"غير محدد الموضع","checked_with_page":"رُوجِع مع الصفحة {page}","blocks_create":"يمنع الإنشاء"},"source_page":"ص. {page}","source_default":"الإعداد الافتراضي للنظام","paper":{"pending":"يجري تجهيز صور الصفحات.","not_rendered":"لا توجد صور صفحات لهذا الاستيراد. استورد الملفات مرة أخرى لرؤية المستند.","failed":"تعذّر تجهيز صور الصفحات.","no_access":"يتطلّب عرض المستند الموقّع صلاحية الوصول إلى المستندات الموقّعة.","expired":"انتهت صلاحية صور الصفحات. استورد الملفات مرة أخرى لرؤية المستند.","load_failed":"لم يتم تحميل المستند الموقّع.","text_only":"يُعرض هذا الملف كنص.","unavailable":"لا يمكن عرض هذا الملف.","none":"لا توجد صفحات موقّعة لهذا المستند.","pages":"{count, plural, zero {لا صفحات} one {صفحة واحدة} two {صفحتان} few {# صفحات} many {# صفحة} other {# صفحة}}","page_alt":"الصفحة {page} من {name}","term":"بند","legend":{"title":"دليل الألوان","reader":"قرأه الذكاء الاصطناعي","edited":"مُعدَّل","added":"أضفته أنت","removed":"محذوف","approximate":"الصياغة مختلفة","must_handle":"مبلغ بلا بند","reminder":"رقم بلا بند"},"page_of":"الصفحة {page} من {count}","zoom_in":"تكبير","zoom_out":"تصغير","zoom_fit":"ملاءمة العرض","strip":"الصفحات","go_to_page":"الانتقال إلى الصفحة {page}","page_level":"{count, plural, zero {لا توجد بنود غير محددة الموضع في هذه الصفحة} one {بند واحد غير محدد الموضع في هذه الصفحة} two {بندان غير محددَي الموضع في هذه الصفحة} few {# بنود غير محددة الموضع في هذه الصفحة} many {# بندًا غير محدد الموضع في هذه الصفحة} other {# بند غير محدد الموضع في هذه الصفحة}}","unplaced":"{count, plural, zero {لا توجد اقتباسات غير موجودة في هذا المستند} one {اقتباس واحد غير موجود في هذا المستند} two {اقتباسان غير موجودين في هذا المستند} few {# اقتباسات غير موجودة في هذا المستند} many {# اقتباسًا غير موجود في هذا المستند} other {# اقتباس غير موجود في هذا المستند}}","scanned_quotes":"الاقتباسات المقروءة من الصفحة {page}","unread_page":"تعذّرت قراءة هذه الصفحة.","text_quotes":"الاقتباسات المقروءة منه:","no_quotes":"لم يُقرأ منه أي بند.","tab_terms":"{count, plural, zero {لا بنود} one {بند واحد} two {بندان} few {# بنود} many {# بندًا} other {# بند}}","tab_to_check":"{count, plural, zero {لا بنود مالية للمراجعة} one {بند مالي واحد للمراجعة} two {بندان ماليان للمراجعة} few {# بنود مالية للمراجعة} many {# بندًا ماليًا للمراجعة} other {# بند مالي للمراجعة}}","open_probes":"{count, plural, zero {لا مبالغ بلا بند} one {مبلغ واحد بلا بند} two {مبلغان بلا بند} few {# مبالغ بلا بند} many {# مبلغًا بلا بند} other {# مبلغ بلا بند}}","probe":{"label_must_handle":"مبلغ بلا بند: {text}","label_reminder":"رقم بلا بند: {text}","label_handled":"مُعلَّم بأنه ليس بندًا: {text}","state_must_handle":"لا يستخدم أي بند في الجدول هذا المبلغ أو المدة أو النسبة.","state_reminder":"لا يستخدم أي بند في الجدول هذا الرقم.","state_mapped":"يستخدمه بند في الجدول.","state_not_a_term":"مُعلَّم بأنه ليس بندًا.","map":"ربط بمَعلمة","not_a_term":"هذا الرقم ليس بندًا","reason_title":"لماذا ليس بندًا؟","reasons":{"example":"مثال أو شرح","date_or_number":"تاريخ أو رقم مرجعي","other":"سبب آخر","historical_version":"من نسخة سابقة","included_elsewhere":"جزء من بند آخر"},"note":"ملاحظة (اختيارية)","pick_row":"أي بند يتضمنه؟","record":"تسجيل","show_row":"عرض البند","back":"رجوع","pick_row_missing":"اختر البند الذي يتضمن هذا الرقم."},"bubble":{"title":"أي بند يحدده هذا المقطع؟","words":"ص. {page} · {count, plural, zero {لا كلمات} one {كلمة واحدة} two {كلمتان} few {# كلمات} many {# كلمة} other {# كلمة}}","area":"ص. {page} · منطقة من صفحة ممسوحة ضوئيًا","typed_label":"المقطع كما هو مطبوع","search":"البحث في المَعلمات","type_first":"تظهر الاقتراحات بعد كتابة المقطع.","matching":"جارٍ مطابقة المقطع…","failed":"لم يتم تحميل الاقتراحات.","retry":"إعادة المحاولة","empty":"لا تطابق أي مَعلمة هذا المقطع.","keyword":"مطابقة بالكلمات المفتاحية","confidence":"الثقة {value}","on_sheet":"موجود في الجدول","follow_up":"تسجيله كبند يُتابَع يدويًا","not_a_term":"ليس بندًا تعاقديًا","results":"الاقتراحات","add":"إضافة","none_are_terms":"{count, plural, zero {لا أرقام} one {هذا الرقم ليس بندًا} two {هذان الرقمان ليسا بندين} few {لا شيء من هذه الأرقام الـ# بند} many {لا شيء من هذه الأرقام الـ# بند} other {لا شيء من هذه الأرقام الـ# بند}}","add_all":"إضافة الكل ({count})","add_both":"إضافة الاثنين","add_field":"إضافة حقل","engine_cannot":"جزء من هذا لا يستطيع النظام تنفيذه؛ ويُسجَّل أيضًا كبند يُتابَع يدويًا.","fill_in":"املأ «{name}».","not_in_passage":"رقم في هذه البطاقة غير موجود في المقطع المحدد. حدّد المقطع الذي يذكره.","on_sheet_reanchor":"هذا البند موجود في الورقة بالفعل؛ وسيشير صفه إلى هذا المقطع.","record_follow_up":"تسجيله كمعالجة يدوية","relied_on":"اعتمد على:","update_entry":"تحديث العنصر","updates_entry":"يحدّث العنصر الموجود في الورقة.","use_for_row":"استخدام هذا المقطع للصف"},"page_check":{"button":"مراجعة كل القيم في هذه الصفحة","waiting":"{count, plural, zero {لا قيم للمراجعة} one {قيمة واحدة للمراجعة} two {قيمتان للمراجعة} few {# قيم للمراجعة} many {# قيمة للمراجعة} other {# قيمة للمراجعة}}","all_checked":"رُوجعت كل القيم في هذه الصفحة","list_title":"{count, plural, zero {لا قيم للمراجعة في الصفحة {page}} one {يراجع قيمة واحدة في الصفحة {page}} two {يراجع قيمتين في الصفحة {page}} few {يراجع # قيم في الصفحة {page}} many {يراجع # قيمة في الصفحة {page}} other {يراجع # قيمة في الصفحة {page}}}","page":"الصفحة {page}","cancel":"إلغاء","confirm":"{count, plural, zero {تأكيد} one {تأكيد قيمة واحدة} two {تأكيد قيمتين} few {تأكيد # قيم} many {تأكيد # قيمة} other {تأكيد # قيمة}}","not_seen":"{count, plural, zero {لا قيم للمراجعة} one {قيمة واحدة للمراجعة} two {قيمتان للمراجعة} few {# قيم للمراجعة} many {# قيمة للمراجعة} other {# قيمة للمراجعة}} · لم تُعرض الصفحة بعد","below":"{count, plural, zero {لا شيء أدناه} one {واحد آخر أدناه} two {اثنان آخران أدناه} few {# أخرى أدناه} many {# أخرى أدناه} other {# أخرى أدناه}}","show_all":"عرض الكل","retry":"إعادة المحاولة: {count, plural, zero {لا قيم} one {قيمة واحدة} two {قيمتان} few {# قيم} many {# قيمة} other {# قيمة}}"}},"result":{"audit":{"added":"أُضيف من المستند: {count, plural, zero {لا شيء} one {عنصر واحد} two {عنصران} few {# عناصر} many {# عنصرًا} other {# عنصر}}","answered":"أسئلة أُجيب عنها: {count, plural, zero {لا شيء} one {سؤال واحد} two {سؤالان} few {# أسئلة} many {# سؤالًا} other {# سؤال}}","by_hand":"بنود تُعالَج يدويًا: {count, plural, zero {لا شيء} one {بند واحد} two {بندان} few {# بنود} many {# بندًا} other {# بند}}","checked":"صفوف طوبقت: {count, plural, zero {لا شيء} one {صف واحد} two {صفان} few {# صفوف} many {# صفًا} other {# صف}}","decisions":"قيم من قرارك غير موجودة في المستند: {count, plural, zero {لا شيء} one {قيمة واحدة} two {قيمتان} few {# قيم} many {# قيمة} other {# قيمة}}","edited":"صفوف عُدِّلت: {count, plural, zero {لا شيء} one {صف واحد} two {صفان} few {# صفوف} many {# صفًا} other {# صف}}","not_terms":"أرقام عُلِّمت بأنها ليست بنودًا: {count, plural, zero {لا شيء} one {رقم واحد} two {رقمان} few {# أرقام} many {# رقمًا} other {# رقم}}","removed":"صفوف حُذفت: {count, plural, zero {لا شيء} one {صف واحد} two {صفان} few {# صفوف} many {# صفًا} other {# صف}}"},"audit_title":"ما تحتفظ به الاتفاقية من هذه المراجعة","back_to_zip":"العودة إلى ملف ZIP لفواتيره","created_at":"أُنشئت في {date}","detail":{"attach_declined":"لم تُرفق. ارفع الملف الموقّع في صفحة الاتفاقية.","contract_not_editable":"كانت الاتفاقية قد تجاوزت مرحلة المسودة.","failed":"لم تكتمل هذه الخطوة؛ أعد المحاولة.","msa_register_skipped":"لم تُسجَّل الاتفاقية الإطارية؛ أعد المحاولة.","msa_stage_not_found":"لم تكن هناك اتفاقية إطارية تنتظر التسجيل.","no_signature_evidence":"لا يظهر في الملف توقيع إلكتروني. أرفق النسخة الموقّعة في صفحة الاتفاقية.","nothing_to_fill":"لم يكن في سجل العميل بيانات فارغة لتعبئتها.","original_not_retained":"لم يعد الملف الذي حُلِّل محفوظًا. ارفع الملف الموقّع في صفحة الاتفاقية.","renders_unavailable":"لم تعد صور الصفحات متاحة.","rerender_queued":"يُعاد إنشاء صور الصفحات من النسخة الموقّعة.","signed_paper_governs":"المستند الموقّع هو الاتفاقية: لا مستند قالب ولا مراجعة قانونية.","after_create_step_for_person":"تُركت بعض الخطوات بعد الإنشاء لشخص في قائمة التشغيل."},"nothing_billed":"لم يُفوتَر شيء","nothing_billed_note":"لا يُفوتَر شيء حتى تُفعَّل الاتفاقية في صفحتها، مع معاينة خاصة بها.","open_contract":"فتح الاتفاقية","retry":"إعادة الخطوات غير المكتملة","retrying":"جارٍ إعادة المحاولة…","show":"عرض النتيجة","show_sheet":"عرض الورقة المجمّدة","status":{"done":"تمّت","failed":"لم تكتمل","pending":"لم تُنفَّذ بعد","skipped":"تم تخطيها","running":"قيد التنفيذ"},"step":{"attach_signed":"النسخة الموقّعة","audit_record":"سجل المراجعة","create_customer":"العميل من المستند","fill_customer":"بيانات العميل","forget_analysis":"إغلاق الاستيراد","generate_document":"المستند","legal_review":"المراجعة القانونية","paper_archive":"صفحات المستند","persist":"مسودة الاتفاقية","register_msa":"الاتفاقية الإطارية","draft_after_create":"الخطوات بعد الإنشاء"},"steps_title":"ما فعله الإنشاء","title":"أُنشئت مسودة الاتفاقية","title_signed":"أُنشئت الاتفاقية الموقّعة","title_signed_needs_start_date_review":"أُنشئت الاتفاقية الموقّعة؛ تاريخ بدئها يحتاج إلى تحقق","title_unfinished":"أُنشئت الاتفاقية؛ خطوات لم تكتمل: {count, plural, zero {لا شيء} one {خطوة واحدة} two {خطوتان} few {# خطوات} many {# خطوة} other {# خطوة}}","title_running":"جارٍ إكمال الاتفاقية: {count, plural, zero {لا خطوات متبقية} one {خطوة واحدة متبقية} two {خطوتان متبقيتان} few {# خطوات متبقية} many {# خطوة متبقية} other {# خطوة متبقية}}","running_note":"حُفظت المسودة؛ تعمل الخطوات المتبقية في الخلفية.","running_folded":"تُنشأ اتفاقية من هذا المستند. أصبحت هذه المراجعة للقراءة فقط.","running_stalled":"تستغرق الخطوات المتبقية وقتًا أطول من المتوقع، وقد توقفت هذه الصفحة عن التحقق منها. أعد تحميل الصفحة لمعرفة ما وصلت إليه.","running_for":"قيد التشغيل منذ {time}","customer":"العميل: {name}","customer_created":"العميل: {name} (جديد، أُنشئ من المستند)","signed_on_paper":"سُجّل على أنه موقّع في {date} كما يذكر المستند.","signed_on_attached":"سُجّل على أنه موقّع في {date}، يوم إرفاق الملف الموقّع؛ لا يذكر المستند تاريخ توقيع.","ends_on":"ينتهي في {date}.","state":{"signed":"اتفاقية موقّعة","signed_needs_start_date_review":"موقّعة؛ تاريخ البدء يسبق يوم التوقيع ويحتاج إلى تحقق","draft":"مسودة حتى تُرفَق النسخة الموقّعة","legal_review":"قيد المراجعة القانونية"},"title_legal_review":"أُنشئت الاتفاقية وهي قيد المراجعة القانونية","title_awaits_copy":"أُنشئت مسودة الاتفاقية؛ بانتظار النسخة الموقّعة","created_signed":"أُنشئت اتفاقية موقّعة من هذا المستند. هذه المراجعة للقراءة فقط الآن.","created_signed_needs_start_date_review":"أُنشئت اتفاقية موقّعة من هذا المستند؛ تاريخ بدئها يحتاج إلى تحقق. هذه المراجعة للقراءة فقط الآن.","created_draft":"أُنشئت مسودة اتفاقية من هذا المستند. هذه المراجعة للقراءة فقط الآن.","created_legal_review":"أُنشئت من هذا المستند اتفاقية قيد المراجعة القانونية. هذه المراجعة للقراءة فقط الآن.","signed_on_paper_not_attached":"وُقّع في {date} بحسب المستند؛ النسخة الموقّعة غير مرفقة."},"entry_hint":"كل قيمة وجدها القارئ، بجانب المستند الموقّع.","open":"المراجعة على المستند","customer_title":"استيرادات موقّعة بانتظار المراجعة","customer_item":"قُرئ في {time}","value":{"days":"{count, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومان} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}}","months":"{count, plural, zero {# شهر} one {شهر واحد} two {شهران} few {# أشهر} many {# شهرًا} other {# شهر}}","hours":"{count, plural, zero {# ساعة} one {ساعة واحدة} two {ساعتان} few {# ساعات} many {# ساعة} other {# ساعة}}","minutes":"{count, plural, zero {# دقيقة} one {دقيقة واحدة} two {دقيقتان} few {# دقائق} many {# دقيقة} other {# دقيقة}}","quarters":"{count, plural, zero {# ربع سنة} one {ربع سنة واحد} two {ربعا سنة} few {# أرباع سنة} many {# ربع سنة} other {# ربع سنة}}","concurrent_requests":"{count, plural, zero {# طلب متزامن} one {طلب متزامن واحد} two {طلبان متزامنان} few {# طلبات متزامنة} many {# طلبًا متزامنًا} other {# طلب متزامن}}","day_of_month":"اليوم {count} من الشهر","back_to_default":"عاد إلى الإعداد الافتراضي للنظام","default_is":"الإعداد الافتراضي للنظام: {value}","template_other":"قالب من خارج المكتبة","contract_type_other":"نوع اتفاقية آخر"},"unit":{"days":"أيام","months":"أشهر","hours":"ساعات","minutes":"دقائق","quarters":"أرباع سنة","concurrent_requests":"طلبات متزامنة","day_of_month":"يوم من الشهر"},"price_unit":{"million_utf8_bytes":"لكل مليون بايت UTF-8","million_audio_seconds":"لكل مليون ثانية صوتية","audio_hour":"لكل ساعة صوتية","request":"لكل طلب","agent_minute":"لكل دقيقة وكيل","transfer_minute":"لكل دقيقة تحويل","rental_day":"لكل يوم استئجار","million_llm_tokens":"لكل مليون رمز LLM","output":"لكل ناتج","video_second":"لكل ثانية فيديو","megapixel":"لكل ميغابكسل"},"source":{"standing_rule":"الإعداد الافتراضي للنظام (قاعدة ثابتة)","team_current":"الإعداد الحالي للفريق","reader_rule":"مُعبّأ وفق قاعدة النظام","not_stated":"غير موجود في المستند","operator_entry":"أدخلته أنت · غير موجود في المستند","scanned":"ص. {page} · صفحة ممسوحة ضوئيًا، الموضع غير محدد","not_found":"لم يُعثر عليه في المستند","show":"عرض في المستند: {source}","worked_out":{"final_cycle_minimum":"أُكمل بقاعدة من نص المستند","order_term_end_from_service_start":"محسوب من بدء الخدمة وطول المدة"}},"actions":{"label":"إجراءات {name}","edit":"تعديل القيمة","check":"تأكيد: مطابق للمستند","move":"نقل إلى بند آخر","remove":"حذف","reselect":"إعادة التحديد في المستند","check_none":"لا يوجد مقطع في المستند لتأكيد هذه القيمة."},"editor":{"title":"تعديل {name}","now":"الآن: {value}","choose":"اختر…","problem":{"required":"أدخل قيمة.","number":"أدخل رقمًا.","integer":"أدخل عددًا صحيحًا.","negative":"أدخل صفرًا أو أكثر.","percent":"أدخل نسبة مئوية من 0 إلى 100.","decimals":"{count, plural, zero {لا تستخدم منازل عشرية.} one {استخدم منزلة عشرية واحدة على الأكثر.} two {استخدم منزلتين عشريتين على الأكثر.} few {استخدم # منازل عشرية على الأكثر.} many {استخدم # منزلة عشرية على الأكثر.} other {استخدم # منزلة عشرية على الأكثر.}}","date":"أدخل تاريخًا.","option":"اختر أحد الخيارات."},"paper_only":"إعداد للمخاطر: يقبل فقط قيمة واردة في المستند. بعد الإنشاء يُغيَّر من صفحة العقد.","decision_warning":"هذه القيمة غير موجودة في المستند؛ يُسجَّل حفظها كقرارك مع تحذير.","not_in_passage":"«{value}» غير موجودة في مقطع هذا الصف: «{quote}»","no_passage":"لا يوجد مقطع في المستند لـ«{value}».","reselect":"تحديد المقطع في المستند","record_decision":"تسجيلها كقراري","back":"العودة إلى التعديل","save_decision":"حفظها كقراري"},"defaults":{"show":"عرض","hide":"إخفاء","change":"تغيير","change_named":"تغيير {name}"},"topics":{"identity":"الهوية والمستندات","term":"المدة والتجديد","minimum":"الحد الأدنى والأرصدة","prices":"الأسعار حسب المنتج","payment":"الدفع","guarantees":"الضمانات واتفاقية مستوى الخدمة","termination":"الإنهاء","operations":"التشغيل والمخاطر","other":"أخرى"},"table":{"order":"ترتيب الصفوف","paper_order":"ترتيب المستند","by_topic":"حسب الموضوع","document_page":"{name} · ص. {page}","decisions":"من قراراتك","unplaced":"غير محدد في المستند"},"finder":{"placeholder":"ابحث عن أي مَعلمة، مثل «ترحيل الرصيد» أو «مهلة الدفع»","catalog":"{count, plural, zero {لا مَعلمات} one {مَعلمة واحدة} two {مَعلمتان} few {# مَعلمات} many {# مَعلمة} other {# مَعلمة}} في الفهرس. ابحث بالاسم أو المرادف أو المعرّف التقني.","empty":"لا توجد مَعلمة تطابق «{query}».","results":"المَعلمات","matching":"جارٍ المطابقة حسب المعنى…","entries":"{count, plural, zero {لا بنود في الجدول} one {بند واحد في الجدول} two {بندان في الجدول} few {# بنود في الجدول} many {# بندًا في الجدول} other {# بند في الجدول}}","not_on_sheet":"غير موجود في هذا الجدول","load_failed":"لم يتم تحميل قائمة المَعلمات.","shortcut":"Ctrl {key}","action":{"show_row":"عرض الصف","edit":"أدخل قيمة لا يذكرها المستند","system":"يديره النظام؛ لا يُغيَّر هنا","paper_only":"إعداد للمخاطر: قيمة واردة في المستند فقط","none":"يُضاف من مقطع في المستند"}},"follow_ups":{"title":"لا يستطيع النظام تنفيذ هذه · تُعالَج يدويًا","title_open":"لا يستطيع النظام تنفيذ هذه · تُعالَج يدويًا{count, plural, zero {} one { · واحد بلا مسؤول بعد} two { · اثنان بلا مسؤول بعد} few { · # بلا مسؤول بعد} many { · # بلا مسؤول بعد} other { · # بلا مسؤول بعد}}","money":"مالي","source":{"reader":"وجده القارئ","operator":"أضفته أنت"},"waived":"تم التنازل عنه","owner_missing":"لا مسؤول بعد","cadence":{"once":"مراجعة مرة واحدة","per_invoice":"مراجعة كل فاتورة","monthly":"مراجعة شهرية","quarterly":"مراجعة ربع سنوية","on_event":"مراجعة عند حدوثه"},"cadence_missing":"لا وتيرة مراجعة بعد","owner":"المسؤول: {owner}","save":"حفظ المسؤول والوتيرة","set_owner":"تعيين المسؤول والوتيرة","waive":"لا حاجة إلى متابعة","waive_reason":"لماذا لا حاجة إلى متابعة","waive_save":"الحفظ بلا متابعة","owner_other_role":"فريق آخر","disposed":"لا يُحصَّل: يسري بند آخر","clause_question":"أي بند يسري سؤال موجّه إليك","clause_title_late_interest":"فائدة التأخر في السداد","clause_title":"بند يناقضه بند آخر","go_to_question":"انتقل إلى السؤال"},"decisions":{"title":"{count, plural, =0 {قرارات بانتظارك} zero {قرارات بانتظارك · # مفتوحة} one {قرارات بانتظارك · واحد مفتوح} two {قرارات بانتظارك · اثنان مفتوحان} few {قرارات بانتظارك · # مفتوحة} many {قرارات بانتظارك · # مفتوحًا} other {قرارات بانتظارك · # مفتوح}}","class":{"1_silent_money":"المستند لا يذكر بندًا ماليًا","2_engine_cannot":"لا يستطيع النظام تنفيذ هذا البند","3_disagree":"عبارات متعارضة","4_binding":"أي عميل وفريق وقالب"},"subject":{"customer":"أي عميل هذا؟","team":"أي حساب يُربط؟","template":"أي قالب لنص العقد؟"},"open":"مفتوح","answered":"تمت الإجابة","show_row":"عرض الصف","answer_customer":"العميل: {name}","answer_model":"نموذج من الكتالوج: {name}","answer_team":"الفريق: {name}","answer_team_unnamed":"تم اختيار فريق","answer_template":"القالب: {name}","answer_value":"قيمتك: {value}","answers":"إجابات «{name}»","cancel":"إلغاء","change":"تغيير","customer_group_all":"العملاء","customer_group_match":"طابقه قارئ الذكاء الاصطناعي","customer_label":"عميل موجود","list_failed":"لم تُحمَّل القائمة. ألغِ ثم حاول مرة أخرى.","list_price_chip":"سعر قائمة المنصة · أكّدته أنت","mark_hint":"حدّد في المستند المقطع الذي ينص عليه، ثم اختر هذا البند في المربع الذي يظهر.","model_group_match":"مقترحة لهذا الاسم","model_label":"نموذج من الكتالوج","options":{"accept_bytes":"الفوترة بالبايت وقبول الفرق","alternative_reading":"اعتماد القراءة الأخرى","bind_at_activation":"الربط عند التفعيل","choose_customer":"اختيار عميل موجود","choose_team":"اختيار فريق","choose_template":"اختيار قالب","computed_value":"اعتماد الكمية × السعر ({value})","create_from_paper":"إنشاء العميل من المستند","document_value":"اعتماد «{value}»","import_as_customer_template":"استيراد هذا الملف كقالب خاص بالعميل","keep_reading":"الإبقاء على قراءة قارئ الذكاء الاصطناعي","manual_process":"معالجته يدويًا","map_to_catalog":"اختيار نموذج من الكتالوج","mark_on_paper":"تحديده في المستند","no_catalog_model":"لا يوجد هذا النموذج في الكتالوج","not_a_term":"ليس بندًا: لا شيء يُعالَج","not_offered":"غير مقدَّم لهذا العميل","operator_value":"إدخال قيمة لا يذكرها المستند","other":"إجابة أخرى","paper_value":"اعتماد قيمة المستند ({value})","platform_list_price":"الفوترة بسعر قائمة المنصة","record_value":"الإبقاء على قيمة سجل العميل ({value})","stated_value":"اعتماد المبلغ المذكور ({value})","this_statement_binds":"هذا هو المعتمد: {name}","keep_free_months":"الإبقاء على الأشهر المجانية؛ لا تتجدد الاتفاقية تلقائيًا","keep_auto_renew":"الإبقاء على التجديد التلقائي؛ بلا أشهر مجانية","no_free_months":"بلا أشهر مجانية","correct_term_end":"تصحيح نهاية المدة","correct_window_length":"تصحيح طول الفترة","clause_governs":"تسري نسبة {percent}% في {document}","clause_governs_plain":"يسري البند في {document}","pick_model":"اختيار النموذج","remove_from_reading":"العقد لا ينص على هذا البند"},"question":{"arithmetic":"المبلغ المذكور ({stated}) لا يساوي الكمية × السعر ({computed}).","billed_elsewhere":"يلتزم المستند بمبلغ يفوتره نظام آخر.","covered_unpriced":"تشمل الاتفاقية {family}، لكن {count, plural, zero {لا نماذج منها} one {نموذجًا واحدًا منها} two {نموذجين منها} few {# نماذج منها} many {# نموذجًا منها} other {# نموذج منها}} بلا سعر.","customer":"يحتاج الإنشاء إلى العميل الذي تخصه هذه الاتفاقية.","customer_match":"أقرب تطابق: {name}.","customer_record":"سجل العميل يذكر شيئًا مختلفًا عن المستند.","documents":"تذكر الملفات قيمًا مختلفة.","engine_clause":"في المستند بند مالي لا يستطيع النظام تنفيذه وحده.","fields":"عبارتان في المستند متعارضتان؛ اختر المعتمدة منهما.","paper_model":"يذكر المستند «{label}»، ولا يبيع الكتالوج نموذجًا بهذا الاسم.","per_character":"يسعّر المستند بالحرف، والنظام يفوتر بالبايت، فتكلّف بعض أنظمة الكتابة أكثر لكل حرف.","reader_item":"علّم قارئ الذكاء الاصطناعي هذا المقطع ليقرر فيه شخص.","readings":"يمكن قراءة المقطع بطريقتين.","silent_field":"لا يذكره المستند، والفوترة تحتاج إليه.","studio_route":"يسعّر المستند الاستخدام عبر تطبيق Studio، ولا تقيسه الاتفاقية.","team":"يُفوتَر الاستخدام لكل فريق. بلا فريق تبقى الاتفاقية مسودة إلى أن يُربط فريق عند التفعيل.","template_none":"لا يطابق أي قالب هذا المستند.","template_retired":"القالب المطابق لم يعد مستخدمًا.","template_zdr":"يَعِد القالب بعدم الاحتفاظ بالبيانات، وهو ما لا يمنحه المستند؛ لا يمكن إنشاء المستند منه.","unpriced_family":"استخدم الفريق {family} خلال آخر 30 يومًا، ولا يحدد المستند سعرًا لذلك.","rule_trial_end_date":"يمنح المستند أشهرًا مجانية، لكن المدة بلا تاريخ انتهاء؛ والأشهر المجانية تحتاج إليه.","rule_trial_term_basis":"يمنح المستند أشهرًا مجانية. هل تُحسب المدة من تاريخ السريان أم من أول شهر مدفوع؟","rule_trial_auto_renew":"يمنح المستند أشهرًا مجانية ويتجدد تلقائيًا؛ ولا يمكن للنظام الجمع بينهما. أيهما تحتفظ به الاتفاقية؟","rule_trial_not_shorter":"الأشهر المجانية بطول المدة أو أطول. تحقّق من كليهما في المستند.","rule_trial_one_time":"يمنح المستند أشهرًا مجانية لكنه يُقرأ كشراء لمرة واحدة؛ والأشهر المجانية موجودة في الاشتراكات فقط.","rule_assessment_windows_misaligned":"الفترات التي يُفحص عليها الحد الأدنى لا تغطي المدة المدفوعة. ما القيمة التي يذكرها المستند؟","clause_precedence":"بندان يذكران قيمتين مختلفتين للأمر نفسه. أيهما يسري؟","clause_precedence_late_interest":"بندان يذكران فائدتين مختلفتين على التأخر في السداد. أيهما يسري؟","credits_follow_fee":"لا يمنح المستند أرصدة مع الرسم لمرة واحدة، لكن التفعيل والفوترة سيمنحان الرسم كأرصدة.","credits_follow_commitment":"لا يمنح المستند أرصدة مشمولة مع الحد الأدنى، لكن التفعيل والفوترة سيعدّان الحد الأدنى أرصدة.","no_answer":"لا شيء للإجابة عنه هنا بعد؛ ينتظر الإنشاء حتى يتمكن النظام من تطبيقه.","no_answer_next":"يمكن أن تبقى المراجعة مفتوحة حتى ذلك الحين.","settled_by_paper":"يحسم المستند ذلك بنفسه: البند السائد يذكر أنه يحل محل الآخر. غيّر الإجابة إن كان ذلك خطأ.","scope_missing":"لأي نموذج منشور هذا السعر؟"},"save":"حفظ الإجابة","team_email":"بريد الحساب","template_label":"القالب","template_note":"يحدد نص العقد فقط، لا الفوترة.","readings":{"kept":"قراءة قارئ الذكاء الاصطناعي: {reading}","other":"القراءة الأخرى: {reading}","bills":"ما يُفوتَر: {bills}","values_title":"قيم القراءة الأخرى","no_editor":"لا يمكن تعيين «{name}» هنا.","answer_value":"{name}: {value}","not_in_passage":"«{value}» غير موجودة في مقطع هذا الصف ولا في المقطع الذي تتناوله القراءتان: «{quote}»","stated_units":"يذكر المقطع الذي تتناوله القراءتان {value} بوحدة «{unit}».","stated_units_number":"يذكر المقطع الذي تتناوله القراءتان هذا الرقم بوحدة «{unit}»."},"clause":{"expressly_supersedes":"يذكر المستند أن هذا البند يحل محل الآخر","document":{"order_form":"نموذج الطلب","msa":"الاتفاقية الإطارية","incorporated_terms":"الشروط عبر الإنترنت","dpa":"اتفاقية معالجة البيانات","other":"المستند"}},"rule_title":{"assessment_windows_misaligned":"فترات فحص الحد الأدنى لا تغطي المدة المدفوعة","trial_end_date":"أشهر مجانية بلا تاريخ انتهاء","trial_term_basis":"الأشهر المجانية وموعد بدء المدة","trial_auto_renew":"أشهر مجانية مع تجديد تلقائي","trial_not_shorter":"أشهر مجانية بطول المدة","trial_one_time":"أشهر مجانية على شراء لمرة واحدة"}},"options":{"msa_version":"الإصدار {value}","billing_frequency":{"monthly":"شهريًا"},"minimum_source":{"trailing_two_quarter_average":"متوسط آخر ربعين"},"renewal_minimum_rule":{"fixed":"محدد في المستند","trailing_two_quarter_average":"يُعاد حسابه من آخر ربعين"},"concurrency_limit_source":{"paper":"من المستند الموقّع","team_current":"الإعداد الحالي للفريق","template":"من القالب"},"credit_grant_timing":{"on_invoice":"عند إنشاء الفاتورة","on_payment":"عند دفع الفاتورة","on_issue":"عند إصدار الفاتورة، قبل الدفع","on_send":"عند إرسال الفاتورة، قبل الدفع"},"covered_model_status":{"active":"مشمول الآن","awaiting_ga":"مشمول عند إتاحته للجميع"},"precedence_basis":{"terms_control":"الأولوية للشروط المنشورة على الإنترنت","agreement_controls":"الأولوية للاتفاقية"},"membership_plan":{"pro":"عضوية Pro","max":"عضوية Max"},"payment_method":{"mercury":"تحويل بنكي (ACH أو حوالة) · يُحصّل عبر Mercury","stripe":"بطاقة · تُحصّل عبر Stripe","quickbooks":"فاتورة · تُحصّل عبر QuickBooks","prepaid":"مدفوع مسبقًا داخل المنصة · لا شيء للتحصيل"},"billing_model":{"advance":"تُفوتر مقدمًا في بداية كل فترة","arrears":"تُفوتر لاحقًا في نهاية كل فترة"},"pricing_model":{"minimum_commitment":"حد أدنى ملتزم به","one_time_purchase":"شراء لمرة واحدة","monthly_bonus":"رصيد شهري إضافي","payg":"الدفع حسب الاستخدام","month_to_month":"شهر بشهر","non_billing":"بدون فوترة"}},"text_codes":{"document_composition":{"combined_msa_order_form":"نموذج طلب يتضمن الشروط الإطارية","order_form_only":"نموذج طلب فقط (الشروط الإطارية في اتفاقية منفصلة)","legal_only":"مستند قانوني فقط (DPA وBAA وNDA)","other":"أخرى"}},"boolean":{"term_auto_renew":{"on":"يتجدد تلقائيًا","off":"ينتهي بنهاية المدة"},"unsupported_terms_acknowledged":{"on":"مؤكَّد","off":"غير مؤكَّد"},"due_from_invoice_date":{"on":"يُحسب من تاريخ الفاتورة","off":"يُحسب من نهاية الفترة"},"banked_excess":{"on":"يُرحَّل الفائض","off":"تُحسب كل فترة وحدها"},"zero_data_retention":{"on":"عدم الاحتفاظ بالبيانات مفعّل","off":"عدم الاحتفاظ بالبيانات غير مفعّل"},"quality_guard":{"on":"حارس الجودة مفعّل","off":"حارس الجودة غير مفعّل"},"pro_membership_enabled":{"on":"العضوية مشمولة","off":"بلا عضوية"},"auto_recharge_enabled":{"on":"الشحن التلقائي مفعّل","off":"الشحن التلقائي غير مفعّل"},"fee_waived":{"on":"الرسوم معفاة","off":"الرسوم مستحقة"},"sla_blocked_while_past_due":{"on":"لا تعويض ما دامت هناك فواتير متأخرة","off":"التعويض مستحق حتى مع التأخر"},"one_time_expire_at_term_end":{"on":"تنتهي الأرصدة غير المستخدمة بنهاية المدة","off":"تبقى الأرصدة غير المستخدمة بعد المدة"},"revenue_share_active":{"on":"مشاركة الإيرادات سارية","off":"بلا مشاركة إيرادات"},"counts_toward_commitment":{"on":"يُحتسب ضمن الحد الأدنى","off":"يُفوتر خارج الحد الأدنى"},"free_window_applies":{"on":"مجاني خلال الأشهر المجانية","off":"يُفوتر خلال الأشهر المجانية"},"includes_llm":{"on":"يشمل استخدام النماذج اللغوية","off":"استخدام النماذج اللغوية يُفوتر منفصلًا"},"below_cost":{"on":"أقل من التكلفة","off":"بالتكلفة أو أعلى"},"termination_permitted":{"on":"مسموح","off":"غير مسموح"},"termination_disable_access":{"on":"يُقطع الوصول","off":"يبقى الوصول"},"termination_evidence_required":{"on":"يتطلب إثباتًا","off":"لا يتطلب إثباتًا"},"terms_link_reachable":{"on":"الرابط متاح","off":"الرابط غير متاح"},"published_rates_catch_all":{"on":"المنتجات الأخرى بالأسعار المنشورة","off":"لا بند للمنتجات الأخرى"},"published_rates_counts_toward_commitment":{"on":"يُحتسب ضمن الحد الأدنى","off":"يُفوتَر إضافةً إلى الحد الأدنى"}},"violations":{"active_order_form_exists":"لدى العميل بالفعل اتفاقية سارية من هذا النوع.","agent_coverage_requires_minutes_rate":"الوكلاء مشمولون، لكن لا يوجد سعر بالدقيقة للوكلاء طوال مدة الشمول.","assessment_graduated_rate_line_forbidden":"مع حد أدنى يُراجَع على فترات، يجب أن تحتسب شرائح السعر الاستخدام طوال المدة كلها.","assessment_graduated_tiers_forbidden":"مع حد أدنى يُراجَع على فترات، لكل منتج سعر ثابت واحد.","billing_timezone_invalid":"المنطقة الزمنية للفوترة ليست منطقة زمنية صالحة.","billing_timezone_requires_paper_clause":"لا تُضبط المنطقة الزمنية للفوترة إلا إذا ذكرها المستند.","breaker_remaining_commitment_requires_assessment":"يُقاس حد الاستخدام غير المدفوع على التزام متبقٍّ لا يتضمنه العقد.","commitment_ladder_level0_mismatch":"مستوى الالتزام الأول لا يطابق الحد الأدنى الشهري والأرصدة المشمولة.","commitment_ladder_not_monotonic":"يحتاج كل مستوى التزام إلى حد أدنى أعلى وسعر أقل من المستوى السابق.","commitment_ladder_requires_covered_tts_skus":"تحدد مستويات الالتزام أسعار نماذج تحويل النص إلى كلام، لكن لا يوجد أي نموذج مدرج.","commitment_level_annual_mismatch":"المبلغ السنوي لأحد مستويات الالتزام لا يساوي 12 ضعف حده الأدنى الشهري.","concurrency_block_price_unset":"حزمة التزامن الإضافية بلا سعر.","contract_team_unbound":"لم يُربط أي فريق بعد؛ لا تسري الاتفاقية إلا بعد ربط فريق.","contract_terms_invalid":"بعض البنود تخالف قواعد العقد.","contract_year_anchor_invalid":"يجب أن تبدأ السنة التعاقدية بين تاريخ السريان و12 شهرًا بعد بدء الفوترة المدفوعة.","contract_type_unknown":"النظام لا يعرف نوع الاتفاقية هذا.","coverage_alert_quantity_family":"التنبيه على الاستخدام في الفترة المجانية يخص الوكلاء فقط.","coverage_boundary_not_cycle_start":"يجب أن يبدأ شمول المنتج وينتهي في اليوم الأول من دورة الفوترة.","coverage_excluded_message_required":"يحتاج المنتج المستبعد من العقد إلى الرسالة التي يراها العملاء عند استخدامه.","coverage_overlap":"فترتا شمول للمنتج نفسه متداخلتان.","coverage_preview_required":"يتطلب تغيير الشمول معاينة للفوترة أولًا.","coverage_preview_stale":"معاينة الشمول قديمة.","coverage_rate_lines_on_inactive_family":"لمنتج أسعار، لكن العقد لا يشمله.","coverage_requires_invoice_contract":"يتطلب شمول الوكلاء أو الفيديو أو الصور عقدًا يُفوتر بالفواتير.","coverage_side_unsupported":"هذا المنتج غير متاح في أحد المواضع التي يشملها المستند.","coverage_unpriced_sku":"بعض نماذج منتج مشمول بلا سعر.","coverage_zdr_hook_missing":"لا يمكن بعد تطبيق عدم الاحتفاظ بالبيانات على هذا المنتج.","covered_tts_all_tier_forbidden":"يُسعَّر تحويل النص إلى كلام المشمول لكل نموذج على حدة، لا بسعر واحد للجميع.","covered_tts_duplicate_backend":"أحد نماذج تحويل النص إلى كلام مدرج مرتين.","covered_tts_free_backend":"لا يمكن أن يكون نموذج مجاني لتحويل النص إلى كلام ضمن النماذج المشمولة.","covered_tts_graduated_forbidden":"لتحويل النص إلى كلام المشمول سعر ثابت واحد، بلا شرائح.","covered_tts_missing_tier":"أحد نماذج تحويل النص إلى كلام المشمولة بلا سعر.","covered_tts_placeholder_has_backend":"النموذج الذي ينتظر الإتاحة العامة لا يمكنه بعد الإشارة إلى نموذج يعمل.","covered_tts_successor_requires_designation":"يجب أن يذكر النموذج الخلف النموذج الذي يحل محله.","covered_tts_tier_price_mismatch":"أسعار تحويل النص إلى كلام لا تطابق سعر مستوى الالتزام.","covered_tts_unknown_backend":"أحد نماذج تحويل النص إلى كلام المشمولة غير موجود في الكتالوج أو بلا دورة بدء.","credit_policy_override_invalid":"طريقة معالجة الأرصدة هذه عند الإقفال غير مسموح بها.","credit_policy_override_one_time_only":"تغيير معالجة الأرصدة عند الإقفال يخص العقود لمرة واحدة فقط.","credit_policy_override_reason_required":"الإبقاء على الأرصدة بعد الإقفال يتطلب سببًا مكتوبًا.","customer_archived":"العميل مؤرشف.","customer_not_found":"لم يُعثر على العميل.","effective_date_not_local_midnight":"يجب أن تبدأ تواريخ العقد عند منتصف الليل بتوقيت منطقة الفوترة.","end_date_order_term_mismatch":"تاريخ الانتهاء لا يطابق طول المدة.","governing_msa_invalid":"لا يمكن استخدام الاتفاقية الإطارية المختارة لتحكم هذه الاتفاقية.","guarantee_concurrency_mismatch":"التزامن المحجوز الموعود يختلف عن حد التزامن في الحساب.","guarantee_conflict":"تعهّدان للعميل يتعارضان.","guarantee_fee_waived_requires_standard_fee":"الرسوم المعفاة تحتاج إلى الرسوم القياسية التي تُعفى منها.","guarantee_scope_invalid_for_kind":"هذا النطاق لا ينطبق على هذا النوع من التعهدات.","guarantee_zdr_requires_flag":"يتعهد المستند بعدم الاحتفاظ بالبيانات، لكن الإعداد غير مفعّل.","incorporated_document_divergent":"نسختان محفوظتان من الشروط المنشورة على الإنترنت مختلفتان.","incorporated_document_meta_invalid":"بيانات أحد المستندات القانونية ناقصة أو خاطئة.","incorporated_document_missing":"الشروط المنشورة على الإنترنت التي يشير إليها المستند بلا نسخة محفوظة.","incorporated_terms_capture_failed":"تعذّر حفظ صفحة الشروط المنشورة على الإنترنت.","incorporated_terms_same_day_revision":"تغيّرت الشروط المنشورة على الإنترنت في تاريخ السريان.","incorporated_terms_url_unsupported":"لا يمكن حفظ رابط الشروط هذا.","minimum_assessment_corrupt":"تعذّرت قراءة مراجعة الحد الأدنى المحفوظة.","money_terms_unclassified":"لبند مالي في المستند لم تُحدَّد معالجة بعد؛ ولن تسري الاتفاقية قبل تحديدها.","msa_registration_refused":"تعذّر تسجيل الاتفاقية الإطارية.","msa_stage_consumed":"هذه الاتفاقية الإطارية مسجلة بالفعل مع اتفاقية أخرى.","msa_stage_customer_mismatch":"قُرئت هذه الاتفاقية الإطارية لعميل آخر.","msa_stage_not_found":"انتهت صلاحية الاتفاقية الإطارية المرفوعة أو لم يُعثر عليها.","msa_stage_partner_linked":"هذه الاتفاقية الإطارية مستند لشريك ولا يمكنها أن تحكم هذه الاتفاقية.","msa_stage_requires_billing_contract":"لا تحكم الاتفاقية الإطارية إلا نموذج طلب أو بيان عمل.","notice_email_invalid":"عنوان البريد الإلكتروني للإشعارات غير صالح.","payload_invalid":"بعض القيم ليست بصيغة يقبلها النظام.","permission_denied":"ينقصك إذن تحتاجه إحدى خطوات الإنشاء.","prepaid_offset_origin_required":"مبلغ مدفوع مسبقًا لا يذكر مصدره.","prepaid_offset_paper_credit_requires_expiry":"الرصيد الممنوح في المستند يحتاج إلى تاريخ انتهاء.","pricing_flat_row_rate_conflict":"السعر الثابت وسعر أحد المنتجات لا يتطابقان.","provisional_code_invalid":"لقراءة مؤقتة مرجع غير صالح.","provisional_readings_open":"لا تزال هناك قراءات مؤقتة مفتوحة.","rate_line_above_ceiling":"أحد الأسعار أعلى من السقف السعري للعقد.","rate_line_band_scope_invalid":"لا يمكن لشرائح السعر هذه احتساب الاستخدام بهذه الطريقة.","rate_line_bands_invalid":"شرائح السعر ليست بترتيب تصاعدي.","rate_line_basis_family_mismatch":"لا يمكن تسعير هذا المنتج بهذه الطريقة.","rate_line_boundary_not_cycle_start":"يجب أن يبدأ تغيير السعر في اليوم الأول من دورة الفوترة.","rate_line_empty_selector_requires_aliases":"السعر الذي لا يذكر نماذج يحتاج إلى أسماء النماذج كما وردت في المستند.","rate_line_family_selector_mismatch":"أحد الأسعار يذكر نماذج منتج آخر.","rate_line_includes_llm_invalid":"سعر الوكيل بالدقيقة وحده يمكن أن يشمل استخدام النماذج اللغوية.","rate_line_lower_of_requires_flat":"احتساب الأقل بين سعر المستند وسعر القائمة لا يصلح إلا مع سعر ثابت واحد.","rate_line_mapping_required":"نموذج مذكور في المستند غير مربوط بنموذج في الكتالوج.","rate_line_paper_alias_ambiguous":"اسم نموذج في المستند يطابق أكثر من سعر.","rate_line_price_fields_on_non_contract":"السعر الذي يتبع سعر القائمة لا يمكنه أن يذكر مبلغًا أيضًا.","rate_line_quantum_mismatch":"خطوة الفوترة لا تناسب وحدة السعر.","rate_line_selector_overlap":"سعران يغطيان النموذج نفسه.","rate_line_unit_mismatch":"وحدة السعر لا تناسب هذه النماذج.","rate_line_unknown_selector":"أحد النماذج غير موجود في الكتالوج.","reserved_order_form_exists":"لدى العميل بالفعل اتفاقية سارية أو تجريبية أو معلّقة من هذا النوع.","retired_answer_not_applied":"لم تعد إجابة سابقة سارية؛ راجع هذه الصفوف مرة أخرى.","sla_month_mapping_base_mismatch":"طريقة ربط الأشهر بدورات الفوترة لا تناسب أساس تعويض مستوى الخدمة.","sla_termination_right_mismatch":"حق إنهاء العقد بسبب الإخلال بمستوى الخدمة لا يطابق بنود الإنهاء.","sla_terms_on_wrong_kind":"بنود تعويض مستوى الخدمة تخص تعهد التوافر فقط.","sla_terms_required":"يحتاج تعهد التوافر إلى بنود تعويض مستوى الخدمة الخاصة به.","sla_terms_target_mismatch":"هدف مستوى الخدمة لا يطابق التعهد.","sla_tiers_invalid":"شرائح تعويض مستوى الخدمة ليست مرتبة.","stats_family_marker_missing":"منتج يستخدمه الفريق بلا سعر في العقد.","successor_contract_id_not_allowed":"الأرصدة المتبقية في الحساب لا يمكن نقلها أيضًا إلى اتفاقية أخرى.","successor_contract_invalid":"لا تُنقل الأرصدة إلا إلى اتفاقية سارية أخرى للفريق نفسه.","team_not_found":"لم يُعثر على الفريق.","termination_acceleration_requires_paper":"تحصيل بقية الالتزام عند الإنهاء يتطلب بندًا في المستند.","termination_basis_not_paper_row":"طريقة إنهاء العقد هذه غير واردة في المستند.","termination_basis_required":"أحد بنود الإنهاء لا يذكر كيف ينتهي العقد.","termination_credit_policy_conflict":"مصير الأرصدة يتعارض مع طريقة انتهاء العقد.","termination_policy_unclassified":"لم يُحسم بعد مصير الأرصدة عند الإنهاء.","termination_terms_incomplete":"بنود الإنهاء تُغفل طريقة يمكن أن ينتهي بها العقد.","trial_not_shorter_than_term":"يجب أن تكون الأشهر المجانية أقصر من المدة.","trial_requires_end_date":"تتطلب الأشهر المجانية تاريخ انتهاء.","trial_requires_order_term_basis":"تحتاج الأشهر المجانية إلى معرفة موعد بدء المدة.","trial_requires_subscription":"تنطبق الأشهر المجانية على عقود الاشتراك فقط.","trial_with_auto_renew_unsupported":"لا يمكن الجمع بين الأشهر المجانية والتجديد التلقائي.","unsupported_terms_ack_required":"يحتوي القالب على بنود لا يستطيع النظام تنفيذها، ولم يتم تأكيدها.","zdr_guaranteed_not_enabled":"عدم الاحتفاظ بالبيانات متعهَّد به لكنه غير مفعّل للحساب.","zdr_not_enforced_creator_media":"لا يُطبَّق عدم الاحتفاظ بالبيانات بعد على فيديوهات وصور Creator.","zdr_template_without_zdr_clause":"يتعهد القالب بعدم الاحتفاظ بالبيانات، لكن هذه الاتفاقية لا تفعّله.","unknown":"بهذه القيمة سيرفض النظام إنشاء الاتفاقية.","title":"مشكلات ستمنع الإنشاء","warnings_title":"ملاحظات لا تمنع الإنشاء","payload_invalid_named":"«{name}» مفقود أو بصيغة لا يقبلها النظام.","unplaced_next":"هذه لا تشير إلى أي صف. أجب عن البنود المفتوحة أولاً؛ وإذا بقي أي منها هنا، فاطلب من فريق الهندسة مراجعة هذا الاستيراد.","go_to_question":"انتقل إلى السؤال الذي يحسم ذلك","sheet_contract_mismatch":"لن تتضمن الاتفاقية القيمة التي يذكرها هذا الصف.","rule":{"required_named":"«{name}» يحتاج إلى قيمة.","required":"قيمة مطلوبة.","invalid_number_named":"«{name}» ليس رقمًا يقبله النظام.","invalid_number":"يوجد رقم لا يقبله النظام.","invalid_date_named":"«{name}» ليس تاريخًا يقبله النظام.","invalid_date":"يوجد تاريخ لا يقبله النظام.","invalid_choice_named":"«{name}» ليس من الخيارات التي يقبلها النظام.","invalid_choice":"يوجد خيار لا يقبله النظام.","out_of_range_named":"«{name}» خارج النطاق الذي يقبله النظام.","out_of_range":"توجد قيمة خارج النطاق الذي يقبله النظام.","too_long_named":"«{name}» طويل جدًا.","too_long":"يوجد نص طويل جدًا.","assessment_trial_months":"الحد الأدنى الذي يُفحص على فترات محددة يُحسب من تاريخ السريان، لذا لا يمكن أن تتضمن الاتفاقية أشهرًا مجانية.","assessment_requires_subscription":"الحد الأدنى الذي يُفحص على فترات محددة يتطلب اتفاقية اشتراك.","assessment_requires_minimum_commitment":"الحد الأدنى الذي يُفحص على فترات محددة يتطلب تسعير الالتزام الأدنى.","assessment_with_monthly_minimum":"مع حد أدنى يُفحص على فترات محددة، يجب أن يكون الحد الأدنى الشهري 0؛ فالفترات تحمل الالتزام.","assessment_with_included_credits":"مع حد أدنى يُفحص على فترات محددة، لا تتضمن الفواتير الشهرية أرصدة مشمولة.","assessment_with_overage_premium":"مع حد أدنى يُفحص على فترات محددة، لا يمكن فرض رسوم زيادة على التجاوز: فستنطبق على كل الاستخدام.","assessment_with_discount":"مع حد أدنى يُفحص على فترات محددة، تُحدَّد الأسعار لكل وحدة؛ ولا يُدعم الخصم على الأسعار المعلنة.","assessment_billed_in_advance":"مع حد أدنى يُفحص على فترات محددة، يُفوتر الاستخدام بعد الشهر لا مقدمًا.","assessment_prepaid":"مع حد أدنى يُفحص على فترات محددة، تُصدَر للاتفاقية فواتير؛ والدفع المسبق لا يُنشئ فواتير لفحصها.","assessment_effective_date_not_midnight":"مع حد أدنى يُفحص على فترات محددة، يجب أن يبدأ تاريخ السريان عند منتصف الليل.","assessment_service_start_before_effective":"مع حد أدنى يُفحص على فترات محددة، لا يمكن أن تبدأ الخدمة قبل تاريخ السريان.","assessment_service_start_not_midnight":"مع حد أدنى يُفحص على فترات محددة، يجب أن تبدأ الخدمة عند منتصف الليل.","assessment_windows_misaligned":"الفترات التي يُفحص عليها الحد الأدنى لا تغطي المدة المدفوعة؛ راجع نهاية المدة وطول الفترة.","assessment_usage_deadline_too_long":"مع حد أدنى يُفحص على فترات محددة، يجب أن يُستحق الاستخدام المُبلَّغ عنه خلال 25 يومًا.","assessment_usage_hold":"مع حد أدنى يُفحص على فترات محددة، يُفوتر تقرير الاستخدام المتأخر ويُرحَّل؛ ولا يمكنه حجز الفاتورة."},"mismatch":{"line":"«{name}»: تقول الورقة {sheet}؛ وستعمل الاتفاقية بـ {system}.","record_differs":"ستحفظ الاتفاقية قيمة أخرى.","credits_follow_fee":"عند عدم ذكر أرصدة، يمنح التفعيل والفوترة الرسم لمرة واحدة كأرصدة. لا يمكن للنظام بعد تطبيق رسم دون أرصدة.","credits_follow_fee_zero":"عند ذكر أرصدة بقيمة 0 دولار، يمنح التفعيل والفوترة الرسم لمرة واحدة كأرصدة. لا يمكن للنظام بعد تطبيق رسم دون أرصدة.","credits_follow_commitment":"عند عدم ذكر أرصدة مشمولة، يعدّ التفعيل والفوترة الحد الأدنى أرصدة. لا يمكن للنظام بعد تطبيق حد أدنى دون أرصدة.","credits_follow_commitment_zero":"عند ذكر أرصدة مشمولة بقيمة 0 دولار، يعدّ التفعيل والفوترة الحد الأدنى أرصدة. لا يمكن للنظام بعد تطبيق حد أدنى دون أرصدة.","row_removed":"وضع علامة «ليس بندًا» لا يغيّر ما يقوله المستند.","operator_value":"«{name}»: يذكر المستند {paper}؛ وتسجيل {operator} سيمنح أرصدة يستبعدها المستند."},"rate_line_not_reviewed":"سيُحفَظ سطر سعر لا يظهر في أي صف من هذه الورقة.","rate_line_not_reviewed_named":"سيُحفَظ سعر لـ {product} لا يظهر في أي صف من هذه الورقة."},"gates":{"g1":"بنود مالية لم تُطابَق مع المستند: {count}","g2":"مبالغ أو مدد أو نسب في المستند بلا بند: {count}","g3":"قيم لم يُعثر على موضعها في المستند: {count}","sources":"قيم لم يُسجَّل مصدرها: {count}","g5":"قرارات لا تزال بانتظار إجابتك: {count}","owners":"بنود تُعالَج يدويًا بلا مسؤول ولا وتيرة مراجعة: {count}","g6":"مشكلات ستمنع إنشاء الاتفاقية: {count}","g7":"لم يُقرأ هذا الملف بالكامل، أو قُرئ بالطريقة السابقة؛ يلزم تحليله من جديد قبل الإنشاء.","checking":"جارٍ فحص ما تبقّى…","ready":"جاهز للإنشاء","refused":"رُفض الإنشاء للورقة بحالتها الحالية","recomputing":"جارٍ التحديث…","title":"قبل أن تتمكن من الإنشاء","open_count":"{count, plural, zero {لا أمور مفتوحة} one {أمر مفتوح واحد} two {أمران مفتوحان} few {# أمور مفتوحة} many {# أمرًا مفتوحًا} other {# أمر مفتوح}}","handlings":"{count, plural, zero {لا بنود تحتاج إلى معالجة} one {بند واحد يحتاج إلى معالجة} two {بندان يحتاجان إلى معالجة} few {# بنود تحتاج إلى معالجة} many {# بندًا يحتاج إلى معالجة} other {# بند يحتاج إلى معالجة}}"},"action_error":{"version_conflict":"تغيّرت هذه الورقة في علامة تبويب أخرى؛ وقد حُدِّثت.","frozen":"أُنشئت اتفاقية من هذه الورقة بالفعل؛ لم تعد تتغير.","creating":"يجري إنشاء اتفاقية من هذه الورقة؛ لم تعد تتغير.","needs_reanalysis":"لا يمكن مراجعة هذه الورقة؛ استورد الملفات الموقّعة مرة أخرى.","not_found":"لم يُعثر على هذه المراجعة.","denied":"ليس لديك صلاحية لتغيير هذه المراجعة.","expired":"انتهت صلاحية هذا الاستيراد. استورد الملفات الموقّعة مرة أخرى.","history_full":"في هذه الورقة تغييرات كثيرة جدًا؛ استورد الملفات الموقّعة مرة أخرى.","nothing_to_undo":"لا يوجد ما يمكن التراجع عنه.","type_incompatible":"لا يمكن نقل هذه القيمة إلى ذلك البند؛ فهو يتطلب نوعًا آخر من القيم.","target_occupied":"لذلك البند قيمة من المستند بالفعل؛ احذفها أولًا.","move_same_term":"اختر بندًا آخر.","row_on_paper":"لهذا البند قيمة من المستند بالفعل؛ غيّرها في صفه.","row_not_on_paper":"هذه القيمة غير موجودة في المستند، فلا يوجد مقطع لاستخدامه.","row_removed":"حُذف هذا الصف؛ تراجع عن الحذف أولًا.","value_invalid":"هذه القيمة لا تناسب هذا البند.","value_missing":"املأ القيم أولًا.","row_invalid":"هذه القيم لا تكوّن عنصرًا يستطيع النظام فوترته.","not_editable":"النظام يحدد هذا البند بنفسه.","paper_only":"إعداد المخاطر لا يقبل إلا قيمة مذكورة في المستند.","passage_not_located":"لم يُعثر على هذا المقطع في المستند؛ حدّده مرة أخرى.","paper_view_unavailable":"لا يمكن عرض المستند، لذا لا يمكن استخدام أي مقطع.","no_open_numbers":"لا يوجد رقم معلّق في هذا المقطع.","reason_required":"اختر سببًا.","owner_and_cadence_required":"اختر مسؤولًا وعدد مرات المتابعة.","parameter_needs_row":"اختر العنصر الذي تنتمي إليه هذه القيمة، مثل سطر السعر.","value_not_in_anchor":"هذا الرقم غير موجود في مقطع الصف.","row_required":"اختر الصف الذي ينتمي إليه هذا الرقم.","passage_required":"حدّد في المستند المقطع الذي يذكر هذه القيمة.","choice_unknown":"لا يمكن للنظام استخدام هذا الخيار؛ اختر خيارًا آخر.","not_applicable":"لا يتوافق هذا التغيير مع الورقة بحالتها الحالية؛ ولم يُحفَظ.","failed":"لم يُحفَظ التغيير.","no_rows_on_page":"لا توجد في هذه الصفحة قيمة بانتظار المراجعة.","page_document_unknown":"هذه الصفحة ليست من هذا المستند.","values_required":"أدخل قيمة لكل صف تحدده القراءة الأخرى.","value_not_in_selected":"هذا الرقم غير موجود في المقطع الذي حددته.","owner_required":"اختر مسؤولًا.","cadence_required":"اختر عدد مرات المتابعة.","customer_archived":"هذا العميل مؤرشف. استعِده من صفحته أو اختر عميلًا آخر.","customer_choice_required":"اختر عميلًا موجودًا، أو أنشئ العميل من بيانات الأصل.","paper_states_otherwise":"يذكر المستند هذه القيمة. لا يستطيع النظام بعدُ حفظ رقم آخر هنا.","interim_required":"اختر ما يحدث لهذا البند إلى أن يدعمه النظام.","interim_invalid":"هذا الحل المؤقت لا يناسب هذا البند. اختر غيره، أو أدخل السعر رقمًا يساوي صفرًا أو أكثر.","remove_reason_required":"اذكر سبب عدم نص العقد على هذا البند.","reread_pending":"ما زال قارئ الذكاء الاصطناعي يعيد قراءة هذا البند. انتظر حتى ينتهي.","term_lines_ambiguous":"لا تُظهر القراءة سطر السعر الذي ينتمي إليه هذا الرقم، لذلك لم يُغيَّر النموذج.","term_not_removable":"هذا البند مكتوب أيضًا في إعدادات الاتفاقية نفسها، لذا لا يمكن إزالته من القراءة هنا. غيّر تلك الإعدادات في صفوفها.","value_not_in_quote":"أدخل الرقم تمامًا كما يطبعه العقد لهذا البند."},"decision_reasons":{"title":"لماذا هذه القيمة؟","commercial_agreement":"متفق عليها تجاريًا، وغير موجودة في المستند","team_current":"الإعداد الحالي للفريق","other":"أخرى"},"effect":{"start":{"effective":"تسري اعتبارًا من {date}.","free_months":"{months, plural, zero {لا أشهر مجانية} one {الشهر الأول مجاني} two {أول شهرين مجانيان} few {أول # أشهر مجانية} many {أول # شهرًا مجانية} other {أول # شهر مجانية}}؛ تبدأ الفوترة المدفوعة في {paid_start}.","delayed_start":"تبدأ الخدمة في {date}.","first_invoice_advance":"تصدر الفاتورة الأولى بمبلغ {amount} في {date} وتُدفع مقدمًا؛ وتمنح رصيدًا بقيمة {credits}.","first_invoice_arrears":"تغطي الفاتورة الأولى بمبلغ {amount} الفترة من {date} وتصدر بعدها.","payg_in_arrears":"يُفوتَر الاستخدام بعد كل شهر؛ لا توجد فاتورة مقدمة.","non_billing":"لا تُفوتِر هذه الاتفاقية شيئًا."},"minimum":{"monthly":"الحد الأدنى الشهري {amount}.","levels":"{count, plural, zero {لا مستويات التزام} one {مستوى التزام واحد} two {مستويا التزام} few {# مستويات التزام} many {# مستوى التزام} other {# مستوى التزام}}، من {first} إلى {last} شهريًا.","assessment":"يُراجَع الحد الأدنى كل {months, plural, zero {# شهر} one {شهر واحد} two {شهرين} few {# أشهر} many {# شهرًا} other {# شهر}}.","trueup":"يُفوتَر أي نقص خلال {days, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومين} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}}.","one_time_expire":"دفعة واحدة بمبلغ {amount} تمنح رصيدًا بقيمة {credits}؛ ينتهي الرصيد غير المستخدم بنهاية المدة.","one_time_keep":"دفعة واحدة بمبلغ {amount} تمنح رصيدًا بقيمة {credits}؛ يبقى الرصيد غير المستخدم بعد المدة.","none":"لا يوجد حد أدنى؛ يُفوتَر الاستخدام أولًا بأول.","assessment_amount":"يُتحقق من حد أدنى قدره {amount} {months, plural, zero {كل شهر} one {كل شهر} two {كل شهرين} few {كل # أشهر} many {كل # شهرًا} other {كل # شهر}}.","assessment_once":"يُتحقق من التزام قدره {amount} للمدة مرة واحدة، على مدى {months, plural, zero {# شهر} one {شهر واحد} two {شهرين} few {# أشهر} many {# شهرًا} other {# شهر}}.","by_hand":"يُتحقق يدويًا مرة واحدة من التزام قدره {amount} على مدى {months, plural, zero {# شهر} one {شهر واحد} two {شهرين} few {# أشهر} many {# شهرًا} other {# شهر}}.","by_hand_plain":"يُتحقق من الحد الأدنى يدويًا؛ ولا يُفوتِر النظام إلا الاستخدام.","by_hand_owner":"المسؤول: {owner} · {cadence}."},"credits":{"per_cycle":"تمنح كل فترة رصيدًا بقيمة {amount}.","expiry":{"cycle_end":"ينتهي الرصيد غير المستخدم بنهاية كل فترة؛ ولا يُرحَّل شيء.","per_tranche_days":"يُرحَّل الرصيد غير المستخدم وينتهي بعد {days, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومين} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}} من منحه.","contract_year_end":"يُرحَّل الرصيد غير المستخدم حتى نهاية السنة التعاقدية.","term_end":"يُرحَّل الرصيد غير المستخدم حتى نهاية المدة."},"overage_premium":"الاستخدام فوق الرصيد يكلّف {pct} أكثر.","discount":"الأسعار أقل من سعر القائمة بنسبة {pct}."},"pricing":{"contract_rate":"{family} يكلّف {price} لكل نموذج.","contract_rate_bands":"{family}: {count, plural, zero {لا شرائح سعرية} one {شريحة سعرية واحدة} two {شريحتان سعريتان} few {# شرائح سعرية} many {# شريحة سعرية} other {# شريحة سعرية}} لكل نموذج، بدءًا من {price}.","model_rate":"{family}، النموذج {model}: {price}.","model_rate_bands":"{family}، النموذج {model}: {count, plural, zero {لا شرائح سعرية} one {شريحة سعرية واحدة} two {شريحتان سعريتان} few {# شرائح سعرية} many {# شريحة سعرية} other {# شريحة سعرية}}، بدءًا من {price}.","other_models_list_price":"{family}: النماذج الأخرى بسعر قائمة المنصة.","list_price":"{family}: يُفوتَر بسعر قائمة المنصة.","published_rates":"{family}: يُفوتَر بالأسعار المنشورة.","follows_list_discount":"{family}: سعر قائمة المنصة بخصم {pct}.","rate_line":"يُفوتَر {family} بسعر {price}.","rate_line_bands":"{family}: {count, plural, zero {لا شرائح سعرية} one {شريحة سعرية واحدة} two {شريحتان سعريتان} few {# شرائح سعرية} many {# شريحة سعرية} other {# شريحة سعرية}}، بدءًا من {price}.","outside_minimum":"يُفوتَر خارج الحد الأدنى.","billed_elsewhere":"{family}: يفوتره {system}؛ ويُسجَّل هنا فقط.","coverage_excluded":"{family}: غير مشمول؛ ويُرفَض استخدامه.","free_period":"{family}: مجاني حتى {date}.","published_rates_counts":"{family}: يُفوتَر بالأسعار المنشورة ويُحتسب ضمن الحد الأدنى.","published_rates_on_top":"{family}: يُفوتَر بالأسعار المنشورة، إضافةً إلى الحد الأدنى."},"payment":{"due_after_invoice":"تستحق الفواتير بعد {days, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومين} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}} من تاريخ الفاتورة.","due_after_period":"تستحق الفواتير بعد {days, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومين} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}} من نهاية الفترة.","due_on_receipt":"تستحق الفواتير عند الاستلام.","overrides":"تنطبق مهل دفع أخرى في {count, plural, zero {لا فترات} one {فترة واحدة} two {فترتين} few {# فترات} many {# فترة} other {# فترة}}."},"term":{"length":"المدة {months, plural, zero {# شهر} one {شهر واحد} two {شهرين} few {# أشهر} many {# شهرًا} other {# شهر}} وآخر يوم فيها {last_day}.","one_time_ends":"آخر يوم في الاتفاقية هو {last_day}."},"renewal":{"auto":"تتجدد لمدة {months, plural, zero {# شهر} one {شهر واحد} two {شهرين} few {# أشهر} many {# شهرًا} other {# شهر}}؛ ولإيقافها يجب أن يصل الإشعار قبل {deadline}.","none":"لا تتجدد؛ وآخر يوم فيها {last_day}."},"guarantees":{"concurrency":"حد الطلبات المتزامنة للحساب {limit}.","concurrency_team":"يحتفظ الحساب بحد الطلبات المتزامنة الحالي للفريق، {limit}.","zero_data_retention":"عدم الاحتفاظ بالبيانات مفعّل.","sla":"هدف التوافر {target}؛ أرصدة خدمة حتى {cap} من رسوم الشهر.","sla_no_cap":"هدف التوافر {target}، مع أرصدة خدمة عند عدم تحقيقه.","promise":"يُسجَّل في الاتفاقية التزام تجاه العميل.","concurrency_default":"يُضبط حد التزامن للحساب على {limit}، وهو الإعداد الافتراضي للنظام؛ ولا تذكر الوثيقة أي حد.","concurrency_template":"يُضبط حد التزامن للحساب على {limit}، مأخوذًا من القالب؛ ولا تذكر الوثيقة أي حد."},"termination":{"consume_only":"{basis}: يبقى الرصيد غير المستخدم صالحًا حتى انتهائه.","forfeit":"{basis}: يسقط الرصيد غير المستخدم.","refund_prorated":"{basis}: تُرَدّ الرسوم المدفوعة مقدمًا بالتناسب.","transition_window":"{basis}: تبقى الأسعار ثابتة خلال فترة انتقالية.","not_permitted":"{basis}: غير مسموح.","recorded":"{basis}: مسجّل في الاتفاقية.","incomplete":"{count, plural, zero {لا أسباب إنهاء إلزامية} one {سبب إنهاء إلزامي واحد} two {سببا إنهاء إلزاميان} few {# أسباب إنهاء إلزامية} many {# سببًا إلزاميًا للإنهاء} other {# سبب إنهاء إلزامي}} بلا قاعدة بعد.","allowed":"{basis}: مسموح.","allowed_settle":"{basis}: مسموح؛ وتستحق الفاتورة النهائية خلال {days, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومين} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}}."},"manual":{"follow_ups":"{count, plural, zero {لا بنود} one {بند واحد} two {بندان} few {# بنود} many {# بندًا} other {# بند}} تُعالَج يدويًا.","usage_reports":"يُبلَّغ عن الاستخدام يدويًا خلال {days, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومين} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}} بعد كل فترة.","usage_reports_plain":"يُبلَّغ عن الاستخدام يدويًا.","go_live_open":"{count, plural, zero {لا عناصر} one {عنصر واحد} two {عنصران} few {# عناصر} many {# عنصرًا} other {# عنصر}} مفتوحة قبل التشغيل."},"unknown":"يُسجَّل أثر آخر لهذه الاتفاقية."},"effects_none":"لا شيء لعرضه بعد.","effects_blocked":"يظهر هذا عندما يمكن احتساب الاتفاقية. أصلح أولًا ما سيمنع الإنشاء، والمذكور أدناه.","effects_recomputing":"جارٍ إعادة الحساب…","effects_rows":"{count, plural, zero {لا صفوف} one {صف واحد} two {صفان} few {# صفوف} many {# صفًا} other {# صف}}","effects_subset":"محسوب من العناصر التي تجتاز الفحوص؛ والباقي مُدرَج تحت «قبل أن تتمكن من الإنشاء».","reader_note":"ملاحظة القارئ: {text}","effects_section":{"start":"التشغيل وبدء الفوترة","minimum_credits":"الحد الأدنى والرصيد","pricing":"كيف يُفوتَر كل منتج","payment_renewal":"الدفع والتجديد","guarantees":"الضمانات","termination":"الإنهاء","manual":"يُعالَج يدويًا","account":"إعدادات الحساب"},"move":{"title":"نقل هذه القيمة إلى بند آخر","keeps_passage":"ينتقل المقطع مع القيمة.","search":"إلى أي بند تنتمي {value}؟","takes":"يتطلب {kind}","type_mismatch":"«{name}» يتطلب {takes}، لا {given}.","empty":"لا يطابق أي بند؛ جرّب كلمة أخرى."},"pick":{"not_there":"هذا المقطع لا يذكرها أيضًا؛ حدّد مرة أخرى أو اضغط Esc.","row":"حدّد في المستند مقطع «{name}».","value":"حدّد في المستند المقطع الذي يذكر {value} لـ«{name}»."},"remove":{"title":"هل تريد حذف هذا الصف؟","body":"يعود البند إلى الإعداد الافتراضي للنظام؛ ويبقى المقطع والقيمة التي قرأها الذكاء الاصطناعي في السجل.","reason":"لماذا ليس في المستند؟","reasons":{"not_on_paper":"المستند لا يذكر هذا","other_document":"قُرئ من ملف آخر أو نسخة سابقة","example_text":"مثال أو شرح"},"confirm":"حذف","undo_hint":"يمكن التراجع عنه."},"takes":{"money":"مبلغًا","percent":"نسبة مئوية","days":"عددًا من الأيام","months":"عددًا من الأشهر","count":"رقمًا","date":"تاريخًا","boolean":"اختيار نعم أو لا","choice":"خيارًا من قائمة","text":"نصًا","model":"نموذجًا","price_unit":"وحدة سعر"},"toast":{"added":"أُضيف من المستند: {count, plural, zero {لا عناصر} one {عنصر واحد} two {عنصران} few {# عناصر} many {# عنصرًا} other {# عنصر}}.","added_named":"أُضيف «{name}» من المستند.","checked":"تم التأكيد: «{name}» مطابق للمستند.","checked_next":"تم تأكيد «{name}». التالي: «{next}».","decided":"سُجِّل «{name}» كقرارك.","edited":"غُيِّر «{name}».","follow_up":"سُجِّل كبند يُتابَع يدويًا.","moved":"نُقلت القيمة إلى «{name}»؛ وعاد البند السابق إلى الإعداد الافتراضي.","not_terms":"عُلِّم كغير بند: {count, plural, zero {لا أرقام} one {رقم واحد} two {رقمان} few {# أرقام} many {# رقمًا} other {# رقم}}.","removed":"حُذف «{name}»؛ وعاد إلى الإعداد الافتراضي.","reselected":"يشير «{name}» الآن إلى المقطع الجديد.","undo":"تراجع","undone":"تم التراجع.","undid_checks":"{count, plural, zero {لم يُتراجع عن أي مراجعة.} one {تم التراجع عن مراجعة واحدة.} two {تم التراجع عن مراجعتين.} few {تم التراجع عن # مراجعات.} many {تم التراجع عن # مراجعة.} other {تم التراجع عن # مراجعة.}}","undid_rows":"{count, plural, zero {لم يُتراجع عن أي تغيير.} one {تم التراجع عن التغيير في صف واحد.} two {تم التراجع عن التغيير في صفين.} few {تم التراجع عن التغيير في # صفوف.} many {تم التراجع عن التغيير في # صفًا.} other {تم التراجع عن التغيير في # صف.}}","undid_numbers":"{count, plural, zero {لم يُتراجع عن شيء.} one {تم التراجع عمّا سجّلته لرقم واحد في المستند.} two {تم التراجع عمّا سجّلته لرقمين في المستند.} few {تم التراجع عمّا سجّلته لـ# أرقام في المستند.} many {تم التراجع عمّا سجّلته لـ# رقمًا في المستند.} other {تم التراجع عمّا سجّلته لـ# رقم في المستند.}}","undid_answer":"تم التراجع عن إجابتك عن سؤال.","undid_follow_up":"تم التراجع عن المسؤول ووتيرة المراجعة لبند يُعالَج يدويًا.","answered":"أُجيب عن «{name}».","follow_up_named":"حُفظ مسؤول متابعة «{name}».","follow_up_set":"حُفظ مسؤول متابعة هذا البند.","page_checked":"{count, plural, zero {لم تُراجع أي قيمة} one {روجِعت قيمة واحدة} two {روجِعت قيمتان} few {روجِعت # قيم} many {روجِعت # قيمة} other {روجِعت # قيمة}} مع المستند في الصفحة {page}."},"create_checking":"جارٍ فحص الورقة…","create_done":"تم الإنشاء","create_error":{"customer_details_invalid":"بيانات الشركة في المستند لا تكوّن سجل عميل صالحًا. اختر عميلًا موجودًا بدلًا من ذلك.","customer_name_missing":"لا يذكر المستند اسم شركة يمكن إنشاء العميل منه. اختر عميلًا موجودًا بدلًا من ذلك.","failed":"لم تُنشأ الاتفاقية ولم يُكتب أي شيء. حاول مرة أخرى.","gates_unmet":"لم تنتهِ المراجعة بعد؛ حُدِّثت قائمة ما تبقّى.","not_created":"لم تُنشأ أي اتفاقية من هذه الورقة بعد.","original_not_retained":"لم يعد الملف الذي حُلِّل محفوظًا. ارفع الملف الموقّع في صفحة الاتفاقية.","payload_invalid":"لا تكوّن هذه الورقة اتفاقية صالحة. استورد الملفات الموقّعة مرة أخرى.","permission_denied":"ينقصك إذن يحتاجه هذا الإنشاء. لم يُنشأ أي شيء.","unfinished":"أُنشئت اتفاقية من هذه الورقة لكنها لم تكتمل. أنشئ مرة أخرى لإكمالها.","sheet_contract_mismatch":"لن يتضمن الاتفاق ما تقوله الورقة التي تمت مراجعتها، لذا لم يُنشأ شيء. الصفوف المعنية مُعلَّمة على الورقة.","rate_line_not_reviewed":"سيتضمن الاتفاق سعرًا لا يظهر في أي صف من الورقة، لذا لم يُنشأ شيء."},"create_note":"ينشئ الإنشاء مسودة الاتفاقية ومستندها، ويحيلها إلى المراجعة القانونية، ويرفق النسخة الموقّعة إن كانت موقّعة إلكترونيًا. لا يُفوتَر أي شيء.","create_to_go":"إنشاء الاتفاقية · بقي {count}","create_refused":"رُفض الإنشاء — اطّلع على السبب","create_refused_note":"يتاح الإنشاء مجددًا بمجرد تغيّر أي شيء على الورقة.","create_waiting":"ينتظر الإنشاء {count, plural, zero {لا شيء} one {أمرًا واحدًا} two {أمرين} few {# أمور} many {# أمرًا} other {# أمر}}:","manual_import_hint":"يُستورد العقد الموقّع بدلًا من ذلك: تُقرأ شروطه من المستند الأصلي وتُراجع قبل إنشاء الاتفاقية.","refusal":{"stated_units_selected":"يذكر المقطع الذي حددته {value} بوحدة «{unit}».","stated_units_anchored":"يذكر مقطع هذا الصف {value} بوحدة «{unit}».","stated_units_number":"يذكر المقطع الذي حددته هذا الرقم بوحدة «{unit}».","unit":{"day":"أيام","week":"أسابيع","month":"أشهر","year":"سنوات","money":"مبلغ مالي","percent":"نسبة مئوية"},"stated_units_number_anchored":"يذكر مقطع هذا الصف هذا الرقم بوحدة «{unit}».","dismiss":"إغلاق","paper_states_otherwise":"يذكر المستند {paper}. لا يستطيع النظام بعدُ حفظ رقم آخر هنا."},"create_finishing":"جارٍ إكمال الاتفاقية…","create_unfinished":"تم الإنشاء · لم يكتمل","row_note":{"reader_item":"أشار قارئ الذكاء الاصطناعي إلى هذا المقطع. لا يلزم أي رد.","pricing_card_mismatch":"هذا السعر غير مدرج في ملخص الأسعار الذي أعدّه قارئ الذكاء الاصطناعي.","studio_route":"«{label}» منتج من Studio.","studio_route_priced":"«{label}» منتج من Studio؛ تحدد هذه الاتفاقية سعره، لذا يُفوتر هنا.","sla_maintenance_partial":"تذكر الوثيقة أحد حدّي الصيانة (الإشعار المسبق أو الحد الشهري) فقط؛ والآخر 0.","placeholder":"تترك الوثيقة هنا فراغًا للتعبئة؛ لم يُؤخذ منه شيء.","billed_elsewhere":"يفوتر نظام آخر هذا؛ وتكتفي هذه الاتفاقية بتسجيله.","billed_elsewhere_family":"يفوتر نظام آخر {family}؛ وتكتفي هذه الاتفاقية بتسجيله.","pricing_unit":"تحدد الوثيقة السعر لكل حرف؛ ويفوتر النظام لكل بايت.","pricing_unit_family":"تحدد الوثيقة سعر {family} لكل حرف؛ ويفوتر النظام لكل بايت.","rounding":"يُحوَّل سعر الوثيقة {stated} إلى {computed}، مقرّبًا إلى ست خانات عشرية.","credit_expiry_clock":"تحسب الوثيقة الأيام الـ{days} من يوم منح الرصيد؛ ويحسبها النظام من نهاية دورة الفوترة تلك.","other":"ترك قارئ الذكاء الاصطناعي ملاحظة على هذا المقطع.","rounding_same":"يُحفظ {stated} في الوثيقة على أنه {computed}: السعر نفسه بست خانات عشرية.","customer_account_bound":"يذكر المستند {paper} كبريد الحساب؛ وحساب العميل على المنصة مرتبط بـ {record} ويبقى كذلك. غيّره من صفحة العميل إن لزم.","one_time_credits_from_fee":"لا يذكر المستند أرصدة لهذا الشراء لمرة واحدة، لذا تمنح الاتفاقية أرصدة بقيمة الرسم: {amount}.","total_restates_commitment":"هذا المجموع هو التزام جدول الحدود الدنيا؛ وتصوغه الاتفاقية من الجدول.","final_cycle_minimum":"أُكمل بقاعدة من نص هذا الصف نفسه: الحد الأدنى لآخر شهر فوترة مستحق.","reader_item_on_paper_model":"أشار قارئ الذكاء الاصطناعي إلى هذا النموذج؛ ويشمله السؤال الخاص بسطر السعر هذا.","not_billed_record":"هذا السجل لا يُفوتر شيئًا، لذا يُسجَّل البند دون تحصيل.","clause_expressly_supersedes":"يحسم المستند أي بند يسري: أحدهما يذكر أنه يحل محل الآخر.","order_term_end_from_service_start":"لا يذكر المستند تاريخ انتهاء؛ هذا التاريخ هو بدء الخدمة مضافًا إليه طول المدة.","retired_answer":{"start_on_effective_date":"لم تعد إجابة سابقة (البدء في تاريخ السريان) سارية؛ عادت التواريخ كما يذكرها المستند.","assess_monthly":"لم تعد إجابة سابقة (فحص حد أدنى كل شهر) سارية؛ عاد الحد الأدنى الوارد في المستند.","manual_process":"لم تعد إجابة سابقة (معالجة الحد الأدنى يدويًا) سارية؛ يعود النظام إلى فحص الحد الأدنى.","other":"لا تسري إجابة سابقة عن سؤال لم يعد يُطرح؛ عاد هذا الصف كما يذكره المستند."},"counts_toward_minimum_not_stated":"لا يذكر المستند ما إذا كان هذا يُحتسب ضمن الحد الأدنى؛ يفترض النظام أنه يُحتسب."},"saving":"جارٍ الحفظ…","creating_for":"جارٍ الإنشاء… {time}","creating":"جارٍ الإنشاء…","create_for":"إنشاء الاتفاقية لـ {name}","create_customer":"العميل: {name}","create_customer_open":"لم يُحدَّد بعد العميل الذي تخصه الاتفاقية.","customer":{"title":"العميل","reader_match":"اقتراح قارئ الذكاء الاصطناعي","bound":"مرتبط","current_choice":"الاختيار الحالي","matched_on":"سبب التطابق: {bases}.","bind":"ربط بهذا العميل","bind_named":"ربط بهذا العميل: {name}","blocks_create":"الإنشاء ينتظر هذه الإجابة.","reopened":"تغيّر شيء بعد الإجابة: عميل آخر يطابق المستند الآن، أو اتفاقية أخرى تتضمنه. اختر مرة أخرى.","duplicates_title":"{count, plural, zero {هذا المستند ليس في أي اتفاقية} one {هذا المستند موجود بالفعل في اتفاقية واحدة} two {هذا المستند موجود بالفعل في اتفاقيتين} few {هذا المستند موجود بالفعل في # اتفاقيات} many {هذا المستند موجود بالفعل في # اتفاقية} other {هذا المستند موجود بالفعل في # اتفاقية}}","duplicate_open":"فتح الاتفاقية","duplicates_hidden":"{count, plural, zero {لا توجد اتفاقيات أخرى} one {اتفاقية أخرى لدى عملاء لا يمكنك رؤيتهم تتضمنه أيضًا.} two {اتفاقيتان أخريان لدى عملاء لا يمكنك رؤيتهم تتضمنانه أيضًا.} few {# اتفاقيات أخرى لدى عملاء لا يمكنك رؤيتهم تتضمنه أيضًا.} many {# اتفاقية أخرى لدى عملاء لا يمكنك رؤيتهم تتضمنه أيضًا.} other {# اتفاقية أخرى لدى عملاء لا يمكنك رؤيتهم تتضمنه أيضًا.}}","duplicates_next":"إذا كانت هذه الاتفاقية نفسها، فافتحها بدلًا من ذلك: إنشاء هذه يُنتج نسخة أخرى.","candidates_title":"{count, plural, zero {لا عملاء مطابقون} one {العميل الذي يطابقه المستند} two {العميلان اللذان يطابقهما المستند} few {العملاء الذين يطابقهم المستند، الأقوى أولًا} many {العملاء الذين يطابقهم المستند، الأقوى أولًا} other {العملاء الذين يطابقهم المستند، الأقوى أولًا}}","candidates_more":"{count, plural, zero {لا عملاء آخرون} one {يطابق عميل آخر؛ ابحث عنه في «عميل آخر».} two {يطابق عميلان آخران؛ ابحث عنهما في «عميل آخر».} few {يطابق # عملاء آخرون؛ ابحث عنهم في «عميل آخر».} many {يطابق # عميلًا آخر؛ ابحث عنهم في «عميل آخر».} other {يطابق # عميل آخر؛ ابحث عنهم في «عميل آخر».}}","candidates_hidden":"{count, plural, zero {لا عملاء مطابقون خارج نطاقك} one {عميل مطابق آخر خارج العملاء الذين يمكنك رؤيتهم.} two {عميلان مطابقان آخران خارج العملاء الذين يمكنك رؤيتهم.} few {# عملاء مطابقون آخرون خارج العملاء الذين يمكنك رؤيتهم.} many {# عميلًا مطابقًا آخر خارج العملاء الذين يمكنك رؤيتهم.} other {# عميل مطابق آخر خارج العملاء الذين يمكنك رؤيتهم.}}","answers":"العميل الذي تخصه الاتفاقية","pick_other":"عميل آخر…","keep":"الإبقاء على {name}","keep_unnamed":"الإبقاء على العميل الحالي","create_separate":"إنشاء عميل منفصل من المستند","toast_new":"سيُنشأ العميل من المستند.","toast_bound":"أصبح {name} عميل هذه الاتفاقية.","toast_bound_unnamed":"تم ربط العميل.","go_to_card":"أجب في بطاقة العميل","show_card":"عرض بطاقة العميل","basis":{"email_domain":"نطاق البريد الإلكتروني نفسه","email_domain_named":"نطاق البريد الإلكتروني نفسه ({domain})","company_name":"اسم شركة مشابه","envelope":"مظروف التوقيع نفسه","paper":"ملف المستند نفسه","same_import":"ملف آخر من هذا الاستيراد يخصه","analysed_for":"بدأ هذا الاستيراد له"},"mode":{"existing":"عميل موجود: {name}","new_from_paper":"عميل جديد من المستند: {name}","new_from_paper_unnamed":"عميل جديد من المستند","none":"لم يُختر عميل بعد"},"source":{"analysis":"اختير عند بدء الاستيراد.","operator":"اختير في هذه المراجعة.","created":"أُنشئ من المستند عند إنشاء الاتفاقية."},"duplicate_unnamed":"اتفاقية","duplicate_created":"أُنشئت في {date}","duplicate_shares":"سبب التطابق: {bases}.","refused_open":"العميل: {state} — لا يزال يلزم القرار في بطاقة العميل.","refused_settled":"العميل: {state}","created_from_paper":"أُنشئ من المستند: {name}","created_from_paper_unnamed":"أُنشئ من المستند","open_customer":"فتح العميل"},"failure":{"unreachable":"الخادم لا يستجيب؛ لم يُحفَظ تغييرك.","network":"انقطع الاتصال؛ لم يُحفَظ تغييرك.","server":"واجه الخادم مشكلة؛ لم يُحفَظ تغييرك.","retry":"إعادة المحاولة","dismiss":"إغلاق"},"note_left":"{count, plural, zero {المتبقي #} one {المتبقي #} two {المتبقي #} few {المتبقي #} many {المتبقي #} other {المتبقي #}}","create_confirm":{"title":"إنشاء الاتفاقية لـ {name}؟","title_unnamed":"إنشاء الاتفاقية؟","confirm":"إنشاء","customer":"العميل","money":"المبالغ","signed":"التوقيع","steps":"ما يفعله الإنشاء","afterwards":"بعد ذلك","signed_on":"وُقّع في المستند بتاريخ {date}.","no_signed_date":"لا يذكر المستند تاريخ توقيع.","step_runs":"{step}: يُنفَّذ","step_line":"{name}: {value}","skip":{"original_not_retained":"لا يمكن إرفاقها — لم يعد الملف الأصلي محفوظًا","no_signature_evidence":"لا تُرفَق — لا يُظهر الملف توقيعًا إلكترونيًا","signed_paper_governs":"لا يُنفَّذ — المستند الموقّع هو الاتفاقية","attach_declined":"لا تُرفَق","msa_stage_not_found":"لا يُنفَّذ — لا توجد اتفاقية رئيسية في الانتظار","nothing_to_fill":"لا يُنفَّذ — لا يوجد في سجل العميل شيء فارغ لملئه","other":"لا يُنفَّذ"}},"cannot_hold":{"section_title":"{count, plural, =0 {بحاجة إلى معالجة} zero {بحاجة إلى معالجة · #} one {بحاجة إلى معالجة · واحد} two {بحاجة إلى معالجة · اثنان} few {بحاجة إلى معالجة · #} many {بحاجة إلى معالجة · #} other {بحاجة إلى معالجة · #}}","chip":"لا يمكن تسجيله كما هو مكتوب","readers_words":"كلمات قارئ الذكاء الاصطناعي","why":"السبب","expected_fit":"توقّع قارئ الذكاء الاصطناعي أن يتسع له النظام؛ لكن النظام رفضه.","if_nothing":"إذا لم يُتخذ أي إجراء","col_period":"الفترة","col_system":"ما سنفوتره","col_paper":"ما يقوله العقد","readers_figures":"حساب قارئ الذكاء الاصطناعي","figures_differ":"أرقام قارئ الذكاء الاصطناعي تختلف عن أرقام النظام","reader_proposes":"اقتراح قارئ الذكاء الاصطناعي","reader_asks_engineering":"يطلب قارئ الذكاء الاصطناعي سؤال فريق الهندسة عن طريقة معالجة هذا البند.","owner_label":"المسؤول","until_label":"حتى","accept":"قبول هذه المعالجة","recommended":"موصى به","choose_another":"اختيار معالجة أخرى","save":"حفظ المعالجة","ask_engineering":"سؤال فريق الهندسة","sent_to_engineering":"أُرسل إلى فريق الهندسة","sent_note":"وصلت هذه البطاقة إلى فريق الهندسة. ما زالت الاتفاقية تحتاج إلى معالجة قبل إنشائها.","reading_wrong":"القراءة خاطئة — صحّحها وفق العقد","fix_title":"ما الخطأ في القراءة؟","fix_not_on_paper":"العقد لا ينص على هذا البند","fix_model":"البند لنموذج آخر","fix_figure":"العقد يذكر رقمًا آخر","fix_figure_label":"الرقم كما هو مطبوع في العقد","fix_figure_save":"إعادة قراءة هذا البند بهذا الرقم","fix_which":"أي رقم","remove_save":"إزالته من القراءة","interim_title":"إلى أن يدعم النظام هذا البند","interim_amount":"السعر المؤقت لكل وحدة","interim_missing":"اختر ما يحدث لهذا البند في هذه الأثناء.","whole_term":"المدة كاملة","no_figure":"بلا رقم","second_approver":"الفاتورة التي تستخدمه تنتظر الموافِق الثاني.","split_kept":"يبقى جزء منه في الاتفاقية كما هو مكتوب.","presign_none":"لا يوجد فحص قبل التوقيع مرتبط بهذا الاستيراد.","fewer_reasons":"عرض أقل","other_proposal":"اقتراح قارئ الذكاء الاصطناعي الآخر: {title}","figure":"{amount} {unit}","figure_span":"{amount} {unit} · {span}","charge":"تحصيل {difference} {unit} إضافةً إلى {system} التي يفوترها النظام (العقد: {paper}) · {span}","credit":"إضافة رصيد بقيمة {difference} {unit} مقابل {system} التي يفوترها النظام (العقد: {paper}) · {span}","charge_meanwhile":"تحصيل {difference} {unit} إضافةً إلى {system} التي يفوترها النظام (في هذه الأثناء: {target}) · {span}","credit_meanwhile":"إضافة رصيد بقيمة {difference} {unit} مقابل {system} التي يفوترها النظام (في هذه الأثناء: {target}) · {span}","no_difference":"بلا تغيير: النظام يفوتر بالفعل {system} · {span}","span":{"range":"{start} – {end}","from":"اعتبارًا من {start}","until":"حتى {end}"},"rule":{"from":"اعتبارًا من {rule}","until":"حتى {rule}","range":"من {start} حتى {end}","days_after":"{count, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومان} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}} بعد {anchor}","days_before":"{count, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومان} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}} قبل {anchor}","months_after":"{count, plural, zero {# شهر} one {شهر واحد} two {شهران} few {# أشهر} many {# شهرًا} other {# شهر}} بعد {anchor}","months_before":"{count, plural, zero {# شهر} one {شهر واحد} two {شهران} few {# أشهر} many {# شهرًا} other {# شهر}} قبل {anchor}","years_after":"{count, plural, zero {# سنة} one {سنة واحدة} two {سنتان} few {# سنوات} many {# سنة} other {# سنة}} بعد {anchor}","years_before":"{count, plural, zero {# سنة} one {سنة واحدة} two {سنتان} few {# سنوات} many {# سنة} other {# سنة}} قبل {anchor}"},"anchor":{"effective_date":"تاريخ السريان","service_start":"بدء الخدمة","term_start":"بداية المدة","term_end":"نهاية المدة","launch":"إطلاق النموذج","fixed":"تاريخ محدد","launch_of":"إطلاق {model}"},"model_window":"{model}: {span}","model_figure":"{model}: {figure}","answered":"المعالجة: {title}","removed":"أُزيل من القراءة: {reason}","interim_line":"في هذه الأثناء: {interim}","windows_note":"المبالغ {unit}، محسوبة وفق قواعد الفوترة في هذه الاتفاقية.","more_reasons":"{count, plural, zero {عرض # سبب آخر} one {عرض سبب آخر} two {عرض سببين آخرين} few {عرض # أسباب أخرى} many {عرض # سببًا آخر} other {عرض # سبب آخر}}","more_passages":"{count, plural, zero {عرض # مقطع آخر} one {عرض مقطع آخر} two {عرض مقطعين آخرين} few {عرض # مقاطع أخرى} many {عرض # مقطعًا آخر} other {عرض # مقطع آخر}}","step_with":"{step} · {details}","step_approver":"{step} (يتطلب موافِقًا ثانيًا)","basis":{"platform_price":"السعر المنشور","discounted_list":"السعر المنشور ناقص الخصم","contract_type_rate":"سعر هذه الاتفاقية للنوع","member_rate":"سعر النموذج الخاص في هذه الاتفاقية","held_until_decided":"الفاتورة تنتظر قرارًا","not_billed":"لا يُفوتر","record_refused":"سترفضه الاتفاقية"},"handling":{"in_record":"إبقاؤه في الاتفاقية كما هو مكتوب","engine_action":"{hasModel, select, yes {خطوة لـ {model} بعد إنشاء الاتفاقية} other {خطوة بعد إنشاء الاتفاقية}}","by_hand":"{hasModel, select, yes {معالجة {model} يدويًا} other {معالجة هذا البند يدويًا}}","split":"{hasModel, select, yes {إبقاء جزء منه في الاتفاقية ومعالجة باقي {model} يدويًا} other {إبقاء جزء منه في الاتفاقية ومعالجة الباقي يدويًا}}","await_engine_change":"{hasModel, select, yes {انتظار تغيير في النظام لـ {model} ومعالجته يدويًا في هذه الأثناء} other {انتظار تغيير في النظام ومعالجته يدويًا في هذه الأثناء}}","ask_engineering":"سؤال فريق الهندسة"},"interim":{"ignore":"عدم فوترة أي شيء مقابله","published_price":"الفوترة بالسعر المنشور","fixed_price":"الفوترة بسعر أُدخله","by_hand":"المعالجة اليدوية التي اقترحها قارئ الذكاء الاصطناعي"},"engine_change":{"model_price_rows":"تتوفر أسعار لكل نموذج","dated_price_rows":"تتوفر أسعار مؤرخة","other":"يتوفر تغيير النظام المنتظر"},"step":{"model_rate_explicit":"بعد إنشاء الاتفاقية: إعطاء {model} سعرًا خاصًا قدره {figure}","model_rate_contract_rate":"بعد إنشاء الاتفاقية: فوترة {model} بسعر هذه الاتفاقية للنوع","model_rate_platform_price":"بعد إنشاء الاتفاقية: فوترة {model} بالسعر المنشور","model_rate":"بعد إنشاء الاتفاقية: تحديد سعر {model}","dated_amendment":"بعد إنشاء الاتفاقية: تعديل مؤرخ عليها","go_live_step":"قبل التشغيل: خطوة في قائمة التشغيل"},"not_drafted":{"not_a_rate":"لا تُعَد مسودته عند الإنشاء: ليس سعرًا. يتولاه شخص من قائمة التشغيل.","no_model":"لا تُعَد مسودته عند الإنشاء: لا يذكر أي نموذج. يتولاه شخص من قائمة التشغيل.","no_decision":"لا تُعَد مسودته عند الإنشاء: لم يحدد قارئ الذكاء الاصطناعي طريقة تسعيره. يتولاه شخص من قائمة التشغيل.","no_figure":"لا تُعَد مسودته عند الإنشاء: لا يحمل رقمًا. يتولاه شخص من قائمة التشغيل.","several_figures":"لا تُعَد مسودته عند الإنشاء: يحمل أكثر من رقم. يتولاه شخص من قائمة التشغيل.","dated":"لا تُعَد مسودته عند الإنشاء: يبدأ لاحقًا أو له نهاية، والخطوة التي تُعَد عند الإنشاء بلا تاريخ. يتولاه شخص من قائمة التشغيل."},"reread":{"running":"يعيد قارئ الذكاء الاصطناعي قراءة هذا البند. الإنشاء ينتظر انتهاءه.","done":"أُعيدت قراءته بعد تعديلك.","failed":"لم يتمكن قارئ الذكاء الاصطناعي من إنهاء إعادة قراءة هذا البند. صحّح القراءة مرة أخرى لإعادة المحاولة."},"type":{"tts":"تحويل النص إلى كلام","asr":"تحويل الكلام إلى نص","realtime_asr":"تحويل الكلام إلى نص فوريًا","voice_design":"تصميم الصوت","chat":"الدردشة","agent":"الوكلاء","image":"الصور","video":"الفيديو","other":"منتجات أخرى"},"picker":{"title":"أي نموذج يقصده العقد؟","search":"البحث في النماذج","other_types":"أنواع أخرى","no_own_price":"بلا سعر خاص في هذه الاتفاقية","after_create":"سعر خاص بعد إنشاء الاتفاقية فقط","none":"لا شيء من هذه النماذج","empty":"لا يوجد نموذج مطابق.","use_plain":"استخدام هذا النموذج","cancel":"إلغاء","use":"استخدام {model}","reread_note":"سيعيد قارئ الذكاء الاصطناعي قراءة هذا البند بالنموذج {model} ويقترح معالجة؛ وتبقى الأرقام والتواريخ كما هي مطبوعة.","no_own_price_note":"لا يمكن أن يكون لـ {model} سعر تعاقدي خاص في هذه الاتفاقية.","type_count":"{type} · {count}"},"fact":{"model_has_no_tier":"{hasModel, select, yes {{model}} other {هذا النموذج}} لا يمكن أن يحصل على سعر تعاقدي خاص عند إنشاء الاتفاقية.","model_not_coverable":"{hasModel, select, yes {{model}} other {هذا النموذج}} لا يمكن أن يكون ضمن النماذج التي تسردها هذه الاتفاقية.","model_not_metered":"{hasModel, select, yes {{model}} other {هذا النموذج}} لا يمكن أن يكون له سطر سعر خاص بعد.","model_outside_type_catalogue":"{hasModel, select, yes {{model}} other {هذا النموذج}} خارج النماذج التي يغطيها سعر هذه الاتفاقية للنوع.","name_needs_mapping":"يجب أولًا مطابقة اسم النموذج في العقد مع أحد نماذجنا.","type_has_no_contract_price":"لا يستطيع النظام حفظ سعر تعاقدي لهذا النوع من المنتجات.","tier_states_one_model_and_its_price":"السعر الخاص بنموذج يحتاج إلى نموذج واحد ورقم واحد بالضبط.","price_has_no_dates":"لا يمكن بعد أن يتغير السعر في تاريخ معيّن خلال المدة.","dates_on_cycle_starts":"لا يمكن أن يتغير السعر إلا عند بداية فترة الفوترة.","covered_list_excludes_type_price":"الاتفاقية التي تسرد نماذجها لا يمكنها أيضًا أن تحمل سعرًا واحدًا لكل نماذج النوع.","covered_models_share_one_price":"يجب أن تشترك النماذج التي تسردها هذه الاتفاقية في سعر ثابت واحد.","one_flat_type_rate":"لا يحمل هذا النوع من المنتجات إلا سعرًا تعاقديًا ثابتًا واحدًا.","unit_does_not_measure":"لا يقيس النظام الاستخدام بالوحدة التي يسعّر بها العقد.","model_has_own_tier":"{hasModel, select, yes {{model}} other {هذا النموذج}} له بالفعل سعر خاص في هذه الاتفاقية.","family_not_covered":"هذه الاتفاقية لا تغطي هذا النوع من المنتجات.","after_create_needs_type_rate":"لا يمكن أن يحصل على سعر خاص بعد الإنشاء أيضًا: ليس في الاتفاقية سعر تعاقدي للنوع كله.","after_create_model_in_type_catalogue":"يُفوتر بالفعل بسعر هذه الاتفاقية للنوع، فلا شيء يُحدَّد بعد الإنشاء.","after_create_tier_names_model":"يذكر سعرٌ في هذه الاتفاقية بالفعل {hasModel, select, yes {{model}} other {هذا النموذج}}.","after_create_type_not_decidable":"لا يمكن لهذا النوع من المنتجات أن يحصل على سعر خاص لنموذج بعد إنشاء الاتفاقية.","after_create_decision_does_not_fit":"الطريقة التي سيحدد بها قارئ الذكاء الاصطناعي هذا السعر بعد الإنشاء لا تناسب هذه الاتفاقية.","price_not_routed":"لن تستخدم الفواتير هذا السعر بحسب الاتفاقية في وضعها الحالي.","family_billed_elsewhere":"يُفوتر هذا النوع من المنتجات خارج هذه الاتفاقيات؛ والنظام يسجل البند فقط."},"topic":{"resale_floor_per_model":"لا يوجد في النظام مكان لحد أدنى لسعر إعادة البيع لكل نموذج.","late_interest":"لا يفرض النظام فوائد التأخير من تلقاء نفسه.","renewal_price_notice":"لا يتابع النظام الإشعار بتغيير السعر عند التجديد.","support_channel":"لا يتابع النظام قنوات الدعم.","prepaid_offset":"لا يطبق النظام مقاصة الدفع المسبق من تلقاء نفسه.","future_model_rates":"لا يستطيع النظام حفظ أسعار لنماذج تصدر لاحقًا."},"check":{"adjust_difference":"المبالغ المطلوب تحصيلها أو ردها لا تطابق ما يفوتره النظام.","amount_not_printed":"أحد الأرقام غير مطبوع في نص العقد لهذا البند.","create_refusal":"إنشاء الاتفاقية سيرفض هذا البند.","dates_off_rule":"الأيام لا تتبع قاعدة التواريخ في العقد.","dates_outside_term":"الأيام تقع خارج مدة الاتفاقية.","dates_unordered":"ينتهي البند قبل أن يبدأ.","default_over_paper":"قيمة افتراضية ستحل محل ما يقوله العقد.","duplicate_price":"سعران يغطيان النموذج نفسه والأيام نفسها.","final_cycle_guard":"الحد الأدنى للفترة الأخيرة يحتاج إلى مراجعة مقابل العقد.","money_guard":"يتعلق هذا البند بمبالغ مالية، لكن القراءة تقول إنه لا يتعلق.","money_leaf_unlisted":"مبلغ في العقد غير مرتبط بأي بند.","price_condition":"يحمل السعر شرطًا لا يستطيع النظام تسجيله.","price_condition_missing":"شرط العقد على هذا السعر غائب عن القراءة.","pricing_tiers":"لا يمكن تسجيل شرائح السعر كما قُرئت.","scope_mismatch":"سيقع السعر على نماذج غير التي يذكرها العقد.","scope_missing":"لا يذكر السعر النموذج الذي يخصه.","setting_not_held":"إعداد يحتاجه العقد لا يُحفظ في الاتفاقية.","tier_off_scope":"شريحة سعر تذكر نموذجًا خارج نماذج هذا السعر.","whole_type_named":"سعر لنموذج محدد سيُطبق على كل نماذج النوع.","written_not_kept":"شيء مكتوب في العقد سيسقط من الاتفاقية.","other":"رفض النظام هذا البند كما قرأه قارئ الذكاء الاصطناعي."}}}},"edit_overview":{"title":"تعديل العقد","msa_version":"إصدار MSA","msa_b":"B — التزام سنوي كامل","msa_d":"D — الدفع حتى الإنهاء","msa_e":"E — مراجعة 2026-06","sales_rep":"مندوب المبيعات","signing_entity":"الكيان المُوقِّع","company_signer":"مُوقِّع الشركة","effective_date":"تاريخ السريان","end_date":"تاريخ الانتهاء","no_end_date":"بدون تاريخ انتهاء (تجديد تلقائي)","duration_months":"المدة (أشهر)","notice_days":"الإشعار (أيام)","trial_months":"الفترة التجريبية (أشهر)","payment_term":"شروط الدفع","payment_term_days":"أيام مهلة الدفع","auto_renew":"تجديد تلقائي","generate_docx":"إنشاء DOCX","generate_invoice":"إنشاء فاتورة","toast_success":"تم تحديث العقد","toast_error":"فشل في الحفظ","assessment_title":"التقييم الفصلي للحدود الدنيا (§3.9)","assessment_rows_note":"{count, plural, =1 {يبقى صف واحد للحد الأدنى} =2 {يبقى صفّان للحد الأدنى} other {تبقى # صفوف للحد الأدنى}} كما هي مكتوبة في العقد؛ هنا تُعدَّل قاعدة التجديد وحد التنبيه فقط.","release_window_title":"نافذة الانسحاب من التقييم","release_window_help":"آخر يوم (UTC) يمكن للعميل فيه إنهاء العقد مع تحرير الالتزام. يُحفظ فقط إذا غيّرته؛ ومسحه يسحب النافذة.","release_until":"تُغلق النافذة (UTC)","release_reason":"الأساس / البند","btn_clear_release":"مسح","msa_c":"C — الرسوم المستحقة حتى الإنهاء"},"edit_customer":{"title":"تعديل معلومات العميل","company_name":"اسم الشركة","contact_email":"بريد التواصل الإلكتروني","signer_name":"اسم المُوقِّع","signer_title":"منصب المُوقِّع","signer_email":"بريد المُوقِّع الإلكتروني","billing_contact":"جهة اتصال الفوترة","billing_email":"بريد الفوترة الإلكتروني","company_address":"عنوان الشركة","address_line1":"سطر العنوان 1","address_line2":"سطر العنوان 2","city_state_zip":"المدينة، الولاية، ZIP","toast_success":"تم تحديث معلومات العميل","toast_error":"فشل في الحفظ","tax":{"title":"الملف الضريبي","tax_id":"الرقم الضريبي","tax_id_kind":"نوع الرقم الضريبي","country":"الدولة","registration_number":"رقم التسجيل","treatment":"المعاملة الضريبية","treatment_value":{"none":"بدون ضريبة","reverse_charge":"احتساب عكسي","tax_line":"بند ضريبي"},"tax_rate":"معدل الضريبة %","tax_line_label":"تسمية البند الضريبي","save":"حفظ الملف الضريبي","reverse_charge_statement":"VAT reverse charge, Art. 196 Directive 2006/112/EC","kind":{"none":"لا يوجد","eu_vat":"رقم ضريبة القيمة المضافة (الاتحاد الأوروبي)","gb_vat":"رقم ضريبة القيمة المضافة (المملكة المتحدة)","ca_gst_hst":"رقم GST/HST (كندا)","us_ein":"رقم EIN (الولايات المتحدة)","other":"أخرى"}},"notice":{"title":"الإشعارات","notice_email":"بريد الإشعارات","notice_address":"عنوان الإشعارات","authorized_representatives":"الممثلون المفوَّضون","name":"الاسم","email":"البريد الإلكتروني","representative_title":"المسمى الوظيفي","add_representative":"إضافة ممثل","remove_representative":"إزالة الممثل"}},"detail":{"back_to_contracts":"العودة إلى العقود","loading":"جارٍ تحميل العقد...","load_error":"تعذّر تحميل هذا العقد.","fallback_title":"عقد المؤسسات","team":"الفريق {teamId}","team_unbound_label":"لا يوجد فريق مرتبط","updated":"تم التحديث في {date}","sales_rep":"مندوب المبيعات {name}","enabled":"مُفعّل","disabled":"مُعطّل","toast_generated_docx":"تم إنشاء ملف DOCX.","toast_uploaded_signed":"تم رفع ملف PDF الموقّع.","toast_activated":"تم تفعيل العقد.","toast_suspended":"تم تعليق العقد.","toast_resumed":"تم استئناف العقد.","toast_draft_deleted":"تم حذف المسودة.","toast_terminated":"تم إنهاء العقد.","toast_pricing_updated":"تم تحديث التسعير.","toast_concurrency_updated":"تم تحديث التزامن.","toast_choose_pdf":"يرجى اختيار ملف PDF موقّع أولًا.","btn_activate":"تفعيل","btn_suspend":"تعليق","btn_resume":"استئناف","btn_save_pricing":"حفظ التسعير والمستويات","btn_add_tier":"إضافة مستوى","btn_generate_docx":"إنشاء DOCX","btn_open_docx":"فتح DOCX","btn_open_signed_pdf":"فتح PDF الموقّع","btn_upload_signed_pdf":"رفع PDF الموقّع","btn_save_concurrency":"حفظ التزامن","btn_delete_contract":"حذف العقد","btn_terminate_contract":"إنهاء العقد","btn_confirm_delete":"تأكيد الحذف","btn_confirm_termination":"تأكيد الإنهاء","pricing_title":"التسعير","pricing_description":"اضبط ملخص التسعير المباشر الذي يتزامن مع إعدادات الفريق.","pricing_tiers_title":"مستويات التسعير","pricing_tiers_description":"الشرائح تراكمية لكل منتج. كل شريحة تسعّر فقط الوحدات داخل نطاقها؛ وإذا كانت الشريحة الأخيرة محددة بسقف فسيُفوَّتر الاستخدام فوق هذا السقف بالسعر العام القياسي.","no_pricing_tiers":"لم يتم تكوين مستويات تسعير.","customer_title":"العميل","document_workflow_title":"سير عمل المستندات","document_workflow_description":"أنشئ ملف DOCX غير الموقّع قبل التوقيع، وراجع تعديلات الطرف المقابل، وافتح روابط المستندات الخاصة.","concurrency_title":"التزامن والاحتفاظ بالبيانات","concurrency_description":"يتزامن التزامن مع تجاوز الفريق. يُسجَّل الاحتفاظ الصفري بالبيانات هنا.","delete_title":"حذف","terminate_title":"إنهاء","delete_description":"حذف مسودة العقد هذه نهائيًا.","terminate_description":"إنهاء هذا العقد النشط أو المعلّق.","label_msa":"MSA","label_signing_entity":"الكيان المُوقِّع","label_company_signer":"مُوقِّع الشركة","label_billing":"الفوترة","label_effective":"تاريخ السريان","label_signed":"تاريخ التوقيع","signed_from_paper":"{date} · حسب المستند","signed_as_recorded":"{date} · حسب التسجيل","label_service_starts":"بدء الخدمة","label_billing_starts":"بدء الفوترة","billing_starts_after_free_months":"{date} · بعد {months, plural, zero {# أشهر مجانية} one {شهر مجاني واحد} two {شهرين مجانيين} few {# أشهر مجانية} many {# شهرًا مجانيًا} other {# شهر مجاني}}","label_ends":"ينتهي","label_current_term":"المدة الحالية","label_auto_renew":"تجديد تلقائي","label_current_model":"النموذج الحالي","label_monthly_commit":"الحد الأدنى الشهري","label_one_time_amount":"المبلغ لمرة واحدة","label_pricing_model":"نموذج التسعير","label_per_unit_rate":"سعر الوحدة (TTS، $ لكل 1M حرف)","label_monthly_commit_usd":"الحد الأدنى الشهري ($)","label_one_time_amount_usd":"المبلغ لمرة واحدة ($)","label_fee_description":"وصف الرسوم","label_total_annual":"الإجمالي السنوي","label_product":"المنتج","label_end_m":"النهاية (M، فارغ=بلا حد)","label_price_per_million":"$ لكل 1M بايت UTF-8","label_company":"الشركة","label_signer":"المُوقِّع","label_billing_contact":"جهة اتصال الفوترة","label_billing_email":"بريد الفوترة الإلكتروني","label_contact_email":"بريد التواصل الإلكتروني","label_address":"العنوان","label_concurrency_limit":"حد التزامن","label_zero_data_retention":"الاحتفاظ الصفري بالبيانات","zero_data_retention_description":"يسجّل وعد العقد؛ تُطبَّق علامة الفريق من بطاقة إعدادات الفريق.","skip_signed_check_title":"تخطي التحقق من المستند الموقّع عند التفعيل","skip_signed_check_description":"استخدم فقط عندما تحتاج إلى التفعيل قبل رفع ملف PDF موقّع.","terminate_dialog_delete_title":"حذف هذه المسودة؟","terminate_dialog_terminate_title":"إنهاء هذا العقد؟","terminate_dialog_delete_description":"سيتم حذف مسودة العقد نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","terminate_notice_warning":"ينص هذا العقد على إشعار إنهاء مدته {days} يومًا. التأكيد يعني أن التزام الإشعار قد عولج — عند استبدال العقد، يُفضّل الاستبدال المجدول أو wind-down لتجنب فجوة التغطية.","terminate_dialog_terminate_description":"سيتم إنهاء عقد المؤسسات وإزالة إعدادات الفريق.","terminate_reason_placeholder":"سبب الإنهاء (اختياري)","date_range_separator":"إلى","per_unit_rate_scope_help":"ينطبق فقط على استخدام TTS (يُحتسب لكل مليون حرف، ويُقاس بالبايت UTF-8). تُفوتر المنتجات الأخرى بالأسعار المقاسة للمنصة ما لم يحدد العقد شريحة أسعار خاصة بالمنتج أو بالنموذج.","label_billing_model":"نمط الفوترة","terminate_mode_immediate":"إنهاء فوري (تسوية الآن)","terminate_mode_wind_down":"إنهاء تدريجي (تُفوتر الدورة الحالية كاملة ويُستهلك الرصيد)","terminate_mode_caption":"للعملاء المغادرين يُنصح بالإنهاء المجدول: يستمر العقد حتى التاريخ المحدد، ولا تتم فوترة الدورات التي تبدأ منه، ويكتمل الإنهاء تلقائيًا. أما التصفية (wind-down) فتضيف نافذة لاستهلاك الرصيد.","terminate_mode_label":"طريقة الإنهاء","terminate_mode_scheduled":"جدولة الإنهاء (اختيار تاريخ الانتهاء)","terminate_preset_cycle_end":"نهاية دورة الفوترة الحالية — {date}","terminate_preset_next_cycle_end":"نهاية الدورة التالية — {date}","terminate_preset_notice":"بعد فترة الإشعار ({days} يومًا) — {date}","terminate_preset_custom":"تاريخ مخصص…","terminate_date_label":"تاريخ الإنهاء","terminate_schedule_caption":"ساري المفعول بالكامل حتى {date}. لن تتم فوترة أي دورة تبدأ في هذا التاريخ أو بعده؛ وتُسوّى زيادة الدورة الأخيرة تلقائيًا.","terminate_schedule_date_required":"اختر تاريخ الإنهاء أولًا.","terminate_dialog_schedule_title":"جدولة هذا الإنهاء؟","terminate_dialog_schedule_description":"تستمر الخدمة والفوترة بشكل طبيعي حتى {date}، ثم ينتهي العقد تلقائيًا: تُسترجع إعدادات الفريق وتُسوّى الدورة الأخيرة. يمكن الإلغاء في أي وقت قبل التاريخ.","btn_schedule_termination":"جدولة الإنهاء","btn_confirm_schedule":"جدولة","btn_cancel_scheduled_termination":"إلغاء الجدولة","termination_scheduled_banner":"تمت جدولة الإنهاء في {date}.","wind_down_banner":"قيد التصفية — يُستكمل في {date}.","terminated_banner":"تم الإنهاء في {date}.","transition_until":"فترة انتقالية للاستهلاك فقط حتى {date} — تحتفظ الأرصدة المتبقية بمواعيد انتهائها التعاقدية؛ وفيما عدا ذلك يعود الحساب إلى الخدمة الذاتية.","transition_irreversible_note":"بدأت الفترة الانتقالية — لا يمكن إلغاء هذا الإنهاء بعد الآن. لا يمكن استعادة خدمة المؤسسات إلا بتوقيع اتفاقية جديدة.","toast_termination_scheduled":"تمت جدولة الإنهاء في {date}.","toast_termination_schedule_cancelled":"أُلغيت جدولة الإنهاء.","termination_terms_title":"بنود الإنهاء (سجل النظام)","btn_edit_termination_terms":"تعديل","termination_policy_consume_only":"العقد الموقّع: يبقى الرصيد بعد الإنهاء وينتهي وفق ساعات 90 يومًا (استهلاك فقط).","termination_policy_forfeit":"العقد الموقّع: يُصادر الرصيد المؤسسي غير المستخدم عند الإنهاء.","termination_policy_refund_prorated":"العقد الموقّع: رد تناسبي للرسوم المدفوعة مسبقًا (إجراء يدوي).","termination_policy_transition_window":"العقد الموقّع: نافذة انتقال بسعر مجمّد بعد الإنهاء (إجراء يدوي).","termination_mutual_consent_notice":"لا يمكن إنهاء هذا الـ Order Form من طرف واحد — فقط بموافقة متبادلة خطية أو لإخلال جوهري.","termination_manual_runbook_refund_prorated":"خطوة يدوية مطلوبة: احتساب وتنفيذ الرد التناسبي للرسوم المدفوعة مسبقًا.","termination_manual_runbook_transition_window":"خطوة يدوية مطلوبة: تجميد الأسعار خلال نافذة الانتقال التعاقدية.","termination_mutual_consent_confirm":"أؤكد الموافقة المتبادلة الخطية من العميل (أو وجود أساس إخلال) لإنهاء هذا الـ Order Form.","termination_terms_mutual_consent_label":"يتطلب موافقة متبادلة","termination_policy_option_unspecified":"غير مصنّف","termination_policy_option_consume_only":"استهلاك فقط","termination_policy_option_forfeit":"مصادرة عند الإنهاء","termination_policy_option_refund_prorated":"رد تناسبي","termination_policy_option_transition_window":"نافذة انتقال","toast_termination_terms_saved":"تم حفظ بنود الإنهاء.","commitment_release_title":"نافذة الانسحاب من التقييم","commitment_release_until_label":"تُغلق النافذة (UTC)","commitment_release_reason_label":"الأساس / البند","commitment_release_help":"آخر يوم (UTC) يمكن للعميل فيه إنهاء العقد بإشعار كتابي مع تحرير الالتزام. يُحفظ فقط عند التغيير؛ و«مسح» يسحب النافذة.","commitment_release_days_left":"{days, plural, =0 {تُغلق اليوم} =1 {بقي يوم واحد} =2 {بقي يومان} other {بقي # أيام}}","commitment_release_open_until":"مفتوحة حتى {date} ({left})","commitment_release_closed_on":"أُغلقت في {date}","commitment_release_none":"غير مسجلة","commitment_release_released_on":"حُرِّر الالتزام في {date}","btn_clear_release_window":"مسح النافذة","evaluation_opt_out_label":"الانسحاب من التقييم — إنهاء العقد مع تحرير الالتزام","evaluation_opt_out_hint":"النافذة مفتوحة حتى {date} ({left}). تتم التسوية دون رسوم عجز الحد الأدنى أو التسوية النهائية أو الالتزام المتبقي؛ ويُسجَّل كل ربع غير مُقيَّم حتى الإغلاق كمعفى.","evaluation_opt_out_unavailable_closed":"أُغلقت النافذة في {date} — يبقى الالتزام ساريًا؛ أنهِ العقد دون انسحاب (يُسوَّى عجز الحد الأدنى كالمعتاد).","evaluation_opt_out_unavailable_released":"حُرِّر الالتزام بالفعل في {date}.","evaluation_opt_out_consequence":"الانسحاب من التقييم: يُسوَّى هذا الإنهاء دون رسوم عجز الحد الأدنى أو التسوية النهائية أو الالتزام المتبقي. يُسجَّل كل ربع غير مُقيَّم حتى {date} كمعفى ويُختم الالتزام بأنه محرَّر. لا رجعة فيه بعد بدء الإنهاء التدريجي؛ ويمكن إلغاء الإنهاء المجدول، وعندها يُسحب التحرير.","evaluation_opt_out_confirm_ack":"أؤكد أن الإشعار الكتابي للعميل وصل ضمن النافذة وأنه لن تُفرض أي رسوم لعجز الحد الأدنى أو التسوية النهائية.","btn_confirm_opt_out":"تحرير وإنهاء","opt_out_error_not_configured":"لا توجد نافذة انسحاب مسجلة لهذا العقد — حدّدها أولًا في «شروط الإنهاء» أو أنهِ العقد دون انسحاب.","opt_out_error_window_closed":"أُغلقت نافذة الانسحاب في {date}. ألغِ تحديد الانسحاب لإنهاء العقد بشكل عادي — يُسوَّى عجز الحد الأدنى كالمعتاد.","opt_out_error_already_released":"الالتزام محرَّر بالفعل — أُلغي تحديد الانسحاب؛ أنهِ العقد بشكل عادي.","opt_out_error_already_scheduled":"يوجد إنهاء مجدول بالفعل لهذا العقد — ألغِ الجدولة أولًا.","opt_out_error_transition_irreversible":"بدأ الإنهاء التدريجي بالفعل ولا يمكن تغييره؛ لا يستعيد خدمة المؤسسات إلا اتفاق جديد موقَّع.","opt_out_error_team_unbound":"هذا العقد غير مرتبط بفريق، لذا لا يوجد ما يمكن إنهاؤه من جهة الفوترة — اربط العميل أو احذف المسودة بدلًا من ذلك.","waived_quarters_label":"الأرباع المعفاة","field_commitment_release_window":"نافذة الانسحاب من التقييم","field_commitment_released_on":"حُرِّر الالتزام في {date}","terminate_off_contract_warning":"⚠ وضع خارج العقد: ينحرف عن مسار الخروج المنصوص عليه في الاتفاقية الموقّعة وقد يشكّل إخلالًا بالعقد. بدون أساس موثّق استخدم الخيار الموصى به.","terminate_breach_confirm_warning":"⚠ خطر الإخلال: أنت تُنهي بوضع لا ينص عليه العقد الموقّع. أكّد فقط مع أساس موثّق.","terminate_consequence_scheduled_consume_only":"يستمر العمل بشكل طبيعي حتى التاريخ المحدد؛ يُفوتر التزام شهر الفوترة الأخير بالكامل ولا تبدأ أي دورة جديدة بعده. وفقًا للعقد الموقّع، يبقى الرصيد المتبقي في الحساب وينتهي وفق ساعات التسعين يومًا الأصلية؛ ويعود الحساب فورًا إلى الدفع حسب الاستخدام بسعر القائمة.","terminate_consequence_scheduled_forfeit":"يستمر العمل بشكل طبيعي حتى التاريخ المحدد؛ يُفوتر التزام شهر الفوترة الأخير بالكامل ولا تبدأ أي دورة جديدة بعده. وفقًا للعقد الموقّع، يُلغى أي رصيد مؤسسي غير مستخدم لحظة الإنهاء؛ ولا تتأثر تعبئات العميل.","terminate_consequence_scheduled_refund_prorated":"يستمر العمل بشكل طبيعي حتى التاريخ المحدد؛ يُفوتر التزام شهر الفوترة الأخير بالكامل ولا تبدأ أي دورة جديدة بعده. وفقًا للعقد الموقّع، يجب رد الرسوم المدفوعة مسبقًا بالتناسب — يُعالج يدويًا خارج هذا المربع.","terminate_consequence_scheduled_transition_window":"يستمر العمل بشكل طبيعي حتى التاريخ المحدد؛ يُفوتر التزام شهر الفوترة الأخير بالكامل ولا تبدأ أي دورة جديدة بعده. وفقًا للعقد الموقّع، يمكن استمرار الاستخدام بسعر مجمّد خلال نافذة الانتقال التعاقدية — يُعالج يدويًا.","terminate_consequence_scheduled_unspecified":"يستمر العمل بشكل طبيعي حتى التاريخ المحدد؛ يُفوتر التزام شهر الفوترة الأخير بالكامل ولا تبدأ أي دورة جديدة بعده. بنود الإنهاء غير مصنّفة بعد — اقرأ ملف PDF الموقّع قبل المتابعة.","terminate_consequence_wind_down_consume_only":"تُفوتر الدورة الحالية بالكامل، ثم تتيح نافذة الاستهلاك إنفاق الرصيد المتبقي قبل الإنهاء التلقائي. وفقًا للعقد الموقّع، يبقى الرصيد المتبقي في الحساب وينتهي وفق ساعات التسعين يومًا الأصلية؛ ويعود الحساب فورًا إلى الدفع حسب الاستخدام بسعر القائمة.","terminate_consequence_wind_down_forfeit":"تُفوتر الدورة الحالية بالكامل، ثم تتيح نافذة الاستهلاك إنفاق الرصيد المتبقي قبل الإنهاء التلقائي. وفقًا للعقد الموقّع، يُلغى أي رصيد مؤسسي غير مستخدم لحظة الإنهاء؛ ولا تتأثر تعبئات العميل.","terminate_consequence_wind_down_refund_prorated":"تُفوتر الدورة الحالية بالكامل، ثم تتيح نافذة الاستهلاك إنفاق الرصيد المتبقي قبل الإنهاء التلقائي. وفقًا للعقد الموقّع، يجب رد الرسوم المدفوعة مسبقًا بالتناسب — يُعالج يدويًا خارج هذا المربع.","terminate_consequence_wind_down_transition_window":"تُفوتر الدورة الحالية بالكامل، ثم تتيح نافذة الاستهلاك إنفاق الرصيد المتبقي قبل الإنهاء التلقائي. وفقًا للعقد الموقّع، يمكن استمرار الاستخدام بسعر مجمّد خلال نافذة الانتقال التعاقدية — يُعالج يدويًا.","terminate_consequence_wind_down_unspecified":"تُفوتر الدورة الحالية بالكامل، ثم تتيح نافذة الاستهلاك إنفاق الرصيد المتبقي قبل الإنهاء التلقائي. بنود الإنهاء غير مصنّفة بعد — اقرأ ملف PDF الموقّع قبل المتابعة.","terminate_consequence_immediate_consume_only":"ينتهي الآن: تتم تسوية الاستخدام في منتصف الدورة فورًا وتُسترجع إعدادات الفريق على الفور. وفقًا للعقد الموقّع، يبقى الرصيد المتبقي في الحساب وينتهي وفق ساعات التسعين يومًا الأصلية؛ ويعود الحساب فورًا إلى الدفع حسب الاستخدام بسعر القائمة.","terminate_consequence_immediate_forfeit":"ينتهي الآن: تتم تسوية الاستخدام في منتصف الدورة فورًا وتُسترجع إعدادات الفريق على الفور. وفقًا للعقد الموقّع، يُلغى أي رصيد مؤسسي غير مستخدم لحظة الإنهاء؛ ولا تتأثر تعبئات العميل.","terminate_consequence_immediate_refund_prorated":"ينتهي الآن: تتم تسوية الاستخدام في منتصف الدورة فورًا وتُسترجع إعدادات الفريق على الفور. وفقًا للعقد الموقّع، يجب رد الرسوم المدفوعة مسبقًا بالتناسب — يُعالج يدويًا خارج هذا المربع.","terminate_consequence_immediate_transition_window":"ينتهي الآن: تتم تسوية الاستخدام في منتصف الدورة فورًا وتُسترجع إعدادات الفريق على الفور. وفقًا للعقد الموقّع، يمكن استمرار الاستخدام بسعر مجمّد خلال نافذة الانتقال التعاقدية — يُعالج يدويًا.","terminate_consequence_immediate_unspecified":"ينتهي الآن: تتم تسوية الاستخدام في منتصف الدورة فورًا وتُسترجع إعدادات الفريق على الفور. بنود الإنهاء غير مصنّفة بعد — اقرأ ملف PDF الموقّع قبل المتابعة.","paper_pinned_title":"القيمة مثبتة في العقد الموقع","paper_pinned_body":"نص العقد الموقع يذكر صراحةً: {fields}. تغييرها هنا لا يعدل العقد نفسه.","paper_pinned_amend_hint":"المسار الموصى به: سجّل أولاً تعديلاً موقعًا (بطاقة Amendments أدناه) ثم طبّقه.","paper_pinned_need_senior":"يتطلب التجاوز صلاحية contract.paper_pinned_override.","paper_pinned_override_btn":"تجاوز يدويًا على أي حال","paper_pinned_ack_btn":"حسنًا","paper_pinned_cancel":"إلغاء","paper_pinned_save_failed":"فشل تحديث إعدادات العقد","pin_section_title":"حالة التثبيت التعاقدي","pin_section_description":"هل تُعامل كل قيمة كمنصوص عليها في العقد.","pin_state_amendment":"مثبّت (تعديل)","pin_state_manual":"مثبّت (يدوي)","pin_state_template":"مثبّت (قالب)","pin_state_released":"محرَّر (يدوي)","pin_state_free":"غير مثبّت","pin_opt_auto":"تلقائي (استدلال)","pin_opt_pinned":"فرض التثبيت","pin_opt_unpinned":"فرض التحرير","pin_toast_updated":"تم تحديث حالة التثبيت.","pin_toast_failed":"فشل تحديث حالة التثبيت.","toast_activate_failed":"فشل التفعيل.","error_team_unbound":"رُفض التفعيل: هذا العقد غير مرتبط بفريق. اربط العميل بحساب Fish Audio في مساحة عمل العميل ثم أعد التفعيل.","check_invoices":"عرض الفواتير","btn_activate_now_scheduled":"تفعيل الآن (مجدول)","activate_disabled_unbound":"التفعيل معطّل: لا يوجد فريق مرتبط. اربط العميل أولًا بحساب Fish Audio في مساحة عمل العميل.","team_unbound_banner":"غير مرتبط بفريق بعد — اربط العميل بحساب Fish Audio في مساحة عمل العميل قبل التفعيل. يُقاس الاستخدام لكل فريق.","team_unbound_banner_inherit":"غير مرتبط بفريق بعد — سيُلحق التفعيل الفريق الرئيسي للعميل ({teamId}). يُقاس الاستخدام لكل فريق.","ask_agent":"اسأل الوكيل عن هذا العميل","proposals":{"title":"المقترحات","section_description":"إجراءات لمرة واحدة وانتقالية اقترحها وكيل العميل من المستند الموقّع. وافق على كل منها هنا؛ وسينفّذها النظام باسمك.","btn_ask_agent":"اطلب الإجراءات من الوكيل","btn_refresh":"تحديث","run_label":"تشغيل الوكيل","run_starting":"جارٍ البدء…","run_working":"يقرأ الوكيل المستند وينشئ المقترحات — يستغرق ذلك من دقيقة إلى ثلاث دقائق.","run_in_flight_attached":"كان هناك تشغيل جارٍ بالفعل لهذا العقد — تم الارتباط به بدلًا من بدء تشغيل آخر.","run_none":"لا يوجد تشغيل للوكيل لهذا العقد بعد.","run_poll_error":"تعذّر تحديث حالة التشغيل — تجري إعادة المحاولة.","start_failed":"تعذّر بدء تشغيل الوكيل","list_loading":"جارٍ تحميل المقترحات…","list_error":"تعذّر تحميل المقترحات.","empty":"لا توجد مقترحات لهذا العقد.","empty_running":"لا توجد مقترحات بعد — ستظهر هنا عندما ينشئها الوكيل.","status":{"proposed":"مقترح","approved":"تمت الموافقة","scheduled":"مجدوَل","executed":"نُفِّذ","rejected":"مرفوض","failed":"فشل","superseded":"تم استبداله","blocked_reapproval":"تحتاج إلى موافقة جديدة"},"hook":{"now":"الآن","on_activate":"عند التفعيل","on_replace":"عند الاستبدال","on_first_invoice":"عند أول فاتورة"},"hook_help":{"now":"يُنفَّذ فور الموافقة.","on_activate":"يُسجَّل عند الموافقة؛ ويُطبَّق عند تفعيل العقد.","on_replace":"يُسجَّل عند الموافقة؛ ويُطبَّق عندما يحل هذا العقد محل السابق.","on_first_invoice":"يُسجَّل عند الموافقة؛ ويُطبَّق عند إصدار أول فاتورة."},"kind":{"wallet_adjustment":"تعديل المحفظة","prepaid_offset_set":"تعيين التعويض المسبق","activate_contract":"تفعيل العقد","amendment_apply_manual":"تطبيق التعديل يدويًا","concurrency_update":"التزامن / ZDR / حارس الجودة","overdraft_settings_update":"إعدادات السحب على المكشوف","manual_usage_create":"سجل استخدام يدوي","resync_team":"إعادة مزامنة الفريق","one_time_expiry_settings_update":"انتهاء صلاحية الرصيد لمرة واحدة عند نهاية المدة","termination_settings_update":"شروط الإنهاء","manual_review":"مراجعة يدوية","invoice_mark_paid":"تحديد الفاتورة كمدفوعة","invoice_mercury_send":"إرسال الفاتورة عبر Mercury","revenue_share_settle":"تسوية حصة الإيرادات","payment_settings_update":"إعدادات الدفع","reschedule_start":"إعادة جدولة بدء العقد","invoice_void_paid":"إلغاء فاتورة تم استلام مبالغ عليها","contract_waive_minimum":"الإعفاء من الحد الأدنى للالتزام","amendment_record_alignment":"مواءمة السجلات (تخفيض الشروط)","guarantee_upsert":"ضمان العقد","guarantee_lower":"الضمان: تخفيض الرسوم","provisional_reading_resolve":"حلّ التفسير المؤقت","coverage_suspension":"تعليق التغطية","service_suspension":"تعليق الخدمة","sla_credit_approve":"اعتماد رصيد SLA","model_coverage_decide":"سعر نموذج خارج العقد"},"source":{"paper":"من المستند","operator_request":"طلب المشغّل"},"paper_quote":"المستند","rationale":"السبب","preview_show":"عرض المعاينة","preview_hide":"إخفاء المعاينة","preview_unavailable_title":"المعاينة غير متاحة","decided_line":"قرّره <id>{user}</id> · {date}","decision_note":"ملاحظة","error_line":"فشل التنفيذ: {message}","superseded_by":"استُبدل بالمقترح {id}","yes":"نعم","no":"لا","none":"—","approve_digest":"إصدار المعاينة (يتغيّر إذا تغيّرت المعطيات)","approve_type_kind":"اكتب «{kind}» أو «{label}» للتأكيد","approve_refused_title":"مرفوض ({code})","approve_success":"تم تنفيذ المقترح.","approve_recorded":"تم تسجيل المقترح. يُطبَّق: {hook}.","section_wallet":"المحفظة","wallet_team":"الفريق","wallet_current":"الرصيد الحالي","wallet_amount":"المبلغ","wallet_resulting":"الرصيد الناتج","section_prepaid":"التعويض المسبق","prepaid_offset":"التعويض","prepaid_current_note":"الملاحظة الحالية","prepaid_description":"وصف سطر الفاتورة","section_activation":"معاينة التفعيل","section_reconcile":"تسوية التفعيل","reconcile_period":"فترة الفوترة","reconcile_included":"الأرصدة المضمّنة","reconcile_usage":"استخدام المنصة","reconcile_overage":"تعديل التجاوز","reconcile_done":"تمت التسوية بالفعل","section_amendment":"التعديل","amendment_id":"التعديل","amendment_status":"حالة التعديل","amendment_effective":"تاريخ السريان","amendment_changed_fields":"الحقول المتغيّرة","amendment_evidence":"دليل موقّع","amendment_record_alignment":"مواءمة السجلات","amendment_allow_early":"السماح بالتطبيق المبكر","amendment_change_field":"الحقل","amendment_change_current":"الحالي","amendment_change_proposed":"المقترح","amendment_change_lowers":"يخفّض","amendment_money_lowering":"يخفّض الشروط المالية","amendment_senior_required":"تلزم موافقة من مستوى أعلى","guarantee_replaces":"يستبدل الصف المحفوظ","guarantee_sets_paper":"يثبّت التزامن وفق المستند","guarantee_pins_zdr":"يثبّت عدم الاحتفاظ بالبيانات وفق المستند","guarantee_conflict":"ترفضه إعدادات العقد","section_concurrency":"التزامن / ZDR / حارس الجودة","concurrency_limit":"حد التزامن","concurrency_zdr":"عدم الاحتفاظ بالبيانات","concurrency_quality_guard":"حارس الجودة","concurrency_pinned":"مثبّت بموجب المستند","concurrency_senior":"يحتاج المعتمِد إلى صلاحية إضافية","concurrency_override_paper":"يتجاوز المستند","section_overdraft":"إعدادات السحب على المكشوف","overdraft_multiplier":"مضاعف الحد","overdraft_amount":"مبلغ الحد","overdraft_timing":"توقيت منح الرصيد","overdraft_suspended":"موقوف","overdraft_card":"الدفع بالبطاقة مسموح","overdraft_surcharge":"رسوم البطاقة %","section_manual_usage":"الاستخدام اليدوي","usage_mode":"الوضع","usage_period":"الفترة","usage_qty":"الكمية (بايت UTF-8)","usage_rate":"السعر لكل 1M بايت UTF-8","usage_amount":"المبلغ المحسوب","usage_rate_missing":"لا يحتوي العقد على سعر لهذا الاستخدام — يجب تحديد المبلغ صراحةً.","section_team":"تجاوزات الفريق","section_one_time_expiry":"انتهاء صلاحية الرصيد لمرة واحدة","one_time_expiry_switch":"إلغاء الرصيد غير المستخدم عند نهاية المدة","one_time_expiry_term_end":"نهاية المدة","one_time_expiry_expired_at":"تم تنفيذ تصفية نهاية المدة بالفعل","section_termination":"شروط الإنهاء","termination_policy":"سياسة الرصيد عند الإنهاء","termination_mutual_consent":"يلزم موافقة الطرفين","team_id":"الفريق","team_exists":"الفريق موجود","team_zdr":"ZDR","team_quality_guard":"حارس الجودة","team_concurrency":"التزامن","team_price_rows":"صفوف الأسعار","section_manual_review":"مراجعة يدوية","section_params":"المعاملات","param":{"amount":"المبلغ","note":"ملاحظة","skip_signed_document_check":"تخطي التحقق من المستند الموقّع","skip_activation_credit":"تخطي رصيد التفعيل","sweep_existing_balance":"تحويل الرصيد الحالي","replace_existing":"استبدال العقد الحالي","amendment_id":"التعديل","allow_early_apply":"السماح بالتطبيق المبكر","record_alignment":"مواءمة السجلات","concurrency_limit":"حد التزامن","zero_data_retention":"عدم الاحتفاظ بالبيانات","quality_guard":"حارس الجودة","override_paper":"تجاوز المستند","overdraft_limit_multiplier":"مضاعف الحد","overdraft_limit_amount":"مبلغ الحد","credit_grant_timing":"توقيت منح الرصيد","suspended":"موقوف","allow_credit_card_payment":"الدفع بالبطاقة مسموح","credit_card_surcharge_pct":"رسوم البطاقة %","period_start":"بداية الفترة","period_end":"نهاية الفترة","description":"الوصف","source":"المصدر","qty_utf8_bytes":"الكمية (بايت UTF-8)","rate_per_million":"السعر لكل 1M بايت UTF-8","one_time_expire_at_term_end":"إلغاء الرصيد غير المستخدم عند نهاية المدة","termination_credit_policy":"سياسة الرصيد عند الإنهاء","termination_requires_mutual_consent":"يلزم موافقة الطرفين","summary":"الملخص","instructions":"التعليمات","coverage_preview_id":"معاينة التغطية","legacy_debit_restore_digest":"بصمة خطة الاستعادة","legacy_debit_restore_cutoff":"وقت إقفال خطة الاستعادة"},"result_audit":"إجراء التدقيق","result_hook":"الخطاف","result_acknowledged":"تم الإقرار","result_record":"السجل","result_contract_status":"حالة العقد","result_balance":"الرصيد","result_active":"نشط","run_lookup":"جارٍ البحث عن تشغيلات هذا العقد…","run_lookup_failed":"تعذّر البحث عن تشغيلات هذا العقد","run_lookup_failed_hint":"يبقى البدء معطّلًا حتى ينجح البحث، كي لا يتكرر تشغيل جارٍ بالفعل لهذا العقد.","btn_retry_lookup":"إعادة البحث","run_waiting_paper":"يبدأ الوكيل بمجرد إرفاق PDF الموقّع بالعقد.","run_not_in_stage":"تُطلب مقترحات الانتقال قبل التفعيل — هذا العقد بحالة {status}. تبقى مقترحات التشغيلات السابقة مدرجة أدناه.","list_truncated":"تم فحص أحدث {count} مقترحًا لهذا العميل فقط — قد لا تظهر المقترحات الأقدم لهذا العقد.","activation_replace_candidate":"العقد المراد استبداله","activation_wallet_balance":"رصيد محفظة الفريق","refusal":{"proposal_not_open":"مرفوض — تم البتّ فيه بالفعل","proposal_stale":"مرفوض — تغيّرت المعاينة","proposal_kind_mismatch":"مرفوض — النوع المكتوب غير مطابق"},"activation_status":{"active":"الموافقة تفعّل هذا العقد فورًا.","trialing":"الموافقة تبدأ الفترة التجريبية الآن؛ وتبدأ الفوترة المدفوعة في {date}.","parked":"الموافقة تجدول العقد فقط: يبقى معلقًا بانتظار التفعيل ويبدأ سريانه تلقائيًا في {date}."},"other_contract":"على العقد {id}","scheduled_note":"تمت الموافقة مسبقًا — يُطبَّق تلقائيًا عند تفعيل خطّافه ({hook}).","fired_line":"طُبِّق في {date} · {trigger}","section_live":"مقترحات المرحلة الانتقالية لهذا العقد.","section_collapsed":"مقترحات سابقة من المرحلة الانتقالية.","btn_show":"عرض المقترحات","btn_hide":"إخفاء المقترحات","preview_as_of":"معاينة بتاريخ {date} — الوقائع وقت الاقتراح، وليس الحالة الحالية.","activation_fee_invoice":"الموافقة تُصدر أيضًا فاتورة مستقلة للرسوم لمرة واحدة بمبلغ {amount} قبل الضريبة، مستحقة {days, plural, =0 {عند الاستلام} one {بعد يوم واحد من إصدارها} two {بعد يومين من إصدارها} few {بعد # أيام من إصدارها} many {بعد # يومًا من إصدارها} other {بعد # يوم من إصدارها}}:"},"pricing_tiers_rate_note":"عند تحديد سعر الوحدة، يُحذف صف TTS الثابت المنفرد (جميع الخلفيات) الذي يكرر فقط القيمة الافتراضية للقالب، أو يساوي السعر، أو بقي بعد تغيير السعر، ليكون السعر هو المعتمد. يسجّله سجل التدقيق باسم contract.pricing_tier_flat_row_dropped (reason: template_default أو matches_rate أو rate_changed).","pricing_tiers_rate_conflict":"الصف المخزّن {row} يختلف عن سعر العقد {rate} — تُحتسب فواتير الاستخدام حسب الصف حتى تحذفه أو توائم السعر وتحفظ التسعير.","btn_request_activate":"طلب التفعيل","btn_request_reschedule_start":"طلب إعادة جدولة البدء","btn_request_termination":"طلب الإنهاء","btn_request_termination_terms":"طلب التغيير"},"detail_v2":{"signed_archive_banner":"أرشيف موقّع / عقد حرفي — المستند المخزّن نسخة مطابقة للملف الموقّع. تعديل الحقول أدناه يؤثر على الفوترة والاستحقاقات فقط ولا يعيد توليد نص المستند أبدًا.","scheduled_banner_title":"مجدول للتفعيل في {date}","trialing_banner_title":"الفترة التجريبية حتى {date}","trialing_banner_no_date":"هذا العقد في فترته التجريبية.","contract_terms_title":"شروط العقد (من المستند الموقّع)","contract_terms_description":"تعكس هذه الحقول الاتفاقية الموقّعة. في العقد الساري تكون مقفلة ولا تتغير إلا عبر ملحق تعديل.","operational_settings_title":"إعدادات التشغيل على المنصة (ليست جزءًا من العقد)","operational_settings_description":"عناصر تحكم خاصة بأمان الفوترة والتشغيل. قابلة للتعديل في العقود السارية؛ وتغييرها لا يمس مستند العقد أبدًا.","facts_status":"الحالة","facts_pricing":"التسعير","facts_payment":"الدفع","facts_term":"المدة","facts_governing_msa":"اتفاقية MSA الحاكمة","governing_msa_auto_on_activation":"سيتم الإنشاء عند التفعيل","governing_msa_not_linked":"غير مرتبطة","governing_msa_link":"MSA {version} · {id}","btn_unlink_msa":"إلغاء الربط","toast_unlink_msa":"تم إلغاء ربط اتفاقية MSA","error_unlink_msa":"تعذّر إلغاء ربط اتفاقية MSA","governing_msa_realign_note":"تاريخ سريان اتفاقية MSA الحاكمة {carrierDate} يختلف عن تاريخ نموذج الطلب {contractDate}.","btn_realign_msa":"المواءمة مع نموذج الطلب","realign_msa_confirm_title":"مواءمة تاريخ اتفاقية MSA الحاكمة؟","realign_msa_confirm_body":"سيتغيّر تاريخ سريان اتفاقية MSA الحاكمة من {carrierDate} إلى تاريخ نموذج الطلب {contractDate}. يتغيّر تاريخ سجل MSA فقط؛ ويبقى نموذج الطلب وفوترته كما هما.","realign_msa_done":"تمت مواءمة تاريخ سريان اتفاقية MSA الحاكمة","realign_msa_failed":"تعذّرت مواءمة اتفاقية MSA الحاكمة.","btn_split_partner_agreement":"تسجيل كاتفاقية شريك","btn_split_msa":"فصل اتفاقية MSA عن هذا العقد","toast_split_msa_created":"تم إنشاء سجل اتفاقية MSA وربطه","toast_split_msa_linked":"تم الربط بسجل اتفاقية MSA الحالي","error_split_msa":"تعذّر فصل اتفاقية MSA عن هذا العقد.","field_commitment_term":"مدة الالتزام","commitment_term_value":"{months} شهرًا — ينتهي في {date} — التجديد التلقائي {autoRenew}","facts_concurrency":"التزامن","facts_zdr":"ZDR","facts_membership":"العضوية","min_commit_value":"الحد الأدنى للالتزام · {amount}/شهر","payg_discount_value":"الدفع حسب الاستخدام · خصم {percent}% عن قائمة الأسعار","on":"مفعّل","off":"معطّل","pricing_locked_note":"مقفل — تغييرات التسعير في عقد سارٍ تتطلب ملحق تعديل.","pricing_follows_list_note":"تسعير يتبع قائمة الأسعار: تُشتق الأسعار من قائمة الأسعار الحالية مع تطبيق خصم العقد؛ اترك سعر الوحدة والشرائح فارغة.","activate_dialog_title":"تفعيل هذا العقد؟","activate_dialog_description":"التفعيل يعني بدء الفوترة فعليًا: قد يُنشئ مسودة الفاتورة الأولى ويمنح أرصدة الدورة الأولى ويزامن تسعير الفريق واستحقاقاته.","activate_skip_credit_label":"رصيد الدورة الأولى مُنح يدويًا بالفعل — تخطّي المنح التلقائي","activate_skip_credit_helper":"(يؤثر فقط على عقود الحد الأدنى للالتزام/المكافأة الشهرية؛ الدفع حسب الاستخدام لا يمنح شيئًا عند التفعيل)","badge_non_billing":"بدون فوترة","badge_ai_reviewing":"مراجعة AI جارية","badge_ai_issues":"{count, plural, one {مشكلة AI واحدة} two {مشكلتا AI} few {# مشكلات AI} many {# مشكلة AI} other {# مشكلة AI}}","badge_ai_ok":"AI سليم","btn_ai_review":"مراجعة AI","btn_view_ai_review":"عرض مراجعة AI","btn_enter_review":"بدء المراجعة","btn_approve_publish":"اعتماد ونشر المعاينة","btn_back_to_legal_review":"العودة إلى المراجعة القانونية","btn_void_signing":"إبطال التوقيع","toast_status_legal_review":"تم تحديث الحالة إلى المراجعة القانونية","toast_status_ready_published":"نُشرت النسخة المعتمدة على صفحة مراجعة العميل.","toast_status_reverted":"أُعيدت الحالة إلى المراجعة القانونية","toast_docusign_voided":"تم إبطال DocuSign وأُعيدت الحالة إلى المراجعة القانونية","error_transition":"فشل تغيير الحالة","error_void_signing":"فشل إبطال التوقيع","signed_after_start_warning":"وُقّع هذا العقد بعد تاريخ بدئه. قبل التفعيل، تأكد من أن نموذج الطلب الموقّع يجب أن يحتفظ بتاريخ البدء هذا، أو أعده إلى المراجعة القانونية وأعد إصدار نموذج الطلب بتاريخ بدء جديد.","field_primary_account":"الحساب الرئيسي","field_agreement":"الاتفاقية","field_billing_anchor":"تاريخ إرساء الفوترة","field_pro_membership":"عضوية Pro","field_membership_plan":"خطة العضوية","review_snapshot_title":"لقطة مراجعة العميل","review_published_revision":"النسخة المنشورة {revision}","review_no_revision":"لا توجد نسخة منشورة بعد","review_unpublished_changes":"تغييرات غير منشورة","review_url_label":"رابط المراجعة:","review_expires":"تنتهي الصلاحية: {date}","no_expiry":"بلا انتهاء صلاحية","review_no_url":"لا يتوفر حاليًا رابط مراجعة للعميل.","btn_preview_draft":"معاينة المسودة","btn_publish_customer":"نشر للعميل","btn_copy_link":"نسخ الرابط","btn_refresh_link":"تحديث الرابط","btn_generate_review_url":"إنشاء رابط مراجعة","review_legal_note":"رابط العميل الحالي يعرض آخر لقطة معتمدة. التوقيع محظور حتى يُنشر هذا العقد من جديد.","toast_review_url_copied":"تم نسخ رابط المراجعة","toast_review_url_refreshed":"تم تحديث رابط المراجعة ونسخه","error_refresh_url":"فشل تحديث الرابط","field_included_credits":"الرصيد المضمّن","field_discount":"الخصم","field_overage_premium":"علاوة التجاوز","field_pro_rata_refund":"معدل الاسترداد التناسبي","pro_rata_auto":"تلقائي","field_credits_granted":"الأرصدة الممنوحة","input_included_credits":"الرصيد المضمّن ($)","input_overage_premium":"علاوة التجاوز (%)","input_pro_rata_placeholder":"تلقائي: الالتزام / الرصيد المضمّن","input_discount":"الخصم (%)","input_credits_granted":"الأرصدة الممنوحة ($)","pricing_helper_payg":"بدون فاتورة تفعيل أو أرصدة؛ تفوتر فواتير الدورة استخدام API للشهر التقويمي السابق.","pricing_helper_monthly_bonus":"مبلغ الفاتورة هو الالتزام الشهري؛ يمكن أن يكون الرصيد المضمّن أعلى، ويكون معدل الاسترداد افتراضيًا الالتزام / الرصيد المضمّن.","pricing_helper_one_time":"عند التفعيل تصدر فاتورة بمبلغ الشراء وتُمنح الأرصدة مرة واحدة؛ لا تعمل أي مهمة شهرية مجدولة لنموذج الطلب هذا.","pricing_helper_default":"عند التفعيل تصدر فاتورة بالالتزام الشهري ويُمنح الرصيد المضمّن؛ وتتبع فواتير الدورات اللاحقة تاريخ البدء بوصفه تاريخ إرساء الفوترة.","non_billing_title":"اتفاقية بدون فوترة","non_billing_description":"يتم تخطي التسعير والفواتير والأرصدة وعناصر تحكم دورة الفوترة لهذا النوع من العقود.","field_agreement_type":"نوع الاتفاقية","field_behavior_category":"فئة السلوك","document_snapshot_title":"لقطة بيانات العميل في المستند","field_customer_msa":"MSA العميل","field_primary_user":"المستخدم الرئيسي","field_consumption_priority":"أولوية الاستهلاك","field_auto_recharge":"إعادة الشحن التلقائي","pricing_tiers_backend_note":"يحدد المنتج والواجهة الخلفية معًا تخصيصات أسعار API؛ اترك الواجهة الخلفية على all للتسعير على مستوى المنتج كاملًا.","label_api_backend":"واجهة API الخلفية","option_all_backends":"جميع واجهات API الخلفية","tier_end_placeholder":"بلا حد","tier_end_million_bytes":"النهاية (M بايت، فارغ = بلا حد)","tier_end_million_audio_seconds":"النهاية (M ثانية صوتية، فارغ = بلا حد)","tier_price_per_million_audio_seconds":"$ لكل 1M ثانية صوتية","tier_rate_worded":"= {rate}","toast_published_review":"تم نشر أحدث نسخة على صفحة مراجعة العميل.","error_no_template_preview":"لا يوجد قالب مرتبط بهذا العقد لمعاينته.","error_update_pricing":"فشل تحديث تسعير العقد.","fee_payg":"استخدام API بالدفع حسب الاستخدام","draft_preview_title":"معاينة المسودة","draft_preview_empty":"لم تُنشأ معاينة مسودة بعد.","activate_sweep_label":"تحويل رصيد المحفظة الحالي إلى رصيد فواتير","activate_sweep_helper":"يصبح رصيد العميل السابق لبدء التشغيل رصيدًا يُخصم من فواتيره القادمة.","activate_replace_label":"استبدال العقد النشط حاليًا في تاريخ السريان","activate_replace_helper":"لِنماذج الطلب الخاصة بالتجديد/الترقية المستوردة مسبقًا: يبقى هذا العقد معلقًا بانتظار التفعيل بينما يستمر العقد الحالي في العمل؛ وفي تاريخ السريان يقوم النظام تلقائيًا بإنهاء العقد القديم (تعود الأرصدة غير المستخدمة إلى المحفظة ويتم ترحيلها) وتفعيل هذا العقد.","activate_preview_loading":"جارٍ تحميل تأثير التفعيل…","activate_preview_unavailable":"تعذّر تحميل معاينة التفعيل؛ تعرض الخيارات أدناه أوصافها العامة.","activate_preview_status_active":"التأكيد يفعّل هذا العقد فورًا.","activate_preview_status_trialing":"التأكيد يبدأ الفترة التجريبية الآن؛ وتبدأ الفوترة المدفوعة في {date}.","activate_preview_status_parked":"التأكيد يجدول العقد فقط: يبقى معلقًا بانتظار التفعيل ويبدأ سريانه تلقائيًا في {date}.","activate_preview_invoice_now":"تُنشأ فاتورة تفعيل بمبلغ {amount} للدورة الأولى {start} – {end}.","activate_preview_invoice_one_time":"تُنشأ الفاتورة لمرة واحدة بمبلغ {amount} فورًا.","activate_preview_invoice_one_time_deferred":"تُنشأ الفاتورة لمرة واحدة بمبلغ {amount} تلقائيًا عند بدء السريان في {date}.","activate_preview_invoice_deferred_start":"تُنشأ فاتورة الدورة الأولى بمبلغ {amount} ({start} – {end}) تلقائيًا عند بدء السريان.","activate_preview_invoice_deferred_trial":"تُنشأ فاتورة الدورة الأولى بمبلغ {amount} ({start} – {end}) عند تحوّل الفترة التجريبية إلى اشتراك مدفوع.","activate_preview_invoice_awaiting_user":"لا فاتورة بعد: تُنشأ فاتورة الدورة الأولى بمبلغ {amount} ({start} – {end}) بمجرد ربط حساب العميل الرئيسي وتفعيله.","activate_preview_invoice_occupied":"الفاتورة {number} تغطي الفترة الأولى بالفعل ({start} – {end}) — لن تُنشأ فاتورة جديدة ولا منحة أرصدة.","activate_preview_invoice_occupied_draft":"توجد مسودة فاتورة (لم يُخصص لها رقم بعد) تغطي الفترة الأولى بالفعل ({start} – {end}) — لن تُنشأ فاتورة جديدة ولا منحة أرصدة.","activate_preview_invoice_payg":"لا فاتورة مسبقة — الدفع حسب الاستخدام يفوتر الاستخدام الفعلي في نهاية كل دورة.","activate_preview_invoice_none":"هذا النوع من العقود بلا فوترة؛ التفعيل يغيّر الحالة والاستحقاقات فقط.","activate_preview_credit":"يتضمن منحة أرصدة بمبلغ {amount} للدورة الأولى.","activate_preview_credit_one_time":"يتضمن منحة أرصدة مدفوعة مسبقًا بمبلغ {amount}.","activate_preview_credit_on_payment":"تُمنح الأرصدة بمجرد سداد الفاتورة (المنح عند الدفع).","activate_skip_credit_helper_preview":"فقط لحالات الاستلام التي منح فيها فريق التشغيل أرصدة هذه الدورة يدويًا بالفعل: عندها تُعلَّم المنحة التلقائية البالغة {amount} على أنها مستوفاة بدلًا من منحها مرتين. اتركه دون تحديد للعملاء الجدد.","activate_skip_credit_na":"لا تحدث أي منحة أرصدة تلقائية في هذا التفعيل، لذا لا تأثير لهذا الخيار.","activate_sweep_balance":"رصيد محفظة الفريق الحالي: {amount}.","activate_sweep_helper_preview":"يصبح مبلغ {amount} الموجود لدى العميل رصيدًا يُخصم من فواتيره القادمة.","activate_sweep_off_preview":"إذا تُرك دون تحديد، يبقى {amount} في المحفظة ويُستهلك في استخدام تُصدر له الفواتير أيضًا، فيدفع العميل مرتين.","activate_sweep_empty":"المحفظة فارغة، لذا لا تأثير لهذا الخيار حاليًا.","activate_sweep_done":"سبق تحويل الرصيد إلى مجمع رصيد الفواتير — لا شيء آخر لنقله.","activate_sweep_na":"لا ينطبق على هذا النوع من العقود.","activate_sweep_deferred_on":"تفعيل معلَّق: يُحوَّل ما في المحفظة عند بدء السريان ({date}) تلقائيًا (الافتراضي لعقود الاشتراك)؛ هذا المفتاح غير مستخدم.","activate_sweep_deferred_off":"تفعيل معلَّق: يبقى الرصيد في المحفظة عند بدء السريان ({date}) (الافتراضي للعقود لمرة واحدة). عدّل الرصيد المدفوع مسبقًا لاحقًا إذا كان ينبغي أن يُخصم من الفواتير.","activate_replace_helper_now":"يُنهي «{name}» ({status}) فورًا عند التأكيد؛ ويعود مجمع رصيد الفواتير غير المستخدم ({amount}) إلى المحفظة ويُرحَّل إلى هذا العقد.","activate_replace_helper_scheduled":"يستمر «{name}» ({status}) في العمل حتى بدء السريان في {date}؛ حينها يُنهيه النظام تلقائيًا (ويُرحَّل مجمع رصيد الفواتير غير المستخدم البالغ {amount} عبر المحفظة) ويفعّل هذا العقد.","activate_replace_na":"لا يوجد عقد نشط آخر من هذا النوع لدى هذا الفريق — اتركه دون تحديد.","activate_replace_required_hint":"لا يزال «{name}» نشطًا: سيُرفض التفعيل ما لم يُفعَّل الاستبدال.","activate_signed_doc_missing":"لم يتم رفع ملف PDF موقّع بعد — سيتم رفض التفعيل حتى يتم إرفاقه (أو يتجاوز المشغّل هذا الفحص).","activate_team_unbound":"لا يوجد فريق مرتبط بهذا العقد أو بعميله — سيُرفض التفعيل حتى يُربط العميل بحساب Fish Audio.","activate_replace_already_scheduled":"الاستبدال مجدول بالفعل لهذا العقد — عند التأكيد سيتم التسليم في موعده بغض النظر عن هذا الخيار.","rename_title":"إعادة تسمية الاتفاقية","rename_name_label":"اسم الاتفاقية","rename_number_label":"رقم الاتفاقية","rename_saved":"تمت إعادة تسمية الاتفاقية.","rename_failed":"فشلت إعادة التسمية.","rename_aria":"إعادة تسمية الاتفاقية","activate_skip_credit_helper_deferred":"يُطبَّق عند تشغيل الإطلاق في {date}: ستُعلَّم المنحة التلقائية {amount} كمستوفاة بدلًا من منحها مرتين. فقط لحالات الاستلام التي منحت فيها العمليات هذه الدورة يدويًا بالفعل.","activate_preview_offset_applied":"الرصيد المدفوع مسبقًا المتاح: {pool}. يُطبَّق {applied} على هذه الفاتورة، ويتبقى {due} مستحقًا.","activate_preview_offset_settles":"مغطاة بالكامل من الرصيد المدفوع مسبقًا — تُنشأ الفاتورة كمدفوعة، وتُصرف الأرصدة فورًا، ولا يوجد ما يُرسل.","activate_preview_offset_indicative":"تفعيل مجدوَل: هذه الأرقام مبنية على أرصدة اليوم؛ ويتم الخصم الفعلي عند بدء التشغيل.","btn_reschedule_start":"إعادة جدولة البدء","badge_early_access":"وصول مبكر منذ {date} · بداية العقد {paper}","payment_term_override_range":"صافي {days} يومًا (استثناء · Q{from}–Q{to})","payment_term_override_open":"صافي {days} يومًا (استثناء · من Q{from})","field_assessment_commit":"الحجم الملتزم به","assessment_commit_value":"الحدود الدنيا الفصلية · {first} ← {last} · {total} على مدى {quarters} فصول","included_bytes_value":"≈ {bytes} حرف بسعر {rate}","account_settings_description":"إعدادات الحساب التشغيلية التي تُطبَّق عند تفعيل العقد.","field_rollover":"انتهاء صلاحية الرصيد","field_rate":"السعر","overage_rate_value":"التجاوز {rate}","list_price_note":"{products} تُفوتر بسعر القائمة للمنصة (العقد لا ينص على ذلك)","account_settings_title":"إعدادات الحساب","review_retired_note":"ملف PDF الموقّع هو النسخة المعتمدة — رابط مراجعة العميل لم يعد نشطًا.","review_link_expired_note":"انتهت صلاحية رابط مراجعة العميل — حدّثه قبل المشاركة.","btn_resync_team":"إعادة مزامنة الفريق","resync_team_toast":"تمت إعادة مزامنة الفريق — {rows} صفوف أسعار ({expanded} صفوف خلفية)، {guarantees} ضمانات","error_resync_team":"تعذّرت إعادة مزامنة الفريق.","btn_attach_signed_copy":"إرفاق النسخة الموقّعة","import_origin":{"signed_paper":"من مستند موقّع","paper":"من مستند مستورد","signed_on":"وُقّع في {date}","copy_attached":"النسخة الموقّعة مرفقة","copy_missing":"النسخة الموقّعة غير مرفقة","open_review":"فتح المراجعة"},"activate_preview_invoice_fee_only":"اتفاقية رسوم فقط: التفعيل لا ينشئ فاتورة استخدام ولا يمنح أرصدة.","activate_preview_fee_invoice":"يُصدر أيضًا فاتورة مستقلة للرسوم لمرة واحدة بمبلغ {amount} قبل الضريبة، مستحقة {days, plural, =0 {عند الاستلام} one {بعد يوم واحد من إصدارها} two {بعد يومين من إصدارها} few {بعد # أيام من إصدارها} many {بعد # يومًا من إصدارها} other {بعد # يوم من إصدارها}}:","activate_preview_fee_line":"{label}: {amount}","activate_preview_fee_counts":"(يُحتسب ضمن الحد الأدنى)","fee_only_title":"اتفاقية رسوم فقط","fee_only_description":"لا تسعير للاستخدام ولا أرصدة ولا دورات فوترة: تُفوتر الرسوم لمرة واحدة أعلاه فقط، كل منها في فاتورة مستقلة."},"team_page":{"title":"عقد المؤسسات","description":"عرض عقد المؤسسات النشط حاليًا للفريق المحدد.","open_invoices":"فتح الفواتير","open_usage":"فتح الاستخدام","loading":"جارٍ تحميل عقد المؤسسات...","no_contract":"لا يوجد عقد مؤسسات نشط للفريق المحدد.","team":"الفريق {teamId}","label_type":"النوع","label_pricing_model":"نموذج التسعير","label_monthly_commit":"الحد الأدنى الشهري","label_billing":"الفوترة","label_signing_entity":"الكيان المُوقِّع","label_effective":"تاريخ السريان","label_current_term":"المدة الحالية","label_concurrency":"التزامن","additional_terms_title":"شروط إضافية","additional_terms_description":"الشروط المطبقة حاليًا على العقد النشط.","no_additional_terms":"لم يتم تكوين شروط إضافية.","pricing_tiers_title":"مستويات التسعير","pricing_tiers_description":"يتم احتساب الشرائح بشكل تراكمي لكل منتج. يتم احتساب كل نطاق على حدة، ويُفوَّتر الاستخدام فوق الشريحة النهائية المحددة بسقف بالسعر العام القياسي.","no_pricing_tiers":"لم يتم تكوين مستويات تسعير.","th_service":"الخدمة","th_usage_end":"نهاية الاستخدام","th_unit_price":"سعر الوحدة","no_cap":"بدون حد أقصى","date_range_separator":"إلى","th_model":"النموذج","all_models":"جميع النماذج"},"enterprise_usage":{"title":"استخدام العقد المؤسسي","billing_cycle":"دورة الفوترة: {start} – {end}","next_invoice":"الفاتورة التالية في {date}","days_left":"{days, plural, zero {لم يتبقَّ أي يوم} one {يوم واحد متبقٍّ} two {يومان متبقيان} few {# أيام متبقية} many {# يومًا متبقيًا} other {# يوم متبقٍّ}}","usage_summary":"تم استخدام {used} من {allowance}","allowance_label":"حصة هذه الدورة","rollover_suffix":"(+{amount} مُرحّل)","used_label":"المستخدم في هذه الدورة","remaining_label":"المتبقي","monthly_commit_label":"الالتزام الشهري","base_rate_label":"السعر الأساسي","overage_title":"التجاوز","overage_usage_label":"استخدام التجاوز (بالسعر الأساسي)","overage_rate_note":"تتم الفوترة بالسعر القياسي {rate}","overage_billed_label":"قيمة التجاوز المفوترة","projected_total_label":"الفاتورة المتوقعة لهذه الدورة","prepaid_offset":"−{amount} مخصوم من رصيدك المدفوع مسبقًا","wallet_note":"رصيد المحفظة ({balance}) هو عدّاد فوري بأسعار عقدك؛ الرصيد السالب يعني تجاوزًا متراكمًا.","wallet_note_manual":"يُسجَّل جزء من الاستخدام بموجب هذا العقد أو كامله خارج النظام ولا يُخصم من رصيد المحفظة؛ لذا قد لا يعكس الرصيد إجمالي استخدامك.","invoice_note":"تستند فاتورتك إلى الإجمالي المتوقع المعروض في هذه البطاقة.","overage_rate_label":"سعر التجاوز","above_allowance_note":"يُطبَّق بعد تجاوز الحصة","current_rate_badge":"الحالي","payg_badge":"الدفع حسب الاستخدام","payg_discount_note":"سعر عقدك: خصم {percent}% من الأسعار القياسية المعلنة","payg_wallet_note":"رصيد المحفظة ({balance}) يبدأ من 0 بأسعار عقدك؛ الرصيد السالب هو استخدام هذه الدورة الذي لم تصدر فاتورته بعد.","topup_blocked_title":"فوترة شهرية بموجب العقد المؤسسي","topup_blocked_description":"تتم فوترة فريقك شهريًا بموجب عقد مؤسسي، لذا فإن الشحن الذاتي للرصيد غير مطلوب وغير متاح. تعرض صفحة الفوترة الحصة والفاتورة المتوقعة.","go_to_billing":"الانتقال إلى الفوترة","auto_recharge_blocked":"غير متاح مع فوترة العقد المؤسسي","usage_banner":"حساب بعقد مؤسسي · اطّلع على حصة هذه الدورة والفاتورة المتوقعة في صفحة فواتير API","contract_rates_title":"أسعار العقد","all_models":"جميع النماذج","up_to_millions":"حتى {end} مليون","derived_rates_note":"أسعار القائمة الحالية بعد تطبيق خصم عقدك بنسبة {percent}%؛ وتتغير بتغير أسعار القائمة.","prepaid_credits_label":"أرصدة مدفوعة مسبقًا","prepaid_credits_pending":"{amount} قيد الانتظار — تُسلَّم عند تسوية فاتورة التمويل وفق إعداد توقيت المنح","invoice_credit_remaining":"رصيد الفواتير المتبقي: {amount}","chain_usage_title":"الاستخدام حسب النموذج في هذه الدورة","chain_usage_amount":"{amount} · {units} مليون","chain_over_cap":"تجاوز الحد","rates_usage_title":"الأسعار والاستخدام حسب النموذج","table_model":"النموذج","table_rate":"سعر العقد","table_used":"الاستخدام في هذه الدورة","table_cost":"التكلفة","list_price":"سعر القائمة","prepaid_offset_hint":"تم نقل رصيد حسابك السابق إلى الرصيد المدفوع مسبقًا لهذا العقد ويُخصم من كل فاتورة.","projected_breakdown":"= {charges} رسوم − {credit} رصيد مدفوع مسبقًا","billing_cycle_preset":"دورة الفوترة الحالية","cycle_current":"الحالية","rate_basis":{"contract":"سعر العقد","published":"الأسعار المنشورة","pricing_tiers":"شرائح التسعير"},"rate_band_up_to":"{rate} حتى {quantity}","rate_band_beyond":"{rate} لما يتجاوز ذلك","rate_line_from":"اعتبارًا من {date}","rate_line_through":"حتى {date}"},"enterprise_invoices":{"title":"الفواتير","invoice_number":"رقم الفاتورة","type":"النوع","billing_period":"فترة الفوترة","period_range":"{start} – {end}","amount":"المبلغ","status":"الحالة","download_pdf":"تنزيل PDF","download_error":"فشل تنزيل ملف PDF للفاتورة","empty":"ستظهر فاتورتك الأولى هنا بمجرد إنشائها.","status_labels":{"sent":"مرسلة","paid":"مدفوعة","overdue":"متأخرة","settled_by_credit":"مسوّاة برصيد"},"type_labels":{"activation":"تفعيل","cycle":"دورة الفوترة","final_settlement":"تسوية نهائية","imported":"مستوردة","one_time":"لمرة واحدة","direct":"يدوية"},"view_usage":"عرض تفاصيل الاستخدام"},"templates":{"tab_templates":"القوالب","tab_clauses":"مكتبة البنود","tab_contract_types":"أنواع العقود","clear":"مسح","load_error":"فشل تحميل القالب","created_toast":"تم إنشاء القالب","create_error":"فشل إنشاء القالب","deleted_toast":"تم حذف القالب","delete_error":"فشل حذف القالب","import_start_error":"فشل بدء الاستيراد","open_imported_error":"فشل فتح القالب المستورد","activated_toast":"تم تفعيل القالب","deactivated_toast":"تم إلغاء تفعيل القالب","toggle_active_error":"فشل تحديث حالة القالب","list_title":"قوالب العقود","list_description":"قوالب عقود قابلة لإعادة الاستخدام مع متغيرات ديناميكية","import_document":"استيراد مستند","import_dialog_title":"استيراد مستند عقد","import_library_title":"قالب مكتبة مشترك","import_library_description":"قابل لإعادة الاستخدام عبر العملاء، ويظهر في مطابقة التعبئة التلقائية. استخدمه لشكل عقد قياسي جديد.","import_signed_archive_title":"أرشيف موقّع (حرفي، دون تلخيص)","import_signed_archive_description":"لعقد موقّع بالفعل يُحفظ كما هو. تُحفظ كل فقرة بدقة تامة (فحص تغطية يضمن عدم فقدان أي محتوى)؛ بلا متغيرات أو مكتبة بنود. اختر العميل المالك أدناه.","import_customer_title":"خاص بعميل (مخصّص)","import_customer_description":"مصمّم للعقد الموقّع لعميل واحد. يُستبعد من المكتبة المشتركة ومطابقة التعبئة التلقائية، لتبقى المكتبة نظيفة.","import_customer_label":"العميل *","import_customer_placeholder":"اختر العميل…","import_fork_label":"استنادًا إلى قالب من المكتبة (اختياري)","import_fork_none":"بدون — مستقل","import_fork_hint":"يربط هذا القالب المخصّص بقالب أصل في المكتبة لأغراض التجميع. يبقى المحتوى من الملف المرفوع.","choose_file_import":"اختيار ملف والاستيراد","new_template":"قالب جديد","create_dialog_title":"إنشاء قالب عقد","template_name_placeholder":"اسم القالب","purpose_label":"الغرض","purpose_contract":"عقد","purpose_amendment":"ملحق تعديل","need_another_type":"تحتاج إلى نوع آخر؟ أنشئه أولًا ثم عد إلى هنا.","create_new_type":"+ إنشاء نوع جديد","pricing_minimum_commitment":"الحد الأدنى للالتزام","pricing_one_time_purchase":"شراء لمرة واحدة","pricing_monthly_bonus":"مكافأة شهرية","pricing_payg":"الدفع حسب الاستخدام","pricing_month_to_month":"شهرًا بشهر","non_billing_hint":"قوالب بدون فوترة تتخطى التسعير والفواتير ومنح الأرصدة.","empty_title":"لا توجد قوالب بعد","empty_hint":"أنشئ قالبًا جديدًا أو استورد ملف DOCX","filter_types":"الأنواع","filter_customer":"العميل","filter_status":"الحالة","filter_search":"بحث","all_types":"جميع الأنواع","types_selected":"{count, plural, one {نوع واحد} two {نوعان} few {# أنواع} many {# نوعًا} other {# نوع}}","statuses_selected":"{count, plural, one {حالة واحدة} two {حالتان} few {# حالات} many {# حالة} other {# حالة}}","all_customers":"جميع العملاء","select_customer":"اختيار العميل","search_customers":"البحث في العملاء","no_customers_match":"لا يوجد عملاء مطابقون.","show_forks":"عرض النسخ المشتقة","status_needs_fix":"يحتاج إصلاحًا","status_in_use":"قيد الاستخدام","status_unused":"غير مستخدم","status_active":"مفعّل","status_inactive":"معطّل","billing_agreement":"اتفاقية فوترة","legal_agreement":"اتفاقية قانونية","th_name":"الاسم","th_type":"النوع","th_pricing":"التسعير","th_variables":"المتغيرات","th_version":"الإصدار","th_usage":"الاستخدام","th_status":"الحالة","collapse_forks":"طي النسخ المخصّصة","expand_forks":"توسيع النسخ المخصّصة","invalid_count":"{count} غير صالح","badge_custom_version":"نسخة مخصّصة","badge_standard":"قياسي","badge_customer_specific":"خاص بعميل","badge_retired":"متوقف · يغطيه القالب الأصل","badge_amendment":"ملحق تعديل","custom_versions":"{count, plural, one {نسخة مخصّصة واحدة} two {نسختان مخصّصتان} few {# نسخ مخصّصة} many {# نسخة مخصّصة} other {# نسخة مخصّصة}}","missing_parent":"القالب الأصل مفقود {id}","fork_of":"نسخة مشتقة من {name}","usage_contracts":"{count, plural, one {عقد واحد} two {عقدان} few {# عقود} many {# عقدًا} other {# عقد}}","toggle_active_title":"انقر لتفعيل هذا القالب أو إلغاء تفعيله","unlinked_custom":"قوالب مخصّصة غير مرتبطة","no_templates_match":"لا توجد قوالب مطابقة لعوامل التصفية الحالية."},"template_editor":{"back":"رجوع","description_placeholder":"الوصف","active_toggle_title":"يمكن استخدام القوالب المفعّلة لإنشاء عقود. تبدأ القوالب المستوردة معطّلة (مسودة) إلى أن تفعّلها.","fork":"اشتقاق نسخة","fork_dialog_title":"اشتقاق نسخة من القالب","fork_name_placeholder":"اسم العميل أو النسخة المخصّصة","create_fork":"إنشاء النسخة المشتقة","preview":"معاينة","ai_review_button":"مراجعة AI","saving":"جارٍ الحفظ...","saved_toast":"تم حفظ القالب (الإصدار {version})","save_error":"فشل حفظ القالب","docx_regenerate_error":"فشلت إعادة توليد مستندات العقد","regenerate_description":"فُتح هذا القالب من سير عمل تحرير بنود العقد. أعد توليد ملف DOCX للعقد قبل تحديده جاهزًا للتوقيع.","regenerate_and_refresh":"إعادة التوليد والتحديث","fork_created_toast":"أُنشئت نسخة مشتقة من القالب","fork_error":"فشل اشتقاق نسخة من القالب","preview_failed":"فشلت معاينة {format}","css_generated_toast":"تم توليد CSS","css_generation_failed":"فشل توليد CSS","editor_not_ready":"المحرر غير جاهز بعد","no_matching_text":"لم يُعثر على نص مطابق في محرر WYSIWYG","ai_review_fallback_label":"مراجعة AI","proposed_clause_created":"أُنشئ البند \"{name}\"","proposed_clause_error":"فشل إنشاء البند المقترح","review_found":"{count, plural, one {عثرت مراجعة AI على عنصر واحد} two {عثرت مراجعة AI على عنصرين} few {عثرت مراجعة AI على # عناصر} many {عثرت مراجعة AI على # عنصرًا} other {عثرت مراجعة AI على # عنصر}}","review_no_issues":"لم تعثر مراجعة AI على أي مشاكل","review_failed":"فشلت مراجعة AI للقالب","amend_add_input_first":"أضف تعليمات أو مرفقًا أولًا","amend_generated":"{count, plural, one {ولّد تعديل AI إجراءً واحدًا قابلًا للمراجعة} two {ولّد تعديل AI إجراءين قابلين للمراجعة} few {ولّد تعديل AI # إجراءات قابلة للمراجعة} many {ولّد تعديل AI # إجراءً قابلًا للمراجعة} other {ولّد تعديل AI # إجراء قابل للمراجعة}}","amend_no_changes":"لم يجد تعديل AI أي تغييرات","amend_failed":"فشل توليد تعديل AI","attachment_read_error":"فشلت قراءة {name}","attachment_read_failed":"فشلت قراءة المرفق","pasted_images_attached":"{count, plural, one {أُرفقت صورة ملصقة واحدة} two {أُرفقت صورتان ملصقتان} few {أُرفقت # صور ملصقة} many {أُرفقت # صورة ملصقة} other {أُرفقت # صورة ملصقة}}","rename_prompt":"إعادة تسمية مفتاح المتغير \"{key}\" إلى:\n\nسيؤدي هذا إلى تحديث جميع المراجع في القالب والحفظ فورًا.","rename_invalid_key":"يجب أن يتكون المفتاح من أحرف أو أرقام أو شرطة سفلية، وألا يبدأ برقم","renamed_toast":"أُعيدت تسمية \"{oldKey}\" إلى \"{newKey}\"","rename_failed":"فشلت إعادة التسمية","text_edit_applied":"طُبّق تعديل النص","text_deleted":"حُذف النص","review_no_parameter_key":"إجراء مراجعة AI هذا بلا مفتاح معامل","applied_parameter":"طُبّق {parameter}","clause_not_in_library":"هذا البند غير موجود في مكتبة البنود","clause_enabled_toast":"تم تفعيل البند: {name}","review_replace_with":"الاستبدال بـ: {text}","review_delete_highlighted":"حذف النص المميّز.","review_set_value":"تعيين {target} إلى {value}","review_enable_clause":"تفعيل البند {key}","tab_vars":"المتغيرات","tab_clauses":"البنود","tab_ai_review":"مراجعة AI","tab_ai_amend":"تعديل AI","variables_title":"المتغيرات","click_to_insert":"انقر للإدراج","badge_used":"مستخدم","badge_unused":"غير مستخدم","rename_key_title":"إعادة تسمية المفتاح الداخلي (تُحدَّث جميع المراجع)","no_label":"بلا تسمية","edit_metadata":"تحرير البيانات الوصفية","help_text_placeholder":"نص المساعدة لهذا الحقل","customer_placeholder_placeholder":"النص النائب في نموذج العميل","default_value_placeholder":"القيمة الافتراضية","variable_type_label":"نوع القيمة","type_text":"نص","type_number":"رقم","type_number_short":"رقم","type_date":"تاريخ","type_currency":"عملة","type_currency_symbol":"$","type_enum":"تعداد","type_list":"قائمة","source_customer":"العميل","source_admin":"المشرف","source_select_title":"من يعبّئ هذه القيمة","system_binding_title":"الربط بمتغير النظام","no_system_binding":"بلا ربط بالنظام","sub_fields":"الحقول الفرعية","edit_sample_data":"تحرير البيانات النموذجية","add_custom_field_title":"إضافة حقل مخصّص (تبقى حقول النظام مقفلة)","add_sub_field_title":"إضافة حقل فرعي","system_field_locked":"حقل نظام — مقفل","custom_field_key_title":"مفتاح الحقل المخصّص","field_placeholder":"حقل","badge_sys":"نظام","insert_iter_field_title":"إدراج {name}","place_cursor_in_loop":"ضع المؤشر داخل كتلة حلقة تكرار أولًا","system_field_cannot_remove":"حقل نظام — لا يمكن إزالته","remove_custom_field_title":"إزالة الحقل المخصّص","no_sub_fields":"لم تُعرَّف حقول فرعية","system_fields_locked_hint":"حقول النظام مقفلة؛ يمكنك إضافة حقول مخصّصة.","sample_row_count":"{count, plural, one {صف نموذجي واحد} two {صفان نموذجيان} few {# صفوف نموذجية} many {# صفًا نموذجيًا} other {# صف نموذجي}}","clause_blocks_title":"كتل البنود","clause_blocks_description":"تأتي هذه الكتل من مكتبة البنود. المفاتيح هنا هي نفسها عناصر التحكم الظاهرة على بطاقات البنود في محرر WYSIWYG، وهي التي تحدد ما إذا كان البند سيظهر في مخرجات معاينة HTML/PDF/DOCX.","proposed_clauses_title":"بنود مقترحة من الاستيراد","proposed_clauses_description":"عثر Gemini على بنود قابلة لإعادة الاستخدام ليست في المكتبة بعد. راجع النص المولّد ثم أنشئها من هنا.","add_clause_placeholder":"إضافة بند...","add":"إضافة","no_clauses_linked":"لا توجد بنود مرتبطة بهذا القالب.","remove_clause_title":"إزالة البند من هذا القالب","param_count":"{count, plural, one {معامل واحد} two {معاملان} few {# معاملات} many {# معاملًا} other {# معامل}}","rule_count":"{count, plural, one {قاعدة واحدة} two {قاعدتان} few {# قواعد} many {# قاعدة} other {# قاعدة}}","insert_clause_condition":"إدراج شرط البند","ai_review_title":"مراجعة AI","run":"تشغيل","run_review_hint":"شغّل مراجعة AI للتحقق من العناصر النائبة والبنود والمصطلحات غير المتسقة.","badge_review_fallback":"مراجعة","where_label":"الموضع:","suggested_action_label":"الإجراء المقترح:","action_type_label":"الإجراء: {type}","show_diff":"عرض الفروق","ai_amend_title":"تعديل AI","amend_prompt_placeholder":"اقتراح العميل، أو ملاحظات نسخة التعديلات، أو تعليمات، أو الصق لقطات شاشة هنا","generating":"جارٍ التوليد...","generate_diff":"توليد الفروق","amend_results_hint":"تظهر الإجراءات المولّدة في تبويب مراجعة AI، حيث يمكن تمييز كل فرق وتطبيقه.","mode_source":"المصدر","insert_page_break_title":"إدراج فاصل صفحات","loop":"حلقة تكرار","loop_list_label":"متغير القائمة","row":"صف","col":"عمود","header":"ترويسة","merge":"دمج","split":"تقسيم","page_break_marker":"فاصل صفحات","generate_with_ai":"توليد بواسطة AI","rendering_preview":"جارٍ تصيير معاينة {format}...","html_preview_title":"معاينة HTML للقالب","pdf_preview_title":"معاينة PDF للقالب","click_preview_to_render":"انقر على «معاينة» للتصيير","sample_data_label":"البيانات النموذجية:","add_sub_fields_first":"أضف حقولًا فرعية أولًا قبل تحرير البيانات النموذجية.","no_sample_data":"لا توجد بيانات نموذجية. انقر على «+ إضافة صف» للبدء.","add_row":"إضافة صف","generate_css_title":"توليد CSS بواسطة AI","requirements":"المتطلبات","css_prompt_placeholder":"صف النمط البصري الذي تريده — مثل «مستند قانوني احترافي بخطوط مذيّلة وهوامش بمقدار بوصة واحدة وعناوين زرقاء وحدود جداول أنيقة»","reference_images":"صور مرجعية (اختياري)","reference_image_alt":"مرجع {index}","upload_or_paste_hint":"ارفع صورًا مرجعية أو الصقها (Ctrl+V داخل مربع النص)","generate_css":"توليد CSS","clause_info":{"credit_rollover_title":"ترحيل الرصيد","credit_rollover_description":"تُرحَّل الأرصدة غير المستخدمة إلى الدورة التالية (انتهاء صلاحية D90 وفق FIFO)","auto_renewal_title":"التجديد التلقائي","auto_renewal_description":"تجديد تلقائي بعد انتهاء المدة","termination_for_convenience_title":"الإنهاء دون سبب","termination_for_convenience_description":"يجوز لأي من الطرفين الانسحاب بعد إشعار","resale_title":"حقوق إعادة البيع","resale_description":"يجوز للعميل إعادة بيع أرصدة API","zero_data_retention_title":"عدم الاحتفاظ بالبيانات (ZDR)","zero_data_retention_description":"لا تُخزَّن أي بيانات بعد المعالجة","model_hosting_title":"استضافة النموذج","model_hosting_description":"استضافة نماذج مخصّصة بواسطة Fish Audio","exhibit_sla_title":"اتفاقية مستوى الخدمة (SLA)","exhibit_sla_description":"ملحق أو جدول SLA مرفق بنموذج الطلب"}},"clause_library":{"description":"بنود عقود قابلة لإعادة الاستخدام للبنود الإضافية والجداول الملحقة","type_additional_term":"بند إضافي","type_schedule":"جدول ملحق","type_msa_section":"قسم MSA","filter_additional_terms":"البنود الإضافية","filter_schedules":"الجداول الملحقة","new_clause":"بند جديد","create_dialog_title":"إنشاء بند","name_placeholder":"اسم البند (مثل Credit Rollover)","key_placeholder":"المفتاح (مثل credit_rollover)","created_toast":"تم إنشاء البند","create_error":"فشل إنشاء البند","deleted_toast":"تم حذف البند","delete_error":"فشل حذف البند","load_error":"فشل تحميل البند","empty":"لا توجد بنود بعد. ستُضاف تلقائيًا عند أول تشغيل لخادم API.","th_key":"المفتاح","th_parameters":"المعاملات"},"clause_library_editor":{"saved_toast":"تم حفظ البند (الإصدار {version})","save_error":"فشل حفظ البند","parameters_title":"المعاملات","no_parameters":"لا توجد معاملات. أضف واحدًا إذا كان هذا البند يحتاج إلى قيم قابلة للتهيئة.","parameter_fallback":"معامل","advanced_edit_definitions":"متقدم: تحرير تعريفات المعاملات","col_key":"المفتاح","col_type":"النوع","key_placeholder":"المفتاح","label_label":"التسمية","label_placeholder":"التسمية","default_label":"الافتراضي","default_placeholder":"القيمة الافتراضية","insert_variable":"إدراج متغير","insert_loop":"إدراج حلقة تكرار","insert_loop_title":"إدراج حلقة تكرار — أو استخدم زر حلقة التكرار في الشريط الجانبي لمعاملات قوائم محددة","add_parameter":"إضافة معامل","param_type_text":"نص","param_type_number":"رقم","param_type_currency":"عملة","param_type_boolean":"تشغيل/إيقاف","param_type_select":"اختيار","param_type_list":"قائمة","system_behavior_title":"سلوك النظام","system_behavior_hint":"هيّئ القواعد بعناصر تحكم آمنة. تُحفظ هذه القواعد كسلوك منظّم لأتمتة الفوترة والاستحقاقات.","no_system_behavior":"لا يوجد سلوك نظام. نص قانوني صرف فقط.","rule_title":"القاعدة {index}","rule_set_field":"تعيين إعداد العقد: {setting} = {value}","rule_map_param":"مزامنة المعامل مع العقد: {parameter} -> {setting}","rule_activate_cron":"تفعيل أتمتة الفوترة: {automation}","rule_enable_feature":"تفعيل ميزة الفريق: {feature}","rule_unsupported":"قاعدة غير مدعومة: {type}","missing_type":"النوع مفقود","unsupported_option":"غير مدعوم: {type}","unsupported_rule_warning":"تستخدم هذه القاعدة المحفوظة نوعًا غير مدعوم. ستبقى كما هي ما لم تُزَل أو تُغيَّر.","behavior_set_field":"تعيين إعداد العقد","behavior_map_param":"مزامنة المعامل مع العقد","behavior_activate_cron":"تفعيل أتمتة الفوترة","behavior_enable_feature":"تفعيل ميزة الفريق","setting_term_auto_renew":"التجديد التلقائي","setting_notice_period_days":"أيام مهلة الإشعار","setting_rollover_days":"أيام انتهاء الترحيل","setting_overage_rate":"سعر التجاوز","setting_concurrency_limit":"حد التزامن","setting_zero_data_retention":"عدم الاحتفاظ بالبيانات (ZDR)","setting_auto_recharge_enabled":"إعادة الشحن التلقائي","setting_pro_membership_enabled":"عضوية Pro","setting_pricing_model":"نموذج التسعير","cron_credit_rollover":"انتهاء صلاحية ترحيل الرصيد","feature_credit_rollover":"ترحيل الرصيد","feature_resale":"فوترة إعادة البيع","feature_zero_data_retention":"عدم الاحتفاظ بالبيانات (ZDR)","feature_custom_concurrency":"تزامن مخصّص","feature_auto_recharge":"إعادة الشحن التلقائي","feature_pro_membership":"عضوية Pro","setting_label":"الإعداد","choose_setting":"اختر الإعداد","parameter_label":"المعامل","choose_parameter":"اختر المعامل","contract_setting_label":"إعداد العقد","automation_label":"الأتمتة","choose_automation":"اختر الأتمتة","feature_label":"الميزة","choose_feature":"اختر الميزة","saved_as":"حُفظ كـ {type}","condition_key_prompt":"مفتاح الشرط:","choose_default":"اختر القيمة الافتراضية","value_label":"القيمة","value_on":"تشغيل","value_off":"إيقاف","value_not_set":"غير معيّن","unit_days":"يوم"},"import_job":{"dialog_title":"جارٍ استيراد قالب العقد","processing_document":"جارٍ معالجة المستند…","step_extract":"استخراج","step_review":"مراجعة","step_repair":"إصلاح","step_ready":"جاهز","status_failed":"فشل الاستيراد","status_ready":"الاستيراد جاهز","status_ready_findings":"{count, plural, one {الاستيراد جاهز — نتيجة واحدة} two {الاستيراد جاهز — نتيجتان} few {الاستيراد جاهز — # نتائج} many {الاستيراد جاهز — # نتيجة} other {الاستيراد جاهز — # نتيجة}}","status_importing":"جارٍ الاستيراد…","status_template_stage":"استيراد قالب · {stage}","stage":{"pending":"بانتظار البدء","extracting":"قراءة الملف","reviewing":"المراجعة","repairing":"إصلاح المسودة"},"load_error":"فشل تحميل مهمة الاستيراد","unknown_error":"خطأ غير معروف","reopen_title":"إعادة فتح تقدّم الاستيراد","view":"عرض","dismiss":"تجاهل","autorepair_applied":"طُبّق الإصلاح التلقائي","autorepair_skipped":"تم تخطي الإصلاح التلقائي","autorepair_no_changes":"لم يُجرِ الإصلاح التلقائي أي تغييرات","remaining_issues":"{count, plural, one {تبقّت مشكلة آلية واحدة} two {تبقّت مشكلتان آليتان} few {تبقّت # مشاكل آلية} many {تبقّت # مشكلة آلية} other {تبقّت # مشكلة آلية}}","repair_note":"ملاحظة: {error}","review_findings_title":"نتائج المراجعة ({count})","no_findings":"لا توجد نتائج — تبدو المسودة سليمة.","finding_fallback":"نتيجة","keep_in_background":"الإبقاء في الخلفية","open_draft":"فتح المسودة في المحرر","run_in_background":"التشغيل في الخلفية","status_gate_failed":"تختلف المسودة عن المستند الموقّع في {count} موضعًا","gate":{"failed_title":"تختلف المسودة عن المستند الموقّع في {count} موضعًا","passed_title":"المسودة مطابقة للمستند الموقّع — بقيت كل الفقرات والعناوين والأسعار.","failed_next":"حُفظ القالب كمسودة. أصلح هذه النقاط في المحرر (النتائج أدناه تحدد ما ينقص بدقة) قبل إنشاء عقد منه — العقد المُنشأ الآن لن يطابق الورقة.","code_missing_paragraph":"{count, plural, one {# فقرة من المستند الورقي مفقودة في المسودة} other {# فقرات من المستند الورقي مفقودة في المسودة}}","code_missing_heading":"{count, plural, one {# عنوان ملحق/جدول مفقود} other {# عناوين ملاحق/جداول مفقودة}}","code_pricing_tier_open_ended":"{count, plural, one {# شريحة تسعير بلا حد أعلى رغم أن المستند الورقي يحدد حدًا} other {# شرائح تسعير بلا حد أعلى رغم أن المستند الورقي يحدد حدًا}}","code_strict_render_failed":"لا يمكن عرض المسودة بعد (متغير مُشار إليه غير معرّف)","code_entity_mismatch":"{count, plural, one {# بيان عن طرف/كيان يختلف عن المستند الورقي} other {# بيانات عن أطراف/كيانات تختلف عن المستند الورقي}}","code_email_mismatch":"{count, plural, one {# عنوان بريد إلكتروني يختلف عن المستند الورقي} other {# عناوين بريد إلكتروني تختلف عن المستند الورقي}}","code_other":"{count} × {code}","use_anyway_tip":"تختلف هذه المسودة عن المستند الموقّع — راجعها وصحّحها في المحرر قبل إنشاء عقود منها.","code_invented_legal_entity":"{count} من أسماء الأطراف ليست كيانات توقيع مسجلة لدى Fish Audio","ack_title":"{count, plural, one {جاهز — بند واحد يحتاج إلى إقرار} two {جاهز — بندان يحتاجان إلى إقرار} few {جاهز — # بنود تحتاج إلى إقرار} many {جاهز — # بندًا تحتاج إلى إقرار} other {جاهز — # بند تحتاج إلى إقرار}}","ack_body":"المسودة تطابق المستند الموقّع. {count, plural, one {بند واحد من المستند لا يمكن} two {بندان من المستند لا يمكن} few {# بنود من المستند لا يمكن} many {# بندًا من المستند لا يمكن} other {# بند من المستند لا يمكن}} تمثيلها في المحرك (مدرجة أدناه)؛ ويجب على من ينشئ عقدًا من هذا القالب الإقرار بها أولًا."},"autorepair_title":"What auto-repair did","autorepair_restored":"{count, plural, one {أُعيدت # فقرة مفقودة من المستند الورقي حرفيًا} other {أُعيدت # فقرات مفقودة من المستند الورقي حرفيًا}}","autorepair_passes":"{count, plural, one {# جولة إصلاح بالنموذج} other {# جولات إصلاح بالنموذج}} — تتبقى {remaining} مشكلات آلية","autorepair_narrative_show":"عرض سجل تغييرات النموذج","autorepair_narrative_hide":"إخفاء سجل تغييرات النموذج","findings_intro":"هذه عيوب في المسودة المستخرجة وليست خطوات عليك تنفيذها هنا — يُصلح كل منها بتحرير المسودة في محرر القوالب (أو بإعادة الاستيراد). لا حاجة لتحديد أي شيء.","group_title":"{name} ({count})","group_expand":"show","group_collapse":"hide","group":{"fidelity":"المسودة ≠ المستند الموقّع — نص موجود في المستند الورقي فقدته المسودة أو غيّرته. الإصلاح: استعده في HTML المسودة.","placeholders":"تشير المسودة إلى متغير غير موجود — سيُعرض فارغًا. الإصلاح: عرّف المتغير أو احذف الإشارة إليه.","structure":"مشكلات في نوع العقد أو بنية المتغيرات لا يستطيع المحرك قبولها كما هي.","source_consistency":"تعرض المسودة قيمة (سعر، طرف، تاريخ) لا تطابق المستند الموقّع.","parameter_adjustment":"مراجعة قانونية/تجارية بالذكاء الاصطناعي — تغييرات مقترحة على المعلمات.","clause_text_change":"مراجعة قانونية/تجارية بالذكاء الاصطناعي — تغييرات مقترحة على الصياغة.","missing_clause":"مراجعة قانونية/تجارية بالذكاء الاصطناعي — بند يقتضيه المستند الورقي لكنه غائب عن المسودة.","inconsistency":"مراجعة قانونية/تجارية بالذكاء الاصطناعي — تناقضات داخلية.","parameter_check":"مراجعة المعاملات بالذكاء الاصطناعي — إعدادات محرك القالب (شروط الدفع، الحدود الدنيا، الأسعار، الخيارات) مقارنةً بالمستند الموقّع.","unsupported_term":"بنود لا يستطيع محرك العقود تمثيلها — مدرجة تحت \"غير مدعوم من المحرك\"؛ يجب الإقرار بها عند إنشاء عقود من هذا القالب.","review_unavailable":"تعذّر تشغيل المراجعة بالذكاء الاصطناعي (خطأ من المزوّد)؛ تُطبَّق الفحوصات الآلية فقط."},"status_ready_ack":"{count, plural, one {جاهز — بند واحد يحتاج إلى إقرار} two {جاهز — بندان يحتاجان إلى إقرار} few {جاهز — # بنود تحتاج إلى إقرار} many {جاهز — # بندًا تحتاج إلى إقرار} other {جاهز — # بند تحتاج إلى إقرار}}","status_cancelled":"تم إلغاء الاستيراد","status_cancelling":"جارٍ الإلغاء…","cancel_import":"إلغاء الاستيراد","cancel_pending":"تم طلب الإلغاء — يتوقف خط المعالجة عند حدود المرحلة التالية ويتم التخلص من مسودة القالب.","cancel_confirm_title":"هل تريد إلغاء هذا الاستيراد؟","cancel_confirm_description":"يتوقف خط المعالجة عند حدود المرحلة التالية ويتم حذف أي مسودة قالب تم إنشاؤها. لا يتم الاحتفاظ بالملف المرفوع؛ يمكنك استيراده مرة أخرى لاحقًا.","cancel_confirm_keep":"متابعة الاستيراد","cancelled_detail":"أوقفه أحد المشغّلين — لم يتم الاحتفاظ بأي مسودة قالب.","autorepair_deterministic":"إصلاحات حتمية: {restored, plural, one {استعادة فقرة واحدة مفقودة من المستند حرفيًا} two {استعادة فقرتين مفقودتين من المستند حرفيًا} few {استعادة # فقرات مفقودة من المستند حرفيًا} many {استعادة # فقرة مفقودة من المستند حرفيًا} other {استعادة # فقرة مفقودة من المستند حرفيًا}} · {closed, plural, one {إغلاق شريحة تسعير مفتوحة واحدة} two {إغلاق شريحتي تسعير مفتوحتين} few {إغلاق # شرائح تسعير مفتوحة} many {إغلاق # شريحة تسعير مفتوحة} other {إغلاق # شريحة تسعير مفتوحة}} · {dropped, plural, one {حذف شريحة مكررة واحدة} two {حذف شريحتين مكررتين} few {حذف # شرائح مكررة} many {حذف # شريحة مكررة} other {حذف # شريحة مكررة}}","autorepair_mode_agentic":"الوضع: وكيل ذاتي — قرأ النموذج المستند الموقّع وعدّل المسودة عبر الأدوات، وأُعيد التحقق من كل تعديل بشكل حتمي.","autorepair_mode_prompted":"الوضع: بديل بالموجّه — إعادة كتابة لمرة واحدة بدلًا من الجلسة المعتمدة على الأدوات.","autorepair_fallback_reason":"سبب البديل: {reason}","autorepair_partial":"تم قطع عمل النموذج (انتهاء المهلة أو ميزانية الأدوات)؛ التعديلات التي أجراها بالفعل اجتازت الفحوصات الحتمية وتم الاحتفاظ بها.","autorepair_rejected":"رُفضت آخر جولة — {reason} ({before} ← {after} نتيجة بخطورة خطأ)؛ تُركت المسودة كما هي.","autorepair_tool_calls":"{count, plural, =0 {لا استدعاءات للأدوات} one {استدعاء أداة واحد} two {استدعاءان للأدوات} few {# استدعاءات للأدوات} many {# استدعاءً للأدوات} other {# استدعاء للأدوات}}","autorepair_round":"الجولة {n}","autorepair_tool_errors":"{count, plural, =0 {لا أخطاء متبقية} one {خطأ واحد متبقٍ} two {خطآن متبقيان} few {# أخطاء متبقية} many {# خطأً متبقيًا} other {# خطأ متبقٍ}}","unsupported_title":"غير مدعوم من المحرك ({count})","unsupported_intro":"بنود من المستند لا يملك محرك العقود حقلًا لها. تبقى في نص المستند لكن الفوترة لن تطبّقها — يجب على كل عقد يُنشأ من هذا القالب الإقرار بكل بند منها أولًا.","unsupported_reason":"السبب","unsupported_alternative":"أقرب بديل مدعوم","unsupported_source_agent":"وكيل الإصلاح","unsupported_source_reviewer":"مراجع الذكاء الاصطناعي","quote_expand":"عرض الاقتباس كاملًا","quote_collapse":"عرض أقل","trace":{"show":"عرض ما حدث","hide":"إخفاء ما حدث","live":"مباشر","summary":"{events, plural, =0 {لا أحداث} one {حدث واحد} two {حدثان} few {# أحداث} many {# حدثًا} other {# حدث}} · {model_calls, plural, =0 {لا استدعاءات للنموذج} one {استدعاء واحد للنموذج} two {استدعاءان للنموذج} few {# استدعاءات للنموذج} many {# استدعاءً للنموذج} other {# استدعاء للنموذج}} · {tool_calls, plural, =0 {لا استدعاءات للأدوات} one {استدعاء أداة واحد} two {استدعاءان للأدوات} few {# استدعاءات للأدوات} many {# استدعاءً للأدوات} other {# استدعاء للأدوات}}","capped":"بلغ التتبع الحد الأقصى — لم تُسجَّل الأحداث اللاحقة","load_error":"التتبع غير متاح: {error}","empty":"لم يُسجَّل شيء بعد.","stage_verify":"جاهز — تحقق","status_pending":"لم تبدأ","status_running":"قيد التنفيذ","status_done":"اكتملت","status_failed":"فشلت","status_cancelled":"أُلغيت","count_model_calls":"{count, plural, =0 {لا استدعاءات للنموذج} one {استدعاء واحد للنموذج} two {استدعاءان للنموذج} few {# استدعاءات للنموذج} many {# استدعاءً للنموذج} other {# استدعاء للنموذج}}","count_tool_calls":"{count, plural, =0 {لا استدعاءات للأدوات} one {استدعاء أداة واحد} two {استدعاءان للأدوات} few {# استدعاءات للأدوات} many {# استدعاءً للأدوات} other {# استدعاء للأدوات}}","count_thinking":"{count, plural, =0 {لا تفكير} one {فكرة واحدة} two {فكرتان} few {# أفكار} many {# فكرةً} other {# فكرة}}","count_errors":"{count, plural, =0 {لا أخطاء} one {خطأ واحد} two {خطآن} few {# أخطاء} many {# خطأً} other {# خطأ}}","duration_seconds":"{seconds} ث","duration_minutes":"{minutes} د {seconds} ث","duration_hours":"{hours} س {minutes} د","round_title":"جولة الإصلاح {n}","round_rows":"{count, plural, =0 {لا صفوف} one {صف واحد} two {صفان} few {# صفوف} many {# صفًا} other {# صف}}","filter_label":"عرض فقط","filter_all":"الكل","filter_thinking":"التفكير","filter_tools":"الأدوات","filter_decisions":"القرارات والأخطاء","search_placeholder":"ابحث في النص أو الأداة…","no_matches":"لا توجد صفوف مطابقة للمرشح.","copy":"نسخ التتبع كنص","copied":"تم نسخ التتبع إلى الحافظة","copy_failed":"تعذّر نسخ التتبع","show_more":"عرض المزيد","show_less":"عرض أقل","tool_running":"قيد التنفيذ…","findings_chip":"{errors, plural, =0 {لا أخطاء} one {خطأ واحد} two {خطآن} few {# أخطاء} many {# خطأً} other {# خطأ}} / {total, plural, =0 {لا نتائج} one {نتيجة واحدة} two {نتيجتان} few {# نتائج} many {# نتيجةً} other {# نتيجة}}","changes_restored":"{count, plural, =0 {لم تُستعد فقرات} one {استُعيدت فقرة واحدة} two {استُعيدت فقرتان} few {استُعيدت # فقرات} many {استُعيدت # فقرةً} other {استُعيدت # فقرة}}","changes_closed":"{count, plural, =0 {لم تُغلق شرائح} one {أُغلقت شريحة سعرية واحدة} two {أُغلقت شريحتان سعريتان} few {أُغلقت # شرائح سعرية} many {أُغلقت # شريحةً سعرية} other {أُغلقت # شريحة سعرية}}","changes_dropped":"{count, plural, =0 {لم تُحذف شرائح مكررة} one {حُذفت شريحة مكررة واحدة} two {حُذفت شريحتان مكررتان} few {حُذفت # شرائح مكررة} many {حُذفت # شريحةً مكررة} other {حُذفت # شريحة مكررة}}","changes_none":"لا تغييرات","kind_stage_open":"بدأت المرحلة","kind_stage_close":"انتهت المرحلة","kind_model_call":"استدعاء النموذج","kind_model_thinking":"تفكير النموذج","kind_model_turn":"نص النموذج","kind_tool":"استدعاء أداة","kind_gate":"بوابة الدقة","kind_deterministic":"إصلاحات حتمية","kind_decision":"قرار","kind_note":"ملاحظة","kind_error":"خطأ","kind_cancelled":"ألغاه المشغّل"},"autorepair_billing_model":"تم ضبط نموذج الفوترة على الدفع اللاحق (arrears) لجدول الحد الأدنى الفصلي","autorepair_reconciled":"أُعيد فحص نتائج المراجعة: {resolved} تم حلها، {open} مفتوحة","resolved_group_title":"تم حلها بالإصلاح التلقائي ({count})","resolved_group_intro":"نتائج المراجعة التي أصلحها الإصلاح بشكل يمكن التحقق منه — تم فحص كل منها مقابل القالب النهائي، ولا شيء بالتخمين. لا يوجد ما يلزم فعله هنا.","resolved_reason_line":"تم التحقق بعد الإصلاح: {reason}","reconciliation_note_line":"تم الفحص بعد الإصلاح: {note}","reviewed_before_repair_badge":"رُوجع قبل الإصلاح","reviewed_before_repair_tip":"كتب المراجع هذا قبل تشغيل الإصلاح التلقائي — قد تصف الصياغة المسودة كما كانت، لا كما هي الآن.","no_open_findings":"لا توجد نتائج مفتوحة — كل ما أشار إليه المراجع تم حله بالإصلاح التلقائي."},"parent_diff":{"compare_button":"مقارنة مع القالب الأصل","dialog_title":"مقارنة مع القالب الأصل","dialog_description":"ما الذي غيّرته نسخة هذا العميل مقارنةً بقالب المكتبة الذي بُنيت عليه. عندما يتطور القالب الأصل ليغطي هذه التغييرات، أوقف هذه النسخة المخصّصة — فهي تبقى للعقود القائمة لكنها تختفي من قوائم الاختيار للعقود الجديدة.","computing_diff":"جارٍ حساب الفروق…","load_error":"فشل تحميل الفروق","identical_badge":"مطابق للقالب الأصل","wording_changes":"{count, plural, one {تغيير واحد في الصياغة} two {تغييران في الصياغة} few {# تغييرات في الصياغة} many {# تغييرًا في الصياغة} other {# تغيير في الصياغة}}","clauses_added":"بنود مضافة","clauses_removed":"بنود محذوفة","variables_added":"متغيرات مضافة","variables_removed":"متغيرات محذوفة","identical_note":"لم يعد هذا القالب المخصّص يختلف عن قالبه الأصل — يمكن إيقافه بأمان.","retire_note":"الإيقاف لا يحذف شيئًا أبدًا: تستمر العقود القائمة في توليد مستنداتها من هذا القالب.","unretire_button":"إلغاء الإيقاف (إتاحته للاختيار)","retire_button":"إيقاف — القالب الأصل يغطيه","retired_toast":"تم الإيقاف — القالب الأصل يغطي هذا العميل الآن.","restored_toast":"تمت الاستعادة — هذا القالب المخصّص قابل للاختيار مجددًا.","update_error":"فشل التحديث"},"overdraft":{"title":"السحب على المكشوف ومنح الرصيد","description":"قاطع ديون الدفع الآجل: عندما يتجاوز الاستخدام غير المدفوع السقف، يُعلَّق تخطي 402 الخاص بالفريق وتُرفض الطلبات إلى أن يعيد أحد المشغّلين تفعيله من هنا.","suspended_banner":"تخطي 402 مُعلَّق — تُرفض طلبات هذا الفريق حاليًا كما لو كان مستخدمًا مسبق الدفع.","suspended_at":"عُلّق في {date}","reenable_button":"إعادة تفعيل التخطي","reenable_dialog_title":"إعادة تفعيل تخطي 402؟","reenable_dialog_description":"سيتمكن الفريق فورًا من توليد استخدام بالدفع الآجل مجددًا، حتى سقف الدين الفعلي. تأكد أولًا من تسوية الرصيد المستحق (أو رفع السقف) — فهذه هي الطريقة الوحيدة لإزالة انطلاق القاطع.","multiplier_label":"مضاعف سقف السحب على المكشوف","multiplier_helper":"سقف الدين = المضاعف × الحجم الشهري (الالتزام أو الدورة الأخيرة؛ بحد أدنى $1000). القيمة 0 تعطّل القاطع.","override_label":"استبدال سقف السحب على المكشوف ($)","override_helper":"سقف مطلق؛ يحل محل المضاعف عندما تكون قيمته > 0.","timing_label":"توقيت منح الرصيد","timing_on_invoice":"افتراضي (القواعد القياسية)","timing_on_payment":"عند استلام الدفعة","timing_on_issue":"عند إنشاء الفاتورة — حتى لو لم تُدفع","timing_on_issue_warning":"تُسلَّم الأرصدة فور إنشاء الفاتورة — قبل دفع العميل. إذا لم تُدفع الفاتورة أبدًا، تكون الأرصدة قد مُنحت بالفعل.","timing_on_send":"عند إرسال الفاتورة — حتى لو لم تُدفع","timing_on_send_warning":"تُسلَّم الأرصدة عند إرسال الفاتورة إلى العميل — قبل الدفع. إذا لم تُدفع أبدًا، تكون الأرصدة قد مُنحت بالفعل. (إرسالات “Don't send” في Mercury غير مرئية لنا؛ عندها تصل الأرصدة عند الدفع.)","timing_effective_created":"لهذا العقد: تُسلَّم الأرصدة عند إنشاء الفاتورة.","timing_effective_paid":"لهذا العقد: تُسلَّم الأرصدة عند دفع الفاتورة.","timing_effective_created_unpaid":"لهذا العقد: تُسلَّم الأرصدة فور إنشاء الفاتورة، قبل الدفع.","timing_effective_sent_unpaid":"لهذا العقد: تُسلَّم الأرصدة عند إرسال الفاتورة إلى العميل، قبل الدفع.","timing_effective_prepaid_safety":"لهذا العقد: تُسلَّم الأرصدة عند دفع الفاتورة — حماية الدفع المسبق لعقود المرة الواحدة المستحقة عند الاستلام.","timing_helper":"توقيت منح الرصيد الشهري المضمّن للفريق.","current_reference_volume":"حجم الاستخدام المرجعي الحالي: {amount}","effective_debt_cap":"سقف الدين الفعلي: {value}","disabled_no_cap":"معطّل (بلا سقف)","force_suspend_button":"تعليق التخطي قسرًا","force_suspend_dialog_title":"تعليق تخطي 402 قسرًا؟","force_suspend_dialog_description":"سيُرفض الفريق فورًا مثل مستخدم مسبق الدفع (402) في كل طلب من شأنه توليد استخدام بالدفع الآجل. ولا يُلغى ذلك إلا بإعادة التفعيل يدويًا من هنا.","suspend_action":"تعليق التخطي","save_settings":"حفظ الإعدادات","toast_settings_updated":"تم تحديث إعدادات السحب على المكشوف","toast_force_suspended":"تم تعليق تخطي 402 قسرًا","toast_reenabled":"أُعيد تفعيل تخطي 402 — يمكن للفريق توليد استخدام بالدفع الآجل مجددًا","allow_card_label":"الدفع ببطاقة الائتمان","allow_card_helper":"إيقاف: التحويل البنكي فقط (ACH/تحويل إلى الحساب الافتراضي). تشغيل: فواتير Mercury الجديدة تتيح أيضًا الدفع بالبطاقة — فعِّله فقط إذا كان العقد الموقَّع يسمح بذلك. يؤدي تغيير هذا الإعداد أيضًا إلى تحديث فواتير هذا العقد التي أُرسلت عبر Mercury ولم تُدفع بعد. تبقى كما أُرسلت: الفواتير المرسلة كزوج (تحويل + بطاقة)، وجميع الفواتير المرسلة عند تفعيل البطاقة مع رسوم إضافية أعلى من 0%.","allow_card_fee_note":"عند 0% نتحمل نحن رسوم البطاقة — حدِّد نسبة لتحميلها على العميل.","surcharge_label":"نسبة رسوم البطاقة %","surcharge_helper":"0% = فاتورة واحدة مع تفعيل البطاقة (نتحمل الرسوم). أكثر من 0% = يتم إنشاء فاتورتين عند الإرسال: واحدة بالتحويل البنكي فقط بالقيمة الأصلية وأخرى \"-CC\" مع الرسوم الإضافية وتفعيل البطاقة — يدفع العميل واحدة فقط وتُلغى الأخرى تلقائيًا.","surcharge_dual_note":"وضع الفاتورتين: كل إرسال عبر Mercury ينشئ فاتورة تحويل فقط + فاتورة بطاقة بزيادة {pct}%.","request_save_settings":"طلب تغيير الإعدادات","request_suspend":"طلب تعليق التخطي","request_reenable":"طلب إعادة تفعيل التخطي"},"quality_guard":{"title":"حارس الجودة","description":"مرشّح على مستوى الاستدلال يمنع معظم المخرجات المهلوسة أو المشوّشة، مقابل زيادة طفيفة في زمن الاستجابة. هذا إعداد تشغيلي يمكن تغييره في أي وقت ما دام العقد ساريًا.","switch_label":"حارس الجودة","switch_description":"مفعّل افتراضيًا في عقود المؤسسات. إيقافه يقايض جودة المخرجات بزمن استجابة أقل.","inactive_hint":"لم يعد هذا العقد ساريًا، لذا لا يمكن تغيير حارس الجودة.","toast_enabled":"تم تفعيل حارس الجودة","toast_disabled":"تم إيقاف حارس الجودة","toast_error":"تعذّر تحديث حارس الجودة"},"manual_usage":{"title":"الاستخدام اليدوي (استضافة ذاتية / خارج المنصة)","description":"يُحتسب الاستخدام خارج المنصة ضمن الالتزام الشهري وتجاوز الاستخدام. عندما يكون وضع الإبلاغ «مطلوب»، تُعلَّق الفاتورة الشهرية حتى تُدخل السجلات أو ينقضي الموعد النهائي.","enable_hint":"الإبلاغ عن الاستخدام خارج المنصة (الاستضافة الذاتية) معطّل لهذا العقد. اضبط الوضع على «مطلوب» لتسجيل الاستخدام يدويًا.","reporting_mode_label":"وضع الإبلاغ","mode_not_required":"غير مطلوب","mode_required":"مطلوب (تعليق الفاتورة)","deadline_days_label":"الموعد النهائي للإبلاغ (أيام بعد نهاية الفترة)","deadline_policy_label":"سياسة الموعد النهائي","policy_bill_and_carry":"أصدر الفاتورة على أي حال، ويلحق الاستخدام المتأخر بالفاتورة التالية","policy_hold_and_escalate":"استمرار التعليق والتصعيد","generate_invoice_now":"إنشاء فاتورة الدورة الآن","save_settings":"حفظ الإعدادات","records_title":"سجلات الاستخدام","records_empty":"لا يوجد استخدام خارج المنصة مسجّل لهذا العقد بعد.","badge_billed_prior":"مفوتر (فترة سابقة)","badge_billed":"مفوتر","badge_unbilled":"غير مفوتر","record_form_title":"تسجيل استخدام لفترة","period_start_label":"بداية الفترة","period_end_label":"نهاية الفترة","amount_label":"المبلغ (USD)","amount_placeholder":"مثال: 3200.00","description_label":"الوصف","description_placeholder":"استخدام العنقود المستضاف ذاتيًا","add_record":"إضافة سجل","toast_settings_updated":"تم تحديث إعدادات الاستخدام اليدوي","error_fields_required":"بداية الفترة ونهايتها والمبلغ حقول مطلوبة","toast_record_added":"تمت إضافة سجل الاستخدام","toast_record_deleted":"تم حذف سجل الاستخدام","toast_invoice_generated":"تم إنشاء فاتورة الدورة — الإجمالي ${total}","generate_failed":"تعذّر إنشاء فاتورة الدورة.","window_awaiting":"بانتظار الإدخال","window_current":"الفترة الحالية","custom_period_toggle":"فترة مخصصة (متقدم)","custom_period_hint":"للفترة التي صدرت فاتورتها بالفعل، لا يضيع السجل — يُدرج في الفاتورة التالية كبند فترة سابقة.","add_record_custom":"إضافة لفترة مخصصة"},"cycle_backfill":{"title":"إصدار فاتورة لفترة فوترة سابقة","description":"فترات الفوترة التي انتهت. لا يمكن اختيار فترة لها فاتورة بالفعل.","period_label":"فترة الفوترة","period_invoiced":"{period} · صدرت فاتورته","no_periods":"لم تنتهِ أي فترة فوترة بعد.","generate":"إنشاء الفاتورة","confirm_title":"هل تريد إنشاء الفاتورة للفترة {period}؟","confirm_description":"تُنشأ فاتورة الدورة لهذه الفترة بالطريقة نفسها التي تنشئها بها الفوترة اليومية.","toast_done":"تم إنشاء فاتورة {period} — الإجمالي ${total}"},"invoice_holds":{"title":"فواتير بانتظار إدخال الاستخدام اليدوي","description":"تتطلب هذه العقود تسجيل الاستخدام خارج المنصة قبل إصدار فاتورة الدورة. أدخل الاستخدام في صفحة العقد ثم أنشئ الفاتورة — أو انتظر تطبيق سياسة الموعد النهائي.","deadline_line":"الموعد النهائي {date} · {policy} · {count, plural, one {سجل واحد} two {سجلان} few {# سجلات} many {# سجلًا} other {# سجل}}، ${total}","policy_holds":"تظل معلّقة حتى تحريرها","policy_bills":"تُفوتر تلقائيًا بعد الموعد النهائي","badge_past_deadline":"انقضى الموعد النهائي","badge_awaiting":"بانتظار الإدخال","enter_usage":"إدخال الاستخدام","generate_now":"إنشاء الآن","toast_invoice_generated":"تم إنشاء فاتورة الدورة — الإجمالي ${total}","generate_confirm_title":"إنشاء فاتورة الدورة الآن؟","generate_confirm_with_usage":"يرفع التعليق ويفوتر فورًا، متضمنًا {count} سجل استخدام يدوي بإجمالي ${total}.","generate_confirm_no_usage":"لا يوجد استخدام يدوي مسجل لهذه الفترة — ستصدر الفاتورة بدون الاستخدام خارج المنصة (الإدخالات المتأخرة تُرحَّل للفاتورة التالية). تأكد أن الصفر حقيقي قبل الإنشاء.","title_mixed":"فواتير الدورة المعلّقة","description_mixed":"تنتظر كل فاتورة أدناه للسبب المذكور في صفها.","decide_rate":"تحديد السعر","open_contract":"فتح العقد"},"clause_card":{"title":"البنود","manual_source":"يدوي","btn_template":"القالب","loading_linked":"جارٍ تحميل البنود المرتبطة","type_additional_term":"بند إضافي","type_schedule":"جدول ملحق","type_msa_section":"قسم MSA","parameter_count":"{count, plural, one {معامل واحد} two {معاملان} few {# معاملات} many {# معاملًا} other {# معامل}}","rule_count":"{count, plural, one {قاعدة واحدة} two {قاعدتان} few {# قواعد} many {# قاعدة} other {# قاعدة}}","badge_enabled":"مفعّل","badge_linked":"مرتبط","badge_default":"افتراضي","btn_edit_text":"تحرير النص","edit_dialog_title":"تحرير نص البند لهذا العقد؟","edit_dialog_description":"سيفتح هذا محرر نص البنود. إذا كان هذا العقد لا يزال يستخدم قالبًا قياسيًا، فستُنشأ أولًا نسخة مشتقة خاصة بالعميل وتُسند إليه حتى يبقى القالب العام دون تغيير. بعد الحفظ، أعد توليد ملف DOCX قبل تحديده جاهزًا للتوقيع.","btn_open_editor":"فتح محرر البنود","no_clauses":"لا توجد بنود مرتبطة.","label_additional_terms":"البنود الإضافية","label_schedules":"الجداول الملحقة","btn_save_params":"حفظ معاملات البند","toast_params_saved":"تم حفظ معاملات البند","toast_params_failed":"تعذّر حفظ معاملات البند","label_unsupported_terms":"شروط غير مدعومة تم الإقرار بها"},"clause_params":{"credit_rollover":"ترحيل الرصيد","overage":"التجاوز","auto_renewal":"التجديد التلقائي","resale":"تصريح إعادة البيع","termination_for_convenience":"الإنهاء دون سبب","end_customer_access":"وصول العميل النهائي","model_hosting":"استضافة النموذج","price_lock":"تثبيت الأسعار","exhibit_sla":"ملحق SLA","schedule_end_customer_access":"جدول وصول العميل النهائي","zero_data_retention":"عدم الاحتفاظ بالبيانات (ZDR)","rollover_days":"أيام انتهاء الترحيل","rollover_expiry_text":"سياسة انتهاء الترحيل","rollover_transfer_text":"سياسة النقل","notice_days":"مهلة الإشعار (أيام)","termination_msa_sections":"مراجع أقسام MSA","resale_msa_sections":"مراجع أقسام MSA","minimum_resale_price":"الحد الأدنى لسعر إعادة البيع ($/M)","product_name":"اسم المنتج","overage_rate":"سعر التجاوز ($/M)","uptime_target":"هدف التوفر","pricing_tiers":"شرائح التسعير"},"clause_editor":{"title_named":"تحرير {name}","title":"تحرير نص البند","contract_fork_note":"الحفظ يحدّث النسخة المشتقة من قالب العميل المسندة إلى هذا العقد.","amendment_fork_note":"يُخزَّن هذا النص على نسخة مشتقة من قالب العميل ولا يسري إلا بعد توقيع ملحق التعديل.","mode_wysiwyg":"WYSIWYG","tool_bold":"غامق","tool_italic":"مائل","tool_underline":"تسطير","btn_save_text":"حفظ النص","btn_save_clause_text":"حفظ نص البند","error_load_template_first":"حمّل القالب المرتبط قبل تحرير نص البند","toast_fork_created":"أُنشئت نسخة مشتقة من قالب العميل وأُسندت","toast_text_saved":"حُفظ نص البند في قالب العميل","regenerate_dialog_title":"إعادة توليد مستندات العقد؟","regenerate_dialog_description":"تغيّر نص البند على النسخة المشتقة من قالب العميل. أعد توليد ملف DOCX قبل تحديد هذه النسخة جاهزة للتوقيع.","btn_later":"لاحقًا","btn_regenerate_docx":"إعادة توليد DOCX","toast_docx_regenerated":"أُعيد توليد ملف DOCX للعقد"},"signature":{"block_title":"التوقيع","manual_packet_sent":"أُرسلت حزمة التوقيع اليدوي · {date}","manual_mode":"وضع التوقيع اليدوي","no_envelope":"لم يُرسل أي مظروف","btn_send_docusign":"إرسال DocuSign","btn_manual_send":"إرسال يدوي","btn_sync":"مزامنة","completed_at":"اكتمل في {date}","toast_docusign_sent":"أُرسل مظروف DocuSign.","toast_manual_marked":"حُدّدت حزمة التوقيع اليدوي كمرسلة.","toast_docusign_synced":"تمت مزامنة حالة DocuSign.","btn_open_redline":"فتح سجل نسخة التعديلات","label_attach_executed":"إرفاق ملف PDF الموقّع كإثبات","btn_attach_executed":"إرفاق PDF الموقّع","label_redline":"نسخة التعديلات من الطرف الآخر","btn_attach_redline":"إرفاق نسخة تعديلات الطرف الآخر","error_choose_redline":"اختر مستند نسخة التعديلات أولًا.","toast_redline_uploaded":"رُفعت نسخة التعديلات.","redline_history_title":"سجل نسخ التعديلات","redline_fallback_name":"نسخة تعديلات الطرف الآخر","redline_status_revision":"الحالة {status} · النسخة {revision}","redline_based_on":"استنادًا إلى {key}","customer_requested":"طلب العميل التوقيع · {date} — أرسل حزمة التوقيع ثم أرفق ملف PDF الموقّع"},"ai_review":{"sheet_title":"مراجعة AI","sheet_description":"نتائج المراجعة عبر عقود هذا العميل.","running":"مراجعة AI قيد التشغيل.","open_issues":"المشاكل المفتوحة","none_unresolved":"لا توجد مشاكل مراجعة AI غير محلولة.","sources":"المصادر: {list}","btn_dismiss":"تجاهل","btn_accept":"قبول الحل","resolved_count":"المحلولة ({count})","dismissed_count":"المتجاهَلة ({count})","fallback_issue":"مشكلة مراجعة","toast_started":"بدأت مراجعة AI.","toast_dismissed":"تم تجاهل مشكلة مراجعة AI.","toast_resolved":"حُدّدت مشكلة مراجعة AI كمحلولة.","error_no_customer":"هذا العقد غير مرتبط بعميل."},"amendments":{"packets_title":"حزم ملاحق التعديل المنشورة","status_ready_for_signature":"منشور للتوقيع","status_sent_for_signature":"أُرسل للتوقيع","status_signed":"موقّع","status_signed_needs_start_date_review":"موقّع - راجع تاريخ البدء","status_active":"مطبَّق","status_fulfilled":"مستوفى","status_unknown":"غير معروف","published_at":"نُشر في {date}","generated_key":"الملف المولّد: {key}","signed_key":"الملف الموقّع: {key}","docusign_ref":"DocuSign: {value}","btn_open_review":"فتح صفحة المراجعة المنشورة","btn_copy_review_url":"نسخ الرابط المنشور","toast_review_url_copied":"نُسخ رابط مراجعة ملحق التعديل المنشور","btn_sync":"مزامنة ملحق التعديل","toast_synced":"تمت مزامنة حالة DocuSign لملحق التعديل.","empty":"لا توجد حزم ملاحق تعديل منشورة بعد","btn_open_dialog":"اعتماد ونشر ملحق التعديل","dialog_title":"اعتماد ونشر حزمة ملحق التعديل","label_effective_date":"تاريخ السريان","suggested_billing_day":"مقترح: المواءمة مع يوم الفوترة (يُفوتر هذا العقد في اليوم {day} من الشهر)","label_template":"قالب ملحق التعديل","option_default_packet":"حزمة ملحق التعديل الافتراضية","label_select_changes":"اختيار التغييرات","non_billing_hidden":"حقول الفوترة مخفية لهذه الاتفاقية غير الخاضعة للفوترة.","current_value":"الحالي: {value}","placeholder_new_value":"القيمة الجديدة","modify_clause_text":"تعديل نص البند","no_clauses_linked":"لا توجد بنود مرتبطة بقالب هذا العقد.","badge_modified":"معدَّل","no_changes":"لا تغييرات","fork_note":"يُنشئ نسخة مشتقة من قالب العميل ولا يطبّقها إلا بعد توقيع ملحق التعديل.","btn_approve_publish":"اعتماد ونشر","error_load_templates":"فشل تحميل قوالب ملاحق التعديل","error_effective_date_required":"تاريخ السريان مطلوب","error_select_change":"اختر حقلًا واحدًا على الأقل أو نص بند للتعديل","error_load_template_first":"حمّل قالب العقد المرتبط قبل تحرير البنود","error_edit_one_clause":"حرّر بندًا واحدًا على الأقل قبل توليد ملحق التعديل","error_enter_values":"أدخل قيمًا جديدة للحقول المحددة","error_enter_changes":"أدخل قيمًا جديدة للتغييرات المحددة","error_clause_unlinked":"أحد البنود المحددة لم يعد مرتبطًا بهذا العقد","toast_published":"اعتُمدت حزمة ملحق التعديل ونُشرت","toast_approved":"اعتُمدت حزمة ملحق التعديل","toast_clause_after_signature":"سيسري تعديل نص البند بعد التوقيع","error_create":"فشل إنشاء ملحق التعديل","fields":{"monthly_commit":"الالتزام الشهري","included_credits_value":"قيمة الرصيد المضمّن","per_unit_rate":"سعر الوحدة (TTS، $ لكل 1M حرف)","term_duration_months":"مدة العقد (بالأشهر)","end_date":"تاريخ الانتهاء","overage_premium_pct":"علاوة التجاوز %","discount_percent":"الخصم %","concurrency_limit":"حد التزامن","zero_data_retention":"عدم الاحتفاظ بالبيانات (ZDR)","rollover_days":"أيام الترحيل","data_region":"منطقة البيانات","logging_policy":"سياسة السجلات","sub_processors":"المعالِجون الفرعيون","payment_term":"شروط الدفع","payment_term_days":"عدد أيام مهلة الدفع","billing_frequency":"دورية الفوترة","term_auto_renew":"تجديد تلقائي","notice_period_days":"مهلة الإخطار (أيام)","quality_guard":"حارس الجودة","revenue_share_active":"مشاركة الإيرادات مفعّلة","revenue_share_rate_per_million":"معدل المشاركة / M","retention_policy":"سياسة الاحتفاظ","enabled_features":"الميزات المفعّلة","billing_anchor_day":"يوم إرساء الفوترة (1-31)","one_time_amount":"مبلغ لمرة واحدة ($)","one_time_credits_value":"قيمة أرصدة لمرة واحدة ($)","credit_expiry_policy":"سياسة انتهاء الرصيد","pricing_tiers":"مستويات التسعير","guarantees":"الضمانات","minimum_assessment":"تقييم الحد الأدنى الربع سنوي","template_id":"القالب","payment_term_overrides":"استثناءات مهلة الدفع","renewal_term_months":"فترة التجديد (أشهر)","due_from_invoice_date":"الاستحقاق من تاريخ الفاتورة","final_settlement_due_days":"استحقاق التسوية النهائية (أيام)","contract_year_anchor_date":"بداية سنة العقد","order_form_valid_through":"نموذج الطلب صالح حتى"},"btn_apply":"تطبيق الملحق","apply_dialog_title":"تطبيق الملحق","apply_dialog_desc":"يسجّل التغييرات الموقَّعة على العقد ويزامن إعدادات الفريق (صفوف الأسعار، التزامن، الأعلام). يُستخدم للملاحق الموقَّعة خارج DocuSign أو لمطابقة السجل مع الأصل الموقَّع.","apply_effective_line":"تاريخ السريان التعاقدي: {date}","apply_future_effective_note":"تاريخ السريان في المستقبل. مع إرفاق الإثبات الموقّع، يُطبَّق التعديل تلقائيًا في ذلك التاريخ — يكفي الانتظار. فعِّل «التطبيق الآن» فقط لتقديمه: تُحدَّث حقول العقد فورًا، بينما تظل الفوترة تتبع التاريخ التعاقدي.","apply_no_signed_pdf_note":"لم يُرفَق بعد ملف PDF موقَّع بهذا الملحق. أرفق أولًا ملف PDF الموقَّع من العميل ليبقى دليل التنفيذ مع السجل.","apply_note_label":"ملاحظة الإثبات (إلزامية)","apply_note_placeholder":"مثال: استلام الملحق الموقَّع رقم 2 عبر البريد الإلكتروني في 2026-08-01؛ تم إرفاق PDF.","apply_note_hint":"8 أحرف على الأقل. اذكر مصدر المستند الموقَّع (أي مستند، وأين يُحفظ). تُخزَّن على الملحق وتخضع للتدقيق.","toast_applied":"تم تطبيق الملحق على العقد","btn_attach_signed":"إرفاق PDF موقَّع","toast_signed_uploaded":"تم إرفاق ملف PDF الموقَّع","btn_download_signed":"تنزيل PDF الموقَّع","btn_download_draft":"تنزيل مسودة DOCX","manual_note":"ملاحظة: {note}","import_btn":"استيراد من PDF الموقَّع","import_hint":"ارفع الملحق الموقَّع من العميل — تملأ التغييرات المستخرجة هذا النموذج مسبقًا لمراجعتك، ويُرفَق ملف PDF بالملحق عند الإنشاء. لا يُحفَظ أي شيء حتى توافق.","import_summary":"ملخص الاستخراج: {summary}","import_unmapped_title":"وُجد في المستند لكن لم يُملأ مسبقًا — عالجه يدويًا:","import_toast_prefilled":"تم ملء {count} حقلًا مسبقًا من ملف PDF الموقَّع — راجعها قبل الموافقة","import_toast_nothing":"لم يُعثر على تغييرات حقول قابلة للربط في المستند — راجع قائمة النتائج","import_error":"فشل تحليل مستند الملحق","import_toast_pdf_attached":"تم إرفاق ملف PDF الموقَّع بالملحق الجديد","import_toast_pdf_attach_failed":"تم إنشاء الملحق لكن فشل إرفاق ملف PDF الموقَّع — أرفقه من بطاقة الملاحق","import_apply_now":"موقّع بالفعل — طبّق فور الإنشاء","import_apply_note":"تم استيراد تعديل موقّع: {name}","import_toast_applied":"تم تطبيق التعديل — الشروط الجديدة سارية","import_toast_apply_failed":"أُنشئ التعديل مع الدليل لكن التطبيق فشل — طبّقه من الصف","import_toast_not_applied":"أُنشئ التعديل لكنه غير مطبّق بعد — الفوترة تتجاهله حتى التطبيق","badge_not_in_force":"غير سارٍ","btn_void":"إبطال","void_dialog_title":"إبطال هذا التعديل؟","void_dialog_desc":"نهائي ومسجَّل: يتوقف رابط مراجعة العميل عن العمل ولن يطبّق مظروف DocuSign المكتمل الحقول. لا يمكن إبطال التعديلات المطبّقة.","void_note_placeholder":"السبب؟ (8 أحرف على الأقل، مسجَّل)","toast_voided":"تم إبطال التعديل","toast_void_failed":"فشل الإبطال","amend_tiers":"تعديل مستويات التسعير لكل نموذج (استبدال كامل)","amend_tiers_hint":"تستبدل هذه الصفوف الجدول بأكمله. backend بقيمة all = السلسلة العامة؛ end = حد المقطع بالوحدات (بايت UTF-8 لـ TTS؛ فارغ = مفتوح)؛ السعر = دولار لكل مليون وحدة (بايت UTF-8 لـ TTS).","tier_backend":"backend (all)","tier_end":"end (بايت UTF-8 لـ TTS، اختياري)","tier_rate":"$/M","tier_add_row":"إضافة صف","error_tier_rows":"أدخل صفًا واحدًا على الأقل بسعر","import_toast_scheduled":"سُجّل التعديل مع الدليل — سيُطبَّق تلقائيًا في تاريخ السريان","apply_record_alignment":"مواءمة السجل (المرجع = الأصل الموقّع؛ لا توقيع إضافي)","apply_allow_early":"طبّق الآن حتى لو كان تاريخ السريان مستقبليًا","apply_lower_terms_approval_note":"إذا كان هذا يخفّض الشروط المالية لعقد سارٍ، فسيُرسل لموافقة حامل صلاحية {capability} بدلًا من تطبيقه.","apply_evidence_required":"أرفق أولاً PDF الموقّع أو حدّد مواءمة السجل","apply_signed_pdf_required":"أرفق أولاً PDF الموقّع","apply_future_effective_hint":"تاريخ السريان مستقبلي — سيُطبَّق تلقائيًا حينها؛ حدّد «طبّق الآن» للتجاوز","toast_apply_failed":"فشل التطبيق","apply_request_invalid":"لا يمكن تقديم مواءمة السجل هذه للموافقة بصيغتها الحالية.","import_sig_signed":"تم رصد دليل توقيع — سيُرفق PDF كإثبات موقّع. ({note})","import_sig_unsigned":"لا يوجد دليل توقيع — خانات التوقيع فارغة ({note}). سيُنشأ التعديل بحالة «بانتظار التوقيع»؛ أرسل للعميل رابط المراجعة. لن يُرفق الملف كإثبات.","import_sig_unknown":"تعذّر الحكم على حالة التوقيع ({note}). سيُتبع مسار التوقيع افتراضيًا — لن يُرفق الملف كإثبات دون تحقق يدوي أدناه.","import_force_signed":"اعتباره موقّعًا (تحققت منه يدويًا)","import_toast_unsigned_created":"أُنشئ التعديل بانتظار التوقيع — أرسل للعميل رابط المراجعة للتوقيع","import_replacement_title":"هذا يتجاوز نطاق التعديل","import_replacement_advisory":"الوثيقة تعيد صياغة الاتفاقية بما يتجاوز المعاملات القابلة للتعديل ({reason}). يُوصى باستيرادها كعقد جديد وجدولته ليحل محل العقد الحالي في تاريخ سريانه (ينتهي العقد القديم تلقائيًا وتُرحَّل الأرصدة غير المستخدمة) — بدلًا من حشرها في تعديل.","import_replacement_cta":"الانتقال إلى استيراد العقود","badge_start_rescheduled":"تمت إعادة جدولة البدء","badge_record_alignment":"مواءمة السجل","start_reschedule_term_end_kept":"تم الاحتفاظ بنهاية المدة","start_reschedule_term_end_moved":"تم نقل نهاية المدة مع البدء"},"effective_behaviors":{"title":"السلوكيات السارية","title_compact":"الإعدادات السارية","description":"إعدادات مدموجة من اتفاقيات العميل السارية.","loading":"جارٍ تحميل الإعدادات السارية","empty":"لم يُعثر على إعدادات سلوك سارية لهذا العميل.","col_setting":"الإعداد","col_value":"القيمة","col_source":"المصدر","aria_explain":"شرح {name}","help_zdr":"يتحكم فيما إذا كان حساب العميل مهيّأً لعدم الاحتفاظ بالبيانات (ZDR).","help_logging":"يتحكم في مقدار تفاصيل الطلبات أو الاستخدام التي يجوز الاحتفاظ بها لهذا العميل.","help_region":"يتحكم في منطقة البيانات أو الخدمة المتوقعة للمعالجة المؤسسية.","help_rollover":"يتحكم فيما إذا كانت الأرصدة المؤسسية غير المستخدمة تُرحَّل ومتى تنتهي صلاحيتها.","help_pricing":"يتحكم في سلوك التسعير المؤسسي الخاص بهذا العميل.","help_default":"مدموج من عقود هذا العميل المؤسسية السارية وفق أولويات السلوك المهيأة.","count":"{count} إعدادًا","col_actions":"إجراءات","provenance_paper":"منصوص في العقد","provenance_amendment":"تعديل {date}","provenance_operational":"محدد تشغيليًا","provenance_operational_dated":"محدد تشغيليًا {date}","provenance_default":"افتراضي (غير منصوص في العقد)","provenance_paper_help":"الوثيقة الموقعة تنص على هذه القيمة — تمر التغييرات عبر تعديل (Amendment).","provenance_operational_help":"حدّده مشغّل؛ وثيقة العقد لا تثبّت هذه القيمة.","provenance_default_help":"قيمة افتراضية للنظام/القالب لم تُمسّ؛ لا ينص العقد عليها.","aria_edit":"تحرير {name}","action_amend":"Amend","edit_title":"تحرير {name}","edit_description":"إعداد تشغيلي — الوثيقة لا تثبّت هذه القيمة. يُحفظ في العقد المصدر ويُزامن صلاحيات الفريق فورًا.","edit_invalid_number":"أدخل عددًا صحيحًا موجبًا.","toast_updated":"تم تحديث الإعداد.","toast_update_failed":"فشل التحديث — تحقق من الصلاحيات وأعد المحاولة.","edit_paper_pinned":"الوثيقة الموقعة تثبّت هذه القيمة — غيّرها عبر تعديل، أو تجاوزها في صفحة العقد (يتطلب صلاحية contract.paper_pinned_override).","pin_btn_pinned":"مقفل تعاقديًا — انقر لفكّه (مسجَّل)","pin_btn_unpinned":"غير مقفل — انقر لقفله على المستوى التعاقدي","pin_btn_amendment":"مقفل بتعديل موقّع — لا يمكن فكّه","pin_btn_aria":"تبديل القفل التعاقدي لـ {name}","excluded_note":"{count, plural, zero {لا إعدادات} one {إعداد واحد} two {إعدادان} few {# إعدادات} many {# إعدادًا} other {# إعداد}} من العقود الإطارية أو الاتفاقيات المنتهية لا تُعرض كسارية — استُبدلت بقيمة نموذج الطلب النشط حيثما وُجدت."},"onboarding":{"status_labels":{"open":"مفتوح","completed":"مكتمل","revoked":"ملغى","expired":"منتهي الصلاحية"},"account_mode_labels":{"auto_create_or_bind":"إنشاء تلقائي أو ربط","existing_account":"حساب موجود فقط","manual_registration":"تسجيل يدوي"},"groups":{"company":"الشركة","signer":"الموقّع","billing":"الفوترة","legal_notice":"الإشعار القانوني","technical":"تقني","usage":"الاستخدام","additional":"معلومات إضافية"},"binding_labels":{"company_legal_name":"الاسم القانوني للشركة","company_legal_address":"العنوان القانوني للشركة","signer_name":"اسم الموقّع المفوَّض","signer_title":"المسمى الوظيفي للموقّع المفوَّض","signer_email":"البريد الإلكتروني للموقّع المفوَّض","billing_contact_name":"جهة اتصال الفواتير","billing_email":"البريد الإلكتروني للفواتير","billing_address_line1":"سطر عنوان الفواتير 1","billing_address_line2":"سطر عنوان الفواتير 2","billing_city_state_zip":"المدينة/الولاية/الرمز البريدي للفواتير","legal_notice_email":"البريد الإلكتروني للإشعارات القانونية","use_case":"حالة الاستخدام"},"field_help":{"company_legal_name":"الاسم القانوني للشركة الذي سيُدرج في قوالب العقود المحددة.","company_name_caps":"الاسم القانوني للشركة بأحرف لاتينية كبيرة. يُشتق عادةً من اسم الشركة.","company_legal_address":"العنوان المسجّل أو عنوان العمل المستخدم في الإشعارات القانونية وكتل التوقيع.","signer_name":"الشخص الذي سيوقّع الاتفاقية المُنشأة.","signer_title":"المسمى الوظيفي للموقّع كما يظهر في كتلة التوقيع.","signer_email":"البريد الإلكتروني للموقّع المستخدم في بيانات المراجعة/التوقيع.","billing_contact_name":"الاسم الكامل لجهة اتصال الفواتير أو الحسابات الدائنة، وليس رقم هاتف.","billing_email":"البريد الإلكتروني لاستلام الفواتير.","billing_address_line1":"عنوان الشارع لحساب الفوترة أو فريق الحسابات الدائنة.","billing_city_state_zip":"المدينة، والولاية أو المقاطعة، والرمز البريدي، والدولة لعنوان الفواتير.","legal_notice_email":"البريد الإلكتروني للإشعارات القانونية، وعادةً ما يكون صندوق بريد الشؤون القانونية أو عمليات العقود.","contact_email":"جهة الاتصال التشغيلية لشؤون التهيئة والدعم.","use_case":"حالة الاستخدام المقدّمة من العميل والتي تساعد في تحديد المعالجة القانونية/الأمنية.","estimated_monthly_characters":"تقدير العميل لتحديد حجم استخدام API.","default_customer_variable":"متغير مصدره العميل من القالب المحدد.","with_example":"{help} مثال: {sample}"},"placeholders":{"billing_contact_example":"Jane Doe, AP Manager"},"variable_editor":{"add_row":"إضافة صف","pricing_tiers_help":"<code>billing_scope</code> يحدد سلوك النظام. صفوف <code>api_usage</code> تزامن تخصيصات أسعار API وفواتير الاستخدام عبر <code>product</code> و<code>backend</code> و<code>price_per_million</code> و<code>end</code>. أما صفوف اشتراك المنصة فهي صفوف عرض تعاقدية في هذا الجدول؛ فمقاعد الفريق ومستوى الاشتراك واستحقاقات المنصة لا تُضبط هنا بعد. <code>service_name</code> و<code>rate</code> و<code>unit</code> و<code>fee_description</code> حقول عرض تعاقدية.","allowed_values":"القيم المسموح بها","pricing_warnings_title":"تحذيرات تعيين التسعير","row_warning":"الصف {row}: {messages}","no_rows":"لا توجد صفوف بعد.","remove":"إزالة","value_column":"القيمة","enum_blank":"(فارغ)","enum_unsupported":"غير مدعوم: {label}"},"create_title":"إنشاء رابط تهيئة","create_description":"البريد الإلكتروني هو الحساب الأساسي للمؤسسة. ويمكن للعميل إعادة تعيين كلمة مرور الحساب المُنشأ مسبقًا عند إرساله النموذج.","primary_email":"البريد الإلكتروني الأساسي","account_mode":"وضع الحساب","expires_in_days":"تنتهي الصلاحية خلال (أيام)","customer":"العميل","select_customer":"اختر عميلًا","search_customers":"البحث في العملاء","no_customers_match":"لا يوجد عملاء مطابقون.","no_customer_yet":"لا يوجد عميل بعد","template_package":"حزمة القوالب","template_package_help":"اختر بدقة القوالب التي ستُنشأ نسخ منها بعد أن يُرسل العميل نموذج التهيئة. استخدم مرشحات البحث/النوع عندما تكبر مكتبة القوالب.","search_templates":"البحث في القوالب","all_types":"كل الأنواع","selected_only":"المحدد فقط","template_table":{"template":"القالب","type":"النوع","behavior":"السلوك"},"template_name_version":"{name} (الإصدار {version})","no_description":"بدون وصف","billing_credits":"فوترة / أرصدة","legal_only":"قانوني فقط","no_templates_match":"لا توجد قوالب تطابق المرشحات الحالية.","no_templates_selected":"لم تُحدد أي قوالب.","template_package_limit":"يمكن تحديد ما يصل إلى {count} قالبًا لكل حزمة إعداد.","template_parameters":"معاملات القالب","preview":"معاينة","monthly_commit":"الالتزام الشهري ($)","per_unit_rate":"سعر الوحدة (TTS، $ لكل 1M بايت UTF-8)","term_months":"المدة (بالأشهر)","non_billing_note":"اتفاقية بدون فوترة. لا تُجمع حقول التسعير والفواتير لهذا القالب.","precreate_title":"إنشاء حساب Fish Audio الآن","precreate_description":"مفيد عندما يحتاج العقد إلى حساب أساسي قبل أن يسجّل العميل دخوله.","dpa_included_title":"قالب DPA مضمّن","dpa_included_description":"سيُنشئ رابط التهيئة نسخة من قالب اتفاقية معالجة البيانات (DPA) المحدد مع بقية الحزمة.","fill_now_title":"تعبئة نموذج التهيئة الآن","fill_now_description":"أرسل معلومات العميل فور إنشاء الرابط.","fill_now_empty":"اختر حزمة قوالب أولًا. الحقول المعروضة هنا مشتقة من المتغيرات التي مصدرها العميل في القوالب المحددة.","reused_by_variables":"{count, plural, zero {لا يُعاد استخدامه في أي متغير قالب.} one {يُعاد استخدامه في متغير قالب واحد.} two {يُعاد استخدامه في متغيرَي قالب.} few {يُعاد استخدامه في # متغيرات قالب.} many {يُعاد استخدامه في # متغير قالب.} other {يُعاد استخدامه في # متغير قالب.}}","internal_notes":"ملاحظات داخلية","notes_placeholder":"سياق المبيعات، طلب DPA، حالة استخدام إعادة بيع...","copy":"نسخ","create_link":"إنشاء الرابط","links_description":"روابط التهيئة النشطة والمكتملة والمنتهية الصلاحية والملغاة.","no_links":"لا توجد روابط تهيئة بعد.","table":{"email":"البريد الإلكتروني","status":"الحالة","customer_contract":"العميل / العقد","expires":"تنتهي في","actions":"الإجراءات"},"revoke":"إلغاء","toast_form_submitted":"تم إرسال نموذج التهيئة.","toast_link_created":"تم إنشاء رابط التهيئة.","toast_copy_failed":"أُنشئ الرابط، لكن تعذّر نسخه إلى الحافظة.","toast_link_revoked":"تم إلغاء رابط التهيئة.","toast_revoke_failed":"فشل إلغاء الرابط","toast_preview_failed":"فشلت معاينة القالب.","error_token_missing":"لم يُرجَع رمز التهيئة.","preview_title":"معاينة: {name}","preview_iframe_title":"معاينة القالب","no_preview":"لم تُنشأ معاينة.","no_templates_match_hidden":"{hidden, plural, one {قالب واحد غير معروض} two {قالبان غير معروضان} few {# قوالب غير معروضة} many {# قالبًا غير معروض} other {# قالب غير معروض}} هنا (غير نشطة أو نسخ خاصة بالعملاء) — يمكن إدارتها من تبويب Templates.","signed_divert_title":"هل لديك عقد موقّع بالفعل؟","signed_divert_body":"هذه الصفحة تنشئ روابط onboarding قبل التوقيع. إذا كان العقد موقّعًا بالفعل فاستورد ملف PDF مباشرة — يستخرج النظام كل شيء.","signed_divert_cta":"استيراد العقد الموقّع","rebind_title":"إعادة ربط العميل بحساب آخر؟","rebind_warning":"يتبع قياس الاستخدام والفوترة لهذا العميل الفريق المرتبط به. عند المتابعة سينتقل العميل إلى البريد الإلكتروني الجديد بمجرد استخدام الرابط؛ وحتى ذلك الحين يبقى الربط الحالي ساريًا. تابع فقط إذا كنت تنقل هذا العميل عمدًا إلى حساب آخر.","rebind_cancel":"الاحتفاظ بالربط الحالي","rebind_confirm":"إعادة ربط العميل"},"settings":{"behavior_priority":{"title":"أولويات السلوك","description":"حلّ التعارضات عندما تضبط عدة عقود نشطة سلوك التشغيل نفسه.","loading":"جارٍ تحميل قواعد الأولوية","empty":"لم يُعثر على قواعد أولوية سلوك.","toast_updated":"تم تحديث أولوية السلوك","toast_update_error":"فشل تحديث أولوية السلوك","category_hint":"هذه هي فئة حل التعارضات. تُرتَّب أنواع العقود المسندة إلى هذه الفئة أدناه، ومفاتيح السلوك المحددة هي وحدها التي تستخدم هذه الفئة.","type_order_label":"ترتيب أولوية الأنواع","type_order_help":"عندما تضبط عدة عقود نشطة مفتاح السلوك نفسه في هذه الفئة، يفوز أول نوع عقد في هذه القائمة.","aria_move_earlier":"تقديم النوع","aria_move_later":"تأخير النوع","aria_remove_type":"إزالة النوع","add_type":"إضافة نوع","btn_add":"إضافة","behavior_keys_label":"مفاتيح السلوك","behavior_keys_help":"مفاتيح السلوك هذه هي وحدها التي تُحل عبر فئة الأولوية هذه. يحل هذا محل حقل الإدخال القديم المفصول بفواصل حتى يتمكن Walter من رؤية قائمة المفاتيح الصالحة.","btn_add_custom":"إضافة مخصص","custom_key_help":"مفتاح سلوك مخصص مخزّن بالفعل في فئة الأولوية هذه.","fields":{"zero_data_retention":{"label":"الاحتفاظ الصفري بالبيانات","help":"ما إذا كان يجب تعطيل التخزين/التسجيل في بيئة التشغيل المؤسسية."},"logging_policy":{"label":"سياسة التسجيل","help":"سياسة التسجيل التعاقدية التي تستخدمها أنظمة الدعم والتشغيل."},"data_region":{"label":"منطقة البيانات","help":"المتطلب التعاقدي لمنطقة البيانات أو مكان إقامتها."},"sub_processors":{"label":"المعالجون الفرعيون","help":"قيود المعالجين الفرعيين أو التزامات الإفصاح."},"pricing_model":{"label":"نموذج التسعير","help":"الحد الأدنى للالتزام، أو الدفع حسب الاستخدام، أو الشراء لمرة واحدة، أو وضع بدون فوترة."},"per_unit_rate":{"label":"سعر الوحدة","help":"سعر API الافتراضي لكل وحدة مهيأة."},"monthly_commit":{"label":"الالتزام الشهري","help":"الحد الأدنى للإنفاق المتكرر خلال فترة الفوترة."},"included_credits_value":{"label":"الرصيد المضمّن","help":"الأرصدة الممنوحة في بداية الفترة."},"rollover_days":{"label":"أيام الترحيل","help":"نافذة انتهاء صلاحية الرصيد وفق FIFO من شروط العقد."},"overage_rate":{"label":"سعر التجاوز","help":"السعر المستخدم عندما يتجاوز الاستخدام الرصيد المضمّن أو الالتزام."},"term_auto_renew":{"label":"التجديد التلقائي","help":"ما إذا كان العقد يتجدد تلقائيًا."},"notice_period_days":{"label":"مهلة الإشعار","help":"عدد الأيام المطلوبة للإشعار بعدم التجديد أو بالإنهاء."},"concurrency_limit":{"label":"حد التزامن","help":"استحقاق التزامن في بيئة التشغيل المؤسسية."},"pro_membership_enabled":{"label":"عضوية Pro","help":"ما إذا كان الحساب المؤسسي الأساسي يحصل على عضوية Pro."},"auto_recharge_enabled":{"label":"إعادة الشحن التلقائي","help":"ما إذا كان يجب تفعيل أتمتة إعادة شحن الحساب."}}},"contract_types":{"title":"أنواع العقود","description":"أنواع اتفاقيات ديناميكية تستخدمها القوالب والعقود والفوترة وقواعد أولوية السلوك.","toast_updated":"تم تحديث نوع العقد","toast_update_error":"فشل تحديث النوع","toast_deleted":"تم حذف نوع العقد","toast_delete_error":"فشل حذف النوع","toast_required":"مفتاح نوع العقد وتسميته مطلوبان","toast_created":"تم إنشاء نوع العقد","toast_create_error":"فشل إنشاء النوع","system_delete_forbidden":"لا يمكن حذف أنواع العقود النظامية","confirm_delete":"حذف نوع العقد \"{label}\"؟ لا يعمل هذا إلا إذا لم يكن هناك قالب أو عقد يشير إليه.","delete_hint":"احذف هذا النوع إذا كان غير مستخدم","billing_on":"فوترة","billing_off":"بدون فوترة","billing_row_hint":"أنواع الفوترة تُنشئ عقودًا يمكنها إصدار فواتير ومنح أرصدة وضبط استحقاقات الحساب. أما الأنواع بدون فوترة فهي مستندات قانونية أو تشغيلية فقط.","badge_system":"نظامي","label_label":"التسمية","label_key":"المفتاح","label_placeholder":"ملحق الأمان","billing_label":"الفوترة","billing_help":"فعّل هذا فقط للاتفاقيات التي يجب أن تؤثر على الفواتير أو الأرصدة أو استحقاقات الحساب. المستندات القانونية من نوع MSA/DPA/NDA تُبقيه عادةً معطّلًا.","switch_on":"تشغيل","switch_off":"إيقاف","priority_category_label":"فئة الأولوية","priority_category_help":"يتحكم في جدول أولويات السلوك الذي يحل التعارضات لهذا النوع من العقود. مثلًا، ينتمي DPA إلى «البيانات والخصوصية» بينما ينتمي نموذج الطلب إلى «التسعير والفوترة».","btn_add_type":"إضافة نوع","th_description":"الوصف","th_billing_hint":"الفوترة تعني أن هذا النوع يشارك في إنشاء الفواتير ومنح الأرصدة وضبط الاستحقاقات.","th_priority_hint":"تستخدمه أولويات السلوك لتحديد أي عقد نشط يفوز عندما تضبط عدة عقود مفتاح السلوك نفسه.","categories":{"pricing":"التسعير والفوترة","data_privacy":"البيانات والخصوصية","service":"الخدمة والميزات"}}},"usage_card":{"topup_locked":"يتم تحصيل عقد المؤسسة عبر الفواتير — تم تعطيل الشحن."},"payment_settings":{"title":"تحصيل المدفوعات","description":"طريقة تحصيل فواتير هذا العقد. إعداد تشغيلي — قابل للتعديل أثناء سريان العقد.","method_label":"طريقة الدفع","mercury_hint":"تبقى الفواتير داخلية حتى تنقر «إرسال عبر Mercury»؛ يرسل Mercury بريدًا إلى العميل وتتم تسوية المدفوعات تلقائيًا.","prepaid_hint":"يقوم العميل بشحن محفظته بنفسه داخل المنصة؛ ولا يتم إنشاء أي فواتير لهذا العقد أبدًا.","cc_emails_label":"مستلمو نسخة الفاتورة","cc_email_placeholder":"billing@customer.com","cc_emails_hint":"ar@fish.audio مدرج دائمًا في النسخة؛ أضف هنا مستلمي جهة العميل.","cc_email_invalid":"أدخل بريدًا إلكترونيًا صالحًا","cc_email_remove":"إزالة","save":"حفظ إعدادات الدفع","saved_toast":"تم حفظ إعدادات الدفع","save_error":"فشل حفظ إعدادات الدفع","request_save":"طلب تغيير إعدادات الدفع"},"mercury_send_dialog":{"title":"الإرسال عبر Mercury — مراجعة","description":"راجع كل التفاصيل أدناه. الإرسال نهائي: سيصل البريد إلى العميل فورًا.","description_request":"راجع كل التفاصيل أدناه. يقدّم هذا طلبًا: لا يُرسل شيء حتى يوافق عليه أحد المعتمدين.","recipient":"المستلم","no_email":"لا يوجد بريد فوترة مسجل","cc_label":"نسخة","invoice_number":"رقم الفاتورة","number_assigned_at_send":"يُخصص عند الإرسال","number_note":"يُخصص رقم الفاتورة عند الإرسال.","period":"فترة الفوترة","due_date":"تاريخ الاستحقاق","lines_title":"ما سيراه العميل","line_commitment":"الحد الأدنى للالتزام","line_overage":"رسوم التجاوز — الاستخدام فوق الحصة المشمولة","line_single":"خدمات المؤسسات (بند واحد)","total":"الإجمالي","warning":"بالنقر على إرسال تُنشأ الفاتورة في Mercury وتُرسل بالبريد إلى العميل فورًا. كما تُنشأ فاتورة QuickBooks المطابقة بنفس الرقم في الوقت نفسه.","warning_request":"بعد الموافقة تُنشأ الفاتورة في Mercury وتُرسل بالبريد إلى العميل فورًا، وتُنشأ فاتورة QuickBooks المطابقة بنفس الرقم في الوقت نفسه.","confirm":"إرسال الفاتورة","already_sent_warning":"هذه الفاتورة مُعلمة كمرسلة بالفعل — إعادة الإرسال سترسل للعميل بريدًا آخر بصفحة الدفع.","dual_title":"رسوم البطاقة — سيتم إنشاء فاتورتين","dual_body":"{number} (تحويل بنكي فقط، {base}) + {number}-CC (تقبل البطاقة، {card} شاملة {pct}% رسومًا). يدفع العميل واحدة فقط؛ وتُلغى الأخرى تلقائيًا عند الدفع.","dual_body_unnumbered":"فاتورتان: N (تحويل بنكي فقط، {base}) + N-CC (تقبل البطاقة، {card} شاملة {pct}% رسومًا)، حيث N هو الرقم المخصص عند الإرسال. يدفع العميل واحدة فقط؛ وتُلغى الأخرى تلقائيًا عند الدفع."},"mercury_pairing":{"title":"اقتران Mercury AR","paired":"مقترن","pair":"اقتران","unpair":"فك الاقتران","sync":"دفع الاسم/البريد إلى Mercury","candidates":"مرشحون في Mercury","email_match":"تطابق البريد","no_candidates":"لا يوجد عميل AR مطابق في Mercury.","candidates_taken_hint":"{count} من المطابقات المحتملة مقترنة بالفعل بعميل آخر — يمكن العثور عليها ضمن \"Browse all\".","create":"إنشاء في Mercury","create_name":"الاسم القانوني","create_email":"بريد الفوترة","create_confirm":"إنشاء واقتران","paired_toast":"تم الاقتران بعميل Mercury","created_toast":"أُنشئ في Mercury وتم الاقتران","unpaired_toast":"تم فك الاقتران","synced_toast":"تم تحديث سجل Mercury","missing_remote":"عميل Mercury المقترن لم يعد موجودًا عن بُعد — أعد الاقتران أدناه.","email_out_of_sync":"لدى Mercury بريد مختلف عن بريد الفوترة لدينا ({ours}) — سترسل الفواتير إلى العنوان القديم.","email_ours_label":"بريد الفوترة لدينا","email_mercury_label":"بريد Mercury","email_push_button":"دفع بريدنا إلى Mercury","email_pull_button":"استخدام بريد Mercury","email_pull_toast":"تم تحديث بريد الفوترة من Mercury","email_pull_error":"فشل اعتماد بريد Mercury","action_error":"فشل إجراء الاقتران","browse_all":"تصفح جميع عملاء Mercury ({count})","browse_placeholder":"تصفية بالاسم أو البريد الإلكتروني…","browse_empty":"لا يوجد عملاء AR في Mercury بعد.","taken":"مقترن · {name}"},"enterprise_credit_expiry":{"title":"أرصدة على وشك الانتهاء","caption":"تنتهي صلاحية هذه الأرصدة الممنوحة بموجب اتفاقية المؤسسة وفقًا للجدول المحدد في اتفاقيتك. يستهلك الاستخدام الأرصدة الأقرب انتهاءً أولاً.","total":"إجمالي المنتهي: {amount}","expires_on":"ينتهي في {date}"},"audit":{"title":"سجل التدقيق","description":"من فعل ماذا في العقود والعملاء والفواتير. صفوف System مهام تلقائية.","filter_resource_type":"المورد","resource_all":"الكل","resource_contract":"عقد","resource_customer":"عميل","resource_invoice":"فاتورة","filter_resource_id":"معرّف المورد","filter_resource_id_placeholder":"معرّف العقد/العميل/الفاتورة","filter_action":"الإجراء","filter_action_placeholder":"مثال: invoice. أو contract.terminate","filter_actor":"معرّف المستخدم المنفِّذ","filter_actor_placeholder":"معرّف مستخدم admin (تطابق تام)","apply":"تطبيق","col_time":"الوقت","col_actor":"المنفِّذ","col_action":"الإجراء","col_resource":"المورد","empty":"لا توجد سجلات تدقيق مطابقة لهذه المرشحات.","page_label":"الصفحة {page}","prev":"السابق","next":"التالي","detail_before":"قبل","detail_after":"بعد","detail_metadata":"البيانات الوصفية"},"prepaid_offset":{"title":"Prepaid offset","description":"رصيد لمرة واحدة يُخصم تلقائيًا من فواتير هذا العقد كسطر سالب حتى نفاده — لأرصدة الخدمة لمرة واحدة والشحنات السابقة للعقد. لا يُمنح أبدًا كأرصدة استخدام.","balance_label":"المتبقي","description_label":"السطر على فاتورة العميل","description_placeholder":"مثال: رصيد ترحيل لمرة واحدة (OF §4)","description_help":"يقرأ العميل هذا على كل فاتورة يُخصم منها الرصيد.","description_current":"سطر الفاتورة: {text}","description_required":"الوصف مطلوب عندما يكون الرصيد أكبر من صفر","description_length":"يجب أن يتراوح الوصف بين 4 و120 حرفًا في سطر واحد","note_placeholder":"مصدر المبلغ: بند نموذج الطلب، سجلات الشحن، الرصيد في تاريخ معيّن","note_help":"إلزامي، 8 أحرف على الأقل. لا يراه العميل أبدًا.","save":"حفظ","cancel":"إلغاء","edit":"تعيين الرصيد…","saved":"تم تحديث Prepaid offset","note_label":"السبب (داخلي، لا يظهر على الفاتورة)","amount_label":"مبلغ الرصيد الجديد (يحل محل الحالي)","origin_help":{"customer_paid":"أموال دفعها العميل بالفعل؛ لا تنتهي صلاحيتها.","paper_credit":"رصيد يمنحه العقد الموقّع؛ تنتهي صلاحيته في تاريخ انتهائه."},"wording_change":"تغيير الصياغة","wording_hide":"إخفاء"},"invoice_usage":{"title":"تفاصيل الاستخدام · فاتورة #{number}","usage_period":"فترة الاستخدام: {start} – {end}","advance_note":"تُحصِّل هذه الفاتورة أيضًا التزام الفترة {start} – {end} مقدمًا؛ الاستخدام أدناه هو تسوية الفترة الموضحة أعلاه.","table_model":"النموذج","table_usage":"الاستخدام","table_rate":"المعدل الفعلي","table_amount":"المبلغ","manual_row":"استخدام خارج المنصة (مُبلَّغ عنه)","usage_total_label":"الاستخدام بأسعار العقد","credits_applied_label":"مغطى من مخصص الدورة","overage_base_label":"التجاوز (بالسعر الأساسي)","overage_billed_label":"التجاوز المفوتر (شاملاً علاوة {percent}%)","overage_billed_plain":"التجاوز المفوتر","no_overage_label":"التجاوز","commitment_label":"الالتزام الشهري","commitment_advance_label":"الالتزام الشهري (الدورة القادمة، يُحصَّل مقدمًا)","overage_line_label":"التجاوز (من الاستخدام أعلاه)","prior_adjustment_label":"تسوية فترة سابقة","other_adjustments_label":"تسويات أخرى","prepaid_label":"رصيد مدفوع مسبقًا مُطبَّق","total_label":"إجمالي الفاتورة","not_available":"لا تتوفر تفاصيل استخدام لهذه الفاتورة.","load_error":"تعذر تحميل تفاصيل الاستخدام.","table_share":"الحصة","total_metered_row":"إجمالي الاستخدام المقاس","covered_commitment_label":"مغطى بالالتزام المدفوع مسبقًا","overage_charge_label":"رسوم التجاوز","segment_prepaid":"التزام مدفوع مسبقًا","segment_committed":"ضمن الالتزام","segment_overage":"تجاوز"},"rate_unit":{"characters":"{price} / 1M حرف","audio_hours":"{price} / ساعة صوتية","session_hours":"{price} / ساعة جلسة","tokens":"{price} / 1M رمز","generation":"{price} / عملية توليد","units":"{price} / 1M وحدة","hours_quantity":"{count} ساعة","session_hours_quantity":"{count} ساعة جلسة","session_seconds_quantity":"{count} ثانية جلسة","million_characters_quantity":"{count} مليون حرف","generations_quantity":"{count, plural, other {# عملية توليد}}","per_million_audio_seconds":"{price} لكل 1M ثانية صوتية","per_million_session_seconds":"{price} لكل 1M ثانية جلسة","pooled_units_help":"الوحدات: حرف واحد من تحويل النص إلى كلام، أو ثانية واحدة من صوت تحويل الكلام إلى نص، أو ثانية واحدة من جلسة تحويل الكلام إلى نص في الوقت الفعلي، أو عملية توليد واحدة لتصميم الصوت."},"assessment":{"title":"التقييم الفصلي","description":"الحدود الدنيا الفصلية التعاقدية: الاستهلاك، الفائض المرحّل، فواتير التسوية واعتمادات §3.6","run_now":"تشغيل التقييم","run_done":"اكتمل التقييم","run_failed":"فشل تشغيل التقييم","load_failed":"فشل تحميل بيانات التقييم","blocked_prefix":"التقييم محظور:","exclusivity_warning":"تحقق شرط أداء الحصرية لمدة {quarters} فصول متتالية — نافذة إشعار التحويل البالغة 60 يومًا مفتوحة (§8.4)","current_quarter":"الفصل الحالي (Q{q})","period_label":"الفترة {n}","current_period":"الفترة الحالية (الفترة {n})","banked_balance":"الفائض المرحّل","commitment_drawdown":"استهلاك الالتزام","credits_title":"اعتمادات التسوية","credit_from_quarter":"اعتماد من تسوية الفصل Q{q}","credit_expires":"ينتهي في {date}","no_minimum_row":"لا يوجد حد أدنى محدد","no_quarters_yet":"لا توجد فصول مُقيَّمة بعد.","col_quarter":"الفصل","col_period":"فترة التقييم","col_window":"الفترة","col_minimum":"الحد الأدنى","col_consumption":"الاستهلاك","col_banked":"الفائض المطبق","col_trueup":"التسوية","col_surplus":"الفائض","waiver_title":"إعفاء الحد الأدنى §3.8 (اختياري)","waiver_hint":"تستمر عمليات تقييم الحدود الدنيا الفصلية المعلقة بعد الإنهاء ما لم يعفِها العقد (الخروج خلال فترة التقييم أو إخلال جوهري من Fish). تسجيل سبب الإعفاء يوقفها — مع سجل تدقيق.","waiver_placeholder":"مثال: الخروج §13.1 خلال فترة التقييم","rule_fixed":"حدود دنيا ثابتة للتجديد","rule_trailing":"§3.9 متوسط آخر ربعين","floor_chip":"الحد الأدنى {floor}","cap_chip":"الحد الأقصى {cap}","shortfall_pct_chip":"تنبيه §8.4 دون {pct}%","blocked_hint_fixed":"قاعدة ثابتة: أضف الربع المفقود إلى جدول minimum_assessment بتعديل للحد الأدنى للتجديد (§3.9).","blocked_hint_trailing":"حد أدنى §3.9 يحسبه المحرك: ستعيد جولة التقييم التالية المحاولة؛ ويتجاوزه تعديل minimum_assessment.","waived_badge":"معفى","waived_quarters_line":"معفاة (الانسحاب من التقييم / §3.8)، غير مُقيَّمة: {quarters}","waived_quarters_line_basis":"معفاة عند الإنهاء ({basis})، غير مُقيَّمة: {quarters}","waived_quarters_line_other":"معفاة، غير مُقيَّمة: {quarters}","schedule_title":"جدول الحدود الدنيا","schedule_hint_fixed":"كل صف مكتوب في العقد؛ غيّره بتعديل minimum_assessment.","schedule_hint_trailing":"يضيف المحرك صفوفه في جولة التقييم من متوسط آخر ربعين ولا يمكن تعديلها هنا؛ ويتجاوزها تعديل minimum_assessment.","col_quarters":"الأرباع","col_periods":"فترات التقييم","col_source":"المصدر","engine_row_badge":"المحرك · متوسط {quarters}","engine_row_title":"أضافه محرك التقييم (§3.9) — للقراءة فقط","paper_row_badge":"العقد","title_period":"تقييم الفترة","description_period":"الحدود الدنيا التعاقدية لكل فترة: الاستهلاك، الفائض المرحّل، فواتير التسوية واعتمادات §3.6"},"team_move":{"entry_button":"نقل إلى فريق آخر","entry_disabled_status":"لا يمكن نقل عقد بحالة «{status}» (الإصدار 1). تُعالج الأموال العالقة عبر تعديل المحفظة بدلًا من ذلك.","entry_disabled_wind_down":"هناك إنهاء مجدول لهذا العقد. ألغِه أو دعه يكتمل قبل نقل الفريق.","entry_disabled_term_expired":"تجاوز هذا العقد لمرة واحدة نهاية مدته بالفعل. استخدم تعديل المحفظة للأموال العالقة.","entry_disabled_unbound":"هذا العقد غير مرتبط بفريق بعد — اربط العميل أولًا؛ لا يوجد ما يمكن نقله.","title":"نقل العقد إلى فريق آخر","description":"ينقل {contract} وكل عقود هذا العميل الأخرى على الفريق {team} — مع فواتيره ورصيد العقد وأي دين على العقد — إلى الفريق الهدف في معاملة واحدة عند رأس الساعة التالية. لا يتغير شيء حتى تلك اللحظة، ويمكن إلغاء النقل حتى حينها.","status_dialog_title":"نقل الفريق","status_dialog_description":"يُتابَع النقل هنا حتى يكتمل؛ تُحدَّث هذه الشاشة تلقائيًا ما دام مجدولًا أو قيد التنفيذ.","section_target":"الفريق الهدف","target_team_label":"الفريق الهدف — بريد الحساب","target_team_placeholder":"الصق معرّف الفريق الهدف","target_team_help":"أدخل بريد الحساب الذي يولّد حركة الـ API واختر الفريق من القائمة (فرق المؤسسة أولًا). تؤكد المعاينة أدناه اسم الفريق ومالكه وأعضاءه ومفاتيح الـ API قبل أي جدولة.","bound_email_label":"البريد الإلكتروني للحساب المرتبط","bound_email_help":"I1 — الشخص المرتبط بالعقد وبسجل العميل. الافتراضي هو مالك الفريق الهدف، ويجب أن يكون عضوًا نشطًا في الفريق الهدف.","preview_loading":"جارٍ حساب معاينة النقل…","preview_error":"تعذّر تحميل المعاينة: {message}","preview_idle":"ابحث عن الفريق الهدف عبر بريد الحساب (أو ألصق معرّف فريق) لحساب المعاينة.","section_identity":"الهوية","contracts_in_scope":"العقود ضمن النطاق ({count})","role_anchor":"المرساة","role_carrier":"الحامل","role_sibling":"عقد شقيق","role_chain_predecessor":"سابق في سلسلة الاستبدال","role_successor_on_target":"خلف موجود بالفعل على الهدف","role_foreign":"عميل آخر","treatment_full":"نقل كامل: إزالة من الفريق القديم وتطبيق على الفريق الجديد","treatment_bindings_only":"الارتباطات فقط (بلا آثار جانبية على الفريق)","treatment_records_only":"السجلات فقط (تنتقل معه)","treatment_none":"لا شيء للمزامنة","old_team":"الفريق القديم","new_team":"الفريق الهدف","team_id":"معرّف الفريق","team_name":"الاسم","team_owner":"المالك","team_members":"الأعضاء","team_api_keys":"مفاتيح API","team_stats_7d":"الاستهلاك خلال آخر 7 أيام","team_personal":"فريق شخصي","team_closed":"مغلق","bound_account":"الحساب المرتبط","bound_user_active":"عضو نشط","bound_user_inactive":"ليس عضوًا نشطًا في الفريق الهدف","old_team_cutover_notice":"لا يزال لدى الفريق القديم {keys} مفتاح API واستهلاك بقيمة {money} خلال آخر 7 أيام. لا تُنقل المفاتيح: ستبدأ بإرجاع 402 فور خروج الرصيد، ويعيد العميل إصدار المفاتيح على الفريق الجديد.","customer_binding":"ارتباط العميل","customer_archived":"مؤرشف","shape":"الشكل","shape_subscription":"اشتراك","shape_one_time":"لمرة واحدة","shape_mixed":"مختلط: اشتراك + لمرة واحدة","shape_prepaid":"مدفوع مسبقًا (التجاوزات فقط، المحفظة لا تُمس)","shape_non_billing":"بدون فوترة (الارتباطات فقط)","execute_at":"يُنفَّذ في","execute_at_help":"رأس الساعة التالية بفارق 12 دقيقة على الأقل (نافذة التهيئة المسبقة لـ ZDR). عند رأس الساعة فقط تتزامن دلاء الاستهلاك والتحول إلى 402 وتحول المحفظة، فيكون الحد دقيقًا.","section_old_wallet":"المحفظة القديمة (الفريق {team})","wallet_balance":"رصيد المحفظة","ledger_remaining":"المتبقي في دفتر العقد (R)","credit_transfer":"تحويل الرصيد (X)","drift_writeoff":"شطب الفارق (R − X)","debt_transfer":"تحويل الدين (D)","own_money_left":"الأموال الخاصة الباقية على الفريق القديم","pool_balance":"مجمّع رصيد الفواتير (يبقى على العقد)","prior_move_sweep_return":"إعادة ما كُنس في نقل سابق إلى الفريق المغادر","rows_staying":"صفوف الدفتر الباقية على الفريق القديم ({count}، {amount})","fifo_discrepancy":"تعارض FIFO","fifo_discrepancy_value":"FIFO المحرك على الفريق القديم {engine} مقابل المتبقي في نطاق العقد {scoped}","tranches":"شرائح الرصيد ({count})","col_invoice":"الفاتورة","col_created":"تاريخ المنح","col_amount":"المبلغ","col_remaining":"المتبقي","col_expires":"ينتهي","foreign_rows":"صفوف دفتر المؤسسات خارج مجموعة دفتر هذا العقد ({count})","foreign_row_joined":"مرتبط بالعقد {contract}","foreign_row_unattributed":"غير منسوب","section_new_wallet":"المحفظة الهدف (الفريق {team})","pre_existing_debt":"دين قائم مسبقًا","sweep_amount":"كنس إلى مجمّع رصيد الفواتير","balance_after":"الرصيد بعد النقل","overdraft_cap":"سقف السحب على المكشوف بعد النقل","would_trip":"سيُفعَّل القاطع عند أول استهلاك","pre_move_usage":"استهلاك الهدف منذ تاريخ السريان (للعرض فقط)","pre_move_usage_value":"{count} طلبًا · {list} بسعر القائمة · {contract} بسعر العقد · الفارق {delta}","pre_move_usage_help":"لا يُعاد تسعيره أبدًا: سجلات الاستهلاك ثابتة. إذا أُقر تجاريًا، فسجّل تعديل مقاصة مدفوع مسبقًا منفصلًا وخاضعًا للتدقيق يشير إلى معرّف النقل.","rows_on_target":"صفوف دفتر المؤسسات الموجودة بالفعل على الهدف ({count})","contracts_on_target":"العقود الموجودة بالفعل على الهدف ({count})","section_cycle":"تداخل الدورة","cycle_window":"الدورة الحالية","cycle_billing":"نموذج الفوترة · نموذج التسعير","old_usage_in_cycle":"استهلاك الفريق القديم في هذه الدورة (يُفوتر حسب المقطع)","new_usage_before_h":"استهلاك الفريق الهدف في هذه الدورة قبل النقل (مستبعد)","usage_value":"{count} طلبًا · {money}","pending_reconcile":"تسوية تفعيل معلّقة","pending_reconcile_value":"الفاتورة {invoice} · {start} – {end} · المشمول {amount}","assessment_quarter":"ربع التقييم الجاري","assessment_quarter_value":"الربع {q} · {start} – {end}","section_invoices":"الفواتير","invoices_rewritten":"الفواتير المُعاد كتابتها إلى الفريق الهدف","invoices_by_status":"حسب النوع والحالة","activation_invoice":"فاتورة التفعيل","mercury_lock":"قفل إرسال Mercury مفعّل","qbo_direct":"فواتير QuickBooks المباشرة","invoice_line":"{number} · {type} · {status} · {amount}","pending_grant":"منح رصيد معلّقة ({count}) — تُسلَّم مجددًا بعد النقل إذا رُفضت دفعة أثناء القفل","open_collectible":"مفتوحة / قابلة للتحصيل ({count}) — لا تُعاد إرسالها أبدًا","section_overrides":"تجاوزات الفريق","old_after_retire":"الفريق القديم بعد الإزالة","new_after_apply":"الفريق الهدف بعد التطبيق","zdr":"عدم الاحتفاظ بالبيانات","quality_guard":"حارس الجودة","concurrency":"التزامن","concurrency_tier_drops":"تنخفض الفئة","price_rows_removed":"صفوف الأسعار المحذوفة","price_rows_removed_value":"{count} (المصدر: {source})","price_rows_written":"صفوف الأسعار المكتوبة ({count})","price_rows_overwritten":"صفوف الأسعار الحالية المستبدلة ({count})","price_row":"{product} / {backend} · {price} لكل 1M وحدة","stripe_auto_charge":"إعادة الشحن التلقائي","membership":"العضوية","membership_change_unchanged":"بلا تغيير","membership_change_upgrade":"ترقية","membership_change_extend":"تمديد","membership_change_granted":"مُنحت","membership_until":"حتى {date}","package":"الباقة","package_kept":"تبقى {type} حتى {date} (لا تُلغى أبدًا)","zdr_prewarm":"مطلوب تهيئة مسبقة لـ ZDR: تُضاف علامة عدم الاحتفاظ إلى الفريق الهدف فور جدولة النقل وتُزال عند الإلغاء.","propagation":"الانتشار: {note}","on":"مفعّل","off":"معطّل","yes":"نعم","no":"لا","none":"لا شيء","unchanged":"بلا تغيير","section_rules":"قواعد ثابتة","rules_help":"هذه ليست خيارات، بل ما يفعله النقل دائمًا؛ وهي مدرجة حتى لا يتوقع أحد وجود مفتاح تبديل.","rule_scope":"يشمل النطاق كل عقود هذا العميل على الفريق القديم إضافةً إلى أعضاء أي سلسلة استبدال — تنتقل العقود الحاملة (MSA/DPA/BAA/NDA) مع نموذج الطلب.","rule_credit":"يُحوَّل رصيد العقد المتبقي (X) دائمًا؛ لا يُترك أبدًا ولا تُنهى صلاحيته فورًا.","rule_drift":"أي متبقٍ لا تغطيه المحفظة (R − X) يُشطب على الفريق الهدف بالمصدر «enterprise-credit-expiration».","rule_own_money":"الأموال الخاصة بالفريق القديم (الرصيد الزائد عن متبقي العقد) تبقى على الفريق القديم.","rule_debt":"ينتقل الرصيد السالب للفريق القديم (D) إلى الفريق الهدف: فواتير هذا العقد وحدها يمكنها فوترته.","rule_pool":"يبقى مجمّع رصيد الفواتير على العقد؛ وتُلحق ملاحظة.","rule_invoices":"تُعاد كتابة كل فاتورة ضمن النطاق إلى الفريق الهدف، بأي نوع وبأي حالة. لا يُعاد إصدار مستندات Mercury وQuickBooks أبدًا.","rule_old_membership":"يحتفظ الفريق القديم بباقة Pro/Max حتى انتهائها؛ لا يُلغى شيء.","rule_old_auto_charge":"تُترك إعادة الشحن التلقائي للفريق القديم كما هي (إعادة تسليح بطاقة على محفظة مُفرَّغة ليست مهمة هذا الإجراء).","rule_binding":"يُعاد ربط سجل العميل بالفريق الهدف والحساب المرتبط (الفريق الرئيسي والمستخدم والبريد الإلكتروني).","rule_execute_at":"يجري التنفيذ عند رأس الساعة التالية عبر مهمة مجدولة؛ وتُرفض عمليات كتابة الدفع والإرسال والتفعيل والإنهاء والتعديل وcron على مجموعة العقود هذه ما دام النقل يحتفظ بقفله.","section_choices":"خيارات المشغّل","choices_help":"لا يوجد خيار إلا حيث تعجز البيانات عن الحسم. كل ما عدا ذلك أعلاه ثابت.","c1_label":"C1 · اعتماد المنح المسبقة للمسؤول كرصيد عقد","c1_help":"تخطّت فاتورة في هذه المجموعة منحة رصيدها عند التفعيل، ويحمل الفريق القديم منحًا موجبة من مصدر admin. يعيد الاعتماد نسب تلك الصفوف إلى العقد: تنضم إلى الدفتر والتحويل، وتنتهي وفق ساعة العقد، وتتبع سياسة مصادرته. وتركها يُبقي المجاملة في المحفظة القديمة. لا رجعة فيه.","c1_recommended":"موصى به: مجموع صفوف المسؤول يساوي المنحة المتخطاة تمامًا.","c1_rows":"صفوف المنح المسبقة للمسؤول ({count})","c1_invoice":"فاتورة المنحة المتخطاة {invoice} ({type})","c1_amount_label":"اكتب المبلغ المعتمد","c1_amount_expected":"تعتمد المعاينة {amount}؛ يجب أن يطابق المبلغ المكتوب في حدود 0.01.","c2_label":"C2 · إلحاق صفوف دفتر المؤسسات غير المنسوبة","c2_help":"فقط عندما تكون متأكدًا أن هذه الصفوف تخص هذا العقد (لم يعش على الفريق القديم سوى عقد واحد). تنضم الصفوف الملحقة إلى الدفتر وتُنقل؛ وأي صف غير ملحق يُبقي النقل محظورًا. تُرفض الصفوف المرتبطة بفاتورة عقد آخر.","c2_input_label":"معرّفات السجلات المراد إلحاقها (مفصولة بفاصلة أو سطر جديد)","c2_attached":"أُلحق {count} صفًا في هذه المعاينة.","o1_label":"O1 · كنس الرصيد الخاص بالفريق الهدف إلى مجمّع رصيد الفواتير","o1_help":"يُنفَّذ قبل وصول الرصيد، فلا يُكنس رصيد المؤسسات أبدًا. الافتراضي: مفعّل للاشتراكات (وإلا حدثت فوترة مزدوجة)، ومعطّل لعقود المرة الواحدة؛ ومفروض التفعيل لنقل عقد لمرة واحدة يحمل دينًا.","o1_effective":"حاليًا {state}: سيُكنس {amount}.","o1_forced_on":"مفروض التفعيل بحكم شكل العقد (لمرة واحدة مع دين).","o1_forced_off":"مفروض التعطيل بحكم شكل العقد.","o1_na":"لا ينطبق: هذا الشكل لا يمس المحفظة.","section_acks":"الإقرارات المطلوبة","ack_help":"كل سطر أثرٌ يرفض الخادم الجدولة رغمًا عنه حتى تضع علامة عليه.","ack":{"acknowledge_target_price_rows_overwritten":"ستُستبدل صفوف الأسعار الحالية للفريق الهدف بتسعير العقد","acknowledge_target_auto_recharge_disabled":"سيُعطَّل إعادة الشحن التلقائي للفريق الهدف","acknowledge_breaker_risk":"يتجاوز الدين المحوّل سقف السحب على المكشوف؛ سيُفعَّل القاطع عند أول استهلاك"},"section_blocking":"محظور — لا يمكن جدولة النقل","blocking_help":"كل بند أدناه يجعل الخادم يرفض النقل. عالجها كما هو موضح، ثم أعد فتح المعاينة.","guard_action_label":"ما يجب فعله بدلًا من ذلك:","guard":{"team_move_target_invalid":"الفريق الهدف غير صالح","team_move_target_conflict":"يحمل الفريق الهدف بالفعل عقدًا متعارضًا","team_move_old_team_shared":"يحمل الفريق القديم عقدًا نشطًا لعميل آخر","team_move_chain_split":"ستنقسم سلسلة الاستبدال","team_move_wind_down":"إنهاء مجدول","team_move_status_not_movable":"لا يمكن نقل حالة العقد","team_move_target_ledger_residue":"الفريق الهدف ليس نظيفًا","team_move_target_wallet_negative":"المحفظة الهدف سالبة","team_move_customer_binding":"تعارض في ارتباط العميل","team_move_old_team_ledger_foreign":"يحمل الفريق القديم صفوف دفتر مؤسسات خارج هذا العقد","team_move_fifo_discrepancy":"FIFO المحرك لا يطابق دفتر العقد","team_move_stripe_payment_method":"عقد يُفوتر عبر Stripe","team_move_expected_mismatch":"القيم المكتوبة لا تطابق المعاينة","team_move_preview_stale":"المعاينة قديمة","team_move_in_progress":"نقل آخر يحتفظ بالقفل","team_move_cron_running":"مهمة cron للمؤسسات قيد التشغيل","senior_required":"مطلوب صلاحية النقل بين الفرق","team_move_acknowledgement_required":"إقرارات ناقصة","team_move_engine_not_ready":"متطلبات المحرك ناقصة","team_move_already_scheduled":"هناك نقل مجدول بالفعل لمجموعة العقود هذه","team_move_not_cancellable":"لم يعد بالإمكان إلغاء هذا النقل","team_move_not_due":"لم يحن الموعد بعد","team_move_dispatch_failed":"فشلت جدولة المنفّذ","team_move_not_found":"النقل غير موجود","team_move_old_owner_closing":"لا يمكن لمالك الفريق القديم استلام مرتجع الكنس"},"guard_action":{"team_move_target_invalid":"اختر فريقًا موجودًا وغير مغلق ويتبع حسابًا نشطًا وليس الفريق الحالي.","team_move_target_conflict":"أنهِ أو استبدل عقد الفريق الهدف النشط أولًا، أو اختر فريقًا نظيفًا.","team_move_old_team_shared":"ليست حالة نقل: تحقق من سبب وجود عقد عميل آخر على هذا الفريق.","team_move_chain_split":"النطاق تلقائي؛ ألغِ رابط الاستبدال الشارد ليتنقل كامل السلسلة معًا.","team_move_wind_down":"ألغِ الإنهاء المجدول أو دعه يكتمل، ثم أعد المحاولة.","team_move_status_not_movable":"استخدم تعديل المحفظة للأموال العالقة؛ لا تُنقل العقود المنتهية أو المنقضية أو المستبدلة أو المحذوفة في الإصدار 1.","team_move_target_ledger_residue":"استخدم فريقًا بلا صفوف دفتر مؤسسات ولا عقود أخرى.","team_move_target_wallet_negative":"اطلب من العميل شحن الفريق الهدف (لا يزال الشحن مسموحًا هناك) أو سجّل منحة مسؤول خاضعة للتدقيق.","team_move_customer_binding":"ألغِ أرشفة العميل، أو أنهِ صلاحية رابط الإعداد المفتوح، أو أعد الربط صراحةً، ثم أعد المحاولة.","team_move_old_team_ledger_foreign":"ألحق الصفوف عبر C2 إن كانت تخص هذا العقد؛ وإلا يبقى النقل محظورًا.","team_move_fifo_discrepancy":"سوِّ سجل الإلغاء/إعادة الإصدار أولًا عبر تعديل المحفظة.","team_move_stripe_payment_method":"غير مدعوم في الإصدار 1.","team_move_expected_mismatch":"أعد كتابة القيم تمامًا كما تعرضها المعاينة.","team_move_preview_stale":"أغلق مربع الحوار وأعد فتحه لحساب معاينة جديدة.","team_move_in_progress":"أعد المحاولة بعد تحرير القفل (ثوانٍ).","team_move_cron_running":"يعيد المنفّذ الجدولة تلقائيًا إلى رأس الساعة التالية.","senior_required":"اطلب ذلك من حامل صلاحية team_move.schedule.","team_move_acknowledgement_required":"ضع علامة على كل الإقرارات أعلاه.","team_move_already_scheduled":"ألغِ النقل المعلّق أولًا أو انتظر اكتماله.","team_move_not_due":"انتظر الموعد المجدول؛ يعمل المنفّذ من تلقاء نفسه.","team_move_old_owner_closing":"استعد إغلاق حساب المالك القديم أو أكمله ثم أعد محاولة النقل"},"section_warnings":"تحذيرات","section_notices":"ملاحظات","warning":{"team_move_old_team_own_money":"تبقى الأموال الخاصة بالفريق القديم","team_move_ledger_rows_stay":"تبقى صفوف الدفتر على الفريق القديم","team_move_drift_writeoff":"شطب الفارق","team_move_edge_flush_skew":"تأخر تفريغ الحافة","team_move_old_team_cutover":"تحويل الفريق القديم"},"section_follow_ups":"متابعات يدوية","section_confirm":"التأكيد بالكتابة","confirm_help":"اكتب القيم تمامًا كما تعرضها المعاينة. يرفض الخادم أي اختلاف (المبالغ في حدود 0.01) وأي تغيير في الحقائق البنيوية للمعاينة.","confirm_team_id":"معرّف الفريق الهدف","confirm_count":"العقود ضمن النطاق","confirm_credit":"سقف تحويل الرصيد (X)","confirm_debt":"سقف الدين (D)","confirm_note":"ملاحظة (8 أحرف على الأقل، خاضعة للتدقيق)","confirm_expected":"المتوقع: {value}","submit":"جدولة النقل في {time}","submit_idle":"جدولة النقل","submit_blocked":"محظور بحسب المعاينة","missing_team":"ابحث عن الفريق الهدف واختره.","missing_preview":"بانتظار المعاينة.","missing_blocked":"تسرد المعاينة شروطًا حاجبة.","missing_bound_email":"أدخل البريد الإلكتروني للحساب المرتبط.","missing_team_id_match":"اكتب معرّف الفريق الهدف بدقة.","missing_count_match":"اكتب عدد العقود ضمن النطاق.","missing_credit_match":"اكتب سقف تحويل الرصيد.","missing_debt_match":"اكتب سقف الدين.","missing_adopt_match":"اكتب المبلغ المعتمد.","missing_acks":"ضع علامة على كل الإقرارات.","missing_note":"اكتب ملاحظة من 8 أحرف على الأقل.","missing_more":"{count} أخرى…","refused_title":"رفض الخادم الطلب ({code})","refused_missing_acks":"إقرارات ناقصة: {codes}","refused_mismatches":"حقول غير متطابقة: {fields}","refused_stale_hint":"تغيرت الحقائق البنيوية منذ حساب هذه المعاينة. أُعيد حساب المعاينة — راجع الأرقام، وأعد إدخال أي قيمة متوقعة تغيّرت، ثم أرسل مرة أخرى.","scheduled_toast":"جُدول نقل الفريق في {time}","action_error":"فشل الطلب","cancel_done":"أُلغي نقل الفريق","retry_rescheduled_toast":"نقل المنفّذ موعد التشغيل إلى {time}","status_title":"النقل {id}","move_id":"معرّف النقل","move_from_to":"الفريق {old} ← الفريق {new}","status_scheduled":"مجدول","status_running":"قيد التنفيذ","status_completed":"مكتمل","status_failed":"فشل","status_cancelled":"ملغى","status_superseded":"مستبدل","countdown":"بعد {countdown} ({time})","countdown_due":"حان الموعد ({time}) — بانتظار المنفّذ","attempts":"المحاولات","rescheduled":"أُعيدت جدولته","rescheduled_value":"{count}× — آخر سبب: {reason}","retry_rescheduled":"أعاد المنفّذ الجدولة","error_label":"خطأ","btn_cancel_move":"إلغاء النقل","btn_retry":"إعادة المحاولة الآن","scheduled_hint":"يمكن إلغاء النقل حتى الموعد المجدول. وحول ذلك الموعد، تُرفض عمليات كتابة الدفع والإرسال والتفعيل والإنهاء والتعديل وcron على مجموعة العقود هذه ما دام النقل يحتفظ بقفله.","running_hint":"المعاملة قيد التنفيذ؛ تُحدَّث هذه الشاشة كل 5 ثوانٍ.","completed_hint":"اكتمل النقل. لم تُنقل مفاتيح API: يعيد العميل إصدارها على الفريق الجديد.","failed_hint":"لم يتغير شيء — أُلغيت المعاملة ولم يبقَ سوى سجل النقل الفاشل هذا. عالج السبب وأعد المحاولة، أو ألغِ النقل.","cancelled_hint":"أُلغي النقل قبل التنفيذ؛ لم يتغير شيء.","superseded_hint":"حل نقل أحدث لمجموعة العقود هذه محل هذا النقل.","actuals_title":"القيم الفعلية (أُعيد حسابها داخل المعاملة)","actual_old_wallet":"المحفظة القديمة قبل ← بعد","actual_new_wallet":"المحفظة الهدف قبل ← بعد","actual_engine_fifo_after":"FIFO المحرك على الهدف بعد النقل","actual_records_rehomed":"سجلات الدفتر المنقولة","actual_records_adopted":"سجلات الدفتر المعتمدة (C1)","actual_invoices_rewritten":"الفواتير المُعاد كتابتها","actual_grants_redelivered":"منح الرصيد المُعاد تسليمها","actual_executed_at":"نُفِّذ في","checklist_title":"أخبر العميل","probe_loading":"جارٍ التحقق من وجود نقل معلّق…","entry_button_live":"نقل الفريق · {status}","live_banner_scheduled":"تمت جدولة نقل إلى الفريق {team} في {time}. يمكن إلغاؤه حتى ذلك الحين.","live_banner_running":"يجري تنفيذ نقل إلى الفريق {team}.","live_banner_failed":"فشل النقل إلى الفريق {team} ({error}). أعد المحاولة أو ألغِه.","btn_view_move":"عرض النقل","btn_new_move":"التخطيط لنقل آخر","btn_recompute_preview":"إعادة حساب المعاينة","preview_drift":"تغيّرت المدخلات — تجري إعادة حساب المعاينة قبل أن يمكن جدولة النقل.","footer_execute_at":"يُنفَّذ في {time}","retry_confirm_help":"ينفّذ المعاملة كاملة الآن إذا كان الوقت الحالي ضمن نافذة التنفيذ حول {time}؛ وإلا يعيد المنفّذ تثبيت النقل عند رأس الساعة التالية. أصلح سبب الفشل أولاً — يعيد الخادم تشغيل جميع الضوابط.","retry_confirm_input":"اكتب {id} (أول 8 أحرف من معرّف الفريق الهدف) للتأكيد","btn_retry_confirm":"تنفيذ النقل الآن","btn_back":"رجوع","already_scheduled_toast":"يوجد نقل معلّق بالفعل لمجموعة العقود هذه — جارٍ عرضه.","btn_execute_manual":"نفّذ الآن (إرسال يدوي)","execute_manual_help":"لم يُضبط إرسال تلقائي لهذا النقل — لن يشغّله شيء عند {time}. شغّله بين {time} وخمس دقائق بعدها؛ خارج هذه النافذة يعيد المنفّذ جدولة النقل إلى رأس الساعة التالية.","manual_dispatch_notice":"إرسال يدوي: لن يعمل هذا النقل من تلقاء نفسه. نفّذه خلال خمس دقائق بعد {time}.","concurrency_platform_default":"الإعداد الافتراضي للمنصة","btn_execute_reschedule":"إعادة الجدولة إلى {time} والتنفيذ تلقائيًا","execute_reschedule_help":"أنت خارج نافذة التنفيذ حول {time} (من 90 ثانية قبل إلى 5 دقائق بعد)، لذا لن يعمل شيء الآن: يُعاد تثبيت النقل عند {next}، ومع ضبط قائمة الإرسال يعمل من تلقاء نفسه حينها. للتنفيذ الفوري نفّذه داخل النافذة.","price_row_tts":"TTS / {backend} · {price} لكل 1M بايت UTF-8"},"team_picker":{"hint":"اختر الفريق الذي يولّد حركة الـ API فعليًا — تُعرض فرق المؤسسة أولًا. بدون اختيار يُربط الفريق الشخصي للحساب.","error":"فشل البحث عن الفرق.","no_account":"لم يُعثر على حساب Fish Audio لـ {email}.","no_teams":"لا يملك {email} أي فريق قابل للاستخدام.","personal":"شخصي","organisation":"مؤسسة","role_owner":"المالك","role_member":"عضو","has_contract":"لديه عقد ساري","owner":"المالك {email}","members":"{count, plural, zero {لا أعضاء} one {عضو واحد} two {عضوان} few {# أعضاء} many {# عضوًا} other {# عضو}}","keys":"{count, plural, zero {لا مفاتيح API} one {مفتاح API واحد} two {مفتاحا API} few {# مفاتيح API} many {# مفتاح API} other {# مفتاح API}}","selected_id":"معرّف الفريق المحدد: {id}","show_manual":"ألصق معرّف الفريق بدلًا من ذلك","hide_manual":"إخفاء معرّف الفريق اليدوي","manual_placeholder":"معرّف الفريق"},"reschedule_start":{"title":"إعادة جدولة بدء العقد","description":"بدء {contract} قبل تاريخه الورقي أو بعده. تعرض المعاينة بدقة ما سيتغير قبل كتابة أي شيء.","mode_label":"الوضع","mode_early_access_title":"وصول مبكر — البدء اليوم، دون تغيير الورقة","mode_early_access_desc":"تمتد فترة الفوترة الأولى من الآن حتى نهاية الدورة الأولى الورقية بالرسوم نفسها. تبقى التواريخ ويوم الارتكاز والمدة كما وُقّعت.","mode_amend_start_title":"تغيير تاريخ السريان — تعديل ورقي","mode_amend_start_desc":"تنتقل التواريخ ويوم الارتكاز والمدة؛ يتطلب خطابًا جانبيًا موقّعًا. بدون مستند يُسجَّل التغيير كمواءمة سجل.","new_date_label":"تاريخ السريان الجديد (UTC)","side_letter_label":"الخطاب الجانبي الموقّع (PDF)","side_letter_help":"ارفع الخطاب الجانبي أو التعديل الموقّع. اتركه فارغًا لتسجيل التغيير كمواءمة سجل — وتبقى الوثيقة الموقّعة مسبقًا هي المرجع.","side_letter_choose":"اختر ملف PDF","side_letter_uploading":"جارٍ الرفع…","side_letter_attached":"مرفق","side_letter_remove":"إزالة","side_letter_none":"لا يوجد خطاب جانبي — يُسجَّل كمواءمة سجل","side_letter_invalid_type":"يمكن إرفاق ملفات PDF فقط","side_letter_upload_failed":"فشل الرفع — اختر الملف مرة أخرى","keep_term_end_label":"الإبقاء على تاريخ انتهاء المدة","keep_term_end_help":"ممكن فقط عند النقل بأشهر كاملة؛ وإلا ينتقل انتهاء المدة مع البداية.","reason_label":"السبب","reason_placeholder":"لماذا يتغير موعد البدء (8 أحرف على الأقل)","preview_title":"المعاينة","preview_help_early_access":"يبدأ الوصول عند الساعة الكاملة التالية بعد التأكيد؛ ولا تتأثر التواريخ الورقية.","preview_idle_date":"اختر تاريخ السريان الجديد لحساب المعاينة.","preview_loading":"جارٍ حساب المعاينة…","preview_stale_notice":"تغيّرت الأرقام منذ المعاينة التي أكدتها. راجع المعاينة المحدّثة وأكّد مرة أخرى.","refused_title":"ترفض واجهة البرمجة هذا التغيير","refusal_code_label":"الرمز","refusal_message_label":"الرسالة","remedy_label":"الخطوة التالية","blocking_invoices_label":"الفواتير المعيقة","section_dates":"التواريخ","dates_help":"الحالي ← المقترح","row_status":"الحالة","row_effective_date":"تاريخ السريان","row_delayed_start_date":"البدء المؤجَّل","row_service_start_date":"بدء الخدمة","row_paid_billing_start_date":"بدء الفوترة المدفوعة","row_billing_anchor_day":"يوم ارتكاز الفوترة","row_end_date":"تاريخ الانتهاء","row_current_term_start":"بداية المدة الحالية","row_current_term_end":"نهاية المدة الحالية","row_early_access_start_at":"الوصول المبكر منذ","row_governing_msa_effective_date":"تاريخ سريان اتفاقية MSA الحاكمة","goes_live_now":"التأكيد يفعّل العقد الآن.","goes_live_later":"التأكيد يكتب التواريخ؛ ويدخل العقد حيز التنفيذ في تاريخ بدئه.","resumes_activation":"التواريخ مكتوبة بالفعل — التأكيد يفعّل العقد فقط.","record_alignment_chip":"مواءمة سجل (بدون مستند موقّع)","section_first_invoice":"الفاتورة الأولى","no_first_invoice":"لا تُنشأ أي فاتورة في هذه الخطوة.","section_next_cycle_invoice":"فاتورة الدورة التالية","row_invoice_type":"النوع","invoice_type_cycle":"دورة الفوترة","row_period":"الفترة","row_amount":"المبلغ","row_credits":"الرصيد","row_due_date":"تاريخ الاستحقاق","row_prepaid_offset":"المقاصة المدفوعة مسبقًا المطبّقة","row_usage_from":"يُحتسب الاستخدام منذ","row_overage_window":"نافذة التجاوز","section_money":"المحفظة والدورات","row_total_cycle_invoices":"فواتير الدورات خلال المدة","row_wallet_balance":"رصيد المحفظة","row_sweep_now":"تحويل المحفظة","sweep_yes":"يُنفَّذ الآن ({amount})","sweep_no":"ليس في هذه الخطوة","row_prepaid_offset_balance":"رصيد المقاصة المدفوعة مسبقًا","section_replace":"الاستبدال المجدوَل","replace_runs_now":"يُنهى العقد المستبدَل {id} الآن.","replace_later":"يستبدل العقد {id} عند التفعيل.","section_amendment":"سجل التعديل","amendment_help":"تغييرات الحقول المكتوبة في سجل التعديل.","previous_unset":"غير محدد","section_elapsed_cycles":"دورات منقضية دون فوترة","section_warnings":"تحذيرات","warning":{"usage_higher_over_longer_first_cycle":"مخصص واحد يغطي دورة أولى أطول — يصبح التجاوز في الفاتورة التالية أكثر احتمالًا.","grant_deferred_access_now":"يبدأ الوصول قبل وصول الرصيد (يُمنح الرصيد عند الإرسال / عند الدفع).","replace_handover_overlap":"البدء المبكر لعقد بديل يفوتر التزامين خلال نافذة التداخل؛ ولا يُسترد الالتزام المفوتر مسبقًا للعقد المستبدَل.","anchor_day_preserved":"يُحتفظ بيوم ارتكاز الفوترة الذي حدده المشغّل ولا يُعاد اشتقاقه من البداية الجديدة.","money_amendment_inside_widened_window":"يقع تعديل مالي داخل الفترة الأولى الموسّعة ويُحتسب تناسبيًا على النافذة الأطول.","elapsed_cycles_unbilled":"التفعيل بتاريخ سابق يترك دورات منقضية لن تعود إليها المهمة الشهرية.","governing_msa_keeps_own_date":"تحتفظ اتفاقية MSA الحاكمة بتاريخ سريانها الخاص."},"governing_msa_kept_detail":"MSA {id} · {date} · {reason}","governing_msa_kept_reason":{"separate_document":"مستند موقّع منفصل","date_differs":"التاريخ يختلف أصلًا عن نموذج الطلب","carrier_closed":"سجل MSA مغلق","not_msa":"ليس سجل MSA","no_document":"لا يوجد مستند موقّع محفوظ","paper_set":"التاريخ مسجّل من المستند الموقّع"},"btn_confirm":"إعادة جدولة البدء","toast_success":"تمت إعادة جدولة بدء العقد.","action_error":"تعذّر تنفيذ إعادة الجدولة.","refusal_reason_label":"سبب الرفض","refusal":{"contract_closed":"العقد مغلق","use_draft_editor":"عدّل التواريخ في محرر المسودة","use_status_reopen":"أعد فتح العقد للمراجعة القانونية أولاً","signed_document_required":"يجب وجود مستند موقّع في الملف","not_signed":"العقد غير موقّع","already_started":"الخدمة بدأت بالفعل","trial_in_progress":"فترة تجريبية قيد التنفيذ","wind_down_in_progress":"إنهاء تدريجي قيد التنفيذ","assessment_start_frozen":"تاريخ البدء مجمّد بسبب جدول التقييم","assessment_windows_misaligned":"لن تتطابق فترات فحص الحد الأدنى مع المدة بعد الآن","early_access_subscription_only":"الوصول المبكر متاح لعقود الاشتراك فقط","early_access_with_trial_unsupported":"الوصول المبكر غير مدعوم مع فترة تجريبية","early_access_with_assessment_unsupported":"الوصول المبكر غير مدعوم مع حد أدنى يُفحص على امتداد المدة","alignment_moves_service_start":"تصحيح تواريخ المستند سيغيّر تاريخ بدء الخدمة","effective_after_service_start":"تاريخ السريان في المستند يقع بعد بدء الخدمة","alignment_changes_contract_order":"لاتفاقية أخرى في هذا الفريق تاريخ يقع بينهما","alignment_on_assessment_contract":"لا تُصحّح التواريخ في اتفاقية ذات حد أدنى يُفحص على امتداد المدة","alignment_breaks_terms":"التواريخ المصححة تخالف إحدى قواعد مدة الاتفاقية","awaiting_primary_user":"في انتظار المستخدم الرئيسي","issued_invoice_covers_span":"فاتورة صادرة تغطي الفترة المتأثرة","target_slot_occupied":"خانة الفوترة المستهدفة مشغولة","start_already_active":"العقد ساري بالفعل","reserved_slot_conflict":"نموذج طلب محجوز يتعارض مع هذه الخانة","preview_stale":"المعاينة قديمة","team_moving":"نقل الفريق قيد التنفيذ","no_change":"لن يتغير شيء","keep_term_end_stub_cycle":"الاحتفاظ بنهاية المدة سيترك دورة جزئية","keep_term_end_pins_renewal":"الاحتفاظ بنهاية المدة سيثبّت موعد التجديد","elapsed_cycles_unbillable":"لا يمكن فوترة الدورات المنقضية"},"preview_error_title":"تعذّر تحميل المعاينة.","btn_retry_preview":"إعادة المحاولة","row_side_letter":"الخطاب الجانبي","row_net_due":"صافي المستحق","invoice_created_paid_by_offset":"تُنشأ كمدفوعة — الرصيد المدفوع مسبقًا يغطي المبلغ كاملًا، فلا يُحصَّل شيء.","next_step":{"contract_closed":"لا يمكن إعادة جدولة عقد مغلق — أنشئ عقدًا جديدًا إذا عاد العميل.","use_draft_editor":"عدّل التواريخ في المسودة نفسها؛ هذا المربع مخصص للعقود الموقّعة.","use_status_reopen":"أعد فتح العقد للمراجعة القانونية ثم عدّل تواريخه هناك.","signed_document_required":"أرفق المستند الموقّع ثم أعد الجدولة.","not_signed":"أكمل التوقيع (أو ارفع المستند الموقّع) أولًا ثم أعد المحاولة.","already_started":"تاريخ البدء قد حان بالفعل — فعّل العقد كما هو؛ أي بدء مختلف يُعد صفقة جديدة.","trial_in_progress":"لا يمكن نقل بدء فترة تجريبية — أنهِ العقد واستبدله بنموذج طلب جديد.","wind_down_in_progress":"ألغِ الإنهاء المجدول من صفحة العقد ثم أعد المحاولة.","assessment_start_frozen":"بعد تفعيل الاتفاقية تصبح فترات الفحص ثابتة — أنهِ العقد واستبدله بنموذج طلب جديد.","assessment_windows_misaligned":"ألغِ تحديد «الإبقاء على تاريخ انتهاء المدة»، أو اختر بدءًا يبعد عددًا كاملًا من الأشهر.","early_access_subscription_only":"فعّل في يوم البدء، أو استخدم «تغيير تاريخ السريان» بدلًا من ذلك.","early_access_with_trial_unsupported":"استخدم «تغيير تاريخ السريان»، أو فعّل في يوم البدء.","early_access_with_assessment_unsupported":"لن يُحتسب الاستخدام قبل أول فترة فحص ضمن الحد الأدنى — فعّل في تاريخ بدء الخدمة.","alignment_moves_service_start":"تصحيح التواريخ يُبقي تاريخ بدء الخدمة كما هو. لتغييره، استخدم «تغيير تاريخ السريان» قبل التفعيل.","effective_after_service_start":"لا يكون تاريخ السريان بعد بدء الخدمة أبدًا — راجع التاريخين في المستند.","alignment_changes_contract_order":"تجاوزه سيغيّر ترتيب الاتفاقيات — اترك التواريخ كما سُجّلت.","alignment_on_assessment_contract":"فترات الفحص ثابتة — اترك التواريخ كما هي، أو أنهِ العقد واستبدله بنموذج طلب جديد.","alignment_breaks_terms":"راجع سنة العقد والأشهر المجانية وانتهاء المدة مقابل المستند، ثم أعد المحاولة.","awaiting_primary_user":"اربط الحساب الرئيسي للفريق أولًا ثم أعد المحاولة.","issued_invoice_covers_span":"ألغِ الفواتير المدرجة أدناه أو أعدها إلى مسودة عبر أدوات الفواتير، ثم أعد المحاولة.","target_slot_occupied":"ألغِ الفاتورة المدرجة أدناه أولًا ثم أعد المحاولة.","start_already_active":"أنهِ العقد واستبدله بنموذج طلب جديد (أو جدول استبدالًا). تصحيح تاريخ ورقي دون تغيير مالي هو تعديل مطابقة سجل.","reserved_slot_conflict":"أنهِ العقد الذي يشغل الخانة، أو جدول هذا العقد كبديل له أولًا.","preview_stale":"راجع المعاينة المحدّثة ثم أكّد مرة أخرى.","team_moving":"انتظر بضع ثوانٍ حتى يكتمل نقل الفريق ثم أعد المحاولة.","no_change":"اختر تاريخًا مختلفًا — هذا هو تاريخ البدء الحالي.","keep_term_end_stub_cycle":"ألغِ تحديد «الإبقاء على تاريخ انتهاء المدة»، أو اختر نقلًا بأشهر كاملة، أو استخدم الوصول المبكر.","keep_term_end_pins_renewal":"ألغِ تحديد «الإبقاء على تاريخ انتهاء المدة» — وعدّل تاريخ الانتهاء عند أول تجديد بدلًا من ذلك.","elapsed_cycles_unbillable":"اختر بدءًا ضمن دورة الفوترة الحالية، أو أنهِ العقد واستبدله."}},"legal_profile":{"title":"الملف القانوني","description":"بيانات الشروط الرئيسية التي يحملها هذا السجل. لا يملك تسعيرًا أو إعدادات تشغيل أو إجراءات فوترة خاصة به.","document_type":"الاتفاقية","version":"إصدار MSA","signed":"تاريخ التوقيع","not_signed":"لم يُوقَّع بعد","effective":"تاريخ السريان","document":"المستند","no_document":"لا يوجد مستند موقّع محفوظ","envelope":"مظروف DocuSign"},"msa_version_source":{"document":"مقروء من المستند الموقّع","operator":"حدّده مشغّل","profile":"من ملف العميل","template":"الافتراضي من القالب","unknown":"المصدر غير مسجّل","unknown_hint":"لا يوجد سجل يوضح ما إذا كان هذا الحرف مقروءًا من المستند أم منسوخًا من قالب — تحقّق منه مقابل المستند الموقّع."},"guarantees":{"title":"الاستحقاقات","description":"الالتزامات التي ينص عليها العقد الموقّع بما يتجاوز التسعير الأساسي، ومن يفي بكل منها.","platform_title":"الضمانات المطبّقة من المنصة","platform_description":"الالتزامات في اتفاقيتك التي تطبّقها المنصة تلقائيًا على هذا الفريق.","empty":"لا توجد ضمانات مسجّلة لهذه الاتفاقية.","kind":{"concurrency_reserved":"تزامن محجوز","concurrency_addon_block":"حزمة تزامن إضافية","zdr":"عدم الاحتفاظ بالبيانات","quality_guard":"حارس الجودة","sla_availability":"اتفاقية مستوى خدمة التوافر","support_response":"زمن استجابة الدعم","dedicated_capacity":"سعة مخصّصة","self_host_supply":"توريد الاستضافة الذاتية","rate_lock":"تثبيت السعر","usage_report":"تقارير الاستخدام","hipaa_baa":"اتفاقية HIPAA BAA","no_training":"عدم التدريب على البيانات"},"unit":{"requests":"{value} طلبات","pct":"{value}%","business_days":"{value, plural, one {يوم عمل واحد} two {يوما عمل} few {# أيام عمل} many {# يوم عمل} other {# يوم عمل}}","usd_per_million":"{value} / 1M حرف"},"unit_name":{"requests":"الطلبات","pct":"النسبة المئوية","business_days":"أيام العمل","usd_per_million":"$ لكل مليون بايت UTF-8"},"fee":{"month":"{amount} / شهريًا","year":"{amount} / سنويًا","one_time":"{amount} لمرة واحدة"},"period":{"month":"شهري","year":"سنوي","one_time":"لمرة واحدة"},"no_fee":"بدون رسوم","enforcement":{"platform":"تطبّقه المنصة","manual":"يفي به فريق التشغيل يدويًا","none":"مسجّل فقط"},"status":{"active":"نشط","expired":"منتهي","superseded":"مستبدل","waived":"معفى"},"col_window":"الفترة","col_fee":"الرسوم","col_source":"البند المصدر","field":{"id":"معرّف الصف","kind":"الضمان","value":"القيمة","unit":"الوحدة","starts_at":"البداية","ends_at":"النهاية","fee_amount":"مبلغ الرسوم","fee_period":"فترة الرسوم","fee_tier_index":"شريحة الرسوم","enforcement":"التطبيق","source_clause":"البند المصدر","status":"الحالة"},"window_term":"مدة العقد","window_from":"اعتبارًا من {date}","window_until":"حتى {date}","window_range":"{start} – {end}","row_with_clause":"{kind} ({clause})"},"unsupported_terms":{"title":"شروط غير مدعومة تم الإقرار بها","description":"شروط في العقد لا تستطيع المنصة تمثيلها؛ يحتاج كل منها إلى مسؤول أو إعفاء.","count":"{count, plural, one {شرط واحد} two {شرطان} few {# شروط} many {# شرطًا} other {# شرط}}","show":"إظهار {count, plural, one {شرط واحد مُقرّ} two {شرطين مُقرّين} few {# شروط مُقرّة} many {# شرطًا مُقرًّا} other {# شرط مُقرّ}}","hide":"إخفاء الشروط المُقرّة","source":"المصدر","reason":"سبب عدم الدعم","alternative":"أقرب بديل مدعوم","acknowledged_by":"أقرّ به {who} · {date}","money_badge":"مالي","products":{"tts":"تحويل النص إلى كلام","asr":"تحويل الكلام إلى نص","voice_design":"تصميم الصوت","media":"Creator Studio (صور/فيديو)","agent":"الوكلاء","studio":"Studio","voice_clone":"استنساخ الصوت","seat":"المقاعد"},"disposition":{"engine_handles":"يتولاه المحرك","manual_process":"عملية يدوية","waived":"مُعفى","unclassified":"غير مصنّف"},"disposition_placeholder":"اختر التصنيف","cadence":{"per_invoice":"كل فاتورة","monthly":"شهريًا","quarterly":"ربع سنوي","on_event":"عند حدث","once":"مرة واحدة"},"cadence_placeholder":"اختر التكرار","field_disposition":"التصنيف","field_engine_ref":"مرجع المحرك","field_owner":"المسؤول","field_cadence":"التكرار","field_waive_reason":"سبب الإعفاء","classify":"تصنيف","change":"تغيير","save":"حفظ","toast_classified":"تم تصنيف الشرط","classify_failed":"تعذّر حفظ التصنيف.","classified_by":"صنّفه {who} · {date}","money_unclassified_count":"مالية غير مصنّفة: {count}","other_unclassified_count":"أخرى غير مصنّفة: {count}","disposition_help":{"engine_handles":"محرك الفوترة يطبّق هذا الشرط بالفعل؛ سجّل أين (بند تسعير، أو ضمان، أو إعداد تشغيلي).","manual_process":"يتولى شخص تنفيذه يدويًا وفق وتيرة محددة؛ اذكر المسؤول وعدد المرات.","waived":"غير مطبَّق؛ سجّل السبب."},"engine_ref_help":"مثال: {examples}","classify_conflict":"تغيّرت الشروط أثناء التعديل وتم تحديث القائمة. راجع هذا الشرط ثم احفظ مرة أخرى.","notes_toggle":"ملاحظات مُقرّ بها ({count})","acknowledged_on":"أُقرّ به في {date}","classified_on":"صُنّف في {date}","notes_title":"ملاحظات مُقرّ بها","notes_show":"إظهار {count, plural, one {ملاحظة واحدة} two {ملاحظتين} few {# ملاحظات} many {# ملاحظة} other {# ملاحظة}}","notes_hide":"إخفاء الملاحظات"},"proposals":{"title":{"amendment_record_alignment":"مواءمة السجلات · تخفيض {fields}","guarantee_lower":"{row} · تخفيض {fields}"},"submitted":{"title":"أُرسل للموافقة","nothing_changed":"لم يتغيّر شيء بعد — لا يُنفَّذ إلا بعد الموافقة.","approval_waiting":"بانتظار مسؤول آخر يملك صلاحية الموافقة","superseded":"{count, plural, zero {لا يستبدل أي طلب مفتوح سابق} one {يستبدل طلبًا مفتوحًا سابقًا واحدًا} two {يستبدل طلبين مفتوحين سابقين} few {يستبدل # طلبات مفتوحة سابقة} many {يستبدل # طلبًا مفتوحًا سابقًا} other {يستبدل # طلب مفتوح سابق}}","view":"عرض المقترح","dismiss":"إغلاق"},"tab":{"title":"المقترحات","description":"الطلبات ومقترحات الوكيل التي تحتاج إلى معتمِد، وسجلّها.","refresh":"تحديث","scope_filtered":"لا يُعرض إلا العملاء ضمن نطاق وصولك.","empty":"لا توجد مقترحات تطابق عوامل التصفية هذه.","retry":"إعادة المحاولة","page_label":"الصفحة {page}","prev":"السابق","next":"التالي"},"filter":{"status":"الحالة","status_kept":"تبقى حالة واحدة على الأقل محددة","kind":"النوع","customer":"العميل","any":"الكل","search":"بحث","no_match":"لا توجد نتائج","mine":"مقترحاتي فقط","can_approve":"يمكنني الموافقة عليها","reset":"إعادة تعيين عوامل التصفية"},"column":{"proposed_at":"تاريخ الاقتراح","customer":"العميل","proposal":"المقترح","status":"الحالة"},"proposer":{"you":"أنت","agent_run":"تشغيل الوكيل {id}","agent_run_requested_by":"<run>تشغيل الوكيل {id}</run> · بطلب من <actor></actor>"},"actor":{"system":"النظام","system_hook":"النظام · تحقّق المُشغِّل · {hook}"},"rationale":{"operator_request":"طلب المشغّل — لا يُنفَّذ إلا بعد موافقة حامل صلاحية {capability}"},"blocked_reason":"لم يعد معتمِده يملك صلاحية {capability}؛ يجب أن يعيد حاملٌ حالي لهذه الصلاحية الموافقة عليه.","error_details":"التفاصيل","unavailable":"المقترحات غير متاحة بعد.","detail":{"title":"المقترح","loading":"جارٍ تحميل المقترح…","load_failed":"تعذّر تحميل هذا المقترح.","close":"إغلاق","section_summary":"الملخص","section_preview":"المعاينة","section_timeline":"الجدول الزمني","section_result":"النتيجة","section_error":"الخطأ","customer":"العميل","contract":"العقد","invoice":"الفاتورة","proposer":"اقترحه","proposed_at":"تاريخ الاقتراح","source":"المصدر · وقت التنفيذ","approve_capability":"الصلاحيات المطلوبة للموافقة","approved_capabilities":"صلاحيات المعتمِد","proposal_id":"معرّف المقترح"},"timeline":{"proposed":"تم الاقتراح","approved":"تمت الموافقة","scheduled":"مجدوَل · {hook}","rejected":"مرفوض","fired":"تحقّق المُشغِّل · {hook}","executed":"نُفِّذ","failed":"فشل","blocked":"محظور — يحتاج إلى موافقة جديدة","superseded":"تم استبداله","superseded_by":"استُبدل بالمقترح {id}"},"action":{"approve":"موافقة","reapprove":"إعادة الموافقة","reject":"رفض","withdraw":"سحب","preview_unavailable":"لا يمكن الموافقة دون معاينة: {reason}"},"decision":{"note_label":"ملاحظة","note_min":"{count} أحرف على الأقل.","denied_title":"صلاحية مفقودة","back":"رجوع","step_title":"{action} · {title}"},"approve":{"title":"الموافقة على المقترح","title_reapprove":"إعادة الموافقة على المقترح","stale_title":"تغيّرت المعاينة","stale_body":"لم يُنفَّذ شيء. راجع المعاينة المحدّثة، واكتب النوع مرة أخرى ثم أكّد.","confirm_updated":"تأكيد المعاينة المحدّثة","updated_preview":"المعاينة المحدّثة (كما هي الآن)","refused_title":"لم تتم الموافقة"},"reject":{"title":"رفض المقترح","title_withdraw":"سحب المقترح","lead":"لن يُنفَّذ شيء؛ ويُغلق المقترح.","success":"تم رفض المقترح.","withdrawn":"تم سحب المقترح.","not_proposer_title":"ليس مقترحك","refused_title":"لم يُرفض"},"tile":{"title":"مقترحات بانتظار الموافقة","open":"مراجعة","blocked":"{count, plural, zero {لا شيء يحتاج إلى موافقة جديدة} one {مقترح واحد يحتاج إلى موافقة جديدة} two {مقترحان يحتاجان إلى موافقة جديدة} few {# مقترحات تحتاج إلى موافقة جديدة} many {# مقترحًا يحتاج إلى موافقة جديدة} other {# مقترح يحتاج إلى موافقة جديدة}}"},"workspace":{"title":"المقترحات","view_all":"عرض الكل","empty":"لا توجد مقترحات مفتوحة.","load_failed":"تعذّر تحميل المقترحات.","more":"{count, plural, zero {لا مقترحات مفتوحة أخرى} one {مقترح مفتوح آخر} two {مقترحان مفتوحان آخران} few {# مقترحات مفتوحة أخرى} many {# مقترحًا مفتوحًا آخر} other {# مقترح مفتوح آخر}}","more_unknown":"مقترحات مفتوحة أخرى"},"record":{"awaiting":"بانتظار الموافقة","view":"{count, plural, zero {لا توجد مقترحات} one {عرض المقترح} two {عرض المقترحين} few {عرض # مقترحات} many {عرض # مقترحًا} other {عرض # مقترح}}"},"block":{"mark_paid":"التحديد كمدفوعة","invoice":"الفاتورة","void":"الإلغاء","revenue_share":"حصة الإيرادات","payment_settings":"إعدادات الدفع","reschedule_start":"تاريخ البدء","waive_minimum":"الحد الأدنى للالتزام","guarantee":"الضمان","model_coverage":"سعر النموذج"},"field":{"invoice_id":"معرّف الفاتورة","invoice_number":"رقم الفاتورة","invoice_status":"حالة الفاتورة","status":"الحالة","total_amount":"الإجمالي","payment_method":"طريقة الدفع","billing_period_start":"بداية فترة الفوترة","billing_period_end":"نهاية فترة الفوترة","mercury_invoice_id":"معرّف فاتورة Mercury","mercury_status":"حالة Mercury","mercury_linked":"مرتبطة بـ Mercury","mercury_live":"نشطة على Mercury","quickbooks_invoice_id":"معرّف فاتورة QuickBooks","quickbooks_doc_number":"رقم مستند QuickBooks","is_draft":"مسودة","requires_settled_without_delivery":"يتطلب التسوية دون تسليم","void":"ملغاة","approval_pending":"بانتظار الموافقة","will_grant_credit":"يمنح رصيدًا","will_grant_credit_amount":"الرصيد الممنوح","credit_already_granted":"تم منح الرصيد بالفعل","credit_grant_skip_reason":"تم تخطي الرصيد بسبب","will_accrue_revenue_share":"يُستحق حصة إيرادات","revenue_share_amount":"حصة الإيرادات","revenue_share_units":"وحدات حصة الإيرادات","revenue_share_already_accrued":"حصة الإيرادات مستحقة بالفعل","will_check_one_time_fulfillment":"يتحقق من تنفيذ عقد الدفعة الواحدة","undo_available_after":"يمكن التراجع عنه","undo_blocked_reason":"التراجع محظور بسبب","paid_at":"تاريخ الدفع","out_of_band":"مدفوعة خارج Mercury","settled_without_delivery":"سُوّيت دون تسليم","confirm_invoice_number":"رقم الفاتورة المُدخل","void_allowed":"الإلغاء مسموح","void_blocked_reason":"الإلغاء محظور بسبب","customer_holds_copy":"لدى العميل نسخة","requires_confirm_invoice_number":"يتطلب إدخال رقم الفاتورة","requires_allow_paid":"يُلغي أموالًا مستلمة","paid_amount_received":"المبلغ المستلم","settled_by":"سُوّيت بواسطة","voids_quickbooks_remotely":"يُلغي في QuickBooks","manual_usage_count":"سجلات الاستخدام اليدوي","prepaid_offset_restore_amount":"المقاصة المدفوعة مسبقًا المستعادة","rollover_reversal":"يعكس ترحيلًا","granted_credit_amount":"الرصيد الممنوح","revocable_credit_amount":"الرصيد القابل للاسترداد","already_expired_amount":"الرصيد المنتهي بالفعل","credit_already_revoked":"تم استرداد الرصيد بالفعل","credits_granted_at":"تاريخ منح الرصيد","revoke_blocked_reason":"الاسترداد محظور بسبب","carried_from_invoice_ids":"مُرحَّل من الفواتير","reissue_available":"يمكن إعادة إصدارها","ledger_advance_blockers":"عوائق دفتر الأستاذ","revoke_credit":"استرداد الرصيد","allow_paid":"السماح بالمدفوعة","reason":"السبب","detail":"التفاصيل","reference_id":"المرجع","at":"التاريخ","entry_ids":"القيود","entries":"القيود","invoice_cc_emails":"عناوين نسخة الفاتورة","changed_fields":"الحقول المتغيّرة","contract_id":"معرّف العقد","mode":"الوضع","allowed":"مسموح","refusal_code":"الرفض","refusal_message":"تفاصيل الرفض","remedy":"المعالجة","effective_date":"تاريخ السريان","delayed_start_date":"البدء المؤجَّل","service_start_date":"بدء الخدمة","paid_billing_start_date":"بدء الفوترة المدفوعة","billing_anchor_day":"يوم ارتكاز الفوترة","end_date":"تاريخ الانتهاء","current_term_start":"بداية المدة","current_term_end":"نهاية المدة","early_access_start_at":"الوصول المبكر منذ","resulting_status":"الحالة الناتجة","goes_live_now":"يبدأ العمل الآن","first_invoice":"الفاتورة الأولى","next_cycle_invoice":"فاتورة الدورة التالية","invoice_type":"نوع الفاتورة","period_start":"بداية الفترة","period_end":"نهاية الفترة","credit_amount":"الرصيد","due_date":"تاريخ الاستحقاق","prepaid_offset_applied":"المقاصة المدفوعة مسبقًا المطبّقة","usage_from":"الاستخدام منذ","overage_window_start":"بداية نافذة التجاوز","overage_window_end":"نهاية نافذة التجاوز","blocking_invoices":"الفواتير المعيقة","elapsed_cycles_unbilled":"دورات منقضية غير مفوترة","wallet_balance":"رصيد المحفظة","sweep_runs_now":"يتم التحويل الآن","sweep_amount":"مبلغ التحويل","prepaid_offset_balance":"رصيد المقاصة المدفوعة مسبقًا","replace_candidate_id":"يستبدل العقد","replace_runs_now":"يتم الاستبدال الآن","amendment_changes":"تغييرات التعديل","field":"الحقل","previous_value":"قبل","proposed_value":"بعد","resumes_activation":"يستأنف التفعيل","total_cycle_invoices_in_term":"فواتير الدورات خلال المدة","warnings":"تحذيرات","governing_msa_kept":"الإبقاء على اتفاقية MSA الحاكمة","governing_msa_id":"اتفاقية MSA الحاكمة","reason_code":"رمز السبب","signed_document_key":"المستند الموقّع","new_effective_date":"تاريخ السريان الجديد","keep_term_end":"الإبقاء على نهاية المدة","side_letter_document_key":"الخطاب الجانبي","via":"عبر","pricing_model":"نموذج التسعير","terminate_at":"ينتهي في","assessment_waiver_reason":"سبب الإعفاء من التقييم","evaluation_opt_out":"الانسحاب من التقييم","commitment_release_until":"تحرير الالتزام حتى","commitment_release_reason":"سبب تحرير الالتزام","commitment_release_changes":"يغيّر تحرير الالتزام","commitment_released_at":"تاريخ تحرير الالتزام","termination_settings_changed_fields":"حقول الإنهاء المتغيّرة","commitment_release_fields":"حقول تحرير الالتزام","terminate":"الإنهاء","termination_settings":"شروط الإنهاء","guarantee":"الضمان","guarantee_id":"معرّف الضمان","guarantee_kind":"نوع الضمان","replaces":"يستبدل ضمانًا قائمًا","sets_concurrency_source_paper":"يضبط التزامن وفق المستند","pins_zero_data_retention":"يثبّت عدم الاحتفاظ بالبيانات","conflict_code":"التعارض","id":"المعرّف","kind":"النوع","value":"القيمة","unit":"الوحدة","starts_at":"البداية","ends_at":"النهاية","fee_amount":"الرسوم","fee_period":"فترة الرسوم","fee_tier_index":"شريحة الرسوم","enforcement":"التطبيق","source_clause":"البند المصدر","expired_at":"تاريخ الانتهاء","revenue_share_settled":"قيود حصة الإيرادات المسوّاة","notice_acknowledged":"تم الإقرار بالإشعار","mutual_consent_confirmed":"تم تأكيد موافقة الطرفين","credit_policy_override":"تجاوز سياسة الرصيد","credit_policy_override_reason":"سبب التجاوز","successor_contract_id":"العقد اللاحق","suggested":"ما يقترحه سجل العقد","stance":"القراءة","condition_summary":"الملخص","cited_quote":"الاقتباس الذي يستند إليه","read_at":"تاريخ القراءة"},"value":{"mode":{"amend_start":"تعديل ورقي","early_access":"وصول مبكر"},"via":{"terminate":"الإنهاء","termination_settings":"شروط الإنهاء"},"decision":{"contract_rate":"سعر هذا العقد","platform_price":"سعر Fish Audio المنشور","explicit":"سعر محدد لكل مليون","discounted_list":"سعر Fish Audio المنشور مطروحًا منه خصم هذا العقد"},"kind":{"clause":"بند من العقد","operator":"قرارنا الخاص","rate_lock":"تثبيت السعر","published_rates":"النماذج الأخرى بالأسعار المنشورة","discount":"خصم من السعر المنشور"},"source":{"human":"شخص","auto":"تلقائي"},"stance":{"explicit_published":"ينص على السعر المنشور","explicit_discount":"ينص على السعر المنشور مطروحًا منه خصم","explicit_price":"ينص على سعر واحد لأي نموذج آخر","conditional":"يتوقف على شرط","silent":"لا يذكر شيئًا عن النماذج الأخرى"}}},"pricing_tier_errors":{"pricing_tier_product_invalid":"يحدد أحد مستويات التسعير المنتج {detail}؛ مستويات العقد تسعّر TTS أو ASR فقط.","pricing_tier_bound_nan":"الحد الأعلى لأحد مستويات التسعير {detail} ليس رقمًا.","assessment_graduated_tiers_forbidden":"عقود التقييم تقبل أسعارًا ثابتة فقط؛ المستوى {detail} له حد أعلى."},"metering":{"tabs":{"overview":"نظرة عامة","usage":"الاستخدام","rates":"الأسعار والتغطية","sla":"SLA"},"catalog":{"unavailable":"كتالوج القياس غير متاح: {error}","unavailable_no_reason":"كتالوج القياس غير متاح","backend_not_verified":"لم يتم التحقق من الواجهة الخلفية {backend}. {reason}"},"family":{"agent":"الوكلاء","video":"الفيديو","image":"الصور","tts":"تحويل النص إلى كلام","asr":"تحويل الكلام إلى نص","realtime_asr":"تحويل الكلام إلى نص في الوقت الفعلي","voice_design":"تصميم الصوت"},"side":{"api":"API","creator":"المنشئ","agent_platform":"منصة الوكلاء"},"coverage_status":{"covered":"أسعار العقد","excluded_pending_amendment":"خارج النطاق (يلزم تعديل)","not_covered":"غير مشمول"},"display_status":{"billed_to_agreement":"يُفوتر بموجب الاتفاقية","free_period":"أسعار العقد · فترة مجانية","excluded_pending_amendment":"خارج النطاق (يلزم تعديل)","suspended":"معلّق","not_covered":"غير مشمول"},"coverage_message":{"agents_not_in_scope":"خارج النطاق (يلزم تعديل)"},"base_unit":{"utf8_byte":"{count} بايت UTF-8","audio_second":"{count} ثانية صوتية","request":"{count, plural, zero {# طلب} one {طلب واحد} two {طلبان} few {# طلبات} many {# طلبًا} other {# طلب}}","agent_second":"{count} ثانية وكيل","transfer_second":"{count} ثانية تحويل","rental_day":"{count, plural, zero {# يوم إيجار} one {يوم إيجار واحد} two {يوما إيجار} few {# أيام إيجار} many {# يوم إيجار} other {# يوم إيجار}}","llm_token":"{count} رمز LLM","output":"{count, plural, zero {# مخرَج} one {مخرَج واحد} two {مخرَجان} few {# مخرَجات} many {# مخرَجًا} other {# مخرَج}}","video_ms":"{count} مللي ثانية من الفيديو","pixel":"{count} بكسل"},"price_unit":{"million_utf8_bytes":"{price} / 1M بايت UTF-8","million_audio_seconds":"{price} / 1M ثانية صوتية","audio_hour":"{price} / ساعة صوتية","request":"{price} / طلب","agent_minute":"{price} / دقيقة","transfer_minute":"{price} / دقيقة تحويل","rental_day":"{price} / يوم إيجار","million_llm_tokens":"{price} / 1M رمز LLM","output":"{price} / مخرَج","video_second":"{price} / ثانية فيديو","megapixel":"{price} / ميغابكسل"},"price_unit_quantity":{"million_utf8_bytes":"{count} مليون بايت UTF-8","million_audio_seconds":"{count} مليون ثانية صوتية","audio_hour":"{count} ساعة صوتية","request":"{count, plural, zero {# طلب} one {طلب واحد} two {طلبان} few {# طلبات} many {# طلبًا} other {# طلب}}","agent_minute":"{count} دقيقة","transfer_minute":"{count} دقيقة تحويل","rental_day":"{count, plural, zero {# يوم إيجار} one {يوم إيجار واحد} two {يوما إيجار} few {# أيام إيجار} many {# يوم إيجار} other {# يوم إيجار}}","million_llm_tokens":"{count} مليون رمز LLM","output":"{count, plural, zero {# مخرَج} one {مخرَج واحد} two {مخرَجان} few {# مخرَجات} many {# مخرَجًا} other {# مخرَج}}","video_second":"{count} ثانية من الفيديو","megapixel":"{count} ميغابكسل"},"term_source":{"document":{"msa":"MSA","order_form":"نموذج الطلب","order_form_amendment":"تعديل نموذج الطلب","incorporated_terms":"الشروط المضمّنة","baa":"BAA","dpa":"DPA","signed_writing":"مستند موقّع","internal_decision":"قرار داخلي"},"precedence":{"sole_source":"المصدر الوحيد","express_supersede":"يحل محله صراحةً","governing_controls":"المستند الحاكم هو المرجع","amendment_controls":"التعديل هو المرجع"},"fields":{"document":"المستند","document_ref":"المرجع","section":"البند","supersedes":"يحل محل","precedence_basis":"الأولوية","decision_ref":"القرار","quote":"الاقتباس"},"this_amendment":"هذا التعديل"},"evidence":{"basis":{"paper_clause":"بند في المستند","signed_writing":"مستند موقّع","unilateral_concession":"تنازل","internal_decision":"قرار داخلي"},"on_file":"محفوظ","upload":"رفع المستند الموقّع","upload_file":"رفع ملف","upload_error":"تعذّر رفع الملف"},"advisory":{"zdr_not_enforced_creator_media":"لا يُطبَّق ZDR بعد على وسائط Creator وواجهات Studio","incorporated_document_divergent":"تختلف نسخ المستند المضمّن المحفوظة","incorporated_terms_same_day_revision":"تغيّرت الشروط المضمّنة في تاريخ السريان","provisional_readings_open":"توجد تفسيرات مؤقتة مفتوحة","zdr_guaranteed_not_enabled":"ZDR مضمون في العقد لكنه غير مُفعّل أثناء التشغيل"},"provisional":{"title":"التفسيرات المؤقتة","badge":"مؤقت · {id}","columns":{"id":"المعرّف","field":"الحقل","reading":"التفسير","alternative":"البديل","decision_needed_from":"مطلوب من","status":"الحالة"},"status":{"provisional":"مؤقت","confirmed":"مؤكَّد","replaced":"مستبدَل"},"resolve":"حلّ…","resolution":"طريقة الحسم","amendment":"التعديل","note":"ملاحظة","resolve_title":"حسم {id}","submit_resolve":"حسم","request_resolve":"طلب الحسم","resolve_error":"تعذّر حسم التفسير"},"incorporated":{"title":"المستندات المضمّنة","kind":"النوع","in_force_on":"سارٍ في","starts_at":"يبدأ في","version":"الإصدار","captures":"النسخ المحفوظة","capture_kind":{"web_repo_source":"المصدر","live_html":"الصفحة المنشورة","signed_pdf":"ملف PDF موقّع"},"live_matches_source":"الصفحة المنشورة تطابق المصدر","superseded_by":"استُبدل بـ","capture":"حفظ نسخة","upload":"رفع مستند قانوني…","supersede":"استبدال","document_title":"العنوان","file":"الملف","ends_at":"ينتهي في","signed_by_customer":"وقّعه العميل","signed_by_fish":"وقّعته Fish Audio","url":"عنوان الويب","note":"ملاحظة"},"termination_terms":{"title":"شروط الإنهاء","not_classified":"غير مصنّف","permitted":"مسموح","commitment":"الالتزام المتبقي","true_up":"التسوية","advance_unserved":"المدفوع مقدمًا غير المستهلَك","prepaid_refund":"استرداد المدفوع مقدمًا","credits":"الأرصدة","final_invoice_due":"استحقاق الفاتورة النهائية","true_up_due":"استحقاق التسوية","access_disabled":"تعطيل الوصول","add_row":"إضافة أساس","precondition":"الشرط المسبق","precondition_value":{"none":"لا شيء","sla_chronic_streak":"تكرار مزمن لانخفاض التوفر في SLA"},"remove_row":"إزالة الأساس"},"termination":{"basis":{"term_expiry":"انتهاء المدة","mutual_consent":"موافقة كتابية متبادلة","fish_for_customer_breach":"Fish Audio: إخلال العميل","customer_for_fish_breach":"العميل: إخلال Fish Audio","customer_sla_right":"العميل: حق بموجب SLA","fish_ip_9_1d":"Fish Audio: معالجة مطالبة الملكية الفكرية","customer_convenience":"لمصلحة العميل","evaluation_opt_out":"الانسحاب من فترة التقييم","replacement":"الاستبدال"},"consequence":{"not_applicable":"لا ينطبق","released":"مُعفى","final_cycle_minimum_only":"الحد الأدنى للدورة الأخيرة فقط","accelerated_remaining":"معجَّل","waived":"متنازَل عنه","assessed_full_window":"يُقيَّم عن الفترة كاملة","retained":"محتفَظ به","refund_prorated_by_day":"اقتراح استرداد بعد التسوية · موافقة مسؤول أول","none":"لا شيء","remaining_term_prepaid":"الرسوم المدفوعة مقدمًا للمدة المتبقية","contract_rates":"أسعار العقد","days":"{days} يومًا"},"basis_label":"أساس الإنهاء","clause":"البند","closes":"يُغلق","evidence_label":"الدليل","evidence_required":"الدليل مطلوب","line":{"minimum_commitment":"الحد الأدنى للالتزام","overage":"استخدام يتجاوز المسموح","additional_services":"خدمات إضافية","prior_period_usage":"استخدام الفترة السابقة","concurrency_addon":"إضافة التزامن","activation_reconcile":"تسوية التفعيل","allowance_refund":"المسموح غير المستخدم","accelerated_remaining_commitment":"الالتزام المتبقي (مُعجَّل)","prepaid_offset":"رصيد مسبق الدفع","sla_credit":"رصيد الخدمة","tax":"الضريبة","refund_proposal":"مقترح الاسترداد"},"preview_failed":"المعاينة غير متاحة","tail_total":"إجمالي الفاتورة النهائية"},"suspension":{"active":"الخدمة معلّقة منذ {date} · {basis} · {ref}","suspend_ellipsis":"تعليق الخدمة…","suspend":"تعليق الخدمة","lift":"رفع التعليق","basis":{"overdue_over_30_days":"فاتورة متأخرة أكثر من 30 يومًا","terms_breach_notice_expired":"انقضت مهلة إشعار الإخلال"},"reference":"المرجع","notice_on_file":"الإشعار محفوظ","note":"ملاحظة","title":"تعليق الخدمة","not_suspended":"الخدمة غير معلّقة","request":"طلب التعليق","basis_label":"الأساس","breach_notice":"إشعار الإخلال","no_overdue_invoice":"لا توجد فاتورة متأخرة لهذا العقد","lift_title":"رفع تعليق الخدمة","toast_lifted":"تم رفع تعليق الخدمة","lift_error":"تعذّر رفع التعليق","request_error":"تعذّر تقديم طلب التعليق"},"trip":{"requested":"طُلب إيقاف كامل في {time} · الرصيد {balance} · الحد {cap}","approve":"الموافقة على الإيقاف الكامل","dismiss":"تجاهل"},"close":{"title":"تسوية الإغلاق","state":"الحالة","closed_at":"أُغلق في","due_by":"مستحق بحلول","lagging":"بانتظار استخدام من","invoices":"الفواتير","trueup_invoice":"فاتورة التسوية","refund":"الاسترداد","approve":"موافقة","reject":"رفض","record_payout":"تسجيل الدفعة","amount":"المبلغ","reference":"المرجع","state_value":{"awaiting_meter_close":"بانتظار إغلاق القياس","settled":"مُسوّى"},"approved":"تمت الموافقة","load_failed":"تعذّر تحميل تسوية الإغلاق","payout_fact":"دُفع {amount} · {reference} · {date}","refund_status":{"proposed":"مقترح","approved":"تمت الموافقة","rejected":"مرفوض","payout_recorded":"تم تسجيل الدفع"},"refund_status_label":"حالة الاسترداد","supplement_until":"نافذة الفواتير التكميلية حتى"},"restore":{"title":"استعادة الخصومات السابقة","free_period":"استعادة الفترة المجانية {start} – {end}","backfill":"تعبئة رجعية {from} – {to}: {count} حدث · المُستعاد {refund} · المخصوم {debit}","trigger":"المُشغِّل","window":"الفترة","events":"الأحداث","restored":"المُستعاد","debited":"المخصوم","package_rows":"صفوف الباقة","retry":"إعادة المحاولة","excluded":"مستبعَد: {reason} ({count})","runs":"عمليات التشغيل","status":"الحالة","status_value":{"running":"قيد التشغيل","completed":"مكتملة","failed":"فشلت"},"chunks":"{done} / {total} دفعات","executed":"وقت التنفيذ","started":"وقت البدء","error":"الخطأ","evidence":"الدليل","none":"لا توجد استردادات لخصومات سابقة","runs_error":"تعذّر تحميل عمليات الاسترداد","retry_error":"تعذّرت إعادة محاولة التشغيل","toast_retried":"أُعيدت محاولة عملية الاسترداد","package_credits":"أرصدة الباقة {count}","trigger_value":{"activation":"التفعيل","coverage_change_apply":"تغيير التغطية","rollback_window":"فترة التراجع"},"exclusion_reason":{"outside_window":"خارج الفترة","llm_not_restored":"لا يُسترد LLM","trial_only":"استخدام تجريبي","admin_rerun":"أعاد مسؤول تشغيله","admin_refunded":"استرده مسؤول","already_contract_billed":"فوتر بالفعل على العقد","sku_unresolvable":"تعذّر تحديد SKU","quantity_unknown":"الكمية غير معروفة","route_not_agreement":"لم يُوجَّه إلى العقد"},"rollback":{"open":"استرداد فترة التراجع…","title":"استرداد فترة التراجع","window_start":"بداية الفترة","window_end":"نهاية الفترة","reason":"السبب","preview":"معاينة","preview_id":"معرّف المعاينة","previewed":"عاينه {user} · ينتهي {time}","apply_title":"تنفيذ · معتمد ثانٍ","apply":"تنفيذ الاسترداد","toast_applied":"تم تنفيذ الاسترداد","preview_error":"تعذّرت معاينة الاسترداد","apply_error":"تعذّر تنفيذ الاسترداد"},"restored_total":"إجمالي المُستعاد {amount}","debited_total":"إجمالي المخصوم {amount}"},"usage":{"window":"الفترة","free_period":"فترة مجانية · {start} – {end}","commitment_period":"الالتزام · {start} – {end}","calendar_quarter":"الربع {quarter} من {year}","counts_toward_minimum":"يُحتسب ضمن الحد الأدنى","additional_services":"خدمات إضافية","columns":{"side":"الجهة","family":"الفئة","sku":"SKU","quantity":"الكمية","rate":"السعر","amount":"المبلغ","debited":"المخصوم","timing":"التوقيت","basis":"الأساس","source":"المصدر"},"timing":{"current":"حالي","late":"متأخر","cross_year_late":"متأخر (سنة العقد السابقة)","reconcile":"تسوية مطابقة"},"empty":"لا يوجد استخدام في هذه الفترة","settlements":"التسويات","shadow_value":"القيمة الافتراضية {amount}","exposure":"التعرّض","meter_closed_through":"القياس مغلق حتى {time}","hold":{"unpriced_usage_event":"استخدام بلا سعر","rate_line_paper_alias_unconfirmed":"لم يُؤكَّد التطابق بالاسم الوارد في العقد","rate_snapshot_conflict":"تعارض في لقطة السعر","covered_tts_unclassified_backend":"نموذج TTS جديد غير مصنّف","model_rate_undecided":"بانتظار قرار السعر لنموذج خارج العقد"},"window_cycle":"الدورة · {start} – {end}","window_custom":"مخصص · {start} – {end}","custom_range":"نطاق مخصص","show":"عرض","estimate":"تقدير · نهائي في الفاتورة","invoiced":"مُفوتر","load_error":"تعذّر تحميل الاستخدام","coverage_title":"التغطية","no_charge_through":"مجاني حتى {date}","lines_title":"بنود الاستخدام","events":"الأحداث","events_title":"أحداث الاستخدام","events_error":"تعذّر تحميل أحداث الاستخدام","no_events":"لا توجد أحداث لهذا البند","load_more":"تحميل المزيد","event_columns":{"occurred":"وقت الحدوث","kind":"النوع","contract_amount":"مبلغ العقد","billing_mode":"الفوترة","invoice":"الفاتورة"},"event_kind":{"usage":"استخدام","reversal":"عكس"},"billing_mode":{"contract":"العقد","free_window":"الفترة المجانية","wallet":"الرصيد"},"detail":{"task":"المهمة","model":"النموذج","rate_selector":"محدد السعر","quantity_source":"مصدر الكمية","duration_ms":"المدة (ms)","size":"الحجم","channel":"القناة","session":"الجلسة","started":"البداية","charge":"الرسم","direction":"الاتجاه","llm_model":"نموذج LLM","reverses":"يعكس","channel_value":{"web":"الويب","mcp":"MCP","phone":"الهاتف","phone_outbound":"الهاتف (صادر)","api_key":"API","dashboard":"لوحة التحكم","public":"رابط عام","preview":"معاينة"},"direction_value":{"inbound":"وارد","outbound":"صادر","web":"الويب"},"quantity_source_value":{"output_duration":"مدة المخرجات","quoted_cap":"بحد أقصى مدة عرض السعر","quoted_fallback":"المدة من عرض السعر","output_count":"لكل مُخرَج","output_pixels":"بكسلات المخرجات","quoted_pixels":"البكسلات من عرض السعر","unknown":"غير محدد","other":"أخرى"}},"source":{"stats":"الإحصاءات","usage_event":"أحداث الاستخدام","manual":"إدخال يدوي","pvc_surcharge":"رسم PVC إضافي"},"pricing_basis":{"contract_bands":"شرائح العقد","published_snapshot":"الأسعار المنشورة","tier_chain":"مستويات التسعير","runtime_money":"خصم وقت الاستخدام","manual_amount":"مبلغ يدوي"},"hold_events":"{count, plural, zero {لا أحداث} one {حدث واحد} two {حدثان} few {# أحداث} many {# حدثًا} other {# حدث}}","invoice_draft":"مسودة فاتورة","no_invoice":"لا توجد فاتورة","settlement_kind":{"cycle":"دورة","final":"نهائية","supplement":"تكميلية"},"settlement_status":{"pending":"قيد الانتظار","live":"سارية","void":"ملغاة"},"counted":"المحتسب","counted_of":"المحتسب {amount} من {total}","remaining":"المتبقي {amount}","projected_trueup":"التسوية المتوقعة (خطيًا) {amount}","allowance":"الحصة","allowance_breakdown":"{total} = {included} حد أدنى + {rollover} مُرحّل","late_available":"حصة الاستخدام المتأخر {amount}","rollover_expires":"ينتهي المُرحّل في {date}","eligible":"القابل للاحتساب","eligible_of":"القابل للاحتساب {amount} من {total}","overage_projected":"التجاوز المتوقع {amount}","wallet":"الرصيد {amount}","reference":"المبلغ المرجعي {amount}","cap":"الحد الأقصى {amount}","no_cap":"بلا حد أقصى","hard_stop_since":"إيقاف كامل منذ {time}","trip_pending":"طلب إيقاف كامل قيد الانتظار","meter_close_agent":"الوكلاء · أُغلق العدّاد حتى {time}","meter_close_media":"الوسائط · أُغلق العدّاد حتى {time}"},"coverage":{"family":"الفئة","status":"الحالة","sides":"الجهات","from":"من","to":"إلى","evidence":"الدليل","customer_message":"رسالة العميل","free_window_alert":"تنبيه الفترة المجانية (ثواني الوكيل)","suspend":"تعليق…","release":"استئناف","preview":"معاينة","propose_change":"اقتراح تغيير","cycles":"الدورات","invoice_now":"الفاتورة الحالية","invoice_previewed":"الفاتورة المعاينة","delta_invoice":"Δ الفاتورة","delta_wallet":"Δ المحفظة","delta_eligible":"Δ المؤهَّل","delta_trueup":"Δ التسوية","unpriced_models":"نماذج بلا سعر","add_period":"إضافة فترة","amendment":"التعديل {id}","effective_date":"تاريخ السريان","reason":"السبب","suspended_since":"معلّق منذ {date} · {reason}","title":"التغطية","total":"الإجمالي","unpriced_count":"{count, plural, zero {لا توجد نماذج بلا سعر} one {نموذج واحد بلا سعر} two {نموذجان بلا سعر} few {# نماذج بلا سعر} many {# نموذجًا بلا سعر} other {# نموذج بلا سعر}}","unpriced_show_all":"عرض الكل ({count})","unpriced_show_fewer":"عرض أقل","free_window_alert_in":{"agent_minute":"تنبيه الفترة المجانية (دقائق الوكيل)"}},"rates":{"paper_label":"الاسم في العقد","family":"الفئة","basis":"الأساس","models":"النماذج","paper_names":"الأسماء في العقد","price_unit":"وحدة السعر","price":"السعر","bands":"الشرائح","up_to":"حتى","scope":"النطاق","rounding":"التقريب","counts_toward_minimum":"يُحتسب ضمن الحد الأدنى","free_window_applies":"تسري الفترة المجانية","includes_llm":"يشمل LLM","ceiling":"السقف","locked_through":"مثبَّت حتى","from":"من","to":"إلى","clause":"البند","mapping":"الربط","cost":"التكلفة","below_cost":"أقل من التكلفة","approval_pending":"بانتظار الموافقة","all_models_of":"كل نماذج {model}","other_models_in_family":"النماذج الأخرى في الفئة","no_catalog_model":"لا يوجد نموذج في الكتالوج","not_offered":"غير معروض","hidden":"مخفي","retired":"متقاعد","basis_value":{"contract":"العقد","published":"المنشور","pricing_tiers":"شرائح التسعير"},"band_scope":{"period":"لكل فترة","term_cumulative":"تراكمي على المدة"},"rounding_value":{"aggregate_exact":"تجميع دقيق","ceil_unit_per_event":"تقريب للأعلى لكل حدث"},"lineage":{"exact":"النموذج المطابق","nearest_successor":"أقرب خلف","version_family":"عائلة الإصدارات"},"price_rule":{"paper_price":"السعر في العقد","lower_of_paper_and_published":"الأقل بين سعر العقد والسعر المنشور"},"add_band":"إضافة شريحة","add_line":"إضافة بند","approved":"اعتمده {by} · {date}","empty":"لا توجد بنود أسعار","lineage_rule":"سلالة النموذج","paper_model":"النموذج في العقد","price_rule_label":"قاعدة السعر","title":"بنود الأسعار","all_variants_of":"كل متغيرات {model}","sku_group":{"llm":"كل نماذج LLM","phone_surcharge":"كل رسوم الهاتف الإضافية"}},"covered_tts":{"title":"نماذج TTS المشمولة","placeholder":"عنصر نائب · بانتظار الإتاحة العامة","ga_at":"الإتاحة العامة في","covered_from":"مشمول اعتبارًا من","successor_of":"خلف لـ","designation":"التعيين","reviewed_backends":"الواجهات الخلفية المراجَعة","new_backend":"نموذج TTS جديد {backend}","bind_ga":"ربط نموذج الإتاحة العامة…","designate_successor":"تعيين خلف…","mark_reviewed":"وضع علامة كمراجَع","active":"نشط","add_model":"إضافة نموذج…","backend":"الواجهة الخلفية","empty":"لا توجد نماذج TTS مشمولة","paper_name":"الاسم في العقد","no_tier":"لا توجد شريحة تسعير API لـ {backend}"},"ladder":{"title":"مستويات الالتزام","level":"L{index}","monthly_minimum":"الحد الأدنى الشهري","included_credits":"الأرصدة المضمّنة","covered_tts_rate":"سعر TTS المشمول","annual_equivalent":"المعادل السنوي","current_since":"الحالي · منذ {date}","reached":"تم بلوغه في {date}","aggregate_minimum":"الحد الأدنى الإجمالي {amount}","record_schedule":"تسجيل الجدول من العقد…","move_up":"الانتقال للأعلى…","above_schedule":"فوق الجدول…","target_level":"المستوى المستهدف","party":{"customer":"العميل","fish":"Fish Audio"},"signer":"الموقّع","signer_email":"بريد الموقّع","signer_title":"المسمى الوظيفي","signed_on":"تاريخ التوقيع","signed_document":"المستند الموقّع","document_kind":"نوع المستند","doc_kind":{"docusign_completed":"مكتمل عبر DocuSign","signed_pdf":"ملف PDF موقّع"},"same_document_both":"المستند الموقّع نفسه للطرفين","signer_not_on_file":"ليس ممثلًا مفوَّضًا مسجّلًا","override_signer_check":"تجاوز التحقق من الموقّع","level_summary":"من {date} · الحد الأدنى {minimum} · TTS المشمول {rate} · الإجمالي {aggregate}","move_now":"الانتقال الآن","backdated":"بأثر رجعي","level_column":"المستوى","source":"المصدر","state":"الحالة","source_value":{"paper_schedule":"الجدول الموقَّع","above_ladder_amendment":"تعديل موقَّع"},"history":"سجل المستويات","history_kind":{"initial":"المستوى الأولي","level_up":"الانتقال لمستوى أعلى","above_ladder":"فوق الجدول"},"scheduled":"اعتبارًا من {date}","add_level":"إضافة مستوى","remove_level":"إزالة المستوى"},"review":{"title":"المراجعة الفصلية","window":"الفترة","eligible_usage":"الاستخدام المؤهَّل","by_family":"حسب الفئة","monthly_average":"المتوسط الشهري","current":"الحالي","recommended":"الموصى به","no_higher_level":"لا يوجد مستوى أعلى","due":"مستحق في {date}","overdue":"متأخر","generated_late":"أُنشئ متأخرًا","keep":"الإبقاء على المستوى الحالي","move_up":"الانتقال للأعلى…","confirmation_page":"صفحة التأكيد","refresh":"تحديث","status":{"open":"مفتوحة","kept":"تم الإبقاء","level_up_pending_evidence":"الترقية بانتظار الدليل","level_up_applied":"تم تطبيق الترقية","closed_term_ended":"مغلقة (انتهت المدة)"},"note":"ملاحظة","history":"مراجعات سابقة ({count})"},"increase":{"record":"تسجيل زيادة الالتزام…","new_commitment":"الالتزام الجديد","signed_on":"تاريخ التوقيع","agent_rate":"سعر وكيل أقل للالتزام الإضافي","effective_cycle_start":"بداية الدورة السارية","projected_trueup":"التسوية المتوقعة الآن","breaker_reference_after":"مرجع الحد بعد التغيير","window":"فترة الالتزام","previous_minimum":"الالتزام الحالي","counted_to_date":"المحتسب حتى الآن"},"breaker":{"mode":{"hard":"إيقاف كامل","alert_only":"تنبيه فقط"},"reference":{"legacy":"المرجع: الافتراضي للنظام","remaining_commitment":"المرجع: الالتزام المتبقي"},"alert_levels":"تنبيهات عند 50 / 80 / 100% من الحد","sla_backed":"مدعوم بـ SLA · الإيقاف الكامل يتطلب موافقة مسؤول أول","mode_label":"قاطع الحماية","reference_label":"مرجع قاطع الحماية","reference_projected":"متوقع · يُحدَّد عند التفعيل"},"billing_terms":{"billing_clock":"ساعة الفوترة","clock":{"utc_legacy":"حدود UTC","local":"منتصف الليل المحلي"},"billing_timezone":"المنطقة الزمنية للفوترة","not_stated":"غير مذكور في العقد","effective_zone":"الساري: {zone}","order_term_starts":"بداية مدة الطلب","order_term_basis":{"effective_date":"تاريخ سريان نموذج الطلب","paid_billing_start":"بداية الفوترة المدفوعة"},"final_settlement_due":"استحقاق التسوية النهائية","payment_term":"مهلة الدفع","true_up_due":"استحقاق التسوية","contract_year_start":"بداية سنة العقد","order_form_valid_through":"نموذج الطلب صالح حتى","days":"{days} يومًا","title":"شروط الفوترة","commitment_minimum":"الحد الأدنى للالتزام","line_label":"تسمية بند الفاتورة","default_zone":"غير مذكور في العقد: توقيت المحيط الهادئ (لوس أنجلوس)، مع التوقيت الصيفي"},"sla":{"summary":"الهدف {target}% شهريًا · أرصدة {tiers} من {base} · الحد {cap}% · الطلب خلال {days} يومًا · النطاق {scope}","termination_right":"حق الإنهاء عند أقل من {pct}% لمدة {months} أشهر · إشعار {days} يومًا","edit_terms":"تعديل الشروط","record_availability":"تسجيل التوافر","correct_record":"تصحيح السجل","correction_reason":"سبب التصحيح","month":"الشهر","availability_pct":"التوافر %","unavailable_min":"دقائق عدم التوافر","breaker_min":"دقائق الإيقاف","excluded_min":"الدقائق المستبعدة","notices":"الإشعارات","source":"المصدر","revision":"المراجعة","evidence":"الدليل","record_request":"تسجيل طلب العميل","affected_month":"الشهر المتأثر","requested_at":"تاريخ الطلب","request_document":"مستند الطلب","tier_pct":"الشريحة %","base":"الأساس","amount":"المبلغ","in_window":"ضمن المهلة","applied":"المطبَّق","remaining":"المتبقي","expires":"ينتهي في","approve":"موافقة","withdraw":"سحب","recompute":"إعادة الحساب","source_value":{"operator_entry":"إدخال يدوي","monitoring_import":"استيراد من المراقبة"},"notice":{"notified_at":"تاريخ الإشعار","window_start":"بداية الفترة","window_end":"نهاية الفترة"},"exclusion":{"a_scheduled_maintenance":"صيانة مجدولة","b_emergency_maintenance":"صيانة طارئة","c_force_majeure":"قوة قاهرة","d_customer_or_third_party":"أنظمة العميل أو الغير","e_excess_use_or_breach":"استخدام زائد أو إخلال","f_beta_features":"ميزات تجريبية أو معاينة","g_permitted_suspension":"تعليق مسموح به"},"base_kind":{"monthly_minimum_commitment":"الحد الأدنى للالتزام في ذلك الشهر","fees_invoiced_for_month":"الرسوم المفوترة عن الشهر"},"scope":{"platform_api":"واجهة API للمنصة","agents_and_api":"الوكلاء وواجهة API"},"status":{"awaiting_base":"بانتظار الفاتورة","pending_approval":"بانتظار الموافقة","approved":"تمت الموافقة","blocked_past_due":"محظور (متأخر السداد)","partially_applied":"مطبَّق جزئيًا","applied":"مطبَّق","expired":"منتهي","withdrawn":"مسحوب","rejected_out_of_window":"مرفوض (خارج مهلة الطلب)","rejected_no_shortfall":"مرفوض (لا يوجد نقص)"},"add_notice":"إضافة إشعار","availability_title":"سجلات التوفر","base_component":"{start} – {end}: الرسوم {fees}، المحتسب {amount}","change_terms":"تغيير…","chronic_until":"حق العميل في الإنهاء قائم حتى {date}","credits_title":"أرصدة الخدمة","excluded_entry":"{reason}: {minutes} دقيقة","load_failed":"تعذّر تحميل سجلات SLA","locked":"مقفل بسبب رصيد","no_credits":"لا توجد أرصدة خدمة","no_records":"لا توجد سجلات توفر","recorded":"مُسجَّل","remove_notice":"إزالة الإشعار","request_approve":"طلب الموافقة","row_actions":"إجراءات {month}","save_failed":"لم يتم الحفظ","status_label":"الحالة","terms":{"add_tier":"إضافة شريحة","below_pct":"أقل من %","blocked_past_due":"محجوب أثناء تأخر فواتير غير متنازع عليها","cap_pct":"الحد الأقصى %","clause":"البند","consecutive_months":"أشهر متتالية","credit_pct":"الرصيد %","effective_date":"تاريخ السريان","maintenance_cap_minutes":"حد الصيانة (دقيقة / شهر)","maintenance_notice_hours":"إشعار الصيانة (ساعات)","month_mapping":"ربط الشهر بالدورة","month_mapping_value":{"max_overlapping_cycle":"أكبر دورة متداخلة","pro_rata_overlap":"تناسبي حسب التداخل"},"notice_window_days":"مهلة الإشعار (أيام)","remove_tier":"إزالة الشريحة","request_window_days":"مهلة الطلب (أيام)","scope":"النطاق","target_pct":"الهدف %","termination_right":"حق الإنهاء","tiers":"شرائح الرصيد"}},"amendment":{"kind":{"field_change":"تغيير حقل","start_reschedule":"إعادة جدولة البداية","coverage_change":"تغيير التغطية","rate_lines_change":"تغيير السعر","commitment_ladder_record":"تسجيل جدول الالتزام","commitment_level_up":"الانتقال لمستوى أعلى","commitment_level_above_ladder":"مستوى فوق الجدول","commitment_increase":"زيادة الالتزام","fee_lines_change":"رسوم لمرة واحدة"},"summary":{"rate_lines":"{added} مضافة · {removed} محذوفة · {repriced} بسعر معدَّل","ladder_record":"{count, plural, zero {# مستويات} one {مستوى واحد} two {مستويان} few {# مستويات} many {# مستوى} other {# مستوى}}","above_ladder":"{level} · الحد الأدنى الشهري {amount}","increase":"الالتزام الجديد {amount}","fee_lines":"{added} مضافة · {changed} معدّلة · {removed} محذوفة · {rearmed} لإعادة الفوترة"},"create":"إنشاء تعديل","request_apply":"طلب التطبيق","effective_derived":"يسري من {date}","approved_for":"معتمد لتاريخ {date} · {actor}","approved_for_date":"معتمد لتاريخ {date}","created_on":"أُنشئ في {date} · {actor}","created_on_date":"أُنشئ في {date}","effective_projected":"متوقع في {date} (أول بداية دورة فوترة بعد توقيع الطرفين، إذا وقّع الطرفان قبل ذلك التاريخ)","applies_on":"يُطبَّق في {date}","toast_approved_for":"تمت الموافقة · يُطبَّق في {date}","self_approved":"موافقة ذاتية · مشرف أعلى"},"dispute":{"record":"تسجيل نزاع","disputed":"{amount} محل نزاع منذ {date}","resolve":"حلّ","resolution":{"withdrawn":"مسحوب","credited":"مُضاف كرصيد","upheld":"الفاتورة مُثبتة"},"resolution_label":"الحل","resolution_ref":"مرجع الخصم","resolved":"{resolution} في {date}"},"toast":{"saved":"تم الحفظ","amendment_created":"تم إنشاء التعديل","proposal_filed":"تم تقديم الطلب للموافقة","failed":"فشل الطلب"},"errors":{"contract_terms_invalid":"تخالف شروط العقد قاعدة واحدة أو أكثر","four_eyes_same_actor":"يلزم موافِق ثانٍ","permission_denied":"يتطلب هذا الإجراء صلاحية لا تملكها","evidence_required":"يلزم دليل موقّع","term_source_supersede_missing":"الإلغاء الصريح يتطلب ذكر البند الذي يحل محله","term_source_decision_missing":"يتطلب القرار الداخلي مرجع قرار","term_source_unknown_field":"يشير مصدر الشرط إلى حقل عقد غير معروف","term_source_document_unknown":"المستند المشار إليه ليس ضمن هذا العقد","decision_ref_unknown":"مرجع القرار غير معروف","evidence_doc_key_required":"يتطلب المستند الموقّع رفع ملف","evidence_term_source_required":"يتطلب بند العقد مصدره","evidence_decision_ref_required":"يتطلب القرار الداخلي مرجع قرار","evidence_document_unknown":"مستند الدليل ليس ضمن هذا العقد","evidence_file_type_unsupported":"يجب أن يكون الدليل ملف PDF أو PNG أو JPEG أو بريد إلكتروني","provisional_reference_unknown":"التفسير المؤقت غير موجود في هذا العقد","provisional_id_duplicate":"يجب أن تكون معرّفات التفسيرات المؤقتة فريدة","provisional_code_invalid":"رمز التفسير المؤقت غير صالح","provisional_confirmation_requires_signed_writing":"يتطلب تأكيد هذا التفسير مستندًا موقّعًا","provisional_resolution_requires_amendment":"يتطلب استبدال هذا التفسير تعديلًا على هذا العقد","provisional_readings_append_only":"لا يمكن سوى إضافة تفسيرات مؤقتة","provisional_reading_not_open":"تم حل هذا التفسير بالفعل","billing_timezone_invalid":"المنطقة الزمنية للفوترة غير صالحة","billing_timezone_requires_paper_clause":"تُحدَّد المنطقة الزمنية للفوترة من بند في العقد فقط","billing_timezone_on_utc_legacy":"العقود ذات حدود UTC لا تحتوي على منطقة زمنية للفوترة","effective_date_not_local_midnight":"يجب أن تقع تواريخ العقد في منتصف الليل المحلي","trial_requires_subscription":"تنطبق الأشهر المجانية على عقود الاشتراك فقط","trial_requires_end_date":"تتطلب الأشهر المجانية تاريخ انتهاء","trial_requires_order_term_basis":"تتطلب الأشهر المجانية تحديد بداية مدة الطلب","end_date_order_term_mismatch":"لا يطابق تاريخ الانتهاء مدة الطلب","trial_not_shorter_than_term":"يجب أن تكون الأشهر المجانية أقصر من المدة","trial_with_auto_renew_unsupported":"لا يمكن الجمع بين الأشهر المجانية والتجديد التلقائي","trial_paid_start_frozen":"يُثبَّت بدء الدفع بعد سريان العقد","contract_year_anchor_invalid":"بداية سنة العقد غير صالحة","cycle_clock_frozen":"تُثبَّت ساعة الفوترة بعد بدء الفوترة","billing_timezone_frozen":"تُثبَّت المنطقة الزمنية للفوترة بعد بدء الفوترة","coverage_overlap":"تتداخل إدخالات التغطية لفئة واحدة","coverage_unpriced_sku":"فئة مشمولة بها نماذج بلا سعر","agent_coverage_requires_minutes_rate":"تتطلب تغطية الوكلاء سعرًا لدقائق الوكيل","coverage_rate_lines_on_inactive_family":"توجد أسعار لفئة غير مشمولة","coverage_boundary_not_cycle_start":"تبدأ تغييرات التغطية في بداية دورة فوترة","coverage_side_unsupported":"هذه الفئة غير متاحة على تلك الجهة","coverage_alert_quantity_family":"تنطبق تنبيهات الفترة المجانية على الوكلاء فقط","coverage_requires_invoice_contract":"تتطلب التغطية عقدًا يُفوتر بالفواتير","coverage_excluded_message_required":"تتطلب الفئة المستبعَدة رسالة للعميل","coverage_zdr_hook_missing":"لا يتوفر ZDR لهذه الفئة بعد","coverage_kind_required":"تتغير التغطية في العقد الساري بتعديل","coverage_retroactive_requires_record_alignment":"يتطلب تغيير التغطية بأثر رجعي مواءمة السجل","coverage_preview_required":"يلزم معاينة للتغطية","coverage_preview_stale":"المعاينة قديمة","coverage_entry_not_suspendable":"يمكن تعليق الفئة المشمولة فقط","coverage_suspend_fails_closed":"سيؤدي تعليق هذه الفئة إلى حظر العميل","rate_line_basis_family_mismatch":"أساس السعر هذا غير مسموح به لهذه الفئة","rate_line_price_fields_on_non_contract":"تحمل أسعار العقد وحدها قيمة سعرية","rate_line_family_selector_mismatch":"النماذج لا تنتمي إلى فئة السعر","rate_line_unit_mismatch":"وحدة السعر لا تناسب هذه النماذج","rate_line_quantum_mismatch":"الكمّ لا يطابق وحدة السعر","rate_line_unknown_selector":"نموذج غير موجود في كتالوج القياس","rate_line_empty_selector_requires_aliases":"يتطلب السعر بلا نماذج أسماءً من العقد","rate_line_selector_overlap":"يختار سعران النموذج نفسه","rate_line_paper_alias_ambiguous":"اسم في العقد يطابق أكثر من سعر","rate_line_bands_invalid":"شرائح السعر ليست بترتيب تصاعدي","rate_line_lower_of_requires_flat":"التسعير بالأقل يتطلب سعرًا ثابتًا واحدًا","rate_line_band_scope_invalid":"نطاق الشرائح لا يناسب هذا السعر","rate_line_boundary_not_cycle_start":"تبدأ تغييرات الأسعار في بداية دورة فوترة","rate_line_includes_llm_invalid":"يمكن لسعر دقائق الوكيل فقط أن يشمل LLM","rate_line_mapping_required":"يتطلب نموذج العقد ربطًا بالكتالوج","rate_line_above_ceiling":"السعر يتجاوز سقف العقد","rate_line_locked":"السعر مثبَّت","rate_line_kind_required":"تتغير الأسعار في العقد الساري بتعديل","covered_tts_unknown_backend":"يحتاج نموذج TTS المشمول النشط إلى خلفية TTS من الكتالوج والدورة التي يُشمل اعتبارًا منها","covered_tts_free_backend":"لا يمكن تغطية نموذج TTS مجاني","covered_tts_duplicate_backend":"نموذج TTS مدرج مرتين","covered_tts_placeholder_has_backend":"النموذج النائب لا يملك واجهة خلفية بعد","covered_tts_missing_tier":"نموذج TTS مشمول بلا شريحة سعرية","covered_tts_tier_price_mismatch":"شرائح TTS المشمولة لا تطابق سعر المستوى","covered_tts_all_tier_forbidden":"يُسعَّر TTS المشمول لكل نموذج وليس لكل النماذج","covered_tts_graduated_forbidden":"يُسعَّر TTS المشمول بسعر ثابت","covered_tts_successor_requires_designation":"يتطلب النموذج الخلف تعيينًا","covered_tts_kind_required":"يتغير TTS المشمول في العقد الساري بتعديل","minimum_assessment_corrupt":"تعذّرت قراءة تقييم الالتزام المحفوظ","assessment_graduated_tiers_forbidden":"تأخذ عقود التقييم أسعارًا ثابتة فقط","assessment_graduated_rate_line_forbidden":"تأخذ عقود التقييم أسعارًا ثابتة فقط","minimum_assessment_decrease_forbidden":"لا يمكن خفض الحد الأدنى للالتزام","minimum_assessment_increase_boundary":"تبدأ زيادة الالتزام في بداية دورة فوترة","minimum_assessment_layer_required":"لا يتضمن العقد حدًا أدنى للالتزام يمكن رفعه","commitment_ladder_not_monotonic":"يجب أن يكون كل مستوى التزام أعلى من سابقه","commitment_ladder_level0_mismatch":"المستوى الأول لا يطابق الحد الأدنى للعقد","commitment_ladder_requires_covered_tts_skus":"تتطلب مستويات الالتزام نماذج TTS مشمولة","commitment_level_annual_mismatch":"المعادل السنوي لا يطابق الحد الأدنى الشهري","level_up_evidence_incomplete":"يلزم دليل موقّع من الطرفين","commitment_ladder_frozen":"تُثبَّت مستويات الالتزام بعد تسجيلها","level_up_not_upward":"المستوى المستهدف ليس أعلى من المستوى الحالي","level_up_target_invalid":"المستوى المستهدف غير موجود","level_up_signer_unrecognized":"الموقّع ليس ممثلًا مفوَّضًا مسجّلًا","level_history_system_only":"يكتب النظام وحده سجل المستويات","commitment_review_not_open":"تم البت في هذه المراجعة بالفعل","termination_terms_incomplete":"تفتقر شروط الإنهاء إلى أساس مطلوب","termination_credit_policy_conflict":"معالجة الأرصدة تتعارض مع أساس الإنهاء","termination_acceleration_requires_paper":"يتطلب تعجيل الالتزام بندًا في العقد","termination_basis_not_paper_row":"هذا الأساس ليس بند إنهاء في العقد","termination_basis_required":"يلزم تحديد أساس للإنهاء","termination_evidence_required":"يتطلب أساس الإنهاء هذا دليلًا","termination_basis_not_permitted":"أساس الإنهاء غير متاح بموجب العقد","termination_basis_precondition_unmet":"شرط أساس الإنهاء هذا غير مستوفى","termination_waiver_derived_from_basis":"يُستمَد الإعفاء من التقييم من أساس الإنهاء","termination_terms_not_editable":"بعد سريان العقد تتغير شروط الإنهاء عبر تعديل فقط","prepaid_offset_origin_required":"يتطلب رصيد المقاصة المدفوع مقدمًا تحديد مصدره","prepaid_offset_paper_credit_requires_expiry":"يتطلب رصيد العقد تاريخ انتهاء","prepaid_offset_origin_mismatch":"مصدر رصيد المقاصة المدفوع مقدمًا غير مطابق","breaker_remaining_commitment_requires_assessment":"يتطلب مرجع الالتزام المتبقي تقييمًا للالتزام","overdraft_trip_request_not_pending":"تم البت في طلب الإيقاف الكامل هذا بالفعل","overdraft_trip_request_stale":"طلب الإيقاف الكامل هذا قديم","sla_terms_required":"تتطلب اتفاقية مستوى التوافر شروط الأرصدة","sla_terms_on_wrong_kind":"تخص شروط الأرصدة اتفاقية مستوى التوافر فقط","sla_terms_target_mismatch":"هدف SLA لا يطابق الضمان","sla_tiers_invalid":"شرائح أرصدة SLA ليست مرتبة","sla_month_mapping_base_mismatch":"ربط الشهر لا يناسب أساس الرصيد","sla_termination_right_mismatch":"حق الإنهاء بموجب SLA لا يطابق شروط الإنهاء","availability_minutes_exceed_month":"الدقائق تتجاوز طول الشهر","sla_credit_requires_evidence":"يتطلب رصيد SLA مستند طلب العميل","availability_contract_without_sla":"لا يتضمن هذا العقد اتفاقية مستوى توافر","availability_month_not_ended":"لم ينتهِ الشهر بعد","availability_record_exists":"يوجد سجل لهذا الشهر بالفعل","availability_locked_by_credit":"يستخدم رصيد معتمد سجل هذا الشهر","availability_record_missing":"لا يوجد سجل توافر لهذا الشهر","sla_credit_duplicate":"يوجد رصيد SLA لهذا الشهر بالفعل","sla_credit_not_pending":"رصيد SLA هذا ليس بانتظار الموافقة","sla_credit_recompute_not_higher":"إعادة الحساب لا ترفع هذا الرصيد","sla_credit_requires_request":"تأتي أرصدة SLA فقط من طلب عميل مسجّل","tax_id_format_invalid":"تنسيق الرقم الضريبي غير صالح","tax_reverse_charge_requires_eu_vat":"يتطلب الاحتساب العكسي رقم VAT أوروبيًا","tax_treatment_conflict":"تتعارض المعاملة الضريبية مع الحقول الضريبية","tax_rate_required":"يتطلب البند الضريبي معدل ضريبة","notice_email_invalid":"بريد الإشعارات غير صالح","tax_profile_endpoint_required":"لا تتغير التفاصيل الضريبية إلا في الملف الضريبي","guarantee_fee_waived_requires_standard_fee":"يتطلب الرسم المتنازل عنه ذكر الرسم القياسي","guarantee_scope_invalid_for_kind":"لا ينطبق هذا النطاق على الضمان","concurrency_block_price_unset":"كتلة التزامن بلا سعر","concurrency_below_contract_floor":"لا يمكن خفض التزامن عن الحد الأدنى للعقد","legacy_debit_restore_stale":"خطة الاستعادة قديمة","legacy_debit_restore_run_not_retryable":"لا يمكن إعادة محاولة إلا الاستعادة الفاشلة","legacy_debit_restore_window_invalid":"نافذة الاستعادة غير صالحة","legacy_debit_restore_contract_not_live":"تنطبق الاستعادة على الاتفاقية السارية فقط","amendment_effective_date_required":"يتطلب هذا التعديل تاريخ سريان","amendment_params_mismatch":"تفاصيل التعديل لا تطابق نوعه","level_evidence_on_wrong_kind":"ينطبق دليل الموقّع على تعديلات الترقية فقط","amendment_kind_required":"يتطلب هذا التغيير تعديلًا محدد النوع","amendment_effective_mismatch":"تاريخ السريان لا يطابق التعديل","above_ladder_requires_signed_amendment":"يتطلب المستوى فوق الجدول تعديلًا موقّعًا","agents_not_in_contract_scope":"الوكلاء خارج نطاق خدمات عقدك؛ تواصل مع مدير حسابك","contract_service_suspended":"الخدمة معلّقة بموجب الاتفاقية","contract_prepaid_exhausted":"نفد الرصيد المدفوع مقدمًا للاتفاقية","credit_packs_unavailable_contract_covered":"باقات الأرصدة غير متاحة ضمن اتفاقية مؤسسية","suspension_basis_not_met":"أساس التعليق غير مستوفى","suspension_contract_not_live":"لا يمكن تعليق إلا اتفاقية سارية","service_already_suspended":"الخدمة معلّقة بالفعل","signal_not_acknowledgeable":"يزول هذا التنبيه تلقائيًا ولا يمكن الإقرار به","invoice_dispute_status_invalid":"يمكن الاعتراض فقط على فاتورة مرسلة أو متأخرة","invoice_dispute_exists":"توجد بالفعل منازعة مفتوحة على هذه الفاتورة","invoice_dispute_not_open":"لا توجد منازعة مفتوحة على هذه الفاتورة","refund_amount_mismatch":"مبلغ الدفعة يختلف عن الاسترداد المعتمد","refund_not_proposed":"هذا الاسترداد ليس بانتظار قرار","refund_not_approved":"تتطلب الدفعة استردادًا معتمدًا","invoice_dispute_amount_invalid":"يجب أن يكون المبلغ المتنازع عليه أكبر من صفر وضمن إجمالي الفاتورة","invoice_dispute_credit_ref_invalid":"مرجع الرصيد ليس ضمن هذه الفاتورة","usage_window_invalid":"فترة الاستخدام غير صالحة","usage_invoice_held":"لا يمكن تسعير استخدام هذه الفترة بعد","stats_family_marker_missing":"منتج يستخدمه الفريق بلا سعر في العقد","incorporated_terms_url_unsupported":"لا يمكن حفظ نسخة من رابط الشروط هذا","incorporated_document_stage_unknown":"لم يُعثر على المستند القانوني المرحلي","engine_terms_invalid":"شروط المحرك في القالب غير صالحة","incorporated_document_missing":"رابط شروط مضمّنة بلا مستند محفوظ","incorporated_document_immutable":"لا يمكن تغيير المستند المضمّن بعد تسجيله","incorporated_terms_capture_failed":"تعذّر حفظ نسخة من صفحة الشروط","incorporated_document_meta_invalid":"بيانات المستند القانوني غير صالحة","contract_concurrently_modified":"تغيّر العقد أثناء التحرير؛ أعد تحميله وحاول مرة أخرى","stored_field_invalid":"حقول لم تعد صالحة في العقد المحفوظ: {fields}","contract_type_immutable":"لا يمكن تغيير نوع العقد؛ أنشئ عقدًا جديدًا بدلًا من ذلك","zdr_not_enforced_creator_media":"لا يُطبَّق ZDR بعد على وسائط Creator وواجهات Studio","zdr_guaranteed_not_enabled":"ZDR مضمون في العقد لكنه غير مُفعّل أثناء التشغيل","incorporated_document_divergent":"تختلف نسخ المستند المضمّن المحفوظة","incorporated_terms_same_day_revision":"تغيّرت الشروط المضمّنة في تاريخ السريان","provisional_readings_open":"توجد تفسيرات مؤقتة مفتوحة","pricing_tier_product_invalid":"تسعّر شرائح التسعير TTS أو ASR فقط","pricing_tier_bound_nan":"الحد الأعلى لإحدى شرائح التسعير ليس رقمًا","term_source_reference_missing":"يحتاج البند إلى مرجعه","term_source_section_missing":"يحتاج البند إلى رقم القسم","rate_line_paper_label_missing":"يحتاج السعر إلى اسمه في العقد","rate_line_price_missing":"يحتاج السعر إلى وحدة سعر وسعر في كل شريحة","team_setting_unknown":"لا يوجد إعداد فريق بهذا الاسم","team_setting_auto_managed":"يطبّق تزامن الفريق هذا الإعداد بنفسه","team_setting_already_applied":"يعمل الفريق بالفعل وفق ما يفرضه العقد","team_setting_not_applicable":"لا يفرض العقد هذا الإعداد على عقد ساري","team_setting_prerequisite_pending":"لم يُطبَّق إعداد مسبق بعد","team_move_in_progress":"يجري نقل الفريق حاليًا؛ أعد المحاولة بعد انتهائه"},"guarantees":{"fee_period":{"month":"شهريًا","year":"سنويًا","one_time":"لمرة واحدة"},"scope":"النطاق","scope_value":{"api_streaming":"بث API","all_request_categories":"جميع فئات الطلبات"},"standard_fee":"الرسوم القياسية {amount} {period}","waived_term":"معفى طوال مدة نموذج الطلب","waived_until":"معفى حتى {date}","zdr_not_enabled":"ZDR مضمون في العقد لكنه غير مفعّل أثناء التشغيل"},"invoice":{"system_entry":"النظام"},"prepaid":{"expires":"ينتهي","expires_on":"ينتهي في {date}","origin":"المصدر","origin_value":{"customer_paid":"مدفوع من العميل","paper_credit":"رصيد بموجب العقد"}},"actions":{"change":"تغيير…","confirm":"تأكيد","remove":"إزالة"},"decision_catalog":{"loading":"جارٍ تحميل القرارات…","unavailable":"قائمة القرارات غير متاحة","retry":"إعادة المحاولة","scope":{"ruling":"الأحكام","research":"الأبحاث","coverage_matrix":"مصفوفة التغطية"}},"activation":{"digest":"بصمة الخطة {digest}"},"action_items":{"note":"ملاحظة","acknowledge_title":"إقرار التنبيه","acknowledged":"تم إقرار التنبيه","trip_dismiss_title":"تجاهل طلب الإيقاف الكامل","trip_approved":"تمت الموافقة على الإيقاف الكامل","trip_dismissed":"تم تجاهل طلب الإيقاف الكامل","restore_retry_title":"إعادة محاولة استعادة الخصومات القديمة","restore_retried":"أُعيدت محاولة الاستعادة","facts":{"sku":"SKU {value}","balance":"الرصيد {value}","cap":"الحد {value}","level":"{value}% من الحد","quantity":"الكمية {value}","session_id":"الجلسة {value}","row_id":"الصف {value}","number_id":"الرقم {value}","request_id":"الطلب {value}","run_id":"التشغيل {value}","cases":"الحالات {value}","reason":"السبب {value}"}},"refusal":{"field_refused":"حقل مرفوض: {field}"},"team_settings":{"title":"إعدادات الفريق بحسب العقد","description":"ما يفرضه العقد على فريق العميل، مقابل ما يعمل به الفريق فعليًا.","setting":{"zero_retention_flag":"الاحتفاظ الصفري بالبيانات على الفريق","agent_retention_pin":"الحد الأقصى للاحتفاظ بمحادثات الوكلاء","api_concurrency":"تزامن واجهة API","quality_guard_flag":"حارس الجودة على الفريق"},"status":{"applied":"مُطبَّق","pending":"قيد الانتظار","mismatch":"عدم تطابق","not_applicable":"غير منطبق","applies_after_activation":"قيد الانتظار · بعد التفعيل"},"mode":{"auto":"يضبطه تزامن الفريق","manual":"يُطبَّق يدويًا"},"expected":"العقد","actual":"الفريق","value":{"on":"مفعّل","off":"معطّل","none":"—","hours":"{count} ساعة"},"applied_marker":"طُبِّق في {date} · {actor}","prerequisite":"يتطلب تطبيق {setting} أولًا","after_activation":"يُطبَّق بعد تفعيل العقد","apply":"تطبيق","apply_title":"تطبيق {setting}","apply_summary":"العقد {expected} · الفريق {actual}","note_bounds":"8–2000 حرف","apply_failed":"لم يُطبَّق الإعداد","applied_toast":"تم تطبيق {setting}"},"model_coverage":{"title":"نماذج خارج كتالوج هذا العقد","description":"يشمل سعر العقد النماذج التي بدأ بها. أي نموذج آخر ينتظر قرارًا بشأن السعر.","question":"{model} قيد الاستخدام — أي سعر ينطبق؟","fact":{"first_used":"أول استخدام","cycle":"دورة الفوترة {start} – {end}","usage":"الاستخدام عند الرصد","published_since":"منشور منذ","platform_price":"السعر المنشور عند الرصد"},"invoice_held":"تنتظر الفاتورة التي تشمل هذا الاستخدام حتى يُحدَّد السعر.","invoice_advance":"تُحتسب الفواتير حاليًا بسعر Fish Audio المنشور؛ وقد يُصحَّح بند بعد تحديد السعر.","pending_invoices":"{count, plural, zero {لم يُحتسب في أي فاتورة بعد} one {احتُسب حتى الآن في فاتورة واحدة:} two {احتُسب حتى الآن في فاتورتين:} few {احتُسب حتى الآن في # فواتير:} many {احتُسب حتى الآن في # فاتورة:} other {احتُسب حتى الآن في # فاتورة:}}","clauses_title":"ما ينص عليه العقد","clauses_none":"لا يوجد بند في هذا العقد يتناول نماذج أخرى.","clause_label":"البند {number} · {kind}","clause_kind":{"rate_lock":"تثبيت السعر","published_rates":"النماذج الأخرى بالأسعار المنشورة","discount":"خصم من السعر المنشور"},"clause_no_quote":"لم يُسجَّل اقتباس لهذا البند.","rate_label":"سعر هذا النموذج","choice":{"contract_rate":"الفوترة بسعر هذا العقد","platform_price":"الفوترة بسعر Fish Audio المنشور","explicit":"الفوترة بسعر محدد لكل مليون","discounted_list":"الفوترة بسعر Fish Audio المنشور مطروحًا منه خصم هذا العقد"},"choice_platform_price_hint":"السعر وقت الاستخدام؛ {price} عند الرصد.","choice_discounted_list_hint":"السعر وقت الاستخدام مطروحًا منه {percent}؛ {price} عند الرصد.","choice_discounted_list_hint_no_price":"السعر وقت الاستخدام مطروحًا منه {percent}.","price_label":"السعر لكل مليون بايت UTF-8 (دولار أمريكي)","price_label_audio":"السعر لكل مليون ثانية صوت (دولار أمريكي)","price_invalid":"السعر رقم يساوي 0 أو أكثر، بستة أرقام عشرية كحد أقصى.","basis_label":"بناءً على","basis_clause":"البند {number} ({kind})","basis_operator":"غير وارد في العقد — قرارنا الخاص","note_label":"ملاحظة للمعتمِد","note_hint":"{min} أحرف على الأقل.","error":"لم يُرسَل الطلب.","submit":"إرسال للاعتماد","four_eyes":"يعتمد شخص ثانٍ القرار قبل تطبيق السعر.","decided_title":"تم القرار","decided_rate":{"contract_rate":"يُفوتَر بسعر هذا العقد","platform_price":"يُفوتَر بسعر Fish Audio المنشور","explicit":"يُفوتَر بسعر {price}","discounted_list":"يُفوتَر بسعر Fish Audio المنشور مطروحًا منه {percent}","discounted_list_no_percent":"يُفوتَر بسعر Fish Audio المنشور مطروحًا منه خصم هذا العقد"},"decided_basis_clause":"بناءً على بند العقد","decided_basis_operator":"قرارنا الخاص، غير وارد في العقد","decided_note":"ملاحظة: {note}","decided_on":"تقرر في {date}","decided_auto":"تقرر تلقائيًا في {date}.","suggestion":{"title":"ما يقترحه سجل العقد","failed":"تعذّرت القراءة المسبقة للعقد؛ يقرأ شخص البنود ويقرر.","confidence":"قرأه نموذج بثقة {confidence}.","decision":"المقترح: {rate}"}},"agent_admission":{"lost":"شغّل الفريق جلسات وكيل خلال آخر {days} يومًا؛ بعد ذلك تُرفض جلسات الوكيل الجديدة.","kept":"شغّل الفريق جلسات وكيل خلال آخر {days} يومًا؛ تبقى الجلسات الجديدة مقبولة بعد ذلك.","still_refused":"شغّل الفريق جلسات وكيل خلال آخر {days} يومًا؛ تُرفض الجلسات الجديدة الآن وستبقى مرفوضة بعد ذلك.","unavailable":"تعذّرت قراءة بيانات جلسات الوكيل للفريق؛ لا تستطيع هذه المعاينة أن تبيّن ما إذا كان الوكلاء سيبقون مقبولين.","details":"التفاصيل"}},"go_live":{"title":"قبل بدء التشغيل","load_failed":"تعذّر تحميل قائمة ما قبل التشغيل.","retry":"إعادة المحاولة","refresh":"تحديث","chip":{"blocking":"بنود تحتاج إلى إجابة: {count}","ready":"جاهز لبدء التشغيل","advisory":"يُستحسن تأكيدها: {count}","awaiting":"قيد الانتظار: {count}","agent_running":"الوكيل يقرأ المستند…","agent_prefilled":"ملأ الوكيل مسبقًا {count} من {total}","agent_partial":"مُلئ مسبقًا {count} من {total}؛ والباقي يحتاج إلى معالجة يدوية"},"group":{"blocking":"أجب قبل بدء التشغيل","advisory":"يُستحسن تأكيدها قبل التشغيل","awaiting":"قيد الانتظار","settled":"تمت معالجتها","after_go_live":"بعد التشغيل"},"checks_passed":"فحوص النظام الناجحة: {count}","notes_recorded":"ملاحظات المستند المسجّلة: {count}","hidden":"بنود أخرى تحتاج إلى صلاحية الاطلاع على المقترحات: {count}","advanced":{"title":"متقدم · تدقيق","description":"السجلات التي تستند إليها القائمة: القراءات المؤقتة، وبنود المستند، وسياسة الأرصدة عند الإنهاء، ومقترحات الوكيل."},"after_go_live":"بنود ما زالت مفتوحة بعد التشغيل: {count}","agent_still_running":"ما زال الوكيل يقرأ المستند.","agent":{"read":"اطلب من الوكيل قراءة المستند","reread":"إعادة قراءة المستند","reread_failed":"تعذّر على الوكيل بدء قراءة المستند.","continue":"المتابعة مع البنود المتبقية","stop_reason":{"tool_budget":"نفدت خطوات الوكيل قبل أن يصل إلى كل البنود.","time_limit":"نفد وقت الوكيل قبل أن يصل إلى كل البنود."}},"show":"عرض","hide":"إخفاء","we_will":"سنقوم بما يلي:","change":"تغيير…","choose":"اختيار…","collapse":"إغلاق","request_label":"طلب: {label}","all_models":"كل النماذج","unit":{"utf8_bytes":"بايت UTF-8","audio_seconds":"ثانية صوتية","llm_tokens":"رمز LLM"},"paper":{"document":{"order_form":"نموذج الطلب","msa":"الاتفاقية الإطارية (MSA)","amendment":"ملحق تعديل","incorporated_terms":"الشروط الإلكترونية","agent":"مقتطف الوكيل"}},"tag":{"agent_suggests":"اقتراح الوكيل","system_suggests":"اقتراح النظام","typed":"تأكيد بالكتابة"},"owner":{"walt":"يحتاج إلى مدير الحساب","legal":"يحتاج إلى القسم القانوني","mart":"يحتاج إلى فريق هندسة الفوترة","creator_team":"يحتاج إلى فريق Creator","ops":"يحتاج إلى فريق التشغيل"},"settled":{"system_import":"تلقائي · عند الاستيراد","operator":"تمت الإجابة","approved_proposal":"تمت الموافقة","concession":"أُبقي كتنازل منا","signed_writing":"تأكّد كتابيًا","recorded_decision":"قرار مسجّل","noted":"سُجّل"},"answer":{"policy":"عند انتهاء العقد: {policy}","engine_handles":"يحاسب عليه النظام","manual_process":"يُعالج يدويًا · {cadence}","waived":"لا يُحصَّل"},"awaiting":{"approval":"تم الطلب — بانتظار شخص يملك صلاحية الموافقة","approval_you":"تم الطلب — يمكنك الموافقة عليه","writing":"المعمول به: {reading}. أي تغيير يحتاج إلى موافقة كتابية من الطرفين."},"input":{"owner":"المسؤول","owner_placeholder":"اختر المسؤول","owner_unset":"الشخص المسؤول","cadence":"عدد المرات","reason":"السبب","reason_optional":"ملاحظة (اختياري)","engine_ref":"يُحاسَب عبر","engine_placeholder":"اختر ما يحاسب عليه"},"owner_role":{"ops":"التشغيل","finance":"المالية","ae":"مدير الحساب","legal":"القانوني","receivables":"الذمم المدينة"},"owner_group":{"roles":"الأدوار","people":"الأشخاص"},"owner_me":"أنا · {email}","confirm":{"type_token":"اكتب {token} للتأكيد","type_new_start":"اكتب {date} لتأكيد تاريخ البدء الجديد"},"toast":{"changed":"تغيّر الوضع — تم تحديث القائمة.","answered":"تم الحفظ.","partial":"حُفظت الخطوة الأولى، ولم تكتمل البقية."},"error":{"failed":"تعذّر حفظ هذه الإجابة.","same_actor":"أنت من قدّم هذا الطلب — يجب أن يوافق عليه شخص آخر.","team_unbound":"هذا العقد غير مرتبط بفريق بعد.","legal_review":"تعذّرت إعادة العقد إلى المراجعة القانونية."},"activate":{"blocked_count":"بنود تحتاج إلى إجابة أولًا: {count}","not_ready":"ليس جاهزًا للتشغيل بعد","loading":"جارٍ التحقق من شروط التشغيل…","advisory_count":"بنود يُستحسن تأكيدها أولًا: {count}","view":"عرض البنود","type_token":"اكتب {token} لتأكيد بدء التشغيل"},"surface":{"amendment_after_go_live":"يمكن إنشاء ملاحق التعديل بعد تشغيل العقد.","no_customer":"لا يوجد لهذا العقد عميل لربطه بعد.","legal_review_title":"إعادته إلى المراجعة القانونية؟","legal_review_body":"يعود العقد إلى المراجعة القانونية لإصدار نموذج طلب جديد.","legal_review_confirm":"إعادته إلى المراجعة القانونية","attach_title":"التأكيد الكتابي الموقّع من العميل","attach_confirm":"تأكيد هذا التفسير","reschedule_reason":"نُقل تاريخ البدء من قائمة ما قبل التشغيل."},"check_passed":{"team_move":"لا يوجد نقل فريق جارٍ","status":"الحالة تسمح ببدء التشغيل","signed_document":"النسخة الموقّعة مرفوعة","flat_row":"الأسعار متسقة","team":"فريق الحساب مرتبط","incorporated_terms":"الشروط الإلكترونية محفوظة","coverage_prices":"النماذج المشمولة مسعّرة","terms_rules":"الشروط تجتاز فحوصها","elapsed_cycles":"لا فترات فوترة فائتة","reserved_slot":"مكان الفريق شاغر","agent_admission":"تبقى جلسات الوكيل مقبولة","agent_plan":"لا توجد خطة وكيل بخدمة ذاتية"},"q":{"check":{"team_move":"فريق هذا العقد قيد النقل — ينتظر التشغيل اكتمال النقل.","status":"العقد ما زال في مرحلة «{status}» — يمكن تشغيله بعد التوقيع.","signed_document":"هل النسخة الموقّعة مرفوعة؟","flat_row":"رسم ثابت وسعر في العقد متعارضان — صحّح الأسعار أولًا.","team":"هل حساب العميل مرتبط بفريق؟","incorporated_terms":"هل الشروط الإلكترونية التي يشير إليها المستند محفوظة؟","coverage_prices":"هل لكل نموذج مشمول سعر؟","terms_rules":"شروط العقد لا تجتاز فحوصها — صحّحها أولًا.","elapsed_cycles":"مرّت فترات فوترة منذ تاريخ البدء — هل ننقل تاريخ البدء؟","reserved_slot":"عقد ساري آخر يشغل مكان هذا الفريق — هل نستبدله عند التشغيل؟","agent_admission":"عمل وكلاء خلال آخر {days} يومًا؛ بعد التشغيل تُرفض جلسات الوكيل الجديدة. لا يُعلَّق التشغيل بسبب ذلك.","agent_plan":"لدى الفريق خطة وكيل بخدمة ذاتية فعّالة ({detail}). أنهِ هذا الاشتراك في Stripe أولًا ثم فعّل."},"credits_at_end":"ماذا يحدث للرصيد غير المستخدم عند انتهاء العقد؟","money_term":{"overage":"الاستخدام الزائد بسعر {price}{hasUnit, select, yes { لكل مليون {unit}} other {}} — هل يحاسب عليه النظام بالفعل؟","self_host_usage":"من يحاسب على الاستخدام المستضاف ذاتيًا، وكيف؟","late_interest":"{hasPct, select, yes {هل نفرض فوائد تأخير ({pct}% شهريًا)؟} other {هل نفرض فوائد تأخير؟}}","generic":"هل يفوتر النظام هذا، أم يتولاه شخص يدويًا؟","topic":{"overage":"من يفوتر هذا الاستخدام الزائد، وكيف؟","minimum":"من يطبّق هذا الحد الأدنى من الالتزام، وكيف؟","credit":"من يطبّق هذا الرصيد الدائن، وكيف؟","fee":"من يحصّل هذه الرسوم، وكيف؟","interest":"هل نفرض هذه الفائدة، وكيف؟","self_host":"من يفوتر بند الاستضافة الذاتية هذا، وكيف؟","surcharge":"من يفوتر هذه الرسوم الإضافية، وكيف؟"}},"covered_model":"يذكر المستند النموذج «{model}» غير الموجود في كتالوجنا — كيف نتعامل معه؟","reading":{"telephony_published_counts_and_free":"هل يُحتسب استخدام الهاتف بالأسعار المعلنة ضمن الالتزام والأشهر المجانية؟","trueup_counts_published_family":"هل يُحتسب الاستخدام بالأسعار المعلنة في تسوية الالتزام؟","asr_scope_all_backends":"هل يشمل سعر التعرّف على الكلام كل نماذج التعرّف؟","fish_initiated_termination_no_trueup":"إذا أنهينا العقد نحن، فهل تُعفى تسوية الالتزام؟","customer_breach_termination_due":"إذا أنهى العميل العقد بسبب إخلال منا، فمتى تستحق الفاتورة النهائية؟","sku_mapping_lineage":"هل يحدد نموذج متوقف في المستند سعر النموذج الذي خلفه؟","covered_model_ga_definition":"متى يصبح النموذج المشمول الذي لم يُطلق بعد مشمولًا فعلًا؟","unlisted_model_counts":"هل يُحتسب استخدام النماذج غير المدرجة في المستند ضمن الالتزام؟","free_window_scope":"ماذا تشمل الفترة المجانية؟","auto_renew_silent":"لا يتضمن نموذج الطلب بند تجديد — هل تتجدد المدة؟","pro_membership_silent":"عضوية Pro: المستند لا يذكرها — هل نتبع الإعداد الافتراضي للقالب؟","llm_published_counts":"هل يُحتسب استخدام LLM ضمن الالتزام مثل باقي المنتجات؟","generic":"المستند غير واضح هنا — أي تفسير نتبع؟"},"start_date":"متى يبدأ العقد؟ يذكر المستند {paper_start}، قبل التوقيع في {signed_at}.","promise":"هل نسجّل في العقد التعهد «{guarantee}» الوارد في المستند؟","decision":{"activate_contract":"ما زال مقترح سابق لبدء التشغيل مفتوحًا — هل نغلقه؟","reschedule_start":"هل توافق على نقل تاريخ البدء إلى {proposed_start}؟","provisional_reading_resolve":"هل توافق على اعتماد تفسير مؤقت؟","termination_settings_update":"هل توافق على قاعدة الرصيد غير المستخدم عند انتهاء العقد؟","generic":"هل توافق على هذا الطلب: {kind}؟"},"note":"ملاحظة الوكيل: {title}","setting_manual_usage":"يُدخل استخدام هذا العقد يدويًا — هل نفعّل الإدخال اليدوي للاستخدام؟","start_date_recorded":"متى يبدأ العقد؟ يذكر المستند {paper_start}، قبل {signed_at}، يوم تسجيل الملف الموقّع (لا يذكر المستند تاريخ توقيع).","signed_document_on_paper":"وُقّع في {signed_at} بحسب المستند؛ النسخة الموقّعة غير مرفقة.","agent_admission_amendment":"عمل وكلاء خلال آخر {days} يومًا؛ عند تطبيق ملحق التعديل هذا تُرفض جلسات الوكيل الجديدة. يُطبَّق رغم ذلك.","fee":{"at_activation":"رسم لمرة واحدة «{title}» ({amount}): يُفوتر عند التفعيل في فاتورة مستقلة.","later":"رسم لمرة واحدة «{title}» ({amount}): يُفوتر {hasPeriodStart, select, yes {في {period_start}} other {لاحقًا}}.","billed":"رسم لمرة واحدة «{title}» ({amount}): مفوتر بالفعل{detail, select, outside { خارج النظام} other {}}."}},"choice":{"check":{"upload_signed":"رفع النسخة الموقّعة","fix_prices":"فتح الأسعار","bind_team":"فتح العميل","capture_terms":"فتح الشروط الإلكترونية","fix_terms":"فتح شروط الإنهاء","reschedule":"نقل تاريخ البدء…","replace":"الاستبدال عند التشغيل"},"credits_at_end":{"consume_only":"يمكن للعميل استهلاكه","forfeit":"ينتهي عند نهاية العقد","refund_prorated":"استرداد الجزء غير المستخدم (يدويًا)","transition_window":"مواصلة الخدمة خلال فترة انتقالية (يدويًا)","approve_proposal":"موافق: {policy}","reject_proposal":"غير موافق"},"money_term":{"engine":"النظام يحاسب عليه","manual":"معالجته يدويًا","waive":"عدم تحصيله"},"covered_model":{"not_offered":"لا يُحاسب عليه منفصلًا","remap":"ربطه بنموذج…","manual":"معالجته يدويًا"},"reading":{"keep":"الإبقاء على هذا التفسير","amend":"اعتماد التفسير الآخر…","attach_writing":"رفع المستند الكتابي من العميل…","approve_proposal":"موافقة","reject_proposal":"رفض"},"start_date":{"keep":"الإبقاء على {paper_start}","move":"نقل تاريخ البدء…","back_to_legal":"إعادته إلى القانوني"},"promise":{"approve":"تسجيله","reject":"عدم تسجيله"},"decision":{"approve":"موافقة","reject":"رفض","close_stale":"إغلاقه"},"note":{"ack":"تم الاطلاع","close":"تجاهل"},"setting_manual_usage":{"turn_on":"تفعيله"}},"will":{"check":{"upload_signed":"فتح قسم المستندات لرفع ملف PDF الموقّع.","fix_prices":"فتح تبويب الأسعار لتصحيحها.","bind_team":"فتح مساحة العميل لربط الحساب.","capture_terms":"فتح الشروط الإلكترونية لحفظها.","fix_terms":"فتح شروط الإنهاء لتصحيحها.","reschedule":"فتح نافذة نقل تاريخ البدء.","replace":"يتسلّم التشغيل الفريق من العقد الساري."},"credits_at_end":{"consume_only":"بعد انتهاء العقد يواصل العميل استخدام الرصيد المتبقي؛ دون استرداد.","forfeit":"يُسحب الرصيد غير المستخدم عند انتهاء العقد.","refund_prorated":"عند انتهاء العقد، يُسترد يدويًا الجزء غير المستخدم مما دفعه العميل مقدمًا.","transition_window":"بعد الانتهاء، يستمر الاستخدام بالأسعار الحالية خلال فترة انتقالية، ويُدار يدويًا.","approve_proposal":"ضبط القاعدة على «{policy}» كما اقتُرح.","reject_proposal":"إغلاق المقترح؛ يبقى السؤال مفتوحًا."},"money_term":{"engine":"{hasCandidate, select, yes {يُحاسَب عبر {candidate}.} other {يُحاسَب عبر البند المختار أدناه.}}","manual":"يعالجه {owner} يدويًا ({cadence}).{switch, select, on { يُفعَّل الإدخال اليدوي؛ انتظار {days} أيام.} other {}}","waive":"لا يُحصَّل؛ ويُسجَّل كتنازل."},"covered_model":{"not_offered":"{hasSuccessor, select, yes {لا يُحاسب عليه منفصلًا؛ ويبقى {successor} مشمولًا.} other {لا يُحاسب عليه منفصلًا.}}","remap":"فتح تبويب الأسعار لربطه بنموذج من الكتالوج.","manual":"يعالجه {owner} يدويًا ({cadence})."},"reading":{"keep":"اتباع «{reading}» كتنازل منا؛ التفسير الآخر ({alternative}) يحتاج إلى ملحق تعديل.","amend":"اتباع «{alternative}» — يحتاج ذلك إلى ملحق تعديل يوقّعه الطرفان.","attach_writing":"اعتماد التفسير بالمستند الكتابي الموقّع من العميل.","approve_proposal":"اعتماد التفسير «{reading}» كما طُلب.","reject_proposal":"إغلاق الطلب؛ يبقى التفسير مؤقتًا."},"start_date":{"keep":"تُحتسب الفوترة من {paper_start}.","move":"فتح نافذة نقل التاريخ؛ ويُكتب التاريخ الجديد مرة أخرى للتأكيد.","back_to_legal":"يعود العقد إلى المراجعة القانونية لإصدار نموذج طلب جديد."},"promise":{"approve":"تسجيل التعهد «{guarantee}»، {enforcement}، {fee}؛ ويسري عند التشغيل.","reject":"إغلاق المقترح؛ لا يُسجَّل شيء."},"decision":{"approve":"عرض معاينة الطلب أولًا؛ والموافقة عليه تنفّذه.","reject":"إغلاق الطلب؛ لا يتغير شيء.","close_stale":"إغلاق المقترح القديم؛ ويتم التشغيل بالزر أعلاه."},"note":{"ack":"تسجيل فقط؛ لا تتغير أي إعدادات.","close":"إغلاق الملاحظة؛ لا تتغير أي إعدادات."},"setting_manual_usage":{"turn_on":"تنتظر كل فاتورة الاستخدام اليدوي {days} أيام ثم تصدر؛ وينتقل المتأخر إلى التالية."}},"enforcement":{"manual":"يُنفَّذ يدويًا","platform":"تنفّذه المنصة"},"fee":{"none":"دون رسوم إضافية","amount":"رسوم {amount}"},"engine":{"pricing_tier":"شريحة سعرية · {product} · {model} · {price} لكل مليون","guarantee":"ضمان العقد · {guarantee}","rate_line":"سطر سعر · {title}","manual_usage_mode":"الإدخال اليدوي للاستخدام"},"unavailable":{"missing_capability":"دورك لا يسمح بهذا التغيير.","no_candidates":"لا يوجد في العقد ما يمكنه المحاسبة على هذا.","proposal_not_open":"لم يعد من الممكن الموافقة على هذا المقترح."},"covered_model_unnamed":"يذكر المستند نموذجًا غير موجود في كتالوجنا — كيف نتعامل معه؟","decision":{"preview_loading":"جارٍ تحميل معاينة الطلب…","preview_failed":"تعذّر تحميل معاينة الطلب.","preview_will":"تنفيذ ما تعرضه هذه المعاينة."},"fallback":{"question":"يحتاج هذا البند إلى إجابة.","choice":"اعتماد هذه الإجابة","candidate":"بند فوترة","unavailable":"هذه الإجابة غير متاحة.","check_passed":"اجتاز الفحص"},"payment":{"title":"الدفع والتحصيل","method":"تُرسَل الفواتير عبر","method_prepaid":"لا فواتير: يشحن العميل رصيده بنفسه في المنصة","mercury":"العميل في Mercury","mercury_paired":"مقترن بـ {name}","mercury_unpaired":"غير مقترن: لا يمكن إرسال الفواتير عبر Mercury حتى يتم الاقتران","mercury_loading":"جارٍ التحقق…","mercury_failed":"تعذّرت قراءة الاقتران","mercury_locked":"عرض الاقتران يتطلب صلاحية الفوترة","mercury_no_customer":"لا يوجد عميل لهذا العقد بعد","mercury_open":"فتح الاقتران","mercury_dialog_title":"العميل في Mercury","card":"الدفع بالبطاقة","card_on":"مفعّل: يمكن دفع الفواتير بالبطاقة أيضًا","card_on_fee":"مفعّل: يمكن دفع الفواتير بالبطاقة أيضًا، مع رسوم بطاقة {pct}%","card_off":"معطّل: تُدفع الفواتير بالتحويل البنكي","timezone":"المنطقة الزمنية للفوترة","timezone_paper":"{zone}، كما ينص العقد","timezone_default":"توقيت المحيط الهادئ (لوس أنجلوس)، مع التوقيت الصيفي؛ لا يذكر العقد منطقة","timezone_utc":"UTC، على ساعة الفوترة القديمة","change":"تغيير"},"next":{"title":"ما الذي يحدث بعد ذلك","commitment":"عند بدء التشغيل تُنشأ مسودة فاتورة تفعيل للفترة الأولى، وتبقى في الفواتير حتى تُرسَل.","commitment_trial":"عند بدء التشغيل تُنشأ مسودة فاتورة أول شهر مدفوع بعد الأشهر المجانية، وتبقى في الفواتير حتى تُرسَل.","payg":"لا تُصدر أي فاتورة عند بدء التشغيل: تُنشأ أول فاتورة بعد انتهاء أول دورة فوترة.","one_time":"عند بدء التشغيل تُنشأ مسودة فاتورة الشراء لمرة واحدة، وتبقى في الفواتير حتى تُرسَل.","prepaid":"لا تُصدر فواتير: يدفع العميل بشحن رصيده.","none":"لا تُصدر فواتير: هذه الاتفاقية بلا فوترة.","fees_only":"لا يُفوتر أي استخدام: يُفوتر كل رسم لمرة واحدة في فاتورة مستقلة عند استحقاقه."},"held_term":{"question":"بند لا يستطيع النظام تسجيله كما هو مكتوب: حددت مراجعة الاستيراد طريقة معالجته.","waits_second_approver":"الفاتورة تنتظر الموافِق الثاني على الخطوة بعد الإنشاء.","interim":"إلى أن يدعم النظام هذا البند: {interim}.","for_person":"خطوة يحددها العقد بعد إنشاء الاتفاقية ولا ينفذها النظام بنفسه: من يتولاها، وكيف؟"}},"presign":{"banner":{"ready":"يُصدر نظامنا فواتير هذا العقد تمامًا كما تنص المسودة.","ready_after_edits":"جاهز بعد تغيير البنود أدناه. كل صياغة مقترحة مُثبتة.","recheck_after_edits":"أعد الفحص بعد هذه التعديلات: بعض الصياغات لم تُثبت بعد، أو أن بندًا يحتاج إلى قراءة ثانية.","not_supportable":"غير مدعوم بصيغته الحالية. بعد حذف البنود المحددة أو إعادة صياغتها تصبح المسودة {color}.","no_verdict":"لا لون لهذا الرفع.","failed":"لم يكتمل الفحص. ارفع المسودة مرة أخرى لإعادة المحاولة.","running":"الفحص لا يزال قيد التشغيل."},"color":{"green":"أخضر","yellow":"أصفر","red":"أحمر"},"reason":{"unreadable_text":"تعذرت قراءة أي نص. ارفع ملف PDF نصيًا أو ملف DOCX.","tracked_changes":"يحتوي ملف DOCX على تغييرات متعقبة. ارفعه بعد قبول كل التغييرات.","order_form_missing":"لا يوجد نموذج طلب في هذا الرفع؛ تم فحص الشروط القانونية.","amendment_only":"هذا تعديل؛ تُضاف التعديلات إلى العقد القائم ولا تُفحص هنا.","extraction_failed":"تعذرت قراءة المستند هذه المرة.","timed_out":"انتهت مهلة الفحص.","analysis_failed":"توقف التحليل بسبب مشكلة لدينا، لا بسبب المسودة."},"file":{"unreadable":"تعذرت قراءة أي نص؛ لم يُفحص"},"status":{"running":"قيد التشغيل","analyzed":"تم الفحص","unverified":"دون حكم","failed":"لم يكتمل","superseded":"تم استبداله","linked":"مرتبط بعقد"},"class":{"change":"يجب تغييره","clarify":"يجب إضافته أو توضيحه","gap":"لا يمكن إصدار فاتورة به","unverified":"يحتاج إلى تحقق","recommend":"مُوصى به","recorded":"مُسجَّل","fine":"كما هو مكتوب"},"section":{"summary":"الملخص","to_change":"يجب تغييره","recommended":"مُوصى به","recorded":"مُسجَّل — يطبّقه فريقنا يدويًا","imports_as_written":"كل ما عدا ذلك يُستورد كما هو مكتوب","recheck":"ما الذي تغيّر منذ الفحص السابق","files":"الملفات"},"card":{"draft_says":"تنص المسودة","add_sentence_under":"أضف هذه الجملة تحت «{heading}»","cannot":"ما لا يمكننا فعله","why":"السبب","engineering_builds":"ما يجب أن يبنيه فريق الهندسة","suggested_wording":"الصياغة المقترحة","if_changed":"عند التغيير","remaining_after":"{count, plural, zero {لا شيء متبقٍ} one {متبقٍ #} two {متبقيان #} few {متبقية #} many {متبقية #} other {متبقية #}}","copy":"نسخ","option":"الخيار {letter}","quoted":"«{text}»","copy_label":"نسخ {code}","copy_option_label":"نسخ {code}، الخيار {letter}","adapted":"صياغة مكيّفة لهذه المسودة","copy_adapted_label":"نسخ {code}، بالصياغة المكيّفة لهذه المسودة"},"quote":{"sentence":"من المستند","section_ref":"انظر {section} في المسودة","insert":"لا تذكر المسودة ذلك.","none":"لا يوجد بند للاقتباس.","unverified":"الصياغة كما قرأتها المراجعة، ولم تَرِد حرفيًا في المستند"},"proof":{"proven":"مُثبتة","unproven":"لم تُثبت بعد"},"diff":{"cleared":"تمت إزالته","remaining":"متبقٍ","new":"جديد","clause":"البند","before":"الفحص السابق","after":"الآن","status_heading":"الحالة","unchanged":"دون تغيير","not_present":"لم يكن في الفحص السابق","not_flagged":"لم يعد محددًا","nothing":"لا شيء للمقارنة.","engine_changed":"تغيّر نظامنا بين الفحصين."},"narrative":{"pending":"الملخص قيد الإعداد","unavailable":"الملخص غير متاح"},"summary":{"written":"مكتوب لهذه المسودة","ref":"الانتقال إلى البند {label}"},"role":{"contract":"نموذج الطلب","msa":"MSA","legal":"قانوني","skip":"تم تخطيه"},"template":{"matched":"يبدو مبنيًا على: {name}","none":"لا يوجد قالب مشابه"},"topic":{"account":"الحساب","agents":"الوكلاء","baa":"BAA","billing_timing":"توقيت الفوترة","commitment":"الالتزام","concurrency":"التزامن","consistency":"الاتساق","credits":"الأرصدة","currency":"العملة","data_location":"موقع البيانات","data_retention":"الاحتفاظ بالبيانات","discount":"الخصم","effective_date":"تاريخ السريان","fees":"الرسوم","figures":"المبالغ","fixed_fee":"رسوم ثابتة","free_window":"الفترة المجانية","guarantee":"الضمان","late_payment":"التأخر في السداد","legal_terms":"الشروط القانونية","minimum":"الحد الأدنى للالتزام","models":"النماذج","money_term":"شرط مالي","order_term":"مدة الطلب","other":"أخرى","payment_term":"مهلة السداد","price_changes":"تغييرات الأسعار","price_lock":"تثبيت السعر","price_unit":"وحدة السعر","rate":"سعر الوحدة","refund":"الاسترداد","renewal":"التجديد","revenue_share":"تقاسم الإيرادات","self_hosted":"الاستخدام المستضاف ذاتيًا","studio":"Studio","termination":"الإنهاء","training":"تدريب النماذج","usage":"الاستخدام","zero_data_retention":"عدم الاحتفاظ بالبيانات"},"headline":{"ready":"يُستورد من اليوم الأول كما هو مكتوب","ready_after_edits":"{count, plural, zero {يُستورد من اليوم الأول دون تعديلات} one {يُستورد من اليوم الأول بعد تعديل واحد} two {يُستورد من اليوم الأول بعد تعديلين} few {يُستورد من اليوم الأول بعد # تعديلات} many {يُستورد من اليوم الأول بعد # تعديلًا} other {يُستورد من اليوم الأول بعد # تعديل}}","recheck_after_edits":"{count, plural, zero {يُستورد من اليوم الأول دون تعديلات} one {يُستورد من اليوم الأول بعد تعديل واحد} two {يُستورد من اليوم الأول بعد تعديلين} few {يُستورد من اليوم الأول بعد # تعديلات} many {يُستورد من اليوم الأول بعد # تعديلًا} other {يُستورد من اليوم الأول بعد # تعديل}}","not_supportable":"يتطلب عملًا هندسيًا أو حذفًا","no_verdict":"دون حكم","failed":"لم يكتمل الفحص","running":"جارٍ فحص المسودة"},"after_edit":{"becomes":"{color} بعد هذا التعديل","still":"يبقى {color} بعد هذا التعديل"},"counts":{"to_change":"{count, plural, other {للتغيير: #}}","cannot_bill":"{count, plural, other {لا يمكن فوترته: #}}","recorded":"{count, plural, other {مُسجَّل لفريقنا: #}}","as_written":"{count, plural, other {يُستورد كما هو: #}}","cleared":"{count, plural, other {تمت إزالته: #}}","remaining":"{count, plural, other {متبقٍ: #}}","new":"{count, plural, other {جديد: #}}","items":"{count, plural, zero {لا عناصر} one {عنصر واحد} two {عنصران} few {# عناصر} many {# عنصرًا} other {# عنصر}}"},"entry":{"check_draft":"فحص مسودة قبل إرسالها"},"copied":"تم النسخ","copy_failed":"تعذر النسخ","upload":{"title":"فحص مسودة قبل إرسالها","recheck_title":"إعادة الفحص بعد التعديلات","description":"نموذج الطلب غير الموقّع، مع أي مسودات MSA أو BAA أو DPA.","replaces":"يحل محل فحص {label}.","drop":"أفلت المسودات هنا، أو انقر للاختيار","formats":"PDF أو Word","role":"نوع {name}","role_auto":"اكتشاف تلقائي","remove_file":"إزالة {name}","customer":"العميل","customer_none":"عميل جديد","prospect":"اسم العميل المحتمل (اختياري)","check":"فحص","checking":"جارٍ الفحص…","elapsed":"قيد التشغيل منذ {time}","retry":"إعادة المحاولة","errors":{"generic":"لم يكتمل الفحص.","timed_out":"انتهت مهلة الفحص.","presign_review_in_flight":"فحصك السابق لا يزال قيد التشغيل.","presign_upload_too_large":"الرفع أكبر مما يقبله الفحص.","presign_too_many_pages":"يحتوي أحد الملفات على صفحات أكثر مما يقبله الفحص.","presign_file_type_unsupported":"يمكن فحص ملفات PDF وWord فقط.","presign_files_invalid":"نموذج طلب واحد لكل فحص، مع ما يصل إلى أربع مسودات MSA أو BAA أو DPA، لكل منها اسم مختلف.","presign_supersedes_invalid":"الفحص السابق الذي يحل هذا محله لم يعد متاحًا.","presign_customer_not_found":"هذا العميل لم يعد موجودًا.","no_access":"ليس لديك صلاحية لإجراء هذا الفحص."}},"progress":{"reading":"قراءة المستند","figures":"التحقق من المبالغ","coverage":"مراجعة التغطية","extracting":"استخراج الشروط","checking":"المطابقة مع قواعدنا","verdict":"كتابة الحكم","summary":"كتابة الملخص","now":"الخطوة {index} من {count}: {step}","state":{"done":"تم","running":"قيد التشغيل","waiting":"لم يبدأ","stopped":"توقف"}},"report":{"back":"العملاء","title":"مراجعة ما قبل التوقيع — {name}","title_unnamed":"مراجعة ما قبل التوقيع","checked":"تم الفحص في {date}","replaces":"إعادة فحص","recheck":"إعادة الفحص بعد التعديلات","superseded":"حلّ فحص أحدث محل هذا الفحص.","open_newer":"فتحه","engine_changed":"تغيّر نظامنا منذ هذا الفحص؛ ارفع المسودة مرة أخرى للحصول على إجابة حالية.","load_failed":"تعذر تحميل هذه المراجعة.","from_paper_page":"{label} · ص {page}","no_access":"ليس لديك صلاحية للوصول إلى هذه المراجعة.","refresh_failed":"تعذر تحديث هذه المراجعة.","check_again":"فحص مرة أخرى","still_running":"لا يزال الفحص قيد التشغيل. لم تعد هذه الصفحة تتحدّث تلقائيًا."},"list":{"title":"مراجعات ما قبل التوقيع","mine":"مراجعاتي","all_customers":"كل العملاء","all_colors":"كل الألوان","all_statuses":"كل الحالات","customer":"العميل","color":"اللون","status":"الحالة","draft":"المسودة","checked":"تاريخ الفحص","by_me":"بواسطتي","more_files":"{count, plural, zero {لا ملفات أخرى} one {+ملف واحد} two {+ملفان} few {+# ملفات} many {+# ملفًا} other {+# ملف}}","no_color":"دون لون","empty":"لا توجد مراجعات ما قبل التوقيع بعد.","load_failed":"تعذر تحميل المراجعات.","load_more":"تحميل المزيد"},"engineering":{"toggle":"العرض الهندسي","items":"العناصر حسب الفئة","key":"المفتاح","class":"الفئة","fact":"حقيقة المحرك","redline":"الصياغة","owner":"المسؤول · التكرار","finding":"الملاحظة","was":"كان {value}","flagged":"حددته المراجعة","clears":"يزيل {keys}","record":"السجل","status":"الحالة","registry":"سجل القواعد","digest":"ملخص المصدر","extraction":"الاستخراج · {file}","template_match":"قالب مشابه","live_usage":"الاستخدام الأخير","narrative":"الملخص","cost":"التكلفة (USD)","created":"تاريخ الإنشاء","chain":"سلسلة إعادة الفحص","error":"خطأ","load_failed":"تعذر تحميل العرض الهندسي.","no_access":"ليس لديك صلاحية للوصول إلى العرض الهندسي."},"trace":{"title":"سجل التنفيذ","rows":"{count, plural, zero {لا صفوف} one {صف واحد} two {صفان} few {# صفوف} many {# صفًا} other {# صف}}","copy":"نسخ سجل التنفيذ","empty":"لم يُسجَّل أي سجل تنفيذ لهذا الفحص.","truncated":"السجل ممتلئ؛ الخطوات اللاحقة غير مدرجة.","time":"الوقت","step":"الخطوة","detail":"التفاصيل","took":"المدة","stage":{"queued":"في انتظار المعالجة","claimed":"بدأت المعالجة","matching":"البحث عن قالب مطابق","narrative_queued":"الملخص في قائمة الانتظار","narrative_done":"تمت كتابة الملخص","failed":"توقف الفحص","timed_out":"انتهت مهلة الفحص"}},"capability":{"review":"فحص مسودة عقد قبل توقيعها","read":"فتح مراجعة ما قبل التوقيع","list":"عرض قائمة مراجعات ما قبل التوقيع","engineering_read":"رؤية العرض الهندسي لمراجعة ما قبل التوقيع"}},"fees":{"title":"رسوم لمرة واحدة","description":"رسوم الإعداد والتهيئة وما شابهها التي يفرضها العقد. يُفوتر كل رسم مرة واحدة فقط، في فاتورة مستقلة.","total":"{count, plural, zero {لا رسوم} one {رسم واحد} two {رسمان} few {# رسوم} many {# رسمًا} other {# رسم}} · {amount} قبل الضريبة","unnamed":"رسم بلا اسم","when_label":"الفوترة","when":{"activation":"عند تفعيل العقد","first_billing_date":"مع أول فاتورة، في {date}","first_billing_date_unknown":"مع أول فاتورة","date":"في {date}","unknown":"غير مسجّل"},"credits_label":"الأرصدة","credits_none":"لا شيء","credits_amount":"أرصدة بقيمة {amount}","minimum":{"counts":"يُحتسب ضمن الحد الأدنى","not_counted":"لا يُحتسب ضمن الحد الأدنى"},"status":{"not_yet_due":"لم يحن موعده بعد","due":"مستحق · يُفوتر في التشغيل اليومي التالي","lapsed":"سقط · انتهى العقد قبل موعده","invoiced":"مفوتر","paid":"مدفوع","voided":"ملغى","billed_outside":"فوتر خارج النظام","invoice_missing":"الفاتورة غير موجودة","unknown":"الحالة غير متاحة"},"invoice_link":"الفاتورة رقم {number}","invoice_draft":"مسودة فاتورة","invoice_open":"فتح الفاتورة","legacy_note":"الشراء لمرة واحدة في العقد: يُفوتر في فاتورته لمرة واحدة ويمنح الأرصدة المبيّنة."}},"partners":{"metadata":{"title":"الشركاء - Fish Audio","description":"تمتد شبكة شركاء Fish Audio عبر البنية التحتية للوقت الفعلي ومنصات الوكلاء الصوتيين وأدوات إنشاء الفيديو وسحابات الاستدلال الإقليمية، ليعمل أكثر النماذج الصوتية تعبيراً أينما يعمل منتجك.","subtitle":"Fish Audio"},"hero":{"title":{"line1":"ابنِ مع Fish Audio","line2":"على المنصات التي تستخدمها بالفعل"},"subtitle":"تمتد شبكة شركاء Fish Audio عبر البنية التحتية للوقت الفعلي ومنصات الوكلاء الصوتيين وأدوات إنشاء الفيديو وسحابات الاستدلال الإقليمية، ليعمل أكثر النماذج الصوتية تعبيراً وتحكماً في المشاعر أينما يعمل منتجك.","ctaPrimary":"كن شريكاً","ctaSecondary":"استعرض الدليل"},"directory":{"title":"دليل الشركاء","visit":"زيارة {name}","viewCase":"عرض تكامل {name}","visitWebsite":"زيارة الموقع","categories":{"all":"الكل","realtime":"بنية تحتية للوقت الفعلي","agents":"منصة الوكلاء","video":"الفيديو والإبداع","routers":"الموجّهات والبوابات","inference":"الاستدلال"},"partners":{"livekit":{"description":"حزمة WebRTC مفتوحة المصدر وإطار عمل Agents. يتوفر Fish Audio TTS كإضافة رسمية وعبر LiveKit Inference.","tag":"بنية تحتية للوقت الفعلي"},"heygen":{"description":"منصة فيديو بالذكاء الاصطناعي. يشغّل Fish Audio محرك الصوت Fish داخل AI Studio من HeyGen، مع التحكم في اللهجة والمنطقة للغة الإنجليزية. متاح في كلٍّ من HeyGen Video Creator وLiveAvatar.","tag":"الفيديو والأفاتار"},"retell":{"description":"منصة وكلاء صوتيين للهاتف ومراكز الاتصال. استورد أي صوت من Fish Audio لتشغيل وكيل Retell الخاص بك.","tag":"منصات الوكلاء الصوتيين"},"slng":{"description":"طبقة تنفيذ عالمية للذكاء الاصطناعي الصوتي في الوقت الفعلي. تشغّل Fish Audio S2.1 Pro على وحدات GPU إقليمية في أوروبا وأستراليا.","tag":"استدلال إقليمي"},"vercel":{"description":"AI Gateway لكل النماذج بمفتاح واحد. تتوفر Fish Audio S2.1 Pro وS2 Pro وTranscribe-1 جميعها كنماذج fish-audio/.","tag":"الموجّهات والبوابات"},"openrouter":{"description":"API موحّد لمئات النماذج. يتوفر Fish Audio S2.1 Pro باسم fish-audio/s2.1-pro عبر API تحويل النص إلى كلام من OpenRouter.","tag":"الموجّهات والبوابات"},"baseten":{"description":"منصة استدلال للنماذج مفتوحة المصدر والمخصصة على وحدات GPU مخصصة، مع التوسّع التلقائي وأدوات الأداء.","tag":"الاستدلال"},"runway":{"description":"منصة توليد فيديو بالذكاء الاصطناعي لصنّاع الأفلام والفرق الإبداعية. تفاصيل الشراكة بانتظار الاعتماد.","tag":"الفيديو والإبداع"}}},"programs":{"title":"ثلاث طرق للشراكة مع Fish Audio","subtitle":"سواء كنت تدير البنية التحتية أو المنصة أو مشاريع العملاء، هناك برنامج يناسبك.","technology":{"title":"شركاء التقنية","description":"ادمج نماذج Fish Audio في منصتك أو إطار عملك أو متجرك. نبني الإضافة معك، وننشر الوثائق معك، وندرجك في هذا الدليل.","cta":"قدّم طلباً كشريك تقني"},"infrastructure":{"title":"شركاء البنية التحتية والاستدلال والتوجيه","description":"شغّل نماذج Fish Audio أو وجّهها على منصتك ليحصل العملاء على زمن استجابة إقليمي أو فوترة موحّدة أو إقامة بيانات محلية، كما تفعل SLNG في أوروبا وأستراليا وVercel عبر AI Gateway.","cta":"تحدّث معنا عن الاستضافة"},"solution":{"title":"شركاء الحلول","description":"الوكالات والاستوديوهات وشركات الاستشارات التي تبني منتجات صوتية لعملائها على Fish Audio، مع التمكين وشروط الإحالة وخط مبيعات مشترك.","cta":"انضم إلى برنامج الحلول"}},"news":{"title":"آخر أخبار شركائنا","cta":"زيارة المدونة","items":{"slng":{"text":"Fish Audio S2.1 Pro متاح الآن في أوروبا وأستراليا على بنية GPU الإقليمية من SLNG.","tag":"شراكة"},"vercel":{"text":"Fish Audio S2.1 Pro وS2 Pro وTranscribe-1 متاحة الآن على Vercel AI Gateway.","tag":"إطلاق"},"livekit":{"text":"Fish Audio TTS متاح في LiveKit Agents عبر LiveKit Inference وإضافة fishaudio.","tag":"تكامل"}}},"cta":{"title":"أحضر Fish Audio إلى منصتك","subtitle":"أخبرنا بما تبنيه وسنرتّب مكالمة مع فريق الشراكات لدينا.","primary":"قدّم طلب شراكة","secondary":"اقرأ وثائق API"},"case":{"copy":"نسخ الكود","copied":"تم النسخ","subtitle":"تكامل الشريك","readGuide":"اقرأ دليل التكامل","visit":"زيارة {domain}","contactPartnerships":"تواصل مع فريق الشراكات","getApiKey":"احصل على مفتاح API","apiKeyHint":"احصل على مفتاح API من لوحة تحكم Fish Audio.","whyTitle":"لماذا <b>{partner}</b> و<b>Fish Audio</b>","howItWorks":"كيف يعمل","howItWorksDescription":"من صوت Fish Audio إلى منتج جاهز على {partner} — عدد الخطوات: {count}.","step":"الخطوة {number}","showcaseTitle":"ما تبنيه الفرق باستخدام <b>Fish Audio</b> و<b>{partner}</b>","morePartners":"المزيد من الشركاء","viewDirectory":"عرض الدليل","ctaTitle":"ابدأ البناء باستخدام Fish Audio و{partner}","scale":{"title":"مُثبت على نطاق الإنتاج","description":"يشغّل Fish Audio S2 Pro عمليات نشر إنتاجية لدى {partner}، ويتعامل مع حركة مرور حقيقية ونطق صعب وأحمال عبر مناطق متعددة."},"specs":{"category":"الفئة","integration":"التكامل","streaming":"البث","defaultModel":"النموذج الافتراضي","voices":"الأصوات","accents":"اللهجات","inProduction":"في الإنتاج","howToAdd":"طريقة الإضافة","whereToFind":"مكان العثور عليه","regions":"المناطق","languages":"اللغات","docs":"الوثائق","models":"النماذج","sdk":"SDK","availableSince":"متاح منذ"}},"cases":{"livekit":{"metadataTitle":"Fish Audio × LiveKit: وكلاء صوتيون في الوقت الفعلي","hero":{"title":"وكلاء صوتيون في الوقت الفعلي مع Fish Audio على LiveKit","description":"يتوفر تحويل النص إلى كلام من Fish Audio كإضافة رسمية لـ LiveKit Agents وعبر LiveKit Inference، ليتحدث وكلاؤك بأكثر أصوات Fish Audio تعبيرًا وبزمن استجابة يناسب المحادثة.","category":"بنية تحتية للوقت الفعلي","integration":"إضافة LiveKit Agents (Python) وLiveKit Inference","streaming":"على دفعات وعبر WebSocket في الوقت الفعلي","voices":"أي صوت أو نسخة من Fish Audio عبر voice_id"},"why":{"description":"يتولى LiveKit النقل في الوقت الفعلي واكتشاف تبادل الأدوار وتنسيق الوكيل، بينما يتولى Fish Audio طريقة صوت الوكيل. معًا يشكلان أحد أسرع الطرق من النموذج الأولي إلى وكيل صوتي في الإنتاج.","runOptions":{"title":"طريقتان للتشغيل","description":"استخدم LiveKit Inference لتشغيل Fish Audio على بنية LiveKit دون مفتاح API منفصل من المزوّد، أو ثبّت الإضافة لإدارة فوترة Fish Audio وحدود الاستخدام بنفسك."},"streaming":{"title":"بث مصمم لتبادل الأدوار","description":"تدعم الإضافة التوليف على دفعات والبث عبر WebSocket في الوقت الفعلي، فيبدأ الكلام فور وصول أول الرموز بدلًا من انتظار الرد كاملًا."},"voices":{"title":"كل أصوات Fish Audio، قابلة للضبط لكل وكيل","description":"وجّه voice_id إلى أي صوت في مكتبة Fish Audio أو نسخة صنعتها، ثم اضبط السرعة ومستوى الصوت وtemperature وtop_p لكل وكيل."}},"illustrations":{"agentTitle":"وكيل صوتي","agentSubtitle":"تطبيقك في الوقت الفعلي","inference":"Inference","plugin":"الإضافة","tokens":["إن","المستقبل","قادم","قريبًا","جدًا"],"voiceMeta":"Annie · أنثى · الإنجليزية","speed":"السرعة","temperature":"Temperature","installed":"تم تثبيت الإضافة!"},"steps":{"install":{"title":"ثبّت الإضافة","description":"أضف Fish Audio إلى LiveKit Agents بإضافة extra واحدة."},"apiKey":{"title":"اضبط مفتاح API","description":"صدّر FISH_API_KEY في بيئة الوكيل، أو تخطَّ هذه الخطوة تمامًا باستخدام LiveKit Inference."},"tts":{"title":"أضف TTS إلى وكيلك","description":"استورد فئة TTS واختر صوتًا ونموذجًا ثم مرّرها إلى AgentSession. البث في الوقت الفعلي على بُعد خيار واحد."}},"showcase":{"support":{"title":"وكلاء دعم العملاء","description":"وكلاء صوتيون يجيبون ويفرزون ويحلّون المشكلات في الوقت الفعلي، بصوت علامة تجارية متسق في كل مكالمة.","alt":"موظفة دعم ترتدي سماعة رأس وتتحدث أمام حاسوب محمول"},"companions":{"title":"الرفقاء والشخصيات","description":"أصوات معبّرة يمكن التحكم في عواطفها للألعاب والرفقاء الافتراضيين والشخصيات التفاعلية.","alt":"شخصية خيالية مرسومة تجلس إلى طاولة"},"multilingual":{"title":"مساعدون متعددو اللغات","description":"وكيل واحد وأسواق كثيرة. تغطي أصوات Fish Audio اللغات العالمية الرئيسية ضمن مسار LiveKit واحد.","altUs":"رجل يرتدي سماعة رأس ويعمل على حاسوب محمول","altKr":"امرأة ترتدي سماعة رأس أثناء مكالمة","altEs":"امرأة ترتدي نظارة وسماعة رأس على مكتب"}},"cta":"اقرأ دليل تكامل LiveKit، أو تحدث مع فريق الشراكات لدينا عن التسويق المشترك والعملاء المشتركين."},"heygen":{"metadataTitle":"Fish Audio × HeyGen: أصوات لصور الذكاء الاصطناعي الرمزية","hero":{"title":"أصوات Fish Audio لصور HeyGen الرمزية","description":"يتضمن AI Studio من HeyGen محرك الصوت Fish المدعوم من Fish Audio، ما يمنح صنّاع المحتوى أداءً إنجليزيًا معبّرًا مع لهجات ومناطق قابلة للاختيار لكل فيديو.","docs":"استخدام الأصوات في AI Studio","category":"الفيديو والصور الرمزية","integration":"محرك صوت أصلي داخل HeyGen AI Studio","whereToFind":"منتقي الصوت ← Fish","defaultModel":"اللهجة والمنطقة للغة الإنجليزية","inProduction":"يشغّل Fish Audio S2 Pro عمليات نشر HeyGen الإنتاجية","accents":"الإنجليزية الأمريكية والبريطانية والأسترالية","voices":"أصوات مكتبة Fish Audio ونسخك الصوتية"},"why":{"description":"يحوّل HeyGen النص إلى فيديو جاهز بصورة رمزية. الصوت هو ما يجعل هذا الفيديو إنسانيًا، وقد صُمم Fish Audio خصيصًا لهذا النوع من الأداء المعبّر والمخصص لكل منطقة.","accents":{"title":"إنجليزية مخصصة لكل منطقة","description":"اختر اللهجة والمنطقة ليتوافق النطق والأداء مع جمهورك، من الإنجليزية الأمريكية إلى البريطانية والأسترالية."},"clones":{"title":"أدق النسخ الصوتية بالإنجليزية","description":"يشير دليل HeyGen نفسه إلى أن محرك Fish غالبًا ما يقدّم أدق نسخ للأصوات الإنجليزية، فيبدو صوت المؤسس أو المقدم كما هو."}},"illustrations":{"us":"أمريكية","uk":"بريطانية","australian":"أسترالية","originalVoice":"الصوت الأصلي","cloneVoice":"صوت Fish المستنسخ","chooseAvatar":"اختر الصورة الرمزية","voiceEngine":"محرك الصوت","english":"الإنجليزية","british":"بريطانية","script":"عندما تبني شيئًا جديدًا، تشعر بمزيج من الدهشة والخوف. لكنه يستحق البناء."},"steps":{"studio":{"title":"افتح AI Studio","description":"ابدأ فيديو جديدًا أو افتح مشهدًا موجودًا في AI Studio من HeyGen واختر الصورة الرمزية التي تريد إعطاءها صوتًا."},"engine":{"title":"اختر محرك Fish","description":"في منتقي الصوت، بدّل المحرك إلى Fish. ستظهر هنا أصواتك المستنسخة وأصوات مكتبة Fish Audio."},"accent":{"title":"اختر اللهجة والمنطقة","description":"اضبط لهجة الإنجليزية ومنطقتها لجمهورك، ثم أنشئ الصوت وحسّن الأداء داخل HeyGen."}},"showcase":{"marketing":{"title":"فيديوهات التسويق والمنتجات","description":"فيديوهات الإطلاق والشرح والإعلانات بصوت مقدم يناسب السوق المستهدف.","alt":"صانعة محتوى تحمل كاميرا وتتحدث إلى العدسة"},"training":{"title":"محتوى تدريبي محلي","description":"نص واحد ومناطق كثيرة. بدّل اللهجات والمناطق دون إعادة تسجيل سطر واحد.","alt":"مقدمة ترتدي سترة تشرح موضوعًا في استوديو","english":"الإنجليزية","german":"الألمانية","korean":"الكورية","spanish":"الإسبانية"},"outreach":{"title":"تواصل مخصص على نطاق واسع","description":"تنشئ فرق المبيعات ونجاح العملاء فيديوهات شخصية بالصور الرمزية بالإنجليزية التي يتحدثها كل عميل.","alt":"مقدم مبتسم يجلس إلى مكتب في مكتب مشرق"}},"cta":"تعرّف على طريقة عمل محرك Fish داخل HeyGen، أو تحدث مع فريق الشراكات لدينا عن برامج صنّاع المحتوى والتسويق المشترك."},"retell":{"metadataTitle":"Fish Audio × Retell AI: أصوات لوكلاء الهاتف","hero":{"title":"أصوات Fish Audio داخل وكلاء Retell AI","description":"يدعم Retell fish_audio كمزوّد صوت، لذا يمكن لأي صوت من Fish Audio، بما في ذلك نسخك الصوتية، الرد على الهاتف نيابة عن وكلائك.","docs":"Add Voice API","category":"منصة وكلاء صوتيين","integration":"مزوّد صوت (fish_audio)","howToAdd":"Add Voice API أو لوحة تحكم Retell","voices":"أي معرّف صوت من Fish Audio، بما في ذلك النسخ","inProduction":"يشغّل Fish Audio S2 Pro عمليات نشر Retell"},"why":{"description":"يدير Retell المكالمة: الاتصالات الهاتفية وتبادل الأدوار والمقاطعات والتنسيق، بينما يحدد Fish Audio صوت الوكيل. هذا التقسيم يتيح للفرق إطلاق وكلاء الهاتف خلال أيام وضبط الصوت بشكل مستقل.","ownVoice":{"title":"استخدم صوتك الخاص","description":"استورد أي صوت من Fish Audio عبر معرّفه، بما في ذلك النسخ، وأعد استخدامه في جميع وكلاء Retell لديك."},"phone":{"title":"مصمم للمكالمات الهاتفية","description":"يتولى Retell البنية الهاتفية وتدفق المحادثة، ويحافظ بث Fish Audio على طبيعية الردود على الخط."}},"illustrations":{"support":"الدعم","leadQual":"تأهيل العملاء","voiceId":"معرّف الصوت","customVoice":"صوت مخصص","aiAgent":"وكيل ذكاء اصطناعي","copyId":"نسخ المعرّف","retellAgent":"وكيل Retell","s2Pro":"S2 Pro"},"steps":{"pick":{"title":"اختر صوتًا في Fish Audio","description":"اختر صوتًا من المكتبة أو استنسخ صوتك من 30 ثانية من الصوت، ثم انسخ معرّف الصوت."},"add":{"title":"أضفه إلى Retell","description":"استدعِ Add Voice مع ضبط voice_provider على fish_audio ومعرّف صوت Fish Audio، أو أضفه من لوحة التحكم."},"assign":{"title":"عيّنه لوكيل","description":"اختر الصوت الجديد لأي وكيل في Retell. ستتحدث كل مكالمات هذا الوكيل الآن بصوت Fish Audio."}},"showcase":{"support":{"title":"خطوط الدعم الواردة","description":"أجب عن كل مكالمة فورًا بوكيل يبدو صوته كعلامتك التجارية، لا كروبوت.","alt":"موظفة دعم ترتدي سماعة رأس وترد على مكالمة"},"reminders":{"title":"تذكيرات المواعيد","description":"مكالمات صادرة للتأكيد وإعادة الجدولة يرد عليها العملاء فعلًا ويستمعون حتى النهاية.","alt":"شخص يتحقق من تذكير بموعد على هاتفه"},"leads":{"title":"تأهيل العملاء المحتملين","description":"محادثات أولى ودودة وطبيعية تسلّم العملاء المؤهلين إلى مندوب مبيعات.","alt":"مندوب مبيعات في مكالمة على مكتبه"}},"cta":"اقرأ مرجع Add Voice، أو تحدث مع فريق الشراكات لدينا عن العملاء المشتركين والتسويق المشترك."},"slng":{"metadataTitle":"Fish Audio × SLNG: S2.1 Pro داخل المنطقة","hero":{"title":"Fish Audio S2.1 Pro داخل منطقتك على SLNG","description":"يشغّل SLNG نموذج Fish Audio S2.1 Pro على بنية GPU إقليمية في أوروبا وأستراليا، فيبقى الصوت محليًا ويظل زمن الاستجابة منخفضًا للوكلاء الصوتيين في الإنتاج.","docs":"وثائق SLNG","category":"استدلال إقليمي","integration":"نقطة نهاية S2.1 Pro مستضافة عبر SLNG API","regions":"أوروبا وأستراليا، والمزيد قريبًا","languages":"83 لغة يدعمها S2.1 Pro","docsValue":"docs.slng.ai ودليل تكامل Fish Audio"},"why":{"description":"يحتاج الذكاء الاصطناعي الصوتي إلى بنية تحتية محلية. SLNG هو شريك البنية التحتية لـ Fish Audio في أوروبا وأستراليا، يقرّب النموذج من المستخدمين ويساعد الشركات على تلبية متطلبات زمن الاستجابة والمؤسسات للذكاء الاصطناعي الصوتي في الإنتاج.","residency":{"title":"يبقى الصوت داخل المنطقة","description":"يُولَّد الكلام على وحدات GPU الخاصة بـ SLNG في أوروبا وأستراليا، ليتمكن عملاء المؤسسات من تلبية متطلبات إقامة البيانات دون التخلي عن النموذج."},"latency":{"title":"زمن استجابة منخفض حيث يوجد مستخدموك","description":"تقلل الحوسبة الإقليمية زمن الذهاب والإياب للوكلاء الفوريين الذين يخدمون العملاء في EMEA وAPAC."},"stack":{"title":"API واحدة، ومنظومتك كما هي","description":"يقع SLNG بين أداة التنسيق لديك والمزوّدين، ويضيف اختيار النموذج لكل دور والتخزين المؤقت وإخفاء البيانات الشخصية والحوسبة الإقليمية."}},"illustrations":{"eu":"الاتحاد الأوروبي","uk":"المملكة المتحدة","audioInRegion":"صوتك يبقى\nداخل المنطقة","lowerLatency":"زمن استجابة أقل","modelSelection":"اختيار النموذج","caching":"التخزين المؤقت","piiRedaction":"إخفاء PII","regionalCompute":"حوسبة إقليمية","usingApi":"عبر API","america":"أمريكا","europe":"أوروبا","australia":"أستراليا","model":"النموذج","realtime":"وقت فعلي","yourAgent":"وكيلك"},"steps":{"apiKey":{"title":"احصل على مفتاح SLNG API","description":"سجّل في slng.ai وأنشئ مفتاحًا لمساحة عملك. تبقى أداة التنسيق والنماذج الأخرى كما هي."},"model":{"title":"اختر Fish Audio S2.1 Pro","description":"اختر S2.1 Pro كنموذج TTS والمنطقة الأقرب إلى مستخدميك."},"stream":{"title":"بث الكلام إلى وكيلك","description":"استدعِ SLNG API من مسار عملك واستقبل كلام Fish Audio بثًا داخل المنطقة."}},"showcase":{"eu":{"title":"وكلاء صوتيون للمؤسسات في الاتحاد الأوروبي","description":"اخدم العملاء الأوروبيين بتوليد داخل المنطقة يجتاز مراجعات المشتريات والخصوصية.","alt":"امرأة ترد على مكالمة بهاتفها في مكتب"},"regulated":{"title":"القطاعات الخاضعة للتنظيم","description":"فرق الخدمات المالية والرعاية الصحية التي تحتاج إلى ضمانات إقامة البيانات قبل إطلاق وكيل صوتي.","alt":"رجل يرتدي بدلة ويعمل في مكتب مالي"},"apac":{"title":"مراكز الاتصال في APAC","description":"مراكز اتصال أسترالية وإقليمية بزمن استجابة محلي ومعالجة محلية للبيانات.","alt":"موظفا مركز اتصال يرتديان سماعات رأس"}},"cta":"اقرأ وثائق SLNG، أو تحدث مع فريق الشراكات لدينا عن توسيع Fish Audio إلى مناطق أخرى."},"vercel":{"metadataTitle":"Fish Audio × Vercel: Fish Audio على AI Gateway","hero":{"title":"Fish Audio على Vercel AI Gateway","description":"نماذج الكلام والنسخ من Fish Audio متاحة على Vercel AI Gateway، لتتمكن فرق AI SDK وNext.js من إضافة صوت معبّر بالمفتاح والفوترة والمراقبة نفسها التي تستخدمها لنماذج LLM.","docs":"إعلان الإطلاق","category":"الموجّهات والبوابات","integration":"نماذج Fish Audio موجّهة عبر Vercel AI Gateway","models":"S2.1 Pro وS2 Pro (الكلام) وTranscribe-1 (النسخ)","sdk":"AI SDK generateSpeech وtranscribe","availableSince":"19 أغسطس 2026"},"why":{"description":"يمنح AI Gateway المطورين نقطة نهاية واحدة لكل النماذج التي يستخدمونها. ومع وجود Fish Audio خلفه، يصبح الصوت على بُعد import واحد في أي تطبيق AI SDK، دون ربط مزوّد آخر.","models":{"title":"ثلاثة نماذج، مسار واحد","description":"S2.1 Pro وS2 Pro لتحويل النص إلى كلام، وTranscribe-1 لتحويل الكلام إلى نص مع طوابع زمنية لكل كلمة، وكلها تُستدعى بسلاسل نماذج fish-audio/."},"sdk":{"title":"مدمج في AI SDK","description":"استدعِ generateSpeech أو transcribe من حزمة ai بمعرّف نموذج Fish Audio. بلا SDK للمزوّد، ولا عميل مخصص، ولا تبعيات إضافية."},"billing":{"title":"فوترة ومراقبة عبر البوابة","description":"يظهر استخدام Fish Audio وتكلفته وزمن استجابته إلى جانب كل النماذج الأخرى في لوحة تحكم AI Gateway."}},"illustrations":{"productionVoice":"صوت للإنتاج","inlineTags":"تحكم بالوسوم المضمّنة","emotionMarkers":"علامات المشاعر","speechToText":"كلام إلى نص","oneRoute":"مسار واحد. كل النماذج.","usage":"الاستخدام","requests":"طلبات","fishModel":"نموذج Fish Audio","greeting":"مرحبًا.","speech":"أنا متحمسة جدًا لمشاركة هذا الخبر!\nهل تسمعني؟"},"steps":{"enable":{"title":"فعّل AI Gateway","description":"أنشئ مفتاح AI Gateway API في لوحة تحكم Vercel، أو اعتمد على Vercel OIDC إذا كان تطبيقك منشورًا على Vercel."},"pick":{"title":"اختر نموذج Fish Audio","description":"استخدم fish-audio/s2.1-pro للصوت الإنتاجي، وs2-pro للتحكم بالوسوم المضمّنة، أو transcribe-1 لتحويل الكلام إلى نص."},"generate":{"title":"ولّد الكلام في AI SDK","description":"استدعِ generateSpeech بنصك، ثم ابث الصوت أو احفظه. تتبع التكلفة يعمل منذ الطلب الأول."}},"showcase":{"nextjs":{"title":"ميزات صوتية في تطبيقات Next.js","description":"القراءة بصوت عالٍ والملخصات المسموعة والردود الصوتية تُضاف إلى تطبيق AI SDK قائم في فترة ما بعد الظهر.","alt":"مطور يبرمج على مكتب أمام شاشة كبيرة"},"transcribe":{"title":"انسخ، فكّر، تحدّث","description":"Transcribe-1 في الدخل، ونموذج LLM في المنتصف، وS2.1 Pro في الخرج، وكلها عبر بوابة واحدة وفاتورة واحدة.","alt":"مطور يكتب بجوار ميكروفون وحاسوب محمول"},"production":{"title":"من النموذج الأولي إلى الإنتاج","description":"ابدأ برصيد البوابة، واحتفظ بالكود نفسه مع نمو الاستخدام، وتابع التكلفة لكل نموذج في مكان واحد.","alt":"زميلان يراجعان حاسوبًا محمولًا معًا"}},"cta":"تصفح نماذج Fish Audio على AI Gateway، أو تحدث مع فريق الشراكات لدينا عن التسويق المشترك مع Vercel."}}},"websiteContent":{"title":"محتوى الموقع","intro":"أدر الشركاء ودراسات الحالة وصفحات التسويق. احفظ مسودة باللغة الإنجليزية، وسيترجمها نظام إدارة المحتوى تلقائيًا إلى اللغات الأخرى.","partner":"الشركاء","case-study":"دراسات الحالة","create":"إنشاء محتوى","search":"بحث في المحتوى","status":"الحالة","all":"الكل","draft":"مسودة","published":"منشور","category":"الفئة","loading":"جارٍ التحميل...","empty":"لا يوجد محتوى بعد","cancel":"إلغاء","name":"الاسم","slug":"معرف الرابط (Slug)","edit":"تعديل","preview":"معاينة","save":"حفظ المسودة","publish":"نشر","unpublish":"إيقاف النشر","delete":"حذف","duplicate":"تكرار","remove":"إزالة","retry":"إعادة المحاولة","reload":"إعادة تحميل المحتوى المحفوظ","up":"تحريك للأعلى","down":"تحريك للأسفل","add":"إضافة","upload":"تحميل صورة","uploading":"جارٍ التحميل...","uploadFailed":"تعذّر رفع الصورة. تحقق منها أو حاول مرة أخرى.","source":"المصدر الإنجليزي","illustrationCopy":"نصوص الصفحة والرسوم التوضيحية المشتركة","queued":"الترجمة في قائمة الانتظار","pending":"جارٍ الترجمة","completed":"اكتملت الترجمة","failed":"فشل الإجراء. يرجى إعادة المحاولة.","idle":"في انتظار المحتوى المصدر","retryTranslation":"إعادة محاولة الترجمة","saved":"تم حفظ المسودة","unsaved":"تغييرات غير محفوظة","done":"تم","content":"المحتوى","display":"العرض والعلاقات","seo":"تحسين محركات البحث (SEO)","pageTitle":"عنوان الصفحة","description":"الوصف","website":"رابط الموقع الإلكتروني","logo":"الشعار","mark":"Icon Logo","logoHeight":"ارتفاع الشعار (بكسل)","has_detail":"تفعيل صفحة التفاصيل","enterprise":"إظهار في شريط تمرير Enterprise","related":"المحتوى المنشور ذو الصلة","confirm":"تأكيد","publishHint":"نشر هذا المحتوى للعامة بجميع اللغات.","removeHint":"هل تريد حذف هذه المسودة؟","discardHint":"هل تريد تجاهل التغييرات غير المحفوظة والمغادرة؟","leave":"التجاهل والمغادرة","language":"لغة المعاينة","desktop":"عرض سطح المكتب","mobile":"عرض الهاتف المحمول","previewHint":"معاينة خاصة. الروابط معطلة؛ تعكس الترجمات آخر مصدر تم حفظه.","previewIncomplete":"هذا المحتوى غير مكتمل. أكمل الحقول المطلوبة لمعاينته.","previewWaiting":"افتح هذه المعاينة من محرر المحتوى.","required":"مطلوب","translation_pending":"تحتاج الترجمة إلى تحديث","translation_failed":"فشلت الترجمة التلقائية. اضغط على إعادة محاولة الترجمة للمحاولة مجددًا. لن يتاح النشر حتى تكتمل الترجمة بجميع اللغات.","translation_missing":"في انتظار الترجمة التلقائية","conflict":"تغيّر هذا المحتوى أو أن مرجعًا من محتوى آخر يمنع الإجراء. أعد التحميل قبل المحاولة مجددًا، وتحقق من المحتوى المرتبط قبل الإزالة.","forbidden":"ليس لديك إذن للوصول إلى محتوى الموقع.","blockType":"نوع الكتلة","text":"نص","section":"قسم","quote":"اقتباس","highlight":"تمييز","capabilities":"القدرات","faq":"الأسئلة الشائعة","image":"صورة","realtime":"في الوقت الفعلي","agents":"الوكلاء (Agents)","video":"فيديو","routers":"الموجهات (Routers)","inference":"الاستدلال (Inference)","hero":"الواجهة (Hero)","why":"الفوائد","steps":"خطوات التكامل","showcase":"معرض الأعمال","cards":"بطاقات","specs":"المواصفات","cta":"عبارة تحث على اتخاذ إجراء (CTA)","primary":"الإجراء الأساسي","secondary":"الإجراء الثانوي","guideHref":"رابط الدليل","docsLink":"رابط التوثيق","tag":"وسم","summary":"ملخص","brand":"العلامة التجارية","facts":"حقائق المنتج","metrics":"مقاييس","blocks":"كتل القصة","modules":"أقسام الصفحة","enterpriseCard":"بطاقة Enterprise","copy":"نص البطاقة","titleText":"العنوان","label":"التسمية","value":"القيمة","unit":"الوحدة","paragraphs":"فقرات","items":"عناصر","question":"سؤال","answer":"إجابة","role":"الدور","avatar":"صورة شخصية","src":"رابط الصورة","alt":"وصف الصورة","caption":"تسمية توضيحية","href":"رابط الوجهة","programs":"البرامج","news":"الأخبار","ctaHref":"رابط التقديم","keywords":"الكلمات المفتاحية","keywordsDescription":"افصل الكلمات المفتاحية بفاصلة إنجليزية (,).","image_alt":"وصف صورة المشاركة","before":"قبل التركيز","emphasis":"التركيز","after":"بعد التركيز","bold":"عريض","italic":"مائل","link":"رابط","enterpriseMentions":"عملاء مؤسسات إضافيون","icon":"الأيقونة","chooseIcon":"اختيار أيقونة","iconLibrary":"مكتبة الأيقونات","customIcons":"مخصصة","searchIcons":"البحث عن أيقونات","iconCount":"عدد الأيقونات: {count}","noIcons":"لا توجد أيقونات مطابقة","moreIcons":"عرض المزيد من الأيقونات","update":"تحديث","updated":"تم تحديث المحتوى المنشور","unpublishHint":"هل تريد إلغاء نشر هذا المحتوى وإعادته إلى مسودة؟ سيُزال من الصفحات العامة والأدلة والتوصيات.","requiredSuffix":" (مطلوب)","dragSort":"اسحب لإعادة الترتيب","dragInstructions":"اضغط على مفتاح المسافة لالتقاط عنصر، واستخدم الأسهم لتحريكه، ثم اضغط على المسافة لإفلاته أو Escape للإلغاء.","previewPage":"صفحة المعاينة","directory":"الدليل","detailPage":"صفحة التفاصيل","previewWidth":"عرض المعاينة","chooseImage":"اختيار صورة","removeImage":"إزالة الصورة","imagePending":"تُرفع الصورة عند الحفظ.","actions":"الإجراءات","stepAction":"إجراء الخطوة","noAction":"بدون إجراء","linkAction":"فتح الرابط","copyAction":"نسخ الكود","buttonLabel":"نص الزر","code":"الكود","values":"القيم","valuesDescription":"قيمة واحدة في كل سطر.","body":"نص المقال","sharingImage":"صورة المشاركة","markdown":{"editor":"محرر Markdown","hint":"حرّر Markdown وعاين تنسيق المقال.","source":"تحرير المصدر","preview":"معاينة مباشرة","empty":"ابدأ الكتابة لعرض المعاينة.","linkUrl":"أدخل عنوان الرابط","altText":"نص بديل (اختياري)","linkText":"نص الرابط","heading1":"عنوان 1","heading2":"عنوان 2","heading3":"عنوان 3","bold":"عريض","italic":"مائل","list":"قائمة نقطية","orderedList":"قائمة مرقمة","quote":"اقتباس","code":"كتلة كود","link":"إدراج رابط","image":"إدراج صورة","divider":"فاصل"},"enterpriseTextDescription":"يُستخدم عنوان الصفحة افتراضيًا. استخدم **النص** للتأكيد.","templates":{"upload":"رفع صورة","current":"الرسم الحالي","CodePanelIllustration":"لوحة التعليمات البرمجية","apiKey":"إعداد مفتاح Fish API","InstallCommandIllustration":"أمر التثبيت","VoiceIdPickerIllustration":"اختيار الصوت","ModelPickerIllustration":"اختيار النموذج","AccentLocaleIllustration":"اللكنة واللغة","SpeechPlayerIllustration":"مشغل الكلام","RunOptionsIllustration":"خيارات التكامل","StreamingTokensIllustration":"البث الصوتي","VoiceTuningIllustration":"ضبط الصوت","AccentPillsIllustration":"لكنات متعددة اللغات","CloneCompareIllustration":"استنساخ الصوت","ProductionScaleIllustration":"النشر على نطاق واسع","PhoneCallIllustration":"مكالمة بالذكاء الاصطناعي","RegionalLatencyIllustration":"زمن الاستجابة الإقليمي","ModelRouteIllustration":"توجيه النماذج","AiSdkIllustration":"كود SDK","GatewayUsageIllustration":"نظرة عامة على الاستخدام"},"illustrationTemplate":"قالب الرسم","filename":"اسم الملف","successLabel":"رسالة النجاح","showcaseImageHint":"ارفع الصورة الأصلية. سنقصها من المنتصف ونجعل زواياها مستديرة تلقائيًا.","imageErrors":{"empty":"الملف فارغ. اختر صورة أخرى.","size":"يجب ألا يتجاوز حجم الصورة 20 ميغابايت.","format":"اختر تنسيق صورة مدعومًا وتأكد من تطابق امتداد الملف مع تنسيقه الفعلي.","invalid":"الصورة تالفة أو يتعذر فك ترميزها. أعد تصديرها.","dimensions":"أبعاد غير صالحة. يجب ألا تتجاوز الصور النقطية 40 مليون بكسل و16,383 بكسل لكل ضلع.","svg":"استخدم SVG ثابتًا بدون نصوص برمجية أو مراجع خارجية.","animation":"يتجاوز مجموع بكسلات إطارات الصورة المتحركة 40 مليونًا. قلّل الأبعاد أو عدد الإطارات."},"modelName":"اسم النموذج","marketing":"صفحات التسويق","voice_unavailable":"أزل الأصوات غير المتاحة قبل الحفظ. يجب أن تكون عامة وجاهزة لتوليد الكلام.","campaign":{"canonical":"الرابط الأساسي","canonicalHint":"اختياري. اتركه فارغًا لاستخدام رابط الصفحة باللغة الحالية.","draftChanges":"تغييرات المسودة غير منشورة. انشرها لاستبدال الصفحة الحالية.","liveVersion":"يتم عرض النسخة المنشورة.","openPage":"فتح الصفحة المنشورة","publishRequirements":"أكمل هذه الحقول وانتظر انتهاء الترجمة قبل النشر:","bullets":"قائمة نقطية","demoText":"النص الأولي للتجربة","demoTextHint":"استخدم [happy] أو [whispering] أو الوسوم المدعومة الأخرى للتحكم في الأداء.","features":"عرض بطاقات الميزات","steps":"عرض خطوات الاستخدام","use_cases":"عرض حالات الاستخدام","feature_rows":"عرض صفوف الميزات المتناوبة","cta":"عرض الدعوة النهائية لاتخاذ إجراء","dates":"تواريخ الحملة","unavailableVoice":"الصوت غير متاح","voices":"أصوات الحملة","voicesHint":"اختر حتى 50 صوتًا عامًا. اسحب لتغيير ترتيب العرض.","voiceSettings":"إعدادات الصوت لهذه الصفحة","voiceOverrideHint":"اترك الحقل فارغًا لاستخدام معلومات الصوت الأصلية. يُستخدم النص التجريبي للصفحة للصوت الأول إذا كان محددًا.","voiceTags":"وسوم الصوت","featureRowsHint":"أضف صفين على الأقل؛ يمكن إضافة حتى 200 صف.","voiceDescriptionLimit":"بحد أقصى ٥٬٠٠٠ حرف Unicode.","voiceTagsLimit":"وسم واحد في كل سطر؛ ٥٠ وسمًا كحد أقصى، و١٠٠ حرف لكل وسم.","voiceDemoLimit":"بحد أقصى ٣٠٬٠٠٠ بايت UTF-8؛ تستخدم بعض الأحرف عدة بايتات.","voiceInvalid":"تحقق من الحقول","voiceSaveError":"صحّح حقول الصوت المميزة قبل الحفظ.","voiceSearch":"ابحث باسم الصوت أو الصق معرّف الصوت","noVoices":"لم يتم العثور على أصوات متاحة.","selected":"محدد","sample":"تشغيل عينة {name}","generations":"مرات التوليد","likes":"الإعجابات","demo":"جرّب هذه الأصوات","loadFailed":"تعذّر تحميل الأصوات. حاول مجددًا.","loading":"جارٍ تحميل الأصوات…","retry":"إعادة المحاولة","poweredBy":"بدعم من Fish Audio","signup":"إنشاء حساب","useVoice":"Use Voice","characters":"{count}/30000 characters","charactersShort":"{count}/30000","share":"Share","bookmarks":"Bookmarks","previousVoice":"Previous voice","nextVoice":"Next voice","pauseSample":"Pause {name} sample","imageGuidance":{"recommended":"المقاس المقترح: {width} × {height} بكسل. PNG أو JPEG أو WebP أو GIF؛ بحد أقصى 20 ميغابايت.","recommended2x":"المقاس المقترح: {width} × {height} بكسل (حوالي ضعف أبعاد التصميم للكمبيوتر). PNG أو JPEG أو WebP أو GIF؛ بحد أقصى 20 ميغابايت.","hero":"خلفية للعنوان والعرض التجريبي للصوت. استخدم صورة زخرفية دون نص مدمج؛ يختلف الاقتصاص من المركز بين الكمبيوتر والهاتف.","background":"خلفية زخرفية خلف نص الصفحة. تُقتص من المركز لتناسب الشاشة والمحتوى؛ لا تضع نصوصًا مهمة داخل الصورة.","card":"تُقتص الصور من المركز لملء البطاقة. أبقِ العنصر الأساسي بعيدًا عن الحواف وتحقق من معاينتي الكمبيوتر والهاتف.","sharing":"تُستخدم في معاينات الروابط بنسبة 1.91:1. اترك مسافة بين العنوان أو الشعار وحواف الصورة."}}},"finance":{"title":"المالية","description":"التحليل المالي، وجداول الإيرادات، ومجموعات البيانات على مستوى الصفوف، وقاموس المنتجات. تُسجَّل كل عملية قراءة في سجل الوصول.","tabs":{"schedules":"جداول الإيرادات","datasets":"مجموعات البيانات","products":"المنتجات","access_log":"سجل الوصول","analysis":"التحليل","access":"الوصول"},"common":{"loading":"جارٍ التحميل…","retry":"إعادة المحاولة","apply":"تطبيق","from":"من (UTC)","to":"إلى (UTC)","all":"الكل","none":"—","yes":"نعم","no":"لا","page":"الصفحة {page}","prev":"السابق","next":"التالي","load_more":"تحميل المزيد","cancel":"إلغاء"},"pager":{"nav":"التنقل بين الصفحات","range":"الصفوف من {first, number} إلى {last, number}","range_of":"الصفوف من {first, number} إلى {last, number} من أصل {total, number}","range_at_least":"الصفوف من {first, number} إلى {last, number} من أصل {total, number} على الأقل","page_of":"الصفحة {page, number} من {count, number}","first":"الصفحة الأولى","last":"الصفحة الأخيرة","go_to_page":"الصفحة {page, number}","page_size":"عدد الصفوف في الصفحة"},"errors":{"invalid":"لم يقبل الخادم هذه المعلمات.","rate_limited":"استُنفد حد قراءات البيانات المالية لهذه الدقيقة.","log_unavailable":"تعذّرت الكتابة في سجل الوصول المالي، لذا لم تُقدَّم أي بيانات.","unavailable":"البيانات المالية غير متاحة حاليًا.","failed":"فشل الطلب.","agent_unavailable":"وكيل التحليل غير مفعّل في هذه البيئة.","run_in_flight":"لدى هذه المحادثة تشغيل جارٍ بالفعل.","conflict":"تغيّر هذا في الأثناء. أعد التحميل وحاول مرة أخرى.","gone":"لم يعد محتوى الملف محفوظًا.","file_limit":"سيتجاوز ملف جديد حد تخزين الملفات الخاص بك.","preview_mode":"لا يُرسَل أي شيء أثناء المعاينة بصفة دور آخر.","csv_too_large":"عدد الصفوف أكبر من أن يُنزَّل بصيغة CSV. ضيِّق النطاق الزمني أو عوامل التصفية، أو شغِّل مهمة تصدير.","query_too_large":"هذا الاستعلام أكبر من أن يُنفَّذ. ضيِّق النطاق الزمني أو عوامل التصفية."},"time_basis":{"cutover":"وقت الاستيراد قبل موعد التحويل، ووقت حدث Stripe بدءًا منه","ingested_at":"وقت الاستيراد","event_created":"وقت الحدث","purchased_at":"وقت الشراء","event_timestamp":"وقت حدث RevenueCat","month_start":"بداية الشهر","period_start":"بداية الفترة","billing_period_start":"بداية فترة الفوترة","billing_period_end":"نهاية فترة الفوترة","paid_at":"تاريخ الدفع","due_date":"تاريخ الاستحقاق","effective_date":"تاريخ السريان","current_term_end":"نهاية المدة الحالية","terminated_at":"تاريخ الإنهاء"},"schedules":{"profile_label":"جدول الإيرادات","profile":{"toc_subscriptions":"اشتراكات toC","fishapi_usage":"استخدام Fish API","internal_excluded":"داخلي (مستبعد)","mobile_b":"مشتريات تطبيق الجوال","enterprise_revenue":"إيرادات Enterprise","enterprise_ar":"ذمم Enterprise المدينة (أعمار الديون)","enterprise_arr":"MRR / ARR لعملاء Enterprise"},"month_label":"الشهر (UTC)","month_invalid":"يجب أن يكون الشهر بصيغة YYYY-MM.","variant_label":"طريقة الاحتساب","variant":{"mrr":"MRR (السنوي ÷ 12)","no_defer":"دون تأجيل"},"fx_label":"أسعار الصرف (USD لكل وحدة)","fx_placeholder":"eur:1.08, jpy:0.0068","fx_error":{"entry":"ليس زوجًا بصيغة عملة:سعر: {entry}","non_positive":"يجب أن يكون سعر {currency} أكبر من صفر.","usd":"سعر USD ثابت عند 1.","conflict":"لـ {currency} سعران مختلفان.","too_many":"الحد الأقصى لعدد الأسعار: {max}."},"run":"تشغيل","meta":{"month":"الشهر","variant":"طريقة الاحتساب","time_basis":"أساس تحديد الشهر","cutover":"موعد التحويل","fx":"أسعار الصرف","enterprise_excluded":"فواتير Enterprise مستبعدة","versions":"الإصدارات","versions_value":"المحرك {engine} · الإعداد {config} · القاموس {dictionary}"},"row_count":"{count, plural, zero {لا صفوف} one {صف واحد} two {صفان} few {# صفوف} many {# صفًا} other {# صف}}","total_usd":"الإجمالي (USD)","usd_incomplete":"إجمالي USD لا يشمل {currencies} (لا يوجد سعر صرف).","totals_empty":"لا توجد صفوف في جدول الإيرادات هذا لهذا الشهر.","all_tiers":"كل المستويات","col":{"tier":"المستوى","currency":"العملة","rows":"الصفوف","amount":"المبلغ","usd":"المعادل بـ USD","reason":"السبب","product":"المنتج","time":"الوقت (UTC)","event":"الحدث","customer":"العميل","recognized":"المُعترف به","installment":"القسط"},"refunds_title":"مبالغ Stripe المستردة خلال الشهر (غير مخصومة)","excluded_title":"المستبعد","excluded_empty":"لم يُستبعد شيء.","reason":{"internal_customer":"عميل داخلي","excluded_customer":"عميل مستبعد","enterprise_invoice":"فاتورة Enterprise","non_revenue_product":"منتج غير مُدرّ للإيرادات","unmapped_product":"منتج غير موجود في القاموس","duplicate_payment_intent":"PaymentIntent مكرر","invalid_row":"صف غير صالح","non_production":"خارج بيئة الإنتاج","unsupported_event_type":"نوع حدث غير مدعوم"},"unmapped_title":"منتجات غير موجودة في القاموس","unmapped_counted_excluded":"تُحتسب ضمن المستبعد.","unmapped_counted_in":"تُحتسب ضمن «{profile}».","unmapped_empty":"كل المنتجات موجودة في القاموس.","no_product":"بلا منتج","detail_title":"الصفوف","detail_load":"تحميل الصفوف","detail_rows":"{count, plural, zero {لا صفوف في الجدول} one {صف واحد في الجدول} two {صفان في الجدول} few {# صفوف في الجدول} many {# صفًا في الجدول} other {# صف في الجدول}}","detail_excluded":"{count, plural, zero {لا صفوف مستبعدة} one {صف مستبعد واحد} two {صفان مستبعدان} few {# صفوف مستبعدة} many {# صفًا مستبعدًا} other {# صف مستبعد}}","rows_empty":"لا توجد صفوف.","ask_about":"اسأل عن هذا","enterprise":{"variant":{"mrr":"أساس الاستحقاق","no_defer":"الأساس النقدي"},"meta":{"as_of":"حتى تاريخ","built_at":"وقت إنشاء السجلات","considered":"السجلات المحتسبة","considered_value":"{invoices, plural, zero {لا فواتير} one {فاتورة واحدة} two {فاتورتان} few {# فواتير} many {# فاتورة} other {# فاتورة}} · {contracts, plural, zero {لا عقود} one {عقد واحد} two {عقدان} few {# عقود} many {# عقدًا} other {# عقد}}","statuses":"الحالات المحتسبة","versions_value":"المحرك {engine} · الاشتقاق {derivation}"},"total":{"enterprise_revenue":"الإجمالي (USD)","enterprise_ar":"غير المسدَّد (USD)","enterprise_arr":"ARR في نهاية الشهر (USD)"},"tier_col":{"enterprise_revenue":"المكوّن","enterprise_ar":"عمر الدين","enterprise_arr":"نوع التغيّر"},"component":{"commitment":"الالتزام","overage":"رسوم التجاوز","adjustments":"التسويات","final":"الفاتورة الختامية","manual":"فاتورة يدوية","one_time":"لمرة واحدة","payg":"الدفع حسب الاستخدام","trueup":"تسوية الفروقات","qbo_direct":"مباشرةً عبر QuickBooks","cash":"المبالغ المحصَّلة","fee":"رسم لمرة واحدة"},"bucket":{"current":"غير مستحق بعد","d1_30":"متأخر 1–30 يومًا","d31_60":"متأخر 31–60 يومًا","d61_90":"متأخر 61–90 يومًا","d90_plus":"متأخر أكثر من 90 يومًا"},"change":{"new":"جديد","expansion":"توسّع","contraction":"انكماش","churn":"تسرّب","retained":"محتفَظ به","mrr_end":"MRR في نهاية الشهر","arr_end":"ARR في نهاية الشهر"},"basis":{"amortised":"موزَّع","paid":"مدفوع"},"all_row":"الإجمالي","by_customer_title":"حسب العميل","by_customer_empty":"لا توجد إجماليات للعملاء.","col":{"company":"الشركة","invoice":"الفاتورة","component":"المكوّن","basis":"الأساس","period":"الفترة","issued":"تاريخ الإصدار","due":"تاريخ الاستحقاق","days_past_due":"أيام التأخير","total":"الإجمالي","paid":"المدفوع","open":"غير المسدَّد","contracts":"العقود","mrr":"MRR","arr":"ARR","previous_mrr":"MRR السابق","delta":"التغيّر","record":"السجل"},"reason":{"draft_invoice":"فاتورة مسودة","void_invoice":"فاتورة ملغاة","test_invoice":"فاتورة اختبارية","pending_approval":"بانتظار الموافقة","zero_amount":"مبلغ صفري","paid_without_timestamp":"مدفوعة دون تاريخ دفع","tax":"ضريبة (ليست إيرادًا)","no_due_date":"دون تاريخ استحقاق","overpaid":"مدفوعة بالزيادة","no_customer":"دون عميل"}}},"datasets":{"dataset_label":"مجموعة البيانات","name":{"stripe_payments":"مدفوعات Stripe","stripe_invoices":"فواتير Stripe المدفوعة","stripe_refunds":"مبالغ Stripe المستردة","stripe_disputes":"نزاعات Stripe","rc_events":"مشتريات متاجر التطبيقات (RevenueCat)","customer_months":"أشهر العملاء (بيانات مشتقة)","subscription_periods":"فترات الاشتراك (بيانات مشتقة)","enterprise_invoices":"فواتير Enterprise","enterprise_contracts":"عقود Enterprise","enterprise_usage_months":"استخدام Enterprise الشهري"},"time_basis_label":"أساس الوقت","filter":{"customer_id":"معرّف العميل","currency":"العملة","product_id":"معرّف المنتج","type":"نوع الحدث","include_internal":"تضمين صفوف الاختبار الداخلية","invoice_type":"نوع الفاتورة","contract_kind":"صنف العقد","product":"المنتج"},"groups":{"title":"الشروط","and":"و","or":"أو","add_condition":"إضافة شرط","add_group":"إضافة مجموعة «أو»","remove_condition":"إزالة الشرط","remove_group":"إزالة المجموعة","field":"الحقل","operator":"عامل المقارنة","value":"القيمة","value_high":"إلى","values_hint":"مفصولة بفواصل","op":{"eq":"يساوي","ne":"لا يساوي","in":"يساوي إحدى القيم","prefix":"يبدأ بـ","gte":"لا يقل عن","lte":"لا يزيد على","between":"بين","is_null":"فارغ","is_not_null":"غير فارغ"},"limit":"لا يمكن إضافة مزيد من الشروط.","error":{"missing_value":"أدخل قيمة.","not_integer":"أدخل عددًا صحيحًا.","not_number":"أدخل رقمًا.","not_day":"أدخل تاريخًا.","range_order":"يجب ألا تتجاوز القيمة الأولى القيمة الثانية.","too_many_values":"الحد الأقصى {max, number} من القيم.","too_long":"الحد الأقصى {max, number} من الأحرف."}},"info":{"rows":"الصفوف (تقديري)","ingested_range":"فترة الاستيراد","built_at":"وقت الإنشاء","last_closed_day":"آخر يوم مُغلق","last_tail":"آخر تحديث"},"col":{"time":"الوقت (UTC)","event":"الحدث","row":"الصف","customer":"العميل","charge":"عملية الخصم","app_user":"مستخدم التطبيق","tier":"المستوى","billing_reason":"سبب الفوترة","status":"الحالة","type":"النوع","amount":"المبلغ","company":"الشركة","product":"المنتج"},"expand_row":"عرض الحقول","collapse_row":"إخفاء الحقول","empty":"لا توجد مجموعات بيانات.","rows_empty":"لا توجد صفوف تطابق عوامل التصفية هذه.","query_truncated":"تُعرض أول {count, number} من الصفوف المطابقة؛ وهناك صفوف مطابقة أخرى.","download_csv":"تنزيل CSV","lines_label":"بنود الفاتورة","lines_truncated":"أرسلت Stripe بنودًا لهذه الفاتورة أكثر مما هو مخزَّن.","lines_not_in_query":"بنود الفاتورة ليست جزءًا من النتائج ذات الشروط."},"fields":{"event_id":"معرّف الحدث","event_created":"وقت الحدث","ingested_at":"وقت الاستيراد","ingested_at_fallback":"وقت الاستيراد مأخوذ من وقت الحدث","materialized_at":"آخر تغيير للصف","pi_id":"معرّف PaymentIntent","pi_created":"وقت إنشاء PaymentIntent","payment_intent_id":"معرّف PaymentIntent","status":"الحالة","amount_major":"المبلغ","amount_received_major":"المبلغ المستلم","amount_paid_major":"المبلغ المدفوع","amount_refunded_major":"المبلغ المسترد","charge_amount_major":"مبلغ عملية الخصم","disputed_amount_major":"المبلغ المتنازع عليه","unit_amount":"سعر الوحدة","currency":"العملة","customer_id":"معرّف العميل","invoice_id":"معرّف الفاتورة","matched_invoice_event_id":"معرّف حدث الفاتورة المطابق","subscription_id":"معرّف الاشتراك","billing_reason":"سبب الفوترة","period_start":"بداية الفترة","period_end":"نهاية الفترة","primary_product_id":"معرّف المنتج الرئيسي","lines_truncated":"بنود مقتطعة","is_internal_customer":"عميل داخلي","internal_basis":"أساس تصنيف العميل الداخلي","is_enterprise_invoice":"فاتورة Enterprise","product_id":"معرّف المنتج","product_kind":"صنف المنتج","product_tier":"المستوى","recurring_interval":"فترة الفوترة","charge_id":"معرّف عملية الخصم","charge_created":"وقت إنشاء عملية الخصم","fully_refunded":"مسترد بالكامل","dispute_id":"معرّف النزاع","dispute_created":"وقت إنشاء النزاع","type":"نوع الحدث","environment":"البيئة","store":"المتجر","app_user_id":"معرّف مستخدم التطبيق","original_app_user_id":"معرّف مستخدم التطبيق الأصلي","transaction_id":"معرّف المعاملة","original_transaction_id":"معرّف المعاملة الأصلية","period_type":"نوع الفترة","purchased_at":"وقت الشراء","expiration_at":"وقت الانتهاء","price":"السعر","price_in_purchased_currency":"السعر بعملة الشراء","country_code":"الدولة","renewal_number":"رقم التجديد","cancel_reason":"سبب الإلغاء","commission_percentage":"نسبة عمولة المتجر","takehome_percentage":"نسبة صافي العائد","tax_percentage":"نسبة الضريبة","price_id":"معرّف السعر","plan_product":"معرّف منتج الخطة","quantity":"الكمية","interval":"الفترة","interval_count":"عدد الفترات","plan_interval":"فترة الخطة","api_version":"إصدار API","derivation_version":"إصدار الاشتقاق","config_revision":"مراجعة الإعدادات","id":"معرّف الصف","month":"الشهر","month_start":"بداية الشهر","payments":"المدفوعات","revenue_major":"الإيرادات","refunds":"أحداث الاسترداد","refunds_major":"المبلغ المسترد","net_major":"الصافي","first_payment_month":"شهر أول دفعة","last_payment_month":"شهر آخر دفعة","is_internal":"عميل داخلي","is_enterprise":"عميل Enterprise","segment":"رقم الفترة","is_annual":"سنوي","latest_invoice_amount_major":"مبلغ آخر فاتورة","paid_major":"المدفوع خلال الفترة","invoices":"الفواتير المدفوعة","first_invoice_at":"أول فاتورة","last_invoice_at":"آخر فاتورة","source":"المصدر","source_updated_at":"وقت تحديث السجل المصدر","invoice_number":"رقم الفاتورة","contract_id":"معرّف العقد","team_id":"معرّف الفريق","company_name":"الشركة","invoice_type":"نوع الفاتورة","approval_status":"الموافقة","billing_channel":"قناة الفوترة","paid_channel":"قناة الدفع","billing_model":"نموذج الفوترة","billing_period_start":"بداية فترة الفوترة","billing_period_end":"نهاية فترة الفوترة","usage_period_start":"بداية فترة الاستخدام","usage_period_end":"نهاية فترة الاستخدام","total_amount_major":"إجمالي الفاتورة","tax_amount_major":"الضريبة","paid_amount_major":"المبلغ المدفوع","minimum_commitment_major":"الحد الأدنى للالتزام","included_credits_granted_major":"الأرصدة المضمَّنة الممنوحة","actual_usage_amount_major":"الاستخدام المفوتَر","overage_amount_major":"رسوم التجاوز","credit_rollover_applied_major":"الرصيد المرحَّل المطبَّق","surcharge_amount_major":"رسوم إضافية","credit_grant_amount_major":"الرصيد الممنوح","has_adjustments":"توجد تسويات يدوية","invoice_date":"تاريخ الفاتورة","due_date":"تاريخ الاستحقاق","sent_at":"وقت الإرسال","paid_at":"وقت الدفع","credits_granted_at":"وقت منح الأرصدة","created_at":"وقت الإنشاء","stripe_invoice_id":"معرّف فاتورة Stripe","quickbooks_invoice_id":"معرّف فاتورة QuickBooks","quickbooks_invoice_number":"رقم فاتورة QuickBooks","mercury_invoice_id":"معرّف فاتورة Mercury","contract_kind":"صنف العقد","contract_type":"نوع المستند","pricing_model":"نموذج التسعير","billing_frequency":"تواتر الفوترة","payment_term":"شروط الدفع","payment_term_days":"مهلة الدفع (بالأيام)","due_from_invoice_date":"الاستحقاق من تاريخ الفاتورة","effective_date":"تاريخ السريان","billable_start_at":"بدء الفوترة","end_date":"تاريخ الانتهاء","delayed_start_date":"البدء المؤجَّل","early_access_start_at":"بدء الوصول المبكر","current_term_start":"بداية المدة الحالية","current_term_end":"نهاية المدة الحالية","non_renewal_notice_at":"إشعار عدم التجديد","terminated_at":"وقت الإنهاء","wind_down_at":"بدء التصفية التدريجية","wind_down_ends_at":"نهاية التصفية التدريجية","signed_at":"وقت التوقيع","term_duration_months":"المدة (بالأشهر)","renewal_term_months":"مدة التجديد (بالأشهر)","trial_months":"الفترة التجريبية (بالأشهر)","term_auto_renew":"تجديد تلقائي","monthly_commit_major":"الالتزام الشهري","included_credits_value_major":"قيمة الأرصدة المضمَّنة","one_time_amount_major":"مبلغ لمرة واحدة","one_time_credits_value_major":"قيمة الأرصدة لمرة واحدة","per_unit_rate":"سعر الوحدة (لكل مليون)","overage_rate":"سعر التجاوز (لكل مليون)","overage_premium_pct":"علاوة التجاوز (%)","discount_percent":"الخصم (%)","revenue_share_rate_per_million":"حصة الإيرادات (لكل مليون)","minimum_assessment_period_months":"فترة تقييم الحد الأدنى (بالأشهر)","minimum_assessment_first_amount_major":"الحد الأدنى للتقييم الأول","pricing_tiers_count":"شرائح التسعير","supersedes_id":"يحل محل","governing_msa_id":"اتفاقية MSA الحاكمة","scheduled_replace_contract_id":"الاستبدال المجدول","template_id":"معرّف القالب","template_version":"إصدار القالب","msa_version":"إصدار MSA","signing_entity":"الجهة الموقِّعة","revenue_share_active":"مشاركة الإيرادات مفعّلة","zero_data_retention":"عدم الاحتفاظ بالبيانات","manual_usage_mode":"وضع الاستخدام اليدوي","credit_grant_timing":"توقيت منح الأرصدة","termination_credit_policy":"سياسة الأرصدة عند الإنهاء","one_time_credit_disposition":"التصرف في الأرصدة لمرة واحدة","product":"المنتج","family":"فئة القياس","sku":"رمز SKU","base_unit":"الوحدة","requests":"العدد","usage_major":"الاستخدام المقيس","contract_amount_usd":"المبلغ بأسعار العقد (USD)","counts_toward_commitment":"يُحتسب ضمن الالتزام","billing_mode":"طريقة الفوترة","rate_basis":"أساس السعر","unbilled_reason":"سبب عدم الفوترة","coverage_start":"مشمول اعتبارًا من","coverage_end":"مشمول حتى","full_month":"شهر كامل","team_segments":"مقاطع الفريق","fee_lines_count":"رسوم لمرة واحدة","fee_lines_total_major":"إجمالي الرسوم لمرة واحدة"},"values":{"family":{"agent":"الوكلاء","video":"الفيديو","image":"الصور"},"base_unit":{"utf8_byte":"بايتات UTF-8","audio_second":"ثوانٍ صوتية","request":"الطلبات","agent_second":"ثواني الوكيل","transfer_second":"ثواني التحويل","rental_day":"أيام الإيجار","llm_token":"رموز LLM","output":"المخرجات","video_ms":"مللي ثانية من الفيديو","pixel":"البكسلات"},"billing_mode":{"contract":"العقد (مُفوتر)","free_window":"الفترة المجانية","wallet":"رصيد API"},"rate_basis":{"contract":"سعر العقد","published":"السعر المنشور"},"unbilled_reason":{"free_window":"الفترة المجانية","wallet":"مدفوع من رصيد API"}},"products":{"dictionary_title":"قاموس المنتجات","dictionary_empty":"القاموس فارغ.","dictionary_version":"الإصدار {version}","source_seed":"قيم أولية (لم تُخزَّن بعد)","col":{"product":"المنتج","stripe_name":"الاسم في Stripe","tier":"المستوى","kind":"الصنف","annual":"سنوي","stripe_active":"نشط في Stripe","source":"المصدر","version":"الإصدار","updated":"آخر تحديث","invoices":"الفواتير","invoice_lines":"بنود الفواتير","currencies":"العملات","first_seen":"أول ظهور","last_seen":"آخر ظهور"},"unmapped_title":"منتجات غير موجودة في القاموس","window_required":"التاريخان كلاهما مطلوبان.","lines_without_product":"{count, plural, zero {لا بنود فواتير} one {بند فاتورة واحد} two {بندا فاتورة} few {# بنود فواتير} many {# بندًا من بنود الفواتير} other {# بند فاتورة}} بلا منتج","truncated":"القائمة مقتطعة عند الحد الأقصى للخادم.","unmapped_empty":"كل المنتجات في هذه الفترة موجودة في القاموس."},"access_log":{"filter_who":"الصفوف","who_mine":"صفوفي","who_everyone":"الجميع","filter_actor":"معرّف المستخدم","filter_route":"المسار","filter_dataset":"مجموعة البيانات","col":{"time":"الوقت (UTC)","actor":"المستخدم","credential":"طريقة الوصول","route":"المسار","dataset":"مجموعة البيانات / الجدول","window":"الفترة (UTC)","rows":"الصفوف","status":"الحالة","ip":"عنوان IP"},"credential":{"session":"جلسة","api_key":"مفتاح API"},"since":"منذ","empty":"لا يوجد وصول مسجَّل لعوامل التصفية هذه."},"analysis":{"view":{"label":"العرض","conversation":"الحوار","files":"ملفاتي"},"model":"النموذج: {model}","templates":{"label":"القوالب","clear":"إزالة القالب","manage":"إدارة القوالب","manager_title":"القوالب","builtin_title":"المدمجة","shared_title":"المشتركة","mine_title":"قوالبي","shared_badge":"مشترك","owner":"شاركه {owner}","thread_uses":"القالب المستخدم في هذه المحادثة: {template}.","gone":"قالب محذوف","empty_mine":"ليست لديك قوالب بعد.","empty_shared":"لم يشارك أحد أي قالب بعد.","use":"استخدام","copy":"نسخ إلى قوالبي","copied":"تم النسخ إلى قوالبك.","edit":"تعديل","delete":"حذف","confirm_delete":"حذف القالب","share":"مشاركة مع الفريق المالي","new":"قالب جديد","save_question":"حفظ كقالب","editor":{"title_new":"قالب جديد","title_edit":"تعديل القالب","name":"الاسم","description":"الوصف","question":"السؤال","instructions":"تعليمات للوكيل","save":"حفظ","saving":"جارٍ الحفظ…","back":"العودة إلى القوالب","name_required":"أدخل اسمًا.","content_required":"أدخل سؤالًا أو تعليمات."},"error":{"name_taken":"لديك بالفعل قالب بهذا الاسم.","version_conflict":"تغيّر هذا القالب منذ أن فتحته. افتحه مجددًا لتعديل أحدث إصدار.","not_found":"لم يعد هذا القالب موجودًا.","not_owner":"لا يمكن تعديل هذا القالب إلا لمالكه."},"builtin":{"monthly_close":{"name":"الإغلاق الشهري","description":"جداول الإيرادات الأربعة بكلا الخيارين على مستوى الصفوف، وإيرادات Enterprise وذممها المدينة، والمطابقة مع الشهر السابق، والاستبعادات والمنتجات غير الموجودة في القاموس؛ مع حزمة إغلاق بصيغة XLSX ومذكرة.","question":"أعدّ حزمة الإغلاق الشهري لآخر شهر مُغلق."},"investor_update":{"name":"تقرير المستثمرين","description":"تقرير شهري أو ربع سنوي للمستثمرين: الإيرادات والنمو وMRR / ARR وخطوط المنتجات والمستويات والاحتفاظ والتسرّب ومعدلات الاسترداد والنزاعات؛ مع ملف XLSX (Summary / By product / Cohort) وملخص من صفحة واحدة.","question":"أعدّ تقرير المستثمرين لآخر ربع مُغلق: الإيرادات والنمو، وMRR / ARR، وخطوط المنتجات، والاحتفاظ والتسرّب، والمبالغ المستردة والنزاعات."},"strategic_review":{"name":"مراجعة استراتيجية","description":"مزيج المنتجات والانتقال بين المستويات والقنوات والعملات ومؤشرات التسعير والتركّز؛ مع ملف XLSX وأبرز النتائج.","question":"أعدّ المراجعة الاستراتيجية لآخر 12 شهرًا مُغلقًا مقارنةً بالأشهر الـ12 السابقة: مزيج المنتجات والانتقال بين المستويات، والقنوات، والعملات، ومؤشرات التسعير، والتركّز."},"enterprise_review":{"name":"مراجعة Enterprise","description":"عملاء Enterprise وفق مجموعة البيانات E: ARR وتغيّراته، والإيرادات (على أساس الاستحقاق والأساس النقدي)، والتحصيل وأعمار الذمم المدينة، والتجديدات، والتركّز، والالتزام مقابل الاستخدام؛ مع ملف XLSX ومذكرة.","question":"راجع عملاء Enterprise لدينا عن آخر ربع مُغلق."}}},"threads":{"title":"المحادثات","new":"محادثة جديدة","empty":"لا محادثات بعد.","untitled":"محادثة بلا عنوان","turns":"{count, plural, zero {لا جولات} one {جولة واحدة} two {جولتان} few {# جولات} many {# جولة} other {# جولة}}","live":"قيد التنفيذ"},"context":{"title":"جدول الإيرادات","clear":"إزالة","fx":"أسعار الصرف {fx}"},"suggested_question":"لخّص جدول الإيرادات {profile} لشهر {month} ({variant}): الإجماليات حسب المستوى والعملة، وما الذي استُبعد.","suggested_question_enterprise":"لخّص جدول الإيرادات {profile} لشهر {month}: الإجماليات، وأكبر العملاء، وما الذي استُبعد.","question":{"label":"السؤال","label_continue":"سؤال متابعة","placeholder":"مثال: كيف تغيّر MRR مقارنةً بالشهر السابق؟","hint":"Ctrl/⌘ + Enter للإرسال","ask":"اسأل","asking":"جارٍ الإرسال…"},"status":{"pending":"في الانتظار","running":"قيد التشغيل","done":"مكتمل","failed":"فشل","cancelled":"أُلغي"},"run":{"cancel":"إلغاء التشغيل","cancel_requested":"جارٍ الإلغاء…","answer_pending":"جارٍ العمل…","no_answer":"لم تُسجَّل أي إجابة.","failed":"فشل التشغيل.","cancelled":"أُلغي التشغيل.","usage":"{requests, plural, zero {لا طلبات للنموذج} one {طلب واحد للنموذج} two {طلبان للنموذج} few {# طلبات للنموذج} many {# طلبًا للنموذج} other {# طلب للنموذج}} · {tool_calls, plural, zero {لا استدعاءات أدوات} one {استدعاء أداة واحد} two {استدعاءا أداة} few {# استدعاءات أدوات} many {# استدعاءً للأدوات} other {# استدعاء أداة}}","attached":"يُعرض التشغيل الجاري بالفعل في هذه المحادثة.","earlier_turns":"{count, plural, zero {لا جولات سابقة} one {جولة سابقة واحدة} two {جولتان سابقتان} few {# جولات سابقة} many {# جولة سابقة} other {# جولة سابقة}}","show_details":"عرض التفاصيل","ask_again":"اسأل مجددًا","preset":"{preset} · المراجعة {revision}"},"trace":{"title":"{count, plural, =0 {استدعاءات الأدوات} one {استدعاءات الأدوات (صف واحد)} two {استدعاءات الأدوات (صفان)} few {استدعاءات الأدوات (# صفوف)} many {استدعاءات الأدوات (# صفًا)} other {استدعاءات الأدوات (# صف)}}","waiting":"بانتظار أولى الصفوف…","empty":"لم يُسجَّل شيء لهذا التشغيل.","truncated":"بلغ التتبع حده؛ لم تُسجَّل الصفوف اللاحقة."},"artifacts":{"title":"الجداول","empty":"لا توجد جداول.","kind":{"query":"استعلام","sql":"SQL","schedule_totals":"إجماليات جدول الإيرادات","schedule_excluded_summary":"ملخص المستبعد","aggregate":"تجميع"},"rows":"الصفوف: {shown, number} من {total, number}","rows_all":"{count, plural, zero {لا صفوف} one {صف واحد} two {صفان} few {# صفوف} many {# صفًا} other {# صف}}","truncated":"لم يُحتفظ إلا بأول {kept, number} من الصفوف.","basis":"الإعداد {config} · القاموس {dictionary} · المحرك {engine} · اللقطة {snapshot}","args":"الوسائط"},"recipe":{"title":"طريقة الحساب","step":{"query":"استعلام","sql":"SQL","run_schedule":"جدول الإيرادات","markdown":"نص التقرير","create_file":"ملف"},"schedule_step":"{profile} · {month} · {variant} · {table}","schedule_step_no_variant":"{profile} · {month} · {table}","table":{"totals":"الإجماليات","excluded_summary":"ملخص المستبعد","by_customer":"حسب العميل","rows":"الصفوف"},"file_step":"{name} · {format} · {detail}","basis_title":"أساس الحساب","basis_original":"أساس الحساب الأصلي","basis":{"config_revision":"مراجعة الإعدادات","dictionary_version":"إصدار القاموس","snapshot_version":"اللقطة","fx":"أسعار الصرف","time_basis":"أساس الوقت","schedule_engine_version":"إصدار المحرك","generated_at":"وقت الإنشاء (UTC)"}},"files":{"title":"الملفات","empty":"لا توجد ملفات.","format":{"csv":"CSV","xlsx":"XLSX","md":"Markdown","json":"JSON"},"rows":"{count, plural, zero {لا صفوف} one {صف واحد} two {صفان} few {# صفوف} many {# صفًا} other {# صف}}","sheets":"الأوراق: {sheets}","truncated":"اقتُطع عند حد حجم الملف.","expires_in":"{days, plural, =0 {تنتهي صلاحيته اليوم — نزّله الآن} one {تنتهي صلاحيته خلال يوم واحد — نزّله الآن} two {تنتهي صلاحيته خلال يومين — نزّله الآن} few {تنتهي صلاحيته خلال # أيام — نزّله الآن} many {تنتهي صلاحيته خلال # يومًا — نزّله الآن} other {تنتهي صلاحيته خلال # يوم — نزّله الآن}}","expired":"منتهي الصلاحية","deleted":"محذوف","regenerated_from":"أُعيد إنشاؤه من ملف سابق","download":"تنزيل","downloading":"جارٍ التنزيل…","regenerate":"إعادة الإنشاء","regenerating":"جارٍ إعادة الإنشاء…","delete":"حذف","deleting":"جارٍ الحذف…","confirm_delete":"احذف الآن","quota":"المستخدم {used} من {limit} · {files, plural, zero {لا ملفات} one {ملف واحد} two {ملفان} few {# ملفات} many {# ملفًا} other {# ملف}}","quota_label":"مساحة تخزين الملفات المستخدمة","retention":"تُحفظ الملفات لمدة {days, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومين} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}}.","group_run":"تشغيل {date}","open_thread":"فتح المحادثة"}}}}